<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="50" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/50?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T21:27:19+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="99">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a0c74c1e86728edcebbb96b608943cf6.jpg</src>
      <authentication>78ced4640d513e302f443abc764252c6</authentication>
    </file>
    <file fileId="100">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/baff92c142c07da6d35b2cffe9ad7927.pdf</src>
      <authentication>916e39b38e0856354d05fcacf1f7fdea</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114391">
                  <text>Szécsény 1912. december 13.

lV-ik évfolyam.

Szécsényi

50-ikszám

Hirlap

SZÉPIRODALMI, TARSADALMI ÉS KÖZGAZDASAGI HETILAP.
Megjelenik minden pénteken.

ELŐFIZETÉSI ÄR:

Negyed évre 2 korona.
Egyes szám ára 16 fillér.
Előfizetések a kiadóhivatalhoz küldendők.

A drágaság.
Csodálkozhalunk-e azon, ha a munkások

szükségletkielégitése színvonalának a bekö­
vetkezett és még bekövetkezendő emelkedése
oda vezet, hogy a társadalom összes szük­
ségleteit fedő takaró, mely most, mondjuk,

a kezeket és lábakat jobban takarja, a fejen,
a vádakon szűk lelt, ha már nem takarja
oly jól a társadalom testének felső részeit,
mint eddig? Lehel-é azon csodálkozni, ha
annak, a ki most munkát akar venni — és

munka . minden termékben van, — többet
kell tulajdonából, vagy jövedelméből áldozni?

A mai drágaság jelentékeny részben
semmi más, mint egy részt az olcsó munkára
épített jövedelmek és életszínvonalak, más­
részt pedig a munkásosztály életszínvonalá­
nak és bérének emelkedése folytán megvál­

tozott árak közötti egyensúlynak a megbom­
lása. Munkát és. ezt tartalmazó árukat csak
drágábSarT lehet ma V']éllefnléti 'VtlmMI'öli
folytán már vásárolni, és a kinek a jövedel­

me nem változott, hasonlóan nem emelkedett,
az súlyosan érzi ezt a változást. Érzi ezt el­

ső sorban azoknak a csopoitja; a kik az
anyagi termelésben részt nem vesznek és a
kiknek a. fix jövedelme az igy okozott ár­
emelkedés mellett egyre keveseb vásárlóerőt

reklamációk és hirdetések * kiadóhivatalhoz

Kiadótulajdonqs :•

Nyílttéri
GLATTSTElN ADOLF.

értékel képvisel, mert a.tulajdon felhalmozó­
dása és az áraknak egyre magasabb egysé­
gekre szólása, a közgazdaságnak, a mint
fentebb kifejeztük, magasabb hangnemre
hangolása elértékteleníti a tőke egységét:
érzik továbbá a vállalkozók ezrei, kik nem
tartoznak a monopolisták szerencsés csoport­
jaiba, hanem a kik igazi verseny nyomása
alatt dolgoznak és a munkabérek emelkedé­
sét csak úgy viselniük kelj, mint a&gt; saját
szükségleteik beszerzésénél az árak emelke­
dését ; de érzik a munkások széles rétegei Is
szerencsésebb testvéreik st|nvonalemelkedését, mert az esetleg emelkedett bérük sok

esetben jelentékenyen elmarad az.árak emel­
kedése^ mögött. Es a munkásosztály kivált­

ságos tágjainak, de lassanitint szélesebb ré­
tegnek fs ez wzinvonalemelkedése még egé­
szen mit mértékben kellenit, hogy éreztesse
hatását á többi osztály jövedelmei és e&amp;árak

hanem az jórészt égy lucrum cessans költsé­

fiatal feleségét, menyasszonyt, az életnek min­
den kényelmét és örömét és neki indulni ta­
lán olyan ellenségnek, aki nemcsak a go­
lyójával tehet kárt .bennünk, hanem, aki a
kolera aszott vénasszonyát is ránk vicsorit-

VII.

Azt hisszük, hogy háború annyira lesz,
hogy mire e sorok kinyomtatva az olvasó
előtt lesznek, már háború van is. Igaz, hogy
minden lezajlott háborút valami legendás
aranyfüst fog körül, — de egészen bizonyos
az, hogy 1848-bait egészen más fajta lelke­
sedéssel mentünk mi a háborúba. Aminek
az oka a nagy eszmék e elvonatkoztatásától
az is, hogy voltaképpen a mostani nemze­
dék állandóan háborúban van is a háború
manapság már gazdasági jellegű. Ha a Manlicherek a golyószóró puskák, az ekrazittal
telt bombák pattognak, bömbölnek, — vóltaképen gazdasági érdekekért megy az egész
játék. Már pedig azt csak megfogják bocsájtani mindenfajta vérmérsékletű olvasóink, ha
csalási állapotát nem is számítja is: hogy,
amikor oda kell hagyni meleg családi fészkét

osztály jólétének az emelkedéséhez vezet.
Ezek, úgy hiszem a távolabbi perspectivái annak a jelenségnek, mely a drágaság
képében ma előttünk végbemegy. Nem vé­
letlen vagy mellékes körülményekre vissza­
vezethető tünemény az, hanem egész gaz­
dasági életünk átalakulásával, helyesebben
talán inkább kialakulásával függ ösaze. Ha

talán egy idő múlva sikerül

is az áraknak
nyugvópontra jutni, a fent jellemzett irány­
zatok, gazdasági szabadság megszorítása és
a munkásosztály életnek, továbbra

is meg­
maradnak. Ha az mégis lassúbb fltemü lesz,
vagy esetleg idővel el is marad, akkor az
csak annak tulajdonítható, hogy a gazdasági

és technikai haladás erősen ellensúlyozza azt
4 nagyobb wOkséglgtct. mglya munkásosz­
melés terén napróh-napra beálló haladás. Ez tály felemelkedéséből előáll. Hogy azonban a
monopóliumnak kedvező világban ehhez na­
a haladás az, a mi. jelentékenyen gyengíti
emez átalakulás hatását és oda vezet, hogy gyon igen jelentékeny haladás kell, azon
nem kételkedhetünk, kivált akkor, ha, a mint
nagyrészt, az eddig is jólétben élt felső osz­
tályoknak a munkásosztály szinvonalemelke- valószínű, a nemzetközi verseny továbbra is
dését nem kell teljes áron megvásárolniok, olyan kifejezetten termelői gazdaságpolitika

TÁBCZa.
Lesz-e háború? A háborús törvények. ,
A kalandos szerb harcitűz.

jólétemelkedéstől fosztatnak meg, a melyet
magival hozott volna részekre a munka
újabb, nagyobb fokban való termelékenyebbé
válása, a mely a változott körülmények folytán
nem az ő létszihvonaluknak, hanem a munkás

közti egyensúly felbomlásában, ha nem el•ferrtnfyorné-rxephattsliktn-fejlődés, a ter­

gére mehet végbe, t. i. olyképp, hogy a fel­
sőbb osztályok bizonyos fokig csak attól a

Háborús tárcalevelek.

intézendők.
közlemények soronként 50 fillér.
Hirdetések egyezség szerint

képvisel: érzik ezt a tőkések is, a kiknek a
tőkéje a munkával szemben egyre kiesebb

— Fővárosi munkatársunktól. —

ELŐFIZETÉSI PÉNZEK,

Szerkesztőség és kiadóhlvataj Rákóci-út 565.

Egész évre 8 korona — Fél évre 4 korona.

tatja, — hogy lelkesedéssel igazán nem me­
hetünk. De a vezérkari tisztek azt mond­
ják, hogy nem is kell a mostani tehnikai
fejlődöitség mellett lelkesedés. Ez csak suptilis érzelmi állapot: bagatelle.
•.

•

*

Hogy pedig a háború nem tréfa, azt
még előszele a Corpus Jurisba beiktatandó
szigorú törvények is jelzik,, melyeket egész
bátran drákóinak lehet nevezni. Igaza van
abban mindenkinek, akár milyen 'politikai
ablakokból kémleli is a közállapotokat, hogy
ezek a törvények'drákóiak. Dchát a háború
maga is egy különleges és merjük hinni, hogy
a technika tökéletesedésével: igen lövid ide­
ig tartó állapot,- mely úgyis felforgatna min­
dent, jogot, törvényt, üzletet hivatalt, családi
életet, sőt tudjuk a történelemből, hogy még
az Istent sem kimélte meg s hogy egy-egy
Istenhátá mint.fertőzte meg bonalmaival, —ki
ne tanulta, ki ne hallotta volna? . . Most
már legalább a hadiállapot is törvényesítve
van, és legalább tudjuk, hogy a háborúban

folytatására fogja az államokat kényszeríteni,
a. milyent ma folytatnak.
Heller Parim.

micsoda formaszerü és törvényes törvénytelen
állapotok lesznek. Nem sok örömünk van
ehlten és bizonnyal azokat az intézkedéseket,
metyrk a hálmnis törvényekben benne van­
nak, és melyek benne nincsenek, — törvény
ide, vagy oda, — megcsinálnák a háború

során, mert hiszen az akkor élet és vagyon
felől kell gyors elhatározással cselekedni, akár
fedi ezeket a törvényes intézkedés, akár

nem, — és ha nem lennének ezek a törvé­
nyek, akkor is megcsinálnák a haza fennál­
lásának nagy élvéért hiszen a vómiak híres
joga is abhan csúcsosodig hogy a haza biz­
tonsága a legfőbb törvény.

Joggal felvehető azonban a kérdés, hogy
ha a dolog igy áll. akkor mire való a hábo­
rús törvény? Körülbelül a kajáriak helyzete
passzol erre rá, akik a köztenyésztésből ki­
vonandó apalovuknak kiherélésére kaptak a
felsőségtől rendeletet. Időközben azonban a
kiherélésére kaptak a felsőségtől rendeletet.
Időközben azonban az apamén nem várta be
a törvények intézkedést, hanem úgy látszik,
viharos idegélete után, kimúlt az árnyék vi­
lágból. A.kajári községi elöljáróság azonban

foganatosította a rendeletet, és a kiherélést
eszközöltette a döglött lovon is. Mert ami
törvény, az törvény.

�december 13

„Szécsényi Hírlap“

50. szám

feltűnően excentrikus

im és könyveim. Beszélni az emberekkel
csak annyit fogok, amennyi épen elkerftlhetlen lesz.
Mi a véleménye erről Önnek ?

gondolkozása az a fiatal leány, akinek leve­
lét közöljük.
&lt;

Hallgató leány.*

Levélszekrény.
Nagyon is bizar,

„Bár még nem vagyok túl a XX-en, —’ írja — mégis bátran elmondhatom, bogy
jobban ismerem az embereket, mint so­
kan öreg korukban. Foglalkoztam velük,
tanulmányoztam őket Alaposan, lelkiisme­
retesen e* minden előítélet nélkül. Es rá­
jöttem arra a nagy igazságra, bogy min­
den ember megvetésre, gyűlöletre méltó.
Nem találtam még embert, — férfiak es
nők közt — akinek legszebb, legnemesebb
cselekedetét nem a legundontóbb önéi dek
vezérelte volna. Jótékonyság, szerelem,
szeretet, kegyelet, minden-minden Csak
külsőleg, csak látszólag fakadt az altruiz­
musból, belsőleg azonban durva egoizmus
inspirálta.
Ezek talán régi igazságok. De ami még
jobban meggyülöiteieit velem minden em­
bert az az a kajánség és rosszindulat és
kétszínű magauras volt, amellyel egyik
ember a másikat tönkre tenni akarta. Ha
leánybarátnóim valamelyikevei összejöttem,
a legelső szava az volt: „a Gergely Ida
tegnap este így . . . a Vuhus Róza baja
amúgy . . . stb.“ És tudom, hogy senki­
nek sem volt rólam se’ egy jó, egy ked­
ves szava a hatam megett
De, a mi tulajdonkepen alább elmon­
dandó elhatározásomban leginkább meg­
erősített az az a szomorú tudat, hogy min­
den kimondott szavamat félre és helytele­
nül magyarázzák és hamut -mondok, —
bar a legjobb szándékból ered is az —
csak ellenséget szerez nekem. Abban a kis
városban, amelyben elek, ok nélkül, csu­
pán mások rosszindulatú félremagyarázása
miatt engem igen sokan gyűlölnek. (Bár
ez a legkevésbbé sem bánt, mert hiszen
• senktnek a véleményével nem törődöm, de
Igazságom bebizonyítására és az emberek
rosszaságára a legerősebb érvet szolgál­
tatja.) Mert hiszen tálán mondanom sem
kell, hogy ezek az oknélküli haragosaim
most kigyót-békát kiáltanak rám.
Mindezekért elhatároztam, hogy a mai
naptól kezdve senkivel sem érintkezem,
nem beszélek. — Hallgatni fogok. — szó­
rakoztatásomra elegendők saját gondolata­

... No dehát minden hasonlat sántit.
Az én előbbi hasonlatom meg egészen biceg.

•
Nemhiába, hogy az Istenben való hitet
édes anyánk plántálja belénk, de akit az élet
nem t«-sz, cinikussá, annak valóban a vallá­
sos érzése az, mely legmélyebben gyökered­
zik a szivében, es még akkor sem vesz ki,
' ha mondjuk az ember az, — Úttörők előadá­
sait hallgatja. Az Istenben való hitet a hit­

*

A legelső impressiónk a levél átolvasá­
sa után az, hogy itt egy nagyon szerelmes
leánnyal van dolgunk, aki egyelőre még nem
talált viszontszerelenire. Bár levelében erről

említést nem tesz, sőt még vonatkozást sem
találunk, mégis isméivé a reménytelenül sze­
relmes lélektanát, ezt kell feltételeznünk. És
ezzel mindjárt él intézhetnék a váleszadásL
Mert hiszen mihelyt az a most még remény­
telen szerelem majdan reményteljessé válik,
meg fog nyitni a XX-en innert levő leányka
ajaka és beszélni fog^ sokát, laián nagyon so­
kat Szóbősége Van hozzá.

Nem tudjuk azonban ezt a kérdést ilyyt
felületesen és ilyen egyszerűen letárgyalni.
Olyan dolgokról történik ebben a levélben
említés, melyek bizony-bizony alaposan megfontolandók.

Tilleyrand a nagy diplomata, mondta:
„a beszéd arra való, hogy gondolatainkat el­
titkoljuk.* Tehát nem azt kell mondani, a

mit gondolunk és a legtöbb ember csak ak­
kor mondja azt amit gondol, amikor meg­
feledkezik magáról. A hazugság szükséges és
nélkülözhetetlen. A mai társadalom igy ren­
dezkedett be. az emberek egymáshoz való
viszonya igy követeli meg. — Az az ember,
aki egy órán keresztül csak igazat mondana,
tönkre tenné önmagát, családját, minden hoz­
zátartozóját Miért van ez így ? Mert minden­
kinek van tilkoliy valója; mert az emberiség
a műveltség magas fokán van. Tapasztalati
tény^ hogy a legmüveletlenebb- elérnék ä leg­
szókimondóbbak. A simán, egyenesen való
hazudozás, az udvariasság, a finom bókolás,
a hízelgés és hódolatkifejezes — a művelt­
ség kritériuma. És ez jól van igy. Mert hi­

szen az emberek elete örökös szenvedés len­
ne, ha mindenki tükröt tartana elé; a vere­
kedés, harc, párbaj állandó volna, ha senki

netes sors váma a magyarra, ha a szerbek­
nek az adriai tengerparton kikötőjük, vagy
pláne hadikikötőjük lenne. És elhiszem azt,

ságáról s mellette én olyan parány vagyok,
hogy hit nélkül élni sem tudnék. Csakhogy

konzuli apparátust feltételez, mely azután
milliárdos költségvetéssel ereszkedik le a

vaunak ám földi istenek is, akik a religió
szerint való meghatározást önmagukra is ki­
terjeszteni szeretnék, vagyis hogy ne' képlet

polgárok nyakára, valósággal nemzeti lassú
elvérzés,
Ellenben csendesen, mint ahogy
mondjuk Svájc csinálja, felhajtani hegyeire a
sziminentháli borjút, hogy Oszkorában 1000
koronán felüli áron adja el idegen országok

Az azúrkék Égben lakozó hatalmas Is­

nélkül beszéljek, akik azt akarnak, hogy elhigyjük mindazt, amit mondanak és-kinyilat­

koztatnak.
Hát én elhiszem, mert hiszen békés szel­
lemű adófizető polgár vagyok, ha már ép­
pen muszáj, valóban el hiszem,. hogy rette­

Megmondta azonban Schoppenhauer: .Ha
megtanultuk, hogy milyen fitymályva beszél­

nek mindenkiről alkalomadtán az emberek
és ha végig hallgattunk vagy féltucat embert
hogy milyen megvetéssel beszélnek a legna­

gyobb emberről is — lassankint teljesen kö­
zt* mbösek leszünk mások véleményével szem
ben." — Ez nagy igazság és igen helyesen
gondolkozik a .hallgató leány", amikor azt
saját maga is belátja.
És ha jól meggondoljuk, vájjon nem he-

lyes-e végig hallgatni az életet és senkivel
sem érintkezni, — hát bizony nem könnyen
mondjuk rá, hogy: nem. Mert hiszen ha
összevetjük a társas érintkezésből nyerendő

eredményeket és élvezeteket azzal a sok mér­
hetetlen keserűséggel, fájdalommol és szen­
vedéssel, ami bennünket az emberekkel való
összeköttetés miatt ér, arra az eredményre
fogunk jutni, hogy a leghelyesebb a karthausi szerzetesek közé beállani.
Akármennyire furcsa tehát a .hallgató
leány" fogadalma, mégis sok abban a meg­
szívlelendő s ha másra nem, talán arra mégis
jó, hogy elgondolkozik az ember azon, mily*
véghetetlenül nagy is lehet a felsőbb lények
gonoszsága, ha egy egészséges év okos 20
éves leány rájön arra, hogy a leghelyesebb
az életben az emberek megvetése. Amire kü­
lönben idővel mindenki rájön, de az 50 even
túl, amikor már megcsapja az embert a tél
fagyos lehellete.
Nem akarjuk mindezzel a .hallgató le­
ány Tat. arra biztatni, hogy.fogadását-betartva,
mert azt úgy sem fogja betartani. Hiszen na­
gyon nehéz dolog az és több szenvedésen
kell keresztül menni, mint amennyin egy 20
éves leány egyáltalában keresztül mehet.

Ne is vegye nagyon tragikusan a dol­
gokat és különösén azt gondolja meg, hogy
ön is mondott már rosszat barátnőjéről.

Bolygó.

szem örülnek neki, hogy nem azok. — Ha
Szerbia az lenne, de megsiratod egykori

V. L.

ha a föld hatalmas istenei' kívánják hinnem.

tenségben valóban hiszek, mert fölségeá és
rejtelmes erőket tár fel nekem hatalmas nagy­

vagyis kinyilatkoztatott és pedig azért, mert
ô mondotta, vagy kinyilatkoztatta.

kor még inkább visszataszító, ha az ilyen
ember velünk szemben kedves és figyelmes.

sem titkolná azt, amit a másikról gondol.

De azt már csak megengedik, hogy hitem
ne legyen minden kétely nélkül. Mert hiszen
akárhogy csűröm-csavarom az eszemet, nem
vagyok képes, úgynevezett józan okoskodás­
sal nyitjára jönni annak, hogy mért volna
ránk olyan végzetes a szerbek tengeri (tatal­
ma? Elborult szívvel csak azt latom, hogy
manapság azok a nemzetek nem boldogul­
nak, amelyek nagyhatalmat játszanak, hollóit
nem azok. Biztosra veszeti, hogy az álmo­
dozó és önfell Szerbia, mely a nagyhatalom
délibábos játékait • igyekszik játszani, mely
azután nagy szuronyerdőt, Dreghnauth-okat,

tan i tetelek igy határozzák meg: hinni tesz
igaznak tartani mindazt, amit Isten mondott,

Ha eltitkolja helyes; ha csak mások előtt
nyilvánitja, — visszataszító. — És pedig ak­

fiainak, — boldog állapot.
. . . Igazán

nem

tudom,

rogy

Svájc

vagy akár Románia, világfájdalmat állanának
ki, hogy ők nem nagy hatalmak? Én azt hi­

Rossz időben.
Odakivül áll a tél javában,
Itt jó most csak a meleg szobában.
Mérgelődik a szélvész odaki,
Mintha bizony adna rá valaki I

Hejh, ilyenkor tudjuk csak, mi nekünk?

A mi csendes, családi tűzhelyünk . . .
Hejh, ilyenkor tudjuk csak, ml lehet?
Úgy é’ni át árván az életet I

— Gondviselő, jóságos Istenünk,
Mostanában ne törődj mivelűnk,
Vedd számba a magányos sziveket,
S járj azokkal, óh örök Szereted

Szaboleska Mihály.

Azon tisztelt előfizetőinket
— akik előfizetési dijaikkal hátralékban van­

nak, — tisztelettel kérjük, hogy a hátralékos
előfizetési dljt topánk kiadóhivatalához meg­

küldeni szíveskedjenek.
A „Szécsényl Hírlap" kiadóhivatala.

�50 szám

december 13

„Szécsényi Hírlap“
összes nagy és kis trafikokban árusítani fog­
ják a jó illatú és finom kis szivarokat

HIREK
G yBashir. Megrendítő csapit érte a
szécsényi ig. hitv. ev. egyházat. Felejthetet­
len érdemdús lelkésze, * Simonides János fo­
lyó hó 10-én rövid szenvedés után életének

78-ik évében elhunyt. A hazafias gondolko­
dású, lelkes pap, ki 44 évi itteni fiivatak)*kodása alatt a gondjaira bízott egyház ügyeit
rendezte és a mostoha viszonyok között is a
virágzás bizonyos fokán tudta megtartani. A
tanügy. terén való érdemei is mint éveken át
fáradhatatlan dékánnak el évülhet lenek. — Az
kedveltségnek örvendő öreg urat
özvegyén és gyermekein kívül nagyszámú ro­
konság gyászolja. Temetése tegnap délután
3 órakor ment végbe Szécsény városának
általános

minden rendű, rangú valláskülönbség nélkül
megjelent lakosainak óriási részvéte mellett
Sírja felett az ág. hitv. ev. egyház híveinek
nevében Dr. Huszágh Gyula helybeli ev. lel­
kész mondott végző búcsút

Az elhunytnak özvegye a következő
gyászjelentést adta ki:
.özv. Simonides Jánosné sz. Gottstágh

Fokozhattak-« műtrágyák vata ««Ív or­
szág tana««áttagát? Hogy a műtrágyáknak
nagy termésfokozó hatása van, azt minden
intelligens törekvő gazda tudja. Ebből azon­
ban nem következik az, hogy amennyiben
valamely országban megkezdik e műtrágyá­
zást, azonnal emelkedjen az ország átlagter­
mése is. Nagy mennyiségű műtrágyái soszszabh időn keresztül kell valamely ország­
nak felhasználnia, hogy aqnak hatása az or­
szágos termésátlagokon meglátszódjon. Ennek
illusztrálására Magyarország nem alkalmas,
mert mindössze 4—5 év óta használunk számottévő mennyiségű műtrágyái, de még min­
dig nagyon keveset. Annál inkább meglátszik
azonban a műtrágyák termésfokozó hatása
Németország termésátlagain. Az 1880—1885 -i
öt éves ciklusban Németországnak 6.20 mé­

termázsa búzatermése volt országos állagban.
Ugyanakkor elhasznált ugyancsak országos
átlagban hat Holdanként 3 kg. műtrágyát
Az 1903—08.-i öt éves ciklusban 11.14 métermázsa termésátlaga volt, s ugyanez évek­
ben *107 kg. műtrágyát használt el kai. hol­

Karolina úgy a maga mint gyermekei az ösz-

danként országos állagban. Mig tehát 22 év

szes rokonság nevében fájdalomtól megtört
szívvel jelenti, hogy a felejthetetlen jó férj,
szerető apa, nagyapa, após-, sógor és rokon
Simonides János, nyug, szécsényi ág. hitv.

alatt műtrágya fogyasztása 104 kg.-al emel­
kedett kai holdanként addig országos ter­
mésátlaga 321 kg.-al A műtrágyázás tehát
igazán nagyon hasznos befektetés volt. Ugya­

ev. lelkész f. hó 10-én d. u. 1 órakor éle­
tének 78-ik, boldog házasságának 46-ik évé­

nez idő alatt nálunk, — a hol 1885-ben még
nem használtunk műtrágyákat, — csak 30

ben rövid szenvedés után elhunyt A meg­
boldogult hült tetemei f. hó 12-én d. u. 3
órakor fognak a szécsényi ág. hitv. ev. temp­
lomban, az ág. hitv. ev. egyház szertartása
szerint megáldatni és a sirkenben örök nyu­
galomra tétetni. Szécsény, 1912. dec. hó 10.

kg.-al emelkedett kát. holdanként búzatermés
átlagunk, s ma is csak 6 30 métermázsa kaL
holdanként, s. mi. eléggé elszomorító dolog.

— A F. M.C

talapja. &gt;

A jóknak emlékezete őrködjék hamvai felett I
Simonides Gyula, Berta, Etel, Károly, Mar­

mint azt a F. M. K. E. évkönyve 1912. Ju­
lius 20-iki zárlattal megállapította, 2051 34
kor. volt. Időközden a közgyűlés az alapnak
.Dr. Gyűrky Géza tanitói jutaiolhalap” uj

git (gyermekei). Gottstágh Lajos és Sándor
(sógorai). Simonides József, Szedresy Ilonka,
Simonides Olga és Friebeisz Margitka (uno­
kái). Szedresy Béla, Raksányi Gyula, Frie­

nevet adott s a kimutatott összeg a követ­
kező adományokkal szaporodott:
Folgens Kornélné gyűjtése, (Igló) 41 K.
Dr. Lorber Adolf gyűjtése (Igló) 18 K. Glatz

beisz Zoltán (vői). Mibelyics Olga* (menye)."

Anna állami óvónő gyűjtése (Merény) 11 40 f.
Nagyrépény és vidéke hitelszövetkezet. F. M.
K. E. óvoda (Turdossin.) Báró Hanpt-Stummer, Lipótné (Tőkésujfalu, Nyitra m.) Gróf
Vigyázó Ferenci (Bpest) 10 K. Jóny Frigyesné gyűjtése, (Svedlér) 6. 6 f. Ambrózy
A. tanitó (Nagyszalók, Szepes m) Szepesi
Székes Káptalan. (Szepeshely) 5 K. Schweit­
zer József nagyprépost, (kalocsa) Mark hol
Mária áll. tanítónő (Csejle, Nyitra m) Viss-

Ezenkívül még külön-külön gyászlapot
adott ki: A szécsényi ág. hitv. ev. egyház
és a .Szécsényi Takarékpénztár R. T." igaz­
gatósága.

KlnevMflS. A budapesti Ítélő tábla
elnöke a balassagyarmati törvényszék mel­
lett szervezett esküdtszék elnökévé 1913. évre
Kletzár Lajos törvényszéki bírót, helyetteséül
Jókathy Miklós törvényszéki bírót nevezte ki.

Az .Apolló"

mozgófénykép

színház

folyó hó 15-én este fél 9 órakor szenzációs
műsort hoz bemutatásra. — A közönség jól
megérdemelt pártfogásban részesíti és hétről-

nyovszky László prelatus, püspöki helynök
Bbánya Dr. Molnár Mór ügyvéd (Bpest) Lé­
vai városi és járási választmány Dr. Kostyál
Miklós orsz. képviselő (Bpest) Constantin

hétre sűrűbben látogatja előadását amelyek­
ről semmi rosszat, csupán jót mondhatunk.
Vidám képein nagyszerűen lehet mulatni.

Pál szolgahiró (Nagytapolcsán) Zólyom pol­
gári Kuglizó Társaság Ság község közönsé­
ge Dócs Décskelecsény Takách Mihály (Po­
rnál) 4 K. Győry Kálmán körjegyző (Negyed,

CaJbaret-ortbty. A .Szécsényi Ipa­
ros és Kereskedő Ifjúság Köre" saját könyv­
tára javára f. hó 26-án az .Újvilág" szálló
nagytermében egy nagyszabású Cabaret-es­

Nyitra m.) 2 80 f. Wittenberger Koméi (Tornócz, Nyitra m.) Dr. Lénán Dezső kir. köz­
jegyző h. (Bpest) Seítfyay Béla (Ótura) Dr.

télyt rendez, melyről a meghívók a jövő hét
folyamán küldetnek szét

Jön a finom alfftríllos. Már
útban van, december 15-től ugyanis már az

Csemyánszky Aladár kir. főügyész helyettes
Pozsony Láng Erzsébet (Szenicze) Hrabéczy
Kálmán (Sátoraljaújhely) Göllner Károly kör­
jegyző (Feketebalog, Zólyom m) Dr. Szász
Ágoston (Szepesszombat) 2 K. Mlhályfl Mi-'

karácsonyi képes-lapok

hály (Lulilta) Pfeiffer Antal ny. kegyesrend»
tanár (Trénerén) Revaló Pál jegyző (Kiskö­
rű*) Szeltenreich Gyula (Beszterczebánya) Id.

Diera Ignácz es^re»-plébános (Felsőszernye)
I K. összesen 198 26 K mely összeget hoz­

záadva a fentkimulafolt összeghez, az alap
gyümölcsöző összege 2259.60 korona. A F.

M. K. E. elnöksége.
Iparos taaoaczo.at keretnek I A F. M.
K. E. elnöksége újabban számos levelet ka­
pott az Alföldről, a melyben magyar iparo­

sok, kereskedők, gyárosok és magányosok
tanontzokat kémek.. Különösen sűrűén ke­
resnek szabó, czipész, csizmadia, kémény­
seprő. lakatos, pék, molnár, asztalos, kovács,
czement, kályhásiparos tanonezokat, valamint
házi és gazdasági munkára alkalmas cselé­
deket és inasokat.. Fölkéri ennélfogva a főtisztalendő papságot, a tanítókat és a jegy­
zőket, hogy ha tudnak elemi iskolát végzett
tanulókat, a kik valamely iparágban tanonczokul szegődnének, szíveskedjenek azokat a
F. M. K. E. elnökségének (Nyitra) mielőbb
bejelenteni, mely azután gondoskodik róla,
hogy a tanonezok, négy évi tanonczidőre való
szegődés melleit, teljes ellátással elhelyezést
nyerjenek. A F. M. k. E. elnöksége szigorúan
felügyel arra, hogy • az ilykép szegődlelett ta­
nonezok megfelelő vallás-erkölcsi nevelésben
részesüljenek s őket az országos Gyermek­

védő Liga útján állandóan ellenőrizteti:

678—1912. végrh. sz.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó,az 1881. évi
LX. L-c. 102. §-« értelmében ezennel közhír­
ré teszi, hogy a szécsényi kir. járásbíróság­
nak 1912 évi Sp.,11. 1152 és 267'3. számú
végzése következtében Dr. Gutfreund Emil

szécsényi ügyvéd által képviselt Hencsik Jó­
zsef és Popovics János szécsényi javára 78

.kor. 60 fill. 97 kor 10 fill, s jár erejéig
1912. évi aug. hó 22-én foganatosított kielé­
gítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és
1285 kor becsült következő ingóságok, u. m.
gazdasági eszközök, takarmány, bükköny,
bútorok nyilvános árverésen eladatnak..
Mely árverésnek a szécsényi kir. járás­
bíróság 1912. évi V. 165 4 számú végzése
folytán 78 kor. 60 fill. 97 kor. 10 fill, tőke­
követelés, ennek 1912. év) április hó I nap­
jától járó 5 százalék kamatai, és eddig ös­
szesen 49 kor. 90 f.-ben biróllag már megál­
lapított költségek és 6 kor.- árverés kitűzési
dij erejéig raegyerben leendő megtartására
1912. évi december hó 17-lk napjának délu­
táni 2 órája határidőül kitűzik és ahhoz a
venni szándékozók ezennel oly megjegyzés­
sel hivatnak meg. hogy az érintett ingóságok
az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. §-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet
Ígérőnek, szükség esetén becsároo atal ivei
fognak adatni ■
Amennyiben az elárverezendő ingóságo­
kat mások is le- és felülfoglaltatták és azok­
ra kielégítési jogot nyertek volna, ezen ár­
verés az 1881. évi LX. t-cz. 120. §. értel­
mében ezek javára is elrendeltetik.
Szécsény, 1912. évi november hó 27-én.

TVag-y, kir. bír. végrehajtó.

nagy választékban kaphatók:
Glattsein Adolf papirkereskedésében

�50. szám.

december 13

„Szécsényi Hírlap“

Csillogó karácsonyfadíszek
SMrJresxtésórt releíós a* Jeladó. &gt;
k
*' **
. 1 11
1 .-V .
111

Szerkesztő üzenet.
B. H. M. Ugyan hagyjon bébét'— van
több elnök is.* - mekegjen csak odahaza.
Ka. Kissé elkésve érkezett, azért* — ne
vegye rossz néven — fotytaüual köböljük.
Ľ M. Nincs ok haragra, — nagyon sok
volt előtte. Köszönet. Legközelebb Közöljük.
8É M. Miskolc. Nem tadunk iöla. Lekéi­
ben bővebben.
.' ■ &gt; .
&gt;• .
• F. S. Naw-york. A kép megérkezeU-e ?

nagy választékban kaphatók:
Glattsein Adolf papirkereskedésében

A fővárosi összes, napiés heti-lapok kaphatók
s előfizetések elfogadtatnak
Glattstein Adolf
...

’

’ * •

1

I

,*

---------n—»■

;

i" ■■■ ■

papirüzleteben, Szécsény.

SCHLESINGER A. FIA

nőgrádmegye legnagyobb ruha-,
festő-, vegyiUsztitő- es gőzmosó
Intézete.
LOSONCZ,

i

SZÉOSÉNY^iNógrődmegyé.)

érez- és fakoporsókból, gyászkoszorúkból

Elsőrendű munka, gyors- és
pontos kiszolgálás.

és az összes temetkezési , czikkekből.

- \ • : . Értesítés!
. I .

• «

, ,»

*

./

&lt;» .4) *

•

Van szerencsém t értesíteni Szécsény

&gt;-&lt; ■ 1

n

•

/

*

és vidéke gazdaközönségét, hogy

'

'

.

-;
iV

j * •1

Szécsényben, a Tugár-város részén

eszközöltetnek.

Gyászesetben ruhák 48 óra
. alatt festetnek feketére.

Dús választékú raktárt tart:

■ . ,

Kossut Lajos-utca 10. sz.

Vidéki megbízások pontosan

FINOM ÚRI-SZABÓSÁGA - ÚRI- ÉS NŐI-DIVATARU NAGYKERESKEDÉSE
ÉS TEMETKEZÉSI VÁLLALATA.

Huszár Mihály

többszörösen ttlUtltw.

lilts«, nép munkáért

ULIP ISTVÁN
élóvlrág terme
LOSONCZ, Rákóczi-út. Telefon 123.

újonnan épült sajtgyáramban.'. J' ._;

kisebb—nagyobb mennyiségű tej a legmár.

gasabb napi árakon mindenkor megvétetik.
Tisztelettel

•

Strausz Antal,
sajtgyar-tulajdonos.

,

. Megrendelek:

elő virágokban

Glattstein Adolfnál, Szécsényben
24 órán belül szállíttatnak,

GLATTSTE!»
'AB©LF
könyvnyomdája, könyv- és papirkereskedese.
M. kir. dohány- es szivararuda.
RÁKÓCZI-ÚT 565. SZÁM.

SZÉCSÉNY.

Készít minden a könyvnyomda*
szaü szakmába vágó munkákat
modern- és szakszerű kivitelben,
jutányos árak melleit.

RÁKÓCZI-ÚT 565. SZÁM.

Feltűnő újdonság]
kepeslevelezö-lapokból és levél­
papírokból. Üzleti könyvek- es
irodai cikkekből nagyválasztek.

Nysaatnt: Clattrtaia atetf klsyvayaadiltbu - SireMaybea.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1077">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Szecsenyi_Hirlap_1911-1915_00530.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="1078">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1912_12_13.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1058">
              <text>1912-12-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1059">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1060">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1061">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1062">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1063">
              <text>bibBBM00390787</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1064">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168905&amp;amp;showtype=marc</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1065">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1066">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1067">
              <text>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1068">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1069">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1070">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1071">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1072">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1073">
              <text>Magyar irodalom</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1074">
              <text>Szécsényi Hirlap 4. évfolyam 50. szám (1912. december 13.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1075">
              <text>szépirodalmi, társadalmi és közgazdasági hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1076">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Magyar irodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="13">
      <name>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
