<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5360" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5360?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T23:14:24+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6010">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7119d6a326c855c31198ec87610c0e53.jpg</src>
      <authentication>7412e776962fd646734228746dd61dd5</authentication>
    </file>
    <file fileId="6011">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5660069c35856a42124b96a727d23209.pdf</src>
      <authentication>700b7b575f7efae4a45cd64a75aa8f9a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119785">
                  <text>1.

évfolyam.

1926. október hó 30.

1. szám

A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai
Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos KözIönye.
Felelős szerkesztő;

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó:

Egyes szám ára 16 fillér (2000 K)

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

FAJD PÁL.

Magyarország bányamunkásaihoz!
Bányászok!

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill (10.000 K.)

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Szaktársak!

Hozzátok fordulunk, akik mindég a sötétségben, éltek, hogy a sötétség falai között világosságra Is találjatok. A világosságot élőszóval nem tudjuk mindnyájatoknak elmondani, ezért a betük sorai közt kell hirdetni az
Igazságot, testvéri szeretetet. Szembe kell szállnunk azzal a sok igazságtalansággal, ami veletek történt. Meg
kell teremteni a magyar bányamunkások egységes frontját, lehetővé kell tenni az akarat nyilvánítását, helyre

kell állítani az igazi meghamisithatatlan szakszervezeti
demokráciát. Ezért indul el a "A BÁNYÁSZ", aki megalkuvás nélkül mint fáklya fog bevilágítani abba a sötétségbe, amely sötétség benneteket körülvesz.
"A BÁNYÁSZ" utja göröngyös, az iránya nyílt és
őszinte, amely őszinteség lefogja hengerelni a göröngyös
tuat is hogy a hengerlés minél könyebben menjen "A
BÁNYÁSZ" azt kéri tőletek, gyertek a tisztító munkák
elvégzésére segítőtársul.
Sorozzatok "A BÁNYÁSZ" zászlaja alá.
Jó
szerencsét!

Feltámadás felé.
A Salgótarján-vidéki bányamunkások
tudatára ébredtek annak, hogy az a
szakszervezet, amelynek a megteremtéseért évtizedeken keresztül harcoltak,
ezen harcban az üldöztetések legsulyosabb formáit állták ki és dacoltak bátran, nem ismerve fáradságot, csüggedést,
abban a szervezetben csalódtak.
Ennek megfontolása után elhatározták,
hogy önállósítják magukat és önállóan
fogják ügyüket győzelemre segiteni.
A salgótarjáni bányamunkásoknak ezen
lépése történelmi jelentőségű, korszakalkotó jelenség, mert a munkásmozgalomnak egy egész uj irányt szab. Szakit
azzal a régi felfogással, hogy a szakszervezetekben a politikai kérdések bevitessenek és a gazdasági kérdések ezáltal
háttérbe szorultak, ezáltal a munkásság
gazdasági helyzete a legszomorubb állapotba jutott. Ezen megmozdulásra összefogtak a szakszervezetek vezérei és rágalom hadjáratot indítottak ezen uj alakulással szemben. A röpiratok tizezreit
küldik a bányamunkásság közé és ezen
röpiratokkal igyekeznek a munkásság
között ellentéteket szítani. Ezen röpiratok a munkásság megnyilatkozását ugy
akarják ellensúlyozni, hogy ezen egyesülétnek a vezetőit mocskolják, nem riadnakvis za legpiszkosab
eszközöktől
sem. Azt hiszik, hogy ezen mocskolódással sikerül szétrobbantani. Ezen munkáink azonban meg fog törni a bányamun-

mokrácia alapján választják meg a bányamunkások képviselni hivatott vezetőségét.
A Salgótarján-vidéki bányamunkások

ezen megnyilatkozása már ugyszólván a
12-ik órában történt Érezték az eddigi
vezetőknek a nemtörődömsége folytán,
hogy az a szervezet amelyért ők oly
sok áldozatot hoztak, ugy anyagiakban,
mint erkölcsiekben az utóbbi időben a
lejtőre jutott Ez annál inkább izgatta a
bányamunkásokat mert ők emlékeznek
nehezebb időkre, amikor a szervezetük
ki volt téve a legnagyobb foku üldöztetésnek és abban az időben a bányászok
szervezete sziklaszilárdan állt és a munkásság érdekeit mindenkor és mindenkivel szemben megtudta védeni. Igaz, abban az időben a szövetség mai vezetői
a kényelmes emigrációt választották és
csak akkor merészkedtek vissza, amikor
az üldöztetés már szűnőben volt
Nem egyedül álló jelenség ez a mozgalom. Az egész ország területén min­
denütt a legnagyobb felháborodás van a
szövetség vezetősége ellen, csak az emberek járatlansága az oka annak, hogy
más telepen ez meg nem történt meg.
Azonban annál szomorubb az, ami a
többi bányatelepen történik, hogy az
emberek félénksége elviszi Őket illetéktelen helyekre és hozzá nem értő emberek jutnak birtokába a bányamunkások

Valamilyen oknál fogva egy egyesületnek

járást rendeznek és verik
hogy ők a munkásságot egy táborba
te-. Ne erőlködjenek, mert ugyis hiába;
Mi maid megfogjuk teremteni a
bányamunkások egyseges országos szervezetét
egyrészt sutért, mert látjuk a munkásság
mert az egész ország bányatelepeiről n
agy az érdeklődés, sőt folytonos sürgetes, hogy náluk is csináljuk a
szervezetet. Ezek a tények azok amelyek
a
Salgótarján-vidéki bányamunkásokat
arra az álláspontra és elhatározásra jut­
tatták, hogy minden politikától mentes

egyesületünket szemben mert
legjobban, hogy helyes uton járunk

Hogy viszik a birkákat a
vágóhidra
cimmel közölt cikket

kiadott

akik

képviseletének. Ez történt a legutóbb is,
amikor Pilisvörösvár, Dorog, Tatabánya,
Szászvár
és Tokod
bányamunkásai
közül
az ingadozók
elmente
k egy olyan munkás egyesülthez, amely csak a cimében

nak tegyenek

iskolai tanitók,
sem azok, akik a mun-

szolgálatot a munkásság

rovására. Igenis, az a célja a Salgótarján- tartozik. amely irányzattal a munkásság
vidékí bányamunkásoknak, hogy az egész
Magyarország területén dolgozó bánya- ködés, a bányászok kikerültek az iskola
munkásokat összefogó0 szakszervezet
padokból és belekerültek az élet iskolétesítenek, amelyben a legszélesebb de-

számnélküli

Bányamunkás

száma

vezérüket követik

�1926. október hó 30.

A BÁNYÁSZ

2

A vezércikk denunciálás akar lenni, össze-

függest próbál keresni Vasa József salgotarjáni
látogatásával egyúttal elismeri, hogy a vezércikk
írójának felfogása szerint is a birkáknak nevezett
munkások nem üdvözölték Vass Józsefet salgódenunciálás. Nagyon
érdekes, hogy a vezércikk
irójának bizalmasai voltak azok, akik Vass Józsefet
ünnepélyes fogadtatásba részesítették, kvázi hódo­
latukat fejezték ki azért a sok jótevésért, amiért a
salgótarjáni épitő ipart részesítette. Kérdezzük
vajjon nem-e tűnik fel a salgótarjáni munkásságnak, hogy Szkiadán Gusztáv, a szociáldemokrata
pártnak egyik pártvezetőségi tagja Üdvözölte a
népjóléti miniszter Urat Ugyanaz a Szkiadán
Gusztáv, aki Peyéréknek röpiratait és Bánya­
munkásait másnap az uccán osztogatta. Tudtunkkal Szkladán Gusztáv a salgótarjáni párttitkár hozzájárulásával üdvözölte Vass József
minisztert, tehát a birkák elmaradtak az üdvöz­
léstől, de a honmentő épitőmunkások mégis be­
látták, hogy a népjóléti miniszternek gazsulálni
kell mert ha az elmarad, akkor a jövőre nem
kapnak a várostól kedvezményes házhelyet és
nem építhetnek maguknak a népjóléti miniszter
által utalt házépítési kölcsönből a városban háza­
kat Elfelejt a Bányamunkás megemlékezni arról
a körülményről, de elfelejti Szkiadán Gusztáv is
azt, hogy Salgótarján rendezett tanácsú városa a
bányamunkások elkeseredett harca után jutott
ahhoz a kölcsönhöz, amely kölcsönnek a város
polgársága kisebb-nagyobb értékű, igen csinos
házakat épített. Ezt nem szemrehányásként vetjük
a szemükre azoknak, akik építettek, hanem kötelességszerüen emlékeztetjük Peyeréket ezen harcra,
valamint azokat is, akik ezen harc eredményéből
maguknak szép vagyonokat szereztek. A salgó­
tarjáni bányamunkásság a jövőben is fogja tudni
kötelességét és nem engedi magát oly egyénektől
befolyásolni. amely egyének a munkásság harcának eredményéből állandóan súlyos hasznot akar­
nak biztositani.
Csóka Vendel kerületünk titkára szerepel
a vezércikkben több helyen mint olyan, aki a
vezérszerepre vállalkozott Ez kétségtelen, hogy
igy van, de mert a vezérszerepet vállalta, ahoz
az eddigi vezérek magatartása adták neki az
erkölcsi erőt Mi a szocializmust most is olyannak
tartjuk, ami egyedül van hivatva a munkásság
helyzetén segíteni, de nem fogadjuk el azt a módsrert, a munkásság helyzetén való segítésnek,
amelyet az eddigi szocialista vezérek követtek.
Nem lehet a páholyból a munkásoknak győzedelmet aratni. A szocializmust nem úgy értelmezzük,
hogg a katonák harcolnak, a vezérek pedig a
munkásság gigászi küzdelmét összetett kézzel
távolról nézzék. De úgy sem képzeljük el a szo-cializmust
, mint ahogy az eddig kibontakozott
Magyarországon, de különösen nem a demokráciát
Mert mit láttunk az elmúlt Időben, a reakcióval
szemben állandóan demokráciát hirdettek, a
munkásság belső életében pedig a legnagyobb
diktaturát követték. A kapitalizmussal és a reakdóval szemben csak úgy lehet megszüntetni a
diktatúrát ha elsősorban helyreállítjuk a párt és
a szakszervezeti demokráciát
A fentiek bizonyságára szolgálnak azon kö­
rülmények, amelyek a salgótarjáni munkásság
életében zajlottak le. Ha valaki nem követte a
vezérek taktikáját akkor jött rögtön a legféktele­
nebb üldöztetés. A vezérek fenyegetőznek és
rágalmaznak. Salgótarján munkásságának bőségesen volt alkalma megismerni Peyérék módszereit
Rágalmak ezreit szórták szét a munkások között,
ami egészen biztos, hogy a munkásság elvi fel­
fogását tisztítani fogja. Kurzus módszereket alkal­

maznak, sajtójuk végig hazudja az egész világot
s a munkásságban megrendítik azt a hitet, amellyel
küzdelemnek indult a szoclálizmus utján
Elakarják hitetni a munkások tömegeivel,
hogy a szakszervezetek csakis politikai pártokon
keresztül érvényesülhetnek. Azt azonban elfelejtik,
hogy minden politikai baklövésért azután a szak­
szervezeteket teszik felelőssé és aztán minden
gazdasági megnyilvánulást politikai megnyilvánu­
lás szerint kezelik. Minden politikai párt céljainak
elérésére a kiépített gazdasági szakszervezeteket
használják fel. Ebből keletkezik azután, hogy a
szakszervezetek mind több és több csoportokra
oszolnak és ha harcolni kell, akkor nem a kapita­
lizmus* hanem a külön csoportok egyik a másika
ellen folytatják a harcot igy azután a munkásság
sohasem tud kellő eredményt elérni, amiből kelet­
kezik a szervezetével szemben való bizalom meg­
rendülése. Ha végigjárjuk a bányatelepeket, akkor
ezekről bőséges és minden kétséget kizáró ta­
pasztalatokat szerezhetünk. Közel tartunk már
ahoz, hogy a munkásság lassan teljesen harc­
képtelenné válik. Mindezek váltották ki annak a
szükségességét, hogy a munkásságot elsősorban
gazdasági érdekeinek a megvédésére szervezzük
meg és szabad elhatározást adjunk ahhoz, hogy
melyik pártban szerezze meg azután politikai
meggyőződését Ha figyeljük az európai munkásmozgalmak történetét, akkor nagyon sok ilyen és
ehez hasonló eseteket látunk. Legutóbb Jugosz­
láviában a munkás pártszervezetek tanácskozásra
ültek össze s megállapították, hogy a szakszer­
vezetek szétzüllesztését a különböző pártok
idézték elő. Abban a felfogásban minden párt
képviselője megegyezett, hogy a szakszervezete­
ket mindenféle pártpolitikán, felül kell helyezni,
csak úgy lehet visszaszerezni az elveszített szak­
szervezeti tagokat Az az esemény, ami Jugosz­
láviában lezajlott, ugyan az van kifejlődőben
Magyarországon is. A magyarországi bánya és
kohómunkások orsz. szövetsége az ország egyik
leghatalmasabb szervezete volt az elmúlt időben,
1922-ben, amikor a nemzetgyűlési képviselő vá­
lasztások lezajlottak, a Szövetség további harci
képessége a szószoros értelmében megakadt,
megakadt egyszerűen azért, mert a szövetség tit­
kára bejutott a nemzetgyűlésbe s a további szö­
vetségi munkálatokkal mitsem törődve, tevékenységét politikai térre vitte át, a szövetség ügyelt
pedig elhanyagolta és mind kevesebb és kevesebb
gondot fordított arra. A politikai harcok meddők
maradtak, a szakszervezeti téren nem történt
semmi, ebből keletkezett azután a tagok tömeges
kimaradása. A tagok tömeges kimaradásával egy­
idejűleg a szervezet állandóan gyöngült és harcait
nem tudta megvívni. így sülyedt egészen az utóbbi
időkig. Kérdezzük tehát Peyertől vájjon okosnak
tartja-e, hogy a szervezet tagok nélkül maradjon
és természetesen azzal egyidejűleg kenyér nélkül
is? De kérdezzük Peyertől azt is, hogy nem-e
látja, hogy a vezér ürü megy előre kolomppal a
nyakán, de azok a szerencsétlen munkások,
amelyeket birkáknak nevez, azok pedig más
utat választanak és elejébe fognak kerülni a
vezérürünek és a birkák fogják vezetni a vezérürüt, nem pedig a vezérürü a birkákat

GROSZ MIKSA
—
FŰSZER- ÉS
—
VEGYESKERESKEDÉSE

Salgótarján, Vasut-utca 20.

FRIEDMANN REZSŐ
RUHA ÜZLET.
férfi,-

Külön mérték utáni

fiú téli kabátokban,

osztály. — Kedvező

városi i bundákban.

fizetési feltételek.

Lássunk tisztán
cim alatt a Bányamunkás", ki állítólagos megál
lapodást közöl, melyet én diktáltam volna tollba
szeptember 29-én Budapesten a polgármester
választás alkalmával. A magam részéről a követ
kezőket fűzöm hozzá a megállapodáshoz: Kétség!
téten az, hogy a polgármester választás alkalmával
több pártvezetőségi tag fordult hozzám azzal a
kérdéssel, hogy nem-e lehetne a salgótarjáni
munkásságot visszahozni a régi szervezetbe?.
Én a magam részéről hangsúlyozottan kijelentet
tem, hogy nincs mandátum, illetve felhatalmazá­
som a salgótarjáni munkásság részéről az ügyek
tárgyalására. Tehát nem áll módomban semmiféle
kötelező nyilatkozatot tenni De kijelentettem art
is, hogy a tárgyalásokról addig szó sem lehet,
amíg a "Népszavá"-hoz és a szakszervezeti ta­
nácshoz irt, szeptember 12-én kelt, leveleinket a
.Népszava" le nem közli. Ezeknek elörebocsájtása után a pártvezetőség egyes tagjai ugy nyi­
latkoztak, hogy ennek a lehetősége megvan. A
tárgyalások itt abban is maradtak. Másnap délelőtte engem Farkas István, Mónus Illés és Gáli
Benő kért, hogy jelenjek meg a titkárság Irodá­
jában. Én a kívánságnak eleget is tettem, meg­
jelenve, elém terjesztették azt a megállapodást,'
amely megállapodás a "Bányamunkás -ban leközölt
, hogy annak az aláírása után az általam
kért két drb. levelet lefogják közölni a "Népszavá'-ban. Én itt Ismételten kijelentettem, hogy
csak a két levél leközlése után és a salgótarjáni
bizalmiférfitestületnek felhatalmazása után leszek
abban a helyzetben, hogy a salgótarjáni munká­
sokra vonatkozó ügyekben tárgyalhassak. Tehát
a tárgyalások itt Is megszakadtak. Harmadnap is­
mételten a párttitkárságba hivattak* ahol most
már a szakszervezeti tanácsnak címzett levelet
tették elém, amelynek a szövege az volt, hogy
én forduljak a szakszervezeti tanácshoz a
külön szervezkedés megszüntetése érdekében.
Ugyancsak egy másik levél te volt már megszö­
vegezve, amelyet a szakszervezeti tanács adott
volna válaszul az előbbi levélre, hogy tudomásul
veszi az én kérésemet Én a magam részéről épp
ugy mint az előző napon kijelentettem, hogy sem
egyiket sem pedig a másikat nem irom alá. Ez
a megbeszélés azzal ért véget hogy gondolkoz­
zak este 9 óráig. Este 9 órakor, a választások
befejezése után találkozunk a párt irodájában és
ott nyilatkozzam véglegesen, hogy mi az állás­
pontom. A városházáról Farkas István párttitkár­
ral együtt mentem fel a titkárság irodájába,
ahol Mónus Illés és Gáll Benő jelenlétében ismé­
telten elém tették a már említett három iratot
amelynek az aláírását most már harmadszor ta­
gadtam meg. Ezzel véget is ért a diskurzus.
Tehát én a magam részéről, a titkárságtól
semmiféle tárgyalás felvételét nem kértem. Senki­
hez közvetítésért nem fordultam. Ellenkezőleg, a
pártvezetőségi tagok jöttek hozzám és kapacitáltak
a tárgyalás fonalának felvételére. A legjobban
bizonyitja az a körülmény te ezen állításomat
hogy a "Bányamunkás" a megállapodásnak egy
részét nem közölte le, még pedig nem közölte le
azt a részét amelyben engem állásról kíván biz­
tosítani Ugyanis a pártvezetőség és a szakszerve­
zeti tanács részéről írásbeli biztosítékot ajánlott
fel, hogy engem a jelenlegi állásomnak megfelelőleg egy állással biztosit sőt a költözködési
költségeket te megtéríti. Én Itt, épugy mint más­
kor kijelentettem, hogy a salgótarjáni munkás­
ság előtt nem egy izben leszögeztem az állás­
pontomat azirányban, hogy a mozgalmukat he­
lyesnek tartom és minden tekintetben kitartok
velük, tehát nem vagyok haljandó semmiféle Igé-

Guttmann Mátyás
cipész, ajánlja elsőrendű
saját készítésű cipőraktárát. Mérték utáni
rendeléseket és javításokat elvállalom.

�1926. október 30

A BÁNYÁSZ

reteknek alávetni masamat, még ha éhen pusztu­
lok, akkor sem.
Tehát aki tisztán akar látni, az nézzen bele
a párt és a szakszervezeti tanács boszorkánykonyhájába és akkor látni fogja, hogy a salgótarjáni
munkás-mozgalmat pénzzel és Ígéretekkel
akarják leszerelni és nem a meggyőződés esz­
közével. Hangsúlyozom, hogy azon ígéretemet,
amelyet a salgótarjáni munkásságnak tettem, min­
den körülmények között betartom és semmiféle
csábításoktól nem hagyom magam befolyásolni,
illetve a meggyőződésem mellől eltántorítani.
Csóka Vendel,

Az árulók és rendbontók
A salgótarjáni szénmedencében az utóbbi
napokban ujabb röpiratot terjesztenek. Ezen röpiratban a salgótarjáni szénmedence bánya- és
kohómunkásainak gazdasági egyesülete alapsza­
bályait teszi kritika tárgyává az általuk megszo­
kott fordítással. Már annyira megszoktuk ezen
piszkolódásokat, hogy már azon csodálkoznánk,
ha nem piszkolódnának. Ugylátszik a Bányamun­
kás Szövetségnek a tagjai olyan jó helyzetben
vannak, hogy minden vezetőjüket a salgótarjáni
munkásságnak a szervezete elleni munkára össz­
pontosítja. Ugy hisszük, tót látjuk, hogy minden
telepen volna munka, amelyet el kellene végezni.
Azonban most semmiféle munkás érdek nem fon­
tos ezeknek az uraknak csak az ő önös érdekeik
a fontos. Veszélyben látják az ő hatalmi pozí­
cióikat, mert a munkásság tudatára ébredt annak,
hogy ezek az urak félre vezetik őket és nem
kémek többet belőle.
Az alapszabályokat minden tag a tagsági
könyvébe kapja, abból megfogja látni, hogy a
röpirat minden szava ferdítés és aljas hazugság.
Legjellemzőbb azonban az, hogy állandóan
azzal házalnak, hogy a salgótarjáni alakulás nem
veszélyes és nem komoly. Ennek dacára hólabdarendszer szerint keritők járják be az egész me­
dencét és Igyekeznek visszahódítani táborukba
a bányamunkásokat Elkéstek. Az a gőg, amellyel
a vezetők a bányamunkásokat kezelték, megboszszulta magát és a munkások otthagyták, a kolomposokat, mert nem érzik magukat birkáknak,
tehát had szaladjanak az ürük.
Ez a gazdasági egyesület megfogja mutatni
rövidesen, hogy nem csupán a salgótarjáni mun­
kásság, hanem az egész ország bányamunkássá­
gának képviseletére jogosult Bármennyire is fáj
ez egyeseknek, befogja látni a tömeg, hogy a
rendbontók és árulók azok, akik a rőpiratokat
terjesztik és akik a röpirat sugalmazói
Hagyjanak bennünket utunkra, mi felismertük a helyes utat

Válasz.
A Salgótarján-vidéki bányamunkások meg­
hívására jöttem Salgótarjánba és felajánlásukra
munkát vállaltam az egyesületük szervezési es a
lap szerkesztési munkáiban. Ezen elhatározásom­
ban az a tudat vezetett, hogg segítségére legyek
annak a munkásságnak, amely munkásság között
hosszú Időt töltöttem éppen olyan időben, amikor
a szövetség mai vezetői a külföldön biztonságban
és kényelemben töltötték az időt Én nem riad­
tam vissza akkor sem, dacára annak, hogy ál­
landó üldözésnek és fenyegetésnek voltam kitéve.
Most a szövetség vezetőinagy hangon kiabálnák,

mert ezért semmi veszély nem fenyegeti, miért
nem utaztak 1919., 20. és 21. években, ki volt
aki akkor a telepet járta, nem-e én voltom egyike,
tót amikor a vezéreket akartam rávenni, hogy
Kik ki a telepekre, állandóan kifogásokat fá­
nem mertek
ennia adolgok
telepekre,
féla­
tették amért
bőrüket.
Éppen kim
ezek
voltak

rugói annak, hogy vetem szemben a szöv^dség
vezetői a legbrutálisabb formában bántak el. Erre
még vissza fogunk térni, ugyancsak Fodor József
ellen megindítom a sajtópert.
A második vád ellenem, hogy én az ébre­
dők egy különítményének a vezetője vagyok, erre
azt mondom, mindaddig mig ezt be nem bizo­
nyltja, aljas rágalmazó.
A harmadik vád, hogy a rendőrségen 1 és
fél órát tárgyaltam, erre csak az a válaszom, én
amíg a mozgalomba voltam Peyerrel, Fodorral
és másokkal is többször tárgyaltam, mindannyi­
szor valahányszor a munkásérdekek megkívánták.
Ez nekem mindaddig nem volt bűnöm, míg azt
az ő érdekükben tettem, most azonban bűn, mert
nem az ő érdekükben teszem, hanem ma is a
munkásság érdekében Jártam el.
Ezek előrebocsájtása után bírálja el a mun­
kásság az én működésem és hozza meg ítéletét
majd később. Ha lapunk terjedelme megengedi
bővebben lefogom közölni az esetet a maga
valóságában. Ezen rágalmak dacára, vállalom azt
a munkát, melyet nekem felajánlottak.
Jó szerencsét!
Batta

Gyula.

kinyitotta szemünket,
amit
tatni a
Baglyasalja 1926. október 28.
volt

kolompos birkája

A "Bányamunkás"

T. Szerkesztőség !
A "BÁNYAMUNKÁS" folyó év október hó
16-án megjelent szám nélküli számában
nevemmel
kapcsolatosan
nyugta jelent meg
nyugták szövege a következő:

te.

3.000,000, azaz Hárommillió koronái felvet
tem kölcsön fejében 1924. évi szeptember hó
27-én Oravecz Jánostól
Salgótarján, 1924. évi szeptember hó.

Kaptuk a következő levelet.
Tisztelt szerkesztőség !
A „Bányamunkás legutóbbi számában,
valami birkákról elnevezés alatt jelent meg
cikk, amely birkáknak nevezi el azokat a
munkásokat, akik a vezérürüt követik. Mi ugylátjuk tényleg jámbor birkái voltunk Peyeréknek, mert vakon követtük, de higyje el a
vezércikk írója, hogy tovább már nem leszünk
birkái, mert többé nem tudunk hinni neki. Hogy
milyen birkái voltunk a vezércikk Írójának az
kitűnik abból, hogy először valami Merkúr biz­
tosítási ügynököt küldött a nyakunkra, mely
alaposan felültetett bennünket Másodszor Bu­
dapesten Bányamunkás otthont vétetett velünk
azzal a csalogatásokkal, hogy ott az átutazó
bányamunkásoknak létesít otthont. Kérdezzük
tehát Peyert hány bányamunkás lakott már
az otthonban ?
Harmadszor, már 1924. őszén megígérte a
vezércikk írója, hogy a Bányamunkás Szövet­
ség kötelékébe nyugdijat létesít Erre is csak
kérdezhetjük, hogy hány bányamunkás kapott
nyugdijat? Az általános fogyasztási szövetke­
zet megalakításakor is azt ina, hogy támogas­
suk a szövetkezetét jól fogunk kijönni, mert
az év végén vásárlási visszatérítést kapunk, hát
ez hol maradt ? már pedig mi azt hisszük, hogy
a fenti ígéreteket megérdemeltük volna, mert
mi, baglyasaljai birkák elég hősiesek voltunk
és követtük a kolompos vezért hogy a kolompos vezér megfeledkezik rólunk azt nem tudtuk.
Csak azt látjuk, hogy a volt vezérünk elha­
gyott bennünket, vagy ha talán szabad azt

3.000,000, azaz Hárommillió koronái hány
nélkül felvettem.
Salgótarján. 1925. évi november hó 2-án

Miután a fenti összeget én sem Oravecz
Jánostól sem

pedig

mástól soha fel nem vettem

a sajtótörvényben biztosított jogomnál fogva
felszólítom a t SZerkesztőséget
tomat a legközelebbi "BÁNYAMUNKÁS"
bán
téntét

adni ? Amyennyiben nyilatkozatom válasz
illetve leközlés nélkül maradna, ugy törvényadta
jogomnál fogva a bíróság előtt teszek
az ügy tisztázását
Salgótarján, 1926. évi október hó IM^S
4

Előttünk:

Tisztelettel

Antal
Krauter Gyula.
.

Haltól
AH Jó és olcsó kenyeret akar

Steiner Lenkéhez
és vegyeskereskedés
Vasut-utca

Legolcsóbb bevásárlási forrás!

Sonnenschein és László

SONNENSCHEIN DÁVID

kézimunka és fehérnemű szalonjában

uri- és női divatáruháza

Salgótarján. Fő-utca 303 szám alatt

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 483. szám.
Nagy választék
továbbá női kész ruha, leány és női kabátokban.
Elvem: nagy forgalom,
Hó- és sárcipők

olcsó árban.

közölnek

mindennemű kézimunka és fehérnemű legolcsóbban

vásárolható. Férfi- és női
hozott anyagból is saját üzemünkben készítünk.

�1926. október 30

A BÁNYÁSZ
Végül egy határozati javaslatot nyújtottak
be, amelyben a szakmány-bérek revízió alá vételét, valamint a lakás, fűtés, világítás és egyéb
apróbb sérelmek orvoslását kérik a bányaigazgaNagy és nehéz fáradságos küzdelmek után tóságtól. Utasították a központi titkárságot, vala­
tijutottunk az első helyicsoportunk megalakulásá­ mint a helyicsoport vezetőségét, hogy kérvényüket
hoz. amelyet az őszi hideg, szeles és esős idő­ juttassák el a bányaigazgatósághoz és törekedje­
ben kezdtünk meg fent, magasan a Mátra hegyek nek azon, hogy a kérvényük mielőbb letárgyalközött Folyó hó 24-én a szorospataki bányákaszi- tassék és e fennálló sérelmek orvoslást nyerjenek.
nóban alakult meg a helyicsoport A csoport ala­ Szabó Sándor a megválasztott vezetőség nevében
kulását megelőzőleg Peyerék jártak Szorospatak­ szólalt fel, aki megköszönte a beléjük helyezett
ban, ahol arra igyekeztek rábírni a munkásokat, bizalmat és Ígéretet tett, hogy tőle telhetőleg
hogy az ő gyűlésüket látogassák és ne pedig a azon tognak fáradozni, hogy a munkástársak a
miénket Amikor látták, hogy a kapacitálás nem rossz gazdasági és szociális helyzetén a legsür­
vezet eredményre, belenyugodtak volna abba is, gősebben segítsenek. Ezeknek eléréséért szüksége
hogy Peyer és csatlósai is jelenhessenek meg az van a munkásság összességének a támogatására.
A gyűlés háromnegyed hatkor a legnagyobb
alakuló közgyűlésünkön, amelyre a szaktársak ki­
jelentették, hogy nem kiváncsiak a folytonos lelkesedéssel ért véget.
piszkolódásokra és nem hajlandók részt venni
azon a gyűlésen, amelyet Peyerék és a megté­
vesztett szövetkezeti alkalmazottak hívtak össze
HIVATALOS RÉSZ.
A gyűlést 3 óra után egynéhány perccel Szabó
Sándor szaktárs nyitotta meg. Javaslatára elnök­
nek Bázsa pataki Sándor, jegyzőnek Simon István
Értesítés.
szaktársakat választotta meg a közgyűlés. A meg­
alakulás szükségességét kerületűnk titkára Csóka
Értesítjük a Salgótarján vidéki, valamint az
Vendel ismertette s bejelentette, hogy az egye­ ország valamennyi bányamunkásait, hogy a veze­
sület szaklapot indít, amelynek munkatársa Batta tőség Batta Gyula munkástársunkat lapunk munka­
Gyula, volt egykori titkárunk lesz.
társául hívta meg, amely meghívásnak eleget tett
A zsúfolásig megtelt terem mindvégig zu­ és lapunknál a munkát megkezdte.
gott a helyesléstől. Egyhangú lelkesedéssel mon­
Vezetőség.
dották ki a megalakulás fölötti határozatot Ezen
az alakuló-gyűlésen titkos szavazással szavazó­
Értesítés.
lapon választották meg az uj vezetőséget, amely­
nek tisztaságához kétség egyáltalán nem fér, mert
A baglyasaljai helyicsoport a Sára-aknában
két jelölő lista volt, egyik a másikával szemben február hó 8-án elhalt hét munkástársának emlék­
állítva, mindenki arra adta szavazatát, akit a ve­ ünnepélyt rendez november hó 1-én délután 4
zetőségben elfoglalandó tisztségre alkalmasnak órai kezdettel. Indulás a helyicsoport helyiségé­
talált A szavazás eredményét Bázsa pataki szak- től Baglyasaljáról
társ hirdette ki Elnöknek megválasztották Szabó
Helyicsoport vezetősége.
Sándort, alelnöknek Gordos Lászlót, pénztárosnak
Bíró síkor Jánost, jegyzőnek Simon Istvánt, ellen­
Összbizalmiférfi értekezlet.
őröknek Cibik József és Kicsiny Bélát Vezetőségi
A salgótarjáni helyicsoportunk összes bizaltagoknak: Czakó János, Ivádi István, Kiss Lajos,
Ggurcsik János, Fekete Lajos, Farkas Lajos, miférfiait ezuton értesítjük, hogy november hó
1-én délelőtt 9 órakor a «Vigadó»-ban összKerszti Albert és Kiss Márton Pál szaktársakat
Utána Batta Gyula zúgó éljenzés és tapsok bizalmlférfi ülést tartunk.
Vezetőség.
között szólalt fel, aki lelkesítő szavaival hívta fel
a nagybátonyi munkástársakat az egyesület támo­
gatására s bejelentette, hogy Ö maga is közrefog
Felhívás az egyesület összes
működni az egyesület fejlesztésében, mert elérke­
zettnek látja az időt, hogy e nehéz és válságos
időkben szeretettel álljon rendelkezésükre azoknak
1926. évi szeptember 12-én megtartott
a munkásoknak, amely munkásokkal az elmúlt alakuló közgyűlés határozatából közöljük az
időben nagyon sokat küzdött és harcolt
egyesület összes tagjaival, hogy a tagsági ille­
téket az L osztályban 15000, II. oszt 10000,
a III. osztályban (nyugdíjas) 1000 korona álla­
pítottuk meg.
Legolcsóbb bevásárlási forrás!
A lemaradott tagsági illetékekre vonat­
kozólag tekintetnélkül arra, hogy a tagok mely
osztályban vannak és míótától vannak lema­
Egy próbavásárlással meg­
radva, 5000 koronás utánfizetési bélyeggel ren­
győződhetik, hogy 40 év
dezhetik tagsági illetékeiket Utánfizetési bé­
lyeget csak szeptember 1-ig lehet használni,
óta fennálló
attól kezdve már a rendes 15000 illetve
10000 koronás bélyeggel kell a járulékokat
fizetni. Az utánfizetésibélyeg határidejét de­
cember 31-ig hosszabbítottuk meg, felhívjuk
tehát a szaktársakat hogy az elmaradott tag­
férfi- és női divatáru cégnél
sági illetéküket ez alatt az idő alatt feltétlen
legjobb minőségű árut felrendezzék, mert január 1-én az utánfizetési
bélyegeket a pénztárnokoktól bevonjuk.
tűnő olcsón vásároIhat
A segélyekre vonatkozó határozatainkat
Állandóan raktáron : Női-, leány-,
legközelebbi számunkban közöljük.
férfi- és fiu kabátok és öltönyök.
Az uj alapszabályaink 7. §-ának d. pontja
értelmében az eddig szerzett tagsági jogosult­

Megalakult az első helyicsoport
Nagybátonyban.

Baumann Adolf

KESZLER ÁRPÁD
ÓRÁS ÉS ÉKSZÉRÉ8Z

SALGÓTARJÁN. Fö-utca 304.

ságot mindazon tagoknál elismertetnek, akik
az egyesületbe belépnek, illetve tagsági illeté­
keket fizetnek. Tehát minden néven nevezendő
jog és anyagi segélyekbe részesülnek.
A kintlévő régi tagsági könyvek bevonat­
nak és helyükbe az egyesület alapszabályaival
ellátott vászon kötésbe kötött tagsági Köny­
vek adatnak ki, a közgyűlési határozatnak
megielelöleg ezen tagsági könyvek 5000 koro­
nával egyetemben beszedendők és a központi,
titkárságba átírás, illetve kicserélés végett be­
küldendők.

Alakuló közgyűlések lesznek.
Az alapszabályok jóváhagyása után szük­
ségessé vált a helyicsoportok újjá alakítása.
E célból a központi vezetőség határozatának
megfelelöleg f. hó 31-én d. e. 10 órakor Sal­
gótarjánban a Vígadóban, d. u. 3 órakor Etesen a kaszinóban, d. e. 10 órakor Karancsalján, Nagy András udvarán, d. u. 3 órakor
Lapujtőn a piactéren, d. e. 10 órakor Zagyva­
rónán a szövetkezet udvarán, Somoskőújfalu-,
ban d. u. 3 órakor Földi István fékes udvarán,
Zagyvapálfalván d. e. 10 órakor a volt járványkórházban. Baglyasalján d. u. 3 órakor a helyi­
csoport helyiségében, Kazáron d. e. 10 órakor
a bányatelepi kaszinóban, Mizserfán d. u.
3 órakor a mizserfai bányakaszinóban, Kisterenyén d. u. 3 órakor a bányatelepi felolvasóteremben.
Az alakuló közgyűlésre az egyesület
két-két előadót küld. Mindenütt ismertetve lesznek az alapszabályok és titkosan szavazólappal
meglesz ejtve a vezetőség választása is. Ezért
felhívjuk a szaktársak figyelmét, hogy tekin­
tettel az alakuló közgyűlések nagy fontossá­
gára a közgyűléseken pontosan jelenjenek meg.

Színelőadás. A Salgótarjáni Szénme­
dence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Színháza a Vigadóban, 1926. évi
október hó 31-én, vasárnap este fél 8 órai kez­
dettel színre kerülnek: Katalin. Vígjáték 1 felvo­
násban. Irta: Fodor László. — II. Színre kerül:
Boduárok királya. Játék 1 felvonásban. Irta: Fo­
dor László. —' III. A 72-es őrház. Vígjáték 1 fel­
vonásban. Irta: Török Rezső. Előadás után tánc.
Pénztárnyitás este fél 7 órakor. Helyárak : L hely
15.000 korona. II.. hely 10.000 korona. Szives
megielenést kér a rendezőség.

BLAYER FARKAS
ezelőtt

WETZLER és BLAYER
Ajánlja dus raktárát férfiés női szövetekben, vászon,
kanavász, damast ágyteritők, függönyök, női kész
ruha és kabátokban, férfi-,
női- és gyermekcipőkben.
Feltűnő olcsó árak, kedvező fize­
tési feltételek mellett.
Cipők mérték után is rendelhetők

Jó szerencsét
hoz Önnek

IGAZ HERMANN
s

Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást

Fő-uccán levő fűszer- és lisztüzlete, ha vásárlásait állandóan
ott eszközli, mert nála minden
a legolcsóbb.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="9">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119764">
                <text>A bányász</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119765">
              <text>A bányász 1. évfolyam 1. szám (1926. október 30.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119766">
              <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119767">
              <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119768">
              <text>Bányászat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119769">
              <text>Kohómunka</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119770">
              <text>Közlöny</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119771">
              <text>Helyismeret</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119772">
              <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119773">
              <text>kétheti lapszám</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119774">
              <text>Csóka Vendel</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119775">
              <text>Fajd Pál</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119776">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119777">
              <text>1926-10-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119778">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119779">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119780">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119781">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119782">
              <text>HUN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119783">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119784">
              <text>M/60/A</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="71">
      <name>Bányászat</name>
    </tag>
    <tag tagId="75">
      <name>Csóka Vendel</name>
    </tag>
    <tag tagId="76">
      <name>Fajd Pál</name>
    </tag>
    <tag tagId="74">
      <name>Helyismeret</name>
    </tag>
    <tag tagId="72">
      <name>Kohómunka</name>
    </tag>
    <tag tagId="73">
      <name>Közlöny</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
