<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5327" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5327?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T12:13:48+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5944">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/11ce418a7505f283ab71c59ddc794dfa.jpg</src>
      <authentication>3007049bf1a6246647374dd5f89cd6a3</authentication>
    </file>
    <file fileId="5945">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/704fcc3da5dfe8e8f9cd4d65b3d39a5b.pdf</src>
      <authentication>5f9f93f95d61079d1aea1157e63e8e99</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119071">
                  <text>Balam-Gyarmat, 1902. szeptember 7.

36. szám.

XXX. évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HÍRADÓ
POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATI HETILAP.
Eláflsetéel árt

Elófixetési pénxek, reklaaXcxiók é« hirdetések a

airtfetesek

Egésx évre 12 kor. Fél évre 6 kor. Negyed érre 8 kor.

ldaddhivataibox ín:éMDdfik.

A r s s ab AI y s se r i d t ssAaittatnak. — Nagyobb és

Egyes sx Ab Ara 20 fi Uér.
Elölhetni csupán a kiadóhivatalban lehet B.-Gyannaton.

A pozsonyi kiállítás.
Közgazdasági életünket alapjában ösmerő s fontos nemzetgazdasági kérdések
megvitatására hivatott tényezők részéről
mind sűrűbben hangzik* fel a jogosult
panasz közgazdasági administratiónk hiá­
nyos hatósági szervezete miatt
A közgazdaság igazgatásának megfelelő
helyhatósági szerveink, a czéltudatos ki­
vitelre alkalmas, hatósági jogukat gyako­
rolni jogosult végrehajtó közegeknek ugy- szólván teljes hiánya nem egy életrevaló
gazdasági conceptionak okozta már ha­
zánkban korai bukását
ügy a középfokú, mint a helyi ható­
ságoknál nélkülözött ezen gazdasági szer­
veket, a csaknem miuden vármegyében
feltalálható gazdasági egyesületek igye­
keznek több-kevesebb sikerrel pótolni.
Könnyen belátható azonban, hogy ezek
a tisztán társadalmi alakulatok, egységes
szervezet s vezetés nélkül — s a szükség
esetén kényszerjogokat is gyakorolni hi­
vatott közegek hiányában — a mai kor
igényeinek megfelelő és csctről-esetre a
jelentkező kedvező gazdasági konjunktú­
rákat felismerni s azokat kiaknázni tudó
körültekintő gazdasági tevékenység kifej­
tésére alkalmasok nem lehetnek.
Az egységes szervezet hiányából eredő
bajok és felismert hátrányok megszünte­
tése czéljából alakult meg s fejt ki nehány
év óta valóban bámulatos tevékenységet
a „ Gazdasági Egyesületek Országos Szö­
vetsége.*
Hogy mily sikerrel képviseli e szövet­
ség gazdatársadalmunk jogosult érdekeit,
hogy mily érdemei vannak az u. n. ag­
rárius és merkantilig irányzat között gyak­
ran mesterségesen kiélesitett ellentétek le­
szerelésében, hogy működése már is mily
mértékben vezet mind szélesebb körben
annak az igazságnak a felismeréséhez,
hogy a magyar közgazdaság lelkét a me­
zőgazdaság képezi ? e kérdések kifejtése e
czikk keretét túlhaladó lenne. Miért is
azok mellőzésével ezúttal a szövetség mű­
ködésének egy újabb kézzelfogható s ritka
fényes eredménynyel, erkölcsi és gazda­
sági haszonnal egyaránt kecsegtető meg­
nyilvánulására, a Pozsonyban ma, f. hó 7-én
ünnepélyesen megnyitandó II-dik mező­
gazdasági országos kiállításnak jelentősé­
gére kívánunk rövid vonásokban rámu­
tatni.
A külső sikernek teljes. biztosítékát
nyújtó fényes keretet, az ősi traditiókban
gazdag, koronázó város a kiállítás czéljaira szolgáló több mint 35 kát. hold te­
rületet nagylelkű átengedésével midőn
mintegy megadta, egyben a városnak ily
szerencsés megválasztása, ’ éppen • a jelen
pillanatokban, nagyban fokozta ennek a
kiállításnak a jelentőségét.
E kiállítás ugyanis czéljainak megfele-

A lap Melles! résaére a a NyÜMérre vonatkosó minden
kőkemények a xxerkMxiöbo* küldendők.

lőleg elsősorban mezőgazdaságunk s rész­
ben iparunk fejlődését, közel a külföldi
szemlélőkhöz, lesz hivatva sikeresen be­
mutatni ; másrészt bebizonyításával annak,
hogy' hazánkban a gyáripari és mezőgaz­
dasági érdekek egymást kiegészítik, ha­
talmas ujmutatáa less az osztrák részről
jelentkező s gazdasági helyzetünket ki­
aknázni czélzó túlkövetelésekkel szemben
arra nézve is, hogy nyera terményeink
elhelyezése tekintetében immár nem va­
gyunk feltétlenül reá-szorulva az ausztriai
piaczra, ha gazdasági termékeinket, a me­
zőgazdasági érdekeket szem előtt tartó
gyáripari tevékenységgel itthon is feldol­
gozni s részben elfogyasztani képesek
leszünk.' De gazdatársadalmunk eme egységes és
ritka nagyméretű erő kifejtése, mely a
pozsonyi kiállításon megnyilvánul, felejt­
hetetlen memento lesz osztrák szomszé­
dainknak, egyszersmind oly irányban is,
hogy Magyarországon oly kiegyezésnek a
megkötése, a mely mezőgazdasági .érde­
keink megkisebbitésével van egybekötve,
többé meg sem kísérelhető.
Ez érdekeknek a figyelmen kívül ha­
gyása tömör és küzdelemre kész phalanx­
ban fogja találni azt a gazdatársadalmat,
a mely együttérzésének oly nagy számban
s oly impozáns módon készül a közel
napokban kifejezést adni.
Fel tehát minél tömegesebben, az előre­
látó, a becsületes, a hazafias munkásság­
nak emez ünnepére.
♦_
Hogy hivatalos köreink is mily mérvben
érezték At a pozsonyi kiAlhtAs jelentőségét, an­
nak bizonyságául szó szerint iktatjuk ide ama
köriratot, a melyet a szabadságon levő alispán
helyett a vármegye főjegyzője . intézett egyes
bizottsági tagokhoz, a megnyitási ünnepélyen
való részvétel érdekéből:

19402. sz.

Nógrádvármegye alispánjától.

Mélyen tisztelt vmegyei bizottsági tag Űrt
A «Gazdasági Egyesületek Országos Szövet­
sége* által ö cs. és kir. Fensége Frigyes fő-

berczeg ur védnöksége alatt s a földmivelésűgyi m. kir. Minister ur Ő nagyméllóságának
támogatásával, Pozsonyban szeptember hó 7-IŐ1
21-éig rendezendő II. mezőgazdssági országos
kiállítás a magyar gazdaközönség és a külföld
élénk érdeklődése mellett a legszebb reményekre
jogosit.
. Az ország nyugati határszéli góczpontjában,
Pozsonyban rendezendő ezen kiállítás sikeré­
ben ebhez a körlethez tartozó felvidéki vár­
megyék vannak hivatva első sorban osztoz­
kodhatni.
E felfogástól vezéreltetve az országos kiállí­
tás rendező bizottságának elnöksége Törvény-hatóságunkat a kiállításnak Pozsonyban f. évi­
szeptember hó 7-én d. e. 11 órakor történő
ünnepélyes megnyitásán meghívta.
Midőn e körülményt becses tudomásán hozni
szerencsém van, egyben áthatva ama hazafias
érzéstől, hogy ez a kiállítás nem csak mező­
gazdasági haladásunkat és részben ipari fejlő­
désünket van hivatva bemutatni, hanem, hogy
annak ünnepélyes megnyitása egyszersmind

FERENCZ JÓZSEF KESERÜVIZ

többxxűri hirdetések jotAayos Áron euköz él lennek.
Nyilttér petit sora 40 flüér.

valóságos magyar nemzeti ünneppé kell hogy
fokozódjék és hogy ez alkalommal — ott az
ország határszélén — a magyar nemzeti esz­
mének a magyar társadalom együttérzésének is
impozáns mérvben kell megnyilatkoznia, tisz­
telettel felkérem (a czimet), hogy a jelzett idő­
pontban a szóban forgó megnyitási ünnepélyen
a törvényhatóság képviseletében okvetlenül
megjelenni s ez elhatározását dr. Ybl Félix
vármegyei gazdasági egyesületi ügyvezető igaz­
gatónak B.-Gyarmaton bejelenteni szíveskedjék.
Fogadja mélyen tisztelt bizottsági tag nr
tiszteletem és hazafias üdvözletem nyilvánítását
3.-Gyarmaton, 1902. aug. hó 24-én

az alispán helyett:

Ftynor Sándor,
főjegyző.
A szeptember 19-iki Kossuth

ünnepre

nagyban tolvnak az előkészületek. E hó 3-án
a városházán értekezlet, tegnap pedig városi
közgyűlés volt, mely a részletek kidolgozására
egy bizottságot küldött ki.
Tőrök Zoltán főispán 485—902 szám alatt
a következő meghívót bocsájt olts ki.*
Nógrádvármegye törvényhatósági bizottsága
folyó évi szeptember hó 11-ikén délelőtti 10
órakor, a vármegyei székház nagytermében
rendkívüli közgyűlést tart, melyre a törvény­
hatósági bizottság tisztelt tagjait, hazafiai üd­
vözlettel meghívom.
Az állandó választmány tisztelt tagjait pedig
értesítem, hogy a közgyűlési tárgyak folyó hó
szeptember 11-ik napjának reggeli 9 óráján, a
vármegyei székház kistermében fognak előzetes
tárgyalás alá vétetni.
B.-Gyarmat, 1902. évi szeptember hó 2-án.

Tőrök Zoltán,
főispán.

Tárgysorosat:
1. Budapest székesfőváros és Arad szab. kir.
város th. bizottságainak átirata, Kossuth Lajos
születésnapja századik évfordulójának megün­
neplése iránt.
2. Belügyministeri leirat, az egyesítendő pénz­
tárak és számvevőségek elhelyezésének biztosí­
tása tárgyában.

Nagy Mihály alispán szintén intézkedett, mert
688—1902. szám alatt _a következő kérelmet
intézte a törvényhatóság bizottsági tagjaihoz:
Budapest székesfőváros törvényhatósági
bizottsága, folyó évi junius 18-án tartott
közgyűlésében elhatározta, hogy Kossuth
Lajos születésnapjának századik évfordulója
alkalmából, a nagy' hazafi emlékezetére
emelendő mauzóleum alapköve ünnepé­
lyesen letétessék. Az ünnepélyre, mely
folyó évi szeptember 19-én fog meg­
tartatni, törvényhatósági bizottságunkat átiratilag meghívta.
* Midőn erről, vármegyei th. bizottságunk
igen tisztelt tagjait értesíteni szerencsém
van, hazafias üdvözlettel felkérem az ün­
nepélyen vármegyénk képviseletében meg­
jelenő küldöttségben -részt venni kívánó
biz. tag urakat, szíveskednének ebbeli el­
határozásukról engem lehetőleg folyó évi
szeptember 9-ikéig értesíteni, hogy a kül­
döttség tagjainak számát az illetékes helyen
bejelenteni, s egyúttal részükre megfelelő
helyek fentartásáról gondoskodni módom­
ban állhasson.

az egyedül elismert kellemes ízű
ZZ természetes hashajtószer. ZZ

�Nógrádi Lapok éa BonH Híradó.

S
Ax

ünnepély

program inját a köveiké*

tőkben kôx^ôm;

1. Szeptember 19-ikéu délelőtt
10
órakor: ünnepélyes isteuitisztelcla Deák*
téri ágostai hitvallású evangélikus temp­
lomban.
2. Délelőtt V*12 órakor: Kossuth Lajos
szíjának megkoszorúzása a Kerepesi-uti
temetőben az országos magyar daláregycsülét karéneke mellett
X Déli 12 órakor: a Kossuth emléke­
zetére a Kerepesi-uti temetőben emelendő
mauzóleum alapkövének letétele;
a) karének, előadja az országos magyar
daláregyesület;
b) ünnepi beszéd, mondja Halmos János
Budapest székesfőváros polgármestere;
c) az alapkőbe elhelyezendő okmány
felolvasása, aláírása és az alapkőbe elhe­
lyezése.
d) karének, előadja az országos dalár­
egyesület
Megjelenés: diszmagyarban vágj- ünnepi
öltönyben.
R-Gvarmat, 1902. évi szeptember 1-én.
Hazafias üdvözlettel
JVagf Mihály,
alispán.

Vármegyénk múzeuma és monographlája.
Egy előkelőségünk nagyon is fekete szem­
üvegen ál nézi a múzeumot, mert legutóbb azt
jelentette ki; hogy «meghalt Nagy Iván oda a
muzeum.* Mi a két fontos ügyre az egyszeri
pappal azt mondjuk, «a leányzó nem halt meg
csupán alszik.» De már ideje volna és örven­
denénk azon, — ha mély lejargikus álmából
Tégre valahára felébredne.
Megyénk lelkes fiai adományaiból olyan köz­
kincset bir múzeumunk, melylyel csak egy
varmegye is aligha dicsekedhetik; elhunyt tu­
dósunk Nagy Iván vas szorgalmából pedig

Nógrádvármegye
történetének
megírásához,
olyan adatok állanak rendelkezésre, melyek
alapján bárki ö&amp;sxeállithalná azt és mégis ver­
senyezhetne akármelyik monographiával.
Hogy mindkét ügy mindeddig aludt csupán
a viszonyok szerencsétlen alakulásának tulaj­
donítható. A museum épület fele szerződésileg
volt bérbe adva, tehát nem aolt hely, hova a

TAR CZ A.
Az első magyar párbaj.
Jellemző szokása volt mindég a magyarnak,
hogy ügyének eldöntéséi szívesen bízta egy
szál kardra. Ha a történelem lapjain végig te­
kintünk, megdöbbentően nagyszámát találjuk a
páros viadaloknak. Ezeket azonban a párbaj
modern fogalomkörébe nem sorozhatjuk, főképen
azért, mert az indokok a legtöbb esetben nem
a személyes méltóság érzetéből fakadtak, ha­
nem harczkikerülés, a testi erő és ügyesség
feltüntetése, vagy a kétségbe vont igazság ki­
derítése (perdöntő viadalok) voltak szülőokai.
Személyes sértésekért eleink nem vívtak pár­
bajt, bátorságuknak jelét a csatatéren adták
meg, s ami fogalmaink szerint legsúlyosabb
inzultusért sem kértek egymástól «fegyveres
elégtételt* Számos példákat tudnánk felhozni,
melyek közül azonban csak egyet említünk
meg. Közvetlenül a mohácsi vész előtt II. Lajoe király udvarában, a király elnöklete alatt
tanácskozás tartatott A vita hevében az «ecclesia militans* kiváló tagja, Szalkay László és
á nagyhatalmú horvát bán, FrangepánKrisJóf
agyancsak cxAŕgťéplék egymásnak a srakállát,
de azárt a megsértett becsület helyreállítását
nem bízták a fegyverekre. Ét bizonyára nem
volt senki a hazában, ki bátorságukat kétségbe
vonta volna, mit különben mindkettő fényesen
beigazolt, mert Szalkay László Moháéinál, Frangepán pedig Varasd sánczaibao halt hősi ha­
lált. Más szempontból sem tekinthetjük a régi
párviadalokat analógnak a modern párbajokkal,

néhai Nagy Irán és nemeslelkü özvegye által
adományozott 35000 kötetes kincset érő könyv­
tárt vigyék, a monographia megírása pedig
Nagy Iván halála után olyan kezekre bízatott,
hol teljesen elaludt, megengedjük, hogy nem
hanyagságból, hanem az illető áthelyezése és
változott viszonyai miatt.
Most midőn ezen akadályok elhárítva vannak,
fel kell emelnünk buzdító szavunkat, fel kell
hívnunk egyre másra úgy a vármegye mint a
muzeum vezetőségének ügyeimét.
Ha tekintetbe vesszük, hogy a Nógrádvármegyei Muzeum régiségtara és éremgyüjteményenek elhelyezése legalább két nagy szobát
igenyel, ha tudjuk, hogy a könyvtár immár
60000 kötettel rendelkezik, melynek illő elhe­
lyezésére szintén négy nagy teremre van szük­
ség, ha hozzá vesszük meg az elmaradhatatlan
tágas és világos olvasótermet esetleg a muzeum
részére egy két szobás garzon lakást, mindenki
beláthatja, bogy a museum abban az épületben,
a melyben most van, tovább nem maradhat.
Az ott összehalmozotl régiségek és nagybecsű
könyvek, olyan közkincs, mely nem arra való,
h így a por lepje, senki meg se tekinthesse;
hanem illő és alkalmas helyen a vármegye és
a székváros müértő, tanulni vágyó közönségé­
nek élvezetére szolgáljon. Meg kell valósulnia
a régi tervnek, hogy a mostani felek és épület
eladassék és helyette más alkalmas helyen
épüljön fel a muzeum.
A ki a Zichy uradalom mostani senibrának
gróf Zichy N. János &lt;) nagyméltósága fenköll
lelkét és a családi tanácsban vezérszerepel vivő
gróf Zichy Jenő ö nagyméltósága hazafias lel­
kesedését é3 áldozatkészségét ismeri, egy pilla­
natig sem kétkedhetik azon, hogy annak a nagy
nemzeti kincsnek, mely a mostani tűzfészekben
felhalmozva van méltó helyet adnak.
A Deák Ferencz-utcza és Scilovszky-ul szeg­
letéről van szó, illlető.leg arról a telekről mely
a mostani óvodától a Scitovszkv-ulig terjed.

A muzeum vezetősége tisztelegjen fenkölt
lelkű seniorunknál, csaknem biztos, hogy a
muzeum czéljaíra ajándékba kapja ezt a telket.
De tisztelegjen gróf Zichy Jenőnél is, mert
senki sem tudná ügyünket úgy felkarolni mint
ő, a ki a Zichy müáeuinmal is egy fejedelmi
vagyont adott a hazának.
*■
A régi telek és épületért 10000 koronát; ä
megyétől pedig 20000 koronát kapnak, egy
minden tekintetben megfelelő nagy épület pedig
alig kerül 30000 koronánál többe. Ha ez az
összeg kevés volna, egy* kis kölcsönnel lehet a
bajon segiteni, mely eltekintve attól, hogy idő­
vel a muzeum nagyobb összeggel fog rendelkezni,
magából a tagdíjakból is szépen törleszthető.
különösen azért nem, mert a török és magyar
urakat a küzdelem hevében inég a humanismus szabályai sem korlátozták, már pedig mind­
annyian jól tudjuk azt, hogy a modern párbajt
csupán a humánus elvek érvényre juttatása
kiváltságolja arra, hogy «delictum sui generis*
lehessen.
Hogy a lelketlenség ezen régi párharezokban
mily nagy szerepet játszott, azt hiszem elég
lesz Kinizsy Pálnak, a molnár legényből lett
hadvezérnek viadalát egy török harczossal fel­
említeni. Kinizsyről meg van Írva, hogy midőn
Magyar Balázs táborában a törökök ellen harczolt, egy török vitéz mérkőzésre hívta fel.
Kinizsy’elfogadta a kihívást, de a viadal meg­
kezdése előtt azt mondta a töröknek, hogy Ő
mindenkivel, kit párviadalra érdemesit, barát­
ságosan kezet szokott fogoi. A török erre bi­
zalommal és őszintén nyújtotta jobbját, mit
Kinizsy megragadott és hirtelen baljával kiránt­
ván kardját, leszelte a török fejét. Azt hiszem,
hogy a lovagiasság mai eszméivel imprügnált
gavallér ezt tudva, nem szívesen nyújtaná
jobbját Kinizsynek, ha az véletlenül kortársa­
ink egyike volna.
A legelső modern párbajt Kapitány György
és Khobjár aga villák. Különös érdekessége,
hogy Kapitány-BoBókánok. Khobjár aga pedig
Szandának volt parancsnoka, a viadal pedig a
bujáki vár alatti réten esett meg.'
E minta párbaj előzményének lényege is
egészen modern. Kapitány egy török foglyot
kiad Khobjárnak hitelbe. A határidő lejária
után barátságosan felszólítja az agát a fize­
tésre; ez azonban a követelés jogosultságát
nem ismeri ek mire Kapitány egy levélben
hitszegőnek nevezi az agát.

1902. axeplember 7.

’ Egy kis jóakarat éa felépült a méltó hajlék;
lesznek lelkes emberek, a kik a muzeum ren­
dezését magukra vállalják és bevégzik.
Reátérve a monographia ügyére ismételten
és örömmel konstatáljuk, hogy annak megírá­
sához minden adat készen áll, 22 vaskos kö­
tetben vannak a kéziratok rendbe szedve az
1074-ik évtől a legutolsó időig. Nem hiányzik
abból egy adat sem és úgy rendbe van szedve,
amire csak egy Nagy Iván pedantériája volt
képes.
Nógrádvármegye története már ineg van Írva,
csak olyant kell keresni, aki a kéziratokat és
az összegyűjtött okmányokat és másolatokat
sajtó alá rendezi. Hisszük, de követeljük is,
hogy a törvényhatóság legközelebbi közgyűlése
már foglalkozzék ezzel az ügygyei, ezzel hálál­
hatja meg legméltóbban az elhunyt ősz tudós
emberfeletti munkáját.
Nagy Iván emléke nem szorult védelemre,
de kötelességünknek tartjuk, hogy kéziratainak
történetét és a körülményeket, melyek azok
napfényre jutását megakadályozták, röviden, de
híven elmondjuk.
Hogy pedig a rendelkezésre álló anyag értéke
felbecsülhető legyen, közöljük a már kinyom­
tatott 16 ív rövid tartalmát.
Az elhunyt tudós szerző a két első részben
mint előszóban általánosságban emlékszik meg
a hiányosan okmányolhaló 1000 —1300-ig el­
múlt évekről, az 1350-ik évig élt s nagyrészt
már kihalt vagy magvaszakadt nemes családok­
ról és a il-ik rész 7-ik fejezetében belekezd
az 1350—1460-ig történt s a vármegyénket is
érintő országos események előadásába. Az
1514-iki parasztlázadást ecsetelte legutóbbi
kéziratában mint csaknem közvetlenül halála
előtt adott sajtó alá.
Az igazat megvallva, az ősz tudós halála a
monographia sorsát illetőleg kétségbe ejtett
bennünket, bárha tudtuk azt, hogy gyengülő
ereje daczára emberfeletti munkásságot fejtett
ki e&amp; ügybzn. Igazolta félelmünket, hogy hagya­
tékának leltározásakor sem kéziratot, sem ada­
tokat nem találtak, érthető tehát, hogy mily
jövőt jósoltunk, hogy egy teljesen idegen ember
lett megbízva a mü folytatásával és befeje­

zésével.
Ennek már kél éve, de az uj szerzőtől egy
sor kézirat sem érkezeit be a vármegyéhez,
természetes, hogy a monographia ügyét elve­
szettnek hittük.
A nem&amp;lelkü özvegy azonban sehogy sem
tudott megnyugodni, keresett, kutatott, hisz
éveken keresztül figyelte megboldogult férjét,
amint az ország minden részébe utazgatott, a
levéltárakat bújta és reggeltől estig dolgozott,

Ez oly sértés, mely vért kíván és ezért le­
vélváltás utján fegyveres elégtételadásban álla­
podtak meg, melynek helyéül a bujáki vár
alatti rétet, idejéül 1555. év Kisasszony havá­
nak 10 napját (Lőrincz) jelölik meg.
Kapitány azonban Lossonczy Istvánnak, a te­
mesvári hősnek volt- alattvalója és igy először
ura engedélyét kellett kinyernie. Lossonczy az
engedélyt megtagadta azon a czimen, hogy az*
engedélyadás kizárólagos felségjog. Kapitány
erre, nehogy becstelenné váljék, Salm Miklós
gróf közvetítésével egyenesen a királyhoz for­
dul és sok utánjárás, valamint nem csekély
pénzáldozatok árán sikerül is néki az engedélyf’megnyerni.
A párviadal napján történelmünk legdicsőbb
alakjai találkoztak a bujáki réten. Feljött Te­
mesvárról Lossonczy István, ott volt Balassa
János, Bebek György, Ziy Ferencz, Ferdinand
király kedves embere és még sok más nemes
magyar vitéz.
•
A viadal napján Kapitány ' «meggyovonék,
mindent .megkövete, az Ur vacsoráját ő hozzá
vévé.* Majd pánczélba öltözik és a gyilkoló
szerszámok oly sok faját veszi magához, hogy
igazán néni csoda, ha a küzdelemben a rövi­
debbel húzta.
.
;
9 ti
. ,
' E közben megjöttek Szandáróf a törökök'is.
Khubjár aga kíséretében olt voltak Ámhát és
GiaíTer agák Hatvanból, Csirgin aga Váczról és
Turszon vojvoda. A két csapatot csupán egy
kis patak választja el egymástól, bár erre nincs
szükség, mert a loyatis ellenpárnak udvariasan
bemutatkoznak egymásnak, («urfiak nevokel
szépen kérdözik vala*)
A kölcsönös bemutatkozás után összejöttek
a két fél megbízottai és közöttük a következő

�1902. szeptember 7.

Nógrádi Lapok

mindég s mindég a monographián. Most végre
kutatásait siker koronázta mert midőn az
óriási könyvtárt férjének legnagyobb tisztelője
dr. Szontagh Antallal a múzeumba szállítja,
reátalált az összes kéziratokra és a műhöz őszszegyyjtött összes okmányok és adatokra.
E sorok írójának jutott a szerencse, hogy
ezen értékes dolgokat kiválogathassa, behoz­
hassa és a vármegyének átadhassa és fontos­
nak tartjuk, ha kÖzzéteszszük, mi maradt Nagy
Iván hagyatékában Nógrádvármegye történeté­
nek megírásához.
Egy nagy láda telt meg a nagybecsű mun­
kával ; mennyit, de mennyit kellett az ősz tudós­
nak azokért fáradni és dolgozni?
1. Az első kéziratcsomó körülbelül 150 Írott
ívből áll, s az 1074-től 1299-ik évig terjedő
időig részletesen tárgyalja az eseményeket és
minden eseményt okmány másolatokkal vagy
eredeti okmányokkal igazol. .,
2. Szintén 150—160 Írott ív az 1300. és
1339. évek között történtekkel foglalkozik.
3. 1340—1399-ig 180 írott ív ad útmutatást.
4. 1400—1459-ig 150 Írott ív kézirat van.
5. 1460—1499-ig 200 Írott ív adatolt kéz­
irat találtatott.
6. 1500—1599-ig 220 Írott ív.
7. 1600-tól kezdődőleg pedig 5 vaskos kötet­
ben 600 Írott ív kézirat
8. Kutyabőr kötésben van Nógrádvármegye
eredeti jegyzőkönyve 1695-től 1699-ig, négy
ujnyi vastag kötet, ezt a szerző Horovitz
Fülöp antiquáriustól vásárolta, ki több könyv­
vel együtt 1878-ban Fráter Pál özvegyétől vette,
(így bántak el akkoriban levéltárunk kincseivel.)
9. Egy bekötött könyvben 60 írott íven van­
nak felsorolva Nógrádvármegye főispánjai és
összes tisztviselői.
10. Egy kisebb könyv a vármegye községeit
és azok urait sorolja fel az 1553-ik évből.
11. Húsz írott ív bekötött kézirat a balassa­
gyarmati oklevelekkel foglalkozik.
12. Egy 40 Írott ív vastagságú bekötött könyv­
ben közli a vármegye jegyzőkönyveiből egész
szövegében leirt történelmi kivonatokat.
18. Bekötve 50 Írott ívből áll a vármegye
összes községeinek története, melynek szerzője
és Írója Radványi Ferencz volt és melynek
eredetije a Magyar Nemzeti Múzeumban őriz­
tetik.
14. Beköíve 70 Írott ívben a Nógrádra vonat­
kozó «Nemesi lajstromok* (Catastra nobilium)
vannak.
lö.Harmincz Írott íven a nemes Nagy nem­
zetség története 1362—1600-ig.
megállapodás jött létre: A párbaj barczképtelenségig megy, a feleknek egymás lovát sérteni
nem szabad és netáni jogtalan beavatkozás
megakadályozása czéljából kölcsönösen kezese­
ket adnak egymásnak. Kapitány megbízottai:
Jánosi Pál és Zoltai István, Khubjaré: Eskodán
Harán basa és Deli Málkucs. Magyar részről
kezesek voltak:' Hanvai Albert és Toldi János
Tóidról.
A túszok kicserélése után kezdetét vette a
viadal, mely Tinódi szerint Kapitány kudarczával végződött, ki arczán és kezefején szenve■dett súlyos sérüléseket
A segédek látván a sebeket &lt;szólanak, via­
dalokban ők megállanának.* A viaskodók erre
«a szörzésnek állának, lassodának.*
Tinódi leírásával homlokegyenest ellenkezik
Szamosközy krónikás állítása, ki Khobjárt
mondja vesztes félnek.
• Hubjar viclus. cui ne vita eriperitur, sequestres pugnae inlercesserunt.» (Hubjar lett a
vesztes s hogy életétől meg ne fosztassék, a
viadal gondnokai beszüntették a küzdelmet).
A harcz után mindkét csapat barátságosan
vált el egymástól, a törökök Szandára men­
tek, a magyarok pedig a bujáki várba, hol
Varkóczy Tamás nagy lakomát adott az illuszt­

ris vendégek tiszteletére.
—
Bármelyik krónikásunknak van is igaza az
eredményre *nézve, azért jóleső érzéssel tekint­
hetünk vissza történelmünk ezen jelentéktelen,
de igazán kedves epizódjára és ha összehason­
lítást teszünk ezen viadal és a napjainkban oly
gyakori halálos kimenetelű párbajok között,
.lehetetlen, hogy ne érezzük ama franczia köz­
mondás mélységes igazságát, hogy nem a kard,
sem a golyó gyilkol, hanem a segédek lelki­

ismeretlensége.

Benevicxy Jenő.

éa

3

Hon ti Híradó.

16. &lt;Nógrádvármegye történetéhez adatok*
czimü 20 írott ívet tartalmazó füzet.
17. Egy négy ujnyi vaskos kötetben Nógrád­
vármegye köz- és magánérdekeire vonatkozó
ügyiratok gyűjteménye.
18. Egy két ujnyi vastag kötetben BalassaGyarmat történetéhez eredeti okmányok.
19. Hét nagy csomóban 600 írott ív terje­
delmű jegyzet, egy csomag térkép és egy csomag
térkép és egy csomag régi olajfestésü arczkép.
Az 1—7. számig terjedő vaskos kötetekben
minden állítását lemásolt vagy eredeti okmá­
nyokkal igazolja, a másolt okmányok eredetét
megjelöli, szóval mindent a legnagyobb rész­
letességgel kidolgozott
Egy ilyen kincs birtokában ki kétkednék
tovább, hogy a vármegye monograpbiája rövid
idő múlva ismeretes lesz, csak erélyesen kell
az ügyben eljárni. Az ne legyen akadály, hogy
a mostani «szerzővel* a 3 évi szerződés csupán
1903. május havaban járna le; mert annak
felbontására elég ok, hogy 2 és fél év óta egy
sor kézirat vagy adat sem érkezett be, igazolva
van a bizalmatlanság, mi miatt a rendelkezésre
álló adatokat más kezekre kell bízni.
Sokat várunk a muzeum legközelebbi választ­
mányi ülésétől és vármegyénk októberi rendes
közgyűlésétől.

tudósítást időhiány miatt lapunk jövő számá­
ban hozunk.

f

Hírek és különfélék.
Személyi hirek. Nagy Mihály alispánunk
2 havi szabadságidejének lejártával szept. 1-én
foglalta el hivatalát. — Gróf Zichy János
szept. 3-ikálól vendége gróf Majlálh Gézának
Gárdonyban.
Vereti Pálné emlékünnepe, illetve arczképes emléktáblájának leleplezése Vanyarczon
szeptember hó 27-én (szombati napon) fog vég­
bemenni az ottani evang. templomban, a mely­
nek jobb oldali falába Holló szobrászunk által
készített díszes emléktáblát az egyházi hatóság
engedelmével legközelebb fogják behelyezni. Az
ünnepély programmjál az alispán legközelebb
fogja kiadni. Mint értesülünk az ünnepi beszé­
det Sréter Alfréd orsz. képviselőnk fogja tar­
tani. Az ünnepélyen özv. gróf Teleícy Sándorné,
az Országos Nőegyesület elnöke is és a nőegye­
sület számos előkelősége fog részt venni.
Gyásxhir. Dr. Bogdán Tivadar losonczi orvos
szept. 4-én 78 éves korában hosszas szenvenvedés után elhalálozott.
A gyászoló család a kővetkező jelentést adu ki:
Özv. dr. Bogdán Tivadamé úgy saját, mint leánya
Margit és férje Folkusfalri Tbomka Elek magy. kir.
lionvédbuszárórnagy és unokái Veres Zoltán és Tbomka
Editke, valamint ax összes rokonság nevében is fájda­
lomtól megtört szívvel jelentem, hogy felejtbetlen jó
férjem dr. Bogdán Tivadar m. kir. honvéd ezredorvos
szóig, k. v. 1M8 49-ikl hondvédtiszt, Losonci r. t
város t. orvosa, Nógrád megye törvényhatóságának bi­
zottsági tagja, tiszteletbeli megyei főorvos, s msakovai
egyház felügyelője, folyó 1902. évf szeptember hó ő-én
délután 4 órakor, élete 78 ik s boldog házasságának
31-ik évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Áldás és
béke hamvain!
Áthelyezés. Belitzky Gusztáv iglói és Gyar-

mathy József losonczi képezdei gyakorló isko­
lai tanítók saját kérelmükre kölcsönösen át­
helyeztettek.
Losonci a Kossuth emlékügyben. Lo­
sonca város legközelebb tartott közgyűlésén
nagy lelkesedéssel egyhangúlag elhatározta,
hogy Kossuth Lajos hazánk nagy fia születés­
napjának 100. évfordulója alkalmából ünnepélyt
tart. Elhatározták, felkéressék a közönség, hogy
folyó évi szeptember hó 21-én (post festa) há­
zait fellobogózza s délelőtt 9 órától az üzlete­
ket is bezárassa; 9 órakor tartassanak az egy­
házi isteni-tiszteletek és 11 órakor tartassák
városi diszközgyülés a dalegylet közreműködé­
sével s mivel ekkor már ott színészek is lesz­
nek, este legyén színi díszei őad ás a Kossuth-szo­
bor alapjának javára; ezen előterjesztés elfogad­
tatott s foganatosításának eszközlésével a pol­
gármester megbizatolt
_
_
Köigyiiléa. B.-Gyarmat városa tegnap, szept.
6-án d. ú. közgyűlést tartott, melyen a főszolga­
bíró elnöklete alatt több pályázó közül Szkuhra
Józsefet választották meg állatorvosnak. — A
városbiró elnöklete alatt ezután letárgyalták
az 1903. évre szóló költségvetést s nagy lel­
kesedéssel elhatározták, hogy Kossuth La­
jos 100. évi születés napját a városhoz illő
méltósággal meg fogják megünnepelni. Erről,
valamint a közgyűlés többi tárgyairól részletes i

Az elme gyógyosztály építési ügyében,
mint jejeztük. szept. 1-én tették meg az első
kapavágást. A lefolyt héten a földmunkálatokát teljesítették s próbát csináltak arra nézve,
vajon a beton alap megfelel-e a kivánalmak­
nak. Az egéiz héten meszel olvasztottak s épí­
tési anyagokat szállítottak. Közel 400.000 drb
tégla van már befuvarozva. jU építést szept
9-én kezdik meg 80 kőművessel, a kik több­
nyire erről a vidékről valók. A vállalat Szalay István kőműves mestert elbocsátotta s he­
lyébe Bajer Gyula bpesű kőműves mestert al­
kalmazza.
Az esküdtbiróság e hó 1-én kezdette meg
működését Talán János ügyében, a ki szándé­
kos emberölés bűntettével volt vádolva. Együtt
mulattak többen s haza felé menet ax egyik
társát nyakszírten szúrta. A tárgyalást dr. Ku­
binyi Lajos, kir. tszéki elnök vezette i bírák:
Frank Lajos és Nemes Ede, jegyző: dr. SzendrŐ
Oltmár; közvádló: dr. Millassevíts Sándor, védő:
Farkas Ferencz, a tolmács pedig: Bán Zsig­
mond. — Az esküdlek határozata, melyet fő­
nökük : dr. Frank Dezső hirdetett ki, a bűnös­
séget megállapilván, a bíróság a vádlottat 4
évre ítélte. Szeptember 2-án Varga Justin Jó­
zsef állott az esküdtbiróság előtt, hasonló bűn­
tett s annak kísérlete miatt a bíróság elnöke:
Jakobovits József, kir. Ítélő táblai bíró, bírák:
Frank Lajos és Nemes Ede, jegyző: Jablánczy
Sándor, közvádlú: dr. Bárdos Géza, védő: Frank
Lajos. Az esküdtek főnöke: dr. Bosenbach Emi!
volt s a határozat alapján a vádlott bünteté­
sük 6 hónapot kapott. A következő napon
Szabó Mihály, hradistai lakos fölött ítélkeznek
tűzvész okozása miatt, a ki testvérének szalma
boglyáját gyújtotta fel. Elnök: dr. Kubinyi La­
jos, kir. törvényszéki elnök, bírák : dr. Ligeti
Ernő és Répássv Béla,jegyző: Kovács Lajos, köz­
vádló : dr. Millassevils Sándor, védő: dr. Rosenbach Emil tolmács: Bán Zigmond. Az esküdtek a
bűnösség kérdésében, melyet Kosssaczky Emil
hirdetett ki, nemmel felelvén, az ítélet felmentő
volt. Szeptember 4 én Brabecz János esetét tár­
gyalták. a ki ágyában fekvő kedvesét egy forgó­
pisztoly lyal agyonlőtte. Elnöke a bíróságnak:
Jakobovits József, kir. ítélő táblai bíró, bírák:
Frank Lajos és Nemes Ede, jegyző: Grecsner
Kálmán. Közvádló: dr. Millassevíts Sándor, védő:
dr. Kossaczky Arnold. Az esküdtek főnöke:
dr. Rosenbach Emil. A bűnösség kimondása
után a bíróság vádlottat 6 esztendőre ítélte.
Szeptember 5-én Kada József, herencsényi lakos
állott az esküdtbiróság előtt a legsúlyosabb
büncselekménynyel, gyilkossággal és rablással
vádoltan. Kada József, Fekete József, péklegényt
Mohora és Szügy között előre megfontolt szán­
dékkal lelőtte és 59 koronáját tőle elrabolta.
A kocsiját hazafelé hajtó péklegény mellé felkerekedett, utóbb azt mondvo, hogy álmos, a
kocsi hátulsó részébe lefeküdt s a szügyi
akáczosban hátulról a péklegényt egy pisztoly­
lövéssel, melyhez még a golyót is maga öntötte,
leterileite. A bíróság elnöke: dr. Kubinyi Lájos,
kir. törvényszéki elnök, bírák: Frank Lajos és
Nemes Ede, jegyző: Kovács Lajos. Közvádló:
dr. Millassevíts Sándor, védő: dr. Révész Dezső.
Az esküdtek határozatát dr. Frank Dezső hir­
dette ki, mely szerint Kadát mindkét bűncse­
lekményben bűnösnek mondották ki. A köz­
vádló kir. ügyész erre vádlottra halálbüntetést
kért. A kir. törvényszék Kada Józsefet élet­
fogytiglani fegyházra Ítélte. Ax elitéit alig múlt
20 éves s kedélyének elvadulását nagyban elő­
mozdította a ponyván halmazban vásárolt rabló­
történetek olvasása. — Valóban itt volna már
ideje annak, hogy ezek a mételyező munkák a
forgalomból kililtassanak. — Szeptember 6-án
Lakotka András szándékos emberölés büntette
miatt állott ax esküdtbiróság előtt. Lakotka
Gablass Istvánt egy konyhakéssel hasba szúrta,
úgy, hogy meghalt. A bíróság elnöke Jakobovits.
Józséf, kir. * táblai bíró, bírák: Nemes Ede és
dr. Ligeti Ernő, jegyző: ír. Szendrő Ottmár.
Közvádló: dr. Millassevíts Sándor. Védő: dr.
Kossaczky Arnold. Főnök: dr. Rosenbach Emil
Tolmács: Bán Zsigmond. Büntetés 5 év.

Sikkasztások Salgó-Tarjánban. Tegnap
hozták a fővárosi lapok, hogy S.-Tarjánban
sikkasztások történtek. Martcnfalvay Gyula fő­
szolgabíró Barella Henrik nagyközségi bírót és
többeket állásuktól felfüggesztette. Nagy Mihály

�4

1002. szeptember 7.

estén. Eljátszottak két egy-egy felvonásai szín­
zattal 19 szavazat ellenében elejtett, következett
darabot a daloltak szép tót dalokat is. A nyo­
a jelenlegi belső vásártéren adandó területre
mott kedély ismét fellélogxik egyszer. Bizony
Libetbánya és Saostagfe Pál. Élénk emlé­ a szavazás, ez is 84 szavazattal 9- szavazat szükséges, hogy találkozzunk, a háziak és a
ellenében eletetett, következeit a Havas és
kűnkben él az országos sxabadelvűpártnak azon
vendégek sokan eljőnek, de nem mindenki mél­
1 Balázstelkek megvétele, ez 20 szavazattal 16
elismerést érdemid határozata, hogy varmegyénk
tatja figyelemre a szegény leigázottakal. Leg­
szavazat
ellenében
ejtetett
el
és
végül
a
Rilnagy álnak, ifiói Sxontágh Pál ő nagyméltó*
feljebb részvéttel megsajnálja őket. Pedig az az
tinger-féle telek megvétele 26 szavazattal 3
aggénak arcxképél a szabadéin) pártkör részére
egész szlávság szent kötelessége, hogy necsak
szavazat
elleniben
szintén
elejtetett;
ezek
folytán
báró Braunecker Satina festőművész által meg*
élményeket gyűjtsön és feljegyezzen, lelkileg és
tekintve, hogy ezen első tárgyalás eredménytelen
festette A festmény magyar ruhában ábrázolja
szellemileg
szórakozzék, hanem, hogy erősítsen,
maradt s hogy már a második szavazásnál sem
a kegyelmes urat és mivel reményen felül
a lelkeket fölemelje, a kedélyeket megnyugtassa.
volt együtt a törvény szerint megkivant általá­
sikerült, a művésznő a család tagjai részére
Ez legyen a szláv turista programúja. A lenos többség, az újbóli tárgyalásra a községi
több kisebbített platonitipikus másolatot készít­
törvény 110. §-a értelmében a közgyűlés folyó
igázottak
csak művelődéssel, oktatással, tanács­
tetett. — Dr. Szontagh Antal belügyminiszteri
osai, segítő kézzel tarthatják fenn magukat Ha
évi szeptember hó 17-ik napjára tűzetett ki.
titkár az ő példányát Libetbánya nagyközség,
segitőkezet nyújtunk, az arezok hamarább ki­
Vizbefalt legény Szent-Péter községben
régi szabadkirályi bányavárosnak ajándékozta,
derülnek, a markok előbb keményednek meg,
Balga Istvánnak György nevű 17 éves fia az
miért is úgy Zólyomvármegye főispánja, mint
a tótok jobban egymáshoz simulnak, hogy egy
ottani patakban fürdés közben görcsöt kapott
Libetbánya nagyközség hálás köszönetét fejezte
erős falánkszot képezzenek s a szláv arczél
és alámerülve belefult. Vele fürdő társai csupán
ki és elhatározta, hogy díszes tanácstermében
megnagyobbodik egészségei, * romlatlan vérű,
holt testéi húzhatták ki.
ünneplésen fogja elhelyezni. Libetbányának és
erős,
ruganyos testű emberek, bű és őszinte
az öreg urnák összeköttetése régi keletű. Mert
Egy öreg legény temetése. Meg vagyunk
lelkek
csapatával. Magasabbra repül a szláv
szokva, hogy hálátlannak tartjuk a világot. Pe­
Libetbánya Szontagh Pált, mint ifjú embert,
sas
s
erősebben
terjeszti szét szárnyait a szláv
1846-ban a pozsonyi diétára első Ízben követül
dig nem egészen. Ha ritkán is. de találkozunk
mezőség
fölött
—
Bárcsak messzire elhatna a
küldötte Jellemzi az akkon viszonyokat, hogy
tettekkel, a melyek az ellenkezői hirdetik és
késő szózat: «Emlékezzelek meg a tótokról!
a megbízólevélben ki volt kötve, hogy a város bizonyítják. Helyben is valami ilyes történt.
A szlávság önmagának!*
követének napidijat nem ad. Ezen választás
Aug. 28-án ugyanis meghalt a közkórházban
Elemi iskolai Huinternátus. A «Szent
juttatta első ízben a kegyelmes urat a parla­
Stadlinger Ferencz iparos legény. Nem volt
József*
fiunevelőintézetbe, melynek védnöksé­
mentbe, azóta Libetbánya az öreg úrral együtt
senkije s igy közköltségen kellett volna temetni!
gét Klotild magy. kir. herczegnő ö fensége
sírt és együtt örült Háj' Istennek öröme több
De ezt meghallották azok a legények is, a kik
volt kegyes elvállalni és özv. gróf Károlyi Gyuvolt, mert dicsőségekkel lelt pályája igen sok
mint inasok Stadlinger keze alatt tanullak és
láné,
özv. gróf Pállfi Pálné és GyŐry Teréz
alkalmat nyújtott, hogy első megbízói ragasz­
eszükbe jutott, hogy annak a boldogult &lt;öreg
grófné alapítottak, Vaszary Kolozs bibornoklegényének meg kellene hálálni jóságát. Össze
kodásuknak adjanak kifejezést s fel is hasz­
herczegprimás, dr. Hornig Károly báró veszp­
nálták ezt, mert életének minden kimagasló
álltak hát és ők saját költségükön rendezve a
rémi püspök, Majláth Gusztáv gróf erdélyi püs­
eseményekor feliratilag üdvözölték. — Ma már
temetést, maguk vitték ki öreg társuk kihűlt
pök,
gróf Csekonits Edéné, gróf Fesztelich Pálné,
Szontagh Pál arczképe Libetbánya tanácstermét
tetemét is a temetőbe. Igazán dicséretet érde­
özv.
gróf Hunyady Lászlóné, Ratibor herczegnő,
diszili,bitonyságául a választó polgárok szeretete
melnek e legények.
gróf Merán, őrgróf Paliaviczini Edéné, Pálfü
és ragaszkodásának.
'fűz. B.-Gyarmalon szept 4-én d. u. 1 óra­
Anna grófnő, Wenkheim Frigyesné, gróf WenkLedaiczky dinnyéi. A város egyedüli ne­
kor a szécsényi ut melletti határban a köz­
heim Istvánná, gróf Zichy Nándorné pártfogol­
mes dinnye termelője s passionatus kertész
kórháztól mint egy 500 lépésnyi távolságban
nak, 6 — 10 éves fiuk vétetnek fel. A disz kia­
Ledniczky Péter vasúti főmérnök. Az idén la­
gondatlanságból tűz ütött ki a szalma- és sarju
dású felvételű szabályzatot bárkinek bérmentve
kásán bocsájtja áruba termését, az inyenczek
kazlakban s 16 nagy kazal hamvadt el. A ká­
megküldi az intézel igazgatósága (Budapest
felkereshetik.
rosultak: Leszeniczki János, Cservenyák György,
1. Istenhegyi ut 32. sz.) Az intézet annál in­
Slezinger Károly és Svarcz Károly. A kazlak
A nagysxécsényi önkéntes tűzoltó tes­
kább is ajánlható, mert az egyedüli róna. kath.
biztosítva voltak.
tület a zászló alapja javára tartott mulatság
internátu? elemi iskolás gyermekek számára és
anyagi eredményéről küldi *be számadását, a
Postaügy. A postahivatalok megfigyelései
havi eltartás nevelés- és ruhadij összesen csak
mely szerint a mulatság rendezésével 227 K.
szerint, meg mindig nagy számmal adnak a
60 korona. A beiratás már kezdetét vette.
04 fiL kiadás merült fel, mig belépti jegyekért
postára oly leveleket és levelező lapokul, a
A körjegyzők ellen. A községi és kör­
189 K. folyt be, agy hogy 38 K. 04 fii. hiány
melyek, nem a jelenleg érvényben levő, hanem
jegyzők
a külföldre szóló útlevelek kiállítása
merüli fel, mit a testület pénztára fedezett;
a korona értékben való számítás behozatala
körüli
munkáikért
kérvényszerkesztés, községi
ámde mert jegymegváltás és felülfizetés czimén
elölt érvényben volt díjszabás szerint tehát,
bizonyítvány
kiállítása,
utánjárása, sürgetés
177 K. 40 f. bevétele volt a testületnek, a mu­
elégtelenül vannak bérmentesítve. Ennek kelle­
stb.
czimén
nagyobb
összegeket
számítoltak
latság rendezése a zászlóalap javára sikerrel
metlen következménye az, hogy a posta pótdijat
fel
eddig
a
feleknek.
A
belügyminiszter
most.
járt, amennyiben ez egész összeg a zászló alap­
számit fel, a ha megnem fizetik, a levelet mint
rendeletileg
szigorúan
eltiltja
az
ilyen
dijak
hoz csatoltatott, mely most már ekként 650
nem kézbesithetől a feladási heh éré küldi
szedését és felhívja a törvényhatóságokat, hogy
korona 86 fillér összeget képvisel. Jegyeiket
vissza. Ezen kellemetlenségtől a közönséget
ezen üzelmeknek vessenek véget. Az útlevél
megváltották: Pintér Eleonóra 50 koronával, dr.
megkímélni óhajtván, felhívjuk a közönség fi­
elnyerése iránti kérelem ugyanis szóbelileg is
László Izor (Ábelova) 2 kor., Ivánka Imre (Bu­
gyelmét a jelenleg érvényben álló levélpostai
előterjeszthető és igy az Írásbeli folyamodvány
dapest) 3 kor_ Róth Vilmos* (Pető) 2 korona.
tarifa leggyakrabban alkalmazásban álló tételeire:
Adna biztosító társulat b.-gyarmati főügynök­
A belföldre. Ausztriába (Lichtensteinnal) Bosznia | szerkesztése teljesen fölösleges. A hivatalos.
adatokat az elöljáróság hivatalból köteles be­
sége 5 koronával. FelülGzettek pedig a követ­
Herczegovinába (a novibazári pasalikot kivéve) |
szerezni és fölterjeszteni az il’etékes hatóság­
kezők: Strausz Miklós 20 kor.. Pintér Sándor
Németországba 20 grammig, Szerbiába és Mon­
hoz s igy a jegyzők teljesen jogtalanul szednek
19 kór- Ruszinkó Antal és Scitovszky Béla
tenegróba 15 grammig az egyszerű levelek dija
azért dijakat.
10—10 kor.. Árva Ferencz 4 korona. Fertő
10 fillér, a levelező lapoké 5 fillér, a többi kül­
Kutya-ügy. Már másodízben kell felemel­
Ferencz; Filler József, Foglár Géza, Herczog
földre a levelek dija 15 grammonkint Svájczba
nünk intő szavunkat a lanyha ellenőrzés miatt,
Herman, Podhraczky Antal, Popovics János és
20 grammonkint 25 fillér a levelező lapoké 10
mely a kóbor ebek garázdálkodását megakadá­
Sándor Mór 3—3 koronát, Csiky Sándor, Ha­
fillér. Ez a tarifa oly egyszerű, hogy azt ne­
lyozni volna hivatott. Két hete ánnak, hogy egy
lász Gyula, Kálmán Sándor és Weidner Jakab
hézség nélkül bárki is könnyen emlékezetében
2—2 koronát, Baross Árpád. Baross Pál. Ba­
kutyáról, mely egy fiút és 5 más kutyái meg­
tarthatja.
mart, a helybeli állatorvosok leolvasták a
ross József, Bablena L jós, br. Buttler László,
A Turócz-Szent-Mártonban
lefolyt tót
«gyanús tüneteket*, azóta az ebzárlat el van
Fischer János, dr. HafTman Comél (Budapest),
ünnepségről a prágai «Narodni Listy» kiküldött
rendelve. De este 6 óra után a Scilovszky-dt
Hvíacsko Gusztáv, Horváth Antal, dr. Kertész
levelezője ezt jelenti lapjának: «Ismét néhány
és Fő-ulczán valóságos kutya-gyűlések tartat­
Arnold, dr. Kardos Sándor, Kolléga Géza, Maörömnap a tótságon. A test ismét kiegyenesedik,
nak. Nem csoda, ha a napi nyugalomra erő­
jercsik. dr. Márer József, Mester Pál, Moldvay
a mell dagad š a lélek felüdül a szláv meleg­
szakolt kutyák ilyenkor rakonczátlankodnak és
Bertalan, Niederman Vilmos, Lövv József. Patől. Sok vendég szokott az ünnepségen meg­
nem cspda, ha Erdős Márkot és kél fiát is
pincsák Antal, Scbuck Ferencz, Singer Emil, jelenni. a mely minden évben augusztusban
Szvoboda Árpád, Weisz Márton. Vargyas N.,
megmarták. Azzal persze senkisem törődik,
tartatik. ünnepség! Mily csodásán hangzik e
hogy Erdősnek és két fiának e miatt a PaslőrZubovýts Ferencz, Bayer Lajos és N. N. 1 —1
szó a tót ember fülében! Folyton éles kard
intézetbe kelleti menni; a'sintér délelőtt végig
koronát, kiknek a testület ez utón is kifejezi
van amaz emberek fölött, a kik ritkán jönnek
köszönetét
össze, hogy megszámlálják soraikat. A magyar járja a város kulyamentes utczáit, de már este
a kutya se néz a kutyákra.
A losonczi járásbíróság épülete. Az épü­
az ölyv szemével őrködik, nehogy, a gyönge
A pozsonyi mezőgazdasági kiállítás láto­
let ügyét Losonca képviselő testület aug. 16-án
lángopskák föléledjenek s a szláv lelkesedés
gatóinak
figyelmét egy különös látványosságra
újból tárgyalta. A községi törvény 110. §-a
lángjával fellobbanjanak. Deszpotizmusa annyira
akarjuk
felhívni
és pedig dr. Schlesinger Miksa
értelmében napirendre került a helybeli kir.
megy, hogy főzőiskolát se enged nyitni a tótok­
vizgyógyintézete
és
szanaluriumára a pompás
járásbíróság részére adandó és 60 Q-ölet tevő
nak, nehogy veszedelembe kerüljön a magyar
pozsonyi
hegysétány
bejáratánál (Mély ut.) Minbeltelek kijelölése; e részben a volt tugári pia­
állam egysége! A menet az ünnepségen nem
4^AkÍv
to.
ezaavpéldaiatéiatat
látta, tökéletesen.
cion ajánltatott a bejelölés, de indítványok is
volt megengedve, csak kettesével^Jiármasával
jneg van győződve arról, hogy mi -magyarok
adattak be, jelesül yiéa
aj£iitata.''hogy 'jártunk.’’ Kedves vendégrátóinkňak* 100 korona
« kjjelólés a belső vására, úgynevezett hazatéren
már nem vagyunk kénytelenek külföldi vizgyógybüntetés terhe alatt meghagyták, hogy vendé­
eszközöltessék és Draskóczy Zsigmond ajánlotta,
intézeteket látogatni.
geiket a hatóságnak bejelenteni el ne felejtsék.
hogy ezen czélra vagy a Havas- és Balázstelkek,
Ah, azok a büntetések! Elfojtják, megölik a
Deutsch Arthur következő nyilatkozatot
vagy bég-utezai Rjttinger-teiek megvétessenek;
nemzeti művelődés minden szikráját. Nem is
küldte be: Becses lapja f. évi augusztus hó
mindezen ajánlatok tárgyalás alá vétetvén,
kell egyéb, csak azokat az ijedt tekinteteket,
24-iki 34. számában «szélhámos álmérnök* czim
azok névszerinti szavazás alá bocsáttattak s
hallgatag arezokat megfigyelni, azok legjobban
alatt megjelent közleményt merőben roszakaratu
először a volt tugári vásártérre történt a sza­
beszélnek a szenvedésről. A Zsivena ünnepség
rágalomnak és kenyéririgységen alapuló kohol­
vazás, az itteni elhelyezés szómban 33 szava­
alkalmából a «Dom»-ban gyűltünk össze tót
mánynak nyilvánítom. A kellő megtorlási lépések.
alnpán tegnap táviratilag kért jelentést a főaaolgabuútól a ma &amp;-Tazjánba utazik.

�1902. toe p lembe r 7.
mai napon megléteitek. Budapest, 1902. aug.
hó 30-án. Tisztelettel Deutsch Arthur, mérnök.
■Árki vAUAra fbsjverl akar vásárolni várja
be a Poaaoayban folyó év izeplecnber hó 7-4n meg.
nyitandó II. Moxógaxdasági Ortzágoi kiállítást, melyben
A VI. főcsoport Erdészeti éa vadászati kiá'litásban
Seifert Jóaaef hire* fegyver udvari azáUitó ezég, úgy
•ajálkésaitményü vadászfegyverek, valamint Pieper- és
Kropp-féle aczélcsövú kitűnő vadáaztegyverek dús vá­
lasztékban lesznek kiállítva. Az érdeklődők sziveskedtenek Seifert József porsoD/i czégtól képei árjegyzéket
;érni, különben a L olvaaóközónségUnk nagybecsű­
figyelmét felbivjuk a mai lapunkban közölt Seifert József
udvari szállító ezég hirdetésére.
Értesítés. Mindazon méntulajdonosok, a kik

eladó ménlovaikat megvétel végett az állami Jóte­
nyésztő intézetek részére felajánlották, ezennel
értesittetnek, hogy a bejelentett teljeskoru mé­
nek bizottsági megszemlélése és esetleg meg­
vásárlása többi közt Balassa-Gyár mat on f évi
szeptember hó 13 án fog eszközöltetni; de sza­
badságukban áll ménlovaikat a többi vásár­
helyek bármelyikén elővezeltetni.
Orvosi körökben már rég ismert tény,
hogy a Ferencz József keserű viz valamennyi
hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és emlí­
tésre méltó kellemes izénél fogva, már a kis
adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk hatá­
rozottan Ferencz József keserüvizet.

GazdászaL
A Pozsonyi II. országos szöiöszeti és
borászati kongresszus ma tartotta Bernátb
Béla országgyűlési képviselő elnöklete és dr.
Kövessv Ferencz kir. szöiöszeti felügyelő bizott­
sági előadó vezetése mellett egyik szervező
bizottsági ülését. .Főtárgya az összejöveteiuek
a kongresszus ideje. Pozsonyi II. országos mező­
gazdasági kiállítás keretében megtartandó szőlőkiállitás idejének összeegyeztetése. Az idei
nedves hűvös időjárás a szőlíő éré&gt;ét későbbre

halasztván, a szőllőkiállítás is csak később le­
het s ezért most már a kongresszust is el kelle­
tett halasztani. A szervező bizottság ez üléséből
kelt határozata alapján a kongresszus szeptem­
ber hó 24-én d. e. 9.,órakor veszi kezdetét s
folytatólagosan fog tartani 25. és 26-án, úgy
hogy délelőtt a tervbe vett előadások, délután
pedig a kirándulások lesznek megtartva. Mint
dr. Kövessi Ferencz bizottsági előadó jelenté­
séből kitűnik, a kongresszusnak már ez ideig is
oly nagyszámú tagja van, hogy ez az országos
mozgalom igen eredményes lesz és fényesen
fog sikerülni.

NégráHi Lapok ég float! Híradó.

Értesítés.

Van szerencsém a n.é. közönség
b. figyelmébe ajánlani, hogy
hosszadalmasabb ideig Buda­
pesten a Szt.-Rókus kórházban
a szülészeti és nő-betegosztály­
ban működtem, a bába tanfo­
lyamról kitűnő bizonyítványom
van, lakásomat augusztus hó
Hirdetések
e lap kiadóhivatalában jutányos 31-től kezdve áthelyeztem Ba­
lassagyarmatra Hunyady-utcza
áron felvétetnek
20. szám alá.
A n. é. közönség b. pártfo­
A női szépség
gását kérve, maradtam teljes
eléretéré, tókéleietúétére ét fentartátára legkitűnőbb ét legbiztmabb
tisztelettel
a FÖLDES-féle
MARGITKRÉM

oki. szülésznő.

Haszonbérleti
hirdetmény.

------------- Törvényesen védve. —

______

Ezen rilághirú arczkenóct pár nap
alatt eltarolit tzeplőt, májfoltot,
pattanóét, borátkát (Mitetter) ét
minden mát bárbajt. Kirimifja u
rúnezokat, redőLel, himlóhelyeket
ét az arezut fehérre, tímára ét
udecé vartjzz-Jja.
legkitűnőbb órtzer a nap
ét tzél befolyom ellen.

Ara; kit tégely 1 kor., nagy tégely 2 kor., Margithólgypor (3 féle tzinben) l.ito kor., Margil-tzappan
70 fii 3targit-fogpép (Zuhnpatta) 1 kor., Margitarezriz 1 kor.

A közönség megtévesztését ezé1zó után­
zatoktól óvakodjunk!
]*ottán utánvétellel, vagy a pénz elűzetet beküldése
után küldi a kétzitő:

Földes
Kapható minden gyógyszertárban, drogériában r&lt;
illaltzer-keretkedriben.

Főraktárak :
Balassa-Gyarmaton
Cservény ák György,
és St (g l(ez Károly
11

Fischer Sámuelné,

344

mr/y reyytúHa, tem higanyt, tem ólmot nem tartal­
maz, teljeun ártalmatlan ét ztirmentet.

Az óvári és hugyagi tem­
plomok tulajdonát képező és az
óvári határban fekvő „Lieczkó“
nevű tagositott pusztai birtok
haszonbérbe vételére ezennel
pályázatot hirdetek.
A pályázati feltételek a Nógrád-Varbói plébánia hivatalban
tekinthetők meg; valamint az
írásbeli ajánlatok is ide kül­
dendők f. évi szeptember hő
20-áifl.

Bakos János,

■ gyógyszertárában. ---------

350

kér. esperes.

Az elismert legjobb és legkitűnőbb

tenyészkanok

Aczél ekék
Bét,ÄgäL°“tt Boronák

eladók. Ugyanott eladók na­

Agricola vetőgépek,

gyobb mennyiségben

Arató gépek

őszi borsó és stockeraui borsó,

r

iedelmi é;ii oyoaumtt tornál tóbb B« legyen. 3. Pá­
lyázhat »Mimr WfUP ®iod“ elófixciöja 4. A leg­
jobb munka dija: Ötszáz korona. Az ezután következő
ifitóbbjutalma: háromnál korona. A harmadik helyen
kitOntetett dolgozat kéuzáz koronával dijaztatlL 6. Ha
ezeken kívül még érdemei munkákra talál a zadri azo­
kat a zzokáaoz tiaxteletdijban réazeiitjOk. Valamennyi
jutalmazott munka a .Magyar Hírlap- tulajdona éa köz­
lőtöket azepUaber 19-én kezdjük meg. 6. Kérjük, hogy
a pályázatokat tintán íriák le. és a szerző nevét éa
Eton lakezimét rejtő jeligés levél kíséretében kőid­
be a Magyar Hírlaphoz legkésőbben a jövő azepL
•P 10-ig. A bíráló bizottság — melynek névsorát
rövidesen közreadjuk — szeptember hó 18-án dönt és
döntését szeptember hó 19-éo adjuk hírül.
A Magyar Hírlap.

FELELŐS SZERKESZTŐI HOUVATU DAXÓ.

A nagyszécsényi gazdaság­
ban, a kiállításra szánt, de a
száj- és körömfájás végett itt­
hon maradt 1 és fél éves

b

b'arázd&amp;suak.

Cséplőgépek
szabad, nj kenógyürüvel ellátott görgős.csapá&amp;att&amp;l
kézi-, járgány­
éi
gözhajtásra.

Gyűrűs is sírni aciél letnei, földi hengerek,

fémek, herének.

bö termő, a rozsda és megdülésnek ellentálóbb

Szenagytötöí és arató gereblyék, Szénarorditôt,

csupasz búza.

Bor- és gyümölcs sajtók,

Szabad, aszaló készülék
bogyómornmólőM,

Emödy Vilmos és testvére

Önműködő szabadalm. szőlő fecskendő

gazdasága Nagyazécöény.

&lt;SYPH0NIA»,

Pálváznt. A Magyar Hírlap meglratja Kossuth L.
rövidre fogott jellemrajzát és ezen munkára pályázhat
a „Magyar Biríip4 minden egyet előfizetője. A legjobb
munkák megjutalmazására ezer korona tiszteletdijat
tQz ki. amelyet ,ax irodalom és-parlawna hozzáértő
‘tágjaiból alakuló bíráló bizottsác okvetetlenUI kiad.
KérjUk rátermett olvasó buzg^ságáL és lelkesedését és
már a munka megkezdése előtt fogadják előfizetőink
hálánkat és azt a reménységünket, hogy az u körükből
támadt az, aki Kossuth* Lajos tökéletes irodalmi arex"képét legelsőnek megalkotja!
A pályázat teltételei: 1. Kívánunk Kossuth Lajosról
jellemrajzot, tehát nem életrajzi adatoknak összefUzését vagy egyoldalú költői rabsodiát, hanem olyan mun­
kát, amely ót élete legfeltűnőbb és legjellemwtcsebb
fordulataiban ismerteti és méltatja. A jellemrajz fő
Jeltétele a hűség és az egyszerűség. 2. A dolgozat tér-

Tormáncs és vértetü pusztítására.

Szállítható takarók tűzhelyek,
,

Járgányok
1—6 x’onóá.líat befogadására
Legújabb gabonatisititó rosták,

Trieurek és kukoricza morzsolók,
Nzeealcavágólc. darálók répavAgók
Széna és szalmaprések JLXtltA/
valamint minden más fajta Kaxda«ági gépeket

. legvqjftbb-Merlse&lt;ell&gt;ex&gt; ktozhenek ér isáuttfnaK

MAYFARTH PH. és Társa
gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vashámorművek
Alap. 1872.

BÉCS, II/1 Taborstrasse 71.

Kitüntetve több mint 490 araay, ezüst it brtuereanel, u hun ntfyobb kiállításokéi.

Réaxletee árjegyzék ée számot elismerő levél ingyen.

Képviselők és vissoot elárusítók kerestetnek.

�Piaczi árak.

303S—1902. Un u.

Arvardsl hirdetményi kivonat.
1 U-gyarmaii kir. ívnék mint tlkvi hatóság
közhírre U«i, hogy a b -gyarmati népbank résxv.
végreh^j tatónak. Kovács Badó Istvánná
végrehajtat nsnvedó eltaxi 156 korona tőkeköwtalw és járulékai, továbbá valamint a kővetkező
csathkoxott végrehajtat ók követelésének és pedig:
1. Szabados József jelzálogos hitelezőnek C.
34, 35, 36. és 37. alatt 60 írt 120 korona tőke,
annak 1899. évi junius hó 1-től járó 6% kamata
&lt;27 frt 28 kr és 6 frt 60 kr) 69 kor. 16 fillér
kéltség erejéig bekebelezett követelése,
2. Márkus István zsélyi lakosnak C. 39. alatt
78 kor. 72 fillér költség erejéig bekebelezett kö­
vetelése,
3. Sztranyavnky Géza b.-gyarmati lakosnak C.
48 alatt 199 kor. 30 filler tőke és járulékai ere­
jéig bekebe’exett követelése.
‘ 4. Toldi Mihály és Toldi Jánosnak - C. 17. és
18. alatt (100 frt) 200 kor. a jár. iránti követe­
lése kielégítése iránti végrehajtási ügyében a b.gyarmati kir. tűz ék és a b.-gyarmati kir. járás­
bíróság Urftlstén lévő, Zsély község határában
fekvő, a ‘selyi 91. sz. tkvben Konca Bodó Istaánae szüL Kissímon Teréz nevén álló I. 1. sor.
96 hrszámu beltelek s az 5. sor, 391. hrszámu
erdőalja dülőbeli szántóföldre 1719 koronában és
ifi. sor, 471. hrsz. szőlőre 96 koronában és a
már idézett törvényszakasznak és a végrehajtási
törvény 156. §-a alapján a zsélyi 77. sz. tjkvben
Kissímon Pál és Kissímon Teréz férjezett Kovács
Badó Istvánná nevén álló f 1. sor, 417. brezám
Mátyás szőlőre 32 koronában, a f 2. sor, 485.
lm., szótőre 48 koronában éi a t 3. sor, 519.
hrszámu szőlőre 240 koronában ezennel megálla­
pított kikiáltási árban az árverést elrendelte é9
hogy a femrebb megjelölt ingatlan az 1902. évi

október hó 6-ik napján &lt;L e. 10 órakor
Zsély község házánál megtartandó nyilvános árve­
résen a megállapított kikiáltási áron, vagyis az
utóajánló által felajánlott összegen álul eladatni
nem fognak.
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok
beesárának 10*/e-lt készpénzben, vagy az 1881. LX.
L-cz. 42. $-ában jelzett árfolyammal számított és
sz 1881. évi nov. 1-én 3333. sz. a. kelt iga_ságügyminisxteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadék­
képes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni,
avagy az 1881. LX. L-cz. 170. §-a értelmében
a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről
kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.
Kelt Balassa-Gyarmaton, a kir. tvsz k mint
tlkvi hatóságnál 1902. aug. hó 18-án.
353
.Neaes, kir. ívnéki bíró.

Buxi —--------- ’SÍ'---------- 10.80' 12.80
Roz.1-------------------- - ----------- — 10.80 11.10
zab*--------------------------------------- 10.- 13.—
11.— 12.—
Kukoricxa--------------- ------------------ 12 — 13.—
12.—
Lencse
--------------------------------- 11.—
Bab —--------------- ----------------- 13.—
o’.—
Krumpli — — — —--------4.—

667—1902. végrh. sz.

Árverési hirdetmény.
Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX.
t-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi,
hogy a b.-gyarmati kir. járásbíróság 1902. évi
V. 441. számú végzése következtében dr. Koltai
Ernő ügyvéd által képviselt Komzsik Pál javára
Szamko János és neje ellen 167 kor. 96 fill, s
jár. erejéig 1092. évi julius hó 2-án foganatosított
kielégítési végrehajtás utján lefoglalt 748 koro­
nára becsült következő ingóságok u. m.: szoba­
bútorok nyilvános árverésen eladatoak.
Mely árverésnek a b.-gyarmati kir. járásbíróság
1902. évi V. 441-2. sz. végzése folvtán 167 kor.
96 fill, tőkekövetelés és ennek 1902. évi január
hó 30-ik napjától járó 6°/0 kamatai, ------- váltódij és eddig összesen 58 korona 30 fillér*
ben biróilag már megállapított költségek erejéig
Balassa-Gyarmaton alperesek lakásán leendő esz­
közlésére 1902-dik évi szeptember hó 12dik napjának délelőtti 10 órája határidőül
kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly meg­
jegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
guk az 1881. évi LX. L-cz. 107. és 108. §-a
értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígé­
rőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak
adatni
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat má­
sok is le é3 felülfoglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX. t-cz. 120. Jj. értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
Kelt B.-Gyarmaton, 1902. évi augusztus 19.
355

Bátor vagyok a n. é. közönség b. tudomá­
sára hozni, bogy ezelőtt a fővárosban több
éven át önállóan működve szakmámban kellő
képzettséggel bírva a múlt évben a fővárosból
R-Gyarmatra költözve, eddig a fő-utczán, El­
fér-féle boithelyiségben létezett

férfi- ős női-

2066—-1902. sz.

folyó évi április hó 1-től a 9W«A/-arfe&gt;«
3. wetaar
AefxJa Ae/yearfess M.
Ígérem, hogy minden törekvésem oda fog
irányulni, hogy jó szabású és tartós anyagból
kószáit munkámmal nagybecsű igényeinek és
kfvánalmamak minden tekintetben eleget te-

ügy mindennemű uj lábbelik készítését va­
lamint javítását is a lehető legjulányosabb árak
melled vártalotn ÓL
''
' ...............
Kérve újólag szíves pártfogását és nagybeesfi megrendelések s maradtam
kiváló tisztelettel

Horváth József,
CXJ p^^SXXZ)

•

(Teleky-utcza, Dudás-féle ház.)

Szilassi, kir. jbiró.

354

Képviselők
kik gázberendezések szerelésében jártasak,

kerestetnek

ACETYLEN
világitási vállalathoz.

Ajánlatok referenciák megjelölésével

KLINGER RICH.
Gumpoldskircheni gép- és fémáru-gyár
magyarországi telepe

Árverési hirdetményi kivonat.
A szécsényi kir. járásbíróság mint telekkönyvi
hatóság közhírré teszi, bogy Donner Henrik es a

Budapest, VII., Hernád-utcza 43. sz.
• ACETYLÉN-DDVAR. czimzendők.

Pénz
kölcsönök leggyorsabb és legolcsóbb eszközlése

házakra, földekre,
4'|2°!o-os

czipő-űzletemet

csatlakozott szécsényi takarékpénztár réményUrsulat végrehajlatóknak, Kálmán Gábor és neje
végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében
438 korona tőkekövetelés és járulékai iránt a b.gyarmati kir. törvényszék, a szécsényi kir. jbiróság területén lévő, Ňagyszécsényben fekvő, a szé­
csényi 59. sz. tlkvben A. I. 1. sor, 120. brezám
alatt felvett beltelek, ház, udvarra 2784 koroná­
ban ezenuel megállapított kikiáltási árban az ár­
verést a Kálmán Mihály javára bekebelezett egy
szoba használatából álló holtig tartó hsszouélvezeti jog fentartásával azzal rendelte el, hogy ha
az ingatlan vételára a 3600 koronát meg nem
ütné, az árverés hatálytalanná válik és az ingat­
lan a szolgaim: jog fentartása nélkül nyomban
elárvereztetik és hogy a fi-nnebb megjelölt ingat­
lan az 1902. évi szeptember hó 24-lk napján
d. e. 10 órakor alulírott kir. járásbíróság tlkvi
helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a
megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog.
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok
becsárának
10 százalékát készpénzben,
vagy
az 1881. LX. L-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal
számított és az 1881. évi uovember hó 1-jén 3333.
szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8-dik
§-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a ki­
küldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX.
L-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bí­
róságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabály­
szerű elismervényt átszolgáltatni.
Kelt Nagy-Szécséný, a kir. jbiróság mint tlkvi
hatóságnál 1902. évi julius hó 31-én.

Tomis, kir. bir. végrehajtó.

Üzletáthelyezés.

a,,

1902. szeptember 7.

Nógrídl Upofc te Hont! Híradó.

6

a

kamat mellett 50 évre is. Kizárólag utó­
lagos jutalék-fizetés ellenében,

úgyszintén köz- és magántisztviselőknek, ka­
tonatiszteknek, kereskedőknek, iparosoknak és
minden hitelképes egyénnek discréten eszközöl
hitelt

SOMOGYI
BANKIRO
DA
r
w
• • » &gt; • •*•*»••* / .
•* • ' • •
•• ' . &lt; *•

.•

bej. még.

Budapest, VI. kér., Próféta-utcza 5. szám.
• (Válaszbélyeg csatolandó.)

352

*

�1902. september 7.

3

líl

7

Nógrádi Lapok én Honti Híradó.

V1ZGYÓGyÍnTÉZET t PQZSOWY.
io te ■ na n-TM
« (Cotu^
SANATÓRIU

MARGIT KRÉM

és

1J
Qj—rtee kacrijteH-Mu
yrw
um te «ate« »+«—
-»teWte^ŕ
aateate^Aateő^^ZÍteMa
sp—. —-— -•terH
—
- ’•tem. VftOaB •ÍUite, nteteteh tea*, (ftei tel te
frteatettei te fául sütettel uu
sFmmmXcT

lMteM*aaateateMMM*te*teaaaaaaMafteaMWSteateatea*ateMata*aaateteate&lt;S*a*teíaM

SA

t

z

PLATSCHEK VILMOS I

A

elUmert leguoíldabb

Ä

s
e

SSjgil

ne

Taimingene -SS:

*

•

FÉRFI te GYERMEK-ruha áruháza
Budapest. IV , K&amp;xponti VárosHéx.

I

,“g

Páriát kiállítás: arj

' A szájuk éa fagak
legealsgjobb az

ĽL1

_________________ j|k|K

» CorwH»S Stete

’

a

R0XSKT&amp;3

«r.

i. i^tenteMtes

CMbsl

ípôfénymái.^ÄÄ’áffi^^l

00 Oftéŕ.

Ildi O. - Gjirt nkür: Bta, L, SOikntrus* JL - llitaifl üptalJ

Ftojfttlda taij: CZEBMY 1 AKTOM. Bto, XVUL Cárt Lodwlgsth 8

•Jk

a’lSCHWAMHAUSSER l^í
Á

^jBjPFAU
Vérgyógyitás — Hemopatia.
ÍWUI1MM U ttrtlU

.

ľ-

Ml helybéliek Badopesteo a 1

iM

rNEW-YORK kávéházbon (Srxeóbet.kbrú! &lt;?—I!.)

I

CM .»■
ípilI
sys"
Uk

2

találkozunk.
Patánként

á^tnte itet toH—a tew—

28 Év ÓTA!

hon vÁdz«D*k«F.

Q |

I

&lt;&amp;• !
.££sr.
S

&gt;| FORR AS A^. ftfťP’

i8.

W

StevUtte. aMtet, MteMMk, teteltte, m» Or te mUsmC atewte, Utanrak, 1
SotO^AxláAi MMbtok,
1 K" Camml «• balUólyaff teAlAatteKCMérek. ~W
A

e=ii AZ ELISMERT LEGJOBB
egyeL orvostulÄMCTMg- BÍSZFtftSI^i

isp)grtetö_fOzet Lkor^, bérmentve?

r

A}

Budapest, VIl, Xerepeil-«t 32. (a Rókue-kGrhízaal szarobanj

COGNAC^ILEG JOBB

&lt;

4^

mÔŠŽERTArI

fa MAGYAR ORVOSI
(OWTMOraEDUU BfttfTtZCT)

«Sr&lt;DeT TARTANAK — IDŐT TAKARÍTANAK
—r=—■ 1 -j=j Kép— érjagyxik Ingyto •« bémtentvo =====
- SCHWANHÄUSSER, BÉCS, l„ lohannesBasse 2.

2
s
3

IM

HUJ 11UAIIIU • HIHIIHmMIWMWMMHHHi

laagteaaai

jufiBEsg

Tp$
és^\OmNB/U£^l/T(ZA 33
L 1 ’ KÉPfS ÁRJEGYZÉK INGYEN Á
K* EJ BEMENTVE.

tteloAaa: SÍKOM PÍL:
BUOAFUT, VL VACC-EŰRUT 0. .
»00 tette » MUi fUjate HarteHllnal OfyOh.
rtírdők. eleJÄM bárébáe. étterem és
•brcaaraoh a
TULmus vteteí ■•fáMö*_______ tety te a—ite ateyaatetete fal*.

■

&lt;S

zy

\y
UiMrt u Sün* III tetei u
tey\J
tó ÄLTALÄMOS TUDÓSÍTÓDAT
LTr
ÍV

?s-|
Ifi

birtfetésl •Bztélya
'(ff
- tteMtet, VB, CnteteMirte te.
iák
LlOrOLO OYULA uriiuü. \\\ )

Bl

j.

BAYER-fele

ť

tyúkszem, bfirkéreg és bőrkeméayeéés elles

•

.cTh&amp;

Magyar tvrista-tapasz •

5~ s
Q- '
3 co :

K*/Ő /á -tjí^íZZKZzO

lapoib te Ittetaaaatt aaar. - tn ttearw ára 10 Már. □ zy—
I aof- OurüMtec u'Sa Mnncntva kuMi u corcdaU kteaXlO: * vTc?

hi

VÖRÖSKERESZT GYÓGYSZERTÁR

" &lt; .§» KJ
a? J '

:

Bcáapattaa, VL, Aterte«y-«t te.

í

tfltf

tJqaxqalosáq a faraulai saját .palotájában^

B&amp;jHL
ítrll
r»
FLjipi &gt;■ pisyTiyfi ■■&gt; &lt;
■*rti
iiilWtilll/iHäUii
HAGTAR
RRST1TDTlós
pLÜII)
•S 2
■t1T1!!&gt;1/iIltlt
=5£ CSASZÁRFŰRDÖ
4 *
‘ ft.t
b
BUQftP£5T l/ll E8Z5EBEJ-K0RÜT |7.
□5
FELVIWCDSITÁS DÍJTALAN
BXJXJAfffiÖTSSTrí
sKárpáti
pH:
K
KÉZPASZTA IBOLYA-ILLAT
•

Kapható gyógyszertárakban és drogueriákban.

O f 4 « •

Ja &amp;

C'*i’

• .a

£CC

11

co

5

.

rlllovak és szarvasmarháknak

téli és nyári gyógyhely

&gt;
C0

•EMrur
iWpfarK,

Um&gt;

UM:!
ffafOriteM.

bo^atrwM ta».Wtal,
M« irrUrtooatrm, U- Hktefl/rtu*. - too UapUMS

ĽŠ5S
S
&lt;í|

J Zrwatt^MHsatba tqy" és

0*7 Kovács

tukJi stteitelaka H4jajnál »aU«i.
3 MO Váti
*«•« JytejíteS

a legdivatosabb és legkedveltebb

FARFO
m. — Ára 4 korpát.
&lt;-&gt;0 S. KMÜ*al« uw* | kar.
.
r&lt;- ts ultUUtel rsltte: O*. KIVÄCS tUŐ rr«Jr te ilUttesrUr*.
Bteajart, Vt, Cr*r-«tua l7. srtitHegjetent yTOtlCTTE TITKOK* klvünntr^ IngM-.i éa bénnmtr
nJ-MDr'
:&lt;j

■

,

7Tr|

••

Az összes létező és bárhol ’WllllTÁk! DĽÍI A gyógyszert arab an Budapest
níL. hirdetett gyógyszerek megrendelhelőkfeL%J&gt;ILI1
^SzabadságtérÉsSÉtattr-utaasatol
//SK
Mr*’

&lt;&gt;

■'

A legjoob órákat
• kfteaBtete te b&gt;AmtoMte «ka*crckcS

• vQI |
xJJ

feÄeaz.HTFXsas'r'Éiazjja -»
a

W\aa—rOM satan Ar«kM «imívj* M«cr&gt;roru4r 0 otcte&gt;
0L s
ul
stM és Iwhioéék Méow

BRAUSWETTER JÁNOS

°

&lt;

SEX
q SSÍÍM
k stewteT^ ojl^j

KAlÓBlascaságl gyártmányok

t^fenrattyuk' és HM érlegek |
o

•

minden féle

minden czáírä* I

I., jranfltehg,U. GARVERS W-, BECS, L Sehm-bergatr. AJ
te Mnuette.

„Le Délice*
t legjobb Yergt xlflarettapapir,
• legkedveltebb Yergé szivartahÜYeJy?;
Egyuer aitggyuftn.

a cigaretta a nélkül, hogy kialudna. -

^ *

ck s véste
■»“? Mindenütt kaphatók

�A lMAlMÓbb bftvfeárlfai forrós.

megrendelések btatogltva küldetnek-

Van sxartAcaéaa oecsee tudomására
adni a x é. butorbevásárió kötöttségnek
éa nagyrabecsftlt vevőimnek, hogy a már
régi fennálló Illetőmet a mai kor igé­
nyeinek megfelelőit# Uljeeeo újonnan
berendeztem, raktáron tartok nagy válasz­
ukban
é9 kMMű

« legeWfiá tfcwá

Szobaberendezések
vagy egyes

33

bútordarabok

részletfizetésre is kaphatók.
Kiváló tisztelettel

Pollák József

Bevásárlások részletfizetésre lg eszközöltetnek.

Nagy bútor
raktár!

VaHutl

1902. szeptember 7.

Nógrádi Lapok és Honti Híradó.

8

Balassagyarmaton.

SEIFERT JÓZSEF Pozsony, Halászkapu-u. 4.
Interurbahn

cs. és kir.

telefon

udvari fegyver

2ö2-ik

szám.

szállító.

Ajánlja dús raktárát
KRUPP FRIGYES-féle

HENRI PIEPER EREDETI

DIANA-FEGYVERE1BÚĽ
ugyszinte

különleges acélcsövű

Raltenel (küisoélWl) fegyverekböL

fegyverekből.

------------------ eredeti gyári árakon.--------------------Ezen fegyverek a jelenkor legmegbízhatóbb és legjobban lövő vadászfegyverei és ki­
merítő leírásai, valamint számos előkelő vadászatkedvelő és hivatásos vadász referenciájával,
úgyszintén árjegyzékkel készséggel szolgálok.
Cs. és kir. állami áruda által osztrák magyar füstnélküli 1. számú vadászati és
tárcsa lőporral töltött töltények, továbbá szállítok minden fajta kész vadásztöltényeket
mindenkor pontosan és frissen töltve, minden kaliberűből legolcsóbb áron.

Vadászati, utazási és sport-kQlénlegességek.
Saját lövölde a pozsonyi IL mezőgazdasági országos kiállítás alkalmából.

Vadászfegyvereim és vadászeszközeim dús választékban lesznek kiállítva, melyek eladók is,
243
mit is a L közönség becses figyelmébe ajánlok.

Kedvező fizetési föltételek

Jó és olcsó órák,
károsa évi jótáláaajd privát
▼evökaek

Konrád János

Temetkezési
vállalat

ángyára, trasy. wist és ékszerárak uiMiU báza

Brux (Cseho
rszág).
Jő nickebrem. óra frt 3.75
Valódi ezüst rém. ón frt 5.80. Valódi ezüsU
lánca frt UO. Nickel ébresztő óra frt 1.95.

Czégem a cs. és kir. birodalmi czimerrel van
kitüntetve, számtalan, arany és ezüst kiállítási
érem, valamint ezernyi elismerő levél van bir­
tokomban.
&gt; bv b*n fart fa

n

fart. C

119

Kerestetik.
Egy jó házból való 12—14éves ker. fiút keresek tanulóul
fűszer-vegyesáru kereskedésem­
be, s m. kir. dohánynagyárudámba.

sa,

Jeszenszky János

Legnagyobb raktár
fa- és ércko-

porsókban,
sirkoszorúk- és szalagokban (nyomtatott vagy hímzett
felirattal), szemfödelek a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig
nagy választékban. — Elvállalunk temetés rendezéseket, a
hozzá szükséges összes kellékekkel, a legjutányosabb árban.

GANSEL JÓZSEF és TESTVÉRE
Szemben i üth. templomul. B.-GYARMAT Szemben, a lath, templommal.

A t. építtetők és háztulajdonosok figyelmébe!

Szirák.
Van szerencsém a nagyérdemű

Hasai ipar!

Magyar gyártmány!

közönség becses tudomására hozni,

hogy az eddig Penes Ferenczné

„EMKE“

nevén álló

padló- és parquett-fénymáz.

cserépkályha

VenM aertee-AU . EBXE" pWUfteyaázt e ify

Ajánlom a jónak elismert modern
porczellán, fehér-majolika és

üzletemet

cserépkályháimat
barna ég zöld színekben, dús vá­
lasztékban feltűnő olcsó árak mellett

Takar éktúzhe lyek,
különböző szinü

wvt 5* . V .QHCE“ javára azetfáL
▲ Bvkee-tfle.EM KE* uobapMló rtoywás:
ííív&gt;
arbývtLíŽ*7eWtt “Oh* mlr 1 Ór&gt;

a mai kor igényeinek teljesen meg­

burkoló lapok-,

felelőig átalakítottam a az e szakba

virágvázak- és

A Berkte-ftl* ,E I K E“ nobtpadJó fénymix:
soebatA • szárúvá tOrtlve ftaye mér tohoiettabb.
A Berkee-féle .EX KE* ssobapadló fénymix:
▼teái Brt lett tdttt, KňH * többé »MmáK.
• AB«1W*-!él» ,Eaifc* szobapxdTó ftnyznáx:
Mtftaört alkalBAA ksoybabBtorok és mát, erűi ha»tailxrnxk kitett tárgyak máxodlalra.

mint javításokat csinos kivitelben

virágcserepekben

és jutányos árak mellett készítek.

nagy választékú raktárt tartok.

Dadási bety:

Benkó József fönerkereskedénében
Maui-Gyarxurt és Rumanh
Lojosnénál, Ipolyság.

vágó mindennemű munkákat, vala­

Á nagyérdemű közönség becses pártfogását tisztelettel kéri

HAIDECKER JÁNOS
B.-Gyarmaton, Fö-utcza 1. szám. (Csillag vendéglő mellétt.)

Nomatotf a kiadótulajdonos B.-Gyarmati Könyvnyomda gyorssá j tóján.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="119091">
            <text>Mikrofilm</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119072">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 30. évfolyam 36. szám (1902. szeptember 7.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119073">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119074">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119075">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119076">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119077">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119078">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119079">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119080">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119081">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119082">
              <text>1902-09-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119083">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119084">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119085">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119086">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119087">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119088">
              <text>&lt;a href="https://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168900" target="_blank" title="A folyóirat rekordja a könyvár katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="119089">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119090">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
