https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e01cc193f68c5e69f3ddc9e26ee3df78.jpg dc7cf3e4c43205485c054678eb67d33c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b1bd51ba23d7962bf914ce1f2c63ece5.pdf b80681de6af7946b44e8a9aed326dc99 PDF Text Text Balassa-Gyarmat, 1885. junius 21. XIII-ik évfolyam. 25. szám. NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HÍRADÓ. Politikai,.társadalmi s közgazdászati hetilap. Előfizetési felhívás' y a továbdi munkálkodás, áldást özönlő forrása! e • a .... v * „Nógrádi Lapok" 1885-ik évfolyamára EJjŐ fizetős i feltételek: Fgtei évre . • . . 6 írt Félén*....................... t írt £v«egyodj» . Egy htapn . . . 1 Az előfizetési péntek egyedül , *0 kx. kr. a kiadóhoz esi* merre, — legczélmrűbben póstautalványnyal — a nyomatandó példányok e pontos szétküldés tekin Utóból, -mielőbb beküldendők. László, Kék Horváth Danó, kiadó ■ laptulajdonos. fel. szerk. A vasárnapi fáklyás zene. Ember emlékezetet meghalad azon idő, melyben B.-Gyarmat városa oly imposansan fellelkesült volna, mint a múlt vasárnap. A fellel kee ülésnek méltó alapjavolt,mert amióta Seitevaaky János alispán úr kiadta a programmet a vasút létesítése érdekében, azóta B.-Gyarmaton nemin beszélnek másról, csak Scitovnzky Jánosról és a vasútról. Annyira erős itt a hit és bizalom, hogy ha valaki, úgy Scitovszky János lehet azon férfiú, aki vas akarata, határozott jelleme, fáradhatlan muifrá ósága és tevékenysége által, a vasút eszmé­ jét, melyért B.-Gyarmat hévül, melyről rajon­ gással beszél itt minden polgár, megvalósítani fogj*. Exea hit é* «wn biulom uAlte » lelkeüdére, midőn arról volt szó, hogy Soltovssky János alispán irányában a polgárság tiszteletét és szeretetét külsőleg is ki kell fejezni. Legyen ezen bizalom, ezen mély tisztelet és szeretet TÁRCZA. A mi eddig... A bí •ddl< oly kSuyan a«st Oly Bort tankra ; Nra akor már oikerfilni LojcMktfytbb taokaa. I esoUS, virít, Boákr. Osükc, kőid te napB^ár, Mlntesokrtt íoJoIUb ás Most bob tadok ovBBit Bár. VáMs ktedra S«i<raUI Kanta eke mi Ukoá? Mirt Birkózik o<y masába KirdOBfOtOB HÍVOBOt T Do Mivom, rajt hUymoriákk, Xo decsolj kái ta tálra ; * B ktfyd, kogy ujr* dallá váU*k Bánnod alndon ártotta. iUvoad te is Mint már sokan E rtrt Jé páldákat: Kteesoossas Mosott Mb, Mtfvntett ká ftl bánat t B. Gyarmat városa jun. 14-én ünnepi szint öltött magára. A város házán lobogó 8 nagy zászló, továbbá a tőutezán sűrűn lobogó zászlók már a reggeli órák bán jelették a város általános Hónapét, melynek egye* dali ctélja az volt, hogy a város Scitovszky János al­ ispán iránt leróvja a tisztelet és szeretet adóját. Este a ezinhásban díszelőadás volt, a város pedig kívilágitatott. Kilonez óra felé óriási néptömeg, mintegy 2000 ember hullámzott a városház* mellett, ügy bogy a rendet, csakis a jól fegyelmezett tűzoltó egylet tndta élére álul, másfél éra, bogy egész za^Ulaanl hessate tál ezen épületbe, melynek rvimfteireto „Négrád akfap ügyért-. E másfél év óta saegyéak paMja as topái jóakarattal párosult cátói ortgorúságnak, a csak teng korral párosulni szokott érett megfontolásnak, a csak pezsgő ifjúi életerőtől kitelhető, majdnem arefiáta* munkásságnak, a dolognak lett templomává. És temp­ fenntartani. A fáklyák 9 ómkor gyújtanak meg. Ek­ kor érkezük meg az egyletek is teljes számban. Ott láttuk a város képviselő testületét, a tűzoltóságot, a dalegyfeUt saját xéniáik alatt, a tantestület és az összes itteni hivatalok számos tagját, az iparos egyletet, a városi összes polgárság és a (Öldmivelő osztály roppant számú tagjait. A fályás monot fél 10-kor indult meg a megyeházig, hol a megállapodás után a dalcgylet egy lelkesítő dalt zengett el, majd Balás József állt fel egy rögtönzött állványra a megyeház nagyterme előtt, hol az alább egész terjedelmében közlőit szép és eszme gazdag beszédet mondta ej. a beszédet többször zajos éljenzés szakította meg.'A beszéd után Scitovszky János alispán szilái d és határozott hangon köszönte meg a váron ezen megtiszteltetését Bészédét, melyet lejebb közlünk, sxúnni nem akaró éljenzés követte. Az ünne­ pélyt a dalegylet egy esti dala fejezte bp, mely után a menet az itteni fúvó zenekar indulói mellett sűrű éljenzésekkel a városházához vissza ment. Bálát József úr beszéde a következő: Emlékbeszéd gyűlöletnek is. Tisztelt alispán úr! Szép és magzaton feledte kösaapiaaság légkörén túl emelkedni, saemt ég dkaő hivatás embertársainknak, a kösügyaak s a hasának jeles szolgálatokat lenni. De lejártak azon idők, midén fegyverrel kezünkben védtük mag a kanét. Sőt iáiért hazánkban a közelmúltnak azon jelenaáfs hqgf -a hazafiul törekvés, s a közpálya embere ooatearpiatiókbán órákat igénybe vevő inegyai, és onzággyűJtei óvátiókban találta fel ambitiójénak klalégjtóeáf tan theoretikus irányzat épen e napokban érte el a maga bukását, amidőn Anglia premiérje, az élő szűntetek legnagyobbika megbukott, míg Berlinből egy prakúta vasakarat, egy minden ékes szólás nélküli UJenUm intézi a fél világ sorsát. Igen ami éveink a tevéken/cégnek, a népek békés versenyének, a munkának kor­ szaka, azon korszak ez, amelyben egyik nemzet a má­ sikat nem fegyverrel többé, de a munkával s e mnaka gyümölcseivel; a vagyonnal győzi le, ép bódkja a vagyonosabb nemzet a szegényebbet rahigába. És vájjon korunk esen kidomborodó jeétom voaá- sál ki fogta fel jobban, ki hoz annak saját egyéni és családi kényelme fél rétéül ével nagyobb ákkmsáafau, Nagyságos alispán úr,megyénk első tisztviselője I Nógrádmegye székvárosának 6. Gyarmatnak pol­ gárai és testületéi jelentek itt meg, hogy kifejezést ad­ mint Te, szeretett alispánnak ? Vájjon megyóH. késZUapotaioak lagvivárabb mezején, a ktegambnág és janak irántad való érzelmeiknek, és kőszeneinknek. Lobogó fáklyafény, zene és ének kíséretében jelentünk mag, merte fáklya lángja az ész és értelemnek, a zene és ének dallama pedig a szivérzésnek symboluma, a bennünket értelmünk is szivünk is egyenlőn késztetett ki tett máris annyi jeles alkotásokat estet Votsnegyénk érdemdús fia! Évekkel euHti Márehaatad anégridmi gyei gazdasági egyertlslut, s na általad reafisartt me ezen msgtisztelésedre. • közigazgatás terén kifáradt, ki gnnénltaeft auyit, gyei termény s ál luki állításaink és egyéb hMues te­ vékenysége k által alkálóm ny uj U ti k na aló te) i Cédái vasnak b ismereteit szaporítani, « a eatouávte teába* Szeretett alispánunk! Másfél éve, hogy felkérésünk és egyhangú megválasztásunk folytán közigazgatásnak ládái Majd ott hagytad képviselői állásodat s nagy úri kényelmedet ás eljöttél kösséak. hogy nekünk a zeti Iskolánk11 falai közé, hogy 60 éves fannál lésé­ nek emlékét kegyelettel megöljük. Igen megtisztelve érzem magamat, bogy nekem jutott a szerencse, hogy ezen ünnepélyes alkalommal a tanügy lelkes barátait, iskolánk jótevőit s volt tanítványait ösauaeregelve üdvözölhetem. A rondáiból megifjodott iakolatoroey a a homlok­ zat újonnan aranyozott betűi hirdetik, hogy a Nemzeti iskola nagy ünnepet ül; oly ünnepei, mely minden szá­ zadnak csak kétszer adatott meg L i. 60 évss fönnál­ lásának emlékünnepét. 50 év előtt emeltettek e tanin­ tézet falai; 60 év óta terjesztője a nemzeti iskola a hazafias szellemnek ; bölcsője s menedékhelye minden hazafias irányú egyletnek és társulatnak s nagy ténye­ zője városunk megmagyarosodásának. Esen nemzaii is­ kola hazafias irányának köszönhető, hogy városunknak eredstilag tol anyanyelvű földmlvés polgárai, kik gyer­ mek éveiket ezen iskola falai közt töltötték édes ha­ zánk nyelvét nemcsak értik, hanem azt folyékonyan beszélik is és köblüknek hazafias érzelmeit magyar nyelven képesek kifejezni. Azért iskolánk büszkén te­ kint vissza 60 éves múltjára és szerény anyagi viszo­ nyai mellett is biztosan halad a kijelelt utón, bogy az kola létezéséről történeti adataink nincsenek is, bízó nyoe, bogy a b..-gyarmati plébániának már ezen korba* is volt a kor igényei szerint felszerelt róm. kalboÜkus egyháznak hJ fiukat o a hazának önérzetes serény pol­ gárokat neveljen. Midőn Gyarmat várát 1663-ban a török elfoglalta ée feldúlta, a város is elpusztult, lakosai elszóledtek és a tlzeuuegysdik században is már létezett balassa­ gyarmati róm. kath. plébánia a szomszéd Kővár hely­ ségbe helyeztetett át és ott volt a múlt századnak molyot a aomsoti Iskola faaaállásáaak 50 ávos JnbUtnaa sikál*. majdnem közepéig mind a mellett bogy Gyarmat vá­ mával 1S8S4k ív jtmlns 11-lkán tartott rosát annak kegyurai, különösen az azon időben ha­ Peták totvds, talmas Belássák, 1690-ben újra benépesítették és sa­ balaou-cyarmaU káplán. ját nevükről Balassa-Gyarmatnak nevezték. Tekintetes Iskolásuk, Az egyház mindenütt ahol plébániát szervezett a Mélyen tisztelt veodérefc I Örömtől dagadó kebellel siettünk jubiláló „Nem­ templom mellé iskolát is épített s habár e Sorból is­ . Ha báaat ár, ^aaasBold oí. Ha Irvoadaa «cy saafd el art Básrtvovfl a vILáf, Bogont, üfy Sreatt adat paaaartl — Vilma lomává lett hátnak • megyénk kösigasgatésáMk, vezénylőié a tiszták, szakj ártanak de ezoegnámanak iránti szsrstataak, de az oheenritás és léhaság íuteúi iákoUja. Midőn 1746 ben gróf Balassa Pál a róm. ML templomot és plébániai lakásta vár otnladékarbóVBlépittette, a másik ksgynrrel gróf Zichy tasteMtel ogyetértőleg csen helyes káatortaailóí iákért és isim lát épített s’azt a b.-gyarmati róm. kath. egvhtapk adományozta. Esen szalmafödolű szegényre Ukólábaa a kántortanitó egy segédunitóval kezelte a tanítást azon falusi iskolák modorában hol fin én tetey gyer­ mekek egy teremben tanítanak tan ifiében a SmmÚsí nyelv tót volt; sőt egy, esen mull azássdbtei kántor taoitó, Haskó József, az által tűnt ki, hftgy vet is irt tót nyelven, melynek czime: „Zivi rnklaa* nyomatott Budán 1788-ban. Ily miiemben mékWÖtt aa iskola 1834 ig. R század negyedik tizedének euendt fel • tartség egy derekabb és rendszeresebb nreeMti fakóiéi építtetni. 1834-ben a nagy nemzeti ébredte koresakában, midőn a nemzet az osztrák elnyomatás alatt lelkesülni kezdett mindaz iránt ami nremii, fifei magyar; de logféltékeayebben órizto nvtevte reno ném­ tet i kiucset, a magyar nyelv te hazafias éressék ter­ jesztésére alakult nőgrádmegysi nemzeti inlteettai pgy időben keletkezett a nemzeti iskola is. Városuknak akkor élő tsbatőe s a tanügy Írást lelkesülő po'gátai a nesBoeeéggel s földre ureságokka! karöltvá ortaeel adakoatak ópitéci anyagokat te niearegiiyt, bogv a magyar szellem tarjantésére ■ népünk mamrooodá sínek olőmozditásáre csou tanintézet léiotBl}ön AhyL batatlu érdem te osztatlan elismerte boldog aedWfi Garba Irtván, Boeda János és Aeingor Bertalan bslaasa-gyarmati polgárokat illeti meg, kik tegtabfibb bu<óikodiak esen nemzeti iskola építésinél. Ok már régen pirladouak, do szellemük áldásáé totetajte gét hirdeti a múzsáknak esen jubiláló csarnoka s az emlékezet szárnyain még a kéeö unokák nívóban fa kegyeletre hála érzelmeket fog fakasztani besg*1««h, melylynl rean iskola lótesitesén fáradozunk. (VfapteCteB Mt.) �N Ó ■ukibu éo erkölcsökben példány képül szolgáljál, • eljöttél, hogy megteremtsd azt, amire legnagyobb szűkszéfünk Tolt) t i. a jó közigazgatást, s ennek itt még eoak*nom is érinthető temérdek Agai melleit a többi köti a haladén és vagyonosodé* nélkllözbetlen ölő- feltételét a jé ée könnyé közlekedést. A te elméd, mely világos mint a kezeinkben tar­ tott féklyék fénye a a te szívod, moly szeretettől mehC, mint idútö nap sugár, felismerte ami szerény Tá­ rozónknak, Balassa Gyarmatnak világtól elszigetelt helyzetét, hátramaradt közlekedési állapotát is, őzen rá emuik moly még mindig a középkori hűbériség te her maradványaival küzd, a melyuvK mint mező váró zunk mindig Toltak ugyan nagy urai, csakhogy ezek hatalmát és őrös kezét a régi ósdi terhek fel tartásában * Igen is Tolt szerencsénk érezni, de legkevésbé som ab- * bán, hogy városunkat a culturának vívmányaiban s a * vasúti közlekedés áldásiban részesítették volna. A te sas szemeid ellen, nomcsak könyörületesség" bél, nemcsak azon igazság miatt, hogy a ki nőm ba­ lod, el éo szegény marad, de nagyobb culturális és * magyar nemzetiségi szempontból is felismerték égető szakcégét annak, hogy városunkat, mint az ipolyvölgynok domináló központját vasúttal koll öoszekötettésakbe GR Á D I LAP OK. a honnan nagy tettekre nagy lelkierőket merítesz Él jen Scitovsrky János és családja II Scitovizky János alispán beszéde. Ezen nagyszerű és őszinte nyilváoulásért iráni* ml jóindulatoknak fogadják mindenek fölött legma legebben érzett köozönotemoL A közpályán működő férfiúi soha magasabb o értékesebb kitüntetés nem érheti, mint polgár társai bizalma s elismerése. 8 én fáklyáik fényében, felkért szónokuk szip beszédében ezt látván, első sorban ki­ fejezve, ajár dókul fogadom, hogy azt mint talizmánt megörözve használ hassam inneniül kitűzött ezéijaim valósításánál. Czélom a kormányzatomra bízott megye érdekeit úgy ápolni, hogy az a fejlődés tényezőinek birtokába jutván nemzeti hivatása betöltésére képessé tétessék. Egyik ily tényezőnek tekintem a megye székvá­ rosának szellemi o közgazdasági központtá emelését, moly munkában fő fontosságú momentumként emelkedik ki a vasnt kérdése. 8 ezen hitemben, ba még kételkedtem volna megerősitstt azon tény, hogy igenis vasutunk kérdése ma már megszűnt csalétek lenni, mely mindannyiszor hal­ lottuk — el jött .3 évről, bárom evre kísérteni, de lett mindennapi kenyerünk, melyre imaként mondja már Gyarmat s nagy vidéke, — add meg nekünk ma! S ba e vasúti kérdés ide fejlődött, az csak azt hozni a világforgalommal, és első sorban a haza szí . véve), Budapesttel. Érdekében áll ez Budapestnek s a ■ magyar állam oszmánok is, mert ba a vasút városunkba ^Ipolyságon keresztül Esztergomnánából létesül, vidékünk -igazolja, hogy teljesen jogosult igények kielégítését szolgálandja s az adott viszonyok között nélkülözhetlen összes forgalma. Bécsfolé tereltik, mi olvágatunk Buda kelléke e megye nagy része előbaladásának mely érdé pestéi s a főváros s a magyar állam doccntralisátió sok erőfeszítéssel bár, de érvényesülni fognak, mert jának egy nemét képezné az. az igazságos ügynek győzedelme«kedni kell. De a vasút létesítésének dolgában sok torvozgo Ezen bitben, s azon reményben, hogy önök mint téenok, sok biztatásnak voltunk már mi osztályrészeiéi első sorban hivatottak, legkéazségesebben sorakoznod* Nőm csak azt szemléltük mi a 70es évekb enhogy tavasza nak a kibontott zászló alá nemcsak, de a minden lakat a fecskék jövetele, do azt is, hogy országos kép egyesre váró feladat teljesítésében is önfeláldozón közre viselő választásainkat a vasút építés tervezése, rend■érint megelőzték. A focsaék után a tavasz megérke­ muokálandnak; ismételve is köszönetét mondok e zett, de a képviselő választások után ami vasutsuk nagyszerű kitüntetésért s csak arra kérem önöket, hogy ama fellobbant fáklya tűiével gyújtson mindenki "keb­ 'mindannyiszor elmaradt Ée ha mi ily csalódások, reményeink ily hajótö­ lében egy soha ki nem alvó Vestz-Úlzet, fogadást téve, rései után most még is bízunk a vasút létesítésében, annak egyedüli oka az, mert a törekvésnek élére leg­ újabban Te állottái, szeretett alispánunk, kiben az Égnek hármas adományai, ész, erő éo szent akarat oly rautiáját, jótállását. Igen mi erősebben, mint valaha bízunk a vasút létesítésének jövőjében. 8. bizalmunk alapja a te erős akaratod, i z te böleseséged. Valamint az egyház ala püáeáaál meg van Írva, a Szandráéban: „etoupor banc potram odificabo Ecclesiam meamu,úgy mi is elmond 7 hatjuk, hogy egy erős sziklára, a le a karad erőd re épít­ jük a sikert oa mi vasúti reménységünket * * Ezen ée hasonló gondolatok s érzelmek hatották .át B.-Gyarmat polgárságát s annak képviselő testületét, midőh elhatározták, hogy azokat az én gyenge szavaim tolmácsolása mellett előtted kifejezésre jutassák. Es tettük ezt egész higgadt megfontolással azért, mert úgy fogjuk fel, hogy a kartáraaí közül kiemelkedő honpol­ gárnak, a közpálya jeleseinek nem lehet szebb és ne­ mesebb jutalma bokros fáradozásaiért mint a szabad -éo független polgártársaknak bálája elismerése és sze rotete. *, -Mi tehát bálánkat, elismerésünket és szoretetünket fejezzük ki most itt előtted, a közgazdaság éo köz igazgatás terén tanúsított áldásos működésedért a min­ denek felett a városunk jövője felőli gondolkodásodért. Hálánk, elismerésünk és szeretetünk telki virágaiból . font koszorút teszünk mi le ezennel lábaidhoz, s kíván jak, hogy ezen elismerési koszorú üde virágai mint erősítő balzsam hűsítsék munkától izzadó homlokodat, a őség hátralévő nagy fáradalmaknak közepette; . Kívánjuk és kérünk, hogy valamint eddig úgy ezentúl te magad lábán járván, kövesd egyedül azon isteni sugallatot, moly kebledben lakozik, s tarts meg Jő indulatod, szereteted és pártfogásodban bennünket, Balassa Gyarmat polgárságát, s vezesd diadalra szerény, de életképes, s a jövő virágzás csiráját magában rejtő, tehát pártolásba érdemes városunknak érdekeit; kívánjuk éo kérjük Istent, hogy áldjon meg tar­ tós egészséggel, lankadbatlan munka erővel és bosszú élettel, hogy a közpályán, melyre oly kiválóan termet­ téi, családodnak, városunknak, megyénknek éo a ha­ sának minél több és hasznosabb szolgálatokat tebes; do kívánjuk, o kérjük Istent, hogy életed tárait ki szívod világát kormányozza, szintén áldja meg egész­ séggel ée egyéb áldásaival. Legyen belső családi éle ted mint eddig, ezentúl te boldog éo öröm teljes Legyen aa Jbma bűvös talaj, a hol fáradalmaidat kipihened o országúti töltésben erős gátat találva folyásában megakadályozta: ik o innen rgéezsn Szécsény alá tehát ellenkező irányban felfelé tolul. Közel 3000 boldnyi réten elterül a mindaddig emelkedik míg a már nevextt koplalói országúi töl lés két bid alja a nagymennyiségű vizet át nem ereszti ez a töltés egyedüli megrontója nagy kiterjedésű ré teinknek, melyek az előtt réti borét jól termettek és hasznos bő termést adtak, most pedig valóságos ba lattóvá alakultak. Nem tagadja, előadó hogy az Ipoly szabályozás kiszámíthat lan haszonnal j ma s ennnsk előmozdí­ tása haladéktalan gyors keresztülvitele minden réttu* lajdouosnak oloő kötelessége ha ezúttal már egyesült erővel a végveozedelmet magától elhárítani kívánja. Valóban úgymond most is elég későn, do inkább most mint semmikor ébredjen mély álmából a gazda, vessen számot magával mily terhek nyomják és mily eraölesi felelőséggel tartozik hazájának, megyéjének, községé­ nek s önmagának ba a semmit tevés undok bűnét vi­ selni nem akarja, válvetett erőnek nincs ellensége, tömörülést ajánl az Ipoly szabályozás fontos ügye kö­ rül hasson és tegyen kiki a mennyit tehetsége engedi. Ezen sérelmes állapot megszüntetésére előadó in­ dítványozza, alak itass ék a szécsényvidéki gazd. egy­ let kebeléből egy bizottság, mely hivatva lösz as ér­ dekelt rétoirtokoaságot egybe hívni, es előtt érintett sérelmes állapotot felderíteni' e illetékes helyen orvos­ lást keresni. Indítványa elfogadtatván e czélból Pintér Sándor Krivácoy Antal, Vancaó Béla és Rutáinké Antal egy leli tagok kiküldöttek. A „Szondi emlék ügyi44 bizottság legközelebb tette közzé a beadott 42 pályamű feletti bírálatát, melyből örömmel értesültünk, hogy az első dijat, 15 aranyat, Pajor István kír. tanácsos úr nyerte el. (A másikat Csoogeri János, ezenkívül Placby Bertalan bontmegyei tanfelügyelő „emlékezzünk régiekről*' czimü müve di­ hogy megyénk felvirágzás* érdekében önzetlenül fog közre működni. Éljen a haza! éljen Nógrádmegyo s B. Gyar­ cséretben részesittetott. Ez alkalomból legyen szabad Pajor István (Cealomjai) irodalmi működésén egy fu­ tólagos visszapillantással a következőkben megemlé­ mat, város lelkes közönségeI keznünk: Az ötvenes években kiadta B.-Gyarmaton a hazai szépirodalmi lapokban szórványosan megjelent gyönyöré harmóniában egyesültek, bízunk, mert a « megyei közgyűléshez beterjesztett > elfogadott kiviteli indítványod egészséges alapokra van fektetve, nemcsak do bölcsességed éo közszeretetü népszerűséged már is oly vívmányt eszközölt ki, az ügy számára, molyét előbb álmodni se mertünk volna. Értem a megye ga két bid akit meg nőm férhetvén, beáll a dagály, mely a már érintett magas a szécsényvidéki gazdasági egyletnek f. é. ju s a közönség által akkor * méltánylólag fogadott ifjú­ kori „költeményei44: egy füzetben Ugyanez évkörben megjelentek több az itteni nyomda utján Witechel „Ál­ óiul hó 7 én tartott választmányi ülésén azon oknál fogva, mert az ez évi rendes közgyűlés minden más egyesületeket megelőzve még január II-éu megtarta­ dozatok" czimü híres imái a XX ik kiadás után, az eredetinek megfelelő versalakban, magyarra fordítva, s kegyeleten emlékül boldogult édes anyja emlékének tott s az első 9 évi cyclua befejezését megelőzőleg is közgyűlést kell tartani; elhatároztatott, hogy október hó második felében a 25 re eső vasárnapon fog köz szentelve. Kevéssel ezután adta ki „Vázlatos jegyze­ teit a magyar nyelv és helyesírás körül4* czimü nyel­ gyűlést tartani. A pénztári állapotra jelentések s a behajbatatlanokuak bizonyult hitrálékok törlése után, elnök Balázs Antal a megyei legutolsó közgyűlésnek a közmunkaváltaág felemelésére vonatkozó határozatát, mint olyat ajánlotta a választmány figyelmébe, mely a gaz­ daközönségre nézve sérelmes és érdekeinek nem meg­ felelő.-Érthetetlennek találja azt, hogy a megyei ál landó bizottság ép most róv újabb adókat és terheket, különben is a váltság pontján álló s a létért keserve­ sen küzdő földmiveeekre. Rnszínkó Antal az .ipolymonti, különösen a kö­ zel fekvő Szécsény, Pető, Pőstény, Kovácsi, Bugyag, Varbó, Trázs éo az alább fekvő Patvarcz, Szelestény és gyarmati réttulajdonosok sorsát és a rétek állapo­ tát tüzetesen ecseteli. Busz évi tapasztalat után úgy tudja, hogy az Ipoly, ha kiöntött, olykor kárt, máskor hasznot tett, do sóba sem kergette oly ijedelmekbe mint néhány év óta különösen pedig a szécsény-ko­ vácsi, szécsényi, pefő és pőstényi réttulajdonosokat a kik 3500 hold rét után legtöbbször hiába fizetik a nagy adót. Volt már itt kultúrmérnök, voltak más szakértő mérnökök, akik az öreg Ipoly rendetlen medrének tu­ lajdonították a víz rakonczátlankodását, nem törődve az újabb kor igényeinek s a magasabb mürzaki tu dományok színvonalának megfelelő azon nagy óriá­ sokkal, a kik sok ezrekbe került, egyetlen művök ál­ tal, egy nagy addig, boldognak nevezett vidék több ejer lakóéit AÖukre tették. ♦ • Előadó élénk színekben s könnyen érthető sza vakkal tünteti fel a helyzetet, előadván; hogy külö­ nösen a szécsény kovácsi, szécsényi, petői és pőstényi ré ek végveszodelme azon naptól ered, melyeu a „köp lelő1* csárdától Bugyag felé vezető állami országút alacsony töltését, bástyaszerű 2 öl magas oldal kő­ burkolattal ellátott erős töltéssel látta jónak a maga­ sabb műszaki szaktudományokban jeles eljáró mérnök éeoda művét bemutatni, a hogy műve tökéletesebb le gyón az addigi 5 bid helyett 2 hidat alkalmazott, nem törődvén azzal hogy a magasabb állású víztömeg a vészeti füzetet, öszegezéseül a napi sajtóban több neves nyelvészszel folytatott értekezéseinek A 60-as években lefordította angolból Sbahespearonek „János király? és „Pénóles" czimü drámáit melyeket a Tomory félő Sh. — kiadásba kiránt-felvétetni, akkor azonban mi­ dőn beküldé, már az összes darabok ki voltak osztva; s igy e két darab kéziratban maradt. Ugyanezen év körben pályázott éo juialmatt nyert a Budapesten megjelent „Képes Lapok** ftltal kitűzött pályádéért „Az elátkozott szőlőhegy4* czimü költői beszélyével. a nyert jutalmat elhunyt egyetlen fia, emlékére a tud. akadémiának adta át szerény alapit vány éti­ mén. A 70 es években a Kisfaludy társaság ál­ tal kiirt pályázaton „A szegény ember és fiai** czimü költeménye dicsérettel lett kitüntetve. Szintén a 70 es évkörben lefordította és kiadta Boréra összes Epieto léit, melyeket a napi sajtó mint az addig megjelent e nemű fordítások közt legsikerültebbet emelt ki. Ebes csatlakozott kiegészítésül később a Pisói levél, önálló füzetben. A 80-as években „Göthe és Schiller Eplgram mái** jele lek meg föle oly kitűnő visszaadásban, hogy azokról, a Kisfaludi társaságnak benyújtott o ott fel­ olvasott mutatványok után jelenleg első logjolesb mű fordítónk is (8z. K.) a legnagyobb olöomeréeosl ny- latkozott. Ugyanez évkörben P. Istvánt .zon, kitünte­ tés érte, hogy a megyei közönség által Nógrádmegyo székház nagy terme díszéül királynénkat életnagyság­ ban ábrázoló arczkép ünnepélyes leleplezése alkalmá­ val neki jutott a szerencse üdvözlő költeményt írni, melyet osztatlan tetszés közt maga a szerző sza vall tol. • E költemény mint-kiválóan sikerült mű 'maradandó mű bee veséi is bir. Végre hogy számos egy éb.időközben megjelent a a lapokban is közzétett kisebb nagyobb költői műveit mellőzzük, melyek közé, aa általa mint a szláv nyelveknek is alapos ismerője által Uj*$lávy Dóéra híres prologjának a Pesti naplóban megjelent s jelessége miatt méltó feltűnést keltett lefordítása is tar­ tozik még csak „Cinné** nak a nagy Corneille emez egyik legremekebn tragédiájának színes jambnsokbán történt magyarra áttételét említjük fel, melyet a Kisfaludytársaság, a bírálók egyhangú ajánlatára s^jit kiadmá­ nyai közé fogatott el s mely még a folyó év tartamán �nÓgrÁdi lapok. > leendő előadásul a nemzeti axinbáx műsorába is fal lett réve Ab Itt minden elmondottakból ia kivehető, mit és mennyit alkothatott volna ezen sok oldalulag kép tett; 4ra korral nemcsak nem lankadó, de a mi ritka jelenség: erőben inkább fokozódó kiváló tehetség, ha szellemi munkásságát, melyből a nappal minden őrá* ját a hivatal teendői veszik igénybe, kizárólag az iro­ lésére és az önművelődésre ily összejövetelek csak is jó befolyással vannak. Schmidt József lórin ez i körjegyző kartársam mint mindig, itt is kezébe vette a kezdeményeiét szerepét egyaránt elmereng a szabadságharc nagy apostolának arcvonásain s nem ritkák as oly jelenetek som,'hogy 48-as honvédek térdre borulnak előtte s Koesalh tisz tolói könyökre fakadnak a megszólalásig UnaáoMhű kép láttára. Melegen ajánljak városuk közönségéaak, a kik az oroz, kiállításra a fővárosba támfalnak, no 1. Folyó évi jnlius bő 5 töl 12 ig gyömölcs és zöldség kiállítás rendeztetik. 2. A kiállítás tárgyai: a) Nyári csontár gyümölcs: cseresznye, meggy, baraczk s őszi csontár Ozdészetből. a) Bogyár gyömü’cs: szamócza, szederj, köszméte, ribiszke, málna, c) Cee repekben tenyésztett gyümölcsfák és szőlőtök gyű mölcscsel. d) Szabadon és Ozdészstben termelt dinnye, Megható szavakkal ecsetelvén Szabó László volt dejtári körjegyző családjának szánandó helyzetét, adakozásra hívta fel a jelenlévőket; hogy e szegény szerencsétlen család, moly a belsőre által meglátogatva kenyérkereoő nélkül van, legalább azon gyenge vigasz­ ban részesüljön, miszerint kurtának őszinte részt vem­ nek meg nem érdemelt sorsában. E kegyeletes czélra adakoztak: Borhy Antal berczeli körjegyző, Bogányi N. szentiványi körjegyző, Honécxy Gyula bujáki kör­ jegyző, Homolay Gusztáv szandai körjegyző, Kötelek Artbur jobbágyi körjogyő, Mesko István ocsogi kör­ jegyző, Népesy Béla káliói körjegyző, Scmidt József lőrinezíi körjegyző, Tamsskovics Dezső hsrédi vala­ mint a jelenvoll Melna Géza takarékpénztári könyvelő ananász, füge, czitrom és narancs szőlő, e) Mindenféle konybavstamény akár szabadon, akár Qzdészetben ter­ melt ; tehát; spárga, tök, árticsoka, korai gyökérne* müek, ugorka, paradicsom, hagymafélék, káposztafé­ lék, levélzöldség, fűszernövények és hüvelyes vélemé­ ur volt szives 1—I frtlal hozzájárulni s így összesen befolyt 10 frt. Ezsn összeget van szerencsém tekintetes szer­ kesztő urnák azon kérelemmel átküldeni, hogy azt rendeltetése czéljához juttatni szíveskedjék. (Eddigi nyek hüvelyestül vagy pedig kifejtett állapotban. 3. A bejelentések janins hó 30 ig történhetnek s a bejelentett tárgyak jnlius bó 4 éig okvetlenül be küldendők. 4. Az installatioról az országos bizottság gondos­ kodik s ezért a kiállító személyes jelenléte nem szük­ séges. Ugyancsak a csoportbiztoeok gondoskodnak a kiállított tárgyak.kicseréléséről is, ha azok helyett kellő időben frissek küldetnek. 5. A kiállítási tárgyak megbirálása az időleges kertészeti kiállításkor érvényes juryszabályzat értel­ gyűjtés eredménye 21 frt.) Tisztelettel maradtam kezdve a bort termő tőkék ellen. A hir Czarnovitzből érkezett, hogy a déli Beszarábiában és a Romániával határos vidékeken eddig ismeretlen . fajtájú rovarokat talállak, a melyek még a filtakszéránál is hamarabb elpusztítják á szőlőtőkéket As orosz kormány a fenye­ gető csapás elejét veendő, a helyszínére tndományoe bizottságot küldött ki. » Érdekes tünemény Folyó bó 8 án reggeli 7 óra dalomnak szentelheti vala. Nyári gyümölcs és zöldség kiállítás programúja mében történik. 6. Ezen kiállításra külön 3 díszoklevél és a szűk Béghez képest, meg nem határozott számú bronzérem bocsátalik az oeztály-jury rendelkezésére. 7. Ezen időleges kiállításra az országos kiállttá si bizottság a kisebb konyha és gyflmölcakertészek buzdítására 1000 frankot bocsátván díjazás végett a jury rendelkezésére; a jelesebb kiállítók részére a kő­ vetkező 23 db.pénzdy tűzetik ki. I első pénzdíj 150 frank, 1 második pénzdíj 100 frank, 4 harmadik pénzdíj 50 frankjával 200 frank, 5 negyedik 40 frankjával 200 frank, 10 ötödik pénz­ díj 30 frankjával 300 frank, ,2 hatodik pénzdíj 25 frankjával 50 frank, összesen 1000 frank. 8. Az installálta a bogyár-gyü Bölcsöknél kosár­ kák, tálexák vagy tányérokban történhetik. Ily kiállí­ tási edényekről — ott, a hol ezekről a kiállító beje­ lentőé ulka’mával nem intézkedik, n országos bi­ zottság fog gondoskodni. 9. A minden egyes fajból beküldendő gyümölcs mennyisége következőleg állapittatik meg : bogyókból, cseresznye és meggyből legalább 05 liter (fél liter), nagyobb gyümölcsből legalább 5 db, dinnyéből lega- 2 db. Nagyobb gyűjtemények kiállítói alázatos szolgája HOMOLAY GUSZTÁV, Bundái körj«ty*Z>. Tolmács, jun. 17. Tekintetes Szerkesztő ur! A .Nógrádi Lapok" f. évi junius bó 14 ről kelt 24. számába a tolmácsi tűzesetre vonatkozólag közlőit tudósítás némely része rossz akaraton kívül a teljes igazságnak megnom fe­ lelvén sietünk azt következőkbe kiigazítani. Tény az, hogy tok. Balás Ferenci járási (Öszolgabiró úr a rétsági fecskendővel a.legelsők között je­ lent meg a tűzhelyszinen. Neki s önfeláldozó bátorsá­ gának köszönhető egyedül, hogy a község déli részén a tűz lokalizál tatolt, s hogy a község azon részén mint egy 15 ház megmentetett. Csak midőn a tüzet a köz­ ség déli részén localisálta, futott az életveszélyes lán­ gok között a fecskendővel a község keleti részére, hol a tűz oltásában egész a végkimerültségig részt vett. Ugyan ily bátor elszántsággal s ember feletti erővel működött közre, a tűzoltásnál t. Nagy Mihály segédszolgabíró ur is, Adj uram Isten kedves hazánk minden egyes ke­ rületének ily derék tisztviselőket. Midőn ezen]sorainkat becses lapjába közzé tesszük kiváló tiszteletünk nyilvánítása mellett maradunk alázatos szolgái íöM folmácti lakot. Hírek. fajonkint ke­ Hymen Grűnbanm Malvin kisasszonyt, dr. Grttnbaum Jakab köztiszteletben álló b. gyarmati orvos ked­ ves leányát e napokban jegyezte el Sobőnberger Ftt löp, Sobőnberger József helybeli nagy kereskedő fia. — Mátrái Ignátz Szirákról e napokban eljegyezte Woisz Sarolta kisasszony B.-Gyarmaton. ellátva történhetik. .Isten hozta honvédőinket, az 52 ik nógrádmegyei * 11. A bejelentések, valamint egyéb részletekre honvédzászlóalj idei nagy gyakorlatait Nyitrán befe­ nézve felmerülő kérdésekben Molnár Istvánt, a budai jezvén, a bó 16-án érkezett vissza városunkba. Nyit­ vinczellérképezde igazgatója, mint ezen csoport előadó rán a főszámla jun. 12 én tartott mag, sDobay József biztosa, nyújt rövid utón vágy írásban felvilágosítást. altábornagy, honvéd kerületi parancsnok, Kubinyi Já­ lAatlokovito, nos tábornok és dandárparaneenok jelenlétében. Dobay •Infik. a meglepő eredményért odanyilatkozolt, hogy a Nyit rán ősezasareglett tanzászlóaljak bármely gyakorlótér díszére volnának, s átálában, hogy a legénység előme­ Szanda, 1885. junius 14. Tekintetes Szerkesztő úri E bó 12 én a sziráki netele a legnagyobb dicséretet érdemel. Ezen dicséret egy része ami honvédőinket is illeti, kik fáradatan, járásbeli elöljárók, körorvosok és körjegyzők, Szirákon sok szép emlékkői (és talán kevés pénzzel) tértek visz gyűltek össze, s ezen összejövetelnek, a közegészségi szolgálat körül bizonyára len üdvöt következménye sza B.-Gyarmatra. Kinevezés. A füloki jbiróságboz elbíróul Papp e járásban. Veres János főszolgabíró űr mindenek előtt a köz­ Vineze, eddigi looonczi jbírósági aljegyző neveztetett ki. Az alispán kedves családja jun. 17 én d u. 5 óra egészségügyi téren, annak javítása érdekében életbeléptetendő rendszabályokat ismertette rendeleti utón, kor a szék városból hosszabb időre Nőtincsre, az alispán családi birtokára rándulL az alispán szabadság idejét de azon kívül tért engedett a szabad eszmecserének Is, mely tapintatosan vezetve széles körben mozgott. jnlius havában kezdi meg. Kossuth arcképe. Kossuth Lajoenak első tenné Tétettek praktikus indítványok ís melyek kö­ szót után festett arcképe, melyet Parlagby Vilma, a zött nehány hivatva volna az eddig sajnosén tapasz külföldön is nagyhírű magyar festőnő Turinbau fes telt hiányokat kiegyenlíteni, valamint Veres János vesebbet is küldhetnek be. 10. A cserepekben kiállított szőlőtők a kiállítás területéről vissza nem vihetők s beszállítások zárt vággonokban, vászonnal csomagolva a a földmivelés, ipar es kereskedelmi ministeriám szállítási igazolványával főszolgabíró űr'fiagyon helyesen jelölte ki azon irányt, mily módon kell a közegészség körüli szolgálat leg­ nagyobb ellenségével, a nép indolentiájáva) sikeresen megküzdeni. A hivatalos helyet elhagyva a körorvoeok és kör­ jegyzők társas ebédnél találkoztak, mely találka egy kegyeletes ténynek volt leginkább szánva. Sajnálattal meg kell említenem, hogy néhány kartáredta hiányzott Pedig a testületi szellem fejlesz- tett, Budapesten Andrássyut (ezelőtt sngár-ut) 124. szám alatt a Rulyovszky-félo nyaralóbanki van állít va. A hazafias hódolat, melyet a magyar nemzet Kossuth irán ttuindenha érzett valóságos bucsújéró bslylyé totto a Bulyovrzky féle remek nyararót; a közönség nagy tömegekben tódul a képet megnézni. A remekmű, mely­ ről a tnrinl festészeti akadémia tanárai oly dicsérőleg nyilatkoztak, osztatlan tetszésben részesül a közönség részéről. A magas arisztokraliától a munkásig mindonk i mulaszszák el, a nagy honfiú arczképét megnézni mert e kép után igazán szivébe vésődik az agg honfi emléke mindenkinek. Az Iparos ifjúság B. Gyarmatos, a betegeegélyző egylet tőkéjének gyarapítására, jun. bó28-áa, t padluxai nyi erdőben nyári mulatságot rendez. Mint érte­ sülünk ezen mulatságon az itteni iparosság szino java fog résztvouni, s az iparos ifjúság mindent el fog kö­ vetni a siker elérésére. A szőlők újabb réme. A vegyészek még föl nem találták azt a szert, mely a szőlősgazdák rémét a fii lokszorál alaposan elpusztíthatná, már is újabb rovar­ faj tűnt elő az ismeretlenségből, pusztító hadjáratot után, ax ajnácsköi fürdőben egy, 105 méter mélységre bafúrt savanyú vizes kutat akarván tisztiHatni: alig néhány másodpereznyi szivattyúzásra menydörgésszart föld alatti moraj, zúgás, sistergés riasztotta szét a szi­ vattyúzó napszámosokat, és pár perez múlva a Í6 centiméter átmentő hólesőből hatalmas vizoeztap sző­ kéit fel, 2—3 kilós, vasoxiddal bevont kődarabokat, pálczákal, sőt ogy petróleumon lámpa (alkatrészei: is — (mely éjjeli furatás alkalmával eshetett be 10 év előtt,) ezernyi vixgolyócskák kíséretében 9—10 méter magasságból szórva a környezetre: előbb páni rette­ gést okozott, majd peresekig tartó gyönyöréi vezetet nyújtott az ámuló palóczoknak. Kevés idő alatt a kút környékét savanyú víz tócsák és fojtó gözfellagek bo­ rították, a sistergő vizoezlop pedig visszabaayaltatt a mélységbe és most már csak folytonos bugyborékolás jelzi annak ismét fokozatos emelkedését, de váljon fogja e és mennyi idő elteltével érdekes játékát ismé­ telni, erre dr. Plichla Soma áradjon felvilágosítást. (L. V. Halálozás. Salgő-Tarjánban, az ottani városi ka­ pitány Barella Henrik ár neje jobblétre ezenderlit. — öngyilkosság Burian Mihály b. gyarmati csipéez mester jun. bó 17-én délben pisztollyal szivébe jött s rögtön szörnyet balt. A pisztoly oly erősen volt meg­ töltve, hogy csöve a lóvét következtében szét repedt, öngyilkosságának oka családi viszály volt A szerencsélleú 37 korában határozta el magát Vizsga. A b -gyarmati ev. iskola hó 12-én tartatott meg. A vizsgán a űr ís részt vett, örvendetes haladás a végzetes tettre. sár vizsgája jun. kir. tanfelügyelő tűnt ki főleg a magyar nyelv tanításában, amennyiben az itteni töldmivelők gyermekei minden tantárgyat magyarnyelven tanultak. A vizsgán kiosztalot a Bozó Gáborfélo 10Q frtoc alapítvány kamata valamint a Kövy Tivadar fe­ lügyelő ár által adományozott 5 frt. Egy 6 polg. osztályt végzett tanuló sörjegyzői gyakornoki minőségben. alkalmazást keres. Felvilágo­ sítást ad a szerkesztőség. Zsély fürdőre élénk, szép napok várakoznak. Ugyanis mint értesülünk, szobákat rendeltek meg a gyógyhelyen Jeszenszky Danóné, Kaszay Zsigmondné űrhölgyek és a Dettrich család Budapestről; Sájós Lászlóék Petőről, Vancsó Béláék Sséeeényből, Kom játhy Jeoőék B. Gyarmatról, Stollmaan és családja Losoncéról. Péter és Pál napján a balassagyarmati dalegyesület szándékozik, remélhetőleg a női dalkör* rel egyesülten, kirándulást rendezni e fürdőbe, melyet árvaságából mint halljuk, jövő esztendőre a ta^jdonoe grófi család is ki akar emelni. Bizony, bálára kö­ telezné le vele a szenvedő emberiséget s Balneon Gyármát Széceény és vidéke lakosságát. Tanítói közgyűlés a nógrádmegyei tanitótestfllot b gyarmati köre f. e. junius hó 30 án d. o. 9 ómkor B. Gyarmaton a polgári iskolában körfllést tart, mely­ nek főbb tárgyai: a széceényvidéki tagok fölvétele ; a kisdodóvoda megtekintése; vitaiétól: helyse o elérés­ iéinek büntetésül való alkalmazása, Kapoesy István­ tól ; as oraz. tanítói árvaház • Eötvös »>*p; dijak befizsléoe: indítványok. — A gyűlésre ágy as egylet tagjai, mint a tanügy iránt érdeklődők tisstolottel megbivatnak. a kör elnök. Étvágy nélkül nincs egészség, s ép ezért minden­ kinek a ki gyomorba bán, étvágybiányboo, böfögésben Btb. szenved azonnal egy alkalmatos szert kellene használni, hogy nagyobb bajoknak eleje vétessék. Erre vonatkozik a köv közlemény: Mitrowits, Horrátorseág. Brandt R. gyógyszerét urak Zürichben. Kénytelen va­ gyok közvetlenül as ön ssivocoégóbes fordulni neon �nÓgRÁdi MftaMl, hogy a köastebbi postával, utánvétel mailéit, 6 dobos avájczi labdacsot holdsai szivesksdjók. ab ön árijai labdacsaiból alkalmilag, kit évvel fi előtt Bécsből rendeltem msg néhány dobosul, ■ •rak kitűnő bétáéul voltak egészségi állapotomra. Tnljae tinntelMtró, Mitatinovik Unós. dlstr. főpap. — Bnúutt 3 ayógyaasréas svájosi labdacsai a gyógyaier Urakban 70 krop kaphatók. Minthogy Magyarország ben Braadt R gyógyszerész Svájcai labdacsainak külőnidia utánzatai léteznek, arra kell gondosan figyelni, hogy minden doboson, cségjegytri, egy fehér kereszt vörös ■■■Mim) a Braadt névaláírása meglegyen Az ittaafiti ah iskola vizsgái B. Oyannatoa jnn. bé 2át 26, és B6-áa tartatnak mag. áHaháv Ez idényben első kiállításon látványos­ ság blgy hirdeti a szmlap est a kedves, bűbájos köl tói becéceel bíró darabot, melynek „Meluz’na a szép hableány* a ősimé, Traumán Károly irta. Ceoproghy JTfraans átdolgozta és Deliben Lee sanésitette ée a hely­ beli múnpad mámára Gerófi Andor színigazgató ur elég Ugyneeu rendelte be. As előadás is sikerült. Első beffijTksli kiemelnünk Báthory Ilona (Msluina) es La bteraky (Raymood) korrekt és saép nevelését. Veresné (Deoania) cnmé rendeeoe, most isJó volt. A kis Lej thteyj Kornél csinosan maratta Ha bocs ka édes verapU. Fsháraáry jól adta as oloaapott kuktát, Sülne estet Sátort, Sa Németh (Htdri) Kendi (Vudri) szin­ tén megáll ták helyüket Szombaton janius 18 aa Cár* tea Leooogao uj opprottéje a aNi*p és hold* került eiUra«A teUátat aratott darabban kiiúutek Gerófiné (Manói#), Kondi (Pikratos) Kiss (Braanró) Keondies (ütenel) Bárányt (Dégomes). Vasárnap, 14 én as alis­ pán >r ÜazteteUre dimalóadás volt Kát kis, értékűién darab toatlt színre közepes előadással. Kedden, 16-án „KoraoviUei harangok" a mi régi, kedves, aiép nme lMeb Az előadásról csak annyit, hogy ml már sok szór sokkal jobbal élvsztüok. Szerdán. 17 én Bnkow > raékelyek hóhéra e látványoságot játszották igen összevágó és gondos előadással. Csütörtökön, lö áuAz ezres Makó, MargitUy Dezső aj népszínműve áltálé boa igen gyenge, sőt hanyag alakításul került szinte Ásnál tök* dicséret illeti Kandit (Kelemoe), Báthory Honát (JÉva), Csiszárt (Foka) ée Németbot (Jődli) mint Apróságok. Kölcsönösen. — Te Sándor, úgy bagedoUz, mint szent Dávid, csakhogy nem oly szépen. — Te meg Lajoe agy beszélsz, akár bölcs Salamon, csakhogy nem oly bö csen. • • üzleti az ellem. Ur: (a cukrászdában)kis asszony, Ai ugyan először süteményt kértem, de m<>«t mégis mást akarok, vegye vieeu hát kisasszony a ad jón helyette likőrt (Megkapja a likőrt, megissza s cl­ akar menni) Czukrásx leány : — a likőr árát kéreiu. uram! Ur: — Micsoda? Hát nem adtam én helyette süteményt? Czukrászteáay: — Igen, de a sütemény nem volt megfizetve. Ur: De hát megettem éoaaüie ményt, hogy meg is fizessem, mi ? (Elszalad ) ’• As ő hibája lesz. Vigyázz Jancsi, kiált az ur kocsisára, ba így csapkodsz, még kiütöd a szeme­ met! -- As én hibám lesz az, tekintetes ur, szól vissza a kocsis önérzettel. Miért nem é I b e t az e m b e r A rö k k é ? Egy tanár aminap az örök élet, lehetetlenségét igy in­ dokolta: „Az tény, hogy földi életünk euk bizonyos mennyiségű tápanyagukkal tarthatjuk fönn ; ha tehát az emberek folyton szaporodnának emellett örökké élnének, utoljára ében kellene meghálálok. • • • Deák Ferenci viccééiből. Azaz adoma közkézen forog, melyet az „öreg ár" egy fiatal képzi Belőnek mondott, aki az „Öreg űr3 elcserélt kalapját szül adta vissza, hogy „körülbelül* egyforma fejünk van: mire t i. az „öreg úr* azt válaszolta, hogy „körül" igen, de „belül" nem; azonban egy másik ötlete csak most kezd felelevenedni, a ez a következő: Deák Ferencz a clubba ment, e az ajtóban egy szelevendi fiatal képviselővel jött össze, ki földre szegzett fővel rohanván kifelé, fejével majdnem fellökte az „öreg urat.4* — A fiatal Képviselőnek első dolga volt ezer bocsánatot kérni, mire: „Semmi, legalább énis mondhatom, hogy tökkelütött vagyok. • S z e r e c s é e Fog Nő: „így fogat buuttam.41 Néhai Peugé Pál bácsi (as IsSm «yngnMM^a a loeoncxi temetőben !) szokás mstjoí hét I tel írtadbaresztnovét Egy a Iái fiskor kérdi tőloegy Sgyaád. l<ja> Fali bácsi, miért írja a Féle két lld? „Hja, mikor sietek Ácséra !• a A nők tízparancsolaté ra áraljét lapra* 22 ik szamában közöltünk, egy átesés böigyrM vsirtk a kővetkező feleletet. Minthogy a ífcxjaknek épaa aiy szükséges a fizpsraocaolat, mint a nőknek, — még talán igen sok könnyeimé férj meg is javulna, ha tü­ relme volna elolvasol ér megtartani a kivetkező tíz parancsolatot. Első parnnse: hseresé aádel igaz suvodből, és no prédáit erődet egésMégedet és pénzedet másokra. Második parancs: Na esküdjél mélái toans szerelmet, és ne vedd el pénzért, bánosa oly nőt vágy el, a kit igaz in szeretsz. Rajta légy, hogy mindig ün­ nepet szerezz nődnek jelenléteddel Negyedik parancs: Szeresd öt jobban mint atyádat ée anyádat. Ötödik parancs: No légy zsarnoka, baoetn gyöngéd ée hóaal más férje. Hatodik parancs: Na csald meg 4< soka semmi Körülmények közt Hetedik parancs: Mo paca rold pénzed kártyára vagy más lodéraégokre, Ixanam vidd haza és mindig tudasd nőddel, hogy mennyi a jövedelmed, hogy tudbuu magát tájékozni a hindi sokra — rés igy nem jutez oda. hogy fíbe lődd magad. Nyolcaadik parancs.- Ne pöröJj vele óe no légy ooímb kádö. Kikaczodik parancs : Csak egyet oaetMo ée ez az egy nőd legyen. Tizedik parancs: Ne lágy Busó. — a milyen tiszta szivet te kívánsz nődtől. — te épen olyan tiszta szivet ad) neki; — és így még ha ess kély jövedelmed van is. mindenkor boldogoknak fog­ játok érezni magatokat Ezt a tízparancsolatot ajánlom a férfiak asztalára és naponként rsggsi, délbe és esteli olvasásra, hogy hivatalos óráik alatt on ín lejtkezuuek meg róla. Kgf férfea nő. Piaci árak B.-Gyarmaton. 1886. évi junius 15-én. IC Z y ■ ó t • r •» ács Tiutahuu 7 frt 40 kr. — 7 frt 50 kr. Rozs . . 6 frt 60 kr. — 6 frt 80 kr. Árpa . . 7 frt kr. — 7 frt K) kr. Zab .. 7 frt - kr. - 7 frt 20 kr. Kukorica 7 frt 10 kr. — Férj (sóhajtja): „Szerencsés fog I ex most már végkép kikerült nyelved hatásköréből.-4 Nincsenek -már tádo-zósok. „Mondja meg csak kisasszony, miért * láthatni kegyedet oly rit­ kán a tán czmó latéi gokon ?" — „Mert az orvos meg tiltotta a sok ülést. Német Kő vetkezetten doktor. „Dr Sumouy Albert rasmarvos rendel 8-6 lg.* Szem beteg jött ai ome árhoz 6 órakor. — Nem láttáén, hogy euk6-ig rendetek? — Hiszen ha látnék, nem jönnék kegyedhez. lapok. kedélyesség. „No, Felelős szerkesztő: Horváth Danó Egry fó hAzból való fltk hallja ön, először kiöntötte a seremet, azután szivarjával lyukat égetett a kabatomon és most bárgyú tusi ónak nevez —. ha még egy szót szól, más asztalhoz ülök “ T A. TJ TT t. Ö N A. EL azonnal felvétetik Gasdik v*skerflokedésébeo, B.-Gyarnraton. HIRDETÉSEK. Tisztjelölt állomás. A Rimamurány-Salgótariáni vasmű részvény társaság administratio nálie szolgálatában alkalmazást nyerhet egy a magyar- német nyelv ismerettel bíró, és az érettségi vizsgát jő sikerrel letett fiatal ember . Kérvények 1885. julius 15-ig a fent czimzet társaság műszaki vezérigazgatóságához Salgó-Tarjánba intézendők. Okmányokkal kellőleg felnem szerelt kérvények figyelembe nem vétetnek. EGY Jé HÁZBÓL VALÓ Fit T41WL6N1K azonnal felvitetik BENKÖ JÓZSEF füszerkereskedésében, S.-OY.áLíuáLA.’TOST. Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B. Gyarmaton, 1885. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00696.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1885_06_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1885-06-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 13. évfolyam 25. szám (1885. június 21.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom