<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5373" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5373?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T01:49:43+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6036">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/209e49279d928a6ef44b6cd1cb8c2e97.jpg</src>
      <authentication>dde984971a0827b290572a2bc2944270</authentication>
    </file>
    <file fileId="6037">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c379db6f02805b436ecd9da091bce7ab.pdf</src>
      <authentication>c47667fb37499363b455a9de9efa6983</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="120049">
                  <text>II. évfolyam.

1927. szeptember 15

18. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:
CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Telefon szám : 46.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségének ll-ik orsz, közgyűlése Salgótarjánban.
Valami gyönyörű látványosság volt
Salgótarjánban az elmult vasárnap,
amikor a Budapest felől jövő esti vo­
natok hozták magukkal az ország kü­
lönböző bányatelepeiről a munkások
küldötteit. Azokat a szegény, leron­
gyolódott bányamunkásokat, kik azért
utaztak Salgótarjánba, hogy a salgó­
tarjáni bányamunkások küldötteivel
egyetemben síkra szálljanak a bánya­
munkásságot érdeklő gazdasági és szo­
ciális kérdésekben.
Vasárnap reggel, már az egész vá­
rosban hire terjedt, hogy Salgótarján­

ban országos bányamunkás közgyűlés
lesz. Érthető volt a nagy érdeklődés,
mert hiszen a bányatelepen ezideig
még közgyűlést sohasem tartottak,
legfeljebb kisebb-nagyobb politikai és
gazdasági gyűlések szinhelyei voltak a
bányavidékek.
Amikor a kiküldöttek szövetségünk
székhelye felé indultak, munkástársa­
ink tömegesen látogatták meg a vi­
dékről érkezett küldötteket, érdek­
lődtek a lobbi bányatelepek munkásai­
nak sorsa iránt. —Szövetségünk köz­
ponti dalárdája is erősen készült a

közgyűlés megnyitására, már a kora
reggeli órákban összegyűltek, hogy a
közgyűlésen tervbe vett énekszámo­
kat gyakorolják, hogy ezzel is tanú­
ságot tegyenek szövetségünk kulturá­
lis fejlődéséről.
A vidékről jött küldöttek örömmel
állapitották meg, hogy mennyire nem
fedik a valóságot a szövetségünkről
elterjedt rosszakaratú híresztelések és
Salgótarjánban való megérkezésük al­
kalmával rögtön látták, hogy milyen
egyetértésben élnek a salgótarjáni
munkások ügyeik elintézésében-

Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetsége.

Pénztárforgalom 1927. január 1-től julius 31-ig.

BEVÉTEL
Sor­
szám

Megnevezés

Pengő

2654

1

Egyenleg 1926. évről

2

Beiratás

3

Havi járulék I., II., III. osztály

8070

4

Utánfizetési járulék á 40 fillér

5

Mulatságok jövedelme

142
696

6

Adomány

670

fill.

12407

Pengő

1

Helyicsoportok százaléka

2

Tisztviselők fizetése

3

Betegsegély

53

4

Temetkezési segély

82

5

Költözködési segély

30
8

56

6

Rendkívüli segély

7

Takarítási költség

8

Agitációs költség

9

Portó költség

118

10

Jogvédelmi költség

11

Kereseti adó

450
18

12

Betegsegélyző

117

30

13

Nyomtatványok

....

1677

53

összes kiadás
Egyenleg

9877
2530

08
26

12407

34

56

173

Összes bevétel

Megnevezés

szám

KIADÁS

40

34

805

56

4192

50

20

....

293
92
07

Salgótarján, 1927. évi julius hó 31-én.
Csóka Vendel, s. k. titkár.

Fajd Pál, s. k. elnök.

Krauter Gyula, s. k. pénztárnok.

Látta és felülvizsgálta a felügyelőbizottság.
Szabó Sándor, s. k.

Jambrich János, s. k.

Ondrék József, s, k.

Angyal Lajos, s. k ellenőr.

�2
Fajd Pál szövetségünk elnöke pont 10
órakor üdvözli a megjelenteket és a köz­
gyűlést megnyitja. Jelenti a közgyűlésnek,
hogy szövetségünk központi dalárdája Vilezsál Antal karnagy vezénylésével a "Zászlóbontás“ és a „Szerencse fel" cimű dalokat
fogja énekelni. A dalárda énekeit a köz­
gyűlés állva hallgatja és óriási módon per­
cekig tapsolja.
Az elnök jelenti, hogy a következő fel­
szólaló Csóka Vendel, szövetségünk titkára,
aki megnyitó beszédét fogja elmondani.
Igen tisztelt szaktársak! Egy régi köz­
mondás jut eszembe, amikor beszédembe
kezdek. Ez a régi közmondás az, hogy:
„akit ellenségek vesznek körül, az ellenség­
gel szemben védekező álláspontra kell,
hogy helyezkedjen." Igy vagyunk mi is. —
1926. szeptember 12-én, tehát éppen egy
évvel ezelőtt a bányamunkások, akik ma is
jelen vannak és azóta is állják a harcot
ez a munkásság szenvedte végig azt az
elmult évet, amely szenvedést nem bánt
meg. mert ismerte a célt, tudta, hogy mit
akar a szövetség. Éppen ennek tudható be,
hogy ma itt összejöttünk.
Ma egy éve csak a salgótarjáni szénmedence bizalmiférfiai tanácskoztak. Egy év
elteltével már itt vannak Tatabánya, Tolna,
Pécs és egyéb bányák küldöttei, tehát ez
azt jelenti, hogy amit ma egy éve mondot­
tunk, hogy küzdeni fogunk egy szebb, egy
jobb jövőért — a megvalósuláshoz köze­
lednek. Ezen célt pedig olyan szervezetben
kivánjuk elérni, amely szervezet nem poli­
tikai célok eléréséért, hanem a munkásság
gazdasági érdekeinek megvalósításáért küzd.
Munkástársak! Amikor kibontottuk a
zászlónkat, megtámadtak bennünket több
oldalról. Egyik oldalról a töke hatalmas
erejével, a másik oldalról a szociáldemok­
rata párt, a harmadik oldalról pedig azok
a pártok, amelyek ezt a munkásságot a ma­
guk céljaira akarták elkönyvelni. Ezek kö­
zött volt egy negyedik ellenségünk is, amely
mindegyiknél rémesebb. A munkásság le­
romlott gazdasági helyzete.
A munkásság ezek között a nehéz harcok
között küzdötte végig ezt az elmult évet
De megállapithatjuk, hogy a küzdelem nem
volt hiábavaló, sőt biztató a mi számunkra.
Ha valaki kiáll a porondra és azt a programmot, amely programmot a zászlónkra
írtunk elvekkel akarja megdönteni, annak
állunk elébe, de miután nem igy történt
világosan meg lehet állapítani, hogy szer­
vezetünk csak azoknak fáj, akiknek kivállásunk exisztenciális veszteséget jelentett.
Rágalmakkal igyekeztek megakadályozni
bennünket, ami nem sikerült Csakhamar
kitalálták, hogy szövetségünk nemzeti ala­
pon áll s azzal igyekeztek ellenünk han­
gulatot kelteni, mi ismerjük a nemzetiséget
és nem is szégyeljük bevallani, hogy ma­
gyarok vagyunk és ha ezért támadás illet
bennünket, hát állunk elébe már csak annál
is inkább, mert a mi ellenségeink, Peyer és
társai ugyanezt hangoztatták a nemzetgyű­
lésben. Tehát ha ezért mégis megtámadtak
bennünket, akkor ennek kifefejezetten az a
célja, hogy a nemzetközi munkásság előtt
kompromitáljanak, vagy bemocskoljanak
bennünket
És itt megállapíthatjuk, hogy a szociál­
demokrata párt, aki a legtöbbet kiabált az
egyesülési, gyülekezési és szólásszabadság­
ért, az a párt támadott meg bennünket,.
mert mi magyarok vagyunk és azért, mert
nem vagyunk hajlandók azt a jármot tovább

1927. szeptember 15

„A Bányász"

huzni, amely járomba a munkásság be­
csapva érzi magát ök ugyan nemzetközi­
ségükre hivatkoznak, de ugyanakkor az
ellenkezőiét cselekszik. Éppen ez a csele­
kedetük tette szükségessé a munkásság sür­
gős átszervezését.
A bányamunkásságnak nem kell más, mint
becsületes munkafeltételek mellett tisztessé­
ges megélhetés, ezért harcoltunk az elmult
évben s ezért fogunk harcolni a jövőben is.
De vajon nem-e követ el bünt az, aki ezen
harcainkban gáncsot vet és ez által késlel­
teti a munkásság eredményes harcait Ez a
bizonyos gáncsoskodás bizonyos fokig ért­
hető is, mert ellenfeleink tisztában vannak
azzal, hogy ha szövetségünk eredményeket
fog produkálni, az eredmények fel fogják
tárni a munkásság előtt a tényleges helyze­
tet s igy azután még azok a munkások is
elfognak fordulni tőlük, akik ezideig szinpatizáltak velük. Most már csak az a kérdés,
hogy szabad-e olyan pártnak, amely párt a
demokráciáért, testvériségért és egyenlőség­
ért harcol, más felfogásu szervezetet a mun­
kásság érdekében való küzdelmeiben fel­
tartóztatni.
A tul oldalról még mindig találkozunk
olyan egyénekkel, akik reménykednek egy
esetleges megegyezésben. Itt a közgyűlés
színe előtt meg kell állapítani, hogy az
teljesen ki van zárva, már csak annál is
inkább, mert a kiválás alkalmával Peyer
Károly a szociáldemokrata párt választ­
mánya előtt azt a kijelentést tette, hogy a
Csóka-féle szervezetet egy hónap leteltével,
el fogja tiporni. Peyer ezen kijelentésének a
beváltását a párt fórumai előtt töbször köve­
telték, ebből a kijelentésből az ellentétek még
inkább kiszélesedtek, de különben is szerve­
zetünk olyan szervezettel, amely a másiknak
az eltiprására törekszik, soha szóba nem fog
állni. Ellenkezőleg oda fog törekedni, hogy
meggyőzze azon munkástársakat, akik még
szervezetünktől távol tartják magukat. Azzal
is megvádolnak bennünket, hogy mi szerve­
zet bontó, testvérárulók vagyunk, mint tény
lekell szögeznünk, hogy amikor a mi szerve­
zetünket megalakítottuk, már a Peyer-féle
szervezetnek hírmondója sem volt Tehát
igy az árulók nem mi vagyunk, hanem azok,
akik cselekedeteikkel szétrombolták azt a
hatalmas szervezetet, amely szervezetért a
bányamunkásság oly sokat áldozott Igy
tehát szervezetünk megalakításának kifeje­
zetten az a célja, hogy a mások által szét­
szórt tömeget egy egészséges szervezetbe
tömörítse és küzdjön a munkásság gazdasági
és szociális helyzetének a feljavításáért.
Hatósági támogatásról is panaszkodnak
ellenfeleink. Hát ezt nem szégyeljük beval­
lani, hogy szövetségünk, amikor a munkás­
ság érdekei azt meg kivánja, amennyire le­
hetséges igénybe is veszi. De ugyan ezt lát­
juk, a szociáleemokrata párt kebelében
működő szervezetek sem maradnak el meszsze tőlünk, mert még a legutóbbi napokban
is a népjóléti és munkaügyi miniszter segítsé­
gét vették igénybe a munkásság és a mun­
kaadók között fennálló nézeteltérések elin­
tézésére. Tehát ebből arra a következtetésre
jutunk, hogy az nem is lehet másként és
hogy a hatósági támogatást mégis oly sok­
szor szemünkre lebbentik ebből azt a ta­
nulságot kell levonnunk, hogy a vezérek
hatalmi pozíciójuk elvesztését féltik.
Mindezeket összefoglalva megállapítjuk,
hogy szervezetünket ért támadások félté­
kenységből keletkeznek és hogy ily sokat
foglalkoznak szervezetünkkel, bizonyságot
tesz a mellett, hogy szervezetünk életképes.

Mert ha ez nem igy volna, akkor bizonyára
nem költenének oly nagy összegeket szer­
vezetünk letiprására.
Az elmult évi működésből a közgyűlés
megállapitja, hogy a szövetségünket ért több
oldalu támadások dacára szövetségünk óri­
ási fejlődésen ment át, de egyuttal megálla­
pitja azt is, hogy az a sokat felhánytorgatott hatósági és munkaadói támogatásoknak
az ellenkezője az igaz, mert a munkaadók
nem egyszer jelentették ki, hogy nekik
minden szervezet ellenfelük s azzal szemben
mindenkor védekező álláspontra helyezked­
nek. Ezért felhivja a közgyűlés a kórmány
figyelmét a munkásság védelmére, mert csak
ezen az uton érhető el az ország gazdasági
helyzetének fejlődése.
Nem mulaszthatjuk el ez alkalommal, hogy
meg ne emlékezzünk lord Rothermere akció­
járól, amelyet a magyar nemzet s ezzel egyidejüleg a magyar bányamunkásság érdeké­
ben kezdeményezett, amidőn az igazságtalan
trianoni békét kivánja megváltoztatni. Mert
a trianoni béke, a magyar bányamunkássá­
got oly rettenetes gazdasági helyzet közé
szorította, amely az elmult években bősége­
sen mutatkozott. Salgótarján, ahol or­
szágos közgyűlésünket tartjuk az ország
északi határán fekszik, Pécs ahonnan ugyan­
csak jelen vannak a küldöttek az ország
déli határán fekszik. Az előbbi északra, az
utóbbi bánya pedig délre szállította szén­
termeléseit, ami most a békekötés folytán
mind kettőre nézve lehetetlen. Ebből kelet­
kezik a bányamunkásság munkanélkülisége
és gazdasági helyzetének leromlása. Ezért
az angol lordnak az akcióját a bányamun­
kásság örömmel üdvözli és örömének jeléül
a következő üdvözlő távirat elfogadását
javasolja:

Lord Rothermere urnák
London.
Ezeréves hazánk jogtalan megcsonkításá­
val, bánya és ipartelepeink elvesztésével
tönkretett bányamunkásság salgótarjáni or­
szágos közgyűléséről hálatelt érzéssel üd­
vözli és köszönti Méltóságodat, mint elnyo­
mott nemzeti jogaink bölcs és bátor szó­
szólóját és ezzel, mint a magyar munkásság
boldogabb jövőjének nemes előkészitőjét.
Salgótarján, 1927. szeptember 11.
A Magyarországi Bánya és Kohómunkások Gazdasági Szövetsége országos köz­
gyűlése megbízásából.
Fajd Pál
Csóka Vendel
elnök.

titkár.

A közgyűlés a javaslatot egyhangúlag,
óriási taps és éljenzés közepette fogadta el.
Csóka titkár bemutatja a közgyűlésnek
dr. Förster Kálmán Salgótarján város pol­
gármesterét, valamint dr. Pitta Lipót államrendőrségi főtanácsost, dr. Förster Kálmán
a vármegye főispánjának üdvözletét tolmá­
csolja és kéri a közgyűlésnek elnézését,
hogy más elfoglaltsága miatt közgyűlésünkön
nem jelenhet meg, de megbizta a polgár­
mestert, hogy nevében szerencsekivánatát
fejezze ki a közgyűlésnek, felhatalmazta arra
a kijelentésre is, hogy a maga részéről min­
dent el fog követni, hogy a munkásság gaz­
dasági és szociális téren való kívánságai
minden tekintetben érvényesülhessenek. A
polgármester pedig a város nevében üdvö­
zölte a közgyűlést és ugyancsak biztosította
a munkásságot a legmesszebbmenő támo­
gatásról
Ezekután Csóka Vendel titkár a szövet­
ség működéséről terjeszti elő jelentését. Je­
lenti, hogy a támogatásra szoruló munkás­
társakat a legmesszebb menó támogatásban
részesítette a szövetség, erre bizonyságot

�1927. szeptember 15

szolgál az a körülmény f. év január óta
297 esetben terjesztettünk elő egyes mun­
kástársak panaszait, részben betegsegélyző
pénztár, részben pedig nyugbérpénztárnál
ért sérelmek ügyében. Az előterjesztett 297
esetből 259 esetben sikeresen intéződtek el
az előterjesztett panaszok. Január 9-én
egy bérkérvényt terjesztettünk a salgótar­
jáni bányaigazgatósághoz, amelynek tárgya­
lása alkalmával kisebb ügyek elintézésén
kivül 6 üzemnél sikerült szakmány revíziót
elérni. F. évi január 15-én a salgótarjáni
kerületben felmondott 1100 embernek a
szövetségünk akciójára a bányaigazgatóság
a felmondásokat visszavonta és igy a fel­
mondást nem hajtották végre. Ugyancsak
jelentős eredményként kell elkönyvelni a
nyugdíjasok lakásügyében indított akciónk
sikerét, mert ez által a nyugdíjasok százait
sikerült a lakbér és villanyfizetés alól fel­
menteni. Egy nagyobb eredményt sikerült
elérnünk a komlói bányamunkásság bérének
felemelésével, amelyet augusztus 1-én lép­
tettek életbe.
A szervezeti téren az elért eredmények
várakozáson felüliek, eddig a salgótarjáni
kerületben 14 helyicsoportunk, a pécsi ke­
rületben 4 helyicsoportunk', a tatabányai
kerületben 1 helyicsoportunk működik, be­
fizető helyeink pedig a borsodi, tolnai ke­
rületben vannak, azonkívül Ózdon van be­
fizető helyünk. Ezekután a szövetség tag­
létszámát terjeszti elő :
A szövetség taglétszáma 1927. január 1-től
julius 31-ig:
Január hóban I. II. o. összesen 204 drb.
438
Február
1209
Március
Április
518
1960
Május
1262
Junius
2058
Végül a szövetség f. évi január hó 1-től
julius hó 31-ig befolyó jövedelmét és kia­
dását ismerteti, amely zárszámadás az első
oldalon leközölt kimutatásban látható.
Ezekután Fajd Pál elnök felteszi a kérdést,
hogy a szövetség előterjesztéséhez van e
hozzászólása.
Elsőnek Kraft Jenő, a pécsi kerület tit­
kára tesz jelentést a pécsi kerület műkö­
déséről és elmondja, hogy mennyi nehézsé­
gekkel kell megküzdenie az ottani kerü­
letben. Mindennek dacára örömmel jelenti,
hogy az elért eredmények várakozáson
felüliek és a közel jövőben már ezek a ne­
hézségek is el fognak mulni, amelyekkel
eddig küzdenie kellett.
Utána Benhardt Henrik, a tatabányai ke­
rület titkára és Pölöskei Márton, a tolnai
kerület titkára tesznek jelentést kerületeik
működéséről. Mindkettő a Kraft szaktárs
felszólalásához képest bizakodó hangon
mondják el, hogy kerületeikben szövetsé­
günk rövid időn belül nagy eredményeket
fog elérni
Elnök szavazásra teszi fel a szövetség
jelentését, melyet a közgyűlés tagjai helyük­
ről felállva éljenzéssel és tapssal vesznek
tudomásul.
Elnök kéri a közgyűlést, hogy a vezető­
ségnek a felmentést adja meg, amit a köz­
gyűlés egyhangúlag tudomásul vesz, utána
az igazoló bizottságba a követ­
kező szaktársakat választották meg: Jambrich János, Mizserfa Jánosakna, Oravec
József, Horthy-telep, Muller Antal Felsőgalla,
Szabó István Mecsekszabolcs, Piletics János
Salgótarján.
Julius

"A bányász"

Jelölő bizottságba: Kelemen
Károly, Kisterenye, Jecsmenik József, Sal­
gótarján, Czimbalik Ferenc, Zagyvaróna,
Wölfel Gyula, Pécsbányatelep és Sótér Ala­
jos, Salgótarján.
Az igazoló és jelölő bizottság megkezdi
működését, közben Batta Gyula a második
napirendi pontunkat „A bányamunkások
gazdasági helyzetét ismerteti.
Az igazoló bizottság részéről Jambrich
János jelenti, hogy a közgyűlésen 20 helyi­
csoport illetve befizetőhely 45 küldöttel és
15 központi vezetőségi taggal képviselteti
magát
A jelölő bizottság nevében Kelemen Ká­
roly terjeszti elő a jelölés éredményét és
kéri az elnököt hogy a szavavás idejére a
küzgyűlést függessze fel. Elnök a közgyűlést
felfüggeszti és a szavazás titkosan, szavazó­
lapokkal megkezdődik.
A szavazatszedő küldöttség nevében Gas­
parin János jelenti, hogy 57 érvényes sza­
vazatot adtak le s e Szerint a központi ve­
zetőségbe a következő szaktársakat válasz­
tották meg:
Elnökök: Fajd Pál, Salgótarján. Török
József, Felsőgalla. Wölfel Gyula, Pécsbányatelep.
Jegyző: Telek József, Salgótarján.
Kaszás ponyi Sándor, Kisterenye.
Ellenőrök: Ponyi János Baglyasalja.
Mlinárcsik Gábor, Zagyvapálfalva.
Ügyész: Dr. Medker György,. B.-pest
Felügyelő bizottság: Menczel
András, Karancsalja. Szabó Sándor, Felsőgalla. Morgenstein Vilmos, Etes. Lerch Antal,
Komló. Szabó István, Mecsekszabolcs.
Vezetőségi tagok: Gasparin János,
Mátranovák. Oravecz József, Horthy-telep.
Surányi János, Zagyvapálfalva. Varga Jó­
zsef báder, Kazár. Széver Károly, Baglyas­
alja. Jambrich János, Jánosakna. Müller An­
tal, Felsőgalla. Bech Rezső, Vasas. Falcz
Ádám. Nagymányok. Peresi József Etes.
Vezetőségi póttagok: Gordos
József, Jánosakna. Makó József, Baglyas­
alja. Kelemen Károly, Kisterenye. Hajdusovszky József, Felsőgalla.
Tisztelt közgyűlés ! A bányamunkások
gazdasági helyzetének megjavítása, egyike a
legkényesebb kérdéseknek. Ugyanis a bá­
nyaiparban a békeidőben sem volt kialakult
helyzet a bérek tekintetében. A bányamun­
kásság szervezetlensége következtében a
vállalatok önkényesen állapították meg a
béreket A háború kezdetén még súlyosabbá
vált a helyzet, mert a katonai fegyelemmel
a bányamunkasság teljesen ki lett szolgál­
tatva a vállalatok kapzsiságának. Csak a
háboru vége felé sikerűit a bányamunkás­
ságnak — szervezettségük révén — bizo­
nyos könnyítéseket elérni.
A háboru utáni években ujabb nehézsé­
gek gátolták a munkásságot helyzetének a
megjavítására törekvő harcaiban. A béke­
szerződés által megcsonkított országunk su­
lyos ipari és gazdasági válságba jutott, mely
különösen a bányaipari sujtotta a legérzé­
kenyebben. Ez a helyzet a bányamunkás­
ságot ujabb sulyos kötelesség elé állította.
A munkásság megértette a helyzet hívó
szavát és odaadó munkálkodással segítette
ki az országot a nehéz széngazdasági vál­
ságból
Azonban — sajnos — amikor a válság
meg volt oldva, akkor bekövetkezett a sza­
nálás és hálából a bányamunkások ezreit
tették kenyértelenné. Ez azután arra veze­
tett, hogy a munkáltatók igyekeztek a bé­
reket letörni. Ugyancsak a munkaidőben is
olyan változtatásokat hoztak be, amely a
munkásság fokozottabb kizsákmányolására
vezetett. Ebben az időben, amikor a mun­
kásságnak a legnagyobb szüksége lett volna
az érdekképviseletre, akkor a régi szövet­
ség ahelyett, hogy a munkásság sulyos hely­

zetének a meg változtatásán fáradozott volna,
politikai szolgálatba lépett
Szövetségünket a bányamunkásság akkor
alkotta meg, amikor a legsulyosabb helyzet­
ben volt És azért alkotta, meri nem volt
semmiféle szervezet amely a bányamunkások
érdekképviseletét ellátta. A bányamunkások
jövő harcait szövetségünk oly formán kí­
vánja lefolytatni, hogy a munkásság minél
kevesebb áldozattal tudjon tekintélyes ered­
ményeket elérni. A munkásság leghatásosabb
harci eszközének a sztrájkot tarjuk. Azon­
ban ezen harcieszköznek a használatba vé­
telét csak akkor fogjuk alkalmazni, ha más
eszközzel nem tudjuk elérni az eredményt
és megvan a kilátás a sztrájk sikerére. A
magyar szénbányászatban az utóbb évek­
ben lezajlott harcok csaknem mind sikerte­
lenül végződtek, ez arra késztette szövetsé­
günket, hogy harcunkban taktikát változtas­
sunk. Erre nézve a következő határozati ja­
vaslatot ajánlja elfogadni.

Határozati javaslat.
Tekintettel arra, hogy a bányamunkásság
gazdasági helyzete a mai megélhetési viszo­
nyoknak egyáltalán nem felel meg és a bá­
nyamunkásság életerejének folytonos lerom­
lására vezet, továbbá, tekintettel arra, hogy
a bányavállalatok legridegebben elzárkóznak
a munkásság életerejének feljavítása elől
utasítja a Magyarországi Bánya- és Kohó­
munkások Gazdasági Szövetségének Salgó­
tarjánban 1927. évi szeptember-hó 11-én meg­
tartott közgyűlése, hogy az ujonnan megvá­
lasztott vezetőség indítson országot akciót a
bányamunkások életnívójának felemelése ér­
dekében.
Az országos közgyűlés mérlegeli az or­
szágos sulyos helyzetet, egyben megállapítja,
hogy a trianoni békeszerződés által meg­
csonkított országunk csak a kereskedelem,
ipar és mezőgazdaság fokozott fejlesztésével
képes lakosságának boldogulását biztosítani,
mindaddig, amig az erőszakos határmegállapitás fölött az igazság győz.
A kereskedelem, ipar és a mezőgazda­
sági termelés fejlesztésének az alapja a bá­
nyaipar. Ezért a bányaiparnak a fejlesztése
elsőrendű országos érdek. Ezt azonban csak
ugy lehet elérni, ha az ebben az iparban
folalkoztatott munkások életereje és létmini­
muma biztosítva van. Ezzel szemben a bánya­
munkások életstandardja 30%-al van a bé­
kebeli standard alatt. Ugyanakkor, a bánya­
munkások teljesítménye a békebeli teljesít­
ményt jóval túlhaladta, amit a munkáltatók
is elismernek. Az országos közgyűlés fel­
szólítja a kereskedelmi kormányzatot, has­
son oda, hogy a szénbányaiparnak piacot
teremtsen a külkereskedelemben, úgyszintén
az ország belsejében Az országba behozott
külföldi szénmennyiség a legminimálisabbra
szállíttassék le. Addig, amig a szénben egyáltalán kivitelünk nincs a behozatal 1926.
májusban 697.570 mm., 1927. májusban
875.430 mm. volt, tehát 177.860 mm. több,
mint az előző évben.
A munkaügyi és népjóléti kórmányzatot
felszólítja a közgyűlés, hogy egész súlyával
törekedjen arra, hogy a munkásság létmini­
muma törvényhozási uton biztosíttassák.
Mindaddig, amig ez a kérdés törvényes uton
bitositva nincs, a népjóléti és munkaügyi
minisztérium a munkaadók és a munkás
közötti harcokba hatalmával álljon a mun­
kásság oldalára és igyekezzen a létmini­
mumot biztosítani. A munkásság meg van
győződve, hogy a mai viszonyok között is
meg van annak a lehetősége, hogy a ba­
nyaipar minden kockázat nélkül bizto­
sítsa a létminimumot. Ezt mutatják világo­
san a bányavállalatok évi kimutatásai is
Ugyanakkor, amikor a munkásság az üzemredukció következtében anyagilag teljesen
leromlik, a bányavállalatok tekintélyes nye­
reséget mutatnak ki Amit különösen ugy
érnek el, hogy a téli hónapokban jobb szénkonjunktura idején
sem fizetnek többet a
Nemzeti egyetemességünk Összesé
boldogulása függ a bányamunkásság életní­
vójának biztosításától.

�4

"A bányász"

ban 1927. évi szeptember hó 11-én megtar­
tott II-ik országos közgyűlése megállapítja,
hogy a népjóléti és munkaügyi miniszter ál­
tal kibocsájtott és ez év január 1-én életbe
lépett 44000 eln. N. M. M. számú rendelet,
mely a bányatárspénztárak központositásáról
rendelkezik, oly hátrányos a munkásság
összességére, hogy az sem a kor, sem a
munkásság jogos igényét nem elégiti ki.
Arra szólítja fel a fenti közgyűlés a népjó­
léti es munkaügyi kórmányzatot vegye sür­
gősen revizió alá a 4400 eln. N. M. M.
számú rendeletet.
Követeli a közgyűlés a fenti rendeletnek
oly formán való módosítását, hogy felölelje
mindazon sérelmek orvoslását, amelyeket
szövetségünk központi titkársága már több
ízben benyujtott.
A módositásnál a legsürgősebbnek tartja
a közgyűlés: A biztosításra kötelezetteknek
3 csoportba való osztását, a biztositási alap
az I. csoportban 1800 pengő, a II. csoport­
ban 1200 pengő, a III. csoportban 800 pengő
állapitassék meg. A rokkantsági nyugbér
megállapitásánál az eltötött szolgálati évek
után járó %-os emelkedések 100 %-ig ter­
jedjenek. A nyugdij ellátási költségeket 1/3
résyben a munkás, 1/3 részben a munkáltató
és 1/3 részben az állam viselje. Az elisme­
rési dijak eltörlését mindazok részére, akik
a saját hibájukon kívül nem folytathatják a
bányamunkát. A várakozási idő 5 évre való
leszállítását. A nyugdíjjogosultság földalatti
munkásoknál 30 év, külszini munkásoknál
35 évben állapitassék meg. Rokkantsági
nyugbért kapjon azon földalatt dolgozó
munkás, aki 55-ik évét betöltötte, a kül­
szini munkások közül az, aki 60-ik életévét
betöltötte. A nyugdíjjogosultságba beszámitassanak mindazon évek, amelyeket a bá­
nyamunkás bárhol, habár megszakításokkal
is magyar vagy elszakított bányatelepeken
eltöltött, mert igazságtalan az, hogy ha va­
laki eltöltött 25 évet és 1915-ben munkahe­
lyet változtatott csak 1 szolgálati év lesz
számitva.
Követeli a közgyűlés épitessen az orszá­
gos nyugdíjpénztár a tartalék alapjából ál­
lami hozzájárulással a bányatelepeken laká­
sokat a nyugdíjasok részére. Ezen lakásokat
lássák el fűtés és világítással Ne legyenek
a nyugdíjasok kitéve annak, hogy nyugdí­
jaztatásuk után hajléktalanokká váljanak.
A jelenlegi helyzet a legáldatlanabb, mert
az esedékes nyugdíjból egyáltalán képte­
lenek az életbe szükséges szükségleti cik­
keket beszerezni, de kevésbbé képes a lak­
bért, tüzelőt és világítást megfizetni. A nyugbéreknek a mai megállapítása sokkal roszszabb helyzetbe sodorta a nyugdíjasokat, mint
a társpénztárak központosítása előtt volt.
Ugyan csak sérelmesa fenti számú rendelet­
nek az az intézkedés, hogy a bányaorvos
nyugdíjra való ajánlatát a felülvizsgálat
a legtöbb esetben elutasítja. Azonban ugyan­
akkor a vállalatok többé nem alkalmazzák,
igy ezután 57-58 éves emberek elvesztenek
25-28 évet, mert máshol munkát nem tud­
nak kapni és nem tudja elismerési diját
megfizetni
Tekintettel arra, hogy a munkásság ma­
gára van utalva, nem számíthat támogatást
vagy elintézést senkitől az országos köz­
gyűlés követeli a népjóléti kórmányzattól
tegye legsürgősebb feladatává ezen rendeletnek a módosítását Egyben elvárja a köz­
gyűlés, hogy ezen rendelet módosítása a
munkásság és a kor igényeinek minden te­
kintetben meg fog felelni és nem lesz meg­
csúfolása a szociális intézkedésnek.
A közgyűlés örömmel üdvözli a m. kir.
népjóléti és munkaügyi miniszter 2756/1927.
E. L. N. M. M. számu rendeletét mely a
nyugdíjasok kötelező betegségi biztositá­
rói szót Azonban tekintettel arra, hogy az
országos nyugbér pénztárra óriási terhet ró
ez a biztositás és veszélyezteti a nyugbér
pénztár teherbíró képességét, az országos
közgyűlés felszólítja a népjóléti kórmány­
zatot, hogy a bányavidékeken befolyó betegsegélyzési pótadókat az országos nyugbér
pénztár javára folyósíthassa. Mert félő, hogy
A Magyarországi Bánya és Kohómunká­ a tul teher a dolgozó bányamunkásságot
sok Gazdasági Szövetségének Salgótarján­ fogja sújtani.

Telek József (Salgótarján) örömmel látja
a központi titkárság akcióját mert a válla­
latok mind sűrűbben igyekeznek a meglévő
kereseteket redukálni oly formán, hogy a
fentartasi munkálatokat oly alacsony szak­
mánybérekkel díjazza, hogy a munkás amit
szénen keres lerontja a fenntartási munká­
lat Ugyancsak szóvá teszi a szénjárandósá­
got amelyet a teljesitett műszakok után
adnak ki. Tekintettel arra, hogy az üzem
redukciók következtében kénytelen műsza­
kot mulasztani járjon el a központi titkárság
a tüzelőszer kellő mennyiségben való ki­
szolgáltatásának az érdekében.
Kraft Jenő (Mecsekszabolcs) a Pécs vidéki
munkásság megbízásából arra kéri a köz­
gyűlést hasson oda, hogy a Pécsvidéki mun­
kásság harcában, amelyet a D. G. T. szív­
telen magatartásával szemben folytat, ered­
ményre vezessen. Szóváteszi továbbá a D.
G. T. telepein divó pótműszakok teljesitését.
Felkéri a közgyűlést utasítsa a központi
vezetőséget keressen módot a pótműszakok
megszüntetésére.
Menczel András (Karancsalja). Örömmel
látja, hogy a szövetség az elmult évben
szakított azzal a taktikával, amelyet a régi
szövetségben Peyer meghonosított Ugyanis
a múltban sohasem az döntötte el. hogy ak­
kor kell harcot folytatni, amikor a munkásság
a nyomorban fetreng. Soha nem vizsgálták
azt sem, hogy van-e konjunktúra, csupán
az volt a fontos, hogy politikai szempontból
mit hozhat Felhívja a közgyűlés küldötteit,
hirdessék kínt a telepeken a tömörülést és
folytassuk a harcot közösen.
Angyal Lajos (Baglyasaljai. Az elmult év
fényesen igazolta szövetségünk működését,
mert minden politikai kérdésnek a mellőzé­
sével, tisztán a munkásság gazdasági hely­
zetének az előmozdításával foglalkozott. —
Hasonlóképen vagyunk a nemzetközi kap­
csolatokkal, a folytonos nemzetközi tárgya­
lások sem vitték előbbre ügyünket. A mun­
kásságnak elsősorban a saját országában
kell biztosi tani a tisztességes megélhetést.
Többek felszólalása után Batta Gyula a
zárszó jogán örömének ad kifejezést, hogy
a közgyűlés oly megértéssel és behatóan
vett részt a vitában. Bejelenti, hogy a sal­
gótarjáni munkásság részére kidolgozott a
szövetség egy beadványt, mely szerint a
többek között a téli hónapokra, amikor a
szénkonjunktura jobb, a munkásság részére
magasabb béreket fizessenek a vállalatok.
Ennek a beadványnak érdekében fejtsen
ki a közgyűlés propagandát és igyekezzen
mindenütt hasonló beadvánnyal fordulni a
vállalatokhoz.
/
Elnök jelenti, hogy a következő napiren­
dünk a bányatárspénztárak központositására
kiadott rendelet revízió alá vételé, előadó:
Csóka Vendel. Tisztelt közgyűlés, a bánya­
társpénztárak központositásával egyidejűleg
a bányamunkásságot sulyos sérelmek érték,
amelyek megszüntetése érdekében már szö­
vetségünk több ízben tett lépéseket a nép­
jóléti és munkaügyi miniszternél. Eljárá­
sunkra a legtöbbször azt a választ kaptuk,
hogy meg kell várni, amig a központositott
társpénztár gyakorlatban mutatni fogja a
hibáit Imár köze! 1 éve működik a pénz­
tár, ez alatt a működése alatt bebizonyitotta,
hogy azok az észrevételek, amelyeket már a
megjelenése előtt kidomborítottunk mind
valósággá váltak, mert a nyugdijak amelye­
ket folyósítanak egyáltalán nem elégíti ki a
nyugdíjasokat, másrészt pedig a rendelet ál­
tal megengedett beszámítható szolgálati évek
oly igazságtalanok, amelyeket tiltakozás nél­
kül a munkásság nem vehet tudomásul.
Ugyancsak meg kell változtatni a rendelet­
ben meghatározott korhatárt, le kell szállí­
tani a szolgálati éveket és fel kell emelni a
nyugdijakat, mert az eddigi információnk
szerint a pénztár nagy feleslegekkel műkö­
dik. De ha feleslege nem volna a pénztár­
nak, akkor is gondoskodni kell megfelelő
tőke megteremtéséről Ugyancsak gondos­
kodnia kell a társpénztárnak a nyugdíjaso­
kat elhelyező lakásról és e célból a követ­
kező határozati javaslatot terjesztem elő:

1927. szeptember 15

Az előterjesztett javaslathoz Szabó István
Mecsekszabocs, Angyal Lajos Baglyasalja,
Gasparin János Mátranovák, Menczel An­
drás Baglyasalja szólalnak fel, akik részle­
tesen foglalkoznak azzal a lehetetlen álla­
pottal, amely a betegsegélyzés és a nyugdijazás körül merülnek fel. A felszólalók ugy­
szólván teljesen egyértelműkig kifogásolják
az orvosok gyatra kezelését, Gasparin pedig
a mátranováki orvosi rendelő visszaállítását
sürgeti. Felhivja a központi titkárságot, hogy
ez ügyben járjon el elsősorban a bányaigaz­
gatóságnál s ha ez nem járna sikerrel, a
népjóléti miniszteriumnál.
Csóka Vendel előadó reflektál a felszóla­
lásokra $ megállapítja, hogy az előterjesztett
határozati javaslatban a nyugdíjasokra vo­
natkozó panaszok ben foglaltatnak és igy
azokat az illetékes helyen orvoslás végett
elő fogjuk terjeszteni. Ugyancsak megnyug­
tatja Gasparint a mátranováki orvosi ren­
delő visszaállításának tekintetében, hogy
minden rendelkezésére álló eszközzel azon
lesz, hogy ezen kívánságnak eleget tegyen.
Ezen előterjesztett javaslatot a közgyűlés
egyhangulag tudomásul vette.
Elnök bejelenti, hogy a következő napi­
rend az üdülési szabadság.
Csóka Vendel: Tisztelt közgyűlés ! Az
ország egyes bányatelepein folyósítanak a
bányamunkásság részére üdülési szabadsá­
got, a legtöbb helyen azonban nem. Tekin­
tettel arra, hogy a bányaiparban a munkás­
ság kimerültsége. oly nagy mérvű, hogy
feltétlenül szüksége van az üdülési szabad­
ságra, ezért szövetségünk akciót indított az
üdülési szabadság biztositása érdekében. A
következő határozati javaslatot ajánlja el­
fogadásra :

Határozati javaslat.
A Magyarországi Bánya és Kohómunká­
sok Gazdasági Szövetsége 1927. évi szept.
hó 11-én megtartott országos közgyűlése
megállapítja, hogy a magyar ipar, kereske­
delem és mezőgazdaság tarmelését elsősor­
ban a bányaipar fokozott fejlesztésével ér­
hetjük el.
Tekintettel arra, hogy a bányaiparban
foglalkoztatott munkásság a háboru alatt és
a náboru utáni időkben az élelmezési ne­
hézségek és a tulfeszített munka következ­
tében egészségében és erejében leromlott.
Tekintettel továbbá arra, hogy a bányaipar­
ban foglalkoztatott munkások ujabb generá­
ciója a fent említett nehézségekből kifolyó­
lag sokkal gyengébb, mint azt a nehéz bá­
nyamunka megkivánja. Követeli a közgyűlés,
hogy a bányamunkásság részére, ugy mint
a köztisztviselői karban meg van évente
7-14 napi fizetett szabadság, törvényhozási
uton biztosíttassék.
Felszóllitja a közgyűlés a m. kir. munka­
ügyi és népjóléti kórmányzatot hasson oda,
hogy a vezetése alatt álló miniszterium sür­
gősen dolgozzon ki törvényjavaslatot, amely
a munkásság üdülési szabadságát biztosítja.
Ezen törvényjavaslatot a legsürgősebben ter­
jessze elfogadásra és törvényes erőre eme­
lés céljából az országgyűlés elé. Az átme­
neti időre, amig a szabadság kérdése tör­
vényhozási uton rendezve nincs törekedjen
a népjóléti kórmányzat, hogy ezen szabad­
ság rendeleti uton biztositassék.
. Ezen szabadságra a bánya munkásságnak
szüksége van, hogy elvesztett energiáját pó­
tolja. A bányaiparban, mely oly sok betegség­
nek az ágya és az ebben az iparban foglal­
koztatott munkásság életerejének, egész­
ségének az ápolása nélkül a termelés foly­
tonossága nem biztosítható.
Utasítja az országos közgyűlés az ujonnan
megválasztott vezetőséget, kövessen el min­
dent, járjon el a kormányhatóságoknál és a
vállalatoknál, hogy ezen szabadság kérdése
a legrövidebb idő alatt megvalósuljon.
A vitában részt vettek Szabó Sándor,
Felsőgalla és Krauter Gyula, akik mind­
ketten a vállalatok kapzsiságát és lelketlen­
ségét teszik szóvá, egyben kérik a közgyű­
lést utasitsa a központi vezetőséget, hogy a
bányamunkásság részére fizetett szabadság
biztosíttassék.
Csóka Vendel zárszavában reflektál a
felszólalásokra, biztosítja a közgyűlést arról,

�1927. szeptember 15
hogy a központi titkárság el fog járni a
kormánynál. Továbbá nem nyugszik addig,
mig ennek a szabadságnak a kérdése törvényhozási uton biztositva nincs.
Az elnök felkérésére a közgyűlés a be­
nyújtott határozati javaslatot egyhangu lel­
kesedéssel elfogadta. Ezután az elnök sza­
vazásra bocsátja a 2. számu határozati ja­
vaslatot, mely a bányamunkások gazdasági
helyzetének a megjavításáról szól. A közgyűlés nagy lelkesedéssel, egyhangulag fo­
gadja el.
Gasparin János (Mátranováki indítvá­
nyozza : Tekintettel arra, hogy szövetségünk
ily rövid idő alatt oly nagy eredményt ért
el, amit ez a közgyűlés is bizonyít, szavaz­
zon a közgyűlés bizalmat a vezetőségnek
és a tisztviselői karnak, egyben szóllitsa fel
a további munkálatokra, amely munkála­
tokban az egész bányamunkásság támoga­
tására számíthatnak.
Az elnök még nem is jutott szóhoz, ami­
kor a küldöttek helyeikről felállva éljenzés­
sel fogadja el az indítványt Csóka szaktárs
a tisztviselői kar és a vezetőség nevében
meghatottan mond köszönetet.
Fajd Pál elnök, tekintettel arra, hogy
napirendi pontjaink kimerültek, arra kéri a
közgyűlés küldötteit most, amikor a köz­
gyűlés után szét mennek az ország külön­
féle telepeire, vigyék ki azt a lelkesedést,
amit itt tanúsítottak, az országos közgyűlést
berekeszti,
A küldöttek tiszteletére a szövetség tánc­
cal egybekötött műkedvelői előadást rende­
zett a szövetség dalárdájának a közremű­
ködésével. A küldöttek kellemesen elszóra­
koztak és egy részük az éjjeli 12 órakor
induló vonattal, mig másik részük csak más­
nap mentek haza és hirdetik a közgyűlés
magasztosságát

„A "bányász"

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenye.

Bányász sors.
A Rimamurány salgótarjáni vasmű r.-t. bánszálási kőszénbányájában augusztus 31-én éj­
szaka halálos kimenetelű szerencsétlenség tör­
tént. Pollák Ferenc 40 éves vájár este 9 óra­
kor szállt le a banyába. Munka közben meg­
lazult egy nagy réteg és ez a réteg leomlott. A
leomlás oly gyorsan következett be, hogy
Pollák Ferenc nem tudott elmenekülni és a leomló szén maga alá temette. A többi társai,
akik ugyanott dolgoztak, akiknek azonban si­
került megmenekülni röktön a segítségére si­
ettek, azonban amint kitudták szabadítani a
Szerencseden már halott volt. A hivatalos vizs­
gálat megindult, vajjon kit terhel a felelősség.

A fekete gyémánt ju­
bileuma Tatabányán.

Harminc évvel ezelőtt, amikor Magyarországon a szénbányászat kevésbbé volt kifejlődve,
összefogott a tudomány és az üzleti érzék.
Ezen összefogásnak az eredménye volt Komárommegyében Tatabányán az a felfedezés,
amelyből, kialakult a mai hatalmas Magyar
Általános Kőszénbánya
A kezdetlegesség nehézségeivel megküzdött
MÁK segítségére volt az a körülmény, bogy
abban az időben óriási mennyiségű szenet
találtak, aminek a rezsiköltsége sokkal keve­
sebb volt, mint azon bányáké, amelyek a föld
alól voltak kénytelenek kitermelni. — Hozzá­
járult ezen nehézségeknek a leküzdéséhez az
A Singer-varrófény bármely varró­ abban az időben az országon keresztül vonuló
Mecsekszabolcs. További intézkedésig gépre utólag felszerelhető — praktikus és ipari pangás, aminek következtében a szüksé­
beiratkozások és befizetések a vezetőség kíméli a szemet. Kérje annak gyakorlati ges munkaerőnek a megszerzése nem okozott
összes tagjainál, vagy a kerületi titkárság­ bemutatását — Singer-varrógép fióküzlet, különös gondot
Salgótarjánban, a róm. kath. templommal
Eltekintve azonban minden mellékgondolat.
nál eszközölhetők.
szemben.
tól, nemzetgazdasági szempontból a MÁK r.-t.
Pécsbányatelep. Beiratások és befize­
a magyarországi ipari és kereskedelmi élet
tések eszközölhetők Pécsbányatelepen Wölfel Gyula és Steinhauer János, Kasszián- Szövetségünk Jakubi tengelyévé vált Ezt legjobban bebizonyította
a háboru alatt és a háború utáni időben, mi­
telepen Haán György és Hauer István,
kor a magyar ipar és kereskedelem szénellá­
muIatsága.
Lámpás és Szent-Gottes telepeken Unvógel
tása csaknem kizárólag a magyar szénbányá­
József szaktársnál.
Lapunk folyó hó 1-iki számában már fog­ szatra volt utalva.
lalkoztunk azzal a gyönyörű mulatsággal, ame­
Mindezek előrebocsájtása után azonban sza­
Bányalégrobbanás. lyet augusztus 20-án szövetségünk a Jakubin badjon reátérni arra az ünnepségre, amelynek
rendezett A "Bányamunkás" ezen mulatságot keretében ezt a jubileumot megünnepelték. —
Belgiumban a charleray-i bányatelepnek is az ő szokott modora szerint állította be, töb­ Az ünnepség Tatabányán a Népházban volt
egyik tárnájában bányalégrobbanás történt. bek között azt írja, hogy a mulatság rendezőin ahová hivatalos volt a vállalatnál alkalmazott
A robbanás következtében a tárna beom­ kívül alig volt valaki az ünneppélyen. Tehát, összes kategóriák minden tagja, kivéve a mun­
lott és négy munkást maga alá temetett. A hogy a „Bányamunkás* hazugságai itt is kellő­ kásokat A munkásság minden ágazatából
törmelékek alul csak a késő éjszakai órák­ képen bemutassuk, leközöljük a mulatság tiszta egy-egy munkás kapott belépést
ban sikerült a négy bányamunkást kiszaba­ bevételét, hogy csodálkozzon a cikk irója,
Ugyanez alkalommal ünnepelte Vida Jenő
dítani, azonban már csak egy volt életben, hogy a mulatságon megjelent kisszámu közön­ a vállalat vezérigazgatója 30 éves szolgálati
három munkás kiszenvedett.
ség milyen nagy összeggel támogatta mulatsá­ jubileumát — Rehling Konrád bányafőtanácsos
gunkat. A mulatság tiszta bevétele: belépő, megnyitójában vázolta a vállalat fejlődését,
tiszteletjegyekből és felülfizetésekből: 1.968 továbbá méltatta a vezérigazgató odaadását
Kétszázötven bánya­ pengő, ebből kiadás 384. 60 pengő, tiszta ma­ és érdemeit, amit a vállalat hatalmassá tételé­
munkás életveszede­ radvány 1.583.40 pengő. Ehez még megkíván­ nek az érdekében kifejtett. Ezért e fáradságot
juk jegyezni, hogy ebbe a bevételbe nem fog­ nem ismerő lankadatlan munkálkodásért az
lemben.
laltatik benne a Prokop, mint ahogyan azt ta­ összes alkalmazottak nevében mond köszönetét.
Az egyesült acélművek dortmundi tárná­ valy a Pejer-féle szövetség által rendezett nép­ Vida Jenő vezérigazgató meghatódottan mond
jában a Caroninenglück-tárnában folyó hó ünnepély jövedelmében benfoglaltatott. Hogy köszönetét és biztosítja az összes alkalmazot­
3-án tűz ütött ki, amely majdnem borzal­ összehasonlítást tehessenek olvasóink a mult takat, hogy tovább is ugyan azzal az energiával
évi és ez évi Jakubi mulatság között, leközöl­ folytatja munkálkodását. Felkéri az alkalmazot­
mas katasztrófára vezetett
A tűz a tárna bejáratánál keletkezett és jük a mult évi eredményt is: belépőjegyekből takat támogassák további munkálkodásában. Az
a bent dolgozó 250 bányamunkás másfél 12.830.000 Korona, a vállalattól adott husból ünnepségen a tatabányai dalárda elénekelte a
órán keresztül a legnagyobb életveszede­ 1,222.000 K,- ugyancsak a vállalattól adott "Himnuszt" és a bányazenekar eljátszotta a
lemben forgott, mert a tárna bejáratát nem italból 12.280.000 K. Egyebekből 2165.000 „Rákóczy indulót", délután ingyenes football
korona, összesen 28.497.000 korona a bevétel, mérkőzés volt
lehetett megközelíteni.
Az ünnepségnek ebben e formában való
Másfél órai megfeszített munkával sike­ ebből kiadás 10.950 200 korona, maradvány
megtartása a munkásság lelkében nyomot ha­
rült a tüzet lokalizálni, ekkorra már azon­ 17,586.800 korona.
Tehát most már azt hisszük, hogy ezen ki­ gyott Ugyanis a munkásság teljes erejével
ban számos bányamunkás az erős füstben
eszméletét vesztette. Hála a gyors és sike­ oktatás után a kis csahos meg fog szűnni hozzá járult ahoz, hogy a vállalat ilyen ha­
res segítségnek halottak és sulyos sebesü­ csaholni és be fogja látni, hogy mennyivel job­ talmassá fejlődött. Ezzel szemben sajnálattal
lések nem fordultak elő, csupán néhány ban sikerült az idei Jakubi mulatság, mint az állapitja meg, hogy nem találkozik azzal a
elmult évben,
megértéssel, amelyre joggal számot tart.
gázmérgezés történt

�A „Bányász"

6

város polgármestere és dr. Pitta Lipót állam­
Nyugdijas gyűlés Sagótarján- rendőrségi
főtanácsos, Róth Flóris bányafőtanácsos, Csóka Vendel és Batta Gyula Szövet­
ségünk tisztviselői jelenlétében tárgyalták le a
A magyar kir. népjóléti és munkaügyi mi­ május 10-én bunyujtott nyugdíjasok kérvényét.
Amikor is Róth főtanácsos ur hozzájárult ahhoz,
niszter 2756/1927. E. L. N. N. M. M. számú ren­ hogy szövetségünk titkársága névszerint ter­
delettervezetével kapcsolatosan szövetségünk jessze elő azokat a nyugdijasokat, akiknek a
titkársága nyugdíjas gyűlést hivott össze f. évi lakbér és villanyvilágítás fizetési kötelezettsége
augusztus hó 4-ére, amelyen az érdekelt nyug­ elengedését kérik.
Szövetségünk nyomban hozzálátott az ada­
díjasok nagy számban jelentek meg. Szövetsé­
tok összegyűjtéséhez, amely körülbelül 2 hetet
günk részéról Csóka Vendel ismertette a kia­ vett igénybe, az adatok birtokában 386 nyug­
dott rendelettervezetet, részletesen foglalkozván díjast magába foglaló névsort adott át Róth
a rendelet tartalmával, megállapította, hogy a főtanácsosnak. Amikor Róth főtanácsos ur ki­
nyugdíjasok kötelező betegsegélybiztositását jelentette, hogy az általunk átadott névsort a
üdvösnek tartja, de kifogásolta, hogy a nyug­ társpénztár vezetőjével ellenőriztetni fogja és
azután nyomban intézkedni fog kérésünket
díjasok alacsony nyugdiját 3 százalékos járu­ illetőleg. Közben azonban szövetségünk titkár­
lék fizetéssel terhelik meg, mert szerinte a ságának tudomására jutott, hogy Róth Flóris
nyugdíjasokat a betegsegélyző pénztár terhére főtanácsos ur hosszabb nyári szabadságra ké­
is lehetett volna orvosi kezelésben részesíteni, szül és igy julius 28-án szövetségünk vezetői
habár elismeri, hogy a nyugdíjasok orvosi és ismét felkeresték Róth főtanácsos urat, felhiv­
ták figyelmét a nyugdíjasok sürgős panaszára.
gyógykezelése nagyobb megterheltetést jelen­ Amikor is Róth főtanácsos ur a jelenlévő kül­
tene a pénztárnak, azonban mégsem lenne döttség előtt a következő körözvényt irta alá :
olyan nagy mérvű, amelyet a pénztár nem
Körözvény.
bírna el.
A munkásság azzal a kérelemmel fordult
Ezek után Telek József elnök szavazásra
hozzám, hogy a nyugbéresek lakás és villanybocsájtotta a népjóléti miniszter által kiadott
világitására vonatkozó körrendeletben fog­
rendelettervezetet, amelyet a gyűlés egyhan­
lalt rendelkezéseket felülvizsgálat tárgyává
gúlag magáévá tett és utasitotta a titkárságot,
tegyem.
Kérésüket méltányolva a lakáshasználati
hogy határozatukat közöljék a népjóléti és
dijak ügyét meg fogom vizsgálni, de addig
munkaügyi miniszterrel.
is, mig a vizsgálat befejezést nyer, ideigle­
nesen, további intézkedésig a nyugbéresek
számára előirt lakás- és villanyhasználati
Halló! Hogy is történt a Salgó­ dijak
fizetését f. évi augusztus 1-től kezdőazzal a feltétellel függesztem fel, hogy
tarjáni nyugdíjasok lakbérügyé­ dőleg
a julius havi használati dijak feltétlenül megfizetendők,
nek rendezése?
Kivételt képeznek azok a nyugbéresek,
akik nyugbérükön kívül egyéb keresettel is
A "Bányamunkás“ augusztus hó 31-én meg­
rendelkeznek. Ezek lakás és villanyhasznájelent számában a "Politika mentesek hazudolati dijat a jövőben is tartoznak fizetni.
zásai“ cimmel cikket közöl, amelyben a sal­
Salgótarján, 1927. julius 28-án.
gótarjáni nyugbéresek lakbér ügyével foglal­
kozik és ugy állítja be az általunk elért ered­
Roth Flóris s. k. bányaigazgató.
ményt, mint ha azt Fodor és 5 társa érte volna
Tehát a fenti körözvényből kitűnik az, hogy
el. Nem akarunk bőven foglalkozni a hazudó
művészek ferdítésével, csak felakarjuk hivni Róth Flóris főtanácsos julius hó 12-én, mint
éppen az ő figyelmüket azokra az ellentmon­ ahogyan azt a "Bányamunkás" írja, még nem
dásokra, amelyek a tudósítás és a tények kö­ volt szabadságon és a körözvény első bekez­
zött fennállanak. A salgótarjáni nyugdijasok dése félreérthetetlenül megdönti a "Bánya­
lakbér fizetésére vonatkozólag a bányaigazga­ munkás" cikk azon állitását, mint hogyha a
tóság f. évi április hó 28-án adott ki egy ren­ nyugdíjasok ügyében még senki sem járt volna
deletet, amellyel életbelépteti a nyugbéresek el De erre vonatkozólag megkérdeztük Bérezi
lakbér és villanyvilágítás fizetését Amikor a Sándor bányatanácsos urat, aki felhatalmazott
rendelet tudomásunkra jutott nyomban össze­ bennünket annak a kijelentésére, hogy a "Bá­
hívtuk a salgótarjáni és környékbeli nyugdíja­ nyamunkás“-ban nevével kapcsolatban meg­
sokat és május 10-én tartottunk nagyszabású jelent tudósítás nem fedi a valóságot, mert ő
a küldöttségnek éppen az ellenkezőjét mon­
nyugdíjas gyűlést.
A gyűlésen szövetségünk titkársága határo­ dotta, figyelmeztette a küldöttséget, hogy a
zati javaslat formájában dr. Sztranyavszky nyugdíjasok lakbérének elengedése ügyében
Sándorhoz cimzett kérvényt terjesztett elő, már eljártak a munkásság vezetői és ez elin­
amelyet még aznap a fél 2-es gyorssal Csóka tézés alatt van.
Tehát ugy, mint mindenkor, ha egy kissé
szaktárs személyesen vitt fel Budapestre. Más­
nap 11-én nyújtotta át a címzettnek. Dr. Sztra­ utánanézünk a dolognak, akkor kiderül, hogy
nyavszky Sándor nyomban megígérte, hogy már Peyer elvtárs és a 3—4 csatlósa a ha­
junius 12-én Salgótarjánban lesz és ez alka­ zugságokból tartja fenn magát Meg akarja
lommal felfogja hívni a bányaigazgatóság fi­ változtatni az igazságot csak azért, hogy még
gyelmét a nyugdíjasok jogos kívánságaira. Ami egy pár hónappal meghosszabbítsa beteges
tényleg meg is történt, mert junius 12-én d. e. életét
Ugyancsak nagy hűhóval közli a "Bánya
10 órakor dr. Sztranyavszky Sándor belügyi
államtitkár, dr. Förster Kálmán Salgótarján r. t munkás“ a tolnai kerületben elért béreredmé-

1927. szeptember 15

nyékét és ugy állítja be, mintha ennek az ered­
ménynek a következménye volna a komlói
bányamunkások sikeres bérmozgalma is. Erre
vonatkozólag csak az a megjegyzésünk, hogy
Peyer elvtars utazzon el Komlóra és ezen ki­
jelentést, melyet a „Bányamunkás"-ba irt ismé­
telje el a komlói munkásság előtt, majd a
komlói munkásság meg fog ezért felelni, akik
tisztában vannak azzal, hogy kik verekedték ki
részükre azt a béreredményt, amelyről Peyer
egy fél évvel ezelőtt azt mondotta, hogy a
rossz gazdasági viszonyok folytán elérni nem
lehet

A salgótarjáni bányatárspénz­
tár kebelében működő temet­
kezési alap 3 havi kimutatása.
A salgótarjáni bányatárspénztár választmá­
nya f. évi junius hó 3-án tartott ülésen elha­
tározta, hogy egy temetkezési alapot létesít,
amelynek alapszabályait annak idején lapunk­
ban ismertettük. Állandóan figyelemmel kísér­
jük ezen temetkezési alap működését és most
megállapítjuk, hogy júniusban a temetkezési
alapnak a bevétele 2.816 pengő volt s ebből
kifizetett 3 elhalt dolgozónak 480 pengőt, 1
feleségnek 120 pengőt, 2 egy éven felüli
gyermeknek 160 pengőt 6 egy éven aluli
gyermeknek 300 pengőt Júliusban bevétele
volt: 3.025.50 pengőt kifizetett temetkezési
segély 4 elhalt dolgozóra 640 pengőt, 3 fele­
ségnek 360 pengő, 10 egy éven felüli gyer­
meknek 800 pengő, 13 egy éven aluli gyer­
mek után 650 pengőt, augusztusban bevétel
2775 pengő. Ebből kifizettek 3 elhalt dolgozó
után 480 pengőt, 6 feleség után 720 pengőt,
14 egy éven felüli gyermeknek 1120 pengőt,
17 egy éven aluil gyermek után 850 pengőt,
vagyis 3 honap alatt temetkezési segélyben
részesült 10 dolgozó 10 feleség, 26 egy
éven felüli gyermek és 36 egy éven aluli
gyermek, összes bevétele volt az alapnak
8.616.50 pengő, kiadás 6.680 pengő, marad­
vány 1.936.50 pengő.
Az eddigi eredmény azt mulatja, bogy a
pénztár működő képes és a reászorultak is
megtalálják számításukat, amikor a szerencsét­
lenség a családnál bekövetkezik.

Helyicsoportok hirei.
A felsőgallai helyicsoportunk értesíti tag­
jait, hogy tagfelvételek, befizetések és infor­
máció adások Felsőgallán a Schalkhammer-féle
vendéglőben (Hazámban) történnek, ahol a
kerületi titkárságunk van elhelyezve.

varrógép
RÉG BEVÁLT JÓ MINŐSÉGBEN

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SINGER VARRÓGÉP
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

Salgótarjánban,

Értesítem az i. t vásárló közönséget, hogy üzle­
temben rőfös-, rövid áru, munkásruhák,
gyermekruhák, ingek, harisnyák, olcsó
árban beszerezhetők. Aki nálam 40 pengő érték­
ben vásárol ingyen kap egy pontos Járású
zsebórát, 3 évi Írásbeli jótállással,
Tisztelettel
Keszler Árpád.
„Turul" -nyomda

Salgótarján.

Fő-utca 75. szám alatt
a r. kath. templommal szemben.

A Bányász-ban.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="9">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119764">
                <text>A bányász</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120030">
              <text>A bányász 2. évfolyam 18. szám (1927. szeptember 15.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120031">
              <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120032">
              <text>Bányászat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120033">
              <text>Kohómunka</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120034">
              <text>Közlöny</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120035">
              <text>Helyismeret</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120036">
              <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120037">
              <text>kétheti lapszám</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120038">
              <text>Csóka Vendel</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120039">
              <text>Fajd Pál</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120040">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120041">
              <text>1927-09-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120042">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120043">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120044">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="120045">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120046">
              <text>HUN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120047">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="120048">
              <text>M/60/A</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="71">
      <name>Bányászat</name>
    </tag>
    <tag tagId="75">
      <name>Csóka Vendel</name>
    </tag>
    <tag tagId="76">
      <name>Fajd Pál</name>
    </tag>
    <tag tagId="74">
      <name>Helyismeret</name>
    </tag>
    <tag tagId="72">
      <name>Kohómunka</name>
    </tag>
    <tag tagId="73">
      <name>Közlöny</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
