<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5135" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/5135?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T15:23:47+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5722">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/34057dfa738c21e1ad48d571577777d3.jpg</src>
      <authentication>32d171c28009771212c218f2f6d5156b</authentication>
    </file>
    <file fileId="5723">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/38cfbbbf2e02fca42f94415aa45f1b57.pdf</src>
      <authentication>23b5c728a0ecb0937a2b0c8ef6cb3df7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="117139">
                  <text>Szécsény 1911. március 31.

lll-ik évfolyam.

13-ik szám.

Szécsényi Hirlap
SZÉPIRODALMI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP .
MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN.
ELŐFIZETÉSI AR:

Felelős szerkesztő:

ELŐFIZETÉSI PÉNZEK,

Egész évre 8 korona. Fél évre 4 korona.
Negyed évre 2 korona.
— Egyes szám ára 16 fillér. —
Előfizetések a kiadóhivatalba küldendők.

Dr. Essősy Béla

reklamácziók és hirdetések a kiadóhivatalhoz
intézendők.
A lap szellemi részére vonatkozó minden
közlemények a szerkesztőhöz küldendők.

A földgáz és járulékai.

nyargatott, a semmibe se (vett, a partikuláris
érdekeket sohasem ápolü Erdélynek adta.
Kizárólag Erdélynek és éjből csöveken el­

i (Ó) Akik Nagysármáson

a

helyszínin

megtekintették azt a hatalmas kincset, mely
gázalakban illan a földből és hivatva van
Erdély aranykorát újra visszavarázsolni, —
azok azt mondják, hogy a gázömlés területe
és környéke folyton büdös illatú. Mióta a
földgáz körül egy kis kavarodás van, kény­
telenek vagyunk megállapítani, hogy ez az
illat, nemcsak &gt;a metángázt rejtő vidéken ész­
lelhető; egy kicsit tovább.is. Valóságos ko­
mikum és fényesen példázza magyar élhe­
tetlenségünket és veszekedő virtusunkat, hogy
mig Nagysármáson a professor tudós Cholnoki szerint 240 ezer mázsa kőszénnek meg­
felelő metángáz illan el, tehát egy mesebeli
kincs, mellyel egész Erdély az Alföld összes
ezután megépitendő ipartelepei volnának el­
láthatók inditó erővel, amelytől melegedne
és főzhetne nemcsak a főváros népe, de va­
lamennyi az útvonalba eső város, — magyar
élhetetlenségünk elengedi illanni ezt a cso­
dakincset, melyet egy elernyedt országrész­
nek fellendítője, revellálója lehetne, elengedni
illanni, [értéktelenül elkallódni; ellenben a
kincs levegőbe oszlását látva, azon veszek­
szik, adunk-e a szomszédnak egy-két bög­
rével; avagy nem adunk egy cseppetnyit se!
Mert ezt a magyarok Istene nem az anyaor­
szágnak, hanem az elnyomott, az agyonsa­

A Szécsényi Hírlap eredeti tárcája.
Lila..
(Egy elvált férj elbeszélére.)
Irta: Ifj. Száder Gyula.
I

V

'

Akkoriban történt, mikorában Lilával,
az én kis feleségemmel — óriási nehézsések között — nyélbeülöttűk a kibékülési for­
mális dolgokat, a három napos harag esze­
rint vége szakádt, mit azután teljesen rendbe
hozott egy legújabb divatu óriási nöi-kalap,
kibékítettem duzzogó asszonykámat s mind­
ezek örömeire — mert őszintén megvallva
örültem neki — még ráadásul kedves nőm
i indítványára elrándultunk a Vervalstedli ló

mellé pár heti üdülésre.
Már napokat töltöttünk Luzemben s
hogy ne csak úgy kettecskén gyönyörköd­
jünk a vidék szépségeiben, úgy rendelkezett
a sors — mi valószínű, el sem maradhatott
— valami dr. Viesel nevű — • állítólag —
német orvos, egy csinos, barna fiú vetődött
hozzánk. így tehát már hármasában csodál­
hattuk a természet e pazar berendezését, íz­
léses öltözékét, bájait s rövidesen összcbarátkozlunk . . .
i
i

Kiadó tulajdonos:

Glattstein Adolf.

vezetni csak annyit is, amennyi egy rostélyos
megsütésére elég, nem engednek el az utolsó
csepp vérig.
Igazán nevetséges ét valósággal szín­
padra való. Felvonulnak a ! anyaország mer­
kantil lovagjai és megütk íznek a zöld asz­
talnál arumentumokkat, C sruzával és ceruza
nélkül az Erdély érdekét t tóő szükebb haza­
fiakkal. Egy kicsit mégis haragusznak egy­
másra, e miatt aztán nem eszik meg a más
ebédjét; de e közben — Is ez már szomo­
rú dolog — a metángáa Nagysármáson a
levegőbe illan s bizony sd Magyarország, se
a szükebb haza nem látja ennek hasznát.
Eddig a dolog tréfás!jellegű; de követ­

nagyon komoly ifáltozat. Cholnoki
egyetemi tanár tudvalevőiig Lőczival a geo­
lógia thdományának. európai hírű képvise'őjével KhInában is járt, -s áz -ott szerzett tu­
dományos anyag közzétélével nagy becsüle­
kezik

tet és tudományos hírnevet szerzett; a nagysármási metángáz mennyiségét tudományos
műszerekkel napokig számította, amikor te­
hát Cholnoki azt mondja, hogy ezen áldott
Mezőségen olyan gázkutak furhatók, melyek
nemcsak Erdély bármely leendő nagy ipar­
telepeinek akadály nélkül nyújthatják az in­
ditó erőt; hanem felét bátran el lehet vezet­

Egy. ismeretlen .jóakaró* névtelen.le­
vélkéje megzavarta nyugalmamat: .Uram!
— szólott a levél — nagyobb vigyázat az
asszonykára . . . Ismétlem, nagyobb vigyá­
zat! Óvatosság! . . .*

Nem volt nyugalmam . . Agyam zúgott.
Mikor tűnődni kezdtem rajt, nem hiheiem,
hisz oly jó, oly gyöngéd nőcske alakjában
mutatkozott előttem Lila, miszerint még gon­
dolnom sem lehetett hűtlenségére . . .
S bár akartsm magammal elhitetni ezt
nem nyughattam meg teljesen, mert nem
tudtam a célt, az illető .névtelennek* célját,

mivel alaptalanul esetleg lett volna képes
megzavarni egy békés, nyugodt házaséletet.,
S ez iszonyú kétkedésbe ejtett, gyanúm fel­
ébredt ...
. t
Ha való lenne mégis? *— tűnődtem . .
\ mi .jó barátunk,* ez a jóképű, mutatós
német orvos esetleg? . . Nem, ez lehetetlen.
Lila jó, Lila ment a bűntől, Lifa szeret, tu­
dom, úgy éppen úgy, mint annak előtte ...
Az éjjent megzavarta, nyugton nem ha­
gyott, rém-képek ezrei lepték el agyam,
csaknem megbontotta e gondolat, hahogy
Lila mégis megcsalhatott . . .
Mit eddig képtelennek, lehetetlennek

ni és ennek feléből nemcsak Kolozsvár főz­
het, fűlhet és világíthat, hanem Budapestig
a közbeeső városok is s e melleti a főváros
megkapja fele oly olcsón a metángázt, mint
amennyibe eddig világítása került: akkor
édes Istenem, mi szükség van arra, hogy a
kolozsvári tanácsházban már az alapvető
beszélgetésen összevesszünk. Nem öszeveszés, hanem a legsürgősebb alkotásra van
szükség Minden napért kár, melyet elveszte­
getünk, melyet az erdélyi nagy kincs lefo­
gására és felhasználására nem értékesítünk.
Úgy viseljük magunkat, mint két éhes ván­
dor, aki együtt róván az ország útját, kincs­
re akad, aztán összevesz azon, hogy melyik
emelje fel és hogyan osztozkodjanak rajta ?
Bizony mondjuk, kész nevetség az egész és
azért tölt el keserűséggel, mert egy régi ma­
gyar betegségünket, régi nagy sebünket tár­
ja ország-világ elé: élhetetlenségünket, gyá­
moltalanságunkat.
Ne legyen abban kétség, ne vitázzunk
azon,' hogy kié a mezőségi metangűz? K?T
ségtelenfll azé a földé elsősorban, ahol a
forrás van. Tehát elsősorban Erdélynek gaz­
dasági fellendítésére kell felhasználni Hiszen
nekünk nemzeti feladatunk a Királyhágón
tuti magyarságot erősíteni, gazdaságilag emel­
ni. Valóban úgy van! A föld alatt rejlő kin­
cset a gondviselés küldte. De ez a kincs,

ha sokat

töprengünk,

ha élhetetlenkedünk.

véltem, ez akkor már-már természetesnek
tűnt fel előttem . . . Hiszen egy piperkőc,
egy kellemes megjelenésű ismeretien firti
oly annyira könuyen forrongásba hozlrafja a
mai nöcskék vérét, elhódíthatja fejét s ma­
gához vonzhatja könnyen lobbanékony szi­
vét. hogy’ ezek végre is lehetetlenül, Irfrgyverczelten kénytelen-kellellcir bár meggon­
dolatlanul .szeretni* merészkednek az ilye­
neket . . .
Izgatottan, álmatlanul, ide-oda vetődtem
ágyamban, mig végre egy hirtelen lendülé?s?l a szőnyegre léptem . . . Agyam zakatolt
.Lila . . Lila . . hisz ez lehetetlen . . . *
Azutáh visszapillantottam . . Lila ott feküdt
előttem, csendben, nyugodt pihcgésstl, el­
fordulva, úgy tűnt fel, aluszik . . . Hozzá
lopódflam . . Mint arcába tekinték, látom,
ébren van . . • Ég kék szemei elgondolkodva
meredtek az éjjeli mécses fel-fel lobbanó
lángocskájába s oly furán nézett, oly külö­
nösen tekintett majd reám, mintha meg sem
ismert volna ekkor . . .
Azután lehajoltam hozzá, komor redői
elsimulták s halkan szerelmesen susogta:
— Te édes .. S karja átfoi.ta nyakam...
Homloka izzó volt mint a tűz . . .

�11 szám.
nem ér reánk nézve semmit. Bezzeg lenne
csak az erdélyi mezőség Amerikában! Transfal
gyémántmezőire nem törtetne olyan sóváran
a kincsvágy, mint a hogy a milliomosok itt
telepednének s épülnének a metángás gyűj­
tésére hatalmai vasházak, ezer gyárkémény

füstölögne már és ott százezer munkás ta­
lálna ott keresetet Mi pedig a zöld asztal­
nál kedélyeden felesegetünk egymással azon,
hogy de bizony a földgáz lángjánál az anya­
országban se nem sütnek, se nem főznek,
se nem melegednek.

Gazos vetések.
Volt alkalmam a kasza alá megérett ga­
bonát az országban a nyugati határtól egé* szén az erdélyi havasukig mindenütt talpon
látni. Csekély kivételektől eltekintve minde­
nütt ugyanaz a szomorú kép tárult elém,
lK&gt;gy a vetések tele vannak üszöggel, paraj­
jal, mindenféle gazzal. Olyan szomorú je­
lenség ez és viszonyaink közölt annyira ki­
ható a jövőre, hogy lehetetlen behatóan nem
foglalkozni okaival is, de következményeivel is.
A tavalyi őszi szárazság lehetetlenné lelte
a becsületes földmunkát A tarlóhántás ná­
lunk még mindig a felső tízezrek kiváltsága
és a föld népe, amely kisgazdaságokban 18
millió holdat, tehát az összes szántónak na­
gyobb felét kezeli, még mmdég nem akar
tudomást venni arról, hogy tarlóhántás nélkül
tiszta föld nem lehet. Mert a tarlón hagyott
gaz magvait szétszórja a szél és lia azok
teljesen beértek, a jövő évre okvetlenül el­
gázolják egész környéküket, őszkor pedig

a már beérett gazmag. ha lefordul is a ba­
rázdába, kikelt a vetéssel együtt, és azt cso­
dálatosan eléktelenitette. Aki tudja, hogy egy
liter víz csak három gramm száraz anyag
termelésére elegendő, az megértheti, micsoda
óriási szükségtelen és fölösleges nedvesség-

Reggel lett végre . . . Kellemes júliusi
reggel . . Még mindig kétkedve, tanácstalan
léptem az erkélyre . . . E füstölve szokott
cigarettám, Lila hívására reggelihez ültünk.
A nyitott ajtón által egy eltévedt szellőcske
vetődött be hozzánk . . Lila fázósan meg­
rázkódva vonta össze vállain a könnyű se­
lyem lepett, a szellő gyöngéd, lágy érinté­
sére megborzadt .
.
ö komor, szokatlan komor volt . . Kö­

zönnyel, unottan szürcsölgette reggelijét, egy
szavát sem tudtam venni . . .
Tehát hibás lenne mégis? — gondol­
tam . . Vétek terhe nyomja* s nincs bátor­
sága arcomba tekinteni? Ez a modor, ez a
viselkedés . . .?
— Kérlek! — szóllott kérdésemre —
semmi az egész . . . Nem tudom, de úgy
veszem észre, ma terhemre vagy . . .
— De Lila!?— dadogiam lepődötten...
Ne idegeskedj ...
így még nem beszélt soha ... .
Erélyesen felpattant:
— Nem . . Ez nem is idegeskedés . .
Igenis nem . . Terhemre vagy, értetted és
punctum , . .
— Kérlek, térj magadhoz Lila .. Avagy
beteg vagy talán? Igen . . látom orcádnak
halványságát, bár tagadni tudnád, megcá­

folja ez . . . Azután akaratlanul is gúnyosan

március 31.

„Szécsényi Hírlap"
fogyasztás foly tisztán a gazoknak terjedése
utján. Tuiozás nélkül ki lehet mondani, hogy
az idén is éppen kétszer akkorára megnő­
hetne a búza, ha a mindenféle gazmag el
nem szívná előle a nedvességet Továbbá
az is egészen bizonyos, hogy az ilyen gazok
a földnek tápláló sóit is nagy mértékben
fogyasztják és igy tömérdek növénynevelő
anyag kallódik el az ő révükön. Hozzá még
bujábban nőnek, mint a szelid növények és
igy azokat valósággal éhezletik, míg maguk
tobzódnak a jóbau. Legnagyobb baj pedig
az, hogy egy hanyag gazda száz gondosnak
a munkáját teszi hiabavalóbá. Mert mihaszna
borolom én idejében a tarlómat, ha vala­
melyik szomszéd az övét hántatlanul hagyja
és átalakitja gazok melegágyává. Azokat a
nyár melege inegérlcli, a rajtuk mászkáló
jószág magjukat .kipergeti,, a szél pedig el­
szórja oda is, ahol godossággal védekeztek
az ilyen eshetőség ellen. Maga ez az egy
eset mutalja, hogy a földmivelés már ter­
mészeténél fogva szövetkezésre késztető fog­
lalkozás, mert összetartás és tömörülés nél­
kül egyik érdeket sem lehet megvédelmezni,
ha egyesek kivonják magukat a tisztességes
együttmükokésből. Éppen ezéit vagy felvi­

lágosítás utján kell kérni, hogy minden föld­
míves szövetkezetbe tömörüljön és a közös
védekezés szolgálatába önként beálljon; vagy
valami törvényes intézkedéssel kell módját
ejteni annak, hogy egyesek' hanyagságából
ne háramuljék kár az ártatlan szomszédokra.

Ennyit a múltról A jövőt illetőleg az
első, amit hangsúlyozni keli, hogy a gabona
alapos megtisztítására fordítsanak mindenütt
kiváló gondot. Búzánk a mi kevés termett,
nagyon szép és kiváló minőségű. Akik*, vegyelemezték,, dicsérik lisztességét.,4s sikértar­
talmát Tehát kelendősége .nagy lesz min­
denütt, ahol finom lisztet keresnek. Azonban
a sok belekevereded gazmag, ha kellőleg ki

tettem hozzá: * ’ •
— Hanem a mi .kedves" gardénk, a
kis doctor azt hiszem, úgy gondolom, meg
fog gyógyítani . . No nem Lili?
Lila megborzadt, arcát lesütötte, egy
szót sem szóllott . . .
Remegve, idegesen vonszoltam elő az
áruló pár sort s elébe tártam .
Ijedten nézte a kuszáit betűket,el­
halványult . . .
— Tehát mégis? — törtem ki fájda­
lommal, — kikelve magamból. Mond hát
igaz lenne? Tagadd ... Lila tagadd s el­
hiszem neked . . Hisz ez képtelenség . . .
Válasz nem jött a ja káról . . Fejét elfor­
dító, ám láttam, könnyezik . . .
E hallgatása volt az áruló ... óh ez

több volt, ezerszerte több a vallomásnál...
Tétován emeltem kezem fejem felé,
hogy lesújtson reá a büntető1 csapás, de
erőtlen, gyáván visszahullott . . . Hiszen
szerettem még . . . Hanem a következő
percben el tudtam hárítani, eltaszitáni ma­
gamtól a könyörgő, bocsánatért esdő karja!!.
Gyűlölettel

néztem könnyes arcát, für­

késztem bűnének kufforrását s mint jobban
néztem e bűnös arcot szánni tudtam . „ .
És csak néztem, egyre néztem ez idegesen'

meg meg rándult testet, mit sem láttam ma­
gam előtt egy szerencsétlen, eltévelyedetlnél.
Óh ez többé nem a feleségem ... Ez

nem tisztitódik, nagyon leszállítja a súlyát
és nem engedi, hogy a termék teljes töké­
letességében befolyásolja az árakat Általá­

ban nagy bajunk és hibánk, hogy semmi
termékünket nem bocsájljuk válogatottal! a
piacra, hanem mindent keverve adunk el a
saját kárunkra.
A fösulyt azonban már most is a velő­
magra kell fektetni, mert ha ilyen gazos esz­
tendő után nem tudjuk kivinni, hogy lehe­
tőleg kitisztított vetőmag jusson a barázdába,
jövőre még gazosabb gabovatermést várha­
tunk, amitől Isten óvjon bennünket
Nem ismerek ennél a kérdésnél nagyob­
bat és jelentőségesebbet a mi országunkra
nézve. És csodálatos, hogy alig akar valaki

is beszélgetni róla. Igazán mindenek fölött
szükséges lenne, hogy a téli gazdasági elő­
adásokon országszerte szóvá tennők ezt a
kérdést és elmagyaráznék a kisgazdák ezrei
előtt, hogy hiábavaló minden törekvésűnk
addig, inig egyik kezűnkkel lerontjuk, • amit
a másikkal építünk. Hiszen már az evangé­
liumban is azt mondja a példabeszéd, hogy
az ördög volt az, aki a gazda tiszta vetésére
rászórta a konkolyt. Ennélfogva ha öntudat­
lanul is, de ördögi gonoszsága mások tiszta
vetését gondatlanságból, vagy nemtörődöm­
ségből gazmaggal megrongálni. Talán az
idei keserves tapasztalat is hozzájárul, hogy
a termelésnek ezt az alapigazságát fontolóra
vegyék, a kiket illet.

HÍR e k.
• II...........

■ .1. ■■

— - ■

w

V. .

■

■.

— ,■

■

A szacsinyi ipartestület. A Szécsényi
ipartestület alapszabályait a miniszteri jóvá­
hagyó végzéssel a napokban küldték el vár­
megyénk áhspáni hivatalához, a honnan a
járási főszolgabírói hivatalhoz kézbesítés cél­
jából rövid* időn belül megérkezik. — Mint

nem Lila . . — kiálték s arcom zokogva
kezembe temetve, tántorogva az ajtóhoz lép­
tem ...
Bágyadt, kétségbeesett tekintetem Vervalstedt kékes, nyugodt habjain pihent meg.
őrült gondolatim elkalandozott . . .

Egy utolsó óráját szivszorongva váró
kétségbeesése semmi ... Óh én! Boldog­

nak, dús gazdagnak képzeltem magam Lila
szerelmével s most . .? Itt van ni . . . Lila
nem szeret . . . Lila másé . . óh miért
vagy másé . . ?
Csend fiú . .

•
•
Csittitsd vergődő szived

zakatolását s törődj bele a változtathatlanba.
Nézz elébe nyugton a jövőnek . . . Nyugodj
meg ,(. . S ha gyötrődnél mégis, úgy légy
erős azért, gyújts lángot ott benn kebeled­
ben, ébredj, ébredj újra s melengesd fel is­
mét tán’ kihűlt szived ...
i

.t

Feledd el azt is, akit nem tudnál tán,
feledd és szeresd, ki bájosb talán, s ha ar­
cába nézesz elbódulsz bele s boldog csak
ott vagy emez kebelén . r • Szeresd csak
őt, csak ezt s hidd vallomásait ... S ha
csalatkoznál mégis — bohó fiú — feledd
el ezt is s tegyen boldoggá — rövidke időre
— álnok szerelmével újra más . . . Mert
hisz csak akkor nyugodt egy férfi élete, ha
feledni tud s nem ejti kétségbe egy imádott
nöcske csalfasága ’. . . Nehéz feladat, bár

könnyű annak ki követni hídja . . .&lt;

�13. szám.
illetékes helyrpl értesülünk a kereskedelmi
miniszter, kimondotta, hogy a szécsényi ipar­
testet hatáskörébe nemcsak a szécsényben
hanem a járásban lakó összes iparosok is
tartoznak s igy azoknak a kívánsága, kik ezt
. már az ipafte^tület létesítését elhatározó gyű­
lésen is kívánták, — teljesül. •. így immár
semmi akadálya sincs annak, hogy a testü­
let a tisztikart választó gyűlést megtarthassa
s kívánjuk, hqgy az uj ipartestület minél
szebb eredményt tudjon majd felmutatni
iparosaink javára..—- — -

Sűrazás. A járásunkban 1888— 1890-iki
években Született hadkötelesek sorozása ápr.
hó 7. 8 és 9-én lesz megtartva az „oroszlán*
vendéglőben.
• A első napon,, hetedikén .sorozás alá
alá jönnek a karancssági, megyeri és endre’ falusi, a második napon a lítkei, busái, szakali, ludányi és nagylóci körjegyzőségekhez
a harmadik napon 00-én) a rimóci körjegy­
zőségekhez tartozó karancskeszí és Szécsény
községekben lakó hadkötelesek.

lz*anii|fjfÍHI kíprlstlí vlluzUk uiijigyzakmt kngaziUu. Aa országgyűlési képviselő
választók névjegyzékének 1912. évre szóló
‘ kiigazítását az összeíró küldöttség városunk­
ban folyó évi április 8-án reggel 9 órakor
kezdi meg a városházán. — A jogosultak a
névjegyzékbe való felvétel és életkoruk be­
mondása céljából a jelzett időben személye­
sen jelentkezhetnek.

Kab urat. Mint értesülünk a szécsényi
casinó könyvtára javára április hó 8-án ka­
barét estély lesz. A rendezőség már nagyban
buzgólko'Üik az est sikere érdekében közremQködőkÜl már több kiváló erőt sikerült
megnyerni, úgy, hogy az est niveaoja a leg­
kényesebb Ízléseket is kifogja elégiteni.
* Tiastujitta. A balassagyarmati ügy­
védi kamara f. hó 25-én tartolta tisztújító

közgyűlését Elnök lett dr. Csermák Ernő
ortz. képviselő, helyettes elnök Szilágyi Mór,
titkár dr. Kallós János, ügyész dr. Feledi
Jenő, pénztáros dr. Grünbaum Aladár.

Visszapillantottam . . . • &lt;
Lila ott térdelt előttem a szőnyegen ...
Megtörve, bünbánólag, félájultan . . . Hoz­
záléptem s mellé térdeltem ... Kuszái szőke
feét kezem közé véve néztem, egyre néztem
azt az arcot, azt a büntelennek ártatlannak
ismert kedves arcot s mint elmerengve te­
kintetem arcára tapadt, fel-fel tört kebelem­
ből ujonn a fájdalom s mint egy gyermek
— zokogtam . . .

Mire kivirradl, barátunkat nem leltem
sehol ... ki ekkorra — úgy látszik neszeit?
a dolgot — kereket oldott . . .
Egyet kacagtam e bátor fickón s en­
gedtem futni
, .
Hanem a válás elkerülhetetlen volt, mi
rövid idő múlva bekövetkezett . . .
Lila elrándplt kedves papájához, — úgy
vélem —’ á' leghelyesebben tett, én pedig —
meggyőződésem ellenére — egyedül marad­
tam .
.
ügy élek bár, mint kit meg sem érintett
egy „imádott nőcske csalfasága* ámde azért
kötelességemnek énem gyűlölnöm e kéttőt,
ha mást nem is . . .
Gyűlölnöm kell- őket ... Ki eltiprotta,
összetörte fétis szobrocskámat s ki letépte
boldogságom takargató lepelét . . .

..Szécsényi Hírlap"
Altisztek polgári alkalmazása Az altisz­
tek érdekében a cs. és kir. 26 számú had­
kiegészítő kerületi parancsnokság utján kéri
a hatóságokat és nagyközönséget, hogy a
kiknek ilyenekre szükségük van, az altisztek
polgári (altiszti vagy szolgai) alkalmazásá­
nak megkönnyítése céljából ebbeli szándé­
kukat a katonai hatóságokkal tudatni szíves­
kedjenek, hogy a jelentkező altiszteket a be­
töltendő állásokról esetről-esetre értesíthes­
sék. Mivel az ilyen állásokat csak oly al­
tisztek nyerhetik el, kik kötelességüket ka­
tonai szolgálati idejük alkalmával minden
tekintetben kifogástalanul teljesítették s min­
den alkalommal derék, szorgalmas és hasz­
navehető embereknek bizonyultak, azért a
hatóságok és rmndatok, kik ilyen altiszteket
alkalmazni fognak, derék és megbizhatő em­
berekre tesznek szert. Az ily tanúsítvánnyal
ellátott altisztek minden időben félbeszakít­
hatják katonai szolgálatukat, esetleg 3 hó­
napi próbaszolgálatot teljesíthetne. A szemé­
lyes bemutatkozás bármikor megtörténhetik.
Tanúsítványokkal csak oly altisztek láttatnak
el, kik hat éven felül kifogástalanul önként
szolgáltak.
A „Delta" diadala. Nem a Duna,
nem a Nílus déltájáról ván szó, hanem egy
magyar ipartermékről, mely „Delta* néven
került forgalomba és most, ébredező tavaszszal, aktuális. A „Delta* kerekezésre alkal­
mas elsőrendű sodronyfonat. Ezt a „Delta*
fonatot egy kiváló, régen elismert hazai cég.
Kollerich Pál és fiai gyártják s szállítják. A
„Delta* egyetlen szegéllyel ellátott bekerí­
tésre alkalmas anyag, mely kifeszités után
teljesen sima, erős; alakját nem változtatja.
Azért a legkeresettebb sodronyfonat. Külö­
nösen alkalmas szőlő, gyümölcs és konyha­
kertek, gazdasági udvarok bekerítésére; leg­
biztosabb védelem vadkárok ellen. Két mi­
nőségben és 6—6 féle huzalvastagságban
kapható különféle szélességekor). Kimerítő
ismertetéssel és mintákkal, árjegyzékkel kész­
ségesen szolgál; Kollerich Pál és fiai első
magyar sodronyszövet, fonat és szitaárugyára,
Budapest, IV. Ferene József rakpart 21.

CSARNOK.

március 31.
Minden a határban
Arra múltra mutat!

Ha a szürke poros
Lóczi utón lépek,
Ott is elém jönnek
Azok a bús képek . . .
Templom volt itt hajdan . . .
Ha szólalt harangja;
Egy városka népe
Kezdett az imába.
S hol van most a templom ?
Hol &gt;a város: Várad ? . . .
Erre a felelet
Az a siró bánat! . . .

Visszafelé t'rek
A rimóczi útra,
Ott meg reám mered
Hollókőnek romja.
Királyi pompáját
Sokan megbámulták!
És most? — Moh födi a
Falak barna hátát.

-

Jerünk tán innen a
Káprás felé vissza,
Hol a szomjas rét az
Ipoly vizét issza.
De amint belépek
Ez ősi városba,
Itt fogad a múltak
Egész koszorúja I
Messzire ellátszik
A nagytemplom tornya,
Mintha most is még a
Vidék szeme volna!
Itt a régi kastély.
Mely vár volt egykoron,
Azért néz oly büszkén
A rózsafás parton!
A regényes várkert
Itt terűi alatta,
Földje egykor annyi
Magyar vérét itta! •
Itt is olt is szerte
Foltozott kőtornyok.
Foltozott rósz kőfal,
Eldugott virágok . . .

És ennyi emlékkel

Szécsényben.
Ha sok' vergődésre
Jön egy olyan percem,
Mikor minden búmat
Egy kissé felejtem.
Akkor sincs nyugalmam,
Akkor is fáj lelkem,
Valami nagy érzés
Akkor is sir bennem.

Ha bánatos ősszel
A bús határt járom,
Ha a hideg télre
Az uj tavaszt várom.
Vagy ha forró nyáron
Lorhbsátor enyhébe
Keresem a nyugtot.
Nem jön a szivembe!
Ha bánatos ősszel
A bús határt járom,
Megakad a szemem
A sárguló fákon;
S hiába igyekszem
Feledni a múltat,

Egy ember se gondol.
Nem is ér rá látni,
Hisz kenyeret hajszol!! . . .
Nem értnek titeket
Ma már más az ember!
Csak velem beszéltek
Még a régi nyelven.
Nekem elmondjátok
Bánatos estéken,
Hányszor zokogtok a
Mai nemzedéken!
Én tudom csak, hogy ha
Hűs éjjelről kelve
Fölvirradtok egy-egy
Ragyogó reggelre,
Nem harmat az. ami
Követeken csillog.
Hanem az a könny, mit
Csendes éjjen sirtok! . . .

Azért nincs nyugalmam,
Mindig fáj a lelkem,
Valami nagy érzés
Veletek sir bennem! •

L .T.

�Szerkesztői üzenetek.
P. L

március 31.

„Szécsényi Hírlap"

13. szám.

A beküldött verse nekünk olyan

mint a csúnya gyermek, akit csakis az édes
anyja talál szépnek.

Luddny. Megbocsátjuk azt a nagyszerű
.novellát* mert megígérte hogy utolsó.
: L T. Verse kissé terjedelmes, máskor
rövidebbet kérünk s mail köszönjük.

Szabadkézből eladói

Egy bolthelyiség

Szécsényben Özv. BALOGH

és hozzátartozó lakás, mely a Rákóczi-uton
van

FERENCNÉ

Kossuth- utczai

háza földje és rétje.

pályát, — a könyvkötészetet, ezen pénzt ke­
reshet, mig az előbbivel csak tolakodik és
nevetségessé lehet.

Mómé

tulajdonát

képezi,

bérbeadó!
Értekezni lehet Ifj. Klein Samu füszerkereskedőn2l Szécsényben.
*

Szécsényben.

Eladó butorok:

Ostoba. Más az udvarló, más a szerető,
azonban úgy véljük tréfálni méltóztatik, s
hojy készakarva kérdez tőlünk ilyesmit. -

Tolakodó. Ne folytassa az irás mester­
ségét, de ajánlunk önnek egy háládatosabb

Braun

Értekezni lehet: POKORNY ÉS TSA cégnél

Bohém. Homora megméretett és könynyAnek — ér:se rosznak — találtatott.

Manőver. • A .Nyilt-Jér* nem ingyenes
rotat, s a benne közüliekké a beküldő fele­
lős* és csakis oly közleményeket teszünk bele
melyek a sajtótörvénybe nem ütköznek.

és

kevésbbé használt 2 ágy,

2 szekrény 2 éj­

jeli szekrény, 1 asxtal, 4 szék, I toalet-tükör

Eladó esetleg bérbeadó .1
SzécBónybon
a Szt.-h&amp;romság téren
levő kettős kéz.
Bővebb felvilágosítással szolgál:

• plüsdiván és 2 függöny karnizs

eladó.

Hol? — megmondjam kiadóhivatal.

Szécsényben a Gózmalom-utczában

egy ház eladó!

BREÜER LIPÓT tulajdonos.

Nyomatott Glattstein Adolf könyvnyomdájában. Szécsény.

Bővebbet: VÁMOS EDE tanítónál.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="111781">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Szecsenyi_Hirlap_1911-1915_00063.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="111782">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1911_03_31.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111758">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111759">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111760">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111761">
              <text>1911-03-31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111762">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111763">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111764">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111765">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111766">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168905&amp;amp;pos=1&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;showtype=longlong" title="A bibBBM00390787 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390787&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111767">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111768">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111769">
              <text>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111770">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111771">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111772">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111773">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111774">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111775">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111776">
              <text>Szépirodalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111777">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="111778">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111779">
              <text>Szécsényi Hírlap 3. évfolyam 13. szám (1911. március 31.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="111780">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="13">
      <name>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</name>
    </tag>
    <tag tagId="26">
      <name>Szépirodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
