<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5224" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5224?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-17T08:41:05+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5898">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dd68801b98f0e76ad212bbfa8fef821b.jpg</src>
      <authentication>cb47868574c6ad8bd7465a240868564e</authentication>
    </file>
    <file fileId="5899">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7f9b40ab0eb769e297de5521fae41b70.pdf</src>
      <authentication>e0033608f03ebaaf8f130aa3076fcc0e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117227">
                  <text>Felelős szerkesztő és kiadó:

A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

ay István

Laptulajdonos : „A Munka” lapvállalat

kesztő bizottság Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János.

Ára 24 fillér

VI. évfolyam. 47 szám.

Nemzetpusztitást
Irta: Dr. Krägar Aladár ottt. gyűl, képviselő.

Talán
'alán sokaknak
kellemetlen
témát fogok érinteni, de amikor a
nemzet védelméről, a nemzet erejé­
ről van szó, — pedig most és még
igen hosszú időn keresztül, mindig
erről kell, hogy elsősorban szó le­

vb­
végzik el, de mi van az
vi
dékeken, ahol ezt tapasztalatlan
bábaasszonyok csinálják, telitve tel­
jesen a vidéki tudatlansággal. Az
ilyen néhány pengőért megcsinálja
a tiltott műtétet, amelybe belehal

gyen, — akkor ezzel a kellemetlen nemcsak
kérdéssel is foglalkoznunk kell. A
magyar büntetőtörvéáykönyv gyat­
rán védi a gyermeket, gyatrán védi
a női becsületet, de leggyatrábban
védi a meg nem született emberi
életet
Mit jelent ez Budapesten, mit
jolent ez a magyar nemzet általános
szaporodása szempontjából? Buda­
pesten az élve születések száma
1926-ban 16.767 volt. Ezer lélekre
esik tehát 17,4 élveszületés, amely
a 25.2 ezrelékes országos átlaggal
szemben borzalmasan kevés. Pedig
Budapesten
nagyobbnak kellene
lennie a születések arányszámának,
épen a klinikák és a budapesti or­
vosi praxis miatt. Most ha azt ve­
szem, hogy Budapesten a halálo­
zások száma ugyanabban az évben
15 301 volt, akkor a * természetes
szaporodás Budapesten 1455 főt
tesz ki. A többi a tiltott műtétek
áldozata. Érdeklődtem az orvosok­
tól,' hogy milyen nagy a tiltott mű­
tétek száma Budapesten? Ezt a
mai könnyelmű kezelés mellett, ami­
kor úgyszólván, senkisem fordit
erre gondot, • hivatalos statisztikai
adatokkal konstatálni nem lehet,
de bizalmas beszélgetésekből, ba­
ráti körből származó adatok alap­
ján állitom — és meggyőződésem,
hogy igy van, mert forrásaim meg­
bízhatók — hogy Budapesten a
tiltott műtétek száma egy évben
25-30.000.
Ez csak Budapest, ahol ezt az
emberölést, ezt a nemzetpusztitást
legalább orvosi felügyelet mellett

A MUNKA TÁRCÁJA

Hygienicus irodalmi
öt órai tea.
S« dob 4 verő 4 ben trovato.

a

gyermek,

hanem

Salgótarján, 1928. november hó 17

ményezi, a másik végrehajtja. Semilyen műtéti beavatkozást másnak
mint hatósági orvosnak engedélye
alapján végrehajtani nem engednékBízzák ezt kizárólagosan a hatósági
orvosra, a tiszti orvosokra és égé
szén nyugodtak lehetünk, sokkal
több magyar lesz. Mert nem igaz
az, hogy 20—25.000 tiltott mű­
tétre szükség volna Budapesten.

Nem igaz. Budapesten az évi halá­
lozások száma 1926 bán 15.301
volt és ebből gyermekágyi elhalá­
lozás mindössze 85 volt. Nincs te­
hát olyan nagy veszedelem, hogy
mindenáron rögtön műtéti beavat­
kozással annyi gyermeknek kelljen
elpusztulni.
Ezt a nemzetpusztitást feltétle­
nül meg kell akadályozni.

az

anya is.
A rómaiak a tiltott műtéteket
magánjogi szempontból vizsgálták.
A római magánjog megmaradt, de
a római nép elpusztult! Mert, ha
egy nép, fél a gyermekáldástól, ak­
kor nem lesz uj generációja, amely
az ő házát, földjét a beözönlő ide­
genek ellen, a nemzetek versenyé­
ben megóvja. Ha erősek akarunk
lenni a nemzetek versenyében, akkor a gyermekáldás legyen a mi
legnagyobb kincsünk, mert az a
mi jövőnk, az a mi boldogságunk.
Az egyke elleni küzdelmet tar­
tom a legközelebbi jövő egyik leg­
sürgősebb feladatának és ebben ir­
galmatlanul és kérlelhetetlenül jár­
nék el. Büntetőjogi szempontból is,
de közigazgatási szempontból is.
Felvenném azokat az egykés terü­
leteket statisztikailag és ahány ilyen
egykével fertőzött terület van, azt
mind megszabadítanám a jelenleg
ott működő szülésznőktől, vala­
mennyit felfüggeszteném állásától
és azokat a vidékeket uj, külön fo­
gadalmat tett, külön felügyelet alatt
álló, lelkiismeretes szülésznőkkel lát­
nám el. Erre itt is felhívom a kor­
mány figyelmét.
Szükségesnek tartom, hogy a
népjóléti'kormány a szülésznők hely­
zetével is foglalkozzék, hogy a szü­
lésznők államosításának
kérdését
felvethessük, másrészt igen fontos
kérdés az is, hogy a műtétek le­
gyenek valósággal tiltottak is! Ma
ilyen műtétet két orvos egyszerűen
elvégez azzal, hogy az egyik véle­
Dehát az ember, ha még olyan
művelt és iskolázott is, kitör belőle néha
az irigység. Ennek a fasornak másik ol­
dala ugyanis nem nyújtott éppen tetsze­
tős látványt. Épületei a szó szoros értel­
mében elvesztek a túloldali szomszéddal
szemben. Igaz ugyan, hogy itt kertek is
vannak, melyet szegényes patak határol.
De ez a patak hébekorba rakoncátlankodott, amit senki sem tételezett volna
fel róla, haragos nyári zivataroktól megduzzasztva elöntötte a veteményes kerte­
ket, berontott a pincékbe és nem kí­
mélte az átellenes, büszke palotákat sem.
Ennyiben közös volt a sorsuk.

A város társadalma nem volt egy­
öntetű. Jórészt heterogén elemekből álótt. Az őslakosság jelentősége sokat
/eszitett. Égy két földesur, igen kevés
páros, sok kocsma s ennek megfelelőeg* elégséges kisgazda, béres, gazda és
sseléd. Égy pár évtizedes tengődéi
A vizáradás lefolyt, a fasor vissza­
itán szenet találtak A környéki hegyes­ nyerte régi képét, de a pataki részlet
tölgyes erdőség kisebb-nagyobb tele­ még jobban rongyoskodott, kopottas ru­
sekkel népesedett be. Maga a város hs­ hát viselt; töredeztek a vakolatok, oldalt
ára is kínálta a szenet, melynek kiakná­ dőltek a régi léckerítések, melynek tö­
zásával Idekerült az acél, ez vonzotta a vében állt elkeseredve, kócosán rnosdatrézöntődét, hozzátársult az üveg is és a lanul és szagosán a falutnikban a hatá­
tokáig hamupipőke szerepét játszó hely­ rozatlan szinü utcai lé.
iég rohamosan emelkedett kötgazgasági
A lakók tanácskoztak, kérelmeztek
is politikai tekintetben. Eközben megizületett a központi telep, melynek leg- • egyszer csak megépült a gondos calculatlóval
megtervezett fedett vezeték,
nodernebb része a régi posványos, iszá­
kos, bozóttal átszőtt szekérút helyén melynek egész hosszában járda vonul el
célt életre. Ez a fasor — tetszetős épü- vörös hátán négyszögletű vaslapok ké­
eteivel — egyik oldalán kőlapokból ké- pezik a mozaikot.
izült járdával is ékeskedik. Ugyancsak
Nagy volt az öröm. Köszönő irat,
rz az oldal közmüvekkel és villanyvilá- mely
után "tomboló
jókedvűkben a
ritással dicsekedhetik s ha a hónapok
hygíenikues-irodalmi öt órai tea gondolata
:eliboldfényü időszaka bekövetkezik a
is megfogamzott...
villanyvilágítás semmi kívánnivalót sem
Borongós ősxi nap délutánján az
hagy hátra.

Erdély kormányozza Romániát.
A válsággal küzdő Románia végre
stációhoz érkezett. A régenstanács hoszszas huza-vona és vajúdás után mégis
kinevezte Maniu Gyulát, miután nem lá­
tott más kiutat, amellyel Románia feje
felöl elhárította volna a pénzügyi ka­
tasztrófát. Az államkassza hónapok óta
üres. Az állam legnagyobb üzeme a
C F.R. milliárdos deficitekkel és világra­
szóló vasúti katasztrófákkal dolgozik. A
lei stabilizációja zsákutcába jutott s a
külföldi kölcsön többé már nem pozití­
vum, csak Ígérvény, amelyet nem lehet
aprópénzre váltani s nem lehet azzal a
pénzügyi és politikai krízisen átgázolni.
Ezek voltak a közelebbi okok,
amelyek a régenstanácsot arra bírták,
hogy miniszterelnökké deziguálja azt a
Mamut, akit még az imént, amikor pa­
rasztjaival Bukarest ellen akart vonulni,
mint lázadót le akarták tartóztatni. A
felületes szemlélő előtt is tisztán áll a
kép, hogy Maniu kormányképességét el­
ismerje. Hiszen Maniu miniszterelnök­
sége nemcsak rendszerváltozást jelent,
.rle jelenti azt is, hogy a Regát kényte­
len elismerni Erdély guvernamentális ere­
jét és értékét, A bojár uralomhoz szo­
kott Románia kénytelen lemondani a regáti kormányzati erkölcsökről. Románia,
súlypontját Kelet felől Brassó, Gyulafe­
hérvár és Kolozsvár felé kénytelen áthe­
lyezni. Nem lehetünk annyira naivak,
hogy az elgondolás őszinteségében és
állandóságában bizzunk, mert tudjuk azt,
hogy a változást kényszerkörülmények
szülték s hogy Bukarestet Berlin és Pá­
ria késztette belátásra.
Az európai sajtóban is méltó fel­
tűnést’ keltve, éppen a francia lapokban
komoly helyekről az a hang csendült ki,
hogy Romániának olyan kormányzatról
kell gondoskodnia, amelyben a magyar­
román megegyezés mentalitása legyen

emeletes pompás épület kis termének
ragyogó tényétjén öt úrnő és öt ur ülte
korul estélyi öltözetben a virágokkal diszitett asztalt. A teás service csillogott
az illatos tea párolgott, a sandvichek
kinalgattak magukat és a vörös bor ru­
binja hivogatólajf integetett. Az öt órai
tea tulajdonképeni célja köszönet és hála,
melyet a vezetőséggel szemben óhajtot­
tak leróni a megajándékozottak. Hygienicusnak is nevezték el, mert az actio ezt
a célt szolgálta s ennek a gondolatnak
vezérlő elve megnyilvánult a tarsasag
orvostagjának a tea fogyasztása között
elhangzott szabad előadásában, melynek
kereteben az emberi organizmus vezeté­
keiről volt szó, Megemlité az előadás,
hogy az emberi organismus nemcsak vi­
lágra szóló remekműveket, a technika
csodáit, ' Zeppelint és drótnélküli táviratozást, de anorganicus anyagokat; követ
és homokot is produkál. Fővezetékei,
csatornái, a gerincvelő és az emésztő
szervek részere szolgáinak, de éppen
olyan fontosak az epe — hasnyál —
könny és pajzsmirigy vezetékei is; mind­
ezekben a csatornákban és vezetékek­
ben, ha az üzem elromlik gyászba borul
az élet, nem vonzanak a girl-ők és tiimdivák, hiába jajong és visít a jazz-band
a hasztalanul sir es ujjong a Radics zene.
Az előadás végeztével a társaság
egyik elegáns, fiatal, szőke szépsége
emelkedett tel és az alábbi tréfás köl­
teményt adta elő kitűnő hangsúlyozással:

otthonos s ebből a szempontból Pária
rokonszenvvel fogadta az erdélyi poli­
tikusok kormányra jutását Ha a párisi
elgondolást ebben a vonatkozásban gór­
cső alá helyezzük, akkor megállapíthat­
juk viszont azt, hogy ezzel a kívánsággal
a franciák saját helyzetükön akarnak
könnyíteni, mert látják azt, hogy az
európai hatalmak inkább állanak az igaz­
ságos magyar álláspont mellé s mert
látják azt, hogy Franciaország csakha­
mar egyedül marad Romániával.
Nincs okunk aggódni a Maniu kor­
mány jövöjért, mert hiszen a beigért
gyulafehérvári határozatok végrehajtása
után is messze távol állunk Erdély nyu­
galmi állapotától, de mégis kénytelenek
vagyunk hangot adni annak a felfogá­
sunknak, hogy a jelek szerint Maniut
csak villámhárítónak használták fel, s
hogy a romániai nagy liberális bojárura­
lom alighanem gyorsan meg fogja őrölni
az erdélyi románság eme értékes tagját.
Bármit eredményezzen is a válság
ilyetén való megoldása, azt nem lehet
letagadni, hogy Romániát gazdasági és
politikai válságból az erdélyi politikusok
mentették ki s ha Romániában, európai
értelemben vett kormányzatról lehet be­
szélni, ugy elmondhatjuk, hogy Romá­
niát most Erdélyből kormányozzák!

Masaryk-szobor
magyar pénzen.
Freund Imre ragyolezi jegyző nem­
rég azzal lepte meg aközség lakosságát,
hogy Masaryk szobrot emeltet a községi
iskola trágyadombjának a helyén. Ami­
kor e szándékát a képviselőtestület elé
terjesztette, már oda hordatta a köveket
és a munka terveit is beszerezte. Kije­
lentette, hogy pénzt nem kér a község-

Múlt és jelen.
Régente sok szesszel telt ifce ment
Le az elkeseredett magyar torkán
D: most már hol itt, hol ott cement
S nem fog már ki rajtunk felhőszakadás,
[vagy orkán.
Dühönghet a zápor, jöhet az áradás
Nyugodtan ülünk partján a pataknak,
Lóthat-futhat a térmester nincs már
[kifáradás,
Ijedező sziyek, rémült szemek nem akadnak

Most már viz helyébe bort a pincéinkbe
Kertünk területén gyümölcsöt, burgonyát
Kánikulában, hogy ülhessünk színes ingbe
És megünnepeljük a nyilt csatorna
[alkonyát.
Igaz, hogy Anita Loos szerint;
Genfiemen prefer blond, Szőkék előny­
ben, de nem engedte magát a társaság
barna starja sem, kezébe vette a vörös
borral telt poharat és csengő hangon
szóllaltak meg ajkán az alanti sorok:

Piros bori a pohárba!
Piros bort a pohárba, éljen az igazgató url
Éreztesse meleg szivét velünk,
Derüljön mindvégig nyájas, kedves arca
Ha ö szeret minket, vajh ki ellenünk.
Piros bort a pohárbal Csillogjon az ital
És csillogjon szeme a főmérnök urnák.
Sok újat teremtsen, romboljon sok régit
És fokozza bőven férfias erényit.

�A MUNKA

2 oldal
töt, mert ezt • f»iu és vidék tehetőbb
jei, köztük magyarok is, már összeadták.
A képviselőtestületnek nem nagyon tet­
szett ax esxme s ax egyik kommunista,
ki is jelentett*, hogy amit Pozsony és
Losonc nem tesz, miért tegye art R»gyolc, de a jegyző letorkolta. Erre tit­
kos szavaséit kértek, de est nem engedte
a jegyző. Mit volt mit tenni, beadták bét
a derekukat a ragyolci magyarok. Az
persze egyiküknek se jutott eszébr, hogy
tulajdonképen más vagyonát ajándékoz­
zák oda a Masaryktsxoborrs, mert az is­
kola telek és épület a róm. kath. egyház
tulajdona, amelyet csak használatra en­
gedett át a községi iskola céljára nem
pedig arra, hogy Masaryk-sxoborra! fog­
lalják el ax amúgy is szűk helyet. A mun­
kálatokat megkezdték. A trágyadombot
áthelyezték ax iskola szűk udvarára, hogy
kellemesebb legyen a levegő a tanter­
mekben. A ragyolci magyarok moso­
lyogva nézik a dolgot, de belenyugod­
tak, mert ha a csehszlovák jegyző a
maga virágos kertjében nem tűri meg a
Masaryk szobrot, hát tőlük el lehet a
trágyadomb helyén is.
Jellemző a ragyolci viszonyokra,
hogy a jegyző azzal nem törődik, hogy
60 tót gyerek iskola nélkül lézeng évek

Hirek és különfélék
Revíziót követelünk! A
trianoni gyászos “béke"'törvénybe­
iktatásának 8-ik évfordulójához értünkl A békét diktálok könyörte­
lensége halálra Ítélte a magyar
nemzetet, amely megmutatta, hogy
élni akar. A magyar szenvedés és
kitartás a világ szemét felnyitotta s
illetékes ajkakról is elhangzott a
szó: revidiálni kell a békeszerző­
dést! Az igazság kívánja ezt és Eu­
rópa békéje! Csonka hazánk egész
társadalma megmozdul ez évfordu­
lón s egységes elhatározással kéri
a békeszerződés megváltoztatását!
Városunk népe különösen érzi a
határkérdés életbevágó fontosságát
s ezért november 18-án (vasárnap)
d, e. 11 órakor a városi mozgószinház helyiségében nagygyűlés
keretében tiltakozni akarunk a sú­
lyos békepontok további fentartása
ellen. A nagygyűlés
programja:
1. Hiszekegy: énekli az acélgyári
dalárda. 2. A tranoni béke, mint
egyoldalú diktátum; ismerteti Sztankovits János igazg. tanító. 3. A
szent igazság, irta: Hajdú István.
És még egyszer piros bort a pohárball
Fényexzeajék ez a Hotel-Paloú
Legyen szép és derűit itt az Élet
S dirigáljon benne még sokáig
Angyal Asszonya.
Végezetül a társaság férfi tagjai
közül jelentkezett szólásra az előadó mű­
vészet jeles reprezentánsa s az alább
következő sociaíis telepi hangulattól fü­

tött köszönő szavak hangzottak el:
Mélyen tiszteit igazgató url Kedves
főmérnök ur!
A coloniában sok a vörös: ember­
ben, világfelfogásban és troszkában. A
vörös embertől nem félünk.
Az ugyanilyen szinü Internationale
ijesztget ugyan, de lassankint megbarát­
kozunk vele (felkiáltások: mint a kutya
a macskával) és a vörös internationale
ágyú ellen fehér ét zöld internationale
ágyút szegezünk. Ami pedig a város
egyik legcharacteristicusabb productumát,
a vörös troszkát illeti, ez immár jó isme­
rősünk lett, különösen nekünk, kiknek
kertjében vörös troszka lángol és egyik
járdánk is e színben ragyog.
Még csak egyet említek meg. Ha
egy májusi enyhe, meleg zápor után is­
mét kidugja fejét Phoebus-Apollo, gyö­
nyörködve láthatja velünk együtt a nem­
zetisein harmóniát: a zápor után égő­
vörös troszkát; a kerti füvek és a gesz­
tenyefasor üde, zöld színét. Csak a har­
madik szín marad elrejtve. Ez a hála
szine, melyet szívünkben rejtegettünk s
a mai alkalommal kitárjuk az igazgató
ur elé, melegen köszönve meg a nagy
munkát, mellyel rég óhajtott vágyunk
(•Ijwedett bt,

óta a csak félnapos rendszerrel végez
fél munkát. Pcrsxe ax iskola építésért
nem járna elismerés, a Masaryk-sxoborért igen!
Ugyancsak a túlbuzgó ragyolci
jagyző parancsára okt. 28 át nagy pará­
déval ünnepelték a ragyolciak. A tanítók
ünnepélyt rendeztek, ahol azonban furcsa
meglepetések érték a vendégeket. A tó­
tok nem j leniek meg ax ünnepélyen,
csak 10—20-an s a programon szereplő
tót színdarabot nem lehetett előadni,
mert a szereplő tót gyerekek nem jöttek
el. Bezzeg a magyarok ott voltak, mert
őket hajtották. Az ünnepély szónoka
Csuederiik Ilona tót tanítónő volt, aki a
magyar elnyomatásról beszélt s szerinte
a magyarok ugy bántak a tótokkal, mint
a kutyákkal. Erre a felháborító beszédre
savanyu ábrázattal távozott el az ünneplő
magyarság s akikben még volt egy csöpp
magyar érzés, azok elhatározták, hogy a
Masaryk szobor leleplezésére még bottal
se hajtja ki őket a jegyző.
A Massryk-szobor sorsán különben
kissé aggódnak a talpnyaló csehszlová­
kok. Nem biztosak ugyanis abban, hogy levő ember védelmére két rendőr sietett,
a rsgyoleri magyar legények át nem (akik az önbiráskodni akaró asszonyokat
szállít ják-e egy sötét éjszakán a határon? lecsillapították. Nem az esetleges bűnös­
ségek szépitgetése, vagy palástolása a
célunk ezen eset felemlitésév el, de tartha­
tatlan állapotnak tarjuk, hogy a magyar
Szavalja: Galbács Ilona keresk. isk. bíróság hatáskörébe az ucca népe bele­
szóljon.
Farkas Pétert a vizsgálati fog­
nőv. 4. Beszéd. Mondja Gálócsy
Árpád a Revíziós Liga kiküldöttje. ság leteltével, a főtárgyalóéig a bíróság
szabadon bocsátotta, miután a vádirat
5. Himnusz. Énekli az acélgyári da­ a verekedésben résztvevők mindegyikére
lárda. Minden magyar testvérünk elkészült, ugyanúgy a verekedés áldoza­
megjelenését
várja.
A szervező­ tára is. A bíróság tudja mit csinál s az
egyéni elhatározások és támadások bizo­
bizottság.
nyára nem maradnak megtorolatlanul.
Halálozás. Angyal János acélgyári
Budapestre való elköltözködényugdíjas, somoskőujfalui lakos Pusztasemmel kapcsolatos teendőinkből kifolyó­
gyendán nov. 11-én elhunyt 75 éves lag még nem tudtunk kedves ismerő­
korában.
seinktől elbúcsúzni, azért Budapestről, mi­

Hadirokkantak felfilvizagálata
F. hó 13, 14, 15-én volt a háború rokkanljainak felülvizsgálata és utolsó alka­
lom az újból való felvételre. A vizsgála­
tot Dr. Clementisz Kálmán tisztiorvos
végezte, mig a közigazgatási részét Nékám István tanácsjegyző intézte egy ad
hoc bizottság élén. Az újból való felvé­
telt 32 hadirokkant kérte. A tiszti orvos
körültekintő vizsgálata némely esetben
helyt adott a kérelemnek, némely eset­
ben felülvizsgálatra utasította a jelentke­
zőket, akik közül soknak teljesen hiá­
nyoztak az igazoló Írásai. A bizottság
három napon át a legfárasztóbb munkát
végezte.
Riadalom. Vasárnap, f. hó 11-én
d. e. a főtéren nagy riadalmat okazott
néhány asszonynak orditozása, akik Far­
kas Péter, piaci árus, a szomorú kime­
netelű verekedés egyik sas résztvevőjére
támadtak és súlyos sértések között ütle­
gelni kezdték. A szorongatott helyzetben

Ad multos annos . ,. zugó taps és
vörös bor ...
A teázó társaság az ünnepi prog­
ramúi elhangzása után még hosszabb
ideig maradt együtt s avval a benyo­
mással távozott, hogy megvalósul mind­
nyájuk régi vágya s a fasor nem fog el­
zárkózni mereven átellenes társától s
megtalálja a módját annak, hogy — esős
idők jártán — sár nélkül jut a járdán —
a másik oldalra.

Kiállításról.
.Minden kézimunka egy darab tör­
ténelem* — mondta Berta Ilona a Ma­
gyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének
multheti kiállításán — s ha a kiállítást
végig néztük, lelkünk rajta felejtkezett
ezen a mondáson.
.Dolgozni! — munkálkodnil* — ez
a mai magyar asszony jelszava és ezt
hirdeti itt minden öltést .Dolgozni a ha­
záért, építeni! — ezt súgták a nógrádi
népművészeti munkák, ezt a soproni, a
szekszárdi szőttesek, a szegedi, a diós­
győri, pesti himzések, — ezt lehelte a
finom pókhálós ,Pannonia*-csipke. Ezt
mondották a tarjáni régi és uj himzések,
— talán a régiek meséket is mondtak az
újaknak, a régi dicsőségről, De mind azt
mondta, fel a fejjel magyar asszonyok,
mi nem csüggedünk a munka vigasz, —
a munka erő!
Hallattátok asszonyok
ezeket a
hangokat? Hallottátok? Mert az egész
kiállítás rengeteg munkája, — az összehordás, osztályozás, elkönyvelés, elrende­

helyt az időnk megengedi, a legrövidebb
idő alatt vissza fogunk jönni a mi kedves
jó barátainkhoz és ismerőseinkhez, hogy
személyesen vehessünk tőlük szívélyes
búcsút,
Kátai csendőrszázados. 'és felesége.

Ax evangélikusok ezévi orszá­
gos egyetemes gyűlése e héten 14—
16-ig tartott, amelynek keretében Dr.
Csengődy Lajos a Luther Szövetség
országos, zárt konferenciáján tartott elő­
adást a Szociális gondolkodás és a ke­
resztyén gondolkodás cimmel és az Evan­
gélikus Papnéknak a Deák-téri templom­
ban vallásos ünnepségen mondott meg­
nyitó imát* A közgyűlésen városunkból
Zelenka Ottó kir. járásbirósági elnök,
Eisele Gusztáv gyárigazgató és Scbreiner Jenő voltak kiküldöttek a lelkészen
kivül a dunáninneni egyházkerület kép­
viseletében.
A Luther Szövetség Hl. családi
estélyén november 18-án vasárnap este

Salgótarján 1928. nov. 17

,6 órakor az Omilyák-féle vendéglő nagy­
termében dr. Clementis Kálmán tiszti
orvos fog előadást tartani és a műsor
keretében a bányaiparos dalkör is kész­
séggel vállalt szerepel Vilezsál Richárd
karnagy vezetésével. Belépődíj nincs.

Alábbi levelet kaptuk.
„A Munka" tekintetes Sxerkexztőséffónek Salgótarján. Mélyen
meghatott .A Munkádnak november hó
10-iki számában, a képviselői megbízásom
alkalmából megjelent, csekélységemről
való elismerő közleménye. Kedves köte­
lességemnek tartom, hogy ezért benső­
séges hálával mondjak köszönetét. Min­
denkor különös szeretettel olvasom „A
Munkát* és évek' óta figyelem azt a
nemzetmentő,
nemzetet épitő nobilis
irányt, amelyet követ. Magamra nézve
nagy megtiszteltetésnek tartom, éppen
ezért, hogy . „A Munka* elismerő soraival
kitüntetett. A képviselőség nem csupán
disz és fényes positio, de elsősorban
nagy felelősséget és súlyos kötelessége­
ket jelent. »A Munka* kitüntető elisme­
rése buzdítani fog, hogy komoly fele­
lősségérzettel igyezzek megfelelni a sú­
lyos kötelességeknek. Hazafias üdvözlet­
tel: Karancskeszi, 1928. november 11.
Tabódy Tibor országgy. képviselő.

A Luther Szövetség 11. családi
estélyén november 11-én közének és a
megnyitó után Podhorecz Irénke szavalt
egy kedves irredenta költeményt, Kalina
Márton ugyancsak nagy hatással szavalt,
Ílesse Mimi, Kovács Géza kísérete mel»tt énekszólót adott elő, Sztrokay Dá­
niel mélyenszántó előadást tartott az
Evangélium
és szociálizmus
cimmel,
amelyben kidomborította, hogy az igazi
szocializmus csak az evangélium alapján
lehetséges, Turek Berta jól sikerült mo-

Elhoztuk szorosan vett tarjáni mun­
zés, elszámolás minden fáradsága jutal­
mazást nyert, ha ez a szózat eljutott lel- káinkat, modern és népies irányút,—
régit és ujjat, hímzést és csipkét — min­
ketekbe tarjáni asszonyok.
denki előszedte féltve őrzött kincseit,
Nagy munkával járt a kiállítás meg­
szeretettel egymás mellé raktuk, minde­
rendezése és az anyagi eredmény csak
gyiknek szépségét megcsillogtatva, hogy
eszköz lesz arra, hogy a lelkekben fel­
az is kedvet kapjon az értékes szép
élesztett lángot tápláljuk s megteremt­
munkák készítéséhez és vásárlásához,
sük mi is Tarjánban a Mansz házipari
aki eddig nem tette. Aki azt mondja,
munkálkodását.
szeretném, de nem ladom csinálni, meg­
Mert hisz ez volt a cél s há ez tanítjuk, aki pedig bármely okból nem
sikerülni fog — ez lesz a kiállítás er­ tudja maga készíteni, olcsón hozzájut­
kölcsi eredménye.
tatjuk.
Tarjáni asszonyok fáradtatok a szép
Sopron megmutatja nekünk, hogy
tud élni a háziipari Ott komoly munka kedves tombolával — az Ízletes büfettel,
folyik. Csinálnak mustrásan szőtt füg­ háziasszonykodással, inspekciózással —
gönyt, abroszt, törülközőt. Tömegesen sikerünk magában hordja a jutalmat és
állami rendelésre lepedő stb. vásznat, köszönetét. Higyiétek el igaz mondás
cserkész ingeket. Kéziszőttesekböl sok az, hogy .A munka nemesíti*
maradt itt Tarjánban. A kedves régi vá­
Szándékosan szólok külön és utol­
ros ósdi falai közül a magyar asszonyok jára a kiállítás képzőművészeti részéről,
üzennek a kis csonka ország másik szé­ a helybeli művészeink értékes, szép dol­
lén lévő határvárosnak — dolgozunk) gairól, szólok pedig itt, ncA kritika alak­
— hogy ne soká viseljük o szomorú jel­ jában, de asszonyi lelkünk igaz köszöne­
zőnket, — .határvárosi*
tét küldve nekik, hogy értékes munkáik­
Szeged hímzéseket, récékét, Diós­ kal kiállításunk díszéül szolgáltak, válto­
zatossá tették, nívóját emelték, örültünk,
győr gyermekruhákat, Szekszárd bodor­
hogy megismerhettük megint egy-egy
vásznat küldött ugyanilyen üzenettel
újabb alkotásukat, — hogy örülhettünk
Pest elküldte a szivét! Csinált nyit- fejlődésüknek — s büszkék lehetünk te­
rai vagdalásost, hogy eszünkbe jusson hetségeinkre!
Nyílra, sóvári csipkét, hogy Sárosra em­
Szeretettel köszöntünk mindenkit,
lékezzünk. kalotaszegi Írásost, hogy Er­
aki
kiállításunk sikerét
előmozdítani
délyt ne feledjük!
igyekezett.
Mógáné.
Nógrádi asszonyok lelkes munkával
gyűjtötték Nógrád népművészetét egy
csokorba és büszkék voltunk, hogy a
nógrádi szőtteseknek, varrottasoknak nem
kellett sxégyenkexnl társaik előtt!

�A MUNKA

Salgótarján. 1928. nov. 17
nologot adott elő, aztán Tuba Eizsike
szavalt mélységes át érzéssel, maid Őszuircsia Katóka helyes énekszáma után
velitettkepcs előadás volt, amely a tőlökók kiesésének korát ismertette. A
műsor után kedélyes hangulatban még
soká együtt töltötte ax órákat a szép­
számú közönség.

A Salgótarjáni Városi Levente
Egyesület I. hó 11-én fél 9 órai kés
dettel rendelte a Róm. Kat. Olvasókör
nagytermében *J»Ő műsoros estélyét. A
falragaszokon körölt tartalmas műsort
még meg is toldotta egy igen kedv.s
magyar tánccal a rendezőség csak azért,
hogy ax est iránt felébressze az érdek­
lődést városunk hazafias közönségében.
Fáradságot nem ismerve dolgozott min­
den oktató és minden szereplő l*eote,
mert a levente mozgalom nemcsak a
test nevelését, hanem a lélek nemeslátá­
sát is célul tűzte ki, mert igaz az, hogy
ép testben ép a lélek, s hogy a nemes,
linóm lélek teszi erőssé a testet. A sze­
replők derekán munkát végeztek, pedig
először voltak színpadon. Dicséret illeti
őket, a rendező oktatókat pedig elisme­
rés, fáradságos munkájukért. Szomorúan
kellett azonban látnunk a közönyt. Hol
voltak azok, akiknek elsősorban érdekük
az, hogy fiaink nemes lelküek, egészsé­
gesek, tanultak, finomak, udvariasak, te­
kintélytisztelők, vallásosak és az igazi
magyar minden jó tulajdonságával felru­
házottak legyenek? Hiába kerestük őket,
csak ketten voltak. S a többi? Azoknak
nem fontos? Azokat nem keressük. Aki­
nek kicsi e Csonka Haza, az tegye, szi­
vére kezét s vizsgálja meg lelkiisméretét
és aszerint feddje meg önmagát. Akinek
pedig ez is nagy, az tű -jön el addig,
mig az erős levente ököl - ütésre nem
emelkedik, mert a leventék is csak azo­
kat szeretik, akik a háromszinü lobogó
imádása mellett őket is támogatják ha­
zafias kötelességük teljesítésében. E szo­
morú látvány dacára is az előadás tudo­
másunk szerint anyagilag is sikerült s
hála a felülíizetŐknek ráfizetés nem volt.
A felülfizetök névsorát jövő számunkban
hozzuk.

Egy Halai segéd és egy ta­
nuló aaonnal fölvétetik Mayer Kál­
mán fűszed és csemege üzletében!

Kűldöttaégjárás * ralnleztertusnokbau. Folyó hó 9-én Dr. Szír*nyavszky Sándor államtitkár, kerületi kép­
viselőnk és Dr. Förstcr Kálmán polgár­
mester vexetése alatt 16 tagú küldöttség
tisztelgett a vállár- és közoktatásügyi,
valamint a kereskedelemügyi miniszterek­
nél és ezek államtitkárainál — A kül­
döttség egyik hrlyen a helybeli reál­
gimnázium államosítását vagy állami se­
gélyben való részesítését, másik helyen
a városon átmenő útszakasz államosítását
és burkolását kérte. A miniszterek és ál­
lamtitkáraik rendkívül srivesen fogadták
a küldöttséget és megfelelő jó eredmé­
nyekkel is biztatták, ami első sorban
agilis képviselőnk közbenjárásának és
fáradozásának köszönhető.

Előzetes jelenté*. A Salgótar
jáni Városi Levente Egyesület közli, hogy
dec. 8-án a Róm. Kath. Olvasókörben
hazafias jellegű „Miklós estet" rendez,
melyen az alakuló „Levente Dalárda*
első Ízben fog szerepelni. Bővebben a kö­
vetkező számban.

Szünetelnek a magyar-német
kereskedelmi tárgyalások. A német
és magyar delegáció részletesen közölte
egymással a kereskedelmi szerződésre
vonatkozó óhajait. Ezeket most beható
további tanulmányozásnak vetik alá ná­
lunk is az érdekeltek képviselőinek a
bevonásával. Ezért a német delegáció
hazautazott Berlinbe. A tárgyalások foly­
tatásának
időpontjáról
később hatá­
roznak.

Nyolc hónapra adják a hizla­
lást hitelt. A hizlalás! hitelre kiutalt
12 millió pengőből 2 millió pengő az
OKH 'kötelékébe tartozó községi szövet­
kezeteken keresztül a 100 holdon aluli
gazdáknak jut. Ebből a pénzből csak
aertéshizlalásra lehet kölcsönt kapni. A
fennmaradó 10 mi'lió pengő a 100 hol
dón felüli gazdák hiteligényeinek kielé­
gítésére jut. Ehhez járul még 10 millió
pengő, amit az altruista intézetek folyó­
sítanak. Ebből az egész 20 milliós ke­
retből 2/3 részt marha- és 1/3 részt ser­
téshizlalási célokra lehet igénybe venni.
Téves értelmezés következtében egyes
gazdáknak és bérlőknek a kölcsönt csak
hat hónapra akarták íolyósitani, ezért a
földmivelésügyi minisztérium tájékoztatót
adott ki, amely szerint a kölcsön maxi­
mális időtartama 8 hónapban van meg­
állapítva. Tehát, aki nyolc hónapos köl­
csönt kér, attól az meg nem tagadható.
Olyan gazda is kaphat kölcsönt, aki a
hizlalást nem a saját gazdaságában, ha­
nem az ipari hizlalókban eszközli. A hiz­
lalás! kölcsön folyósitása már megkez­
dődött.

-Földbirtokokra, kölcsönt folyósittatunk telje* 100"/o-oa kifizetéssel
77, százalék évi kamattal, 35 évi tör­
lesztésre, garantált 8 nap alatt a
föld forgalmi értékének 50 százalékáig.
(Váltó, vagy kezes nem kelll) Földbir­
tokvételeket pénzintézetem az érték
50 százalékáig finanszíroz. Házakra 10
évig terjedő kölcsönök 9 százalék évi
kamattal!
Építkezési kölcsönöket
10 évi törlesztésre 7'1, százalékos ka­
matalapon folyósittatunk. Váltó-hiteleki
Kereskedőknek, iparosoknak 8 százalék
évi kamattal folyósittatnak. Örökségekre,
követelésekre, kölcsönt, előleget fo­
lyósittatunk, magánpénzből. (Válaszbé­
lyeg beküldendő) Radó Mihály bank­
bizományos, Budapest, VI. Szondy-utca
Világos feji Időt, munkát, tüzelőt 11. (Alapítva 1893)
takarít, ha Dr. OETKER készítményeit
A Salgótarjánt Acélgyári Le­
használja!
vente Egyesület műkedvelői elő­
Dr. OETKER-Mh aülípor, Dr. OETKER-féle vanülineukor, Dr. OETKER-féle puddingpor, Dr.
OETKER-féle krémpor, Dr. OETKER-féle kürtői■nyár, Dr. OETKER-féle befőzőpor; Dr. OETKER
féle kugtőfenyag uj csomagolást mindenütt kaphstá.l A 127 receptet tartalmazó, „Hogyan készül
• jó sütemény?* eimü könyvecskét kívánatra to­
vábbra ú ingyen éa bérmentve küldőm.

Helyreigazítás. Múlt számunk­
ban a Mansz kiállítás tudósításából ki­
maradt ifj. Kovács Gézáné neve, ki a
lapujtő-karancsberényi szép házi szőtte­
seket gyűjtötte össze és fáradságot nem
kiméivé segített a kiállítás megrende­
zésében.

adását.

A locs-pocsos, sáros szombat es­
tén szokatlanul nagyszámban jöttek össze
az érdeklődők az Acélgyári Olvasó egy­
letben megtartott műkedvelői előadásra,
hogy végig élvezzék Földes Imre ötletes
és igen eredeti szójátékokban bővelkedő
darabját a „Kismuszkákat". Ez a legjobb
elismerése a műkedvelői gárda nagyszerű
együttesének, hogy még a rossz idő da­
cára is mindenki őszinte várakozással és
szeretettel sietett, hogy honorálja ugy a
szereplők, mint a rendező Szabó István
derekas munkáját. —. Ax igazán jól őszszeválogatott együttes igen szépen meg­
felelt kötslssségének, csak valahogy a

közönséggel, illetve annak egy részével
volt baj, akik tudni illik talán azért, mert
a darab címébe ax volt Írva, hogy „víg­
játék" az egész darabot végig röhögték,
ezzel több Ízben elrontva a legdecensebb jelenetek könyfakasztó halálát. Na­
gyon ügyesen játszott Gracra EHyke és
Lakatos Ferenc, akik stylusban összjátékukkal vitték a darabol. Szabó Isltán ki­
forrott játéka Gergő szerepében igazán
„kabinett" alakitás volt. Különben is ö
végezte a rendezés nehéz és háládatlan
szerepét, amiért a tapsokból ki nem
íogjő közönség külön is lámpák elé hív­
ta a jól megérdemelt munka után. — Ró­
zái szerepében Paskó Olguska, Tar Mik­
lós szerepében Krajcsi János ügyesen
morogtak, mig Csarba Ilonka Szónyát
játszotta közvetlen kedvességgel. Az is­
pán, a szobalány, a mindenes éa a kis
muszkák alakitói nagyon ügyesen illesz­
kedtek bele a darab hangulatába, a töb­
biekkel együtt sok-sok tapsot aratva. A
szünetekben az
acélgyári-zenekar szó­
rakoztatta a közönséget szebbnél-szebb
zeneszámokkal, Ursutz József karnagy ve­
zénylésével, csak az a kár, hogy az elő­
adást nem a „Hiszekeggyel" vagy a
„Himnusszal" kezdték, ami sokkal mél­
tóbb lett volna a „Levente" előadáshoz.
A sikerült előadás után tánc volt, s
amint halljuk a fiatalság reggelig roppta
a táncot a legjobb hangulatban. Az elő­
adáson megjelentek, Kalándy tábornok­
kal az élén, Ádám Endre ezredes és vi­
téz íutásfalvi Pál Imre alezredes, dr, Förster Kálmán polgármester, Eisele Gusztáv
gyárigargató, dr. Csengődy Lajos lel­
kész és még sokan az acélgyári és Máv.
tisztikarból.

Szent Erzsébet NöegyleL F.
hó 17-én este 8 órai kezdettel a Katholikus Kör nagytermében teaestélyt ren­
dez, melyre a Nöegylet összes tagjait
valamint n kath. karácsonyi vásár jószivü
támogatóit is szívesen várja a rendező­
ség. A családias jellegű összejövetelt a
nöegylet választmánya egy-kis műsorral
kívánja élénkiteni s az ifjúságnak táncra
is alkalmat nyújtani. A zenét Rudas Rudi
fogja szolgáltatni.

Az Országos Kézműves Testü­
let és a kormány. „A Munka" buda­
pesti tudósítójától. Az Országos Kézmű­
ves Testület megalakulása alkalmából
táviratban fejezte ki hódolatát a Kor­
mányzó előtt és ugyancsak táviratban
üdvözölte a miniszterelnököt, a népjóléti
és munkaügyi, továbbá a pénzügyi és
közgazdasági minisztereket. Az üdvözlő
táviratokra — mint budapesti tudósitónk
jelenti — Hadik János grófhoz, az O&lt;srágos Kézműves Testület elnökéhez a
következő válaszok érkeztek: — Gróf
Hadik János önagyméltóságának. Buda­
pest, Géza-utca 2. Kormányzó Ur őfőméltósága megelégedéssel értesült arról,
hogy a magyar kézművesség országos
szervezk dése alkalmából hazafias gon­
dolkodását és munkakészségét juttatta
kifejezésre és az Országos Kézműves
Testület alakuló közgyűlésének Nagyméltóságod által tolmácsolt hódolatáért
szives köszönetét kifejezni méltóztatik.
Vértesy kabinetirodai főnök. — „Az
Országos Kézműves Testület szives táv­
irati üdvözléséért, amelyet alakuló köz­
gyűléséről intézett hozzám, fogadja Nagyméltóságu Elnök Ur hálás köszönetéin
kifejezését. Gróf Bethlen István." —
Nagyméltóságu Elnök ur, az Országos
Kézműves Testület impozáns
alakuló
gyűlése kapcsán vett üdvözletét őszintén
köszönöm s biztosítom Nagyméltóságo­
dat, hogy Elnök személyének szerencsés
megválasztása egymagában is elég ne­
kem arra, hogy a testület hazafias mun­
kájához készséges támogatásomat Ígér­
jem. Fogadja Nagyméltóságod őszinte
tiszteletem nyilvánítását. Vass József.
— Nagyméltóságu Elnök Ur! Szives volt
Nagyságod engem az Országos Kézmű­
ves Testület alakuló közgyűlése megbí­
zásából szívélyes üdvözlésével felkeresni
őszinte örömmel vettem tudomásul, hogy
Nagyméltóságod nagyértékü és önzetlen
munkálkodását ennek az uj nagyfontosságu intézménynek a vezetésére is kiter­
jesztette, amely körülmény már önmagá­
ban is teljes biztosíték arra, hogy az
mindenben meg fog felelni azoknak a
nagy céloknak, amelyeknek a megválósitására létesült. Amidőn a velem szem­
ben tanúsított és nagyon jóleső figyel­
méért legnemesebb köszönetemel fejezem
ki, biztosíthatom Excellentiádat, hogy a
Testület munkáját mindenkor a legtelje­
sebb érdeklődéssel fogom kisérni és
szón laaxek, hogy , szokat ax érdekeket,

3 oldal

itfy tisztítja
VIM a tűzhelyét!
/WtA*A.*»ZVk**/MA*AA/%AA**AAAA***A***^*AA^**ReM

amelyek'a Testület működéséhez fűződ­
nek, .tőlem telhetöleg előmozdítsam. Fo­
gadja Nagyméltóságod kiváló tiszteletem
őszinte nyilvánítását. Wekerle. — Gróf
Hadik János Önagyméltóságának, Buda­
pest. Engedje meg Nagyméltóságod,
hogy az Országos Kézműves -Testület
alakuló közgyűlése megbízásából nyilvá­
nított üdvözlését hálásan megköszönjem.
Meg vagyok győződve, hogy ez az uj
intézmény Nagyméltóságod bölcs veze­
tése alatt, oly értékes működést fog ki­
fejteni, amely minden tekintetben az or­
szág érdekeit szolgálja, a magam részé­
ről már előre is biztosíthatom Nagyméltóságodat, "hogy az Országos Kézműves
Testület közcélú munkájában mindég tá­
mogatni fogom, őszinte nagyrabecsülés­
sel: Búd János.

Újból emelkedett a hitelvál­
ság.

Megreformálják a fizetésképtelen­
ségi jogot. Az elmúlt hónapban újból
emelkedés
mutatkozott az egyezségi
ügyek számában ugy szeptemberhez vi­
szonyítva, mint a múlt októberével őszszehasonlitva, Az Országos Hitelvédő
Egyesület előtti ügyek összes passzívuma
6.7 millió pengő volt, mig szeptember­
ben csak 2,3 millió pengőre rúgott ez
az összeg, az előző év októberében pe­
dig 3.1 millió pengő volt. Itt említjük
meg, -hogy az igazságügyminiszter elren­
delte a fizetésképtelenségi jog reform­
jának az eiőkészitését, főként a csődel­
járás és a kényszeregyezségi eljárás gyor­
sabbá, olcsóbbá és eredményesebbé té­
telére. A javaslat előkészítésébe bevon­
ják a kereskedelmi és iparkamarákat,
valamint a mezőgazdasági kamarákat is.

Cegléden állítják fel ax egyik
állami borközraktárat. Mayer János
földmivelésűgyi miniszter egy küldöttség
előtt kijelentette, hogy a tervbe vett ál­
lami borközraktárak közül az egyikéi 'a'
legközelebbi jövőben Cegléden fogják
felállítani.
Veszedelmes átjáró. A Menház
uccának az uj városrészhez vezető vasúti
átjárójánál előbb-utóbb halálos szeren­
csétlenség fog történni, ha a sorompót
a Zagyvái rakodóról irányitják. A le­
eresztett vasrúd alatt felnőttek és kicsi
gyermekek szaladgálnak át olyankor is,
araikor vonat közeledik az átjáró felé.
A napokban a csúszós, esős időben kel­
lett egy kis gyerekeket megszidnom, aki
a főtéri állomás felől gyors tempóban
közeledő vonat előtt akart átfutni. Egy
újtelepi lakos.

Villannyal varr ön? A Singer
motor megkíméli önt a fáradságtól, hogy
varrógépét lábbal hajtsa. Szíveskedjék
valamelyik Singer fiók üzletben, a Sin­
ger motor bemutatását kérni.
Megjelent a Katolikus NépSzövetség 1929. évi naptára. Rend­
kívül hasznos, szükséges és éredekea
dolgokat ismertet meg velünk a Kato­
likus Népszövetség 1929 évre szóló nap­
tára. Minden, egyházat és hazáját sze­
rető ember, ha figyelemmel átolvassa,
kell hogy kívánja: bár csak minden ka­
tolikus család asztalán ott lenne ez a
naptár és bár csak átszőné annak tar­
talma a magyar nép vallási, társadalmi
és gazdasági életét. Az uj bíboros fő­
pásztor. Az átalakuló világ. Ás árpád­
házi szentek világünnope. Katolikus ve*
xértérfiaknak beszédéből vett legfonta*

�Salgótarján, 1928. nov. 17

A MUNKA

4 oldal
sabb idézetek. Miért nem mehetünk mi
katolikusok egy utón a szocialistákkal.
Jézus Krisztus jelentősébe a munkások
szempontjából és más cikkek meggyő­
zően bizonyítják azt a hatalmas szociál­
politikát, mélyért a katolikus egyház és
annak szervezetei küzdenek. Vallásos
cikkekben éa képekben világosan szem­
léltetve
vannak Krisztus egyházának
azok az alapvető főigaxságai és törvé­
nyei, melyek szerint igazodnia kellene
az agyas embernek és a társadalomnak.
Gazdasági cikkekből néhánynak a címét
közöljük.' Nem termelhet a vjlág túlsók
búzát. Mi az, amiben az amerikai mezöÍazdákat utánozni érdemes. Gyümölcsös­
ért lesz Magyarország. Európa vámfalai.
Mezőgazdaságunk helyzete. Mit látunk
Németország mezőgazdáinál. A magyar
búza hibái. Hatalmas fejlődésnek indul
Magyarország baromfitenyésztése. Nem
hajt hasznot a rosszul megválasztott mű­
trágya és a gyenge talajba került neme­
sített vetőmag. Európának egyik legna­
gyobb értékesítő piaca épült Budapes­
ten. A gép nem győzi le a lovat. A
mezőgazdasági munkások jövőjét ren­
dezni kell. Mennyit kap a 'termelő az
áru értékéből, Magyar kisipar válsága,
stb. Változatossá teszi a naptárt a komo­
lyabb cikkek között elhelyezett nyolc el­
beszélés, számos adoma és kisebb törté­
netek. A Kath, Népszövetség ezt a nap­
tárt 1 pengő tagságidij ellenében adja
tagjainak. Aki a naptárhoz hasonló hasz­
nos tartalmú havifüzeteket is kér az 2
pengős tagdijat fizet. A Katholikus Nép­
szövetségbe beléphet minden katholikus
férfi és nő, jelentkezni lehet a községek­
ben megszervezett csoportok vezetőinél
vagy magánál a központnál: Budapest,
IV. Ferenciek tere 7. 111. lépcső 11. cm.

Underwood és Mercedes Író­
gépek lerakata. Igen kedvező részletfi­
zetésre is kaphatók. Használt Írógépek
megérkeztek. Ratkovszkyné üzletében,
Hankus-patika mellett.

Hasznos tanácsadó.

Az öltözkö­
dés kérdésének megoldása sajnos mind
naprobb és nagyobb &gt;gondot okoz. Min'él kevesebb pénze van valakinek, an­
nál nagyobb vigyázattal kell vásárolnia.
Ezért olvasóinknak szolgálatot igyekezünk
tenni, mikor felhívjuk figyelmüket, hogy
különösen a szövetvásárlásnál feltűnő fi­
gyelemmel legyenek a vásárlandó áru
minőségére az ár méltányos voltára és
főként a cég szolidságára. Ezért igei,
melegen ajánljuk olvasóinknak a közel
80 éves üzleti múltra visszatekintő Semler
céget, hol olcsón a legjobb minőséget
kapja. Ezért téli bevásárlásainál ne mu­
lassza el felkeresni Budapesten a SEMLER
céget IV. Bécsi-utca 7. szám alatti he­

lyiségeiben.
Ki ax, aki a M«&lt;yar Hetet ki­
gondolta. Az első .Magyar Hét" le­

zajlása után felmerül az a kérdés, hogy
ki az, aki a Magyar Hetet kigondolta.
A kérdésre a feleletet a következő té­
nyek adják meg: Az Ozlet nevű szaklap
hasábjain 1911. február 15-én .Magyar
Hét cimmel hosszabb cikket irt a lap­
nak szerkesztője dr. Radványi László,
mely többek
között a következőket
mondja.* Az iparpártolás érdekében sok
minden történik nálunk, s ha az ered­
mény nem elégíti ki a hazai ipar minden
barátját, ugy ez csak égy okkal több
arra nézve, hogy újabb és újabb eszkö­
zöket kell megragadnunk ezen nemes
cél érdekében. Szükség volna az évnek
valamelyik szakaszában országszerte egy
hetet szentelni az iparpártolás mozgal­
mának olyformán, hogy ezen a héten ke­
reskedőink kirakataiba csak magyar árut
helyeznének s a reklámnak minden egyéb
fajtája is felhasználtatnék e héten a maÍyar iparpártolás érdekében.* Vegyék
ezükbe — így végződött a 17 évvel
ezelőtt irt cikk — érdekképviseleteink
vállvetve ezt az ügyet, t igyekezzenek
az iparpártolási mozgalmat mielőbb egy
újabb intézménnyel, a .Magyar Hét in­
tézményével gazdagítani." A cikknek nem
volt kellő visszhangja, viszont a háború
után a svájciak megkezdték évről-évre
egy-egy Svájci Hét rendezését, a múlt
évben az osztrákok Osztrák Hetet ren­
deztek s más országokban is meghono­
sodott a hazai ipar kollektív propagan­
dája az év egy bizonyos hetében. Ta­
valy november 15-én azután dr. Ferenci
Izsó h. államtitkár a Magyar Közgazda­

sági Társaságban kereskedelmi mérlegünk
passzivitásáról tartott előadásában meg-

reklamálta a Magyar Hét rendezését. Az
Üzlet ez előadásról beszámolva, beszá­
molójában aláhuzottan emlékezett meg
az előadásnak szóban forgó részétől s
megindította a sajtópropagandát újból a
Magyar Hét rendezése érdekében. Az
üzlet újabb propagandája ezúttal már fi­
gyelmet keltett. Társadalmunk legjobbjai,
mindenekelőtt maga a kereskedelemügyi
miniszter, a legszélesebb nyilvánossággal
rendelkező napilapok is, felkarolták a
felvetett eszmét, s így jutottunk el az
első Magyar Héthez.

A Baroznfítonyésztök Orszá­
gos Egyesülete folyó évi december
ló 6—9-éig, Budapesten, az Országos
Tenyészállatvásárteiepen
nemzetközi
baromfikláUltást rendez, amelyet aján­
lunk igen tisztelt olvasó közönségünk fi­
gyelmébe. Baromfikivitelünk az elmúlt
évben 87 millió pengőre emelkedett, ami
világos bizonyítéka annak, hogy a ba­
romfitenyésztéssel igenis érdemes foglal­
kozni; hogy minő nagyszerű haladást tett
ez a termelési ág, azt a kiállítás meg
fogja mutatni Minden tenyésztő vegyen
részt ezen a kiállításon. Mutassuk be a
magyar fajtákat is. Galambok és házinyulak is kerülnek bemutatásra, az utób­
biak osztályának rendezése a Házinyultenyészlők Országos Egyesületével kar­
öltve történik. Sok igen szép dij áll ren­
delkezésre. A kiállítással kapcsolatban
értékes előadások fognak megtartatni. A
kiáliitás megtekintésére féláru menetdij■íkedvezmény áll rendelkezésre. Igazolvá­
nyok kaphatók a rendezőségnél.* Buda­
pest, IX-, Űllői-ut., 1. 10. Egy Máv.-iga'■**
zolvány ára 1 30 P. Duna-Száva-Adria
'**
vasútra 2'— P. Az igazolványok érvé­
nyesek december hó 3—11-ig. A rende­
zőség élén gróf Teleki Józsefné, a bíráló­
bizottság élén Békessy Jenő miniszteri
tanácsos áll.

Nem fázik, ha a Rőmer-teatvórek legújabb csukott, fűthető, 70
lovas Crysler autójában utazik. Tele­

Hirdessünk:

fon 101.

A MUNKA

Szóp lakások, egy kétszobás,
egy egyszobás, egy üzlethelyiség éa egy
bútorozott szoba kiadó. Vasút-utca 675.

Politikai hetilapban

Nem érteti a gazdasági válság
azt a vidéki kereskedő, gyáros, iparos
vagy vállalkozót, aki a reklámot célsze­
rűen alkalmazza. Ezt tárgyalja 144 olda­
lon az a hézagpótló könyvecske, mely a
napokban hagyja el a sajtót. Mindvégig
lebilincselően érdekes tartalma megmu­
tatja a boldoguláshoz vezető helyes utat,
vájjon milyen ösvényen kell haladnia az
ipar és kereskedelem terén működőknek.
A .Vidéki R:klám Tájékoztatót" a rek­
lám legalaposabb ismerője, az ország­
szerte előnyösen ismert reklámszakember,
Erdős József áhította össze. A munka
részletesen foglalkozik a vidéki reklám
lehetőségekkel, bemutatja a vidéki saj­
tót, ennek óriási nyilvánosságát és hogy
miként lehet csekély költséggel, prak­
tikus és ötletes reklámmal uj és nagy
vevőkörre szert tenni. A vaskos könyr
vecskét lapunkra való hivatkozással in­
gyen és bérmentve küldi meg az érdek­
lődőknek ERDŐS JÓZSEF hirdetési iro­

dája, modern reklámvállalata, Budapest,
II., Vitéz-utca 2================================
Hiszek egy Istenben,
Hiszek egy Hazában,
Hiszek egy isteni örök igazságban,
Hiszek Magyarország feltámadásában
A-nen.

Pénzt folyósittatunk földbirto­
kokra (váltó nélkül) teljes 100%-o«
kifizetéssel 35 évi időtartamra 3

kataszteri holdtól kezdve, holdanként
600 pengőig, évi 7*/2n/o kamatalapon, az
iratok vételétől srámitott 8 napon be­
lől (II. helyre is) Hérákra pénzintéze­
tünk 9% évi kamattal folyósít 1—10
évig terjedő kölcsönöket, az ingatlanér­
Megbízható fát idejében ül­ ték 50% ig. Váltókat leszámítolunk,
tetni, ez a sikeres gyümölcstermesztés váltóhiteleket nyújtunk, Kernács és
titka. Unghváry József faiskolája Cegléd. Társai bankbizományosok, Budapest,.
Hermann miniszter és Fenyő Budapesten Andrássy-ut 54. Oktató ár­ VI. Teréz-körut 43/B (Válaszbélyeg be­
küldését kérjük.)
Miksa Írták a vezető cikket a .Község­ jegyzék ingyen.
fejlesztés" legutóbbi számába. Beszámol
a Magyar Viilainosipar ötvenesztendős
múltjáról, a hazai gép és elektromosipar
I
helyzetéről Kelemen Móric, Borús Ferenc
Csetényi dr., Ho'itscher Pál és Szilas
Oszkár szólnak. Ezenkívül még számos
és alkatrészek
szakcikk s 30 kép teszi gazdaggá a lap
(ö)
tartalmát. Mutatványszámot
kézséggel
küld a kiadóhivatal (VIII., Főherceg
Sándor-utca 4 ),

IJC

2K

3K

Rádió készülékek

legjobb beszerzési forrása.

Kristálydetektoros vevő készülék
nagy hangerővel 400 km. vevőkörzet.

Salgótarján r. t. város
13366/1928,

accumnlátorok töltését olcsón és szakszerűen
vállalom.

Hirdetmény.
■ Az 1928 évi XXX11I. t.-c. illetve a
m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter
4600/2928. eln. számú rendelete lehető­
séget nyújt arra, hogy pénzbeli segélyt
kapjanak azok, akik legalább 5000 ko­
rona névértékű háborús magyar állam­
adóssági címletnek tulajdonosai. A se­
gélyt azonban csak az kaphatja, akinek
címleteit a háborús magyar államadóssá­
gok nostrifikálása alkalmával, mint az ő
eredeti jegyzését nostrifikálási megjelö­
léssel látták el és azóta az állandóan
birtokában van, valamint összjövedelme
az évi 1500 pengőt meg nem haladja.
A segély iránti kérvényeket a pol­
gármesteri hivatalban 1828. november
30. napjáig kell benyújtani' az I. emelet
19. számú hivatalos helyiségben ingyen
beszezhető kérvénymintának kitöltésével,
Aki nem tud Írni, vagy egyébként
tájékozatlansága miatt a nyomtatványt
kitölteni nem tudja, azt a jelzett hivata­
los helyiségben dijtalanul segitik és a
kérvényminta kitöltésénél támogatják.
Minden kérvény két egyenlő pél­
dányban nyújtandó be és csatolandók
hozzá mindazok a címletek, amelyeknek
alapján a címletek tulajdonosa segélye­
zést kér. Aki örökség utján lett a cím­
let tulajdonosa, annak igazolnia kel),
hogy a címlet eredeti jegyzőjének egye­
nes ágon rokona és azt, hogy az eredeti
jegyző elhalt. Aki a kérvényben való­
ságnak meg nem felelő tényt állít, se­
gélyt nem kap és 'azonfelül büntető el­
járás alá is kerül éa 1 évig terjedhető
fogházzal büntethető.
Aki már előbb folyamodott segé­
lyért, folyamodását az itt emlitett módon
és helyen újból terjessze elő, mert a ko­
rábban benyújtott kérvények alapján
gélyezésre senki sem számíthat.
Salgótarján, 1928. november 8.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polsfdrmeitcra

- Nyotott:

s

Rádió accumulátor motorkerékpár és autó

polgármesterétől.

Szántó Sándor
(ö)

Leszállított olcsó árak!.
3C

rádió és műszaki szaküzlete
Salgótarján Fő-ucca. Telefon: 72.

süliig

Hl^

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:

SPION!

22. csütörtök

20. kedd

17. S*. 18. V.

Csillagok alja
Greta Gaurbo.

Fősz;

A* utcák apostola
Fősz: Milton Sflls.

Kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár ás ünnepnap
délután 3, 5, 7 és 9 órakor.

Értesítés!
Van szerencsém Salgótarján n. é. vásárló közönségét értesíteni,
hogy Ssdgjóterjájubsui Urí-utca 647. szám alatt

nyitottam, hol készen, valamint készített bundákat, boákat, női
és férfikabátok szőrmézését, bőr kikészítés, preparálás, javítás és
-tisztítását s minden e szakmába vágó munkát pontosan és jutányos
áron készítek.
Nagnp választók ■Körmökben!
A vásárló közönség b. pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel

WINHARDT ISTVÁN
Salgótarján, Uri-ucca 647 az.

MUNKA„ könyvnyomdában Salgótarján, — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,
„A

szűcs mester.

Ö

IIBgggl.fr'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="113979">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00050.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="113980">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1928_november_17.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113958">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113959">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113960">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113961">
              <text>1928-11-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113962">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113963">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113964">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113965">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113966">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113967">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113968">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113969">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113970">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113971">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113972">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113973">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113974">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113975">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113976">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113977">
              <text>A Munka 6. évfolyam 47. szám (1928. november 17.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113978">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
