https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4da7062dd5093ac6c3e2f4da380479e6.jpg 33fea9be32f523f5662825f195598c46 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/568b06a2b7400d25765d81610d953e7d.pdf ed9663ad726556eae0bf1ea6f1cbc625 PDF Text Text Negyedik évfolyam. 1876. 36-ik szám. B.-Gyarmat, szebtember 3. NÓGRÁDI LAPOK es HONTI HIRADÓ politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. A kisbirtok és birtokosa. mégis unnak egész évi jövedelemé alsóbb nemességet foglalja magában. He persze, ha sorainkban azt ál az uzsorás hitelező kezében van. Ezen alosztály maga fogja az eke Htjuk, hogy adóügyünk leeinkább Az anyagilag jHllycdő kisbirtokos Miből fog itt a visszafizetési tőke szarvat, mely körülmény ezen kis egy ily kinevezett járási végrehajtó usztily nemzetgazdaságunk egyik képeződni 'i birtokosi alosztályt a tiszta hozadék által lenne úgy reán, mint a kincs­ tényezője. Gyakorlati értekezésünk­ Tiszta hozadékinak szaporítása nagyobb mérvére kiható előnybe tára nézve kónyebbé téve, mivel egy kel a kisbirtokos tájékozását, s ez tekintetéből arra törokcdjúa a kis­ helyezi; 2j intellingcns kisbirtokos ily járási végrehajtó megismeri köz­ által anyagi előmenetelét czéloz/.uk. birtokos, hogy annak földből, mun­ osztályra, mely nem maga fogja az ség u viazonvait: menyivel inkább lesz Nemzetgazdasági szontpontból az kaerőből s pénzből álló húrom té­ eke szarvát, hanem fogadott erővel ez még jobban felismerhető, ha azt a leghelyesebb birtokmegoszlás, mely nyezőjét, vagy legalább kettőt maga dolgozik. Ez a kisbirtok korlátolt az elöljáróság maga kezeli.? szerint a füld nagy-, közép és kis­ szolgáltathassa. Azon gazdi, ki sa­ jövedelmi, s saját intelligens igényei Igaz, Csakhogy az elöljáróság birtokos osztály közt úgy oszlik meg, ját földjét személyes munkaerejével közötti összhang fel nem talál hatása nem állam, de községi hivatalnok, hogy a nagy birtokosok osztálya s saját földjét nitveli, zsebre teszi miatt szemlátomást pusztul. a ki ugyan igazságot szolgáltathat egymaga körülbelül annyit bir, mint a földbér, a munkabér, s lőkekama meg is büntetheti a gonoszt, sőt a közép- és kisbitokos- osztály tokát, tehát tiszta hozadéka nagyobb egyeseket ad óságaikért exek válhat is; B.-Oyaroat sept. l én. * együttvéve. lesz azon gazdáénál, ki csak a mun­ és mindezekért még sincs veszélyez­ Hazánkban a földbirtok a nem­ kaerőt s földet adja, de a befekte­ A hegy addig crőlkiklött, inig tetve semmije! be engedelmet ké­ zetgazdaság elvének megfelelöleg há­ tett pénzt hitelből meríti, valamint végre csakugyan megszülte az egeret. rünk, egy faluban Lakva, annak adórom birtokososztály közöli oszolván az ekeszirvát fogó par.nz(gazda Megszülettek az adófelügyelők, hajlójának is lenni; nagyon erős ál­ meg, a kisbirtokosok birtoka hazánk tiszta hozadéka is kétségtelenül na­ bár nem „ad majoréin dei glóriám*1 lapot leend. Mi'e tárgyion csak annyit felvidékén, hol s(li*űbb a népesség, gyobb lesz a birtokát fogadott erő­ hanem a magyar törvényhozó testü­ tudunk, hogy egy községi bírónak körülbelül 100 hold maximumra, vel miveltetó intelligens kisbirtoko­ let dicsőségére. 15-től 3o-ig, vagy 40 frt évi fize­ az alvidékou kétszer annyira is te­ sénál, ki a munkabért meg nem ta­ Mi lesz /ebből . i . . . mi re való tése van, sok községben csak a pahető. karítja. ez ? nem értjük; de nem is érthetjük. jnroson; a miat{ pedig nem szíve­ Ezen korlátolt földterületnek jö­ A tiszta hozadékra befolyással Annyi tény, hogy vannak, hogy sen áldozza fel sem házát, sem ök­ vedelme is csak korlátolt lehetvén, van a termelés drágasága is. A kiv- működéseiket meg is kezdendik ; de rét, sem szamarát! a kisbirtok az életszükségletek szűk birtok, minthogy a nagy birtoknál hogy miként? . . . azt nem tudjuk. Es minő biztosítékot nyújt az határai között mozog, sőt rósz éve­ az aránylag nagyobb beruházatokat Hullottunk ugyan egy kisharang- ellenében egy adófelügyelő? Semmit. ken ezeket som elégítvén ki, a rósz igényel, s a gazdasági gépek olcsó rzót, hogy igy lesz, meg úgy lesz: Nem is nyújthat; mert el lesz fog­ évek rendszerint a jó évek bevétő munkáját nem hasznosíthatja, drágáb­ hogy a kis udókufa községi elöljáróság lalva a sok fegyelmi eljárást sürge­ lét kölcsönök formájában anticipál- ban termel, minta nagybirtok, mely u nagyobbakat J>edig a szolgabirák tő jelentések írásával, vagy egyik ják; miből kilátszik, hogy a kisbir­ olőnytelenség a kisbirtokos által csak fogják behajtani; hanem ezt csak hal­ szolgabiró, vagy ez meg amaz köz­ ségi elöljáróság ellen, kik minden tok szűk jövedelme az anyagi élet úgy ellensulyoztathatnék, ha a leg­ lottuk, de még nem láttuk. szükségletein túlmenő magasabb igé­ nagyobb tökélyre vihető kézi mun­ Nem is igen fogjuk ezt látni: akaratuk mellett sem fognak tudni nyeknek meg nem felelhet. kával többet és jobbat termelne. mert lesz annyi eszük a bíróknak, rendeletéinek megfelelni. Avagy nem igy lesz? Avagy Egyébként legmagasabb hoza­ hogy bíráskodásukat abban hagyják A kisbirtok nem kineabánya, ha­ nem szerény éléskamara; minél mér- déki daczára is, a kisbirtok életszük­ ha nem is mindenütt, de minden e- nem igy kell gondolkoznunk? Adja tékletcsebben nyúlunk bele, annál ségleti szűk karikában s nem valami setre ott, ahol a gyújtogatás igy is az ég! Ez lapunk véleménye. Tessék kiad'>bb s tartúsabb leend. A birtok- tág jövedelmi körben fog mozogni, napirenden van ; vagy olt, ahol ed­ megczáfolni. tulajtloríosnak, ax államnak, s más miből korlátolt tehorviselési képes­ dig is ugyba-főbe verték u végrehaj­ igénylőnek nagy mérvű belcmarko- sége, s csekély hitele, valamint azon tókat, mert exekváltak. lási kimentik. Ha birtoktulajdonos körülmény felvilágosítható, hogy a Hát kifogja ennek magát kitenni ? Culturalis elmélkedések. maga lépett fel irányába túlzott igé­ kisbirtokol adóságok s egy-két rósz Az adófelügyelő ur bizonyára nem. nyekkel, akkor Azok, ha mindkét év is tönkro tehetik, mi a nagy bir­ Hogy és miként van az, hogy Menjünk tovább ten tulkövetelők voltak; mindketten tokon oly könnyen meg nem eske­ Mit fog a 300-400 községgel biró mi az európai művelt államoknak okai kimerülésének. tik; mert tágkörű jövedelmezőségé­ megyében egy. adó felügyelő tenni ? kelet felé előrsőei és tőszomszédjai A kis birtok ezen szükkörű ter­ ből folyó nagy teherviselési képes­ Elázni ; egyebet semmit; sőt még — a rémes kanosuké* muszkának és mészete arra inti a kisbirtokosokat, sége s hitele, a jó évek nagy tiszta azt sem. A mi egyszer lehetetlenség, bárdolatlan töröknek (sít venía vérbe hogy az adóságcsinálásban könnyel­ hozadéka sokat ki pótol. A kisbir az mindig az marad. Bár ezzel nem vagyis bocsánat eszem rafinirozatmű. ne legyen. A jövedelemből vis­ tok előmenetelének akadályai: a) azt ikarjuk mondani, hogy nevez­ lan voltának, mely azon török al­ sza nem fizethető kölcsön veszélye... felette terhes, a tiszta jövedelemből tessenek tehát ki több felügyelők. kotmányosságot, haladást, és szabadteti a birtok állagát, s minthogy nem fedezhető adó, mely részint a Isten őrizz ! Egy is annyi a mennyi elvüséget, melyeket az érvágó török szerencsétlen viszonyaink közt az gazdaságból kivont űzlcttőkóvel, ró szerintünk teljesen czélszerütlen vala­ honboldogitók az utolsó budapesti vásár alkalmával kibocsájtanának életszükségletek, s a nagy közterhek szint u kölcsönpénzzel való adóiize mi; hát még több!? Uraim! Az az intézmény, hogy hasból méltányolnyi nem tudja) tő­ a kisbirtok jövedelmét rendszerint . tést teszi szükségessé, — első eset­ úgy kimerítik, hogy a kölcsöntőke ben az űzlettőko kényszerült meg­ mu uz adók a községi eljáróaág, a szomszédjai, a cultura nemes és nyes kamatjai a jövedelemből nem fe­ szorítása folytán a belterjes mivelést járás szolgabirói utón egy adófel­ rcaségse terjesztése missiójáböl töké­ az utóbbiban a ügyelő kocsikázgatása mellett hajtas­ letesen kizárva vagyunk, oly annyi­ dezhetők, a kisbirtok előmenetele akadál yozza meg, ra, hogy ilyet még csak megemlíteni csak akkor biztos, ha adósságok nem törzstőkéjének megtámadott kis gaz­ sanak be, nem ér semmit. daságot életgyökerében érinti; b) sem hallovam soha a német cultura Miért! fölösleges fejtegetnem. terhelik. Sok ferde intézményünk van ; de papír missíonáriussai által, kik vulKülönösen az úzsorakölcsön ma­ földhitel-intézetek hiánya, mely kögo újságíróknak hivatnak — és ha nipulációitól óvakodjék. — Az első rüíni^tiy folytán a kisbirtokos a lel­ olyan egy sem mint ez. Nem ezt kellett volna tenni, hc- igen, hogy a többség kölcsönzi az uzsora kölcsön megkötése reá nézve ketlen uzsorának ősik áldozatul, első lépés leend az enyészetre. Ha melynek polyp karjai közt vegetál, nem megmaradni a régi rendszer, összvegnek az elnevezést egyszerűen szükség esetén becsületes kölcsönt de nem virágozhatik; c) csiga me­ vagyis a mellet, hogy minden szoly zsidóknak neveztethetnének. Hogy pedig ne latszam egy nem­ nem kaphat, inkább, inkább birto­ netű, s drága igazságszolgáltatásunk g.tbirói járásban neveztessék ki egy kának haszonbérbeadására törekedjék: mely nem nyújtván módot a hite­ végrehajtó és az ott lakván, állan­ zet vagy hitvallás vagy faj ellené­ len uszitónak, midőn az egyszerű — ha pedig 6 százalékos adóságra lező gyors, s olcsó kielégitésére, ké­ dód tassék. Ebből aztán az következett vol­ igazságotok imondpm, idézem a „Vanem konvertálható úzsorakölcsön- sedelmessége által pedig szőkébbre nőkbe immár bclobonyolodott, az teszi, mi végeredményében a kisbir­ na, hogy az illető végrehajtó meg­ terland szavait: Nr. 243 Wien 23. uzsorakölcsönncl terhelt birtok rész tokosokra visszaható hitelhiány ts ka- ismeri községeit, meg abban a la­ aug. IS76. „Seit geraumer Zeiterlaubt eladási árával mentse meg veszélye matdrágaságot idéz; d) a gazdasági kosokat, és azoknak jiénzviszonyait, • ?in Theil dér russischen Zeitungén zett birtokának inég menthető részét. szakhiány, habár tagadhatlan,- hogy szoríthatta volna őket fizetésekre ak­ sich ciné so unflathige Spzache gé­ Vegyünk alapul egy 4000 frt. kisbirtokosaink a munkához, kéjtest kor, mikor lehet, a mikor a népnek gén Oesterroich. dasi aie hierin von Niemanden übertrffen voird, ab értékű kisbirtokot, melyet 2000 fo­ a szakismeretekben észrevehetőleg pénze van. Igen, mert évonkit az aratást den Eruptioneu dér tnagyarisb vhau rint 20 ’-osadósság terhel, s vegyük előhaladtak. évi átlagos tiszta jövedelmeül érté­ A mi a kisbir tokok elágazását vonni olyan időszaknak, amikor az vinistishen rreszerzeugnisse gégén kének lU°,-kát mely tólel szerint é- illeti, két osztályra oszlanak: 1) a adót legjobban szedhetni, nagyon das gesamte Slaventhum. Hőben venkinti tiszta jövedelme -100 o. é’ paraszt kisbirtokos osztályra, mely olyan valami,ami az illető urak járat­ wie drüben das Bctragcn von Asiaten, denen ein Anflug Európáéiírttal csak fele értékéig van terhelve a volt jobbágyokat, s földművelő lanságát áralja el. �achec Cultur mit ein noch wieder* megrendelni képviselő húzunk réi-­ sürgős és hasznot haitó forlalkoxá- és osperossógi jegyzőt Pucz Lajos ura­ licherea Ansehen verieicht I4 - csak hu^y a püspök úr kat, a Gyarmati lelkész Draskóczy szére; ezen urak is igen sokszor hasz■­ saikat, G. ós felügyelő- Németh y Kálmán Eat vexércaikko bevezetésében nút vehetnék. fogadásának tanúi lehessenek. egy katulikhos lap mondja, mely ma­ papiakon díszkapu, alatta a urakat a k.-palojtui lelkész — Szabó Ha világosán nem tuundalik is, gát foodecaliv irányúnak valja; -r- do a soruk között olvasni lehet, helybeli lelkész úr, diszes leány Gyula urat és másokat. Végül búcsút véve a püspök úr ebWl ítélve, következtetést vonha­ hogy mi és a többi barbárok, kiknekt koszorú s az iskolás gyermekek ruiidtunk azon lapokra, melyekben az u- a civil ina tio niőg umlokibb kinózóstt be felállított csoportja várta az ün- a községtől A. Esztergál)' felé vévé szitás mint „gsiff* űzetik és csak kölcsönöz, legfeljebb egytuá-< kiirtásak nopoltet, a nagy tömeget, melyben útját. A gondos rendezőség nem ezen nyerességes czélra alapitutak. áltat tehetnek a sógornak szolgála­. sokakat más községbőlieknek ismer- volt kovésbbé figyelmes az elkísé­ Tanulságul kivonhatjuk körül­ tokat. Hiszi c valaki, hogy ez azs tünk fel. — De nem is említve. résben minta fogadásban, só] díszre Lelkész úr — az egyház nyelvén nézve oz utóbbi vetélkedett az első­ belül o következeudőket: osztrák nép véleménye? Hogy az európai, értsd német eulMi az hát tulajdonkép a initcul-. ildvözló „mesterének fiát és utódát4 vel. — A menetet ismét a bandérium — egyszersmind hivatalbeli főnökét túranak árnyalata ázsiai vad fajunk­ lúrának nevezhetnénk ? > nak még undorítóbb kinézést köl­ A nép összegének egyéni több­. mire, úgyszintén a leánykoszorú é- kezdő meg, titánná Bcndo Miklós úri csönöz. Vivai Hcrr Brúder! was dér sége, mely az elemi unúlmányok-. lén — Mescha Emma kissaszzony négyes fogatán és kíséretében a püs­ Versund de* xerstándigeu nicht sieht ban részesült, bólyegezno-o egy nem­. által mondott sikerült üdvözletre a pök úr következett Csoiuiczlcy I.. ur ■— erráht de* duiutncn kindliches zetet a culturazászló hordozójául ?> suporintendens úr külön külön vá­ fogata, továbbá Bondo Sándor ma­ Gemüht Nur alleweil gemühtlich ! Ekkor a zsidók és Chinaiak vol­ laszolt, s örömét fejező ki, a meleg gyaros négyese, Mescha András néÍjyese fehérbe öltözött hölgyeket szálfogadás felelt. Hogyha [egy foederativ lap ily nának az elsők Ezzel azonban az üdvözletek sora itott ezenkívül sok helybeli és vi­ módon készíti el az utat a foederátióra, (Folytatjuk ) még nem volt bezárva, mert alig déki kocsi, ■ melyek tulalajdouosai elégét vagy komolyan vonni nein hogy az ékes vendégsereg lotelepe megjelenésük által kívántak kifeje­ lehet, vagy azon gondolatra kell dett, — megjelent a honti esperes- zést adni az általános érdeklődésnek, jönünnk,hogy aáajtőBourcanak van­ f Levelezés, ség képviselve Laszkáry Ödön ur A főpásztor ur utazásában há­ nak titkos szolgái is, mint a policziipolykeszi földbirtokos, Siúr Károly rom irányban terjeszti ki figyelmét; ánál a spitzlik, kik láthatólagos sza­ g. Kürtös 1876 sept I és Szabó Gyala személyében, kik­ ugyanis, egyik az iskolaügy, másik bad állásban bár tudva nem levő Tekintetes Szerkesztő4ír! Külön* nek azonban gyors távozása mind­ a magyar nyelv terjesztése iránti Hibaistentiával, kik beeazkamotirozbuzdítás a'harmadik az. egyházi énak a lapokba csikkeket, melyek a- ben igénytelen községünk a legkö­ nyájan sajnálatával találkozott. Majd következett a jegyzőkönyv lot iránti urologcbb érdeklődés felzon pártok törekvéseivel, melyeket zelebb múltban fényes napoknak Wtítéso. Adja Isten, hogy a mag, mit képviselniük kellene, merőbon ellen­ volt színhelye, értem az itt véghoz- felolvasása, s rövid osteli. Következő nap a harangok a hí­ azon eszmének meg valósítására néz­ keznek, és hogy ezen irodái mi ka­ meutcánoni egy házlátogatást, mely lózok a mi pénzünkön élnek és híz­ nek lefolyásáról hogy e lap t. olva­ veket a templomba szólították, hol ve egyes egyházakban elhint, termé­ nak, midőn az intríga kormányának sóit néhány sorban értesítsem — a s/.okásos isteni tisztelet után a keny talajra találjon. Isten keze ve­ napszámosáéivá lesznek, neveztesse­ szerkesztői úr megengedi a lap ha­ püspök úr lelkes beszédét hallottuk zesse a jó főpásztort a példaadásban. nek bár szabadelvű szerkesztőknek sábjait igénybe vennem. Főtiszteién s apostoli áldásában részesültünk. A dő Dr. Szeberényi Gusztáv úr szer­ jegyzőkönyv a gyülekezet előtt is ▼agy független íróknak. Hogy felekezeti lapok nélkül dán hó 30-án volt érkezendő, s a felöl vasfűt ván az aelus ezzel véget megélhetnénk, ha tisztában volnánk kitűzött időt meg is tartotta. Egy­ ért. x— A múlt hétről. Ebéd felelt a pohárköszöntésok arról, hogy a gyalázatos tett nem ház községünk a püspöki egyház lá­ lesz ntmessé, hakatholikus követi el; togatás magasztos actusát helyesen sorát a házi úr kezdő meg, éltetvén B.-Gyarmatnak a múlt hátún aug. 30és a hazaárulást protestáns ezég ép fogván fel, ülőén készült a fópásztor a püspök urat, mint- főnökét és ikáu nagy napja volt. Nem az akkorra régi barátját. fogadásához. A fiatalság igen »zép oljntevésié szentesíti. remizett erdei táncxmulatság, nem aza noPoharat emeltünk az ospe'rességi katlan azámú köxünsóg, melyet a nap e Hogy éppen nem szügséges üd­ számban • még szebb kiállításban hely, felügyelő Csmniezky Eauárd úr, aeméuyei a kíváncsiság, az érdekliktól csoportosult a banderiális zászló alá; vösségünkre, hogy mindent elhigyünk a mit nekünk a lapokban fel- s mondott napon két diszes négyes a főesperes, osp. jegyző, Sebastjáni együtt tartott, tette e napot nagygyá és em­ 'tálalnak; tudnunk és éreznünk kell, fogat s több úri és gazda kocsik kí­ József s a társaság majd minden lékezetein1; hanem ama visxouy felélesztés^ miként a napi sajtó nem hűkifeje- séretében kivonult a Kékkő felett egyes tagjának egészségére, kik kö­ mely U. Gyarmat és Losonci közölt eddig kit* zése többé a közérzülotnek és ma­ levő első hídhoz. Itt a főpásztor zül többen hu kissobb körben is, de :zönyOs majdnem hideg volt, — • azon nap gyaromig lakói józan gondolkozá­ egyházunk felügyelőjo állal meleg áldásosán felelnek meghivatásukuak. itestvérivé lett, soká igen soká fogja cmle* sának, mert ha ez úgy volna, akkor szavakkal üdvözöl tét vén — ez üd­ Megemlékező történt a távollevőkről Ikezeiben tartani augusztus 30- kát! Imsoncz, mint t olvasóink lapunk maita német sógornak még talán igaz vözletét viszonozta, miro a menet is, különöten az csperességi felügyelő i számában olvashatták, — progressiv hala­ csatlakozván a lesti bandérium az — Veres Pál úrtól. sága lenne. ■ A gazdagon és Ízléssel ékesített <dásáról a szegedi uagy események alkslMiként a Sláv csak az, a med­ esperességi hivatalnokok és mások dig Qgyan azon malmon őröl, a kocsijai, megindult. A községben ha­ asztal körül olt tiszteltük a püspök imával egész ország előtt tett tanti bizousá- . melyen a német érdekeket elősegitő rangzúgás s taraczkok durrogása ur oldala mellett a helybelieken ki- ;got s jól szervezett d a I e g y I c t c mely sláv — és undorító azsriáivá vál, jelenté megérkeztét. Megható volt lát­ vili nt. Csemiezky Eduard - mint jpedig biztos mérték a mivelődési tényei mint a magyar, vagy magyar is lesz ni, mennyire érdeklődött az egyház osporc’sógi hely, felügyelőt, -a 4tcs- Ibírálatinál, Losoneznak szép neret az orosz, ha saját énlekcire gondolni község főpásztora megjelenése iránt, limonium lüg.i|o4-l Szerémi Gábor Ibiztosított. Ilyen várossal megtartani folyté i a versenyt, — sót épen a verseny áljai merészkedik. — Jővolna ezen urak­ mint hagyták oda még a legszegé­ szolgabiró ur személyében, továbbá nos tól a hírhedt fából levő vaskarikát nyebbek is — különösen oz idő tájt a nógrádi főespcrcst - Vladár Jánot tz testvéries viszonyokat fejleszteni; a szebb hexsameter hibás cásurája: — ,Ad az idő ’69 zsa* v vissz a sokat...“ (Az a „vcsz-vissxa* Egymáshoz nem kell, csak ahoz basonolni, Hogy termés legyen, el-kell hullni előbb a se valami szépen hangzik.) 2.) Rövid sylmi legfőbb, virágnak, laba a pentameter közepén. „S hajlama lé­ Egybe gyümölcs s virulás, Máza, csak 3 hogy' lehet ez? ba egész önmaga minden gyen örökl és nemes élvezeted.4 egyén. te müved. OÖTHE UTÁN 41. (68. A bexamc ter már is terhes szekér dör­ fordítva Csalomjai által. gése, pesti aszfalton. így hangzik: 60. II. Békés; fej tóidért aza’várgáslvTsszavet.'Ött ősz. ízlés és lángész mért párosul annyira rit­ Káros igazság jobb a haszonnál, melyet a volt... Tehát tizennégy szó tagból rövid kán? 50. tév nynjt, csak négy. Hat lábból spondeus (ma­ Nem túr féket emez, tart az erőiül amaz. Mert ha talán sebet ejt, gyógyit .is egybe’ gyaréi, Torkos szerint? mászó) — négy! k Isgboldogitóbb ránk nézve mi? Az, ha amaz. már most nézzük a pentametert: „Hajdan a becsüljük a lutberség, most meg a frauexiaság.* Másban az érdemet, ésélriben osztakosnnk. A harmadik szót kétfélokép ejtelnó velünk 56. *^ Ford, szász KÁROLY. a Szász Károly proaidiája: vagy „14Árt-e, ha tévedtünk? nem mindig; azonban térségnek/ vagy „lutherségnek" a „h" („be­ 51. (folytatás.) kezd,u ancops, mint épenséggel az utolsó igen, ha Ad s elvesz tőlünk az idő sokat; ámde a 32 (50.) szó előtti mely bár rövidnek vétetett, most Tévelygőnk; s mi nagyon? jelzi, ha régin, jobbak Ezalorditás meg épen botrányos. már a rá következő két mássalhangzónál az ÚL Hajlama légyen örök tartalma élvezeted. Minden második .szó szabadalmas kivétel. fogva is bosszú.)-------- Különös hangsúlyo­ Aláhúzzuk, közölve itt az egészet: zásával szépen is. hangzik, nem csoda hogy Vaj, ki a légből dog’b? Más ér­ hiányos ez: . .most meg a/ranozialság/ 57. 52. dé m* i t a ki úgy érzi Mondod c, kedves olvasóm, hogy eddig Mások gyermekinél szeretettebb ami sajá ­ Hogyha az eszményt felladnátok fogúi, ra­ Mintha magáé v o 1 n ’, s' úgy tud csnpín a betűk és formák egérfarkába ka tunk ; jongók, örülni neki. paazkodtunk? felelek erre egy Vudnaitól innen .i: tév, e rajit-gyérmek iránti he „Vaj4 bátran lehetett volna vajh! köksénzött képpel: inkább kapaszkodnánk A természet iránt értene lián szivetek vüak, „voln'4 nem jól hangzik, bár az önkényes mi a (jól visszaadott . . .) eszmék orosz­ és rút „I e g b o I d o g ’ b4 melleit igazi re­ lányának a farkába! (Majd is adna!) Nincs 53. meklés; „úgy4 egy helyen rövid, a mási­ egész sorozatban sor, mely az értel­ 58. kon hosszá; „neki4 t. i. az érdemek­ met is ne csonkán, vagy hütlenlll adna Hinni kisek kelljen? megmondom; az é I e t Tévedezttnk folyvást, de magasb ösztönből nek, a mi a singularis és plurális kelle­ viasza. Ahol hú, ott prózai. Példával elétaz amely mes dissonantiója fordítónknál. -> tál is szolgálhatunk; vagyuk először is ere Jobb Unitért ad, mint szónokok, és tudo­ a lélek 33 (51.) Szüntelenül a valót megközelíteni tör. deliben a 9-iket (fordítónál ez a 7-ik.) mány. Ismét mérték — hibák. Itt együtt a „Tuberose, du ragest horror und ergötxast Szász Károly legszebb mérték-hibái. I.) A im Froisn; TÁRCZA. 54. Négy évsZak Göthe lyrai költeményei. �BNkrésokb-z tartozik Ajöl felfogott vcricny OMxeUikött'tekel «ztil ugyan, de ezek olya uuk, miül u ktílöuleges viíluuyu»úgok talál hozóul, uz összeütközés pillHualábati lángol gyújtanak De uiiudcu, uií*g a legcsekélyebb verseny i* tanuls-lgo*, mert az erők különböze leírói c«ak 'ti van alkalom tapasztalást sze­ rezhetni. E nap js a verseny napja volt, a lo Boncéi év b gyarmati tűzoltó egyletek ver­ senye. Ila az egyéuí nézet elengedő Ion ne azt megítélni, kit Illet a győzelem ? Így azt kimouilauók, de ágy a bírálatot « a babér kiosztását a jclouvoll közönségre bízzuk. Adjuk az eseményeket történeti rend djOk szerint. — A nagy nap délclóttje féltizenkettőig folytonos izgalomban tartotta U.-Gyarmat kOzliuségét; a főuteza nagyobb kereskedései előtt kiváncsi néptőmeg fog Isit helyet, s ott várta a losoncit tűzoltó­ kat. A várt féllizcnkoltő lassú lépőkkel csakugyan megérkezett, s a losoueziak IgérettlkbOz képest kimért pontossággal ér­ keztek B.-Gyarui.itra. A főulezáu saját zene karukfáltal fúvóit induló hangjai mellett a legszebb rendben a parancsnokok vezénylete alatt haladva, érkeztek u tűzoltó laktanyára, hűl Manóssy A. vezetése alatt 8 tagú t i s ztelgő őrség volt kirendelve, Kövy Tivadar és It a i u t n e r Ottó pa­ rancsnok urak szívélyesen Üdvözölték a vendégeket, — s elszállásolások felett a rövid időhöz képest rögtön intézkedések léttettek. (Itt vau alkalmunk, nz egylet ne vében köszönetét szavazni azoknak, kik a vendégek ellátásáról a legszebb vendégszerotfe'-él gondoskodtak.) Délután a városházi tér csakúgy hemzsegett a kiváncsi uéptömcgtől, s pout 2 óra volt, mikor úgy a Lsouezi mint a b. gyarmati tűzoltók a vá­ rosháza előtt külön helyet foglalva — so rakoziak. — Fesztit várakozás tilt az arcsökön; do neui tartott soká. A parancs­ nokok, a losoueziak részéről Petty ko Imre és Csőből Károly urak hintő­ bán, a gyarmatiak részéről K ó v y T i v a d a r és Baiutncr Olló urak lóháton vágtattak a helyszínére, hol a tűzoltók sor­ fala állal Udvözöltcttck A parancsnokok rövid szemlél tartván, uiintáu mindent rend­ ben találtak, — indulást vezényeltek a diszgyakorlalboz. — A di‘zgyakorlat ;>onl félháromkor vette kezdetet. A parancsnoki veszényletro a rpás»ók bámulatos úgy es­ séggel mászták meg a mászó házat s a szivattyúsok lehető legnagyobb gyorsaság­ gal leszerelték a szivattyúkat, s a mássók kezébe szolgáltatták a augáresövet. Az c gisz mű ét alig vett igénybe ncbáuy per- Aber bleibe rom llaupt, blcihc vöm Her­ ma mir feru'.'* Már most tessék összcbasoulitnui a for­ dítással: Szép tuba rózsa, te kedves vagy s tetsző a szabadban; Még se’ viselnélek szivemen és lejemen! Magától értetődik, hogy Göthe itt a tulipánnál jelképezett tulajdonságokat érti, s szivétől aunak illattalauságát (képlcgesen érzéstclenség,) fqjétől a tarka színek ál­ tal jelezett tircs hiúságát hárítja el. Szász Károly meg a süvegét és gomblyu­ kait félti tőle. Szolgálatunk más példákkal, akár kettesével is: 17. (Szász K.-nál 13.) Deine lieblicbo Kleinhoit, dein holdas Hugi), . sic sagen immer: Vcrgiss mcin nicbt! Immer: Ver gin uur nicbt mein! 22. (16.) Immer war mir das Féld und dér Wald und dér Fcls Und die Glirtcn, Nur cin Raum, und du maehst sie, Geliebte, zum Őri'. Az elsőből Szász Károly lyrai levest esi nált. Hol van Götbébc ez a pentameter: „Kedvesem, el no felejts! Nem soha, kis nelei ejts? Soká esulékczctcs lesz c nap mindenki dőlt, Az egész darab általában sikcrfiUaak zanad még aúúaA is. akiü l. így csoutja, még bslo, csak néhány sttictha éa ezélsó rtetAa zés fentotu a hálást Tcgnan „bsborah1 ka­ aunak í«, akiuek a bocs rúdja tóról’ larnze. rúit murt, ou „L'tazás a fóidkőrtfi 30 nap A bétfviytáa Szabó Laad* ca Totl Ldébé fognak vcukgszczcpeliú, t kad’tjilvm.oa Hisu.adua /. «o,'u»ztu» 4cn lépnek fel a r<hh<^b*n * 3>)án rendezett érd. i láiK/ii.uulság * lkai­ méból a rendező bizottság következő szitu vány volt különösen mikor egy losonczi s Hzetnelyi bír Gr Gyárky Ábrabám levegőben indulói fújt megának, -s- • mi adást lesz k<>zzé; Bevétel be db szeri, ily jegy­ kéül egy archsngyal masírozott lo a kllz<! ből befolyt egy frtyásal Ué irt. Ub db ea« uMgyénk ksd vas főiapápja asgMKUs 8>4u. ládjegy I frt fX» krajánsl Ír" írt. In kr. Üsz- B. Gyarwáira jött s másnap 10 ónUu* azi térre — A majdnem háromnegyed óráig frt. f>0 kr. Kiadás Zeue 25 guru száisonkerő székel tartott. Még stz na tartó diszgyakorl.it után a parancsnok n> ezcsoti tuegiáugaju b. M aj lény; László arai, Bont rakozóra fújta meg a sípot, —• s n legény­ frt, fólfmuuka *7 frt, meghívókra bélyeg 1 megye érdemo* főispánját, másnap pedig fiz. Mt kr, nyomtatás 10 írt, 2 öli* frt, ség önelégülten hagyta el a gyakorlat Madách Károly alupáa ár caaiádjál, dél db lámpás 2<) írt, Nagy Gábor számláya előli II órakor ureziao Urtokárs staauU bolyét 15 f<t, Lámpa drótokért 3 frt, 2 reudbeö ÜzontagbPál képviselő ár mág aagaaz Négy or-kor ismét egyfitt volt a tűz­ sUrgőoy 2 írt, helyiségnél éji őr I frt, fu­ l«* 31 tn jöu * u^gyc szak vamokba, sok oltóság ; — rcuc és trombita hangok mel­ varokért 3 frt 40 kr összes Kiadás 1'4 írt a sz obásat i» AegUUgaUa, hol tgsa jü lett indáit a podluumnyi erdőbe, hol már iteiLt. magát, s néhány sikerült jakMM 20 kr. Tiszta jövedelem 31 írt 50 kr Fe­ tuegu Upsol: - Veres Pál képviaaU az .plóbbrő)megérkezett vendéget által él­ lül fizetés: Pajor István 5 írt. bzcnUvanyi ár pedig szeptember bó 2-án veit íl.-Gjraz jenezve fogadtatott. - A podluzsáuyi erdő Sándor 1 Irt, Hsaké l«o 1 frt, 6zr. Komi OlAlOti. soha sem volt úgy kidiszilve, — s aunyí r-.my lmrért 60 kr, bcascwffy Uek 50 kr, Mérni Mázé Pálad. crW Tata’y uépet egyszerre soha kém fogadott be sűrű Ókolicsáuyi János ÍO kr, IJptay János Üt Auaonztn requiezujc árnál: vasárnap tané árnyéka alá. Mire a tóurz elkczdeleti, már pélyes kegyelettel tartatott SMg a azirálu llototiuszky Károly U) kr, Taasiusxky Já­ ev. szceugybázboa esteledni kezdett. Az idő azonban jólviselte nos (At kr, Pokoroy náudor ur beszedett 4 Patijku iotf-e, a loscmczi lázoltő agy magHÍ, a n hideg, mi a megjelenéstől né­ frt 25 krt. A mulatság jövedelmezett öoese> lei hány családot visszatartott, távol tartá ma­ sen: 61 frt. 65 krt Sorsjátékból, melyet tisztul egyéniség. LtMenca városában felál gát, mintegy félt a tűzoltók közölt megCscprcgby Mihály úr reudczelt, befolyt 43 litandó aépsztnház ésgázvilágijuleoui. Ekkor aztán kezdetét vette az alig frt 4'J krt. bimonyi Kálmán úr az általa tá> eszméinek uxgbucKMtáM teku fára­ vári táucz, melyben fiatalságunk csakugyan dozik Gratulálunk a szép törskvéssak, a nyert csinos értékes téntalartót visszaadta ■úvesea fogadnák, La a mngslkoláa lárvái kitett magáért. A később mcggyujlott kis Hzini előadásból tisztán befolyt 52 írt. B vaks azok módozatairal aicgiammrtstné a kblámpák százai Ünnepi szilit kölcsönöztek a igy a bét a tűzoltó egylet javára ösazaoea zőnségsc. kies erdőnek, melyben a jókedv viharja hrisonts e bó 114? több ttwitó 147 frt. 4 krt jövedelmezett. A rendező bi­ visszhangzott — szélűben hosszában. zottság ezennel köszönetét szavaz azoknak, egylet képviselnie érteknzisiéi fog Ur Ulti egy országos biztowiási társaiét meg­ • • kik a rendezés körül tevékeny részi vetlek, Mig n táucz a csínnal berendezett — a felülfizctókuck, » riaágby Mihály szín alkotása felen, ssely a tüzolU egyletek álul alapituthék Életrevaló eszme. s tűzoltói jelvényekkel fnldiszilclt táuczheA naegedi daiversemy alkafaeából a igazgató úrnak, ki az augusztus bó 31-iki lyiségen a legnagyobb kedélyességgel folyt; színi előadás jövedelme felét az egylet ja­ „Békésmegyei kösitey-* kő vetkező bárkin addig a háttér nemi a discusaiók színhelyévé tűt hoz a iosoeczi dalcrylet feüépSaérői: vára volt szives felajánlani. — A rendező vetkezeti, a heunezi dalegylet, mely tadxaaálett Ott voltak ugyanis a parancsnokok s bizotságt nevében: HavasGyuh. egyleti péuz kai először lépett a UzdőpeoUa Kovám az egyletek jelölőbb tisztei, — s pobárkötárnok. Emil karnagy vezéayk*e alatt, kisek aova hzöutésck’ic foglalták agou eszméket, melyek a hazat zeneirodalom teres le előnyösen is­ felé a jól szervezett tűzoltó egyleteknek ha meretes. A lueonezi dalárda a haagssaivéladniok kuli, — s kifejezési adtak ama roNziurari-t. A lefolyt bélen, még pedig telnél elég magasan kezdte, szinte íéilünk, kouszcuvnck, mely Ixisoucz és B.-Gyarmat augusztus hó 2G-áu azom haton Saágbiué ja bogy a sóló részeknél fölfelé haladva, ásó­ testvér városainkat kell hogy átieugje jö­ talmiul Hegedűs Lajosnak „Kózsakiráiyué*- kat Után kelleténél magasabbra viszik. Avnebac kellemesen esaiódtaak, mert a CMvatz vőben, hogy igy karöltve eszközöltessék a ját adták kis számú közönség előtt A szépmr hangvétel mindvégig biztassa megUHatntt. két város folytonos haladása, — s megte séjű dráma a bonyodalom megoldásáig érdek — A bevezető piano azonnal leköté a halircmlesseuek ama tényezők melyük, az a- ícszitő volt, de azután elvesztő drámai jel gatuság figyelmet; a tennr sobrvai válukaeé nyagi és szellemi fejlődés további vi­ legét, mert a bósnő további életnézlelc in­ baasus szók, s az ezután köveUezeU együt­ tes fokozatos és gyöay&rú nmeik ed éensi veti telét eszközük, stb. slb. Szép eszmék, ne­ dokolatlan. A hősnőt (Klárát) Saágbiné ját­ értelmezve, s igazán gyújtott hol kellett, mes gondolatok. Adja Isten, b->gy telje szotta, ki különösen Muárdnévali (Arany­ és eladalitó ptanisaimoival kaBemes mámorsüljenek! rmg'jUML Az a criaéa vári grófnő) jeleneteiben hatotta míg a kö­ Féltizkor meg a ke dves és szives házi zönsége’, úgy, hogy a lágyabb szívű hölgyek decresceadókjaceelorandók és dimiaúomdék, ép úgy a forttssimók a pianiseímökkal kalM asszonyok tettek ki magokért — Négy szép szemeiből néhány kónyet láttunk iepe átmenetet képezlek, s az erélyes előadás, bosszú asztal ropogott a jobbnál jobb été regui Peterdi kissé akadozott szerepében, az cgyBUhaladó meacUk dirsőoÉgére vélnek lek terhe alatt, — mely mellett még a h i- uii a szerelmeseknél rontja a hálást, de ruu nemcsak az előadóknak, hannm a finom íz v a t I a n > k is dúsan mugvcudégeltettck. tinjo és m ^jelenése sokat feledtet e nagy lést) karnagynak is, ki jo tnrnevét sálnak -- Páratlan szívességgel és előzékenységgel, hibából. — Tcukő Mihály közbirtokoet Szü­ is betgazoiu. A gy^ju. hatás, mnlyst n da­ kinádak boldog boldogtalant; - namcsoda lés szép felfogással s némely jelenetben rab keltét, a közönségét azüani nesz akart tapsokra tüzelte, > a jelentőit aasnő teljes hogy az ízletes- eledelekre osakbamar le kitünően adu. Vasárnap Rajmnn .Tékozlo mcgelégedéae büszkeségévé válhátik a kiozúszott ama 2 akó bor, mit Kövy Tiva­ ját** általános elismeréssel játszották. A da­ tűnő dalárdának, melyre szírből kiálunk dar úr, ama egy akó, mit Itaintner Ottó rab maga igen érdekfeazitő tündér rege. .éljen* t. A 2-ik verseny darabtól a Iononúr, s az a íélakő, amit Auingcr Fcreucz úr S.ze I e a (Viziben)’excellált, szerepének min cziak visszaléptek. A Inscmrrisk után magszives volt f.-lajánlani. — A jó borok mel­ ’den részletében bibizuuyitá szép tehetségét, uebezúit a helyzet, s ha alánok éppen gyen­ gébb daiegylet lépett volna nebéa.ds a ko­ lett megeredt a nyelv i , s toaszt to- még a szerelmi rész is sikerült, noha erő lozsvári dalkör, mely amazt ktaveUae kő asztol ért. — A szóáradutuak csak az ve­ sen küzdött nem épen hajlékony hangjával veié, utódja volt az előbbinek. Haas Már­ tett némileg gátat, hogy a szólni kívánóknak Jámbor i, ki a Bálint inast is 20 évre f ton karnagy veséoytetével keltemen lárváavt ez egyszer nem garast, de^^kr. kclletlle- az asztalost jálszta, a közönséget sokszor nyújtott a csaknem kizárólag fiatal férfiak bol összeállított egylet. fizetni s a beleszólónik^rr'krt. Ez is megnevettetéj ügyes játékával. Peterdikörtevél Faehs Joeekim 1863. évben behozott az egyletnek nyc!>«dó ezimén 4 u é kedvesen adta KaticzáX. — Kedden Hal Urképeeitett tanító okmányát elvesztvén, frt 25 krt. \ uuy tatalmául a ^Nolrcdámt toronyört* ját­ részére a másodlat L évi jala bó 6-áa lát­ A dús vacsora után, - de már foko szották, a meg nem érkező készletek miatt sz alatt a kassai eath. felekezeti Unitóké zottabb kedvvel ismét megkezdték a lánczott. hiányosan. Qtutimodo: Halmay akarta visz pezdei igazgatóság álul kiállittaXoCt, mi­ nél fogva ezen okmány eredetije érvényes A mintegy 108 pár alig tért a szűk keretű, zzatükrözni, de erőtejen volt a hang, -min kívülinek nyilváaittaük Halaasa-Gyarmton tázezhelyen, kivált mo-t, mikor a jókedvnek az adva volt, s kevés volt az érzelem, a ter­ 1876. éri alig. 31. Lbeczky Emil kit. taafihatára nem volt. — Vidéki hölgyek ke mészetes, őszinte vonzalom kifejtésére; egye­ csos és nógrádmegye: tanfelügyelő. vés számmal voltak képviselve, de a gyar­ düli érdeme, bogy szerepét jól betanulta. matiak közül nehány kedves alak kivite- Eszmeraldát Papp Laura játszotta. A publi­ Felelős szerkesztő: -lével, kiket réului .. hidegtől való félelem, kum szebb Eszmeraldát látott e szinpidon, Horváth Danó. részint mély gyász tartott vissza, mind noha a melegség itt sem hiányzott. Csütör ott volt; c lapok szűk tere n<.m engedi tökön Tóth Kálmánnak „A nők ax alkothogy közöljük neveiket, » ez egyezer eme monyban**' czimú vigjátékát adták, szép kö­ tapiutatlauságuukért bocsánatot kérünk zönség előtt, melyben Krisztinát L é n á r d Alulírott ezennel közzé teszem, Tcrpsychore Istennőtől né pompásan képviselte, a kávé melletti hogy Pogány János és neje RakóvszA jókedv folyamában senki sem tudta- korteskedés, egyike volt a legsikerültebb ky Valéria csődtömegéhez tartozó hogy hány óra? Ott maradt volna a t. kö jeleneteknek. Papp Laura meg Ilkában 180 kath. hold szántóföld, legelő il­ zöuség talán reggelig is; de már jókésőu a naivságot tudta jól visszatukrözletai. Ásóé­ letőséggel és 14 hold lóheréméi ma­ esőcsepp kezdett permetezni a hósziuráliak­ ban Saághyhoz Bánfalvi, Szeleshez jorsági lakó és 4 zsellér házzal f. tó ra s o kis esőcseppek elegendők voltak ar­ Borbócs sehogy sem illet, az az ügyetlent " én reggeli 10 órakor Tereskén. • ra, hogy u lánggal égő jókedv mámorát el­ ez a komikust nagyon erőltette. Peterdi Szlan helyizinén, nyilvános árverés utján oltsák. — Meg egy nehány perez, s az kaményyc még meglett volna, h i a bárr s ki«j - haszonbérbe fog adatni. A feltételek erdő megfosztva minden bájaitól, unalmasan lés mtud végig mcguMrad A laglejlés és a helyszínén az árverést meg előzőleg ásitozott égfelé, s forogni kezdett, legalább plasztika kifogástalan volt. Nyiry Béreséi közzé fognak téttetni. az ott maradtak azt hitték. Mindönki jól ben kevés kívánni valót hagyott bálra, de Pogány Ignácz, érezte magát, mindenki meg volt elégedve- a tűzoltói maják* megzavarta kissé hangját izet . - Majd leszerellek, — s a msszók mutatták l>e tig) ességeiket t n ki ácsiakkal versenyt más/lak. — A nagy étámmal megjelelt nézők (köztök előkelő hölgyek; ueb-üiy mászó Ügyességét u><gís tapsolták. A kötelükén való icbocsátkozás a G 11 magasságú mászóház ablakából szép lát­ Hírek. Hirdetmény. ’ �Hirdetmény. A gróf ZicLy család divinyi senioralis uradalma részénH haszonbérbe sdaudók 1877 évi január 1-tól folyó bárom esetleg több évre Nógrád « Uoutmegyében. 1. Divinyi határban földek, rétek, 919,2 hold és Szent István napig tartó erdei legelő .... 450 írt. 2. Divinyi felső tagban Szerinocs nevű 17 laszás rét . 50 frt. X Divényi Tomanyqvai pusztába t 7 hold föld 3 kaszás rét 25 frt. 4. „ „ „ 90 hold szántóföld rét . 400 frt. 5. Divény mvárosában voltmérnoki lakás . 85 frt. 6. Divény-Orosxi határban Rusxnyik és Hlbocakai föld, rét s legelő 330 frt. 7. Divény-Orőszi határban az uradalmi tagból az országút jobb oldalán felfelé a Zsarinazky ároktól a legelő felső részéig erdei nyári legelővel, makkoltatásaal . . 500 frt. 8. Baovai pusztán Jaszenka rét 25 hold .112 frt. 9. „ „ 19*. hold föld és rét . .85 frt. 10. „ „ Bervzová dolinka 4% hold szántóföld . 34 frt. 11. „ „ Felső Bercxova 17% hold szántóföld . 108 frt. 12. Vámos-falusi határban Lécanóban Králik-féle 7*, kaszás rét 45 frt. IX „ ,, Dobroczky és Ruzsinszki-félo 17*, hold rét . . . .70 frt. 14. Vámos-falusi határban Martinuk! Malota-féle 8% kaszás rét 45 frt. IX „ „ Kopanazki Vrch - Lipina — Jansovinka--Valkov Járok-Barczajka rét, szántóföld, a között fekvő parlagok, Dubrava és Lipina erdőbe való legeltetés­ sel, réteket kaszálni, földeket egyedül legeltetni, 151 hold kiterjedés ..... 300 frt. . 16. Kotmanlohotai határban következő dűllők Dolina podvartu 35% hold, Biela Szkala 40% hold, Közi ehrbát 35% hold, Nad suehu dolinka 50*, hold, összesen 182 hold . 460 frt. 17. Kotmanlehotai Kotlik dűllőben 7*1, hold föld rét . 70 frt. 18. „ Zsarnovnik düllőben 12% hold rét . 60 frt. j 19. „ Szueha LoVinka dúllőben 27’, hold rét 90 irt. .'0. LAuyabányai községben privát vendéglő . .* 240 frt. 21. Udornyai urudalnp tag, azántó/bld és erdei legelő 146 hold 110 frt. 22. Toson.czai határban uradalmi tag 123 hold föld és erdői legelő 40 frt. 23. Gergelyfalusi halárban 14,21 kőid föld, ballclok 600 □ öl 73 frt. 24. ‘Turicska községben privát malomért újonnan épilvo . 150 frt. 25. Veres községben közös korcsmáért • . . . 50 frt. 26. Zsélyi Sóvári fürdő hozzá tartozó épületekkel . 210 frt 27. Nagy Kürtösi határban uradalmi tag 241,2, hold szántóföld, rét és legelő , 375 frt. 28. Saelczi határban uradalmi tag 196,Xi hold . . 230 frt. 29. Alsó Dacsolami határban tagból 32 hold föld és rét . 110 frt 30.. Alsó-Esztergál yi határban 23," hold föld . . .90 föt 31. „ „ 30 hold föld . •. 80 frL, 32. Eesti határban privát múlom hozzá tartozó fűid és réttel - 146 frt. 33. Nugy-Libcrv’sci,határban Trnuvszko dúllő zahorai határtól . egész völgyig . . . . .. 200 frt. 34. Nagy-Libercsei határban Djelecz dúllő Trnovszko völgytől egész Reeakáig .... 220 frt 35. Fclső-Ludányi határban 1‘oprocsi legelő . . 55 frt 36. l’usztá-Lőrinczi vendéglő, hozzá tartozó rét és föld . 728 frt 37. Puszta Illésiben korcsma, hozzá tartozó föld rét . 285 frt 38. alsó l’ribeli malom, hozzá tartozó föld rét . .80 frt 39. Balassa Gyarmaton Nyirjesi malom, hozzá tartozó föld rét 125 frt 40. „ „ Zöldfa vendéglő . x 2150 frt. 41. „ „ I’racfek torai is házban gyógyszertár lakással 750 frt 42. „ „ ugyanazon házban füszerbolt lakással 425 frt A bérleni szándékozók a feltételeket Zsélyben az uradalmi felügyelőségnél megtekinthetvén, bérlési ajánlataikat Írásban a vonatkozó 10% készpénzbeli bánatbérrel, vagy ennek az uradalmi pénztárnál Zsélyben történt Tctótcinényezési igazol ványnyal együtt 1876. évi október 1-ig a m. gróf Scnior ur meghatalmazottja m. .gróf Zichy Nándor úrhoz Székcs-Fehérvárott (l.Angi háZy terjesztessék be, az eredményről vagy a szerződést való felhívásul, vagy a bánatbér visszaküldésével értcsittctni fognak. Kelt Zsélyben, 1876. évi augusztus hó 9-én. A Divényi senioralts uradalom FELÜGYELŐSÉGE Hirdetmény. Nógrádmegyebeli Szalma- és Puszta Teres közsé gében Fekete-Ruttkay Amália tulajdonához tartozó, s 300 holdat meghaladó birtok 6 évekre haszonbérbe adatik. — A birtok el van látra kényelmes lakház ixl, s más, jó karban lévő gazdasági épületekkel, — vaa 150 kila fekete ugar, ez évben kihordott - U) sze­ kér friss trágyával; az elsó osztályú kaszálók kellé arányban állanak a többi földekkel. A netaláni vállalkozók értekezhetnek Szál ma- Teresen, utolsó pósta Szécsény. Haszonbér. Nógrádincgyébcn, Szécsény város köze­ lében fekvő Gécz község határán 340 magyar holdat tévő (belsőség 18, kaszáló 22, szántó 200 hold, a többi erdő, legelő és szól lő), gaz­ dasági épületekkel ellátott, kitűnő földú Ko­ rányi-féle birtok folyó évtől kezdve, előnyös feltételek mellett haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Kovács Sándor ügyvéddel Asztali borok. Pajor István b.-gyarinati pin­ céjéből, kisebb nagyobb nienyisóg- ben, mérsékelt árakonkapbatók. Losonczon. Egy jó erkölcsű fiú tanulónak felvé­ tetik Kristóffi Mór örökösei fűszer kereske­ | Gra,zclaXiszt kerestetik I > Losonczhoz egy óra távolságra fekvő mintegy 1300 holdat tevő Muesinyi birtokom Önálló kezelésére egy gazdászatban jártas s képzett gazdatisztté jövő évi 'január 1-tól • szükségem lévén, felhívom az ajánlkozóikat hogy : szakképzett. ségökre vonatkozó okmányaikat hozzám Losonczra bérmentesen ’f. évi octóber végéig legyenek szívesek elküldeni, avagy előle■ gcs értesítés utján személyesen megjelenni. dőben B-.Gyarmaton. Pályázat. A szécoényi takarékpénztárnál megüresedett 400 ft. s eset­ leg 600 frt évi dijjazáwsal összekötött pénztárnoki állomásra f. évi november 1-tól pályázat nyittatván, a pályázni kívánók föl hivatnak, miszerint kellően fölszerelt folyamodványukat f. évi október 1-ig alulirt igazgatónál nyújtsák be. A föltételek ugyanott megtudhatók. . Losoncz 1876. augustus 20-án / t Tersztyánszky István igazgató. Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1876. Wohl Herman. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00016.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876_09_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1876-09-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Híradó 4. évfolyam 36. szám (1876. szeptember 3.) Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom