<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5335" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5335?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T03:25:00+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5960">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/31fbf25a1be7edbaf5fe2c517c4ff214.jpg</src>
      <authentication>7f5d697e05a63e2834d192b199013b39</authentication>
    </file>
    <file fileId="5961">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5b35708ee0510b3adfa48c15dfcefae3.pdf</src>
      <authentication>a9bc8515151d83a7cf729373acb8fa86</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119239">
                  <text>Balassa-Gyaruat, 1902. november 2.

44. szám.

XXX. évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK ÉS HONTI HÍRADÓ
POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZAT! HETILAP.
Eléflactéal árt

Előfizetési pénzek, rekümÁcxiők és hirdetések a

E&lt;éat érre 12 kor. Fél évre 6 kor. Negyed évre 3 kor. '
kíadóhivatalbot intéxsndők.
Egyes szám ára 20 fillér.
A lap szellemi részére s a Nyílt-térre vonatkozó minden
Előfizetni csupán a kiadóhivatalban lehet B.-Gyannaton.

B.-Gyarmat, 1902. okt 31

Holnap, a halottak napjának előestéjén
megelevenedik az egész temető. Az élők
tömegesen keresik tel a halottakat s né­
mán, sietve tűnnek el a sírok között, hogy
egyiknél, másiknál megállapodva, koszo­
rúkkal, élő virágokkal s este a gyertyák
ezreivel borítsák el azt a hantot, mely
elfelejt hctlcn halottak fölé borul.
Megható s szép ünnep, de egyúttal ma­
gasztos is, mert forrását a szerétéiben ta­
lálja, mely nem ismeri az elmúlást, nem
ismeri a feledést, nem ismer enyészetet,
nem ismer halált, csakis örök életet. • Ez
a melegítő élet költözik egy napra, egy
estére a temető fái alá s e nehány pilla­
natra kiszorítja azok alól az enyészetnek
borús és leverő gondolatát s az emléke­
zés és kegyelet révén hoz mindnyájunkat
eleven kapcsolatba régen elköltözött halottainkkal. A sírokra borított virágok
beszélnek helyettünk s elmondják mind­
azt, amit a fölkeresett sir körül érésünk,
elmondják nem csak nekünk, hanem még
a tova sietőknek is. Az utóbbi a külvi­
lágnak szól ugyan, de a kegyeletet még
sem érinti, még sem sérti, mert a tovahaladók mindegyikének meg vaiTa mága
sírja, a mely fblé siet, a melyet felkeres,
hogy soha el nem múló szeretetének vi­
rágaival hintse be azt s mondjon fohászt
az elhunytakért
Az emlékezés kijut nagynak, kicsiny­
nek egyaránt. A nemzetnek nagy halot­
téit takaró sírokat, mausoleumokat, krip­
tákat virágözönnel borítja be ezen az es­
tén a nemzetnek élő kegyelete. De ebben
a kegyeletben egyúttal erő is van, az

TAR CZ A.
Pót-felavatás.
Melyre milljőlokat. drága pénzt Aldoiáuk,
Díszes oruáffházuok, te bllaxke palotánk;
Mesékbe beillő tQudérszép csoda-lak:
Engedd meg, hogy itt e helyt felavassalak.

Istennek áldását akarom kérni rád:
Hogy egy czélt betölthess, egy eddi őt, magát,
Azt a hivatásod*, a dicsőt, a szentet,
A melyet kijelölt neked ez a nemzet.
Istennek áldása sohasem hagyjon el:.
Ki egy nép sorsának intézőié leszel.
Törvényeket hozni, alkotni hivatott,
Haza üdvét, javát emelve áltatok.

.

Tekintsenek téged második templomnak
Mindnyájan, a kik csak ide járni.fognak;
Hol bonszeretetnek, ennek* a* erénynek
Szent oltár lángjai tisztán, fennen égnek.

Hol a rád méltatlan, az álhivő sereg
Ne bitorolhassa fényes szentélyedet^
Hol minden álerény, önérdek s gyávaság
.t Százszor‘jobba:* indji.
•
*
•
.. Obi nyilvánuljon meg benned és általad:
Mindnyájunk óhaja, nemzeté akarat;
Milliók érzése, szive dobbanásaTaláljon te benned igaz, hü tolmácsra.
Fényes hajlékodnak tündöklő belseje.
Igaz honfiaknak legyen a gyólbelye.

fllrtfelések
Árszabály szerint számíttatnak. — Nagyobb és
többszöri hirdetések jutányos áron eazközéitemek.

közlemények a szerkesztőhöz küldendők,

Nyilttér petit sora 40 fillér.

együvé tartozásnak nagy és hatalmas ereje,
mely nem felejt, hanem él és gondolko­
zik. Nagyjainak, hőseinek porladó ham­
vait itthon, az anyaföjdben akarja tudni
s kegyeletének, szeretetének fellángolása
mindaddig meg nem nyugodhatik, míg
azok nincsenek itthon valamennyien. Mert
sokan vannak még odakint idegenbe s
a sok között egyike a legnagyobbnak, II.
Rákóczy Ferencz is. Sírját e nagynak
senki sem keresi föl, nem borit reá virá­
got a kegyelet, nem gyújt gyertyafényt
fölötte az emlékezet. • Feltétlenül sötéten
marad az ott a távol keleten még ezen
az estén is.
Mily máskép lenne ez, ha a nemzet
haza hozatta volna szabadsághősének por­
ladó hamvait! Ha már ott nyugodnék a
többiek sorában! Áldva, megkönnyezve,
soha el nem feledve! A nemzeti gyász­
nak néma fájdalma majd csak akkor fog
találni enyhülést, ha az 6 porai is itt pi­
hennek az anyaföldben, melyért küzdött
s melynek mélységes szeretete a hontalan­
ság fájó gyötrelmeivel ajándékozza meg
Őt, a hőst, a hazafit! Addig tehát, még
ez bekövetkezik, várjunk és emlékezzünk,
de odakint, a halottak országán kívül,
cselekedjünk.
Itt a halottak emlékének adózva, nyer­
jünk erőt a cselekvésre, hogy az örök
törvény rendelkezéséhez képest is ‘az el­
múlás gondolatából fakadjon ki az élet.
A temetőnek gyászpompája mellett ér­
jünk reá megemlékezni azokról is, a kik­
nek e pompából, a gyásznak e csillogá­
sából semmi sem jut. Mert a temetőt nem
a fénynek, a pompának pillanatig tartó

felcsillámlása és ragyogása teszi széppé,
hanem a szeretet és annak tejtestvére az
emlékezés, az az emlékezés, mely elzarán­
dokol naponkint a fölhantolt sirhoz, hogy
a mérhetlen s vigasztalan fájdalom könynyével áztassa azt a sirt, mely az ő sze­
retteit takarja s bog}’ azoknak nyugal­
máért buzgón imádkozzék.

Hogy as a tzent eszme, ax a dicső, drága,
Itt talajon legtöbb bátor barczocára.
Itt te benned női jön hatalmaira, nagyra
Megváltásunk müvét folytatni hivatva;
Érted lobogtatva fennen lobogóját:
Te dicső független, szabad Magyarország!

Mihalik János.

A berlini harsak alatt
Csodaszép hársfasor, melyre minden berlini
büszke, s mindenki élvezettel sétál alatta I
Valami ünnepies hangulat varázsa fogja el az
embert, ba e gyönyörű zöld lombok alatt sétál.
S hál még azt, ki tudja, hogy itt minden talp­
alatnyi földnek története van. Az első hársat
a szépemlékezeto Dorottya, a választófejedelem
jóságos neje ültette 1680-ban. S azóta mivé
nőtte ki magát az akkor elhagyott táj, néptelen vidék: ma csak úgy nyüzsög a paloták
tömege között a különféle nemzetiségek ezre és
száza. A jóságos lelkű fejedelemasszony emlékét
kegyeleyit^őrzi a hálás Berlin; egyik város­

rész ésutcza is nevét viseli. Mi volt akkor
Berlin,
ia város e- része z mŕ lett" nsár.R?'
Akkor kezd- épülni itt az első házsor, mely
ekkor még igen idyllikus kinézésű volt Félig
mezőség, félig emeletek sora. De az üres tel­
kek mihamar beépültek. Élénk kalapácsütés
haitik jobbról is, balról is, a Dorottya-templom
alapkövein a tavaszi napsugár játszik, pár

FERENCZ JÓZSERF kEsERűviz

Dr. Darányi Ignácz fÖIdmlvelésügyi m. kir.
ministernek jelentése a vezetése alatt álló
mlnisterium 1901. évi működéséről.

Dr. Darányi Ignácz földmivelésügyi m. kir.
minister az országgyűlés elé terjesztette a ve­
zetése alatt álló ministeriumnak 1901. évi mű­
ködéséről szóló jelentését, mely felette fontos
és érdekes adatokat tartalmaz.
Ezen mireánk nézve nagy becscsel biró
munka tanulmányozása alkalmával meggyőző­
dést szerezhetünk arról, hogy a mezőgazdaság
terén nemcsak versenyt haladunk a külfölddel,
de sok korszerű újításban kezdeményezők is
vagyunk, s mióta Darányi kezében van a föld­
mivelésügyi tárcza, egyre erősödő, élénkülő
lendületet tapasztalhatunk a földmivelés körül.
Ide igtatjuk azon haladásokat, a melyeket a
kisgazdák és munkások érdekéken 1901-ben
tapasztalhatunk.
Tíz uj népies mintagazdaság alakult, ame­
lyekkel együtt az esztendő végén nyolczvanal
tett ki a népies' "mintagazdasagok száma. Az
állattenyésztés fejlesztése érdekében is sok
minden történt. 3600 tenyészbikát, 1500 darab
kant és 120 kost oszlottak ki a községekben
s e tenyészállatokat mind itthon szerezték be.
Az állam 40 ezer koronát fordított az állatte­
nyésztésben kiváló kisgazdák jutalmazására.
Az állattenyésztés nyomán fellendült a tej­
gazdaság is s ez a földmivelési tarczának egyik
legragyogóbb sikere, amely úgyszólván kizáró­
lag Darányi nevéhez fűződik. A tejgazdaság
terén mutatkozó tejlődés főleg a tejtermékek
kivitelének egyre fokozódó arányaiban jelent­
hónap múlva a felséges épület Istent dicséri a
bivők imájával Ha látná ma a széplelkü nagy­
asszony, mi lett az ő általa kezdett harsakból
s ezek környékéből, — bizony nem hinné, hogy
ez a régi hársfasor s a régi Berlin. Alom vagy
mesébe illő változás! . . .
Örömet, fájdalmai, háborút, békét és sok
dicsőséget láttak e lombok, de némán hallgat­
nak, nem beszélnek. Mint a többi bárs néma
és kéjtlehelő. Magához csalja a dalos méhecs­
két, hogy kelyhében mézzel ittasan álomba
merüljön, magához vonzza a gyermek embert,
ki örül a természetnek, ki oly nagyon tudja
szeretni a zöldelő lombot s az árnyat adó fát.
A hárs már az ősidőkben is kedvelt fa volt
Itt különösen. — Nem messze van Berlinhez
Lindenberg, Lindow, Lindstadt, Linden rode,
Lindenbusch. De valamennyi között felségesebb
a berlini: «Unter Linden*. Látnak azok is
életet; de milyent a berliniek? ... A múlt­
ban s most! . . . Mily nyüzsgést Mily tárka
embertömeg tolong itt mindig, mily dúsan rakott
boltok láthatók, mennyi kincs, fény, ragyogás,
mennyi kép, virág, a luxds és divat, megannyi
wAkséges kellékei, nappal a nspssgamvü
dökölve, éjjel villanyfény meüett, szemkápráz­
tató, csodás tömkeleg I Ma ezt látják a háraak
éjjel-nappaL
Az első hársfasor természetesen csak kiváló
gondozás mellett nőhetett s a mai Schadowstrasséig volt egy négyassor.

ZZ természetes hashajtószer. ZZ

�2

Uwk. A kiutal 19Ql-beu több tmnt barom
millió koronával, a tejsxövétkexelek uimi
246-ról 376-ra emelkedett Legtöbb tejsxovetkeiet tan Baranya, Bécs-Bodrog. Tolna, Toron­
tók Temet, Veszprém. Vas és Zólyom varme­
gyékben. A tejaxóretkeaatbe lépett tagok száma
4D.673, akik 69.507 tehénnel összesen 66.7
millió liter tejet dolgoztak föl.
A méhtenyesztés fejlesztése érdekében egy
felügyelő es hét méhészeti vándortamtó műkö­
dött. A miniszter kaptárokat, méhészeti segéd­
eszközöket. a méhészetre vonatkozó népies fü­
zeteket osztatott ki s néhány méhészeti egye­
sületnek pénzbeli segétséget is juttatóit Az
ország 11 633 községében űzték a méhtenyész­
tési s ezekben együttvéve 559,636 méhraj volt.
Selyemtenyesztéssel foglalkozott
1901-ben
2535 község között eloszlo 95,868 család. Ezek
összesen 1,476,665 kilogramm gubót termeltek.
Baj azonban, hogy a selyemtenyésztés terjedé­
sével egyre jobban érezhető, hogy nincs ele­
gendő szederfa. Azért is szederfaállományunk
szaporítása végett a vármegyék szervezték a
járási taxskola-felúgvelők intézményét -A köz­
ségi faiskolákból 1901-ben 236.749 szederfái
ültettek ki végleges helyökre. A selyemfonó­
ipar fejlesztése is helyes utón halad A gyá­
rakban elhelyezett munkásnők száma 1134, ezek
összesen 200.250 koronát kerestek és 2,240,000
korona értékű selyemfonalat termeltek.
A haltenyésztés fejlesztésére, a magántevé­
kenység ösztönzésére, valamint a halászati tár­
sulatok segélyezésére 1901-ben 42,370,000 drb
sulió ikrát, 1.440.000 közönséges és 1 millió
szirárvány-pisztréng ikrát, 30,000 galúcza-ikrát
és 148,000 tenyészrákor osztatott szét a mi­
niszter sz arra alkalmas vizek benépesítése
czéHából A rendszeres tógazdaságokból éven­
ként 7—800 métermázsa halhús jut a piaczra.
Az állategészségügy szempontjából neveze­
tes esztendő volt az 1901-iki, mert ebben az
esztendőben lépett életbe az állatorvosi köxr
szolgálatot államosító 1900: XVII. L-ezikk. Ez
természetesen kisemberekre is rendkívül fon­
tos, mert az állatjárványok sikeres leküzdésé­
vel a kisgazdák legjelentékenyebb jövedelmi
forrását biztosítjuk.
A hegyvidéki akczió folyamatáról a követ­
kező adatokat számol be a miniszter: A gróf
Schönborn-féle uradalomtól 18.487 koronáért
bérelt 14.783 holdat mintegy 5700 kisgazdának
albérletbe adták. Ezek az albérletért 54.338
koronát fizettek az államnak, ez az összeg
majdnem teljesen befolyt, ami az akczió sikekerének egyik kétségbevooulhatatlan tünete.
Hogy a hegyvidék szegény népének állatállo­
mányát fejleszszék és gyarapítsák, mindenekelőtt
bárczáxás utján legelőhöz jutatták. A tej érté­
kesítése czélj^ból sajtkésxitő műhelyt rendeztek
be a havason, ebből 2448 korona jövedelem
folyt be. Az állattenyésztés emelése érdekében

Nógrádi Lapok és Hont! Híradó.
külföldről, importált és idehaza vásárolt te­
nyészállatokat osztatott ki a miniszter. Miután
hegyvidék túlnyomó része gyümölcstermelésre
yan utalva, megfelelő számú gyümülcsfacsemetét
osztottak ki. A Munkácson alakult gyümölcsértékesítő szövetkezet már az l*JOl-dik évi bő
szilvatermést is kedvező áron értékesítette. A
miniszter hegyvidéki munkásokból
mintegy
kileoczszáxüak az állami ménesbirtokokon és
nagyobb maginuradalmakon juttatott munkát,
Maramarosmegyében tejgazdasági tanfolyamo­
kon ifjakat képextetett, háziipari tanfolyamokat
szervezett 1901-ben Beregmegyében 27, Máramárosban 23, L’ngmegyében 15 hitelszövetkezel
működött, a nép bizalmai fölkeltő általános jó
eredménynyel A szolvvai járásban működő
hitelszövetkezetek által, létesített fogyasztási
áruraktár 1901. évi firgilma 259.352 koronát
tett ki. A hegyvidéki miniszteri kirendeltség
úgy az egész lakosság vagy egyes községek,
valamint a hozzá panasszal forduló szegény
családok vagy egyesek panaszait, ügyes-bajos
dolgait minden alkalommal kihallgatta, szükség
esetében vizsgálatot rendelt el s minden mél­
tányos érdeket kielégíteni törekedett.
A gazdasági munkásügyek terén is nagyon
fontos az 1901. év, mert az Országos gazda­
sági munkás- és cselédsegélypénztárról szólló,
nemkülönben az erdőmunkások, dohánymunkások és dohár.ykertészek jogviszonyait szabá­
lyozó (örvények ebben az esztendőben léptek
életbe.
E futólagos szemléből is meggyőződést sze­
rezhet mindenki, hogy a kisemberek ügye 1901ben is Darányi miniszter gondoskodásának ki­
váló tárgya volt. S ha a miniszter jóakaratá­
nak nem kellene annyi közönnyel, bizalmatlan­
sággal es a kisemberek ellen irányuló annyi
ellenséges szándékkal megküzdenie, bizonnyal
még nagyobb volna az eredmény, mely igy is
elég jelentékeny és szemmel látható.
Darányi politikájának másik, irányitó esz­
méje az értékesítés megjavítása. Az értékesítés
reformjának sarokköve tudvavevőleg a vám­
politika, erről azonban érthető okokból kevés
szóval nyilatkozik a miniszter. Mindössze anynyit mond, hogy az uj vámtarifa megalkotását
ezélzó tárgyalások Ausztriával megindultak.

A kath. kongresszus.
A 111. országos katholikus nagy gyűlés múlt
hő 15, 16 és 17-én páratlanul impozáns módon
folyt le Budapesten. A püspökök s kath. mág­
nások, főurak, a papság és müveit értelmiség,
az iparosok s a pór nép, az ifjúság, a jövő
reménye, szóval a hivő közönség mindkét nem­
ből, az ország minden tájékáról ezrévél rándultak föl az ország szivébe a kath. nagy gyű­
lésre, hogy tanúbizonyságot legyenek szentegy­
házuk és a magyar haza iránti szeretetekről;

1902. november 2.
éa hogy részt véve a tanácskozásokon lelkese­
dést merítsenek a kath. elveknek a nyilvános,
életbe való átvitelére.
Olvasva a nagy gyűlés programmját; csak
egy pillantást vetve a letárgyalt ügyek jegyzó­
kére és a szereplő férfiak diszes sorozatára,
világos, hogy azokban a kath. egyház egyetemes
jellege híven ki lett domborítva. Felölelte a
kath. nagy gyűlés szakosztályi ülései az iroda­
lom, sajtó, művészet, az iskola,a nevelésügyeit;
az egyház szoexiális és karitatív tevékenységét,
a keresztény szervezkedésnek minden téreni
megvalósítását; Őszintén szólva: a katholikus
öntudat ébresztését.
Hatalmas volt az eucharisztikus körmenet
okt. 16-án este. A körmenet a belvárosi tem­
plomból a piaristák rendháza mellett a régi
városház téren (Eskü-téren), a Váczi-utczán,
az Egyetem-utezáo, a Ferencziek-terére és in­
nen az Eskü-útón át a plébánia templomba
vonult vissza. Az oltáriszenlséget Mailáth Gusz­
táv Károly gr. erdélyi püspök vitte. Circa tíz
ezren vettek részt ezen proceszszión, valamenynyien égő gyertyákkal kezeikben. Mintegy óriási
hosszú fényszallag úszott a menet pedáns
rendben. A résztvevők négyesével haladtak az
úton szent énekeket lengedezvén, a járdákon
pedig százezernyi közönség sorfalat képezve,
rendben-csendben nézte a lebilincselő áj lat os­
ságot, meggyőződhetvén, mily sokan vannak,
kik hitükért s elveikért lelkesedni tudnak.
Különösen a napilapok bőven Írtak a nagy
gyűlésről, mi tehat röviden inkább csak arról
akarunk most beszámolni, hogy városunkból
kik vetlek ott részt. Bizony édes-kevesen. A
kath. legényegylet képviseltette magát zászlója
alatt a következő iparos tagokkal: Fazekas
Dezső, Fiiló Pál, Krenács Gyula, Meleg Imre
és Sóry Mihály, kiket Lórik Béla káplán ve­
zetett. A legényegylet a gr. Mailáth Géza úrtól
kapott pompás zászlója egész feltűnést kellett
szépségével a többi vidéki zászlók között, s a
zászlót vivő Krenács Gyula alig győzött a kérdezősködőknek felelni hol készült, mennyibe
került, ki ajándékozta.
Továbbá részt vettek városunkból, akiket a
sokaság között sikerült meg látni: Vannay
Ignácz kir. tanácsos kedves nejével, Manóssy
Alajos,-Aninger László és kedves neje.
Jövőben minden év őszén fognak tartani
kath. nagy gyűlést Budapesten. Egyben meg­
említjük, hogy a nagy gyűlés napján a kath.
egyesületek országos szövetségének kiadásában
«Uj Lap* czim alatt keresztényszellemü két
filléres napi újság indult «meg. Ezen uj napi
lap városunkban f. hó 1-től kapható Hummer
Mihály és Ebenführer Lajos kereskedő urak
üzletében.

Hírek ős különfélék.

A közigazgatási bizottság ülése az ed­
digi
megállapodások szerint november hó 14-én
Berlin
árkon,
töltéseken
keresztül
vezető
ulczáin
Az első király idejében hatsoros lett az alee,
tartatík
meg. ■
nem
igen
lehetett
erre
alkalmas
helyet
lelni.
1734-ben a • város alapitó király,* I. Frigyes
Dorottya
idejében
a
mai
Dönnhofplalz
volt
az
Előléptetés.
Jablánczy Sándor b.-gyarmati
Vilmos tovább ültette őket, egészen a mai
udvari körök kedvencz helye. I. Frigyes alatt
kir. törvényszéki jegyző (Jablánczy Miklós pénz­
Pariser-Platzig. Ekkor kezdik a mai gyönyörű
még itt sétáltak a hosszú sleppes dámák ele­
ügyigazgatónk fia) az ipolysági kir. törvény­
nép Thiergartent rendezni s a Brandenburgi
gáns lovagjuk karján, később a mai «lindák»
székhez albiróvá neveztetett ki.
kapu táját Egy 1691. évi képen látni a még
kezdetleges város külsejét, bizony aki ezt látja, alá megy a sétálók tömege. Itt látni később a
Eljegyzés. Frenyo Gyula szentpéteri evang.
divatbőst kék frakkban, sárga mellényben s a
alig hinné, hogy ez a mai nagy és szép Berlin.
lelkésznél október 23-án kedves családi ünnep
Csaknem ezen, időből való egy másik kép, mely dámákat diszes franczia toilettekben. S ma a
folyt le; ugyanis viruló szépségű kedves és sze­
világ minden tájáról ideözönlő tarka nemzet­
a Brandenburger Thort ábrázolja Herakles és
retetreméltó leányát írónkét, e napon je­
ségeket, hol nemzeti, hol európai öltözékben.
Apolló szobraival, melyek később a Thiergargyezte el Henriczy Béla poltári ev. lelkész.
A Lustgartentől a Brandenburger Thorig egy
tenbe kerültek. Ez időben még az utczák szé­
Óvónő választás. Salgó-Tarjánban holtrap,
felséges látvány tárul ma szeműnk elé a méltó­
lesek, rendezetlenek, a házak alacsonyak s nem
november 3-án választják meg a második óvó­
ságteljes paloták között az élénk zöld hársak
szabályosak. A sok, a trónon egymást követő
nőt Schvetz Vilmos kir. tanfelügyelő elnöklete
sora vezetve a még szebb, nagyobb és lélek­
és- géniéiig Frítz-nek gondja volt rá. hogy
alatt.
emelőbb Tbiergartenbe. Mielőtt a hársakat elBerlin szép legyen. Ennek különben sok emléke
Szüreti mulatság. Cservenyák György b.hagynók, a Brandenburgi kapu alatt elhaladva,
van máig ia Nagy Frigyes is 44 uj palotát
gyarmali kishegyi villájában október* hó 30-án
elhagyjuk a remek klasszicitással alkotott
emeltetett a harsak során, kezdve a mai Zeugkedélyes szüreti mulatság folyt le, melyen a
«quadrígát» is. De ne hagyjuk el, térjünk vissza,
hzustól, hol ma a francziáktól elszedett sok,
gyarmati vendégeken kivül Salgó-Tarjánból is
sok ágyú, zászló látható egy díszes épületben, .amott egy műkereskedés ablakában látni egý többen élvezték a kedves háziasszony és háziúr
képet. «L Vilóftw, a nagy német császár a
kezdve ezen helytől, melylyel szemben ma az
szives vendégszeretetét.
hársak során vonul haza a francziák veresége
Opera van. Ekkor már jósolhatták, hogy a
Kinevezés. A m. kir. pénzügyminiszter Kál­
után, győzelmes seregével I* Minden németnek
harsak valaha Berlin nyüzsgő életének. gyúmán Lajos tornaijai- adóhivatali gyakornokot a
büszkesége ez. A vitézséget mi is csak csodálni
pontja leend. Mar ekkor itt vannak a máig
salgó-tarjáni adáhivatalhoz adótisztté nevezte
tudjuk. Hiszen voltunk mi is. nagyok! . . Még
nevezetes épületek és közhelyek, így az Operaki ideiglenes minőségben.
. .. . « *
platz, Katbolische Kirche. Opernhaus, Pallost egyet a hársakróL Heine igen szenttéJfteL.s * KGsrötfét nyíiťáúftás. Losoncion általános
des
Hetnrrehz,
tef Zéfig- így énékrí még:
az öröm a felett, hogy a város tüzérezredet
haose. Dm Zeoghaua, Dér Pallost des Kron­
kap — és tekintve azon kiváló jó akaratot és
Ja, Frmnd, bier unter den Linden,
Kanost da deia llert erb»uen,
er ioeíen, die Domkirche, Das kőnigliche Schloss,
önzetlen pártfogást, melylyel ezen ügyet a házi
Hier kanost Da beiaammen flnden
ez a coioesális és méltóságteljes épület, mely
ezred szeretett tulajdonosa, Pokorny Her­
Die alleraehónaten Frauen!! ...
valamennyi többinél előkelőbb és feltűnőbb.
man lovassági tábornok ur a kedvező megol­
Dr Ágner L^jos.
A harsakkal kapta meg Berlin azt, mivel
dáshoz juttatta és azon fáradhatatlan ügybuzaddig nem bírt, sétahelyét és sétálóit A régi
gslmat, melyet e részben Wagner S. polgár-

�1902. november 2.

mester kifejtett: ezeknek hálás köszönetét és
elismerését a közgyűlés jegyzőkönyvileg ki­
fejezte.
. Vásárok. Azt mondhatjuk már a közmon­
dással, hogy szabad a vásár. Az Állati
járványbetegségek nemcsak a gazda, hanem a
fogyasztó közönségnek is ártalmára voltak. Csak
egyet hozunk fel, a hentesek felhasználván a
sertésvész mizériáit, a sertéshús és zsir árát
nagy készletük daczára is felemelték. B.*G y ar­
ms t o n november 10. és 11-én lesz a vásár,
melyre a hasított patáju állatok felhajthatok.
Losonczon is nagy örömmel veitek tudo­
mást arról, hogy az alispán 24273. sz. rende­
letével a zárlatot feloldotta. Losonczon a leg­
közelebbi vásár november 6-án tartatik meg,
melyre szarvasmarha, sertés, juh és kecske íelhajthatók. Losonczon egyébként október 23-tól
a heti sertésvásárok rendesen megtartatnak. —
Az i poly sági országos állatvásárt nov. hó
3. és 4-én kellett volna megtartani, a helypénzszedési jog bérlője Sági Fülöp azonban folya­
modott a kereskedelemügyi miniszte;hez s a
vásárnak november 24-ére leendő elhalasztá­
sát kérelmezte.
Az elmegyogyosxtály földszinti része a
múlt héten elkészült, sőt a vassíneket is be­
illesztették már. E héten fognak hozzá az eme­
leti részhez. A munkaerőt megszaporitották.
Most'80 kőműves 140 napszámos dolgozik reg­
gel 6 órától este 5 óráig. Sok baj van a ka­
zánházi alépítménynyel, a mélyre ásott területet
minduntalan elönti a víz, amely oda — úgy
látszik — kiapadhatatlan forrásból. 95 czentiméter magasságig beomlik. Az épitő bizottság
a múlt héten is szemlél tartott az építés felett
Novemberi előléptetések. Minket érdeklőleg a katonasorban több előléptetés történt,
amihez természetesen őszintén gratulálunk. így
Kiss István főhadnagy, aki közel 10 évig volt
Balassa-Gyarmaton, századossá lépett elő s a
16-ik honvédgyalogezredből a kolozsvári 21-ik
ezredhez helyeztetett át. — Jakobovics
Jenő tiszthelyettes, Jakobovics József kir. táblai
biró fia, — a kassai 9-ik honvédezredhfz —
hadnagygyá, — Kossaczky László tiszt­
helyettes, Kossaczky Emil vármegyei árvaszéki
ülnök fia. aki eddig a nyitrai 14-ik ezrednél
,volt beosztva, a szathmári 12-ik ezredhez had­
nagygyá. — Kotra Béla tiszthelyettes, aki
eddig a 16-ik ezred b.-gyarmati második zászlóaljánál volt beosztva, a budapesti 1-ső ezred­
hez hadnagygyá — neveztetlek ki. — A nagy
névsorból kiemelhetjük még, hogy Szilassy
Ödön, vármegyénk fia, honvédőrnagy, alezredes
lett a szegedi ó ik ezredben.
Eljegyzés. Török György helybeli ifjú ipa­
ros mester, múlt hó 26-án jegyet váltott Sóry
Mariskával, özv. Sóry Mártonná úrasszony ked­
ves leányával B.-Gyarmaton.
Let élniizériák. A pontosságáról közismert
Fertsek Gyula posta és távirdafelügyelő figyel­
mébe ajánljuk a következő a legutóbbi napok­
ban előfordult tényeket: 1. Egy losonczi ügyvéd
okt. 12-én ajánlott levelet adott fel Losonczon
azért, hogy az abban küldött perirat 14-dikén
beadható legyen. A levél okt. 17-ikén érkezett
meg B.-Gyarmatra és igy a perirat (végirat)
beadása elkésett, minek orvoslására nincs mód.
2. Egy szécsényi ügyvéd Szécsényben ajánlott
levélben okú 12-ikén adott fel aktákat megha­
talmazással egy okt. 15-diki felebbviteli tár­
gyaláshoz. A levél azonban csak 16-án érkezett
meg, illetve kézbesittetett. Az ügyvéd most
már élhet ugyan igazolással, de a költségeket
már viselni kell. 3. Még különösebb és annál
érdekesebb az, hogy egy Miskolczon 1899-ik
évi junius 4-én feladott és 1899. junius 5-én B.Gyarmalra érkezett levelező lap czimzett ré­
szére 1902. évi október 21-én lett kézbesítve.
A Rimamurány-S.-Tarjáni Vasmű Rész­
vénytársaságnak okt. 3-án tartott igazgató­
sági ülésén az 1901—1902. üzemév mérlegét
előterjesztették és jóváhagyták. Az alapszabályszerü és rendkívüli leírások eszközlése után
a lefolyt üzleti év • 4,289,385 korona 83 fillér
• tirefa nyereséget
(a-kiválj ki­
mutatott 4,369,242 korona 43 fillérrel szemben),
mely összeg a múlt évről áthozott 485.174 k.,
12 fillérrel együtt 4,574,558 kor. 95 fillérre
emelkedik. Az igazgatóság határozatiig ki­
mondta, hogy a közgyűlésnek javasolni fogja,
hogy e nyereségből az alapszabályszerü jutalé­
kok és a rendes tartalékalap szaporítására for­
dítandó összegek levonása, valamint a tiszta

N óg r á d i Lapok és Honti Híradó.

3

tosabban gazdasági téren tehesse tönkre. Még
nyugdíjalap és a társládák javadalmazása után
10 év, és ez sikerülne is Ausztriának. Azért jó
fennmaradó összegből osztalékként
azaz
lesz a belbékére és az összes honpolgárok meg- a 32 millió korona részvénytőkét alkotó 200
koF. névértékű részvény mindegyike után 20 elégedettségére a figyelmet irányítani, mert csak
kor. fizettessék ki. a fenmaradó 708,832 kor. ez alkothatja komolyan az igazi «magyar állam­
eszmél* ,j. Ki újvidéki «Branik» vezérczik77 fillér pedig uj számlára vitessék át. Ez az
kében heves támadást intéz a borvát bán ellen,
eredmény a legfényesebb bizonyíték a társulat
ki mindenkor fel szokta baszná’ni a horvát­
vezetőségének nagy szakértelme és geniális
országi szerbek szolgálatait, de az oltani szerb­
üzletvezetése mellett.
Érdekes kincalelet. Érdekes leletre bukkan­
ség érdekében mit sem tesz, sőt vandalizmusok
tak Bagonyán (Hontm) Bakk Károly munkásai. Az is váltak lehetővé kormányzata alatt a szerbek­
kel szemben. A horvát bán egyáltalán brutális
illető földbirtokos, a volt Lipthay-birtok jelenlegi
tulajdonosa a bagonyai országút felett földel policziális rendszert honosított meg Horvát­
országban és hathatósan támogatja a spiczlisrigolóztat. az árkokat betölteti, hogy szántó­
kedést. Jellemén is esett már csorba, miként
földjét szaporítsa s ekkor kerüli elő egy kis
a győri kir. törvényszéknél ellene folyt perből
bögre, a melyben vagy 150 drb. 1560-ik évből
kitűnik. — Egy ilyen erőszakoskodó és nem
tehát a török hódoltság idejéből származó ezüst,
egészen korrekt ember nem való Horvátország
sőt egyesek szerint arany pénz is volt. A mun­
kormányzatának az élén és a horvátországi
kások maguk közölt osztották szét a talált
szerbség nagy örömmel üdvözölné azt a napot,
pénzt, nem ismervén ennek értékét, de a járás
melyen a horvát bán távoznék állásából.
főszolgabirája Nándory Pál, kinek az esel tu­
Elvi jelentőségű és nagyfontosságu hatá­
domására jutott, rögtön intézkedett, hogy ez
rozatot hozott a közigazgatási bíróság a gaz­
az illetőktől elszedessék, s a csendőrség máris
dáknak cselédjeikkel szemben, ezek betegsége
vagy 60 darabot mai napig előállított. Ajánljuk
alkalmával fennálló kötelezettségükre vonatko­
az érdekes leletet a muzeum és régészek figyel­
zólag. Egy concrét es tben ugyanis kimondotta,
mébe.
(H. L.)
hogy a gazda cselédje után minden esetben
Az Ipoly hajózható. Darányi földmivelés*
tartozik a kórházi költségeket 30 napon át fi­
ügyi miniszter egész komolyan foglalkozik az
Ipoly folyó alsó részének csatornázási tervével, zetni. Fennáll tehát a gazdának ezen kötele­
zettsége még akkor is, ha cselédjét a kórházba
a mi által az Ipoly egy része hajózható lenne.
szállítást megelőzőleg már a lakásán gyógyitFekete Zsigmond mérnök, a csatornázási osz­
tatta és pedig tekintet nélkül arra, hogy az ott­
tály vezetője már meg is kezdte a tervek
hon való gyógykezeltetés mennyi időt vett
készitéséhez szükséges előmunkálatokat (H. L)
igénybe. Ez elvi jelentőségű határozatot a köz­
Rohamosan növekszik azoknak a száma,
igazgatási biróság azzal indokolja, hogy az
a kik sietnek biztosítani maguk számára a
1898. évi 21. t. ez. 5. § a a gazdát a kórházi
munkáspénztár áldásait Nagy arányú mozga­
költség viselésére kötelezi. Nem tekinthető te­
lom indult meg a vidéken azon czélból, hogy
hát e kötelezettség teljesítésnek e határozat
az Országos Gazdasági Munkás és Cselédsegély­
szerint az a körülmény, hogy az illető cseléd
pénztár! alkalma legyen megismerni minden
már megelőzőleg rendes orvosi ápolásban ré­
szegény embernek s hogy ily módon senki se
szesült, de nem kórházi ápolásban. Ez a hatá­
maradjon tájékozatlanul ezen nemes emberbarozat is nagy mértékben ösztönzi a gazdákat
rátí intézményt illetőleg és senki se legyen
arra, hogy cselédjeiket minél előbb beirallasmegfosztva annak támogatásától tájékozatlan­
sága miatt. Naponként vesszük a hirt az or­ .sák az Országos Gazdasági Munkás és Cseléd­
segélypénztárba, mert ez esetben akár saját
szág minden részéből, hogy minden valamire
lakásukon, akár a kórházban ápoltatták cse­
való községben értekezletet tartanak a munkás­
pénztár ismertetése czéljából. Ezen értekezlet lédjeiket, a felmerült költségeket csak előlegez­
niük kell, mert a pénztár, ha a cselédet nem
népes volta és a lelkesedés, a melylyel min­
a
gazda hibájából érte a baleset, ezen költsé­
denki, kioek ez módjában és tehetségében áll,
geket mindenkor megtéríti. Saját magán segít
a munkáspénztár működését eiősegitení igyek­
tehát az a gazda, a ki cselédjeit a munkás­
szik, biztos reményt nyiyl arra, hogy rövid idő
pénztárnál
biztosítja.
alatt minden jóravaló gazdasági munkás és
foldmivelő tagja lesz a munkáspénztárnak.
Pikantéria a humanizmus szolgálatá­
A méregkeverök fájdalma. A lelketlen
ban. A belügyminisztériumban évek óta sok
népbujtogatók, a kik szegény munkások fillé­
okos ember töri azon a fejet, hogy mit csinál­
reiből élősködnek, nagyon meg vannak ijedve. janak azokkal a szerencsétlen elhagyott gyerLátják, hogy minden erőlködésük daczára is az
mekkekkkel, a kikről az anya nem tud, az apa
Országos Gazdasági Munkás- és Cselédsegély­
és az illetékes megye vagy helység nem akar
pénztár népszerűsége egyre, terjed s a nép
gondoskodni s a kormánynak a jóakaratát is
mindjobban felismeri, hogy milyen áldásos reá
hozzászámítva, nincsen elég j4nze. Most aztán
nézve ez az intézmény. Persze ez nem tet­
valamelyik derék agyvelőben megszületett az
szik az agitátor uraknak, mert ők egyáltalában
ország fel forgató eszme. Zseniális és egyszerű,
nem azt akarják, hogy a nép boldoguljon, ha­
mint minden gyakorlati haszonnal járó meg­
nem, hogy ők boldoguljanak. Miután pedig a
oldás, csak egy kissé olyan élesfejú kanál lesz
segélypénztár terjedésével az ő népszerűségük
a mely fenekestől, üstöstül felforgatja majd a
egyre fogy, kétségbeesett erőfeszítéssel minden
megkozmásodott titkokat vagy emberi gyön­
eszközt felhasználnak, hogy a népet tévútra
gédségeket. Arról van szó, hogy kikutatják az
vezessék és visszatartsák a pénztárba való be­
apákat és irgalmatlanul rászorítják őket az la­
lépéstől. Hiába való erőlködés. A nép erősebb,
tén és emberek szerinti kötelességeik teljesíté­
mint ők gondolják s kezdik belátni, hogy nem
sére. Ennél okosabb és józanabb paragrafust
az az Ő barátja, a ki folyton és lelketlenül iz­
még aligha iktattak törvénybe. Mert elvégre az
gatja a fennálló társadalmi rend ellen, hogy
mégsem járja, hogy az a nyomorult kis pária
ezen a czimen kizsákmányolhassa az •Elvtár­
az életével fizesse meg a papája kedvteléseit.
sak* zsebeit, hanem a ki a népet biztosítani
Ezeknél az uraknál, a kik esetleg koronás vagy
akarja minden eshetőség ellen s oda törekszik,
két koronás szivarokat szívnak, de havonként
hogy a beállható munkaképtelenség esetén le­
6—8 forintot sajnálnak kiadni a gyerekeik
gyen miből mégélni mindenkinek, anélkül, hogy
tartására, csak ilyen drasztikus söprögetéssel
kéregetésre és alamizsnára szorulna.
lehet majd czélt érni. Csak hadd legyen por,
Szerb lapszemle. Az újvidéki «Zasztava»
mindegy akár milyen nagy, nem fog azért olyan
yezérczikkében az egyes törvény hatóságok ré­
kárt tenni a titkos és homályos apákban, mint
széről a nemzetiségi törvény revíziója iránt
az éhség a törvénytelen gyermekek légiójában.
folyamatba telt akczióról Írván, kifejti, hogy ez
A magyar birodalom törlémete. Ilyen
eximB két kötetben megjelenő uj munkának elaő ÍUxete
nagyon egy szomorú jelenség, mert Magyar­
fekszik előttünk. Sterxöje Acaády Ignáca, kiadója as
ország olyannyira el van adósodva és gazda­
átbenaeum. Mikor qj munkásak neveaxflk, akkor nemsági lajpÁMft tria befolyása alatt oly fokban áll,
caak megjelenésére gondolunk, hanem arra a mellemre,
hogy 10 év múlva teljesen tönkre fog menni
arra a felfogásra la. mely benne nyilatkozik. Nem kell
minek- persze politikai tekiQlpK áz.olva^ón.k tokát taposnia A mppka. jódig megjelent
ben is lesz nagyon is mély hatása. Jobb lenné' részében la megg^-Öződik, hogy Acaády könyve semmi­
féle eddig nrg el ont magyar történetbe* nem kaaonlittehát a nemzetiségek üldözésére irányuló akható. Egyikből nem domborodik ki olyan élesen, hogy
cziók helyett olyan politikát folytatni, mely a
ext a nemtetet a benne kialakult népoaatályok Öeaxeaaége tartotta fenn, hogy dicnóaégében ép oly rétté
bel békét szilárd alapra fektetné és a ’megelé­
van a munka bajnokainak, mint kardforgató vitézeinek.
gedett nemzetiségekkel vállvetve egy boldogabb
Valóban as egéu magyar nemiét története e*. nem
Magyarországot megteremteni. Hiszen Ausztria
caak felfogásban juttaiván kellő helyet a nép minden
1867. óta azért kedveskedett Magyarország
rétegének, hanem feidolgozáaa módjában la megemlé­
soviniszta állampolitikájának, hogy annál biz­
kezvén róluk. Mert mindenek egyforma élvezettel el-

�4
vM»ák« a tudójuk. * ■ tatában fildolgoxott őriW
Mnp^. m eredeti koiM taaulmásyok eoka*a&lt;áoil
v fa&lt;u « luteU
« kesy
folyttá. Ka«/«r» nyehe. auluttaak eaelbe4«W&lt;t aaha na tahi* koaayü aeftrtto akadályává.
▲ máska értékét. * uélaaabb körű ehaeó kdxoueég
nmp-TT‘i1&gt;kAl. aöveil *raayl*go« fovtdaőre a kiállítás
tesyv. * *aá*«&lt; koaa aaor UMt, üluaetttcxiók aokaaíga
M a bJ res4kx»üh a.c*»»*&lt;*, a aieaoyibea egy-ecv
rtut ara 60 dllér. aa &lt;*&lt;*m aegyiea AUcte* ■unkának
bolti ara p*d»&lt; rtU*o 24 koruna leaa
irodalmi Krtcaltm. Kanok a rendkívüli batiuut
havi Menüének. a men a Laapai Robert (WodUaar
F é* Fiai) ca. «a kir. odvarí könyv kereti edd exég
kiadása. m«ce»enc a i. itatna. A művelt olvaaökoxön*
»ag a haiti ea a küXoldi könyvpiaca legújabb. igys*
lenre egméltöbb ujdooiágainü megbuható iájckoxa»l
■éntbet e pacaléból, a mely arra törekuik. hogy aa
iy könyvekkel, uj irodalmi vállalatokkal, ismertetés
loővegtónuúv any, illant rác aiö minta, a külső kiállítás
axcialéheto jellenxese utján megismertesse a nagykősoasrgrt. a kiadó és a köiöasAg kősóit állandó benső
ésmikcsest köxvetxtaen. s a könyvasükeéglet tegmegťe] előbb kie.egitesét elomosdtua. A most megjelent S.
aaam egy csikket sseatel a Magyar Könyvtár 3U0 axa*
masak megjelenése alkalmából e jelentős kulturális
vadalal jabeiinmának. Mutatványt kősói a Magyar
Lantból, a melynek disses bontékái is kicsinyített
reproduced Kan. mutatványt kősói tov abbá tiracsa György
kiváló munkájából: Kossuth Lajos élete, röpködése és
halála, ismerteti Cholnoky Jenő. A sárkányok orsságabtW cairnü a*gy díszmunkáját, s négy illaaxtrácxiőt
kösol belőle altatóba. Lapsaemlét ad. ismerteti a* uj
tankönyveket s a Remekírók Képes Könyvtára legköselebb megjelenő aj surosatát, bemutatva két uép
ilbasstrácxiót is as uj sorosaiból. Különféle rovatában
tájékostat a legújabb már megjelent vagy megjelenő
felben levő munkákról Megsmléksxik Zola Emil halá­
láról. kóili a nagy Író legutolsó arexképét és levelét
Facsimilében. Végül Modern Antikvárium catmmel meg­
kérdi tukok sxenat rendeseit jegyiekét néhány cser
Sj állapotban lévő munkának, a melyeket lesxállitott
áron lehet megsseresnu s Köayvesháa csimen köali ax
utolsó boaap magyar és külföldi résxletes bibliographxájat és as uj zenemüvek jegyzékét. A rendkívül
becses havi szemle slofixstéai ára egy évre 3 korona.
Megrendelhető a kiadó elégnél (Lampel R Wodiaser
F. cs kW- ca. és kir. udv. könyv kereskedés. Budapest.
VI, Andráavy-ut 31 ) a mely a ezég uzlctbarátainak
issferfiaknak. tanintézeteknek és könyvtáraknak kívá­
natra ingyen megküldi az lr&lt;»daimi Értesítőt
á Balaton lrá»ban cn Képben. Keszthelyen,
a Balaton metropolisában, a hajdani .Uetikon" iro­
dalmi ünnepélyek városában 1—41 hét múlva haxatias
irányú. érdekes könyv jelenik meg. .A Balaton írásban
és Képbe*.* Irta Sági János a Keszthelyi Hírlap szer*
kemtótársa. az Urania Magyar tudományos Szinbásban
■sínre kerülő Balaton czimil darab szerzője. A dissmunka Xo oldal s 130 képet tartalmas. Az előfizetési
ara mégis csak 3 K. A könyv jövőre angol és német
nyelven is SMg.eiemk. A bolti ára 5 K. A kik a Keszt­
helyi Hírlapnál már most megrendelik, 3 K. 70 f. bekaldése után bennem ve kapják.
Im&amp;yemro diexmü sjamdék. A ki e czitnet
elolvassa, akaratlanul is Amerikára, a képtelenség ha­
zájára gondol. Pedig ez úttal sokkal közelebbről. Buda*
jíestról kelt szárnyra e hír. A Pesti Napló Magyaror­
szágnak • legrégibb pártoktól és klikkektől teljesen
ftggetlen, szabadelvű és szókimondó, napilapja lepi
m«g vele karácsonyra olvasóit, ajándékul adván — tel­
jesen ingyen — a gyönyörű kötésű remek illusztrácziókkal díszített Zichy Mihály Album ot E valóban ér­
tékes és nagy irodalmi becsesei bíró müvet — melynek
as Atbenaeem kiadssaban megjelent eredetTje 90 ko­
ronába került — a Pesti Napló uj kvárt kiadásában
karácsonyi ajándékul megkapja a Pesti Napló minden
állandó előfizetője És megkapják díjtalanul azok az
uj előfizetők is, akik egész éven át fél, negyedév vagy
havonként, de megszakítás nélkül fizetnek elő a Pesti
Napló- ra.

A szerencse olyan, mint a 1 id érez. Az
emberek gyarlósága abban tűnik ki, hogy sze­
rencséjüket egész életükön üt ott keresik — a
hol nem találják. A szerencse olyan, mint a
lidércz, maga mutatja meg magát, csak észre
keU venni. De aztán meg is kell fogni. A med­
dig a fénye világit, addig kell kaparni utána.
A legutóbbi sorsjátékban a legnagyobb nyere­
mény, a 600,000 koronás jutalom, a Wolf Hugó
bankháza által eladott •/&gt; beosztású sorsjegyre
esett és így ezen legszerencsésebb főárusitó
egyszerre nyolca szegény embert leheteti bol­
doggá. A hova a szerencse egyszer betette a
lábat, ott jő ideig meg is szokott maradni, kí­
sérelje meg tehál mindenki szerencséjét és ren­
deljen osztálporsj egye két Wolf Hugó bankhá­
zában, Budapest, Bálván/-utcza 10. Az uj terv
szerinti, 50.0 nyereménynyel szaporított Xl-ik
sorsjáték eteő osztályának húzása már l£02.
évi november 20. és 21-ikén tartalik meg. A
sorsjegyek ára: egy egész 12 kor., egy fél 6
kor., egy negyed 3 kor, egy negyed ľ korona
50 fillér.
Orvosi körökben már rég ismert tény,
bogy • Fwencz JóZBőf aeidrü rá valamennyi
hasonló vizel, tartós hashajtó hatása az emlí­
tésre méltó kellemes izénél fogva, már a kis
adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határoeoitan Ferencz József keserű vizet '
KtaäaetayHváiiftás. Kedves ismerőseink­
nek s mindazoknak, kik őszinte szives részvé­

1902. november 2.

XXyridi Lapok ra Hont! Híradó
tükkel enyhítették szeretett férjem elhunyta
állal iduMOtö fájdademukat, ex utón* maaduk «
magam és családom nevében forró köszönetét
B.-Gyarmat, 1902. október 29-én.
Oir. Bláxsik Fenn exné.

Azon hi rés átéléssel szemben, mintha én
fodrász üzletemmel felhagynék, indíttatva érzem
magam kinyilatkoztatni, hogy ez a híresztelés
rosszakaratú koholmány; inert üzletemet én
abbahagyni nemcsak nem akarom, hanem minden
törekvésem oda irányul, hogy az eddig engem
nagybecsű támogatásával megtisztelt közönség­
nek készséggel álljak szolgálatára s a közön ^g
minden igényeinek pontosan és kifogástalanul
megfeleljek.
Tisztelettel
Molnár János,
' főóra lx it fogtecbaikus.

Törvénykezésünk köréből.
Megemlékeztünk már lapunk egyik számában,
hogy miként cserélt Bujnik András terényi
gazda a czigánynyal lovat Ugyanis a múlt évi
deczember 16-iki országos vásárra Bqjnik András
egy szép pej csikót hajtott, s id. Baranyai Lajos
czigány önként beszegődött melléje ügynöknek.
Hozott is néhány vevőt, hogy a 220 k.-án felül
jutó &lt;czenzál pénzt* megkeresse, de csak dél­
felé sikerült neki megörvendeztetni Bujnik
András uramat, mert akkorra Vincze Mátyás
személyében egy komoly vevőt szerzett, ki 230
k. ban alkudta meg a szép lovat. A vásárnál
ott alkalmatlankodott iíj. Baranyai Lajos is
csenevész gebéjével. Vincze Mátyás ló passus
átiratába után ígérte a fizetést, s id. Baranyai
Lajos czenzál pénzére mindjárt kért és kapott
2 k.-át, s ezután, mint a jó ügynök, elment se­
gédkezni az átiralásnál. Szükség is volt rá,
mert útközben Vincze Mátyás elszelelt, s csak
id. Baranyai Lajos maradt Bujnik Andrással,
id. Barauyai Lajos át is íratta Bujnik Andras
lovát, de nem Vincze Mátyásra, hanem fiára
iíj. Baranyai Lajosra, s viszont fiúnak egyik
gebéjét Bujnik Andrásra, s ezzel á’adta a
passu st, az írni olvasni nem tudó Bujniknak
és a nagytömeg közé 'vezetve őt, ô is elillant
mellőle.
Gyanútlanul baladk* Bujnik visszahagyott és
sógorára Varga Palrá bízott pej lovához, kezé­
ben volt még a passzus, nagy volt azonban
amulkodása, midőn csikója helyett az egyik
czigány gebét pillantotta meg sógoránál.
«Hoí a csikóm sógor?* *
■ Átadtam a csikót a czigánynak, ki azt
mondta, hogy a passzus rendben van és min­
dent kifizetett magának s azt akarta hogyöszszc szokjanak a lovak, és az egyik gebét na­
gyobb bizonyságul nálam is hagyta.* Átnyúj­
totta azután Bujnik András a passzust sógorá­
nak. de ekkor lett azután teljes a meglepetés,
midőn Varga sógor megmagyarázta Bujnik
András uramnak, hogy bizony a czigány gebe
passzusa van nevére irva, az Ő szép csikója a
passzussal együtt a czigányoknál maradt.
Kétszer foglalkoztatta e lóvásár a b -gyar­
mati kir. törvényszéket, mert a furfangos czigányok azzal védekeztek, hogy xők elcserélték
Bujnik Andrással a pej’csikót. sőt még ő 3 ko­
ronával is rá fizetett, de a kir. törvényszék,
melynek tagjai: dr. Kubinyi Lajos kir. tvszéki
elnök, Jakobovics József kir. táblai, Kletzár
Lajos kir. trvszéki biró és Székely Miksa kir.
trvszéki aljegyző voltak, a czigányokat és Vin­
cze Mátyást 8—8 hónapi börtönre Ítélte. A
közvádat Csuppay Ferencz kir. alügyész kép­
viselte, id. Baranyi Lajos L vádlottat dr. Kossaezky Arnold ügyvéd képviselte.

Gazdászat
Országos Gazdasági Munkás- és Cseléd- .

^segélypénstár.
Aki azt akarja, hogy öregségére holta nap­
jáig minden hónapban tiz koronát kapjon;
Aki azt akaija, hogy amikor ő meghal ak­
kor özvegye és árván maradt gyermeke hatvan
koronától, *géez. négyszáz kőNiUíg vafó kífeszpénzt kapjon;
Aki azt akarja, hogy ő maga vagya fia, leá­
nya. unokája hatvanöt koronától kétszáztizenöt
koronáig való hozományt vagy házasító költsé­
get kapjon;
Aki azt akarja, hogy ha valami betegség miatt
nem tud például aratáskor vagy más nagy­

munkaidőben dolgosai s e miatt nem tudja a
csafád'jat eicattauf, atfror háromszáz'koródáig
való segítséget kaphasson;
Aki azt akarja hogy, ha valami szerencsétlen­
ség. baleset éri, akkor ingyen gyógyítsák, kész­
pénzzel segítsék, és ha örökre munkatehetetlen
lenne, akkor Alelfogytáig minden hónapban tiz
korona segítséget kapjon;
Aki hát saját maga, családja vagy cselédje
sorsát biztosítani akarja, iratkozzék be az Or­
szágos Gazdasági Munkás- és Cselédsegélypénz­
tár tagjai közé. A tagsági dij, a szerint, ^ogy
ki mire biztosiija magát, hetenként 5 fillér, 10
fillér, 11 fillér vagy 20 fillér. Aki csak baleset
ellen akarja magát biztosítani, az egész évre
csak 1 koronái fizet.
Ez a segélypénztár az 1900. évi tizenhatodik,
továbbá az 1902. évi tizennegyedik lörvéuyczikk alapján működik s a magyar királyi Földmivelésügyi Miniszter hatósága alatt áll. A se­
gélypénztár központi igazgatósága Budapesten
van (V., Alkotmány-u. 16). Az egyes községek­
ben és városokban a községi elöljáróság es a
városi tanács köteles a segéiypénztár dolgában
elvégezni azt, amit ott helyben kell megtenni.
De a melyik községben vagy városban már 59
tag beiratkozott, ott helyi bizottságot választa­
nait és attól kezdve azután maguk a beiratko­
zott tagok e helyi bizottság utján intézik ott
a segéiypénztár ügyeit.
Aki be akar iratkozni, menjen a maga köz­
ségében a községi elöljárósághoz (városi tanács­
hoz) vagy pedig a helybeli bizottsághoz. Olt
kell beiratkozni a ott mindenkit kö’elesek in­
gyen felvilágosítani s útbaigazítással ellátni. A
községi elöljáróságnál, városi tanácsnál, vagy
a he’yi bizottságnál miodeuki ingyen kap egy
olyan kis könyvel, amelyben a segélypénztár­
ról minden tudnivaló meg van irva.
Ilyen könyvet a segéiypénztár igazgatósága
(Budapest, V., Alkotmány-utcza 16.) vagy a
Néplap szerkesztősége is (Budapest Egyetemutcza 4Í) szívesen küld ingyen annak, aki egy
le.’elező-lapmi kéri, valamint hogy a segélypenztár dolgában mindenkinek szívesen szolgál útba­
igazítással.
'Kelt Budapesten, 1902. szeptember hóban.
Dr. Bartóky József,

Gr. Keglevich Gábor,

fiildiniveléaügyi miniszteri
osztálylanácaus, kormány*
biztos.

főrendiházi tag, igxxg.itóxági elnök.

Dr. Fáy Gyula,
ÍUIdinivelésügyi

rniniiteri

titkár ügyvezető

igazgató.

FELÍLOS SZERKESZTŐI HüMVATU DóffO.

899-1902. végrh. sx.

Árverési hirdetmény.
Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX.
t.-cz. 102. §-a értőimében ezennel közhírré teszi,
hogy a b.-gvarmati kir. járásbíróság 1902. évi V.
479. számú végzése következtében dr. Feledi Jenő
ügyvéd által képviselt SchmidI Sámuel javára,
Madách Pál ellen 1260 kor. — fillér s jár. ere­
jéig 1902. évi julius hó 4-én foganatosított biz­
tosi tási végrehajtás utján lefoglalt és 27040 koro­
nára becsült következő ingóságok, u. m. üszők,
tinók, ökrök, tehenek, lovak, csikók, kocsik, sze­
kerek és sertések nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a b.-gyarmati kir. járásbíróság
1902. évi V. 479-2. sz. végzése folytán 1260 kor.
— fill, tőkekövetelés, ennek 1902. évi április
hó 1-sö napjától járó ö*/» kamatai és eddig öszszesen 129 kor. 48 fillérben biróilag már megálla­
pított költségek erejéig Csesztvén alperes la­
kásán leendő eszközlésére 1902-ik évi novemb.
hő 4-ik napjának d. e. 10 órája határidőül
kitüzetik és abboz a venni szándékozók oly meg­
jegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingó­
ságok sz 1881. LX. L-ciikk 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet
ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.
Amennyiben sz elárverezendő ingóságokat mások
.is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX. t.-cz. 102. §. értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.. ....
•
••
/ '
Kelt B.-Gyarmat, 1902. évi október 9-én.
431

* Tomis, kir. bír. végrehajtó.

Hirdetések
e lap kiadóhivatalában jutányos
áron felvétetnek.

�1902. november 2.

Nógrádi Lapok éü Hoati Híradó.

5

Piaczi árak.
1902. október S7.

Buzi------------------------------------Bou-------------- —----------- —
Árpa------------------------------------Zab------------------------------------Kukoricza-------------- —----------Lencse — ------------------------Bab------------------------------------Krumpli--------------------------------

6.50
5.60
5.40
5.—
6—
6.6.—
1.30

1280
11.10
5.60
12.—
13.—
12.-

Műkertészet

Balassagyarmaton.

Balassagyarmaton.

Van Hzerencsém a nagyérdemű
hozni, hogy Bgyurnuitoíi,

6.—

677—1902. végrh. az.

jéig Nagyszécsényben leendő eszközlésére 1902.
évi novemb. hó 15* ik napjának d. e. 10 órája
batáridőül kitűzetik és ahhoz a venni szándékozók
oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett
ingóságok az 1881. évi LX. t-cz. 107. és 108.
§-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet
Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak
adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások
is le- és felülfuglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX. t.-cz. 120. §*a értelmében ezek javára is
elrendeltetik.
Kelt N.-Szécsény, 1902. évi október hó 29.

Nagy. kir. bir. végrehajtó.

Ugyanott elfogadok megrendeléseket lakodalmi-, báli- éti névnapi csokikra, k'OHZOrukra, a legújabb divat szerint kiállítva
és a legjutányosabb árakon. Mükertészetembcn a legszebb és legkülönbö­
zőbb élővirágok találhatók.
Vidéki megrendelésekpél exgy gondot fordítok n cnonm&lt;olá«rx és a lehető

legrövidebb idő altit eaxköxlőm. — KQlfoldón áierxett több évi tapxwxtalntaitn axoo
k e 11 e m es helyseibe juttattak, hogy t. megrendelőim lr^metnxebb menó igényeit is

kielégitbctcm. — A n. é. köxúnaég b.'pártlogdaát tiaxuleltel kérem

Schlägel József

Vasúit megrendelések biztosítva küldetnek.

Van szerencsém necses tudomására
adni a n. é. butorbevásárió közönségnek
és nagyrabecsült verőimnek, hogy a már
régi fennálló üzletemet a mai kor igé­
nyeinek megfelelőleg teljesen újonnan
berendeztem, raktáron tartok nagyválasz­
tékban mindennemű ée kioitelü
bútorokat a legolceóbb drak
mellett.

Szobaberendezések
vagy egyes

bútordarabok

részletfizetésre is. kaphatók.

Kiváló tisztelettel

PALLOS (Pollik) JÓZSEF
Balassagyarmaton.

Bevásárlások részletfizetésre Is eszközöltetnek.

Nagy bútor
r a. k t á r!

30 métermázsa rózsa-krumpli,
9
»
fehér bab és
8
«
kukoricza.
Jutányos ajánlatokat lehetőleg
mintákkal kér a termelőktől a

Mária Valéria közkóriiáz
igazéitósiga.

441

™ SZŰLÖOLTVÁNYOK
• toJkrdny ■tfnttoyá.n
nm.1 yydlí*rM &gt;•
wuiók
IrntlHtoft árvJw
Olfv4ny«á
90 -ÍOO frt. Mind.nik a Itfki­
válóbb bor fe cstmer.fajokból. tojtlaxUn.
jóUllámaL Ha
a Mállitmánv a m«crrn laléanak
Mm faklnr, uxy oda- ó«
▼liftaaxálliláai k&amp;lU*v*. ralamint a m^ran^ló állal kiíwtrtt
hiány oá lkai azonnal vteatnfitetom. Iít mmd»ki rbbah
uOkaátkUt ax én kölu^fanxn héiáhoa aiállitra taXinlbaU mf.

ÉLŐKERITÉS.
rwvwUá A. mayrná.
i óriáx (AvlaO, lean nor,a° f«]l*d5 avTinynftT'af. El ai affyadfill.
RMlybdl oIt OrOkOa keriUa navalbalA pár A. alatt, mtdkitoí
|cMkély ki ad árnál, mrlyM rxnahoff aakr, da a*aami»k áJl«t má&lt;
| ax aprú nyulak Mm hatolhatnak át. un b- CT • kakaduit r+aatk
| tebaaan kuleaalaárhatdk. «&lt;&gt;&lt;•&gt;■ r&lt;w^^A.H&lt;» nj—kkl MA| toM OMeUH A» kaaaUd
maUMalUHJk. Bóv.bb tájé| korái álfáit nlnaa fánynyomalu dlaiaa ána^yaékak Infian A.
| b*rm&lt;ntvr toldatnak, rásdelaai kOtafaaltoaf nólkSL Ai árján| aéaan kitol ejj olf afinfTat kap r«xal. ki rtim«l .VT laralaaó| lapon tudatja, -aly nincaaá ax a háx vagy caalA-i. a hol annak
| tartalmát haszonra ne fordítanák, vároaon, falsa, razzián r*&gt;da&lt;
| varr uac«nr családnál egyaránt In móf ax knak la ardakában
| áll. kik rendalai aa« akarnak, mart ben na ixámo. oly kóxla| raányrk foglaltainak. mUy*k mndaokiaak aan azolfálatot
1
tannak.

n*f

1/1

| Diúcsemeték.

**Uv». áriám j&amp;aedalmat bittoaiU vattánál

.Vayy-Káyya

Caimi .JÓrwaHAM
y. AadkvfyhM

Kedvező fizetési föltételek.
Köhögés, rekedtség és elsyálkásodas elles gyors ée biztos
hatásnak

Élf~. !

Egger mellpastillái, “ WIT*
Doboza 1 kor. és 2 kor. — PróbafWtJtfz 50 fill.
r ú/-♦

*’&lt;*?.

mű» ée kereekedelmi
kerté ex Bgyarmaton.

== kerestetik =

m.

. ..

442

megvételre

IA legolcsóbb bevásárlási forrás. |»

Óh jaj !

tudomására

bec4ca

a Fö-uton, Makkay
ezukrádzda mellett9 no­

friss élövirágok kaphatók.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. éri LX.
t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi,
hogy a nagy szécsényi kir. jártobiróaágnak 1902.
évi V. 277. számú végzése következtében Schle­
singer A. fia javára, Dániel Albertné ellen 37
koroua 14 fillér s jár. erejéig 1902. évi julius hó
3-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján
felülfoglalt és 1766 koronára becsűit követkézé
ingóságok u. m.: bútorok, ágynemű és asztalos*
szerszámok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a n.-szécsényi k r. járásbiróság
1902. évi V. 277-5. sz. végzése folytán 37 kor.
14 tiller tőkekövetelés..ennek 1902. évi január hó
10-ik napjától járó 5°/0 kamatai, ’/&gt; °/o váltódíj
és eddig összesen 26 koron? 60 fillérben biróilag
már megállapított 2 ár€ kit’6 kor. költségek ere­

23

közönség

Sándor ur üzletében, a
vember hó 3‘t6l kezdve naponta

Árverési hirdetmény.

443

Műkertészet

.MAtkUldé**.raktár

n -w* - •

-..

„Nádor“ gyógyszertár, Budapest
VI., Vácxi-körút 17.

Kapható Balassagyarmaton

■egfojtezazát- Cservenyák György és Stiglitz Károly EGGER
kozott köhögés!
gyógyszertáraiban.
415
eishht—r

meggyógyított!

Unghváry

László
ttrmd UÓJóídepe-xk. továbbá

£yá*dla

e&gt;

uoUu^ofápiuk

ár/r£ytťir mqurkni
5 krajcrártói Weíe acmes csemeték, j forinttól
JdHé túru « gyökeret uáldveaudk.
tavibbá
.-ló- 18 lonnttói Míek újáttermésé rendkívül finom újborok kap­
hatók Crrnkivül mindenfele gyimóksla

vadMa. «Ua- tt tkdzltdua-oemrfek
Tették érjegjxíket (borrúl át)
kérni.

383

468—1902. végrh. sz.
ántréti hirdetmény.
Alulírod kiküldött bírósági végrehajtó ezennel
közhírré teszi, bogy a niráki kir. jbiróság 1902.
évi Sp. I. 204-2. és 1902. VI. 167-1. sz. vég­
zésével Cserzenék Károly ügyvéd által képviselt
Rutkay A ládámé és Egry Oszkár felperes részére
Susit'ki Ödön alperes ellen 200 kor. és 200 kor.
követelés s jár. erejéig elrendelt biztosítási végre­
hajtás folytán alperestől lefoglalt ée 3478 koronára
becsült ingóságokra a sziráki kir. jbiróság VL
189—7. 1902. rt. végzésével az árverés elrendel­
tetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók kö­
vetelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zá­
logjogot nyertek volna, alperes bérletéo, a hely­
színén Bercselcn leendő megtartása batáridőül
1002. noremöer hó 11-ik napján délután
2 órája kitűzetik, amikor a biróilag lefoglalt gaz­
dasági eszközök, ökrök, lovak, gabonafélék s egyéb
ingóságok a legtöbbet ígérőnek kéetpémfizetés mel­
lett, szükség ecetén becsáron alul is elfognak
adatni. ■
Felhivatnak mindazok kik a befolyandó vétel­
árra nézve a hitelező követelését megelőző kielé­
gítéshez' tártának jogói, aminyibén részükre fog­
lalás korábban eszközöltetett volna, a végrehatási
iratokból ki nem tűnik, hogy elsőbbségi bejelen­
téseiket az árverés megkezdéséig alólirott kikül­
döttnek szóval vagy Írásban bejelenteni tartoznak.
A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság
tábláján kifüggesztését követő naptól számittatik.
Kelt Szirákon, 1902. éri okt hó 26-án.
440
Simányi, kir. bir. végrehajtó.

�Nógrádi Lapok és Hont! Híradó.

6

1902. november 2.

3331-1902, szám.

Árverési hirdetményi kivonat.
A sxéoényi kir. jbiróeág mint telekkönyvi
hatáság közhírré teszi, hogy a Nógrádmegyei
Népbank Losoncion cxégü réaxv.-tára. végrehajtaténak, Rácx János végrehajtást szenvedő
elleni végrehajtási ügyében a balassagyarmati
kir. törvényszék (a szécsényi királyi járásbíró­
ság) területen levő, Lutke község határában
fekvő« a bt kei 212. sz. tkvben A. L 1. sor, 47/9,
hrazám alatt felvett ház, udvar és kertre 1441
koronában ezennel megállapított kikiáltási ár­
ban az árverést elrendelte és hogy a fentebb
megjelölt ingatlan az 1902. évi november hó
20-ik napján d. e. 10 órakor Litke község
házánál megtartandó nyilvános árverésen a
megállapított kikiáltási áron alul is eladatni
fognak.
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatla­
nok becsárának 10*/,-át készpénzben vagy
az 1881. évi LX törvénycikk 42-dik §-ában
jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi
november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszten rendelet 8. §-ában kijelölt óvadék­
képes értékpapírokban a kiküldött kezéhez le­
tenni, avagy az 1881. LX U-cx. 170 §-a ér­
telmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges
elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismer­
vényt átszolgáltatni.
Kell Szécsényben a kir.jbiróság mint telek­
könyvi hatóságnál, 1902. évi szepL hó 28-án.

Rendkívüli szerencse

BIHARI EDE
főArudájában, ahol eddig több mint

ÖT MILLIÓ
koronát fizettek ki, közötte

600,000 kor. a 69686. számra
600,000 kor. a 28718. számra
SÄSÍSŽJ&amp; - Je állala meggazdagodhatunk!'

Szerény, kir. jbiró.

436

Eladó
magas törzsű, kiváló finom mi­
nőségű, téli

alma és körte
ojtványok 3—4- éves, ára da­
rabonként 1—3 korona.

Drágffy Sándor

Niaóenkl azt a niaot vásárolja, zašlý véleLieall a
sere- un ntieiésnpjin lel ni Jetjexu. Ezen bá­
nokból íeacstk elén zorsjecy, do11, »/&lt;, »/• íi kpUli Cuk uoi Ittrtnubb esitbei küldök buoilô slinou ki i kórt nin air il Jolii idu.

Mikor van a születésnapom?

gazdasága

Az I. osztálya sorsjefirvek ára:

Nógrád- Vadkert.
799-1902; végrh. sz.

x

422

*

Árverési hirdetmény.
Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX.
t-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi,
hogy a budapesti VII. kér. kir. járásbíróságnak
1901. évi Sp. V. 2289—3. számú végzése követ­
keztében dr. Körmendy Gyula ügyvéd által kép­
viselt Herzig Miksa javára, báró Bottler László
ellen 210 kor. 34 fillér s jár. erejéig 1902. évi
február hó 4-én foganatosított ki&lt;J£gitési végrehaj­
tás utján felül foglalt és 3220 koronára becsült
következő ingóságok u. m.: 5 db ló, 6 db ökör,
6 igái kocsi, 2 ágy, 1 szekrény, 1 matt asztal,
1 támlás szék, 1 két ajtós kredenci, 1 íróasztal,
1 üvegszekrény stb. kisebb értékű bútorok nyil­
vános árverésen elzdataak.
Mely árverésnek a nagyatéeaényi kir. járásbíróság
1901. évi V. 611—5. sz. végzése folytán 210 kor.
34 üli. tőkekövetelés, ennek 1901. évi márczios
hó 1. napjától járó 5°/t kamatai, ‘Z//, váltódij
és eddig ösnesen 75 korona 12 fillérben biróilag
már megállapított 2 árv. kit 7 kor. 60 fill, költ­
ségek erejéig Ló ez ban leendő eszközlésére
1902. éri november hó 18-ik napjának
d. e. 11 órája határidőül kitüxetik és ahhoz a
vénái szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg,
hogy az érintett ingóságok n 1881. évi LX. L-cz.
107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mel­
lett, a legtöbbet igédnek nükaég esetén becsárpn
Múl is eí főgnair AdzUÍ. , ’
Amenayibea n elárverezendő ingóságokat má­
sok is le és felülfoglzltatták és azokra kielégítési
jogok nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX t-cz. 120. f. értelmében ezek javán is elrendelteti k
Kelt Nagyszéeeényben, 1902. évi október hó 21,
&lt;37
Nagy, kir. bír. végrehajtó.

i|j iploii (*/») —.15 Irt un 1.50 L
m W
(V.) 1- Irt nu Í-L

i|j itnti (VJ 1.50 Irt ujj 3.— L
•I! Utó (Vi) t—fct nn 11— k.

Eredeti sorsjegyeket utánvéttel vagy a betétösszeg előzetes beküldése ellenében küldők.
Minden rendeléshez a hivatalos tervet ingyen mellékelem. A hivatalos nyereményjegy­
zéket húzás után azonnal küldöm. Szíveskedjék megrendeléseit azonnal, de legkésőbb

folyó évi november hó 8-ig
alólirt szerencsés főelárusitóhoz juttatni.

BIHARI EDE,
Budapest, Városház-utcza 14. szám.

Temetkezési
vállalat
Legnagyobb raktár
fa- és ércko­
porsókban,
sirkoszorúk- és szalagokban (nyomtatott vagy hímzett
felirattal), szemfódelek a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig
nagy választékban. — Elvállalunk temetés rendezéseket, a

hozzá szükséges összes kellékekkel, a legjutányosabb árban,.

GANSEL JÓZSEF é. TESTVÉRE
Szemben a kath. templominál.

B.-GYARMAT

Szemben, a kath. templommal.

�1902. november 2

Nógrádi Lapok ég Hont! Híradó

Étterem megnyitás.

3790—1902. sz, ' ■

Árverési hirdetményi kivonj.
A sziráki kir. jbíróság mint telekkvi hatóság
közhírré teszi, hogy Kenes István végrehaitatónak,
Tari József végrehajtást szenvedő elleni 16 kor.
80 fillér tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási
ügyében a balassagyarmati kir. törvényszék, (a szi­
ráki királyi járásbíróság) területén lévő, Lőrinczi
községben fekvő, a 966. sz. tjkvben A. I. 352/a
hpo. ingatlanból Tari Józsefet illető és Tari And­
rás haszonélvezeti jogával terhelt */$ részre az
árverést 606 korona 60 fillérben ezennel megái-'
lapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1902. évi deczember hó 10-ik napján d. e. 10 órakor Lőrinczi
község házánál megtartandó nyilvános árverésen
a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog.
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok
becsárának 10 százalékát vagyis készpénzben,
vagy az 1881. évi LX. törvényezikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számitott és .az 1881. évi
november hó 1-én 3333. sz. alatt kelt igazság­
ügy miniszteri rendelet 8-ik §*ában kijelölt ovadekképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni,
avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében
a bánatpénznek a biróságnál előleges elhelyezé­
séről kiállított szabályszerű elismervényt átszol­
gáltatni.
Kelt Szirákon, a kir. jbiróság, mint telekkvi
hatóságnál, 1902. évi szept. hó 26-ik napján.

431

7

Kun, kir. jbiró.

Vart szerencsénk a nagyérdemű közönség becses tudomására
hozni, hogy a «Zrinyi&gt;-hez czimzett vendéglőben, amely Bárok
Jakab tulajdonát képezi egy egészen újonnan épített, elegánsan
berendezett és a legújabb izzólámpákkal ellátott éttermet
nyitottunk.
Fötörekvésünk oda fog irányulni, hogy úgy mint eddig, úgy
ezután is a nagyérd. közönség igényeit teljesen kielégíthessük
A nagyterem különösen alkalmas bálok, lakodalmak és tár­
sasvacsorák rendezésére.
Valódi tiszta borok, naponta többször csapolt friss Dréher A.
féle kőbányai sör, valamint jó magyaros ételekről gondoskodunk
A nagyérdemű közönség szives pártfogását tisztelettel kérjük

Finger Károly,

Barock Jakab,

vendéglős.

tulajdonos.

398

Nyújtsunk kezet a szerencsének!
Már sokan szerencsések lettek egy nálunk vásárolt sorsjegy által.
A legsegélydusabb sorsjáték a mi m. kir. osztálysorajátékunk.

110,000 sorsjegyre .5.5.000 pénznyeremény jut
Legnagyobb nyeremény esetleg

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű közönség
becses tudomására adni, hogy a mai naptól
fogva,

cselédszerző intézetemet

_

&gt;

1.000,000 korona.
1 jutalom &lt;HM),(MM), I nyeremény á 400000, ťOO.'MM), 2 á 1OMMM), I á Mi.OOO, 2 á MJ.'MM), 1 á 70.000, 2 á
60.000, 1 á 5O.'MM), 40,'MM), 5 á .30 000, 3 á 25.000, M á 20.000, s á 1500), 30 á lO.'MM), 67 á 5000, 3 á
.3000, 4.37 á 2000. SO3 á lOtM), 152* á 54M). 140 á 300, 34450 á 2iM). 4&lt;&gt;0 á 170, 4*50 á 130, 100 á 100,
4350 á M). 3350 á 40. összesen

14,459.000 kor., azaz Tizennégy millió 459.000 kor.

újból megnyitottam.
Közvetitek úgy férfi-, mint nő-cselédeket,
ugyanis: szakácsnő, szobaleány, szolgáló, min­
denes, kocsis és urasági inasnak stb.

Lakásom Óváros-tér 8. szám.
Kérem a nagyérdemű közönség szives támo­
gatását.
Kiváló tisztelettel

Özv. Vengrényi Károlyné,
cselédszerzőné.

447—902.

420

bt.

Árverési hirdetmény.
Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré
teszi, hogy a budapesti kir. keresk. és váltó tör­
vényszék 1902. évi 9489. számú végzésével dr.
Rendes Miklós ügyvéd által képviselt Pápai Sán­
dor felperes részére, Heisler Ferencz és neje al­
peresek ellen 860 korona követelés s jár. erejéig
elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperesek­
től lefoglalt és 883 koronára becsült ingóságokra
a sziráki kir. járásbíróság VI. 219/2. 1902. számú
végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a ko­
rábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is,
amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek
volna, alperesek lakásán Vanyarczon leendő meg­
tartása batáridőül 1902. november bó 4-ik
napjának d. e. 11 órája kitüzetik, a mikor a
biróilag lefoglalt bútorok, tejes edények s egyéb
ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénz6xetés
mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak
adatni.
Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő in­
góságok vételárából a végrehajtató követelését
megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, amenynyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett
ťoljm és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem
tűnik* hogy' elsőbbségi JtlbötvJelkcV aa árreréa
megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban beadni,
vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák.
A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság
tábláján történt kifüggesztését követő naptól szó­
in it tátik.
élt Szirákon, 1902. évi október hó 20-án.
435.

Simonyi, kir. bir. végrehajtó.

Mikor van születésnapom?
As égést vállalat állami felügyelet alatt áll.
As I. osztály eredeti lorsieayek tervszerű betétjei a következők:
egy Begyed
(' t) frt 150 vagy 3— korona
egy nyolezad V ,) írt 75 vagy 150 korona
egy wear
(‘.» frt
vagy !•._ korona
egy fel
(\.) írt 3^.. vagy 6.... korona
A sorsjegyekst utánvéttel, vagy as összegeknek posta utalványon való előzetes beküldése
ellenében merküldlQk. Hivatalos tervezet díjtalanul. Megbisásokat kérünk azonnal, de legkésőbb

f. évi november hó 10-ig
közvetlenül hozzánk küldeni.
HÓKOK:

V. VáczI-körút 4.
. Muzeunl-körút 11.
Erzsébet-körút 54.

TÖRÖK A. és Tss
bankháza Budapest. VI. Teréz-k&amp;rút 46 a.

Leintfyobb oatilysonlíték-Wet huiakbin

Sok 4« Ina n*n nymniayt fit*Ifink ki Bafyratecsalt TrrfcakMk fi. po4»S rövi4

Readelálevál leváiaadá.

M

alatt kiiooez Millió koranfcaáJ lAkkal

Török A. és Társa bankáza Budapest.

Ezennel megrendelek a nagy. kir. szab osstályaorajgték 1. osstalyáhos______________ darab etedéi

�1902. november 2.

8

Hirdetmény.
Ezennel köihirró tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügyminisztérium ellenőrző
közegei a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték (XI. sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegye­
ket felülvizsgálták, azok a fôárusitóknak árusítás végett kiadattak.
Ai I. osztály húzása 1902. november hó 20. és 21-én tartatik meg. A húzások a M. kir.
állami ellenőrző hatóság és királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek a húzás!
teremben (IV. Eskü-tér, bejárat a Duna-utcza felöl). — Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osz­
tálysors játék valamennyi arúsitóinál kaphatók.
Budapest, 1Ö02. évi október hó 26-án.
Kir. Ssabe

Osztálysorsjáték Igazgatósága.
Hazay.

Lónyay*

433

2878—1902. sz.

Hirdetmény.
A .Balassa-Gyarmati Népbankénál el­
zálogosított « 1902. évi szeptember 1-je
elölt lejárt arany, ezüst értéktárgyak és
értékpapírotok részint a /. 1002. éri

három évi JótáJásaal privát
vevőknek

Konrád János

november hó 17-én délután 3
Ómkor az intézet helyiségében megtar­
tandó nyilvános árverésen készpénzfizetés
mellett, részint a budapesti értéktőzsdén
el fognak adatni.
Az árverés alá kerülő zálogtárgyak f.
évi október hó 31-ig költség nélkül meg­
hosszabbíthatók, azontúl a kölcsönösszeg
27»-a fog árverési költség czirnén felszámittatní
B.-Gvarmat, 1902. évi‘október hó 2.

A Bilissi-Gjarmiti lépőink

Árverési hirdetményi kivonat.

Jó és olcsó órák,

óragyára, arany, uflst éa ékszer­
árak szállító háza

Brüx 179. (Csehország).
Sajat műhelyem, órüészltő és mómechuikus.
Jó nickel rem. óra frt 3.75. Valódi ezüst rém.
óra frt 5.25. Valódi ezüst láncz frt 1.20. Nickel
ébresztő óra frt 1.75.
Czégem a c$. és kir. sassal kitüntetve, bir arany
és ezüst kiállítási éremmel és ezernyi elismerő
levelekkel.
Iin Imii intiriH inti b teitťn.

Első b.-gyarmati keresztény

TEMETKEZÉSI VÁLLALAT.
B.-Gvarm.t, Fő-utcza, a ezukrászda mellett.

A szécsényi kir. járásbíróság mint telekkönyvi
hatóság közhírré teszi, hogy a magy. kir. kincstár
végrebajlatóknak, Varga Mátyás illetve örökösei
Varga József, Varga András és Varga István ba­
rát végrehajtást szenvedők elleni 464 kor. 17 fii.
tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyé­
ben a b.-gyarmati kir. törvényszék, a szécsényi
kir. jbiróság területén lévő, Kishartyán községben
fekvő, a kishartyáni 51. sz. tlkvben A. f 1- sor,
69. brszám al. ingatlanra 970 korona, az ugyan­
ottani A. f 1. sor, 814. brsz. ingatlanra 14 ko­
rona és az A. f 2. sorsz. 816. hrsz. alatti ingat­
lanra 10 korona ezennel megállapított kikiáltási
árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb
megjelölt ingatlanuk az 1902. évi november
hó 12-ik napján d. e. 10 órakor Kishartyán.
község házánál megtartandó nyilvános árverésen a
megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog.
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok
becsárának
10 százalékát készpénzben,
vagy
az 1881. LX. t.-cz. 42. §«ában jelzett árfolyammal
számított é^az 1881. évi uovember hó 1-jén 3333.
szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8-dik
§-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a ki­
küldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX.
t.-ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bí­
róságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabály­
szerű elismervényt átszolgáltatni.
Kelt Nagy-Szécsény, a kir. jbiróság mint tlkvi
hatóságnál 1902. évi augusztus hó 23-án.
432
SzilasMi, kir. jbiró.

Magyar gyártmány!

Hazai.ipar!

„EMKE“
padló- és parquett-fénymáz.
Vegyünk Berkes féle „EMKE* padlé-fénymázt a így
elérjük, hogy kitűnő, legjobb magyar gyártmányt kap­
hatunk a e mellett kiváló közművelődet! cselt szol­
gálunk, mert 5', az „EMKE- javára szolgál.

Elvállalok temetésrendezóseket a következő díjszabás mellett:
Owxt.Iy

Felmittekaek

Ár

Gyermekeknek

Ar

L

Ércxkoporsó, ssemfsdű és párna,
dlxxrava talonén és gyáaskocsi

70 frttól
feljebb

Ércxkoporoó, nemfedó él
párna, teljes ravntnloxás
és gyáozkocai

30 frttól
feljebb

n.

Kewésyta koporsó, nemfedó és
páran, teljes ravntnloxás és
Kyáaskoesi

46 frttól
feljebb

B romolt koporsó, stem fedő
és párna, ravatalosáa és
gyásx kocsi

18 frttól
feljebb

ÜL

Fenyőfa koporsó kdeit,
stem fedő és páran, ravntnloxás
és gyásxkoesi

28 frttól
feljebb

Fenvőfnkoporsó kelelt, sxemfedó és párna, ravntnloxás
és gyáxzkocsi

14 frttól
feljebb

rv.

Fesyóte koporsó rima.
sxemMd és párna, ravatal és
Cyásskocsí

10 frttól
feljebb

Fenyőfa koporsó sima,
ssemfedó és párna, ravatal
'.és kocsi

6 írttól
feljebb

Gyermekkoporaók swmfedéllel 1 frt 25 krtó! feljebb_________________
Továbbá h n 11 iái I ifást vidékre legjutányosabb díjszabás mellett Állandó nagy raktárt
tartok míadenoemá temetkezési cikkekből □. m.: élő- és művirágokból, sirkosxorak, szallagok, gyászjelentések, selyem és közönséges szemfödelek, sírke­
resztek stb. Nagyobb temetéseknél teljes gvásipompa (falak bevonása.tertőwég)
-zaxii •
’'^‘Téhes umetttteí '

ZANA LAJOS,
épület- és bútorasztalos üzlete s temetkezési vállalata.

A Berkes-féle ,E M K E* szobapadló fénymái:
rögtön szárad s így a fényezett szoba már 1 óra
múlva használatba vehető.
A Berkes-féle ,EMKEU szobapadló fénymáx:
mosható s szárazra törölve fénye még fokozottabb.
A Berkes-féle ,E M K E* szobapadló fénymáx:
víztől nem lesz foltos, mint a többi fénymáz.
A Berkes-féle ,E1!KE* szobapadló fénymáz:
kitünően alkalmas konyhabútorok és más, erős hasz­
nálatnak kitett tárgyak mázolására.

Eladási hely:

Benkő József fiíszerkereakedéaében
Balassa-Gyarmat és Rumann
Lajosáénál, Ipolyság.

Gazdák

figyelmébe!

Gazdatiszt, ki e
szakmában már évek óta mű­
ködik és a’gazdaság minden
ágában kellő jártassággal bir,
állást keres. Jelenleg saját bir­
tokát kezek — Czim: Csikány
Atilla Galábocs, u p. Szakai g

Nyomatott a kiadótulajdonos B.-Gyarmati Könyvnyomda Szövetkezet gyoraaajtójAn.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="119259">
            <text>Mikrofilm</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119240">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 30. évfolyam 44. szám (1902. november 2.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119241">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119242">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119243">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119244">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119245">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119246">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119247">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119248">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119249">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119250">
              <text>1902-11-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119251">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119252">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119253">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119254">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119255">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119256">
              <text>&lt;a href="https://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168900" target="_blank" title="A folyóirat rekordja a könyvtár adatbázisában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119257">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119258">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
