https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c1cdf0af667666854027419595d69e52.jpg 62179219ad78f6fb4d986d22cdecee06 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fc300fca319160f4407b2974733b288b.pdf 023bce3d1b7b31de784a6e78287a3de4 PDF Text Text II-ik évfolyam. Szécsény, 1910. szeptember 2. 35-ík szám. Szécsényi Hirlap szÉPIRODALMI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP. MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN. ELŐFIZETÉSI ÁR: Egész évre 8 korona. Fél évre 4 korona. Negyed évre 2 korona. — Egyes szám ára 16 fillér. — Előfizetések a kiadóhivatalba küldendők. Néhány szó a koleráról. Irta: Dr. Flnger Vilmos Ágost szécsényi járási tiszti orvos. Van még mindig ember s vidéken talán a legtöbb, aki nem fél sem a kolerától, sem más fertőző bajtól, egyszerűen az okból, mert nem hisz e betegségek ragályos voltá­ ban. Aminek megint az az oka, hogy az il­ letőket eddigelé alkalmas módon a veszélyre nem figyelmeztették, arra kinem oktatták. Nem kivánok ezért senkit sem vádolni. Tény azonban, hogy az eredő hiba az iskolában keresendő, az elemi iskolában, amely tanter­ vébe, nálunk legalább, még fel nem vette a nép irányítását ebben a tekintetben. Megrög­ zött felfogások ellen küzdeni nehéz, olykor lehetetlen. A gyermek lelke ellenben az, amelyet módunkban van befolyásolni jóban s rosszban egyaránt. A gyermek leikébe oly benyomásokat ojthatunk, melyek egész életére kihatnak,. Hisz a legtöbb ember, minálunk, az elemi oktatásnál tovább nem ér. Azontúl pedig a megélhetés küzdelmében, saját tova művelődésére alig jut idő, vagy, mondjuk in­ kább, kedv. Ez okból addig is, amig e mu­ lasztást jóvá tennünk sikerűi, meg kell ra­ gadnunk minden alkalmat, hogy közérdekű ismereteket mennél nagyobb körben és ma­ radandó módon terjesszünk. Örömmel teszek tehát eleget a „Szé­ csényi Hírlap- megtisztelő felhívásának, hogy TÁRCZA. Essösy Béla. Kiadó tulajdonos: Glattstein Adolf. a közelgő kolerajárvány mibenlétéről és az az elleni védekezésről rövid értekezést írjak, .mert az dobszó utján nem jut mindenkinek 'füléhez.- pedig, közel fekvő okból, e pillanatban mindenkit inkább csak a vész elleni védekezési módok és eszközök érdek­ lik mintsem maga a vész, a szokásos és bár logikailag helyes eljárástól eltérőleg, első cik­ kemben az egyéni védekezés eszközeiről fogok szólani és magának a vésznek leírását valamint a hatósági intézkedések horderejének ismertetését egy következő cikkre fogom hagyni. Minthogy akáclombok és az oldalát befutó vadszőllő levelek között egészen elveszett. Egy tiszta kis szöglet volt az, a hol nem történik semmi, a hol az élet folyik, Apró kézimunkákat csinált, melyek olyan lassan épültek föl a pici cérna szemecskékből, mint a koraitok a tenger fenekén. Vendéget nem fogadott, egy korabelj asszony járt hozzá elég sűrűn, a ki gyer­ mekkori barátnője volt Tilda kisasszonynak, de minden tekintetben ellentéte. Dús fekete­ hajú, erős, középtermetű asszony volt, arcán szigorú tudatosság, de egy kevés ridegség pár pillanatban, az l* «-os karboioldat (a kö­ zönséges karbolviz) öt perc alatt, sublimat már egy a százezerhez való oldatban néhány másodperc alatt megöli. Rothadó folyadékban 2 napig él, mig ruhaneműiken, ürülékben s hasonló helyeken (trágyadomb, trágyalé), ha ki nem szárad, hetekig is életben marad. Élelmi szereken, gyümölcsön, ha nem sa- ne külföldre. 2. Saját országunkban megállapított ko­ leránál vendéglőkből lehetőleg ne étkezzünk, kell törekednünk, hogy szájunkba ne jusson az e betegséget okozó csira, az úgynevezett kommabacillus, melyről bővebben közelebbi cikkemben kívánok szólni. Szerencsénkre a kolerabacillus ellenálló képessége külső behatások iránt igen csekély: 56 fok Celsiusnál 1 óra alatt, 8CT-nál 5 perc ben ült. Egy darabig egyikük sem szólt egy szót sem. Tilda néha felvetette Mártára a szemét s Márta szemei találkoztak a Til­ dáéval. így társalogtak, nagyon sokszor. Mindketten érezték, hogy jó egymás mellett lenniök, maguk sem tudták, hogy miért. az esthomály. Tilda halkan, valamivel. séklete) azonnal elpusztul. A hideget már jobban elbírja: O’-nái szaporodása megszű­ nik, de még 10 fokos hidegben sem pusztul el. Napfény és szárazság I óra alatt megöli. Ásványsavak igen hig oldata (egy az ezerhez) Tisztában kell lennünk mindenekelőtt azzal a megnyugtató ténnyel, hogy a kolerával való fertőzés kizárólag a szájon keresz­ tül történik. Ebből önként következik, hogy a kolerával való fertőzést elkerülendő, arra levél sem zavarja meg. szorgoskodott (forralásban levő viz hőmér­ szükség Hallgattak egy darabig. Az udvaron el­ csendesedett minden. A kis tornácra ráborult azért folytonosan alatt, 100'-nál szeregy módjára megismerkedni mint egy csendes, nyugodt, tiszta vizű pa­ tak, melynek sima tükrét még egy ráhulló Tilda kisasszony valami kis örökségből élt s ez teljesen elég lett volna neki, de A lap szellemi részére vonatkozó minden közlemények a szerkesztőhöz küldendőle vanykás, napokig megél. E tudományosan megállapított tényekből Egyik este megint ott ültek a kis ház tornácán. Tilda kisasszony a horgolása fölé hajol, Márta, a vendég, egy nagy karosszék­ Irta: Pásztor József. raklamácziók és hirdetések a kiadóhivatalhoz intézendők. I. A kolerától nem kell félni. Ami koránt­ sem nembánomságra való felhivást jelent, hanem arra, hogy iparkodjunk a baj elleni védekezési eljárások elemi részével az egy­ érdekesség. Rendesen esténként jött. Tilda kisasszony az udvar végén lakott, abban a kis szürke házban, mely a ráboruló I Dr. ült s a hangjában is volt valami parancsoló Zsuzsika. ✓ ELŐFIZETÉSI PÉNZEK, Felelős szerkesztő: mintha félne attól, a mit mondani akar, megszólalt: — Márta. Ma öt éve..............tudod-e? — Hogy Zsuzska elszökött, hogy csú­ ful itt hagyott. Tilda hirtelen szelíden lehajtotta a fejét s halk hangon folytatta: — Öt éve, hogy elment ... Ki tudja, a kolera elleni védekezésre nézve a követ­ kező gyakorlati útbaigazítást nyerjük: 1. Kolerajárványos vagy gyanús időben nélkül ne utazgassunk. Különösen ugyanott vagy korcsmában szeszes italt, bort, sört ne fogyasszunk. X Az ételt csakis teljesen tiszta, azaz szapannal és vízzel megmosott, majd 1*'«-os karból, lysolos vagy lysoformos vízzel leöblí­ tett kezekkel vigyük szájunkhoz. 4. Táplálékul csakis főtt ételt használ­ junk, nevezetesen a tejet s kutvtzel csak forralt állapotban élvezzük. Kivételt képez az Márta idegesen mozdult meg a széké­ ben. Halk sóhaj futott végig az udvar fölött, a levelek rezegtek. Tilda szelíd hangon foly­ tatta: — Semmit, semmit sem hallottunk azóta róla. — Jobb is — felelte Márta komoran. Tilda ábrándosán folytatta: — Mégis másként volt, mikor Zsuzsika velem volt.............. Mennyien jöttek ... A szép vasárnap délutánok. És Kelemen ur is jött, ö is jött Elmúlt egyszerre, a mint ő elment............. Vájjon együ:t nuradtak-e? Vagy mi leit Kelemen urból? Ezt a két utolsó szót félénken, lágyan ejtette ki. Márta egy szót sem szólt, csak komo­ ran a földre nézett — Nagyon szerethette Zsuzsikát — folytatta halkan Tilda. Márta felugrott s hevesen felkiáltott: — Mit akarsz? Hagyj békében! . . . . szeme, a hogy izgatottan .Megvillant a hogy merre jár. —■ Bizonyosan jó helyeken. Rossz vére folytatta: — Gyűlölöm volt annak a leánynak. Ne légy olyan szigorú, a szive vitte el. nem bocsájtom Zsuzskát. Éried. Soha meg neki, hogy itt hagyott téged, téged, szó nélkül. �35. szám. aludt tej, mellyel bátran élhetünk, ha azt tisztán kezelték. Ásványvizek, mint feltétle* aggodalom nélkül fogyaszthatók. A friss illetve nyers gyümölcs élvezetéi, kolerajárványos időben, legcélsze­ rűbb mellőzni. Aki mégis vele élni kiván, csiramentesek, nűl válasszon legalább oly gyümölcsöt, mely ter­ mészeténél fogva nem tulédes pl. az úgyne­ ribeszt, meggyet, na­ rancsot, besztercei szilvát, épszemű szőlőt, különösen a fekete fajtái. Mindezeket a gyü­ mölcsféléket azonban közvetlenül elfogyasz­ vezett borízű almát, tásuk előtt ismételt vizzel le kell öbliteni, az almát azonkívül meg is hámozni. Nem célszerű egyszerre egy középnagyságú almá­ nál, egy fürtnél több szőlőt, öt-hat szemnél több besztercei szilvát, 5-6 evőkanálnál több ribeszt vagy meggyet elfogyasztani. Főzelékek közűi a savanyított káposzta vagy savanyított répa bátran elfogyasztható. Sze­ mes bab, borsó vagy lencsefőzelékekből csak mérsékelt és mindenkor frissen készült mennyiséget együnk. — Az ivóvízbe, ameny- nyiben fórra! t kuivizet zésnek : ami egy kis jóakaró önfegyelmezés­ sel bárki által elérhető. Az 5. Házunk közelében ne tűrjünk semmi­ féle állati hulladékot. Növényi hulladékokat, kán múlt hó 29-ére virradó éjjel I2 óra táj­ belül 2 kazal, összesen I500 csomó tiszta búza. — A kár biztosítás utján meg­ erős nyers karbollal vagy karbolineummal bőven beecsetelt zárt ládában gyűjtsük és térül. Hollókőben a gazdák közös szérűjén ki­ hetenként egyszer távolítsuk el. gyulladt 6. Pusztítsuk a legyeket s mindenféle élősdi rovart, óvakodjunk a szúnyogok csí­ tűz gyorsan terjedt elégett 8 gazdának egész évi termése. — A kár különösen két gazdát Mészáros Józsefet és Mikula Jánost érzéke­ az u. n. háziszemetet, nem kívánatos. A szeszes italok közül, melyeknek haszna vagy ártalma felől a közönség, ugylátom, egyáltalán tisztában nincsen, kolerajárványos teljesen mellőzendő, ép úgy kerülendő, lehetőleg, a pálinkafélék (konyak, borovicska, likőrök, vagy gyanús időben a sör élvezete gyomorerősitők, koleracseppek, stb.) élvezete. A bor ellenben, az egyéntől megszokott mér­ tékben, továbbra is fogyasztható. az egészséges illetve megengedett ételeknek és italoknak is oly mértékben! élvezetét, mely gyomorrontás­ ra vezethet A gyomornak egészséges, jól emésztő állapotban való megtartása a voltaképeni kulcsa, egy előzőleg pésétől. Az ámyékszékek Ülődeszkáit szigo­ rúan tisztán tartandók, hetenként egyszer forró vizzel s szappannal surolandók. A pöcegödörbe hetenként egyszer vagy kétszer 5—6 liter frissen oltott meszet, avagy fél liter erős nyers karbolt öntessünk. Legyünk figyelemmel arra, hogy többféle minőségű nyerskarbol van forgalomban: csakis a legalább 601/*-ost használjuk. használunk, célszerű előzetes orvosi tanácsra ajánlom, mert van, bár kevés, egyén, a kinél sósav használata kerüljük titka a kolera elleni védeke­ HÍREK. Uj magyar nemes. Mint a hivatalos lap jelenti ö Felsége Dr. Gross Jenő szécsényi nagy birtokosnak a magyar nemességet gatályi és szécsényi előnévvel adományozta. Országos vásár. A Jánosfejvételi vásár f. hó 29-én tartották meg. A vásárra a felhaj­ tás nem volt nagy, de a kereslet — külö­ nösen a külföld részétől igen élénk volt. — Rendkívül magas árak mellett elszállittatott 30 vaggon szarvasmarha. ' Beíratta. A szécsényi magán polgári leányiskolái beiratások f. é. aug. 29-étől szept 4-éig tartanak. Értesittetnek a szülők, hogy a beiratásnál felmutatandó az elemi iskola 4 osztályát sikerrel végzett bizonyít­ vány, keresztlevél illetve anyakönyvi kivonat és ujraoltási bizonyitvány. Fizetendő a fél- Tilda majdnem fuldokolva mondta: — Zsuzsika . . . Zsuzsika. — Ne haragudj Márta, azt az időt nem felejtem el. Aztán Zsuzsika mégis csak az — Nos, nos ? — Itthon van, nálam . . . Márta egész testén reszketés futott vé­ gig. Egy pillanatig szótlanul néztek egymása. Tilda azután nyugodtabban folytatta : Márta ide­ gesen s lassan felszedte a kézimunkáját az asztaltól, összecsomagolta s megbékélt han­ gon mondta: — Haza megyek. — Már elmégy? — Késő este van — Az urad? — Azóta otthon van, egész nap a ta­ nyán volt. — Hogy megy dolgotok? — Jól, jól, semmi különös .... őszi birkanyirás és*egyéb dolgok. Átkarolták megcsókolták egymást s Márta alakja eltűnt az éjszakában. a Egyik este beállított Márta Tildához. A tornácon találkoztak. Tilda arca ragyogott. Márta csodálkozva nézett reá. Tilda alig — Néhány órával ezelőtt érkezett meg. Nagyon fáradt volt, most alszik. Mindketten csendesen benyitottak a szo­ bába. A szoba tiszta, egyszerű, puritán rendje teljesen fel volt forgatva. Valami finom illat is terjengett a szobában. Szerteszét, széken, asztalon a kis állótükör oszlodain ruhadara­ bok lógtak, az asztalon nyitott dobozok, apró asszonyi dolgok, fésűk, s más apró­ ságok hevertek. Zsuzsika pedig mélyen aludt, a tűllfüggönnyel bevont fehér ágyon. Az ajkait egy picit édesen felnyitotta, lassan lé­ legzett, az egyik karja kicsúszott a takaró alól s bágyadtan hullott az ágy szélére. hangon A két nő megállolt az ágy előtt s viszszafojtott lélekzettel nézték a Zsuzsika arcát, mintha valami nagy káprázatos fényességet bámulnának. Tilda leereszkedett ez ágy előtt álló ismételgette: — Márta . . . Márta. — Mi történt, ml történt? — kérdezte jához, szelíd lelkesűltséggel susogta: — Édes kis királynőm ... hát megint Márta. itt tudott szóhoz jutni, csak szorongatta a Mái a kezét és az izgatottságtól remegő székre, fejét odaérintelte a Zsuzsika párná­ vagy ... itt is ban leégett Nagy Lajos kalmár búzája. — A nyen érint, mert termésük nem volt bizto­ sítva. A többiek kára a biztosításból megtérül. Uj szivarok. Karácsonytól kezdve uj faj­ tájú szivarokat és cigarettákat hoz forgalomba a dohányjövedéki igazgatóság. Az uj sziva­ rokat és cigarettákat egynémely régibb faj­ tájúnak a kiküszöbölésével vezetik be. így a forgalomból kiemelik a Rosttá szivart s a Király és a Duna szivarkákat Mint uj szi­ varok a Cigarillo és Virginióza jelennek meg a dohány tőzsdékben. Az első trabukkó-féle szivar, az utóbbi Virginia-fajta szivar s 12 Tilda melegen nézett Mártára, közele­ dett hozzá s kéröleg szólalt meg: unokahugom volt. — Én elfelejtem — felelte évi tandíj, I K értesítőre I K. beíratási díj, zava­ . Beiratás végett jelentkezni lehet a városház kis tanácstermében mindennap d. e. 9—II és d. u. 2—4 óráig. Tűzsk. Ivánka Ödönné karpigéczi birto­ pohárra 5 csepp higitett sósavat Ennek alkalmazását azonban csakis Mindenesetben emésztési rokban szenvedő, avagy egyenesen beteggyomru egyének ily időben természetesen szigorúan orvosuk tanácsa szerint éljenek. egy-egy tenni. szeptember 2. „Szécsényi Hírlap" maradsz . . . megint cm. hosszú .lesz. Az uj cigaretták gyártásá­ ban még nem állapodtak meg. de annyi tény, hogy a Princesas cigaretta közönséges szivarkává degradál tátik. Teasatoa. Mint értesülünk városunkban köztiszteletben álló özv. Lővy Ignácnét, ki pár hónappal ezelőtt Simonytomyan elhunyt, gyermekei e héten haza szállítják. Temetése szeptember hó 7-én d. u. 4 órakor lesz a helybeli izr. temetőben. A gyászbeszédet Hoffman Dávid helybeli főrabbi fogja tartani. A hanaadik áldozat Nógrádon. Nógrádról múlt héten itt lefolyt harmadik áldozata is meghalt. A korcsmában, mint jelentettük, a tömeg a csendőröket megtámadta s ezek Hesz Mihály és Bretyvovszky András legé­ nyeket agyonlőtték. Előbbinek szivét, utóbi- jelentik lapunknak: A kocsmai jelenetnek a eljönnek az aranyos napok, veszünk egy zongorát is . . . hogy foglak ápolni, a te szép arcodat . . . Csak aludj, aludj, pihend ki magad. Felocsúdott s félénken nézett a Márta arcára, a ki szótlanul állott az ágy előtt — Ugy-e még szebb lett? — kérdezte Tilda Mártától. Márta hirtelen elfordította a fejét Tilda tovább susogta: — Már nem szereti Kelemen urat ó nem is jött vele. Márta lesütötte a fejét. A szeme szikrázott. Tilda azután csendesen, suttogva el­ mondta, hogy bejárták fél Európát Zsuzsika énekelt mindenféle hangversenyeken, Kelemen ur zongorázott és és , . . Zsuszika megunta Kelemen urat Hazavágyott. Márta felugrott s az ablakhoz lépett Sokáig nézett kifelé, a nedvesség futotta el a szemét. Aztán lassan odalépett Tildához, szinte félénken kérdezte: — És Kelemen .. . Kelemen hogy van? Tilda lesütötte a szemeit s halkan, re­ megve válaszolt: — Nem tudom . . , Zsuzsika majd elmondja. — Eljön még ide? — Nem tudom ... Azt hiszem. Bizo- �35. szám. nak hasát „Szécsényi Hírlap" fúrta keresztül a golyó, azonnali halált okozva, Hugyik János ötvenöt éves gazdának tüdejét fúrta keresztül és gerinc­ oszlopát roncsolta szét a gyilkos golyó. Sé­ rüléseibe ma reggel halt bele. Jobb karját lőtték keresztül Gazsi József huszonegy éves és Varga Ferenc huszonöt éves legényeknek, a kik a járási orvos gyógykezelése alatt ál­ lanak. Megsérült a bitó, a kisbiró és az éj­ jeli őr is. A csendörök összesen nyolc lövést tettek körülbelül húsz perc alatt megújuló közáporok viszonzásaként. A vizsgálatot ve­ zető százados hadbíró a fegyverhasználat jo­ gosult és szabályszerű voltát megállapította és Jeszenszkí József és Oroszi János csen­ dőrökéi szabadon a helyőrségi kórházba utasította gyógykezelés céljából. Hajó-óriások. Amerikában legközelebb két uj oceánjáró hajót fognak vizrebocsátani: az wOlimpic*-et a és a .Titanic“-ol, ame­ lyek nagyságban és kényelemben felül fog­ nak múlni minden eddigi hajót. A hajókon óriási fogadóterem van és az éttermek mé­ reteikben megközelítik a híres mewyorki Waldnrf-Astoria szálloda éttermeit és mére­ teit A hajók könyvtárai a világ összes klasziku<ain kívül még egész sereg bölcsészeti és tudományos munkát is tartalmaznak. Azonkívül a fedélzeten üveggel fedett nagy sétatér van berendeve pálmákkal és egyéb délszaki növényekkel. Szükség esetén a sé­ tatér óriási táncteremmé vagy korcsolyapá­ lyává alakítható át. Hogy az utasok semmi­ ben sem szenvedjenek hiányt, amit otthon megszoktak, gőzfürdő és uszoda is van a szeptember 2. pénzügyígazgatóságot, hogy a vállalatok és jogi személyek kivételével az oly egyes adó­ zóknak akiknek évi előírása 500 koronát meg nem halad s adó tartozásukat érzékeny vagyonkárosodásuk nélkül egyszerre befi­ zetni nem képesek, a folyó év végéig saját hatáskörükbe engedélyezhessenek fizetési ha­ lasztást, abban esetben, ha ez iránt folyó évi szeptember 10-ig folyamodnak s a kincs­ tár követelése veszélyeztetve nincs. A halasz­ tás részletfizetések engedélyezése mellett pe­ dig kivételes méltánylást érdemlő körülmé­ nyek fenforgása esetén az év végéig kamat­ mentesen is adható, oly világos kikötéssel és figyelmeztetéssel azonban, hogy i halasz­ tás a folyó évi harmadik negyedre eső és ez az utón esedékes tartozásokra már ki nem terjed s bármely mulasztás esetén a kivételes kedvezmény megszűnik s az egész tartozás egyszerre behajtandó lesz. Abban az esetben, ha. kérelmezőnek még a múlt évről is volna hátralék, a halasztás határo­ zottan ahhoz a feltételhez köti a pénzügy­ igazgatóságot, hogy a régi hátralék rövid záros határidő alatt befizettetik. Csak a szó teljes terjedelmében rendkívüli méltánylást érdemlő esetekben van a kir. pénzügyigaztóság arra feljogositva, hogy a fizetési ha­ lasztást a régi hátralékokra is kiterjeszthesse. Az ily hátralékok után azonban önként ért- hetőleg a törvényes késedelmi kamat meg­ szakítás nélkül foganatosítandó. A halasztás engedélyezésére irányuló kérelmek az előbb megjelölt határidőn belül nem csak a pénz-1 ügyigazgatóságnál, de a községi (város) elöl­ hajókon. Maria bal. A rárósmulyadi vasasfürdő agilis tulajdonosa Schwarcz Soma f. hó járóságoknál 11-én a fürdőben .Mária bált rendez. beterjeszteni. Kizárólag csak a folyó év első felére eső adótartozásokra vonatkozó halasz­ tási kérvény bélyegmenfesen nyújtandó be. KtéTizneayts aáóflzitts. A m. kir. pénzügy­ minisztérium 3118P. M. szám alatt 1910. augusztus 12-én kelt körrendeletével az elől­ idézett törvény 4. §.-ában foglalt rendelke­ zésre való tekintettel felhatalmazta a kir. js azokat kellően beadhatók, mely utóbbiak felszerelt indokolt jelentéssel a pénzügyigazgatóságok kötelesek soronkivül (III, díjjegyzék 14. t. p. pont.) Ez a rende­ let azonban nem terjed ki a közadók mód­ KÖZGAZDASÁG. A gsbaaaüzlstrál A héten gyakori ánningadozások voltak napirenden. Dacára an­ nak, hogy a malommunkások sztrájkja egye­ lőre még mindig tart és a malmok csak gyengébb vételkedvet tanúsíthatnak, az irány­ zat mégis szilárd. Jelentésűnk a következő. Búza. * A malmok szívesen használták fel az alkalmat, hogy a kissé javult kínálat­ nál szükségletüket beszerezzék és ily körül­ mények mellett mintegy 300,000 mm.-ra rú­ gott a heti összforgalom. Rozs. A malomsztrájk folytán a helyi fogyasztók keveset vásárolnak és többnyire a keresKedők vezsik a kinált tételeket Auszt­ ria felé csak jó minőségek találnak elhelyezést Zab. Igen szilárd irányzatot követett. A kínálat gyenge, mivel a termés rosszul sike­ rült. A fogyasztás sürgősen kereste a kész­ árut, ami azután az árak tetemes emelkedé­ sét vonta maga után. Tenasny-ylac arak (■stsnBázsaakMt*) •rtsnáők.) Búza....................................... 175 — 18 — Rozs....................................... 13‘---------------- 1350 Árpa.......................................II-------------- 1350 Zab....................................... 13*60 — 14-40 •) K«r«M KÜLÖNFÉLÉK. Egy értékes vasúti találmány. Lacroix francia mérnök, aki jelenleg az Elektric Automatic Railroad Safety Signal Co. szolgálatában áll az északamerikai Egye­ sült-Államokban, feltalált egy távbeszélő ké­ szüléket, amellyel a robogó vonatról beszélni lehet a vonat bármely állomásával. Ezt a készüléket a Newyork és South Paterson (New-Jersey) közötti vonalon ki is próbálták és fényesen bevált A készülék lényege az a s a fejét már ismert elv, hogy a vonat jobb sinszála mellett (ez úgy értendő, hogy a mozdonyvevető jobb karja felé eső sin mellen, tehát voltaképen mind a két sinszál alatt) egy ala­ csonyabb törzsű acélsín fül végig oly mé­ lyen, hogy a kerekek nyomkarikája már nem érintheti s ez a sin helyenkint össze van kötve a vonal mellett vezetett telefonvezeték­ kel. A beszélgetéseket kellemetlen zörej kí­ sérte, de azért mindent meg lehetett érteni s a mintegy hatvan kilométer sebességgel lehajtotta. Zsuzsika ébredezett. A karját kinyújtotta a levegőbe. Édes, egészséges mosoly öntötte robogó vonatról az előtte huszonöt kilomé­ terre fekvő állomás bejáratának szabad vagy tilos voltát a mozdonyvezető vei közölte. Ez a készülék azonban nem csak beszélgetésre — Velem sem történt semmi, — Tilda — el az arcát. Az egész teste remegett a duz­ zadó erőtől. Felnyitotta a szemét. Lelökte sírást alig magáról a takarót. Kiugrott az ágyból. Meg- tudta visszafojtani, a hogy folytatta .* — Semmi, semmi sem történt velem. Tilda ajkain keserű mosoly suhant vé­ törölte a szemét s a Márta nyakába ugrott. Megcsókolta. — Tudom, hogy nem haragszol Márta — szólt nevetve, s hirtelen felkapott a szék­ ről egy puha illatos, habkönnyű pongyolát s gyorsan belebujt. Majd ránevetett a szeme Tildárii s hoz­ nyosan. óh Zsuzsika szép még. Nézd mi­ Tilda újra beszélni kezdett: — Milyen kevés is történt azóta. Em­ még a szép Milyen délutánokra. zajos volt a mi kis házunk. A kirándulások a tölgyesbe, milyen kedvesek voltak, minden csupa veröfény volt, csupa tavasz. Nekem is mindig jó kedvem volt ... Te veled azóta mégis történt valami. Neked mégis urad van. felelte Márta fojtott hangon, a gig, a fejét lesütötte, halgatott. Majd lassan felemelte a tekintetét Martára s megszólalt: — Én férjhez sem mentem . . . pedig mehettem volna. Márta hirtelen elsírta magát. Tilda a nyakába borolt. Simogatta a Márta arcát, a mint halkan susogta: — Te is szeretted. Rég — De azután minden úgy lesz, mint régen, amig Zsuzsika itthon marad. Mesélni lyen szép. Csak az alvó pihegése hallattszott. lékszem jára behajtandó egyéb köztartozásokra. tudom, Látod fog mint járták az idegen országokat. Be­ szélni fog róla is ... És egyszer eljön ő is . . . Kelemen ur is . . . Tudom, megint eljön. Legalább látni fogjuk. — Eljön? — rebegle Márta hogy zátette : — Tilda se haragszik. Egy kicsit hir­ telen, furcsán mentem el akkor. De megtör­ ténhetik, hogy még egyszer olyan furcsán tőlem is elvitte ... de én belenyugodtam, ö királynő, míg én . . . Zsuzsika királynő, megyek el. Addig megleszünk vígan egymás­ sal. Csak arra kérlek benneteket, hogy azt így kellett a gazembert, azt a Kelement nekem ne is említsétek! Piha I Rá se szeretek gondolni. ennek tenni. meg már nem kell. A szemében hirtelen melegen bészéll: Kellett neki, most fény lobban föl s van berendezve, hanem a vonat önálló biz­ tosítására is. E célból van a mozdonyon egy kis villanygép, amelynek áramkörébe egy kis lámpa ég, ha a vonal szabad. Ugyanebben az áramkörben van egy váltó retesz a légtékhez és a jelzősiphoz. A föld­ áram, az áramvezető sínen át vezet, amely vezetékben a legközelebbi állomások tíz volt feszültséget tartanak. Ha a pálya nem szabad, vagy baj van, a vezetéksinből ki­ kapcsolódik az áram, a mozdonyon a jelző­ lámpa elalszik, a váltóretesz a légfék elzárá­ sára ugrik s a vonat automatikusan, a moz­ donyvezető közreműködése nélkül megáll. A mozdony vezetőnek ekkor könnyű módon nyí­ lik alkalma a távbeszélőn azt megingni, hogy mi a baj. A próbák fényesen sikerültek s a vonatok a távjelzésre mind megállnak a mozdonyvezetők közreműködése nélkül. �„Szécsényi Hírlap" 35. szám 648 910 u. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel köz­ hírré teszí, hogy a Losoncai kír. járábiróságnak 1905 évi Sp. I. 182'12 számú vég­ zése következtében dr. Gyurkovics Mihály ügyvéd által képviselt Panlov György javára 486 K. s jár. erejéig 1907 éviaug. hó Iá'én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1550 K.-ra becsült következő ingóságok u. m.: 1 kazal széna és 65 drb. juh nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szécsényi kír. járás­ bíróság 1907-ik évi V. 308/12 számú vég­ zése folytán 189 K.-nak 1905 ápril. 12-től 1908 márc. 24-ig járó 5^ kamatai az az 28 K. továbbá 18 K. 74 f. hátralékos eddigi és későbbi bíróílag már megállapított, költ­ ségek erejéig Tótkelecsényben leendő meg- . tartására 1910 évi szepL hó szeptember 2. Hirdetések jutányos áron vétetnek fel a kiadóban. A fűtési-idény közeledtével bátorkodom a n. é. közönség­ nek kiválóan elsőrendű darabos, kocka és dió-nagyságu porosz kőszenet 100 karmonként 3 kor, 40 fül-ért légszesz-koaxot „„ 6 korona-ért 13-ik napjának délelőtti II órája határidőül kitüzetik és ah­ hoz a venni szándékozók ezennel oly meg­ jegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107 és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mel­ lett a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az árverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták, s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szécsény, 1910 évi aug. hó 18-án. legalább is kocsi-rakomány vételnél h^2hoz szállítva, ajánlani. Előjegyzéseket elfogad és a n. é. közönség becses meg­ rendeléseit kéri x teljes tisztelettel Tepper Adolf. Uj I vaskereskedés Uj 11 értesítés! 2Vafiry, kir. bír. végrehajtó.. Vaq szerencsét^ a L vevóközönseg b. tudomására hozni, hogy Szécsényben, a Barok-féle épületben (Rákóczi-ut) Fried S. Lajos újonnan berendezett vaskereskedést nyitottam, fog-technikus melyben minden a vasáru szakmahoz tartozó tárgyak, úgymint „Winter*4 tengely, sodronyssög, sodronyfonat, konyhabarandaési Balassagyarmatról ide érkez­ valódi cikkek, etb. a pillát-vasalás, asztalos-, lakatos-, és kovács sasra* ám ok, tem, működésemet az „Ujvi- minden minőség, alak es mennyiség szerint kaphatók. Főtörekvésem oda irányul, hogy a t. vevőim úgy az áruk minőségével, mint a lgá“ szálloda 1 számú szobá­ legjutányosabban megállapított árakkal, valamint a pontos és gyors kiszolgálásommal teljesen meg legyenek elégedve, miért is b. pártfogásukat kéri jában megkezdtem. tisztelettel KLEIN SAMU vaskereskedő. Általam elkészitett mun­ kákért 10 évi jótállást vállalok Vadászfegyverek.' konyha berendezések, festek és lack nagy választékban. Nyomatott: Glattsetin Adolf könyvnyomdájában, Szécsény � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Szécsényi Hirlap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SZECSENYI_HIRLAP_1909-191000388.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1910_09_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-09-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168905&amp;pos=1&amp;showtype=marc&amp;showtype=longlong" title="A bibBBM00390787 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390787</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja Szécsény Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Szépirodalom Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Szécsényi Hírlap 2. évfolyam 35. szám (1910. szeptember 2.) Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan periodika Politika Szécsény Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja Szépirodalom Társadalom