https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/85f6525b4f79f6b9b66495cdf50a6b94.jpg 248098041db6c7cceb2b30572540c51c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/796cc44aa328ac9aad991ed5588f26a9.pdf c8f595a7981b99740d2f52cfda41c66b PDF Text Text 1 B-Gyarmat. — Nyolczadik évfolyam. 47-ik szám. ............ ....... ................ . Vasárnap, 1880. november 21. ....... ■ -.. ..... I,— ... .... II..... . NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ. Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. Magyarosítsunk és magyarosodjunk mit sem használunk vele a közjólétnek mind addig, még az azokért bevett tőkék két- sőt háromszorozva ismét a külföldnek adjuk iparczikkekért. Ha ellenben a bevett tökét hazai iparosainknak .adjuk, ez által saját nemzetünk egy nagy részét segítjük anyagi jólétre, sőt gazdagítjuk az egész nemzetet, amennyiben a pénz mindég köztünk marad folytonos vándor­ lásban az iparostól á termelőhöz, a kereske­ dőtől az iparoshoz, és a termélötől úgy az ipároe,.mint a kereskedőhöz, ami á nemzet­ testben ép oly. működést képvisel, mint az emberi testben az egészséges vérkeringés. Legyünk tehát ne csak szóval, de tettel is igazán magyarok, pártoljuk saját iparun­ kat, mert csak igy lehetséges valóban magya­ rosítani és nemzeti jólétünket elérni Hutánkban legújabb Örvendetes mozga­ lom indult meg a kereskedők magyarositása tárgyában, mely mozgalomban már nem csak a sajtó, de a nagy közönség is tevékeny részt vesz. Nem tagadható azon kivánalom jogo­ sultsága, hogy a hazai kereskedői osztály, mely a magyar törvények védelme, de egyszónmind. annak ellenőrzése alatt is áll, köny veit az állam hivatalos nyelvén — magyarul vezesse, de szint oly jogosult a magyar fo­ gyasztó közönség kívánalma is, hogy a keres­ kedő, akiiöl szükségleteit beszerzi, aki jöve­ delmét nagyobbrészt ezen közönségtől vár­ hatja, vele akár szóban akár iráabelileg magya­ rul érintkezzék. Az elsőre a kereskedői osz­ tály törvény által is szorítható lenne, a má­ — « — sikra csak mi magunk szoríthatjuk az által, • . .. , ' ha a németül beszélni kezdő kereskedőnek Állandó választmányi ülés.’ magyarul felelünk, tőle mindent csak magya­ (November 17-én) rul'kérünk, és — ha velünk igy beszélni (Jelen voltak: Madách Károly alispán, Harmos nem tnd, ott hagyjuk kereskedésével együtt. Gábor főjegyző, Pajor István árva, elnök, Komjáthy , Meg vagyok győződve, hogy a sajtó e Anzelm, Reményfy József, Hanzély László, Kövy Ti­ jóczbeni felszólalásának czélja itt nem egye^ vadar, Sándor Károly, Wladár Viktor, Deoeewfly Elek dűl aa, hogy kereskedőinket a magyar nyelv és Gazdik Lajoa) Madách Károly üdvözölvén a kevés számmal elsajátítására ösztönözzük, mit külömben sa­ egy begy öl i tagokat, elmondja, hogy jelen választmány1 ját érdekűk is követel, hanem egy úttal az, Ölte fontos tárgyát azon törvényhatósági szabályrende hogy a magyar nyelvvel együtt ezen testű-, letek megvitatása képezendi, melyek a küldöttségek leiben a magyar szellemet is meghonosítsuk. áltál már előre elkészítették s melyek miatt a'holnapi A. magyar sajtó, minden igaz érzelmű magyar rendkívüli közgyűlés Összehlvatett A halászatra, községi faiskolákra, kártékony her­ ember és a nemzet bizalmát bíró magyar kor­ nyók és rovarok pusztítása, a szerbtövis irtása, az mány valódi és legfőbb czélja csak ez lehet. ulrendőri, a bitang állatok kezelése, a eseléd és gazda­ Hogy azon kereskedő (vagy iparos), ki eddig közönség közti viszony rendezése, a népnevelési bizott­ magyar érzelmű nem volt, azzá lesz-e ha ságok szervezése, a hivatalos pénzek kezelése, a bír­ könyveit magyarul vezeti, az nagyon kétsé­ ságpénzek kezelése, az iparügyi, községi te körjegyzői gei, s én azt; hiszem, hogy ezen testületben a ' nyugdíj,* á vicinális utak, a gőzcséplőgépek, a koldulás magyar szellemet csak mi honosíthatjuk meg, megszüntetése tárgyában javaslatba hozott s a régiek de; csak akkor, ha mi is nem csak magyarul alapján szakértelemmel a mostani viszonyok szerint kidolgozott szabályrendeletek egyhangúlag elfogad­ beszélünk, de ’ magyarul cselekszünk és te­ tattak. szünk is. A tüzrendőri szabályrendelet eredeti alakjában • u Mutassuk magyarságunkat mindenek előtt Wladár, Kövy és Hanzély felszólalása folytán csak azíal,’hogy pártolják a magyar ipart, s te­ annyiban változtatott meg, hogy az egyes házaknál gyük félre azon ferde előítéletet, hogy a ma­ ' készletben tartható famennyiség 4 havi használatra szabatik meg, ott azonban, ahol a fakészlet a tüzanya* gyar iparczikk rosszabb mint a bécsi, s ne goktól 10 méter távolságban vagy pedig elcsukva van, vegyünk, néha csak puszta negédességből vagy egy évi használat engedtetik meg. épen utánzási vágyból külföldi árút, ha azt A közmunkaszabályrendeletnél hosszabb vita tá­ itthon is megkaphatjuk. — Hála az égnek, madt a közmunka összeirád idejére. A szabályrendelet iparunkban már annyirá fejlődtünk, hogy szerint a közmunka, mely 1882-től pénzzel lesz meg­ szükségleteink legnagyobb részét itthon is be­ váltandó, augusztus 1-től szeptember 1-ig Összeírandó. Balogby Gyula azon véleményben van, hogy ez által szerezhetjük, ne kérjünk tehát a kereskedőtől tetemes hiány lat fog beállni, mert ezen időszak alatt vagy iparostól bécsi munkát, hanem ha ily- az igavonó marha sok gazdánál nincs beszerezve s igy lyennel megkínál is, azt utasítsuk vissza, ez összeírás alá nem esik; szerinte ez által legkevesebb által a kereskedő vagy iparos kényszerülve 10000 frt különbség fog beállani. Az állandó választmány ezen indokot el nem less csupán vagy legnagyobb részben csak fogadta, mert ha egyik gazdánál nincs meg az igavonó hazai iparosainkkal érintkezni, függetlenebb marha, úgy meg van a másiknál, de főleg azért sem, leszBécstől, nem tekinti — mint most—Buda­ mert az összeírásnak szeptemberig mnlbatlanul készen pestet Bécs külvárosának, és végre is azon kell lenni, mert azok felülvizsgálata, a abból a köz­ Öntudatra jut még a nem magyar szellemű munka előirányzatának elkészítése hosszabb időt vesz kereskedő is, hogy hiszen ő a magyar haza Igénybe, holott ezen munkálatoknak az őszi közgyűlés fia, s nem csak nyelvben, de érzelemben meg- elé kell teijesztetniök. Nem fogadtatott el Komjáthy Anzelm azon indít­ m agyagosod ni fog. ványa, hogy a közmunka előirányzat előbb a közigaz­ Ha igy cselekszünk, akkor hazánkban gatási bizottság elé Is vitessék, nem már azért sem, nem csak a magyar szellemet fejlesztjük, de mert a közigazgatási bizottságban állami közegek is a nemzeti jólétet is < előmozdítjuk. — Nekünk vannak, kik a megye érdekeit nem képviselhetik úgy °agy kivitelünk van nyers terményekben, de mint az állandó választmány. Komjáthy Javaslatba hozta, hogy a szakértő utbiztosok neve járási mérnökökre vált cet essék át. (Banzély: Nem kerül pénzbe.) Osrmos nem szereti, hogy a czimkórságnak táp adassák. Beményfy is Harmos véleményét fogadja el már azért is, mivel az utblztoeok nem mind okleveles mérnökök B így o czimhez mindnyájan jogot nem Is tarthatnak; de attól is tart, hogy a czim felemelésével lassan majd a fizette fölemelése la kérelmeztetni fog. Gazdik Lajos betétetni kéri, hogy az utesinálás minden phásisában collaudáItassák, mert a hiba ott van, mint ezt a szklabonyai útnál tapasztalta, hogy a vál­ lalkozók az alapkővezéat igen vékonyan eszközük. Ezen felszólalás folytán Reményfy határozati javasla­ tára elfogadtatott, hogy az ulktezitteről a collaudáló bizottság eleve értesittetni fog, hogy ax az utat bár­ mikor szemle alá vehesse, egyszersmind a coUaadáláshoz a legközelebbi érdekelt birtokosok is mag fognak hivatni A phílloxera vastatrix pusztítása tárgyában javas­ latba hozott szabályrendelet azon intézkedése ellen, hogy a csemetefák behozatala Is hatósági engedélytől tétessék függővé, Dessowffy Elek szólalt fel. Azonban a javaslat meghagyatott Harmos Gábor nem tartja a magyar faj jellegé­ vel Összeogyeztethetőnek azt, hogy a feladónak jutalom biztosíttassák. Beményfy osztja e nézetet A javaslatból ez a passus kimaradt. a többi szabályrendelet csekélyebb módosítás után elfogadtatott. A Bzabályrendeleteket annak idején közőlni fogjuk. Ülés vége d. u. ő órakor. Rendkívüli megyei közgyűlés. - (Noresbvr iS-áa.) Madách Károly alispán pont 10 órakor meg­ nyitván a közgyűlést, üdvözli a megjelent tagokat s előadja a közgyűlés tárgyát, hogy t. L a múlt őszi közgyűlés az érvényben lévő szabályrendeletek beható tanulmányozására, átdolgozására, s főleg a büntető tör­ vényekkel való összeegyeztetésére nézve egy küldöttBéget bízott meg. A küldöttség megbízatásában eljárván, a szabály rendel eteket elkészítette s azok a tegnap tar­ tott állandó választmány előtt megvitattak s jelenben a közgyűlés elé terjesztetnek. A megnyitó beszéd után Harmoe Gábor megyei főjegyző előadja az állandó választmányi jelentésünk­ ben jelzett szabályrendeleteket. Ezen szabály rendeleté k (szám ra nézve 20) ki véve a vicinális és közmunkára vonatkozók, minden további discussíó nélkül, az állandó választmány által mogtett módosítások szerint elfogadtattak. A közmunkára vonatkozó szabályrendeletben Hu­ szár István kitüntetni kívánja, hogy a közmunka őszszeirásná), mily igavonó állomány vétessék egyes gaz­ dáknál alapul. Tekintve azt, hogy a marha állomány folytonos változásnak van kitéve s ezáltal a megyei munkaalap a közérdek rovására csökkenhet; indítvá­ nyozza, hogy az ÖBozeirásnáI a rendes állomány vétessék alapul. Indítványozva azt is, hogy a méntelepek és csikók, melyek a gazdaközönoéguál fogyasztó állományt képeznek, ne vétessenek fel az ÖMzeirásokaát Reményfy József azt a jogi princípiumot itar^a, hogy a megyobatósági szabályrendelet se törvénnyel so ministeri rendelettel öaszetttköztebeu nem lehet Mivel pedig az öszzeirás, mint az a szabályrendelet * I-eő §-ában ki van fejezve, miniszteri rendelettel szabályoztalik; ennélfogva e tekintetben a megyei intéz­ kedést illetéktelennek találja. Egyébként megjegyzi, hogy a helytelen b nem a gyakorlaton alapuló öeszeiráa ellen, mindenkinek szabadságában áll 16 nap alatt felBiólamlani, 8 meg van győződve, hogy az asen fel tzólamlások elintézésére hivatott alispán a jog és mél­ tányosság alapelvei szerint fog eljárni. �NÓGRÁDI ■** | {íTJu*’• ♦ jk. LAPOK. Gr, Forgácb Antal osztja Bcmóuyfy nézetét csak a*t ki vánjs, hogy a ministari rendelőt híVStkozott ai a szabályrendeletbe kínyomassanak. Remény fy J. ott elfogadhatónak találja, azonban csak akkor, ba a szabályrendelőt a minuxtoriumtól visszaérkezik. A 13. g. tárgyalásánál Huszár István kiteondőnek véli azt is, hogy * költségvoUsi tervezd készítésekor a mérnöki hivatal tartozik IPIgyuF’járáMmvffl befolyt muSkavállsági összegekéi a aa egyes járásokban nyert munkáéról ugyanazon járás útjaira felosztauL Miután ez a mos­ tani gyakorlat, tehát kívánatos, hogy, ex a sxabályren­ deletbe is fölvétessék. - Bonicxky Gyula nem tartja szükségesnek snneá felvételét, minthogy ex a rendszer úgy a szakértők mint egyenek által rosznak találtatik, • kívánatosnak találja, hogy ezen1 kbsmd rendsúr,’ tpdy a jegyei utak ké ■xjye^rft kámoan ás salhh>—hat,- valabára törflb tennék ki a gyakorlatból. !ü Gr. Forgácb A. a jelenlegi közgyűlést illctéktelepnok találja árranézvo, hogy ax eddigi megyei gyakor• latban lévő elveket megváltoztathassa. Nálunk Magyár országban — ugymoud —'nem kell utánozni ált ami csupán tbeoroticu jó, de ami gyakorlatilag érvényasithető. Utal a Bach koraiakra midőn a megyei közműnku országos utakrafordittatolt; mennyi volt akk?r apa* nau és felírás ? Egy államban sem űzetnek annyi'pótadót. miaVmagyaronoágban1. De ba már fizetünk, legalább alt szeretjük hinni, hogy pénzűnk kizárólag azon utakra fordf ttatik, amelyek ami 'járáiunlibanl vannak. A régi gyakorlatot, mely habár nem a legtökéletesebb, fenntartandónak véli. ™ - Ezen szabályrendelet, mely egyike a legjobbak­ s kövessenek el mindent, hogy az egylet folvirágoszák; nak, ezen csekély módosítással eg/bangúlag elfogad­ részéről megígéri, hogy mint b.-gyarmati polgár az Hókéit Óinkkor t|áo^i fogj* tatott. ’ AMöezőol bes0d elm«Í4áil«Uu Alajos Gr. Forgácb Ant^l lndnyáay|(#t’ felvétgte| a gács budalehptai útvonal is. Egyébként a viciaalís elősorolva azon érdekel, ma^^^vy £fd^r ár az úthálózat folytonos változásnak lévéqMiévé, AB 1*0 egylet Iránt enaek fawállása ó a Ueasj|0^ meghatót tabb bangkifejs^lpelWB |6frk A Mq|K>aráncsDO § ba felvett úthálózat csak .egyelőre4 alapítunk meg Losqucz város szabályrendeletei, minthogy azok tUD^0 'tart*? Mcrinti igéuysJaok, tudomásai vétetnek s használatul kiadatni rendeltetnek. Kövy úr megköszönve a tolmácsoknak látszó biGj. Forgácb Antal végül a>zkfálányai' útszakasz t zalprah lemondásához ragaszkodik s kéri a gyűlést, miatt szólal fel; jól tudja ugyan, hogy ez nem tarto­ hogy térjen napirendre. zik a nyu rondkivuli köxgyfllés tárpraih^ <b, /Pbfol ? fixek útin, a ^yúU^<j|nökéOl Harmoe Gábor mo ezen útszakasz egy réáxá teljesen járbatlau, r ez által gyei főjegyző úr választatott meg, Harmoe Gábor el­ -ft. GyannatnxVtr'á felvldék 'égy részével való közle­ foglalván az fWV JíRgs^l/^zg, ftogf kit kedne sxttn^eb enaélfogva ^énát alhpljQt, hogy ezen körülmény nehezíti meg jolan elnöki álstaáOM sejtik n| végleges hely re állítása végett rendkivfili.UUakedé-* az, hogy conalatádnia keU oly pMaoaraefc megválását, seket Is tegyen meg. - " ■ ki ax egyletet nemcsak megalkotta, de azt mindayá^unk --- - Madách Károly: Amennyiben ezen útszakaszt aw megelégedésére és ürömére fsivtrtgozuui erélyesen vállalkozó már november 15 én tarlpzott volna átadni, fenntartotta^ Harmoe Gábor úr is sajnálatát ísjeztgju, a 'vállalkozó ellenében teendő intézkedéseket foganatba hogy KtHyjfivadar úr elhagyja as egyletet, mórt hogy vonni ígérte. ' “ A W- .- Kcményíy Józant ;iiem tartja elégségesnek azt, ba a válUJJt(#ó mpg$reégQltft|H, ;#ert.Hért f0,íW ezen utrészlet a vállalkozó rovására múl hallanál ké­ szítessék cl, mert ő is úgy tudja a mérnöki jelentésből, hogy ezen utrészletet á vállalkozó már november 16 én tartozott volna áladat . Közgyűlés vége d. e. 11 és fél órakpr. . A b.-gyarjn*ti (Jukéaytes ttaütírtgylet rendkívüli közgyűlése. Bcményfy Józse f nem csak illeték teleunok, de meg nem engedhetnek találja, hogy á megyei végzések a A városház tanácstermében! f. hó iá-én d. n. 0 órfkpr érdcfcea közgyűlés zajlott le. A lűwUó egyletek szabályrendeletbe felvétessenek, mert mig a rosznak . e modern intézmények mellett felkeltett érdeklődés e biXtmyúMíégzéséket könnyen meg lehet változtatni, gyűlésre is sokakat vont be. A működő tagokon kivtjl addig*’ttraadelet folytonos módosítása több akadályba a pártoló tagok intelligens részéből Is számosán.vettek ütközik. Kibagyandónak talátia Huszár István in- részt e gyűlésén, melynek egyik főtárgyát a parancs­ di irányát •' 7: nokok és a tisztikar egy részének lemondása s az ez­ " ’^Á többség a kihagyás mellett nyilatkozván, a által megüresedett állomások betöltése képezte. A köz­ hatArvzatsx’értelemben ’kUúondatik, gyűlés lefolyfiaának tárgyilagos r$^é( k&gjpzökben tffc<<Á'SOik § tárgyalásánál Hútzár litván ax utbízírhatjuk le. <°^ra (technikákra) vonatkozó azon intézkedést, Kövy Tivadar főparancsnok, d- n. 0 órakor megho^., ezek1-csajt fegyelmi nton mozdíthatók el, törlőn* ■ ■ . Reményiy József azon országosan elfogadottéivá, hogy minden tisztviselő csak fegyelmi utón mozdítható el, fentartaní kiváoja. Utal ax emberi gyarlóságokra, utal továbbá arra is, hogy egyes ember egy jó rokon kedvéért képes mást kenyerétől is megfosztani száma a batvanat, vagyis ax összes 173 U& számának c'e'ulln‘,k»wa'é* KÖvy Tivadar hosszabb beszédben moqdta el.ax 6 Búütaer' Ot.0 ' par.nc.ook Urw (ki. betppégo elnöki helyzetét nehézé teszi az, hogy a kitűnő parancsnoV távóíütaa után óly bölcs Intézkedésiét kell tatra í> melyek ax egylet jövőjét bhtoeítaadják. ; Beadták lemondásukat Garasa Jenő, CősAm László és ÁoíDger IAsrIó, Gsram és Köröm un^tamondáMi- kat^vy ftr IMqM.'Wmllyat.JúzftbB'^^ ifj. Sulcz bájos ipftgyáJto^alni .kégi a ler^z|l^|^rapoeuoki Olés jegyzőkönyvének azon indokolását, mint ba a1 tisztikar a parancsnokság Iránti személyos “biza lomból köszönne le egyidejűleg a parancsnokokkal. ' ' Gorám Jené lemondásához ragaszkodva, soegjegyzi, > bogy ő az egyltthop való pa^csuoksAgáfol te^le íllggövA, személyes bizalom vezeti lomondájiábaa. Mapófsy ezen indokot n?m tartja elfogadhatónak s Garam urat felmentetni vállalt kötelességei alól nem véleményezi. ‘ . !< :*/ , név:'« *uGaram Jooő jogosítva hiszi ax egyleti tagakal arra, bogy egyszerű lemondással U M SCflettM megválhat* utal a jegyzőkönyvekre, melyek tanúi lehetnek aunahi bogy kötelességét az egyletnél mindig biven'teliemfette (felkráhások : As már Igaz!) Köröm Lásxló és Aninger László urak is ragasz kodnak lemondáaakhqz. Beményfy Józwf MaUwsbáljQk lS éjJfl fiHim J egjUu . kiléphetnének. Az idézett fifi-ok szerint a tagtagj ..ath. telékcsak eltávozta, képtelenség esetén való felmentés és kizárás áhal szűnik meg. Minthogy pedig hf egyik A Javaslat szövege elfogadtatik. miatt a közgyűlésen meg nem jelent) lemondásának -------- A vicinális szabály rendűiét tárgyalásénál Huszár ok sem AiLfeno; a lemondó tagok tiszti állás afol . István ^felveendőnek^ indítványozta, bogy^ a vicinális , indokait MegtawIJnak,tolása azon bizalmat, k**/ Ha. msLxrtimtók^ munkaerő cl^ vorbin^óüu jtöMégok ’hlrangdlt hí£ állása követel s,épen pz^rt ógy a magajnínt az,egylet Vaqw érdekében nem találja előnyösnek, ‘fejyMWlet W?.. jainak kijavítására fordűtasaék. h"M5»J^oW> foflr *» lepondpii^ja továbbra is megmaradjon.. Fájó éa nehéz. szívvel bú- közlegénynek az egylet kötelékében tartoznak maradni. ( Beményfy: Ext a községnek kell a msgakqltsé g<» fenUirtuL ■ " ' " 'T csúxík az egyletté, melyet 4 év előtt alkotott, s me­ Elnök ennek értelmében kimondja á határozatot. A pénzkezeléssel a felfigyelő, vagy ha felfigyelő lyet eddig jó és rósz körülmények között minden ereA leköszönő pénztárnok áHal beterjesztett s feá* Msflenite,a 'legközelebbi község pénxtárnoka fog jébJI iparkodott rcni.rt.ni A. olvasott számadás, moly nos, 13 kán .iezáraiottjia.kftkmdátiniifrif. * ’ • • •»- " dotj^ .fQljtAn. hdyMpek.. i.UJf.tTÁiv .... AlMnL’ ■ nák is díszére váló csilláraival stma'féüyéá pár, * HuszAu. Q^brilia áb^nakj egyifadsbózra, loéAbbiv^gy quettjévef ritka festői képet tárt elénk, midőní'est^,^ TÁRCZA JCv uc«h.u>>t. •- - Egy ádventelőtti fényes bál. >—Qna tárcsa tiaaUaa áj rtáa. — , B.-Gyarmat, Bjvmbirlt. * * — Üres táréra! hogyan érti ön ezt? fogja kér­ deni olvasóm, kiazóta rég kipihenő már ax Erzsébctelőetll Unczvigalom fáradalmat. — Talán vett Ön vagy háromszáz sorsjegyet a tombolára? Elbűvölő női izéméit, ’ kicsi piros 'ajkak könnyű sorral megadóztatták, a most kérkedik’W czájktapbasigával 7 és fél órakor megnyíltak a magas szárnyas ajtók, í’a bálrendezök karjsllr aszályos tubáikban Beléptek7 —, elöl'A lady patroh'esse gn'Zíéhy Nandórné sNyomá­ ban egy sereg szépség. Lelt azonnal mozgás és élét festménye, jelképezve a vörös kereszt egylet magasztos mindenütt, barsánv megnyitót játszott a ‘Zenekar, s végetfQít, midőn a csatamezén megaér fi ti, lováról -1áalig telhettek el nézéssel azon úri hölgyek, kik a kar-, ’huih harezoe sebét gyöngéd női kezek kötözik be; — valókat választották esti szinbelyfil, noha helyesebben cselekedtek volna, ha az égből ők is a földre szállnak |e • :’í! 11 r <:'i ’ ’I A történeti hűség és az előre bocsájttudó dolgok kedvéért meg kell itt jegyeznem, hogy a íendező bizott­ ság. hódolaU kífejezésefi! a bál Uxf á^nya ^cty pattonesse,) továbbá a tombola fáradbatlan létesítője: Ab, nemi Ilyesmivel, még ha a szent írás sza­ vait feledő mai kiirban fashionablo volna is az, nem dicsekedném; de röviden kimondom: hátam megetl AU Szerkesztő könyörtelen kérő tekintetével s hasz­ talik uHtideu txabadkotás, hogy engddje az Ígért báli Madách Károlyné és a dók egylet elnöke Kövy Tlva* darué úrhölgyeknek beléptÖkkor gyönyörű kaméliái virág bokrétát nyújtott át, á grófnő bokrétája közepén piros kaktuszból a vörös kérészi ábrázolásával; rajzát!elkéMitenem holnap, midőn a nyugalom lehe­ tővé teszi majd kissé összeszednem zilált gondolatai­ mat. ő nem tágít tartván tőle, hogy akkor á vasár­ ugyanezen diszités volt áx ablak fülkékben s a zenekar tribune-jén is; nemkülönben a rendezők kokárdáin a a tánozrendeken, melyek közfii a nőké különösen dl napi számban nem olvashatják majd e „rendki vilii4 bál részleteit. Érje tehát Őt és ne á ssegény referenst nes volt. 8 midőn beléptek gr. Forgácb Antalék is, a fia­ talság tánexkédve alig volt csillapítható; pedig a he lyesen beosztott sorrend nérlnt a fombolatjáiék meg­ a felelősség, ha halváoystinfl lesz a kép, Üres a tárexaexikkr i -zFsdig Terpsychoréra mondom, as elmúlt éj varézsa megérdemelné, hogy teljes pompájában bemhtattás •ék. Az előzmények után mindenki méltán magas lg^ nyékét kötött a vörös kérészt Őókegylete báljábor, és a siker megfelelt a várakozásnak Nógvádmegye nagy termo egy fejedelmi fzalón- asztal-készletek; Madácbéktól egy igen szón pámlag parna j(kérim4O HanM*íGAh#ná,.saaplika vKágvááái; kubipyi . és számos máa tárgy, roelyekU a, readsxőség e lepek hasábjaiu á nyilvánosság IsÜntctébőLbhanyára egyse­ ként is köxulm fog a ^ihúiott ae^gys^poMjal styfiHi Utakról iu capiij Ml jHTWOk sxerenpae-kerekét ezúttal egy először bél» jé^W«L ifjú hölgy Mikovényi Gizella k. a. forgatta, meftettt szerepelvén mint kikiáltó a rendezőbitottetg ftndUtlaa jegyzője Gálién István úr, s ellenőrként ifj Fölkel Karoly úr. v Np de ily. sokáig még sem kellet várai a tánexra, mint a meddig M/q.bevezetése# Űrt; egyébként ne varja tőlem a türelmes olvasó, begy magát a áscao^, is bővebben leírjam; elég ba jelzem, hogy dácsára an­ nak, miszerint ezen bál is bővelkedett sok oly fiatal előzte a tánexot. 1D2 darabb nyeremény-tárgy volt ízléssel koptja emberben, ki úgy szeret tánezolni, mint a török-főárak szoktak, kik végik nézik udvari bajader-jeik lejiéeét, a aztáu folkjálUoak: mily pompás tánczmalatMguak volt . mopdom, tehát, bogy daöára eun magW|örAk atyafixágnak, a 18-iki bál négyeseit .ótXpá; UncxolU, a soupé-csárdás teljes egy óráig tartóit, s a coüllon a jobboldali karzat alatt, exek egy. émolyike Igen ér tékes és becses műtárgy, igy a lái^y patronesse által ajándékozott majolika szalón lámpák; gr. Forgáchék .do^nyi: ,2 wB.t kitünően elkerült. A tdUlteketi ptodig ezennel részletesen leirotn a Dói olvasó közönség mulatutása végett, «Mre> is boMáuatot kérvóu, ha. Uláo i tt-oU némi tévedés íordzlaa elő. �NÓGRÁDI LAPOK. At AlBlta «mo» • vrtMOteMay, ••efeteb éltei te péstasuh rtbotattt • * uómsdio a bonetatos tol •teeltl eonk u»mm «<■«■«• a •Seaomowe* MpteiO te Ubrrai ladettal vétetett, igymtreniad ej teltervté* •gvltat hteMégtt ItlaylMa. • moíH hl m «<>•*•< • «etoaM végett Bonén Mlbély •leOktol* alatt Vtaaay Igein •fa/i tepM MfowMlfaet te • Ssiih lék kittet te •M* * ilirtCi éteé M<bM •• ffoibité fogfosteta to Stábé JAam kilóénak ti. II. | A tilkte UIntel• <Ute««AteUM <Uai«Mteo a tetet MtetemUt Umi«U«<i im •CyUAMv« te Ksoh ttéa bomaabb aaaaaaaara folytét elható/oe tnevette B^^Oto^M^yfototo BfoAi AtoBflBto tttott, begy a tegUootobbt jataór bavlbaa tartatod tortte vaatei m mmm ttiete MgyoaSea*teM m MfteS MteateMkat A ^/MkeajvA M ateek MHtef • Bt htegyélétig a paretmaaki, péaxtórooki to oegódlimti pMtert ^toAtoBB Mrt tolí^tototo^riB ftotoBtottBtoBAtoto M&tott Itatva fogyóéi inusósok csak idáigiaaaaaa töltettetek to. aSébM*ez >e( kőért poootta • Utomai te • bkstaór te u'IAi Ai v h tatot gt taglal te é>4d gaavgfoal < Mavaiatoaodó klldotirtg MagalakHtalvóa a •MteaBtofort emélre neve, te ■ligUeteH ígérte veaS Mte, a<toaatoaátoa eOértéa, a rétemét bOvfohert ered fclatou • MŰ* terttetea a MMtomfoefoi ■aateotvatteaMtaa IMmMS0« k»«testey«OBi te MvteM Avval • B«fo« tniibtea, mtoyro vasaim íféTTkSejdCr m etottafa stete tv Bta kavetea Ideígbeom ílportoMtikol sagvtoaadatntt Ma* ktefo a*. •«•?•■ •laémtor m *1000 ••</ U»laek atoéhéi. oétty Alapi tt navetattal, id. alptrtárnául al; KJ. ktegjaiMt Matlu m ilaAMf wí»4— kM«i tst Salat L^ot 10 na vasaiul, id. pómtérsekai agy hat Motel TtegJ*1 M rtaatefo rooén Ovi tateeltea. amtag raeé géteg* Karük léséé »d jegyiét! egykaagatogi Niger teTtlítof altteróel* majM. a teáé H atetefovalte*«te ••Mite ptetea. a A | Aai *«fjőaéM téMtakoltea m •laokaAg te «Mms* •lao ulaatetaa •agarterti • kmvante ««ytoe UaMvteetekat Aa atepnabélyok revidféilm a paratotsohtógra tette** • aHte teóRvlayMett •UyaatelQBhiaamfk Martat* btatotl. Mely bet a vétóéi hépvteeló teolta óllal meg ••Ma ateOtetM toteoytea teteartte hl*«t. kteteoaetel kitelted aasekkteta h—MM AblafoSte MUnaiMteii bas etefoM bcaaadó 1 h ni n< irtg to caatlaloiai fog Maateoy jegysókflsyvi köeaóaolel itdUvótyot a te raaéaa tet«h «fo bin—éa jta »n tMaolé értoKaetete* ** "‘S^j**** uU^ll*MI lolómftaó partacoaohohaal. Kata taditvéay agytoa pSate elvoA te temooteA eeMM**iLrtMeeMe gstog attogtotauct itototoBB^toBam^i AtotoBtotoB^ a éA^^ptotofoBBA^ toB A kótgyéléo coak ft óta falé ért véget alan^ia^ ^‘** tollte taeMtatek alalateah te •etOSaok. aSasertk <11 ít i . M . A# t “1 J teZteel takrt*te tfoSZrteT‘tetfm a oBeteMte'^te/ tatim r ;* • " Marilla ilto, a lefestvén „Kllotséh" Mérheti ■laylaak 44. | i fottartfo agyte4 tfo ta tab* teért .iné trései vériéatló esete pértkllóaboda MQBl Utalóan tatabbb Mii toli II. «tet ta.iaaa a htofo gteéfote tettsegbetróakoaés etilt aa agtot oretógbea Béniit Miklós kötetet •cyvtat S0v*l haeóí •la**|ftte« ceéyétel aateaaaiinasak altiért vérrel Martait egyik earhaiatet to agy tejló •Mi «J MIS I StvoXrtg rteaaayte ttp B rtsA^STlKfoé la< saghtort btegytléete te vrtaaotteAayi Mteatert stolee tseM^geakai butooiló tArvésytakból hu<>< volag lap ja<velhlapvrt. Moll levitte évoate tesaiaak aa*»*l te M tol )óbaa eréiyetoo ictflartu a 1 Otto bsdOtregbeM Untak mMB Jtoitototttot MbtoCtotoCto^í, MtogyBMtotoito toB gtaAartei a<jMate< kéOiéaUM taaAartaaSai jiggul rteat soka tokivó viseletét, begy még afote lajdiaasdok to •rooégoa • •(/•••A Hagy tteaaal te *foi*e ia gyaMealMaoe J*calt te „magyar katyAkaak* sartoaiik ettasi a Magyar Alkat, UraMaaaoa La«aa«*al jte* kanaokat Utette fartate.i ü*ptt.u< teaasgak teaUaf •oaak totartteng • vaakOet lartaaM Ua tana* Magi* laMtoto felesi Dioaeü te Rtotew hadaagyrethlh teraUkkrt •• •raa*<a« •agyar (aaéaM<i afyaotlal alapit* tagjai Által orvok Magtéstototott e védtaital élet kardokkal li. | aa egy K akirota* fo bot sokk tovalaotertae. •</ aaayba itotetvégttttl, togy a Mély tatok fo Ipáét étek m iteikrte ArisHo algM rtto oUKsagf > ■ oéiii kaaartl a roevenólybos forog Ka átlót uoairék vitaég! Hogy a 4*a íróért MMtAteUe* UlBte Anatte alatt tort kte«tt troéai (tecatt aooteai, A poteto Uiréta .OOteateyoiéfai faaéaatgl •<yta lamaűto <nl bovtatolt ti védtotea agyét íréaylba •latM yteSS*-* A kta yaaott Mrtaa t .Sateotay vilik (aa4*áa<i aaaa mm etűdéi kom ah, mert kitt aa etek tótok tel7 lé A Ea^a*ateo***hélyah vaiaaoly arttkalytkao •léo betett kijét ani mélyet tért, aa a% ^yeaaka to4 toilBto pBltoAk totoBllMto^tatotok B F^Atototoltoto^toy ba tofefetoié iwAíttotogkMttÉitoB aagyoeelól at aaayi viharoktól magodat ti lovagiak a kao«y elét *to tefj*aau. a Magytite aa MORvéay f«l*<! a Jártából llBt htoZtoktoMBtotol IbtoMtftoB ® B ®ta^totoMfoht ^toMMtotototB^Fto Magyar fajt aa magyar Altos tépett eoMMrbc «e vonik^ gtoAFtototoltok MJ * FTta t e e l Mforfottfo tv. a Aa agyl*t aoaUagoa felwolkrtro vaaateaal iaért«a&> a mi foglyot megboirlakostói, aa aa, h<gy ót a béke bee ■•gtarUaa •ltot kteate Mtaayprt oyefaaate vitte forog a ssóltofoibiétig oá a Mg)04 terrariiAJai aka.MegytMa trrtapm katteooat boaatalr• aa teaon ■laptte te roeéaa u<*k sartoJl; ami végre átadás alkaUaAay<m étettolé tápot Ml karaedlaak atettbbrtoe kivlatta . A oegyvt nvvlfauetoa f»l*tt a ktecyétte halár** foto latot, aa aa, togy aa a tóbboyire tatot ti faj a lé | Aaaa wtehaa. ha ao al^aaahllyrthaa ■•^tettei■agtot ttoto^y mootoégét brt vél módjára tAsadto Meg- •ott •telt, ayittet UlatSag aa agytet hatteMrot ■*, oas tarUa. által, a ■•eylboa tevlhh artMétetert telyiatlaa Mtel Mi latsat elégtétel, aMAfodJa^dttoaaataTioaa Kílmót taahomaoy Utea wgy aa •cytato tagak vágyáéi árértei vneiiytitrt ere.yeo a.LMiAU e aískn«» tiet, hogy [ty gytlésatoi nek bélto4AMtteltotoui M*fgtototol4to stte •lrwto4toltoto4B BBa^toiyod vésb^^^bA kAtotosB Ab BtolBBt^sOflk, bbbBbbj sagfortletla—l hagyok test fog. Lapatk réséről to aa aa alaaaettliyah yaetosbb magtertAalra ktllahaoi fehaalái terhe .rvgyub *rtx > ^Utvlea éldtsélóaak, Bartha Mbkfeotah MaU kllrttet itt. lé b Aa •gyle< feioaaétaa te vágyóéiért baveforéttere fljdata* hóét a legmelegebb réfovétlohs tyilaikn lArgylhaO tesaate Magytitei határestek faaaaateoitte aiSt a ■agy. ktS beltaraúataeterloahee hoátfoMeteaSfo tadkófa AdkAMSlO^b^^h ^OÓé®® re Mrt lót iMtof. Babé «Mórr<, r< ► - b :, J&rir Mfob / - • < ta* taírth A JMcatovidilá giídMági ugytatv iUpuAbllyú. J* 1Z. V* ** kwfotoM * < > • 10 | At •lettes ke<ei*eeS* i JketoéM tetcele/tee ítacjtUet e<yMSveá. b Ml Ue tjéNs ■•fotofoteeéé ■to»véMtaaM JeUeMet um • egtola* •</»•< •eb in ■etatserei m .fyi*u m eMiahy gréM gytoyAré ratoja ortoii attofo vált aillakéért brokát M neipkedimténal Egy barkttos ■toa|M|A, hogy ta a rato PArtotol való; te podlgftl* »> t>ajtók: tojeo«, togy toato ipariak ilyet klfoitaai > />«, n<* tipee dr ha to Ipar Ziaby JeoÓ gróf ayos> —< a-MMii) - a-------------- --- a — a_ a— i< &4UI Mvor n>T?(i>aov bimm aoika tétto ttok kivkaai latot. ®róf Forgkab Aataioé totoa bértoay rebótoa pia* M*g> *^fo *f*ay espkét fokMóval. Da tartani talAa alptobelikae tort, sagkra as olvaaó klfta eéns* Wés MbUbL bt* •«?* I» roodótot liigyalésta A bstttoéB btatoijBto ’ voltok óOeo rta A kópneolék hta jtéea vtab< Hősinby Üyala ét Gr Furgrth Ata ami A •iriífe' ról tosal Vékák lista ta»Aa ét Lrtfoió. HoMÓB Lénk, Fóy Albert Béta Kétely, tota élben, Tta tyóaosky latoét, Gr. Crosy Vtlses, Bosssky MlhóB Btsoayi KAlsót, Psoote Pél Lsttofo vértes som hdgvtoelve, éltoliuas < a A gysafosto btaumégi B0fo lat, sebéay jéréei képvitta kivéve sasé dókról jftltoh t footot roedkívgh MégMtttabi biVB'otl volt otosórt nabilyraodoletotal taékóiésta faréi Ktebj Jesó tiodéshtltab bgytata fobérvén htegytlto segtonóm óta; kltóélpitata ttot torvo végrob^ Hol bet, begy a sértő tata eo/-* bél alkalsóval B Gyarmtáel segiótagta dó étafo bél értésékteh aooabao, begy ta botod, el sem-tarád, o véres derei iparagytottatab tom foóBébaa tssiotoiboli tagja a htttoó érdomó őrseik- A beipbeii rta hta hóébtosoag rttab ta tarsoly a foótooóa lóvé tah kfobóou talpét btorté vtofa- ilyet tanét tévéadón foOMptabtt to b*nta* dó teste. A hívok kéofoéggoi óldtaéaak a tartytato tegyss ki ta égyel toltao^a, todttsdatyl Méta) b. gyarMtli fém. tab Ite aló, htaok hótéaél jéktrhss lórt oosgtoa ta, ta gora éréh ti jséépyeo érts foéota* 4y taitaMM Ménért, kik ■■poréval som resdoltasek A I tatai SM gysMttoéta tegóiyegytefo gyarapítóm Módéból, a neked évi fogpboiaból fobr. 1-éro tóért in ki. As tdofoéoyok Dr. PímMa toena , érbra Ahkidesdók. btai Csasésébáé todp-pstoosotataB BlpB 5 kfofoky Gyrtgyrt rife^Ba. Béta ta ewd Mó Kfr tatatariHUt I így ir — ó — hfttrtg biré|óaah| .A toL fo. to to igtagattagesh C évi sov. itta AU6A. ta a keit is>t< deaévti a ierd idójórégek végen a* etoaéiyba utas ssdbAIstok égért Ttodf il óv nértta bé vé­ géig beortstotooiteto* oib Keh ta 16. rtB0 —• tto Mór n tdó eltet to vet kifogót, égy Mo^jael Afrikéba Aa eovoMbór Uv< ftatoseh tartatom r L HyMsss soagoréró ótirte Üsboadp Lefoe — B TéaóUó isdoló Hetei Lénmolók — A Mstakd Vég vttlgyi H Bóldlól - A Pórdal tepréa ót barttao sutgora hí tér Siti, Altoga GéoŰdL >*>«»* ovgosa vagy barMéartnrs Foigtor Tik tor ót Begy Lajeolól. A wtotpm Csata Ufoek“ 1 ik toónéaak tovtotat As ígéret Elbtalto, irto Vértes Atatt. (folytaiét). — Kétotasy Vay Bésdtta - így brdógi aagyai. BtoStsta, irta Tompa Kkimét. A kosyha fo > Jteofoiéh feiégyi........ fsosogfo M «| Iliét l éwlfoél — Ktfoókréi, hemhrM ét <Jakr4 gváartrioy rtioteM, JíteoeáeoJbé A *1*4, •gyleti alelart egyleti utklr — Partvidék a Magdolat folyta ■Ibtfkfo — A bsévesm virég — Utosóo a déiamonkte Pampet rthta fa 4 -r>—a—_ Bltam ^mm^s BAm • Knk. tóset — As ltot étem. Asgol bm B pfc a. ^'ntai>: A tagjai kbegybéto, tay a béli tié béta ttok ■úall a tto leramteto kartételt stg f bé IB és Még- Ttafoti éptagik — UgdM^WHmbta Kgy Vágytak totatto toUkeéggel folyt to, fotog a kótMtota ssabéiy• votag .. A ttaadór vitogbói. Misdaelébe: £ eribBí ér _ i_ .tetet fatest__________________ ___ fioh MalMi kék tartatta vlrégféiórakkol; gróf Forgkab Hetet f Ar eolyoM, kék eelyos géual éo viai lillortok kalpFoBbl Mariska halvAoy rőteteria tarialAs rfosa fltoérekMfc Fndocaky Maliid fehér tortaltos fooafo 4rtK ktaí* Fllepp (tabella róoaaoaio tartaiéa róoaékkal, . ylll- < kék tárlatét ostikébkol; sósért Borsáé róeoaou# éarlatAe, réotékkali HoM A agónia fehér kaobrtir tberacxk ’irkggai, Hoitooy Iiatolle fobér tarló­ I iba satofoaa fltérrol: Hltoir Gabriella riegAso tiasta • fobér illfoJonSBn. ívtoka Looaa to Gitolla kM kaatottrj ksladéch fohrgit febér tárlatét rftróe fa hetiét kel; sóvére Sérika tofoeló tartatét rabéban rótta fiitérrel, Mada rany IrfoB vilógoo tóid tslyos; Mailótb Gtoeüa róota folt kaahsir hordeaax bérooaoyal. Mikonori Giaska tartatto halvtoy rónaatitT Koetaorok Fortaakak sasija Bállá Mikonajioé fekete eo- fehér Mariska Mnénit atlan gyówyvirég fVtérrel lytMMtol viaall gytogyökkal dtoaitve; Baiataar Ouóaé Kaiba fobér tartatto, tahiul Utaló fobér, Paeostay tarluto telftoy kék alkati tótét %ék tortotByai j Uetoforty folyós to vxrkgfaaórr^ névére Bűnek a balvtoy rótfo Uekaé tord^gj aalytofo, bódfotog to. torttotoi a ttoa ■ia eelyenr Setostato Morfrt dbbér rropliot rorfo ^nAkkai; Fridteaky Laposé fektte atlau bkreoay ▼irAgfiftérreF, Siorésy Iréo róeeanio reoplmx rónék kai Mily gatdag foispospa, noatyi ttodét alak' brakéttal Haseély Léfoléaé baivAay kék atléta, febér í Perese, tocy a rabéi soabórtó jtHeoaéee as to illfotoa to virkgfttérakkei a Harsas Gkbonió Mélyre tudostoyoo: volta, ast Állítási magas eos sersés, MisaalytM eötéltto brokAiul; Havas GyaiAsé tordoau . ttlgr ha roll ré gosdos a bél alatt agy oly jóekgfo fottofo* iíafotüvíee Jtaóaé beliotrop taiyeM eötétebb aagyaibAla ■'v*' h««<Moi, aki astto oékes kérdéeeisrt brekkttalj Kleya Jósotok wyort eolyes* bordeaox bér tsivteet to kóasyen feleletet tadott adói siódéért Mélyei; kövy Tivadarok fekete atiaos; M adtok Karoly te to sil Mosdjak ség o béiról? tokeaex eajjfoM, M^jlklb lauéoé drap ta|yeM tölétebb EMeolv >e tolta ast, togy a le^ypsin ti est, akisek »*HAtt*l aMfeber Fbmtoaé balvkay bék ealyos bemér-kadét ^ja, iQ. gr. Zichy NAedor euotéo réertvett a kék béreooayal to vagyat vedróookbkal; éav. br. tétethet, oly oyéjaa c rAk ^Qv és kedvet sact M,. r M segjeraoesevoi se i>r»agrAd Simoayi Sarolta fehér brokAt danteit, vérbe tatotiiou, i>»fv öten oieo Mtofastl; ifi Seakall Ártalak fekete teljes, rótta ét jeeeo segtyerte a sógrkdiak mtvét to tsetofotét Htoofto vedgalssb fotel oélam MAtodnor aat, togy fótopéoaak gr. Gylrity Ábra ■nljtel, w«m Salasoaté fokaié telyes erese emp bés ■ oly jól érté segít e ditoee o ségie feoeenég oólklli tésfovigalosbaa, • esteire sogfofosott oékla A > H«rc**lly Bella róotaorta tárlatét róMékkal; ■aegye ritka staiéeeetilval beJyreéllitott sagyterst, v,«toto tovérak kék tartatét kék aUasofoai j Dórt startol Megígéri, togy >vé évi HéjW tovafolytta, • Mapftt I4*wwiy «Ua, ( b segyéje eaólbAsébaa. Hogy e tsép terv kivéat tasdé .cin !.>g tai tértaalsi étoltata, n bsesyoo e taM,M tok-wteoofoertatafoéMMOtagW knQoAeégbnjfo; soto dyttatae bér ktabtafotoa. Így ssgjotofo o bélbsB Üobav Jétasltlbxreagi, honvéd daéd&ta|for. For^ich g. osztag vsdta7s ictcai tuinltu paraaeosek, >o Majlélb Gyórgy rtb. Ótok a Méeedk/toktt éf 1 hntnslat körettel hyétofoosoisk, Ak tévollótlbkol teedököltel. pedig Méta a tatok elése o bé fl-kóeo (tttert épes o bótas>>eototes veret koránt egyleti bélt adtai; ooal sas akar tptos , n traeaea bél kosai T bisna ta arra, tagalébbg^Mk kafofo okot sas ooolgéltBltook, • taile egy segvébfo is tarteoséaklt A jtoétay ta itótoméból kellőse ségtataftt vatesit a jftvodotofoHI to; de aa fog^ • tatotaf «ak rövidet fotoofo, togy bér a kiadónkkal, ép a fo3i kivert kHatosig monyáét Jóból, som faktaa&srtsta ntodaaosóital sarertt t tarts -jévoéstas, to így ooek^ eos vetheti eoeséakre, begy b-jlbe flradteel A resdet/* b-» tuter • ax egytai el^kta— »A bsaos — kltas ilimeri* sort íj^Byte; teéri émsF datlral fo a tikárról’ K ta még an Is etartta, Mgy ottab Ata PoroMt vetette, aMl > fnh, « a A) t radtte, de a MMtaMÍg fogg tavibb to tafoe^ alhat 2* MoodtaM jóréoal siotat e issótylis tsttr* «er « -f to, végre efogeagodi, togy taoér to to bsbévtetar (non eoak as ilvr-i toortan) pérwófafoa btaTtoi BAradt fota*<T Jó wpto Itattok ^atofog MW �NÓGRÁDI — Hymsn. — Irodalom. — Uj ssnemfivok. Szerkesztői •mmUL — Kópék: A Partvidék a Magdolna folyam mcntébeű. — A kodvoucz virág. —* Utasáé a délamo rikai Pampai tikjain — legújabb találmány. — A zsándár világból. Melléklet: A B Pót te rettente* ex. amerikai regény 97—Iliik oldala. A borítókon: Hotinaplár. — A nnalom óráira. — Kérdések, feleletek. Ajánlatok Mb. — Szelvény a julalom képekbex. — Hirdetések. — Előfiietéai ára egész érre 6 frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Al előfizetés póttauUlványnyal Msbner Vilmos kiadóhivatalába (Budapest kalap* utcza 6. ee.) küldendő. Gyáaahlr. Lapunk szerkesztőjét mély családi gyász érte: f. hó )8»-án hunyt el édes atyja Horváth Miklós tiszteletben állott polgártársunk; temetése 20-án ment véghez az 0V. egyház szertartásai szerint Béke hamvai felett I A bont! őszi közgyűlés nov.' 12 én tartatott meg. A főispánnak a delegátió négyes albizottsága ál* tál elnökké lett kitoutető választása folytán az alispán elnökölt a szokatlanul megtelt teremben, melynek részínt karzatát, részint ennek alanti terét is díszes nőkoszorú foglalta el. As elnöklő alispán alkalomszert! megnyitóbeszéd ében felemlítvén, hogy a mai közgyű­ LAPOK lésnek fénypontját képezi azon mozzanat, mely e me­ gye közazoretetú alispánja néhai Bsjnsr Pál emlé­ kének van szentelve, kinek életnagyságé Zrczképét köztudomás szerint a megye közönsége önkéntes ada k ozások bői Vastegb György hazai művészünk által le festette, a e napon lelopleztetik. Ezután az elnök át­ adván a szót Placby Bertalan megysbizottsági tagnak, ez kelt fel helyéről, elmondani — emlék-választmány megbízásából — gyönyöré emlék beszédét Ilajner Pál felett, melynél szebb és költőiebb irályó a megye tere­ mében még alig, vagy épen nem tartatott A beszéd alatt a Bajnor kópéról lehullott lepel hőséggel mutató fel azon férfiút, ki a 60-as években a megye büsz­ kesége volt KÖRRENDELETEK. Földmivelés, ipar és kereskedelemügyi m. kir. miniszter 28487. ez,- Valamennyi törvényhatóságnak. Az osztrák belügyminisztérium azt a tényt közli velem, hogy a Magyarországból Ausztriába szállított állatok részére kiállított marhalevelekben még most is gyakran hiányoznak azon adatok, a melyek a ragályos állati járványok elfojtásáról szóló osztrák törvény 4-ik §*nak határozmányainoz képest előirvák és a melyeknek pontos keltésére az összes törvényhatóságokat f. évi TÉT május 21 én 11068. sz. a. körrendeletemmol utedtet lám. Nehogy az említett hiányok miatt a közgazda Ságunkat oiy közel érdeklő állatíurgalmunk tereiméi szán vadjen, tehát első sorban saját érdekünkben iámé lelten közlöm a törvény hatósággal a kővetkezőket: Az osztrák tartományokba szent mar Leszállít mányok hivatalból kiállított marhaleveleiben fel kell tüntetni az állatok darabjainak számát, lúzetes >eirását ás ne talán! ismertető «Jélcii azon igazolással, hogy az állatok elszállításuk alkalmával egéazaégesek voltak, és vígra azt, hogy azok egy és ugyanazon marhalalapból, gaz­ daságból vagy községből valók, hol és a környékében az állatok elmenetele idejében ezen áilatnsmakre át­ származható ragályos állati betegség nem volt. . Fel­ hívom esek után a törvényhatóságot, hogy az Ausztriába szánt állalkfildeméayeknól a marhaleveleknek a most felsorolt adatokkal leendő kitöltésére nézve közegeit kellő utasítással lássa el, és gondoskodjék arról, begy ezentúl a marhalevelek Ily módon kitöltése tényleg eszközöltetni fog. Tett intézkedéseiről jelen lést várok. Budapest, 1880. szeptember bő 24 én. — A miniszter helyett Mailek ovita l. k. h. államtitkár. A b.-gyarmati piacai árak nem változtak. Felelő szerkesztő Horváth Danó. HIRDETÉSEK. •» Már megjelent!! és minden hazai könyvárusnál és könyvkötőnél kapható a ■ SZEGEDI KÉPES XAPTÁIt .s . •íi •’ * FIZ. de/ó/yama az XOSi.-ilr Icözözieégroe óttto. az elózó évfolyamokhoz hasonló terjedelemben, díszes szlnnyomatú borítékkal 28,000 rtrvyViQn , • « ezévi naptár tartalma igen érdekes, számos képben és szöveg­ gel ismerteti Szeged íiijfíópillését; továbbá Szeged népszokásaiból, • népének sajátságaiból, népdalaiból, adomáiból vonzón írott közlemények képezik ^Szegedi Képes Naptár11 tartalmát, melyet tájékozásul van szerencsém itt bemutatni. Áx ' ‘ * Az I88l-ik évi „Szegedi Képes Naptár" tartalomjegyzéke: • ■-*1 1. a ruiMjes araJkodőMo, . t Art aáptte.. > • •• '< X Majuári rtaa.. ját* fatest * csal. - kár. vteca , .'műiftoeMá te bkotué<i tafjaiaak te»j*tytekt. ’i. A n«c*di gyakorló kte-, valaalat Ua-tevilUSiyvédek névsora. A VlsaxapiUaJrtás az 1880. évre. T. A szernél Mr. biztosság és vársmk áflá, jMéén (S képpel). 8. Dúl káért Bortlabta, vagy „álért kunt a német*. (Ven).' JL A BaH laton JefykstelJe. BUpie« bestely/ irta Palotte Fausti*. Iá* A uafadl roavár. (Képpel). 11. As takart aoa áJlHéli|s« otoatsyrtása. (KSa* ltot 'teám etek) 11. 13. 1*. * 16. 1& 17. 18. IS. 10. Srtftíl sáHmkáMk: A kakorieafoaxték. A Tiarára Jírók. * 'A láitoholytk. . ~ > Mépdalak. Hasisat aprésáiok. Adtaik. Magyar- te erdélykoni ornágoe vteteok. Oaletl értadtö. A negedi kir. törvéayasék, kir. Isytesatc. Birtokhaszonbér. I kir. Jirtebirójá< U<xU u<*éljrxeU. SÍ. Rsejtd aaab. királyi vítm egtextegOgyI aseaély. aette ek névjegyteke. Orvotok, aebtexek, gy ógy asertesek, áUatonroeok te astltaznök. SS. Bélyegmntató. A naptár óva esak 80 kr* J [ l i ! E vállalatot a n. é. hazai közönség becses figyelmébe és pártfogásába ajánlja, — kiváló tisztelettel BÜRGER GUSZTÁV könpkiadú-hivatala, »-i Éji- és könyomdája t i B.-Gyarmattól fertály óra távolságra eső Zahora község határában összesen mintegy 104 hóid szántóföld és rétből álló ugoaitott birtok, un lakház és egyéb szökségea gazdásági épületekkel jól felszerelten 1^81. évi január l-től számított 6 egymás után következő évre haszonbérbe adatik. Bővebb értesülés nyerhető Koch Lászlónál Busán, vagy B.-Gyarmaton Tantossy Emil ügyvédnél. SZEGEDEN. a Hirdetmény gyümölcsfák eladására. 6 Hisuirési jog bérbeadás! Ó exccllcndája Forgách A salgótarjáni vasfinomitó társulat fo­ gyasztási sxflvetkexnla 1881. évi január 1-töl . Mtdve azon évi dscumber 31-ig, azaz egy polgári évre a salgótarjáni vasgyár és Salgó bánya telepen lévő mészárszékeiben kiadja a húsmérési Jogot Ezen mésxársxékek évi forgalma 15—18 éter forintig terjed. Bérösszeg fiietése oom követeltetlk, azonban a pályázóktól megkívántatik, hogy elegendő biztosíték tételre képesek legyenek. A töb bi fel tételek akár személyesen, akár levélben a fogyasztási sxövetkexel igaz> gaLMgánál Salgótarjánban tudhat ók meg. Pályázati határidő f. évi dec. 15-e. Antal gróf ur alólirt kókköi Hzerint mindennemű kertóHzénél 0zat>a<l igen erős JXUgAStSTZSfi 3 ’■ 4 éves gyümölcsfák darabonkint 30 krajcziljával, törpetörzsűek pedig darabonkint 20 krajCZirjival eladók; a venni szándékozók sziveskedjehek alólirotthoz fordulni. Egy 14 éves fiú tanulónak felvétetik a kertészethez HBK jelentkezők a föltételeket nálam megtudhatják. Kékkőn, 1880. évi november 3-án. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1880. SttXOSK jaüEX*t»JL, fdkertiH. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00969.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1880_11_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-11-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 8. évfolyam 47. szám (1880. november 21.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom