<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="484" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/484?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-11T13:19:52+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="967">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4192af3840110c3de69c6f4769b9e385.jpg</src>
      <authentication>299149d1f730f35d4f989ed4d9a03b04</authentication>
    </file>
    <file fileId="968">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/229e457e5aa745f4ac5a179618dc3a09.pdf</src>
      <authentication>0b2ce1e816c4388a13862fe74faad145</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114825">
                  <text>Szécsény, 1909. április 30.

I. évfolyam.

18. szám.

Szécsényi HIrlap
SZÉPIRODALMI. TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
A SZÉCSÉNYI VÁLASZTÓKERÜLET 48-as ÉS FÜGGETLENSÉGI PÁRTJÁNAK HIVATALOS LAPJA.

Előfizetési ár: Egész
évre 8 kor. Félévre 4 kor. Negyed
évre 2 kor. — Egyes szám
ára 16 fillér. —Előfizetések

Megjelenik minden pénteken.

Dr.
Szőke Jenő.
Felelős szerkesztő:

A

a kiadóhivatalba küldendők.

szerkesztőség telefon száma: 6.

Május 1.

rekvéseknek sztereotip követelése bármily
nagy erővel és kitartással; hirdetjük, hogy

(V. L) Mala volt istenasszonya a virág­
nak, a gyöngédségnek, a poetisnek a pogány
kultúra korában. A kereszténység is lefog­
lalta magának a természet ébredése és virá­
gos köntösbe való öltözése gyönyörű tavaszi
idejét, a májust, a mi természetes is, hiszen
a keresztény religió, mely a föltámadást hir­
deti, beszédesebben, szimbolikusabban alig
tudna mással bizonyitani, mint a májussal,
melyben csodás erejét látjuk megújulni évente
a természet ujra ébredésében, feltámadásában.
A modern kultura embere pedig a ki a négy
fal közé ékelve penészvirággá sorvad, valami
sóvár, lelkét emelő, szivét dagasztó érzéssel
virrad fel a május elsejére, a természet éb­
redésének öröm ünnepére. Az utcákon el­
hangzó ébresztő muzsika egy uj életnek revellációja. Jelszóvá válik, hogy ki a szabadba
és soha divatosabban nem mondják Reosseou
nagy elvét: vissza a természethez,mint
május elsején.

ez a propaganda olyan napot foglalt le, a
mikora szivek egészen más érzésekkel vannak telve. Mert május elsejéhez az illik, hogy
a legény virágot tegyen kalapjához, a leány
virágot tűzzön keblére, a gyermek fonjon a
mezőn koszorut, minden rendű ember men­
jen ki a szabad természetbe megcsodálni a
májusi eget és a májusi földet, azurkékben
és a friss Krolofil smaragdzöldjében, amely­

Ábrándjainknak, poezisünknek, legszebb

lució éppen ezt, a nagy vallás nélkül is egye­
temesen ünnepé avatott napot foglalt le a
maga propagandájának. Távol legyen tőlünk,
mintha a társadalmi egyenlőség és emberi
jogok általános megszerzése érdekében meg­
indított társadalmi harcot igaztalannak, célta­
lannak vagy nem korszellem követelésének
tartónak. Csakhogy itt is Madách-csal tar­
tunk. Nem a kakas szavára virrad; de a ka-

hagyományainknak gyilkos megölője az a
társadalmi forradalmi jelszó, mely a virágos
május elsejét átakarja formálni a vörös má­
jussá. Nem és százszor nem. A társadalmi
revolució szimbolikus vörös zászlója nem il­
lik május elsejéhez. És vezessen bármilyen
nagy tömegeket a szociál-demokrácia az utca­
testeken és hangozzék az uj társadalmi tö­

ben van illat és madárdal, van dal, költészet
és áhitat. Nincs ember, a kiben csak a mo­
dern élet küzdelme hangulatokat végkép ki
nem irtotta a szivből, (és mennyire szánjuk
az ilyen rideg embert,) aki május elsején is
szürke hétköznapot érezne. Nincsen ember,
bármennyire is sulyosodjanak rá az élet gond­
jai, hogy május elsején valami csodás, lelki
hangulattal ne emelné fel lelkét a gondvise­
léshez, a miért a tavasz balzsamos levegőjét,
madár dallát, zöldjét, virágját élvezni engedi.
Micsoda kegyetlenség, hogy a társadalmi evo­

TÁRCZA.

ül. Hát aztán? (Kicsinylőleg vonogatván vál­
lait) ők is csak kanállal eszik a levest! . .

A hatodik pont.

Hát nincs igazam kérem? Látott már
valaki egy józan eszű embert, a ki hangosan
diskuráljon egymagában? Abszurdum! Mond­
tam én a rendezőknek:. „Kérem", mondom
neki tessék, rendezzünk egy kis műkedvelői
előadást, egy kis szindarabot . . . vigjáték,

•

*

‘

lI

Műkedvelők által előadható monológ.
Irta: Hevesi József.

Matyók Bandi Irakban.
(OIdalogva jön a kuliszák közül, mint a
ki megugrott. Lábujjhegyen lépked és sunyi
módon vissza vissza tekint. Majb elneveti
magát és bizalmasan beszél a közönséghez,
nógrádmegyei kiejtéssel.)

Megszöktem (elfojtott nevetés.) Azok
odabenn azt akarják, hogy valami monológot
szavaljak nekik. Tetszik tudni . . . egy mo­
nológot . . . Hát én megszöktem. Nem állok
én ki nekik egymagamba, hogy ott a bolon­
dot adjam ! . . Passziánszra nem vagyok

berendezve. Legalább is tartli, akarom mon­
dani: dialog négykézre ... Ne tessék ám
hinni, hogy tán lámpalázam van.... Dehogy !
Nincs kérem az a lámpa, a mitől én lázadnék
és nincs az a láz, a mitől én lámp . . .
Pardon ! . . .
Óh én nem ijedek meg a közönségtől.

Azért, hogy a polgármester úr, meg az ez­
redes úr, meg a főtisztelendő úr is közöttük

szomorújáték, operette, népszinmű. Nekem
az mindegy ! Mert ezekben legalább domborithat az ember! Tessék megpróbálni akármilyen szerepre.
Nem tudom, van-e itt valaki, az urak
vagy hölgyek közül, a ki látta tavaly Vácon,
mikor a „Pesztra-nevelő- és dajkaképzőintézet" javáta előadtuk, műkedvelők, Bánk-bánt?
Nincs senki? Kár! Én játsztam Tiborcot.

Milyen hatással! Mikor kiállottam oda a
sugólyuk elé és dörgő hangon kiáltottam,
hogy hát: (Erős páthosszal és feltűnően palócos kiejtéssel.) Tányérnyalóvá lettél hazám,

dicső fiai ... Hm ! Szinte láttam, hogy szalad végig a sok libabőr a külömböző háta-

kon: És hogy lelkesedtek . . . Mert kérem,
a syavalatnál legfőbb az érzés és a - tiszta
kiejtés!

Annyi bizonyos, hogy ott ben (a szin­

Előfizetési pénzek, reklamációk
és hirdetések a kiadóhivatalhoz intézendők.
A lap szellemi részére, s a nyilttérre vonat­
kozó minden közlemények a szerkesztőhöz
küldendők.
kas kiált,

mert hogy virradt

Ám

minden

tiszteletünk és rokonérzésünk mellett is melylyet az emberi jogokért küzdők iránt érezünk
épen a lelkünkben vibráló hangulat hiv fel
arra, hogy május elsejét igazi rendeltetésének
kérjük tőlük is vissza. Legyen továbra is a
tavasz ébredésének, az emberi reménységnek
ünnnpe a május 1-je, legyen virág, dal, zene,
poezis e napon.
De legyen a május továbbra is a re­
ménykedésnek, a feltámadásnak igazi ünnepe.
Legyen ez a reménye az egyesnek is, a nem­
zetnek is. Igy kell felfognunk május elsejét
ezekben a napokban is, a midőn a szép májusi eget viharfelhők készülnek elboritani és
mintha nemzetünkre nehezebb napok készül­
nének virradni. Lehet ez a borulat rövid
életü, hamar oszló és lehet az is, hogy utána
a májusi egy ősi jussaiban előbbre jutó
nemzetre ragyog, de lehet az is, hogy a vi­
harfelhők megülik a májusi eget és nemzetünkre az összetartás komoly szüksége, ba­
jok, talán keservek várnak. Mindegy ! Megszokta ezt a nemzet, hogy balsors látogassa,
hogy ügyei nehézségeken, akadályokon átküzdve mehessenek csak előre. Csak a tör-

ténelem fáklyájával világítsunk a nemzet jövőjében: legyünk méltók őseinkhez s köves­

sük őket; nem lesz éjszaka, megvirrad még
valaha !
Nagyon rossz magyar szó, de igen jel­
lemző. Ugyanis az avatag kalendárium „báj-

falak közé mutat) nagy lesz a fölfordulás ...
Sajnálom ... de úgy kell nekik! . . . Igaz,
hogy szép közönséd van jelen. Az egész
helybeli intelligencia! . . . Mindegy, én nem
monológizálok . . ..(Elővész egyprqgrammot
és olvas) Szamóca, vig magánjelenet, -irta
és előadja Matyók Bandi . . . (Egész előre
lép, maghajtja magát.) Kérem, Matyók Bandi
vagyok . . . van szerencsém . . . De bocsánat, én nem hatalmaztam föl senkit, kiirja
rólam, hogy én monológot tartok. Pardon !
Engedelmet kérek, tisztelt rendezőség, ez
nem járja és én tiltakozom, hogy beleegye­
zésem nélkül engem egy magánjelenetre
kényszerítsenek.
Egyszer ... az igaz . . . a Katikának
tréfából tettem valami igéretet. Egy majálison
volt . . . Eltévedtünk az erdőben és a Kati­
kával szamócát szedtünk. A szamóca még
nagyon éretlen volt és savanyú. Hát én úgy
édesítettem meg, hogy a Katika szamóca-ajkáról letéptem egy csókot. Katika persze po-

fon ütött, de már csak aztán. A szamóca
akkor már le volt tépve . . . Mikor aztán
visszakerültünk a társasághoz, nagy volt a
vihogás ... A Katika arcán egy piros folt
volt. "A szamócától" mondta a Katika és

�4

18. szám.

r

&gt;:■ ,

l

április 30.

Szécsényi Hírlap

hó"-nak nevezi a május hónapját. Ha nem
is magyaros a szó, de igaz. Ó jövel május

Innét tudunk az önök helyi ügyeiről és ész­
leljük, milyen nehéz önöknél köszönni két

lönben pedig világlátott ember, a ki járt
Önöknél Szécsényben is, meg Konstantiná­

elsejének nagy hangulata, hintsd be rózsáid­
dal a reménykedő, a küzdő, a gondokkal
terhes élő nemzedéket. Az erdő hivó lombja,
hangos madár dala, a csalitok és mezők
tarka mezei virágja, mind-mind csőditsék ki
a szoba négy fala közt tespedő modem em­
bereket, hadd szálljon lelkűk föl a szabad
égben Isten kárpitja felé dicsérni Őt, a ki

becsületes embernek.
Megvallom azonban, az ön újságja köz­
leményei után is az Önök viszonyai felöl jó

polyban is s azt mondta, mind a két hely­
nek gyönyörű fekvése van. A minél fogva
lehetetlen lenne, hogy az Önök levegőjéből

részt találgatásra vagyunk utalva, mert Stern

hiányozzék az éltető éleny.
Én ugyan nem irom alá, mert

mindezt az emberiségnek megadta jóvoltára
és gyönyörűségére.

Dezső polgártárs révén tudunk arról is, hogy
Önöknél a takarékpénztár állít szobrot a leg­
nagyobb magyar szabadsághősnek II. Rákóci
Ferencnek, a mi szeműnkben annyi, mintha
nálunk a Washington György meg Lincoln
Ábrahám szobrait a bankok állítanák, a mi
nálunk képtelenség, — az Önök ügyei nyit-

nem

a

hely fekvésétől függ, a hol az ember lakik,

ahoz valami más is kell, hogy meg legyen a
szervezetben, a mi élteti.
Én magam különben is másként okos­
kodom. Tudom mi van otthon. Tudom mi

lét van itt. Va’amikor én is voltam ötödik
gimnázista, olvasnom kellett Ovidius meta­
morfózisait, innen emlékezem az Ovidius
arany koráról. A mit olyan formán lehet jel­
lemezni: ha van jó, ha nincs úgy is jó.
Nekem akkor is gyerek ésszel is tökéletlen­
nek festett. Önök még az Ovidiusnak ezt az
aranykora fél-éjét élik. Élveztem én is otthon.

A remény áldozatai.

jára tehát nekünk innen nagyon nehéz rá
akadni. Azt kell hinnünk, az Önök takarék­

Az amerikai "Szabadság" irja:
Odaát a vén Európában annak a balga
reménynek élnek, hogy az Egyesült-Államok­
ban megjavultak a viszonyok. És valóságos

pénztára alapszabályaiban benne van, hogy
a takarékpénztár II. Rákóci Ferenc emlék
szobra felállításával is foglalkozik. Mivel pe­
dig sikerrel — a mint Stern Dezső polgár­

népvándorlás indult meg már Amerika felé.
Amint Washingtonból hivatalosan jelen­
tik, februárban hatvanhétezerszázötvennégy
bevándorló érkezett ide. Magyarországból a
mult hónapban tizezernégyszázhetven beván­
dorlóval több érkezett ide, mint az 1908.
évi február hónapban. És a bevándorlásnak

társtól értesülünk — és mivel úgy szenteljük,
Kimagyarázom magamat. Önök még nem
hogy az Önök eszményi dolgai iránt az
Önök soraiban a takarékpénztáron kivül
tartanak ott, hogy ismernék az élet komoly­
nincsen valami különös igyekezet s mindeb- ‘ ságát a maga igazi valóságában. Mi is * itt
böl arra következtetünk, hogy Önöknél a ta­
ismertük meg. Mi itt mindannyian dolgozunk
Persze az életűnk egyik gyökér szála otthon.
karékpénztár van ezek elintézésére hivatva:
Itt mindent az otthonnal hasonlítunk össze.
önként kinálkozik a megoldás: bővítsék a
Ha otthon mi is, más is annyit dolgoztunk
takarékpénztár alapszabályait akként, vegye
fel működési körébe a Szepessy József és volna, mint itt kell dolgoznunk s tényleg
Szabó Lipót jubileuma megünneplését is.
dolgozunk, otthon is mindazt elérhetnénk és
megvalósítanánk, a mit itt Mi már vittük
Ez esetben ez is sikerrel lesz elintézve.
Csodálkozom, hogy Önök ezt nem tud­
annyira, otthon
ugyanannyit dolgoznánk,
ugyan azt mivelnénk mint itt Önök pedig
ták kitalálni;
Higyje el tisztelt Szerkesztő ur: ügyök a mi helyzetűnkbe kerülve s a mi létünket

most még csak kezdetén vagyunk, mert, a
mint hiteles forrásból értesülünk, az emberek
százezrei készülnek Magyarországból kiván­
dorolni.
Mi ezt a kivándorlási lázt méltányolni
tudjuk. Ismerjük a hazai gazdasági viszonyok
tarthatatlanságát és megértjük, hogy a sze­
rencsétlen emberek javítani akarnak helyze­
tükön. Nem javítanak rajta azonban, ha most
indulnak vándorutra, Cseberből-vederbe jut­
nak s csak szaporítják itt a munkanélküliek
számát. Nyitott szemmel mennek a nyomorba.

Amerikai levél.
Cleveland (Ohio) 1909. április hó...Tisztelt Szerkesztő ur!
Stern Dezső polgártársunk jóvoltából, a
ki velünk, clevelandi magyarokkal állandó
összeköttetést tart fen s a ki nekünk is pol­
gártársunk, a Szécsényi Hírlap valamennyi
számát olvasgattuk megjelenésétől kezdve.

elpirult. „A szamócától* mondtam én is és
szintén elpirultam. De azért mégis csak vi­
hognak. Akkor írtam a szamócáról egy víg
magánjelenetet A Katikának nagyon tetszett
és mikor elolvastam neki, már csak egy kicsikét haragudott Megígértem, hogy egyszer
majd elszavalom. Erre aztán kibékült. De
kérem, ez csak olyan . . . ízé . . . volt . . .

olyan . . . hogy is mondjam csak . . . Egy
tinta! Hogy kibékítsem vele! De nem is
gondoltam rá soha, hogy elszavaljam. Óh,
ebből a szamócából nem eszel tisztelt pub­
likum.

(Hátulról taps hallatszik.)
Jaj Istenem, most vége a negyedik pont­
nak. A kis Pracyre Zsuzsika zongorázott...
Most Jön az ötödik pont (Olvassa a prog­
rammot) Ötödik pont: „Vorroi morir Tosti­

tól, énekli Csányi Sími. Ugyan mit akar az
az ember az ő mekegésével? Hát ez is hang?
Nem hogy engem állitottak volna be énekes
pontnak ... — énekes pont: ez jó . . . —
De ez a pont igazán énekelt vdlna . ,Mert
nekem van hangom. Egy kicsit karcsú ugyan,
de van benne érzés. És tudok előadni. No
meg aztán a kiejtés . . . (Körülnéz) Ugyan
kérem, nincs itt véletlenül egy zongora?

iránt nem vagyunk közömbösek s nincsen
olyan összejövetelünk, a mikor erről ne be­
szélnénk. Persze a találgatásnak, a kutatás-

folytatva, itt nálunk nem kevesebbet művel­
nének s tudnának teljesíteni. Mert a képes­

vége, se hossza. Mi benne a valóság? Hi­
szen ha felismerni tudnánk !
Van köztünk például, a ki az okok kuta­
tásában
természettudományos
álláspontra
helyezkedik s azt vitatja okul, hogy az Önök

ség nem kevésbé meg van, de a mi hely­
zetűnk kellene hozzá, hogy kifejlessze. Ha
helyet cserélhetnénk. Mi majd megütnénk a
Szepessy—Szabó Jubileumot. A munkás éle­
tünk, a munka komolyságából ered. A mi
átalakítja a gondolkodást, a szervezetet s a
létet.
Önök beszélnek kötelesség tudatról, a

levegőjében kevesebb az éleny, mint amenynyivel a szervezet egészségesen működni
bir, az ózon pedig teljesen hiányzik belőle.
De erre rácáfol Kirchknopf Mátyás polgár­
társ, a ki az olvasónkban választmány. Kü­

mi önöknél erény számba megy. Nálunk pe­
dig a munka összhangja uralkodik, a mi az
által van, hogy mindenki mindenben egész
munkát végez. Ha elmaradna egy ez az öszhang szenvedne, rend ellenség állana be a

Aha, látom már! És talán akadna is valaki

majd rimánkodva mindnyájan: a Darázs
Marci, a Csányi, Simi, a Fuvaros Pista, a
Csóka Jóska meg a többi is kunyorálnak:
„No, ne izélj, Bandi, ne bomolj ! Szavalj hát!"
Óh, csakhogy én hajthatatlan leszek . . .

nak az okok után, a mik előidézik, hogy ez
a jubileum csak nem akar megszületni — s

az urak, hölgyek közül, a ki engem kisérni
tudna? . . Igen? . . (Egy úrhoz, ki zongo­
rázni vállalkozik.) ön lesz olyan szives . ..

Nagyon köszönöm! ... Könnyű lesz...
Egyszerű kis népdalt fogok énekelni . . .
Egy kis jó nótát... Egyszerűen és érzéssel...
Tessék csak halgatni! (a kísérőhöz.) Ismeri
ön, kérem, ezt a nótát, hogy aszondja, hogy
aszondja, hogy aszondja hogy

(Dúdolva)
Messze földről levél jött a kaszárnyáda . . . Próbálja csak, kérem. (Az első
zongora-akkordok után magyar nótát énekel.
(Taps után) Köszönöm, ön igazán jól
kisért! Ez lett volna egy hatodik pont, ugy-e?
Tudom, hogy a Katika ekkor könnyeket po­
tyogtatott volna és a szivecskéje is meglá­
gyult volna ... De kérem, hogy én ott ki­
álljak egy magam a szamócával . . . olyan
nincs ! . . .

Lássuk csak (Kiveszi az óráját) No még három perc! Hol is tart az a Simi? (A szín­
falhoz megy és halgatódzik.) Persze, hogy
alig hallani. A legvékonyabb fokú tűbe bele
tudnám húzni hangjának a cérnaszálát . . .
Aha (Énekel egy-két taktust, mintha kisérné.)

Quando le hírondelle il nido fauna (a fűlé­
hez kap) Hamis, borzasztó hamis ... (Mintha
segítene énekelni, végig énekli az egész
strófát:)
„Liete farebbe stb.
Vorrei morir . . . Vorrei morir . . .

Ezt igy kell ... Ni, ni, hogy tapsolják.
A közönség nagyon elnéző . . .
Na!

És

most

jönne

a Szamóca . . .

Lássuk csak a közönséget. (Visszanéz a ku-

Szinte hallom már szegény Darázs Mar
git, a főrendezőt, a mint a szinfalak közé
bekuksol és keresgél „ksz! ksz!. . . Matyók,

lisszák között) Hogy zaibongnak. Most még
nem is sejtik, hogy mi fog itt midjárt történni.

hol vagy? ksz, ksz!" De én nem leszek sehol . . . ksz ! ksz ! . . . Milyen fölfordulás !
Nem lesz hatodik pont . . . Hiába jönnek

pont, nem lesz szamóca ... A polgármes­
ter úr felemelkedik és hátra néz. Gukkerezi
a főjegyzőnét. Az ezredes hangosan diskurál.

Fogalmok sincs róla, hogy nem lesz hatodik

�18. szám.

Széchényi Hirlap

társas létünk szervezetében s ennek egész­
séges rendes működése vallaná kárát. A ki
nálunk elmarad, helyét a' pillanatban elfog­
lalja más. Am az egyszerűen megszűnt lé­
tezni. Létünk rendes folyama pedig tovább
folytatódik. Ez a lét félmunkát nem produ­
kálhat. Megakadna. Itt a munkásság nem
erény, hanem szükség. Szóval nálunk kinekkinek meg kell tenni a magáét. A ki elmu­
lasztja, napi rendre térnek felelte. Annyi,
hogy elintézett. így a mi Önöknél a Szepessy—Szabó jubileum ügyében történt, ná­
lunk egyszerűen nem történhetett volna meg.
És engedjen meg a tisztelt Szerkesztő
ur a mit Önök otthon ebben elértek, az

jába kereken magyarán, mi a bajuk; az uj­
ságjából megtudjuk bizonyos, s ha kitűnik,
hogy szükség van ránk, felkerekedünk és
segítségre leszünk, az is bizonyos.
Különben az ellenséget ugy szokás le­
győzni, hogy huszárosán neki vág az ember.
Símogatással pedig csak a szarvai nőnek,
Ha pedig időközben önmagukra akad­
nának s ön erejükből megülnék a Szepessy,
Szabó jubileumot, kérem tisztelt Szerkesztő
ur: hivjanak meg bennünket és lássanak —
vendégül.
Hazafias tisztelettel
Böjtös László.

csakugyan nem a követel rovatba való.
Azonban úgy veszem észre, tul messze
elkalandozok. Egy amerikai munkás magyar
hogyan miként vélekedik az Önök eljárásá-,
ról, ez Önöket aligha fogja irányítani. És

HIREK.

pedig tulajdonképen nem is ezért vettem tol­
lat a kezembe, hanem hogy segítségünket
felajánljam.
Igen! Ez csak természetes? Önöknél
valami óriási ismeretlen — előttünk isme­
retlen — hatalomnak kell uralkodnia, amivel
szemben Önök képtelenek még arra is, hogy

olyan két érdemes tanítót, a milyen a Szécsényi Hirlap közleményei szerint Szepessy
és Szabó ünnepeljenek. A mikor már el is
határozták. Kétszer. Ez a nagy többség vé­
leménye itt köztünk. Épen mivel kétszer ha­

tározták el és még se történt semmi.
A miben természetesen mi megint kü­
lönbözünk Önöktől, mert mi egy ügyben
csak egyszer határozunk s nem fordul elő,
hogy csak a határozatnál maradnánk.
S e véleményből sarjadzik a segítés tö­
rekvése. Mivel előttünk elviselhetlennek tü­
nik fel, hogy Önök abban a félszeg helyzet­
ben maradjanak, hogy ez az ünneplés abba
maradjon. És mivel a szerint több mint bi­
zonyos nagy bajukban segitségül lenni kö­
telesség.
Ez a többség véleménye itt köztünk.
Hogy segitséget vigyünk, nem csak aláirom,
de szóvivőjévé szegődtem. Önnek is azért irok.

Azért

kérem,

tessék kiirni az

ujság-

És
Katika . . . Milyen izgatottnak látszik.
Te drága angyal! . . . De hát mi lesz ? Én
velem nem törődik senki ? Még csak nem is

keresnek? . . Nincs ksz, ksz? Ah! Hisz ez
egy komplott, pokoli összeesküvés ellenem!
Most értem már. Ezek tulajdonképen nem is
akarják, hogy én szavaljak. Persze, félnek

tőlem.
És most örülnek, hogy nem vagyok se­
hol. (Leskelődik) Ni, a Darázs Marci ott
suttog a többiekkel. Hogy vigyorognak! Persze,
örülnek, a hatodik pont el fog maradni . ..
Én megugrottam . . .. A-nyomorultak még
egyetlen ksz, ksz-szel sem keresnek.
Nos hát, ksz,. Hang! Azért sem fogtok
rajtam mulatni! Közétek robtok,’mint a de­
rült égnek sohasem látott villáma és szavalni
fogok, csak azért is!
Szavalni fogok neked, Szivem Katikája,
szavalni fogok, úgy hogy Trónja ledől és
Róma rabigába görnyed! Ah, hiába örven­
deztek ti kajánok, a hatodik pont csak azért
sem fog elmaradni, Matyó Bandi meg fog
jelenni és pocsékká fogtok törpülni diadalom
előtt. (Kirohan. Rövid csend ; a háttérből
taps hallatszik; majd a szavaló hangja.)
A szamóca: vig magánjelenet.
(Függöny.)

Névnap. Béla napja alkalmából a hely­
beli kir. járásbiróság tisztviselői és birái
megragadták az alkalmat, hogy szeretett fő­
nökük: Szerémy Béla, vezető járásbiró iránt
érzett szeretetüknek és ragaszkodásuknak ki­
fejezést adjanak. Az ünnepelt járásbirót na­
gyon meghatotta a szeretetnek ezen megnyil­
vánulása és biztosította az ünneplőket további
változatlan jóindulatáról és pártoskodást nem
ismeró igazságszéretetéről.

Kinevezés. Záborszky Ottó a szécsényi
állomás főnökét a kereskedelemügyi minisz­
ter ellenőrré léptette elő. Gratulálunk a meg­
érdemelt kitüntetéshez.
Eljegyzés. Reiner Mór endrefalvi lakos
Blanka leányát eljegyezte Weiszberger Samu
Budapestről.
Színház Szabadhegyi elsőrendű társulata,
mely most Ipolyságon tart előadásokat, vá­
rosunkban szándékozik jönni Tekintettel arra
hogy városunkban már régebb idő óta nél­
külözzük a színészetet, reméljük, hogy jó
szezonjuk lesz. Bérletet elő lehet jegyezni,
Foglár Géza urnái.
Szülői öröm érte gróf Pejacsevics Mikó
Endrét és neje ő méltóságát. Ugyanis folyó
hó 17-én Ludányban egy egészséges fiú
gyermekük született, aki igy az első szüle­
tett Pejachevics Mikó gróf. Gratulálunk és
az uj szülöttnek sok szerencsét kivánunk !
Kitüntető választás. Rakottyai György
losonci gyárost a gyáriparosok országos szö­
vetsége f. hó 17-én megtartott közgyűlésén
egyhangúlag választmányi taggá megválasz­
totta.
Az előljáróság figyelmébe. Ugylátszik,
hogy ezen cím alatt egy egész külön rovatot
kell nyitnunk, annyi a hiba, slendriánság és
rossz akarat a város vezetőségében. Máshe­
lyen ha valaki valamely helytelenség miatt
felszólal, a városi vezetők legalább vizsgálat
tárgyává teszik a panaszt, itt beszélhetsz jó
vitéz! Hát miért van tulajdonképen a biró
és a jegyző, továbbá a „rendőrkapitány"?!
Az adót behajtani nem nagy tudomány, de
egy várost tapintattal, bölcsességgel úgy ve­
zetni, hogy ha egy idegen bevetődik, ne kel­
jen magunkat szégyelnünk: ez már nagyobb
dolog. És ez az amihez a város mostani ve­
zetőségének ideája nincs. Vagy nem borzasztó
dolog az, hogy nemcsak hogy az ellen nem
tesznek semmit, hogy a város ne legyen egy
portehger, de sőt még elősegítik a port! A
szemetet, a helyett, hogy hajnalban söpörnék,

reggel 8—9
órakor söprik, a mikor az abla­
kok a reggeli takarítás miatt nyitva vannak.
Szégyenleni való állapot ez!
Ló osztályozás. F. hó 20-án volt váro­
sunkban a ló osztályozás. Elvezettetett 360
drb. ló melyek közül katonai célokra 80

április 30.

drb. vált be. Minden alkalmas lóért a kincs­
tár 700 koronát fizet mozgósítás esetén.
Örökös trombi álás Nem is képzeljük,

mily izléstelen a tűzoltó toronyban lévő tűz­
oltók örökös trombitálása. Elég, hogy az el­
hangzó negyedórái trú . . . trú-kat kell hall­
gatnunk, ne tetézzék tehát még ők a kinja­
inkat azzal, hogy az általok kicomponált
módszeren eljátszott vig- és szomorú nótá­
kat is le kelljen nyelnünk. Egyébbként erre
felhívjuk a főparancsnok urnak is becses
figyelmét.
Sorozás. Az évi katonakötelesek sorozása
e hó 27., 28. és 29-én történt meg az Orosz­
lán vendéglőben. A sorozás eredményét jövő
számunkban referáljuk.
Halálozás: Kamanfalvy Jenő, somoskőujfalusi körjegyző, ki sok ideig járásunkban
több helyen mint aljegyző működött, élete
32-ik évében Somoskőújfalun f. hó 20-án
elhunyt. Halálát Özvegye és kis leánya gyá­
szolják. Béke poraira!Nagy
tüz Balassagyarmaton. Mult péntekre
áthajló éjjel fél egy órakor a harangok kongatása riasztotta fel álmából a város lakosait
Az Óváros-utcában a Barok vendéglő közelében gyult ki egy ház. A magasan lobogó
lángot nappali fényt árasztottak az egész
városra. A tűz a szél által élesztve csakha­
mar a szomszédos házra csapott át, majd a
következőre és rövid idő alatt négy háznak
teteje állott lángban, közöttük azé a házé
is melyben a rabbinus lakik. Az égő házak
lakói mély álomból ébredve, alig birtak kimenekülni. A zsidó lelkész is az ablakon át

jutott ki az utcára. Mentők nem voltak kéz­
nél. A tűzoltók csak is akkor érkeztek már
meg, mikor a négy ház menthetlen volt
Nem is nekik, de néhány bátor ember fárad­
ságos munkájának köszönhető hogy a tüzet
lokalizálni sikerült.
Tűz ütött ki f. hó 15-én este fél tiz óra­
kor Nógrádszennán. A nagy szélvészben egy
negyedóra alatt tiz földmives hajléka lett a
tűz áldozata, a melléképületekkel együtt. A
károsultakat nagy mértékben sújtja a szeren­
csétlenség, mert a tűzveszélytől megmentett
marhaállomány részére eleség nem maradt s
mert a gazdák összes takarmány kézzlete
elégett
Rablás az országuton. Folyó hó 19-én a
megtartott országos nagyvásár alkalmával
történt, hogy egy szalmatercsi paraszt gazdát
ki a vásárról haza felé tartván oláh cigányok
támadták meg, megfosztva pénzétől, melyet
a vásárra felhajtott ökreiért kapott A tettes
cigányok kézrekeritése a legszélesebb körű
nyomozás már megindult s a községünkön
áthaladó karaván tanya is megmotoztatok
de eddig még eredménytelenül, mivel maga
a megtámadott sem tud helyes és pontos
személyleirást adni a tettesekről.
A közönséghez. Tudomásul vétel végett
értesítjük a közönséget hogy a bgyarmati
kir. pénzügy igazgatóságnál, a mellé rendelt
számvevőségnél és az alárendelt kir. adóhi­
vataloknál és a losonci kir. sóhivatalnál a
hivatalos munkaidő f. évi május hó 1-től
köznapokon d. e. 7 órától d. u. 1 óráig, vasár
és ünnepnapokon d. e. 6 órától 11 óráig
egyhuzamban állapitatott meg azzal, hogy a
kir. adóhivataloknál a be- és ^kifizetések d.
e. 8 órától 12 óráig eszközlendők, továbbá,
hogy a losonci kir. sóhivatalnál országos
vásárok* alkalmával a hivatalos órák kivéte­
lesen d: e. 8 órától 12 óráig és d?u. 2 órá­

tól 5 óráig tartatnak. M. kir. pénzügyigazgatóság.

�Szécsényi Hírlap

18. szám.

április 30.

------- ~------ JS«SUms»

Szenzációi kirakatok. Az Országos Gyer­
mekvédő Liga ez a derék, közhasznú egye­
sület csak mindig gondoskodik arról, hogy
neve közszájon forogjon. Ezúttal kivételesen
nem valamely nagyobbszabásű mentő actió
adja meg az actualitást arra, hogy erről az
agilis egyesületről megemlékezünk, hanem
azon szenzációs tárgysorsjáték, melyet a Liga
alapjainak gyarapítására rendez s melynek
clouja: hogy minden sorsjegy feltétlenül
nyer egy arany- vagy ezüsttárgyat. A liga
ezekből a nyereménytárgyakból, most a fő­

város forgalmasabb utcáiban és a nagyobb
vidéki városokban kirakatokat rendez, melyek
mindenütt oly feltűnést keltenek, hogy ennek
nyomán a sorsjegyeket valósággal szétkap­
kodják. Aki tehát egy szép arany- vagy ezüst
tárgyat akar kapni s azonfelül ugyszólván
minden kockázat nélkül szerény filléreivel
egy humánus intézményt óhajt támogatni,
mely igazán érdemet szerzett a pártolásra,
az siessen és vegyen ezekből a sorsjegyek­
ből melyek 1 kor. 50 fillérért az összes
tőzsdékben kaphatók.
Pályázat, Ipari munkásjutalmakra. A kereskedelmügyi m. kir. Minister rendelete alapján
a folyó évben hét, egyenkint 100 koronás
állami ipari munkásjutalom és elismerő ok­
levél kerül felosztás alá. A jutalomra való
igény előfeltételei: 1. Magyar álampolgárság.
2. Tényleges ipari munkában való állandó
alkalmaztatás. (Művezetők, munkavezetők,
pallérok, előmunkások csak kivételes, mél­
tánylást érdemlő esetekben vétetnek figyelem­
be, kapus, kocsis, szolga stb. a jutalomra
igényt nem tarthat) 3. Legalább 15 évi meg­
szakítás nélküli működés az ipari munka
körében. 4. A rendes munkabér évi 2000
koronát meg nem haladhat.

GLATTSTEIN ADOLF
—könyvnyomdája,==—
könyv- és papirkereskedése,
a Szécsényi Hirlap kiadóhivatala

Szécsényben,
Elvállal mindenféle könyvnyomdái munkákat a legjutányosabb árak mellett.

Nagy választék, helyi és más képeslevelezölapokban
Nagyraktár:
Irodai papír, levélpapir valamint dobozpapirokban.

Üzleti értesítés!
Ezennel.van szerencsém tudomására hozni, a nagyérdemű
hogy a Kerekdomb mellett lévő

teglatelepem. üzemét
saját nevem alatt folytatom.
Midőn készített első minőségű tégla anyagomat ugy a tisztelt közönség,
mint az építőmester urak szives pártfogásába ajánlom, egyuttal főtörekvésem leend, hogy a vevő közönségnek állandóan kifogástalan anyaggal s pontos kiszolgálással álljak rendelkezésére.

A felsorolt feltételeket igazoló okmányok­
kal (munkakönyvvel) felszerelt bejelentések,
melyeknek a munkás családi (nős, nőtlen,
gyermekek száma) vagyoni és kereseti vi­
szonyait (napibér, fizetés) is fel kell tüntet­
niük, f, évi május hó 31-ig, a kisiparosok
részéről az ipartestütet, ahol ilyen nincs, az
iparhatóság utján, a gyárak részéről közvet­
lenül az iparkamarához beterjesztendők.

Hirdetések!

Megbízottam vincellérem id. Takács Mátyás, a ki a telepen az eladást
közvetíti és a pénz fölvételére egyedül jogosult.

Vigh Gyula.

3-3

I it

szobás lakás hozzátar­
tozókkal kiadó. Érte
keznl lehet
GÉCZY FERENCZ
tulajdonosnál.

Pályázati hirdetmény !
Szécsényben a VHta-ftls telekre egy a
modem igényeket kielégítő lakással bíró úri
házat kivánok építtetni.
Erre vonatkozólag kidolgozott tervrajzo­
kat elfogadok azzal, hogy a kivitelre elfoga­
dott tervrajz készítője 100 korona díjazásban
részesül.
Cím a kiadóban.

közönségnek,,

CLAY

N &amp;

HUTTLEWORTH

Budapeat* Váoai»Uörút 88&gt;
ilul a tet)«uaye«*U Ank mBatl aHaRstsaln

Locomobil és gőz cséplőgépek,
ezatmakaxaloxók. Jér«ény*oaópiőgépok, lóhere • ctepiők.
ttaxtHó-rojttk, konkölyoxők. katiüó* ót eratótópek.
_ .
4. boronák, torvetóaópok, Plánéi jr.
exeetkavágók, répavágók. kukoricám
morxeolók, darálók. őrlőmalmok, egyetemet
eo&gt;á**ekák, 2- óa S-mu ekék ót minden
egyéb geadatAgi gépek.

Egy gyermek vaságy eladó
Bővebbet a kiadóban.
Nyomatott Glattstein Adolf könyvnyomdájában Szécsényben. i909.

«
Ö

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10600">
              <text>Szécsényi Hirlap 1. évfolyam 18. szám (1909. április 30.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10601">
              <text>szépirodalmi, társadalmi és közgazdasági hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10602">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10603">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10604">
              <text>Magyar irodalom</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10605">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10606">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10607">
              <text>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10608">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10609">
              <text>1909-04-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10610">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10611">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/"&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10612">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10613">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10614">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10615">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10616">
              <text>bibBBM00390787</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10617">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;amp;showtype=marc&amp;amp;amp;recnum=168905&amp;amp;amp;showtype=marc" title="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;amp;showtype=marc&amp;amp;amp;recnum=168905&amp;amp;amp;showtype=marc"&gt;http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;amp;showtype=marc&amp;amp;amp;recnum=168905&amp;amp;amp;showtype=marc&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="10618">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Magyar irodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="13">
      <name>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
