<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4728" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4728?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-06T07:06:38+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4980">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9aec53d650e49f39da48e9b2419e2708.jpg</src>
      <authentication>6e465dedaec1118398b14dbfd00b94a6</authentication>
    </file>
    <file fileId="4981">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9507efe8dc3c6ec77dd431bd62135238.pdf</src>
      <authentication>0054f77559c3c3aa23d02db6d198cdc9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116804">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal
Salgótarján, Fő-tér 8 szám.
Telefonszám : 58.
Hirdetések milliméteres dijszabás szerint.

A M U N KA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

XXX. évfolyam, 17. szám.

Mindent
a győzelemért.

Postacsekk : 28.744 szám
Apróhirdetések : szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő..

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

ára 24 fillér

Salgótarján, 1942 április 25

hatóságoknak nem volt részűk ezekben
az egyéni vállalkozásokban s hogy ép­
penséggel nem őrültek az ilyenfajta túr- *
lódásoknak, mégis tehetetlenek voltak:;
az egyéni akciók mögött dolgozott az a
mély, állhatatos és konok gyűlölet, amely-.
lyel sziklákat lehet megmozdítani,; de
leti lehetőségeiről sem — de valójában amelynek semmiféle {elsőbbség sem pa­
mindig és minden helyzetben kívülállók rancsol.
voltak és ezt hangsúlyozták ki, bizonyára
Ez a része a távolkeleti háborúnak
abban a hiszemben, hogy ezzel jó szol­ már nem is az imperialista vállalkozás
gálatot tesznek az ügynek. Európai fel­ tananyagához tartozik, hanem a forrada­
fogás szerint bizonyára igen tapintatosan loméhoz, amely párházamosan halad a
és okosan viselkedtek — ez azonban háborúval, de nélküle valószínűleg hide­
ugylátszik inkább ingerli, mint megnyug­ gebb, józanabb és talán lágyabb is lenne.
tatja az érdekelteket. Á tárgyilagosság Minden háború forradalom is egyben selőkelő szellemi magatartás, azonban amelyik nem az, annak tüze nem is lomintahogy mindenben, ami előkelő, úgy bog sokáig. A távolkeleti háború azon;
ebben is van kisebb vagy nagyobb adag bán az imperialista erők hatalmas mér-'
gőg. Persze, a gőgnek is megvan a maga kőzése és azonkivül faji forradalom i
szerppe a gyarmati hatalomtartás bonyo­ mint ilyen, talán az első az emberijég
lult és veszélyes mesterségében, valami történetében. Mert itt aztán a faji jellem­
áthatolhatatlan merev masszával vonja vonások élesen és szembeötlően magmu­
be a lelket, mintegy impregnálja garázda tatkoznak s ezért hiszem, hogy annak a
érzések és idegen, vad hatások ellen. Ha háborúnak, amely most folyik s amely,azonban a gőg hódításának hatalmas nek közelebbről vagy távolabbról vala­
lelkifegyvere, akkor a lázadásé a gyűlö­ mennyien érdekeltjei vagyunk, igazi súly­
let. Gőgösnek lenni biztosan nem könnyű pontja a Csendes óceánon van, itt most
dolog — de gyűlölni tudni, ez is rette­ kezdetét vette egy hosszú és kíméletlen
netes erő. Es sehol a világon nem lehet háború, sót talán háborúk sorozata,
e két lelki magatartás drámáját oly meg- amelynek az európai háború csak ejrirázóan szemlélni és szemléltetni, mint a zódja lesz. Ó, természetesen nem a ma­
Távolkeleten, főleg a félig európai, félig gunk sorsán mérve, hanem az emberiség
ázsiai metropólisokban, ahová összesereg- történetének hatalmas távlatain.
iett a hóditó és leigázott világ minden
Akárhogy is végződjék ez az. dió.
sajátságos kincse és szemete, ahol hide­ összecsapás, kétségtelen, hogy a civilizá­
gen ragyog és rettenetesen háborog a ció döntő fordulóhoz érkezett általa. Á
Gőg és Gyűlölet pokla. A már említett faji háború forradalmi gyűlölete és az
riporter jegyzi fel, hogy milyen életve­ uralmi öntudat gőgje nemcsak a szegiszélyt jelentett a kinai háború első évei­ benálló felek lelki alkatára jellemző, ha­
ben igénybevenni az angol vagy amerikai nem az egész küzdelem kirobbanásának
felségjelvény védelmét?. hogy végül ú körülményeire, mert hiszen ezeket k
megtanulta, hogy' sokkal okosabb minden lelki tulajdonságokon vetett szikrát a há­
Védelem nélkül, egyszerű bérautón utazni, ború. Egy pillanatig sem hihette senki,
mint a csillagos lobogó „védelme** alatt aki ismerte akár közvetlen tapasztalatból,,
Á japánok, különösen a fiatalabb tisztek, akár alapos és állandó tanulmány rérén
mindig pontosan bdalőttek, vagy odaej­ a távolkeleti viszonyokat, hogy Tokio. és
tettek egy-egy bombát, ahol az angol Washington között létrejöhet olyan meg-’
vagy amerikai zászlót lengette á szél. egyezés, aminek következtében a torraAztán persze, következtek a diplomáciai dalmi szellemű japán hadsereg elfoglalt
kimagyarázkodások s nem is vitás, jegyzi állásaiból visszavonul és pláne a hűvös
föl az amerikai riporter, hogy a japán és gőgös kívülálló parancsára. Közvetlen

A Csendes-óceáni
háború lélektana.

A hitében és bizalmában meg­
Ami a Távolkeleten történik, nyil­
erősödött nemzet szívesen hallotta
azt a nyílt, férfias és világos be­ ván nemcsak hatalmi versengés, véres
marakodás piacokért és nyersanyagforrá­
szédet, amely Kállay Miklós mi­ sokért,
talán ezen konkrét gazdasági cél­
niszterelnök ajkáról hangzott el. A kitűzések nélkül nem most robbant volna
legidőszerűbb kérdéseket teljes ha­ ki a háború a Csendes óceán hatalmai
tározottsággal és nyíltsággal tárta között, de azért azt hiszem, mégiscsak a
jel és alkalmas volt az optimizmus mélyebb okok a fontosak. A mélyebb
amelyekben két civilizáció és két
növelésére. Igen tanulságos ez a okok,
lelki alkat vívja döbbenetes harcát, nem
beszéd ama kevesek számára (kü­ azért, hogy melyik az erősebb és melyik
lönösen), akiket az ellenséges rá- az időállóbb, hanem egyszerűen csak
diQ és az itthoni suttogó propa­ azért, mert nem tudnak megférni egymás
mellett. Valahány iró, vagy riporter, aki
ganda félrevezethet és akik min­ megfordult
a Távolkeleten, mind egyön­
dent szeretnének megnyerni, anél­ tetűen tanúskodik
e mélyebb okok ki­
kül, hogy bármit is tennének. védhetetlen hatása és megmásíthatatlan
Senki sem cáfolhatja -meg azokat érvénye mellett. Amikor kitört 1931-ben
a megállapításait, hogy ebben a a japán kinai háború, egy híres amerikai
háborúban az egész világ sorsa riporter beszáguldottá az irdatlan távol­
dől el és benne a magyar nemzeté keleti hadszínteret is a maga fölényes
és tárgyilagosságával
is. Magyarország most a saját há­ s„érdektelenségével"
az egyetlen döntő tapasztalat, amivel
borújába megy. Ha azt akarjuk, hazatért, az volt, hogy egyik fél sem
hogy szavunk legyen a jövő Eu- hajlandó honorálni ezt a fölényes ameri­
• rópa sorsának kialakításában, ott kai tárgyilagosságot. Sem Japán^ sem Kina,
a kinai szociáiforradalmárok, sem a
kell lennünk már az elhatározás­ sem
japán nacionalisták, sem a kinai táborno­
nál hangoztatta, a küzdelemben, a kok,
sem a japán nagyiparosok — az
szenvedésben és minden áldozat­ egyik fél félre nem érthető álláspontja
készségben. A tisztánlátó magya­ az volt, hogy Amerika hordja el magát
rok ezt eddig is tudták, mégis jó, és ne üsse orrát Ázsia és a sárgák „ma­
hogy felelős helyről történt meg gánügyébe", a másiké pedig körülbelül
ez: ha akár segítsen és segitsen saját
ennek hangsúlyozása bizonyos pro­ elvei
és még inkább saját üzleti érdekei
paganda ellensúlyozására. Ezért .nevében, .de tárgyilagosságra és. kőeveti' Surajuk“E5J3ET áíiaüSKtTAI tésre Semmi szükség. A gyűlölet, -amely
ország azonban más oldalról sem igen mélyen él minden japánban az an­
marad védtelen — tette hozzá — golok és az amerikaiak ellen, elsősorban
s vegye megnyugvással tudomásul ennek a tipikusan európai észjárásnak szól.
Az amerikaiak és az angolok min­
. a nemzet, hogy határainkon min­ dig úgy
tekintettek Ázsiára, mint .valami
denütt annyi katona áll, hogy az rendkívül izgalmas és bizarr témára,
ország határát mindig, mindenki amelynek változatos irodalmi feldolgozása
ellen meg tudja védeni.
közben nem feledkeztek meg hasznos üz­
Szívesen vesszük tudomásul,
hogy a miniszterelnök nagy szö­
vetségeseinkkel még inkább ki miféle büntetést sem tart súlyos­
-akarja építeni az együttműködést nak és méltónak az árdrágítókkal,
s hogy vérben, munkában, búzá­ áruhalmozókkal és rémhirty-jeszban, minden tőlünk telhetőt áldo­ tőkkel szemben és a botbüntetés­
zunk, ami a háború megnyerésé­ től az akasztófáig a legszigorúbb
hez szükséges, de a teljes együtt­ büntetéseket mind lehetségeseknek
működés fogalmában benne van tartja. Hozzátette, hogy erős kar­
az egyenjogúság is. Jólesett hallani hatalom vigyáz s áll készen arra
azokat a dicserő szavakat,' ame­ az esetre is, ha „olyanok, akiket
lyeket honvédőinkről mondott, szeretnék kizárni sorainkból" meg­
akiktől, most, amikor a legjobb kísérelnék a rend megbontását.
legújabb, leggazdagabb felszerelés­
Ez utóbbiak alatt nyilván a
sel indulnak a döntő harcba, va­ zsidóságot értette a miniszterelnök,
lóban még az eddigi elismerésre- aki e kérdésben igen határozott ki­
méltó eredményeknél is nagyobb jelentéseket tett. Felelős helyről
ilyen nyíltsággal először hangzott
teljesítményt várhatunk.
Egyek vagyunk abban a fel­ el kijelentés a kitelepítésről. A zsi­
fogásban is, hogy a harcosok itt- dóságnak a magyar föld tulajdon*
konmaradottjairol szeretetteljes gon­ jogából és használatából való azon­
doskodás történjék, hogy a háború nali kiemeléséről szólt és hangoz­
és a győzelem érdekében termelé­ tatta, hogy a zsidósággal szemben
sünket minden téren a legmaga­ további intézkedéseket kell tenni
sabbra fokozzuk, hogy meg kell és fokozatosan, mégpedig gyors
őriznünk a pengő értékét, hogy ütemben ki kell kapcsolni a ma­
egyebek közt a földbirtokpolitikai gyar élet legtöbb vonatkozásából
téren is mindent meg kell tennünk, és helyébe megfelelő keresztény
amit a háborús viszonyok lehető­ munkaerőket kell helyezni. A leg­
vé tesznek. Szívesen hallottuk, nagyobb hatást az a kijelentése tette;
hogy a közellátásban nem lesz tudja, hogy nincs más megoldás,
baj, mindenki megkapja adagját. Az mint a 800.000 főnyi zsidóság ki­
árdrágítók és rémhirterjesztők ártó telepítése.
A háborús áldozatvállalás te­
destruáló működésének megakadá­
lyozása rendkívül fontos és őszin­ rén a honvédség maga mögött tud­
tén tapsol a nemzet azoknak a kormányelnöki megállapításoknak, —t.
i ezek gyakorlati, keresztülvitelét
Is várj*(
amelyek szerint sem-

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre
pengő.

ja az egész nemzetet. A háborús
problémák gondozására nevezték
ki most tárcanélküli miniszterré
Lukács Bélát, a felvilágosítás szol-

gálatára pedig Antal Istvánt. A
neipzet a fronton és itthon egya*
ránt keményen állja a döntő har­
cot, mert miként a kormányelnök
is hangsúlyozta, tudja, mit hozhat
a jövendő, amely a magyar hon­
véd harca nélkül magyar betelje-

Tokaji aszu.
Az acélgyári Olvasóegylet kiváló
műkedvelő gárdája ismét egy kitűnő szín
müelőadással lepett meg bennünket. En­
nek az előadásnak a nívója messze felül­
múlt minden műkedvelő törekvést, mert
olyan magas színvonalon mozgott, hogy
hivatásos színészeknek is a legnagyobb
dicséretére vált volna. Az egyesület pró­
zai szinészgárdáját már jól ismerjük. Re­
mekül játszanak. A könnyű műfaj sok­
oldalú kívánalmakat támaszt a színészek­
től Az operettgárda ezeknek a kivánal­
maknak is százszázalékban megfelelt.
Elsősorban is dicséret jár a rende­
zőségnek azért, hogy a mai nehéz gond­
terhes időkben, olyan színdarabot válasz­
tottak előadásul, mely három búfelejtő
vidám órát ajándékozott nekünk.
Szilágyi László: „Tokaji aszú" c.
három felvonásos zenés vigjátéka kiválóan
alkalmas a szórakoztatásra. A darabról
nekünk nincs már mit Írnunk, Budapes­
ten több, mint .százszor játszották egy­
folytában, hallottuk rádión és láttuk mo­
ziban, pattogó zeneszámait pedig ma már
mindenki énekli szerte áz országban.
A darab rendezője Vertich József
ismét cremekelt. Hosszú és . fáradtságos

sedést soha sem jelenthet és átért;
eme szavainak súlyát is: ha ngtn
győzünk, nem lesz ország, n«ni
lesz magyar nép, vallás és a go­
nosz fog uralkodni ezen a földön.
Győznünk kell , és mindent meg' is
teszünk a győzelemért.
munkával, nagy ambícióval és lelkesedét
sel készitette elő ezt az előadást, ami
meg is látszott.
A színpad dekoratív,^hatásos, szép
volt. Különösen a II. felvonás kastély
díszlete. A díszletek tervezője Tóth Pál
és a kivitelezők nagyszerű munkát véy
geztek.
.’
A szereplők otthonosan és rutiné:
san mozogtak a színpadon és minden
egyes jelenet mesterien volt kidolgozva.
Különösen a III. felvonásban volt pár *
brilliáns párbeszéd, melyek egészen kiváló
rendezői kézre vallottak. A színpadról
egész este csak hangulat és lelkes igye­
kezet áradt felénk, pillanatra sem csüg­
gedt érdeklődésűnk és felvonásról felvo­
násra növekedett bennünk a lapsravágyás.A siker teljes volt s ez elsősorban yertich József tehetséges munkájának túdható be. Szívből gratulálunk hozzá I . 1
A darab énekszámait a „Szürke
fiuk** szalonzenekarának kitűnő karnagya':
Krajcsi Lajos tanította be. Nehéz felada­
tát sikeresen oldotta meg ő is, ami meg
is látszott a szereplőkön. Az énekszámok
hibátlanul és ami műkedvelő előadásokon
igen ritka, igen bátran hangzottak el.
Krajcsi Lajos mint karnagy is kivá­
lóan szerepelt a „Szürke fiuk" zeneké*
rának élén. A remekül játszó Maekeit
nagy hozzáértéssel és lendülettel .'vast*

�2. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1942 április 25

az európai háború kirobbanása előtt, az engedményes terület határán a drót- az olvasókat. Egyébként ezek okosan *a Szeplőfoltok, sőt kelevények ezek a tiszta
1939 nyarán volt egy aránylag könnyen sövények előtt várakozik. Amikor Kuruszu távfecsegéseknek rendszerint csak a el­ magyar nyelven, mert úgyszólván minden
elsimítható konfliktus Tiencsin körül, ami- washingtoni tárgyalásairól olvastam, aka­ meit méltatják pillantásra, aztán tovább fogalomra van már megfelelő, legalább Íí
' kor a japánok vesztegzár alá vették a ratlanul is eszembe jutott a tiencsini fordítanak.
tűrhető magyar szó.
tiencsini engedményes területet. A dip­ epizódról olvasott külföldi jelentés és
Nemzetünk, hazánk lég válságosabb
Végül Írjunk magyarosan s ha te­
lomaták könnyen tisztázták a vitás kér­ megpendítettem magamban a kérdést: hetséges, minden fogalmat magyarul, időszakába jutottunk. Mindnyájunk köte­
déseket, ellenben a két érdekelt fél ma­ van-e olyan hatalma a világnak, amely ne más nyelven fejezzünk ki. A nem lessége, hogy teljes, sőt ha képességünk
gatartása miatt a tiencsini affér végzete­ ezt a két felet egyezkedésre bírja ? Mert főiskolai végzettségű olvasók zöme több­ nagyobb, kettős értékben érvényesítsük
sen elfajult. A japánok csak idegenben okos érvek és józan érdekek sok mindent nyire meg se érti az idegen szavakat De munkánkat, közreműködésünket az ország
udvariasak és hűvösek, otthon brutálisan áttudnak hidalni, talán még nagyobb sza­ valamennyi, nyelvünket megbecsülő ol­ szolgálatában I Az újságírás is legyen le
nyersek és őszinték Az európaiak és az kadékokat is, de emberi küzdelmekben vasó, még a felső tízezrek körében is, hát robotszerep helyett lelkesedéstől izzó,
amerikaiak pedig csak otthon realisták, nemcsak az ágyuk és tankok döntenek s indokoltan felháborodik, ha az idegen minél magasabb színvonalú, s igy ható'
óvatosak és józanok — a Távolkeleten nemcsak Oszaka és Lancashire eladatlan szavak szükségtelen halmozását tapasztalja. sós hivatás!
(M. Gy.) .•
romantikusak, az utolsó kis masamód is, posztója, hanem lelki tényezők is — gőg
ha odaveti a sorsa, gőgös lesz és a ki­ és gyűlölet s mi tudja a gőg szikláját
választottság, a megkülönböztetettség, ön­
és szürke homály, hanem napsugaras lan­
tudatába burkolódzik. Semmi sem olyan szétmorzsolni, ha nem a gyűlölet háborgó
gyos kékség mosolyog mindenhonnan ? *
jellemző a távolkeleti fehér ember maga­ tengere s mi képes dacolni a gyűlölet
vad
hullámverésével,'ha
nem
a
gőg
ko
­
A virágok kinyitják bimbó szemü­
tartására, mint ez a tiencsini affér. Azon
u napon, amikor a japánok vesztegzár nok sziklatömbje ? Politikai és gazdasági
ket, a kisgyerekek kinyitják virág szemű
oldalról
nézve
a
távolkeleti
háború
ha
­
alá vették az engedményes területet, —
két, érzik hogy valami megváltozott, va­
amint olvastam —, a terület lakói fényes talmas imperializmusok háborúja — lelki
lami megszépült körülöttük és csöndeseit
tudomásul veszik. Mikor már csodálkoz­
estélyt rendeztek, frakkos, oldalról nézve azonban megmutatkoznak
Bizony nem azok a tavasz első vi­ nak rajta és tudják, mi az a tavasz, nem
rendjelei urakkal, estélyi ruhás benne azok az ősokok és őserők, ame­
diadémos hölgyekkel, zenével és tűzijá­ lyek az emberiség legprimitívebb harcait rágai, amelyek köztudatunkban élnek bimbók többé és nem kisgyerekek.
tékkal, hogy mutassák, mennyire nem éri is determinálták. S az ilyen háborúk például a hóvirág, a nárcisz, az ibolya,
a
-y
- n.
föl hozzájuk a japán okvetetlenkedés, mindig sorsfordulatot jelentettek az em­ stb. elbájoló alakjában, — a tavasz első
mennyire lenézik azt az erőt, amely kintI beriség történetében.
virágai a kisgyerekek, az a sok-sok kis­
(—dny.)
gyerek, akiket mamájuk vagy dadájuk
waa—-agciaiaaa r ,i,í t ■ n,*—i—i
A Szent Erzsébet Nőegylet
sétálni visz az első napsugárban. Az ud­
varokon, a tereken, az utcákon száz és tárgysorsjátékkal egybekötött népünnepé­
száz édes, rózsaszínű bimbó, száz és száz lyét junius 7-én rendezi meg a városi
kisgyerek, rugós kocsiban szundikálva, Liget vendéglőben. A nőegylet elnöksége
vagy már a maga parányi lábán tipegve, még e hó folyamán szétküldi a tárgyson— micsoda gyönyörű kertje a tavasznak játékkal kapcsolatban kérő leveleit az'
és annak, akitől minden szép és jó szár­ egyesület jóakaróihoz és már ezúton • is
jelzi, hogy a tárgysorsjáték céljaira fel- ■
mazik e földön : a Jóistennek I
ajánlandó nyeremény tárgyakat dr. Jánossy
Hol rejtőzött eddig ez a sok-sok Ödönné rendőrtanácsos neje címére'■ a
Az ujságirót teljes szabadság illeti
Az előző mondat vége megadja az
bimbó, hol virult eddig ez az aranyos rendőrség épületébe kéri elküldeni.
meg a tételválasztásban. Nem azon van első csattanós választ.
kert? Bizonyára nem az első napsugár
a hangsúly, hogy miről ir. Bármily köz­
Kellő szakképzettséggel, de szeré­
Műkedvelő előadás az Olvasó-,
érdekű kérdésről cikkezhet. De nagyan nyen mindarról, amiben csakugyan jár­ csalta életre, mint a füveket és rügyeket,
fontos, hogy elfogadhatóan, sőt élvezhe­ tassággal bírunk. Kijelentéseinket soha — üvegházi növények módjára éltek ed­ egyletben. Az acélgyári Olvasóegylettőén, ne pedig ásítóan unalmasan oldja se fogalmazzuk meg evangéliumi csalat- dig rejtetten, védetten, mert tél volt, hi­ műkedvelő gárdája április 25-én, szómba- *
deg, fagyos, barátságtalan világ és azok, tón este fél 8 órai kezdettel közkívánatra
meg szerepét.
kozhatatlansággaL Rátermett toliforgatási
A hetilapok vidéki munkatársa néha, készségünk mellett is tévedhetünkt De akiket kertészeiknek rendelt Isten, féltve előadja a 18 és 19-én nagy sikert aratott
óvták
őket széltől, fagytól, ködtől, mind­ Szilágyi László: „TOKAJI ASZU“'c.
hpgy úgy mondjuk, kemény fába vágja a még a legbölcsebbek is, nemcsak mi.
attól a rossztól, ami a virágok törékeny operettiét, melyre az érdeklődő nagyér­
fejszét Országos ügyhöz szól hozzá s
Kerüljük a kíméletlenül goromba­ kis életét fenyegeti, ök persze minderről demű közönséget ezúton hívja meg a
esetleg világ jelentőségű dologban nyilvá­ hangnemet. Némely esetben megengedett
nítja sajátos véleményét Ilyenkor üres a keményebb ostorozás s kivált a leg­ nem tudtak semmit, dehát mit is tudják rendezőség. Helyárak :' Fenntartotthély ;
nagyképűsködés csupán a kávéházi s ka­ szentebb eszmények semmibe vevőivel az üvegházi virágok, milyen az élet oda 120, I. hely 1'—, IL hely —.80, állóhely
szinói tőrzsantali felfogás bizonyos urak szemben, de inkább meggyőző erővel künn ? ök csak azt érezték, hogy jó meleg —'60 P. Felkérjük a nagyérdemű közön­
• részéről, hogy egy kis város határain ki­ férkőzzünk az olvasók eszéhez és szivé­ van, a fejecske édes, és este olyan jó a séget, hogy az operett tárgyára való te­
eső életjelenségről, eseményről s egye hez. A brutális szólamok gyakran üres kiságyba bumi, a mackóvaj a kézben, de kintettel, kiskorú gyermekeket előadásra
ne hozzanak. Felhívjuk a nagyérdemű
bekről csak egy „fővárosi" írónak lehet szóvirágok, ha nem fedik a valóságot. még inkább a hüvelykujjal a szájban.
A virágok is csak arról vesznek tu­ közönség szives figyelmét, hogy a korai'
kellő tájékozottsága. (?)
Sértenek és hatástalanok.
záróra
miatt az előadást pontosan kezd­
domást, ha nincs meleg a szobában, ha
Ez vaskos tévedés. Hiszen az em­
Könnyen, érthető egyszerűséggel s nem kapnak táplálékot és nem gondoz­ jük és előadás alatt az ajtók zárva letz-r
beriség sorsának döntő menetállomásait
aiak néhányon irányítják s erről és ró­ mégis vonzóan írjunk, hogy a tanult és zák őket. De aztán — ők maguk nem nek, Ezért, valamint a ruhatári torlódás luk, meg terveikről csupán a beavatottak kisebb műveltségű olvasók egyformán is tudják, hogyan — egyszerre csak ara­ elkerülése miatt, ajánlatos legalább egy­
tudnak. Lélektani alapon tehát megfi­ kedveljék, méltányolják a cikkeket. Napi nyos melegseg árad be kívülről is, szi- negyed órával az előadás előtt megjelenni.
gyeléseit, elképzeléseit a jelen és a jövő és hetilapok hasabjam nem lehet oly ko­ várványos napténysávok táncolnak be az
Eladó Salgótarján m. város terüle­
szempontjából éppen oly ügyesen papírra molykodó módon megnyilatkozni, mint ablaküvegen és ők künn vannak az ud­ tén az Eperjes-utcában egy 357 négyszög­
pl.
a
havi
folyóiratokban,
ahol
gondosan
varon,
a
téren,
a
kertben,
az
utcán,
de
vetheti a vidéki, mint a budapesti újság­
öles földterület gyümölcsfákkal beültetve.
író a napi-, vagy a hetilapokban. Min­ megfogalmazott, müizlésben kifogástalan s nem úgy, mint eddig, sietős kis sétára, Cim a kiadóhivatalban.
.
denesetre inkább helyi jelentőségű cikkek tartalomban is súlyos értékű közlemények hanem az édesmama vagy a jó dada meg­
Átmenetileg szünetel a rizaállítja a kocsit, ahol legszebben ragyog
illenek egy-vidéki hetilapba, de Az is vi­ jelennek meg.
Óvakodjunk az olvasókat idege­ a napfény, vagy elengedi kezüket: had kiutalás. A közellátási kormányzat a
tathatatlan, hogy nemzeti s egyetemes
emberiségi alapon is temérdek közérdekű sítő férjengősségfői, bőbeszédűségtől. ugráljanak kicsit az édesen simogató su­ rizsellátásban mindig arra törekedett, hogy
fejtegetés közölhető indokoltan s észre­ Lélekremegtető, idegőrlő időben eiunk. garakban. Körülnéznek, hunyorognak, az egyenlő elbánás és igazságosság elve
vehető hozzáértéssel, fölényeskedő, tudá- Rohanó iram jellemez mindent s minden­ bámészkodnak, nem is nagyon értik .a érvényesüljön. E cél fokozottabb elérése '
kit Ezt meg kell szívlelnie az újságírónak dolgot, de hiszen értik-e a virágok, mi érdekében a rizsellátást uj alapokra he­
ko.skodó póz nélkül.
Ismertessük ezután kissé részlete­ is. Inkább hallgasson, mint hogy szinte az, amikor egyszerre csak bimbózniok lyezi, éppen emiatt a rizs kiutalása e ..
végeszakadatlan elméleti özönnei dühítse kell, értik- e, mi az, hogy nincs már hideg hónapban átmenetileg szünetek
sebben, hogyan írjunk?

Hírek és különfélék

A tavasz első virágai.

Figyelő szemmel.
Miről és hogyan írjunk?

nyelte. A darab nyitánya egymagában is
élvezetes perceket jelentett
A táncok is tetszettek. Sokat kö­
zülük meg kellett ismételni, ötletesek és
hatásosak voltak.
A darab szereplői közül legelőször
is Somoskőy Istvánnét kell kiemelnünk.
Istenáldotta szinésztehetség. Játéka min. den krit kán felüli volt Örültünk hacsak
a súnpa’doh láttuk és szívből tapsolhat­
tunk. remek játékának. Dicséretére válik,
' hojy játékában nem fedeztünk fel sem­
miféle utánzatot. Saját magát adta, átérezte
' * és átélte pompás szerepét. Nehéz, de há­
lás szerep volt az övé. Látható jókedv­
ve. és nagy ambícióval, könnyedén ját&lt; szolt A legnagyobb elismerésünk illeti
msg őtl
Lidiké szerepében Turek Berta lé. pe I fel. Nem is tudjuk mit dicsérjünk
jobban, tehetséges játékát vagy szép, me&lt; lég hangját Úgy játszani, mint énekelni
■ jói tud. Azonkívül dekoratív megjelenésű,
ruhái szépek voltak. Különösen élénk
piros ruhájában és a nagyon szép meny* asstonyi ruhában keltett tetszést a nézők
« sorsiban. Gratulálunk remek játékához,
és szeretnénk őt kiváló tehetségénél fogva
drámai szerepben is látni.
&lt;
■ Zsófikét: Pojedák Nelly játszotta
kedvesen, derűsen, sok bájjal. Neki való
szerépében tehetségének legjavát nyúj­
totta. Táncaival külön is nagy sikertara. tott. Ruhái, szerepéhez illően, igen szépek
ta idéHsek voltak.

A két másik lány szerepében: Gya­
log Olga és Décsey Gabi tűntek ki szép­
ségükkel és rutinos mozgásukkal. Nem
volt sok szerepük, de feladatuknak kivá­
lóan megfeleltek és öröm volt őket a
színpadon látni, olyan közvetlenül ked­
vesek és bájosak voltak.
Szeniczey Miklós szimpatikus alak­
ját : Percze Andor személyesítette meg
fiatal korát meghazudtoló, nagy színészi
teljesítménnyel. Született kegyelmes ur
volt. Hódító megjelenésű és elegáns játéku színész. Sok oldalú és épen ezen
nagyon tehetséges. Nyiltszinü tapsot ér­
demelt minden jelenete után.
Fiát, Pistát: Jancsik Mihály játszotta
fiatalos hévvel és lendülettel Jól mozog,
szépen énekel és táncol. Nagy nyeresége
az olvasói színpadnak.
Viola néni szerepében meglepetést
keltett: Misecska Józsefné, ki ezúttal egy
nem éppen szimpatikus karakterszerepben
képviselte a humort. Olyan jól alakította
ezt a ezerepet, hogy szinte azt merjük
ajánlani, hogy más alkalommal is az ilyen
zsánerű szerepekben csillogtassa tehetségét
De vernyák ügyvéd szerepében Jancsér Sándor mutatta be ezúttal is komi­
kus tehetségét Jóizü humort képviselt
ízlésesen és mértéktartóad. Táncaival ki­
váló táncoskomikusokat is felülmúló ru­
tint árult el. Sokat mulattunk játékán.
Sok tapsot kapott megérdemelten I

ben játszott jóízűen. Mulattató figurát
adott és szeretnénk őt még sok más bőszszabb ilyen szerepben is viszontlátni
Leányát: Krehnyák Vali játszotta.
Minden fellépte újabb meglepetést keit.
Ezek a szerepek felelnek meg neki leg­
inkább. Temperamentumos játékát őszinte
tetszésünk kísérte. Úgy beszél, énekel és
táncol, hogy szubrettkörökre kellene őt
állandósítani. Egyik jelenete jobb volt,
mint a másik. Szép ruhái, bájos arcocs­
kája pedig csak növelték tehetséges já­
téka mellett nagy sikeréi
Turek Lacika elragadóan kedvesen
és felnőttekhez hasonlóan jól játszott.
Krajcár Jani:&lt;.Csetneki Sándor volt.
Remekül játszott ö is a testére szabott
szerepben. Állandó derű kisérte mulat­
ságos játékát*
Somoskőy István mint mindég, ez­
úttal is úgy játszott, Gergő szerepében,
hogy e kabinet alakítással játéka nagy
színészek produkciójára emlékeztetett.
Különösen a Ul-ik felvonásban volt ele­
mében. Meg is érdemelte a kapott tap­
sokat.
A legvégére maradt, de talán má­
sodik helyen kellett volna megemlíteni
Mókus Alfonz szerepében: Papp Ervint
Régi jó ismerősünk már ö. Minden ala­
kításával közelebb Topódzik szivünkhöz.
Megszerettük őt már régen és hiányozna
ha nem láthatnánk öt a színpadon, ahol

séges színjátszó képességeit érvényesíteni
tudja. Ezúttal is olyan szerepet kapott,
amit kedvére játszhatott Csak a III. fel­
vonásban láttuk, de csaknem minden perc­
ben és örültünk, hogy láthatjuk és hall­
hatjuk őt
Tarcali Darázs Katalinnal és Ger­
gővel való jelenetével óriási hatást értei.
Kedves, őszinte, melegen érző, huncut ás
komikus volt egy személyben. Ismét csak
a legteljesebb elismerésünk tolmácsoljuk
neki mindenki nevében, akik őt látták.
Dóra Júlia, Molnár Irén, Füzes
Sándor, Csonka Péter és Szlivka Károly
kisebb szerepeikben is kifogástalanul ját­
szottak. Egymást tultéve igyekeztek sze­
repeiket színesen megformázni, természe­
tesen és könnyedén játszottak. Egyenként
is dicséret illeti őket.
A szölőmüvelö falusiakat megsze­
mélyesítők is feltűntek mutatós ruháikban
és egyéni színpadias mozgásukkal.
Az előadás úgy erkölcsileg, mint
anyagilag fényesen sikerült. A nagyszámú
közönség mind a két estén zsúfolásig
megtöltötte a színháztermet Remekül
mulatott és sokat,... és tüntetőén tapsolt
egész este. Számtalan nyiltszini taps, új­
rázás töltötte be az estét, s az előadás
végén melegen ünnepelték a kiváló ren­
dezőt és a nagyszerű szereplő gárdát.

(Mint halljuk a hót végén közkívá­
(V. L.)
Panpurik Béla agy karaktanzarap- ö olyan otthonosan mozog és ahol tehet­ natra magismétlík az előadóit)

�Salgótarján. 1942 április 25

A MUNKA

3. oldal

Az Acélgyári Olvasóegylet
könyvtára.
regények, történelmi regények, novellák,
A könyvek a mi mestereink!
A könyvtár mesterséges Éden, szel- elbeszélések, háborús irodalom, földrajzi
|«csi Paradicsom, amiből nem űzhetnek művek, ifjúsági irodalom, folyóiratok slb.
Az olvasók száma évről-évre egyre
1 ki bennünket.
A könyv az, amin keresztül átélünk szaporodik, de még mindég nem teszik
ki az olvasói tagok 50 százalékát sem.
mindent
Egy főkönyvtáros, három könyvtá­
Aki nem olvas rájön, hogy valami
ros és tiz s. köny táros dolgozik a könyv­
hinyzik az életéből.
i A könyvekben mindég'önmagunkat tárórákon s ezeken kívül is a könyvekkel
keressük s azt tartjuk jó könyvnek, amely­ járó adminisztrációval. Hetenként 2 könyv­
táróra van, kedden és csütörtökön. Egyben megtaláljuk saját magunkat!
A jó könyv, -igaz könyv. A jó könyv egy alkalommal 50-60 ember fordul meg
könyvért Ezen alkalommal 5 müvet ve­
szórakoztat, vigasztal, tanácsokat ad, nehet ki egy tag, de ebből I kötetnek szak­
aesiti a lelket.
munkának kell lenot Évente körülbelül
Halálozás, őzv. Beliczky Jánosné
Felfüggesztették a vasárnapi
A könyv a legálhatatosabb barát.
360 állandó ólvasója van a könyvtárnak. sz. Trunkó Paula folyó hó 12-én déli 12
Ezen gondolatok jutnak hirtelen Ezek közül rendszeres olvasó 295, Az órakor, a szentségek ájtatos felvétele után munkaszünetet a ksunillsmzedésrv.
etembe, amikor az acélgyári Olvasó évi személyforgalom 3200. Könyvforgalom életének 79 ik évében, székesfővárosi tar­ Az illetékes minisztériumok megengedték,
Ejylet könyvtárába járok és szemeimmel 12200 drb. könyv. A kivett müvek 3 hé­ tózkodásának tartama alatt csendesen el­ hogy az 1942 május 3-ára, 10-, 17-, 24és 31-ére, valamint junius 7 éré eső va­
snate végig simogatom azt a sok szép és tig lehetnek az olvasók birtokában.
hunyt és áldott lelkét visszaadta Terem­ sárnapokon a kamillaszedés, válogatta,
dága könyvet, amiket becsülni és sze­
tőjének.
A
megboldegult
temetése
folyó
Az olvasók általában a magyar Író­
rostálás és szárítás és az ezekkel kapcso­
reim bizony itt oly kevesen tudnak, mert
hó 14-én délután fél 4 órakor volt a X.
Után nem is sejtik, hogy ezek mi min­ kat kedvelik s a szépirodalmi müveket kér. uj köztemető halottas házából a róm latos ipari (kereskedelmi) munkák egész
viszik
ki
a
legszívesebben.
Újabban
mind
napon át végezhetők.
dent rejtegetnek magukban, az ő számukra.
többen és többen érdeklődnek a szak­ kát egyház szertartása szerint. Az el­
/ 1896 bán létesült ez a könyvtár. munkák iránt is. A mai időkben szinte hunytban Vadkerthy Béla igazgatófanító
A háborús gazdasági intézke­
I103 bán már 1803 kötet könyv állott az érthető,... a háborús tárgyú regények édesanyját gyászolja.
dések között egyik leglényegesebb a zár­
-' O.vasó Egylet közönsége számára.
óra
uj
szabályozása. A kormány mert
igen keresettek.
Egy kilóval több cukrot kap­
1939-ben szervezték újjá, s ma a
Mind többen ismerik meg a kül­ nak a méhcsaládok. A hivatalos lap megjelent rendelete szerint minden nyil­
vános helyiséget (nemcsak vendéglőt, ká­
{óvárosi könyvtárak mintájára átalakított és földi remekírók kiváló müveit is. A régi
adminisztrált könyvtárnak 4700 kötet limonádé, o ponyvaizü rémregény, az er­ közli a pénzügyminiszter rendeletét, amely véházat, kifőzést, szórakozóhelyet, szín­
az
1942,
év
tavaszi
idényére
méhcsalá
­
házat, tánciskolát, hanem egyesületi helyi­
könyve van már, s ez évente 300 kötet­ kölcstelen szellem száműzve van a könyv­
donként megállapított 2 kg. tiszta cukron
tel bővül.
tárból, de különben sem keresi már eze­ kívül még egy kg tiszta cukor felhasz­ ségeket is) éjjel 1 óránál tovább nem
szabad nydvatartani, sem pedig reggel 5
A már kevésbé hasznavehető köny­ ket senki sem.
nálását engedélyezi. A pénzügyminiszter óra előtt kinyitni Folyó évi október hó
veket kiselejtezik. Sok ilyen könyv ke­
A
könyvkiadás
s
a
könyvekkel
já
­
a
cukor
igénylésére,
az
engedély
kiszolelseje után pedig a záróra nem éjszaka
rült a felszabadult területek lakóinak a
kezébe, kik hosszú időkön keresztül nem ró minden kezelési munka a legmoder­ gál atására és az ezzel kapcsolatos kü­ 1 óra, hanem éjfél lesz. Az említett idő­
nebb
rendszerrel
történik
a
fővárosi
könyv
­
lönböző
teendőkre
megállapított
időt
30
pont után magánlakásban sem szabad* a'
ji Ihattak a magyar irodalom termékeihez.
tárak mintájára. Vertich József (főkönyv­ nappal meghosszabbította.
rendelkezések kijátszása céljából olyan
,
A könyveket az Olvasó Egylet szer­ táros) érdeme a szakavatott kézzel ujozi be saját vagyonából 1500—2000 pen­ nan átrendezett és vezetett könyvtár, ő
Egységes pipereszappan. Az személyt vendégül látni, akinek ottartózkodása a családi körben szokásos ven­
gőt fordítanak évente erre a célra.
lelkes és odaadó munkával végzi nehéz iparügyi miniszter rendelete értelmében déglátáson kívül esik.
r
A könyvek beszerzését a „Magyar és terhes feladatát. Szives és meleg könyv­ ezután csak egységes pipereszappant sza­
Kulturszemle** s a tagok „kívánság füzete** szeretet az, ami őt erre a munkára pre­ bad készíteni és árusítani. Az egységes
' sápján végzik.
desztinálja. Munkatársai is mind, a leg­ pipereszappan 50o/°-os elszappanositott
A könyvek katalogizálva vannak s nagyobb és legteljesebb odaadással vég­ zsírsavat tartalmaz és 10 dkg-os darabok­ Salgótarján megyei város polgármesterétől.
.. a könyvkatalógusokat egy-egy újabb be- zik hálás kultunnunkásságukat Fiatalokat ban kerül forgalomba. A darabokon a
6271/1942. szám.
tzerzés után pótjegyzékekkel látják el is állandóan képeznek a jövendő könyv­ készítő nevét és üzletének helyét is meg
keU jelölni. A rendelet életbelépése előtt
Tárgy: Zöldséges kertek beültetés*.
Mindenegyes tag kap egy ilyen katalógust. tár kezelői tisztségekre.
készített pipereszappant még 30 napig
A könyvek következőképen vannak
Megérdemli ez a munka, hogy a lehet árusítani.
osztályozva: általános müvek, filozófia, sok becses és kiváló könyv minél nagyobb
vi Hás, hittudomány, társadalomtudomány, számmal kerüljön forgalomba. Mindenki
Talált tárgy. Salgótarján területén
Felhívom a város lakosságát, hogy
jcg, közgazdaság, nyelvtudomány, termé­ megtalálja itt a kedvére való szórako­ keztyü találtatott Igazolt tulajdonosa a
szettudomány, vegytan, csilagászat, gyó­ zásra és továbbmflveiésre alkalmas köny­ rendőrkapitányságnál a hivatalos órák minden talpalatnyi földet műveljenek meg
és
virágok
helyett zöldséget termessze­
gyászat, háztartás, ipar, kereskedelem, mű­ vet Szeressük a könyveket és próbáljunk alatt átveheti.
nek. Ha valaki a kertjében a tavaszi
vi izet, zene, tánc, fényképezés, irodalom­ meg rendszeresen olvasni (szórakozni),
történet, költemények, drámai művek, hogy könnyebb legyen számunkra az — NB. Bajnoki Labdarugó mérkőzés — munkálatokat nem végzi el, azt parlagon
heverni hagyja, földje olyannak lesz át­
naplók, irány és társadalmi regények, élet­ Élet.
az SBT0 pályán
(Vy)
adva, aki annak megművelésére vállal­
Április 26-án, vasárnap délután fél 5 órakoi kozik. Ezen rendelkezések végrehajtása
szigorúan ellenőrizve lesz.
A m. kir. hovéd vezérkar főnöke, mint kezményeitől megóvjam, alkalmat kívánok
, Salgótarján, 1942, április 9.
illetékes parancsnok.
nyújtani arra, hogy a fenti tárgyaknak
Horváth s. k.
haladéktalan beszolgáltatásával az érde­
21.025/kt. 1942. szám.
polgármester h. ,
csapatai között
keltek a szerzési időpontban fennállott
jóhiszeműségüket kifejezésre juttathassák,
Magánszemélyeknél &amp;
Felhívok tehát mindenkit, hogy a
lévő zsákmányanyag
birtokában levő fenti tárgyakat haladék­
besz olgál tatása.
talanul, de legkésőbb folyó évi május hó
1-ig szolgálati utón az elöljáró hadtest­
Tudomásomra jutott, hogy a délvi­ parancsnoksághoz, az időközben nem tény­
déki és szovjetoroszországi hadműveletek leges állományba helyezettek pedig a lakósorán a határon túl alkalmazott alakula­ helyükhbz legközelebb eső hadtestparancs­
tok egyes tisztjeinek és legénységi állo- noksághoz szolgáltassák be, mert ezen
nányu egyéneinek birtokában, illetve időponton túl azzal, hogy a szerzés ide­
azoknál, akishez közben elidegenítették, jén abban a jóhiszemű tévedésben csele­
Amidőn a vizsgakérdéseket feltevő '
Az acélgyári kórház külön termében
' nég ma is találhatók a hadműveleti terü­ kedtek, hogy az ingóságok birtokbavéte­ folyó hó 24-én délután 4 órákkor kez­ Dörflinger doctoraz elnőknőnek, a befe­
letekről származó, jogosulatlanul /harácso- lére és az azok feletti tulajdonszerzésre dődött a Magyar Vöröskereszt egyesület jezést jelentette : dr. Baros Józsefné mé- ?
lis, nem jogos eladótól való vétel, stb.) jogosultak voltak, alappal nem védekez­ önkéntes ápolónői második tanfolyamának lyen szántó, űnnepies beszéddel zárta le
Megszerzett, vagy pedig elfogadható vétel, hetnek.
záró vizsgája és két órai szakadatlan me­ a vizsgát, majd kiosztotta a szakképzett; illetve csere utján hozzájuk jutott olyan
netben, fényes sikerrel nyert befejezést séget igazoló vöröskeresztes jelvényeket
Azok, akik a fenti tárgyakat idő­
ingóságok, amelyek a hadigazdálkodás
A vizsgabiztosi elnöki tisztet dr. Bárói Jó- Karattur Antal egyesületi elnök és gyár- &lt;■
közben
elidegenítették,
az
előbb
említett
szempontjából fontossággal bírnak, ame­
zsefné, vármegyénk főispánjának neje a igazgató megköszönvén a vizsgabizottság
lyek magántulajdonul meg nem szerez­ időpontig a hadtestparancsnokságoknak MVKE. Nógrád vármegye kerületének és a hallgatók részvétét lendületes szavak
hetők, illetve a határországban érvényes szolgálati utón, a nem tényleges viszony­ elnöke töltötte be. Vizsgáztató orvostanár kíséretében emlékezett meg a tanfolyam s
lOgszabályok szerint (a szóbanforgó meny- beliek pedig közvetlenül jelentsék, hogy volt dr. Dörflinger János, acélgyári kór­ teljesítményének nagy fonntosságáról és ■
' ayiség) birtokban nem tarthatók, ilyenek: mit, mikor, kinek és milyen ellenszolgál­ házi igazgatófőorvos. Megjelentek a záró­ dicséretes eredményéről.
flelem, (nagy mennyiségben) üzemanyag, tatásért adtak tovább s hogy a tárgy je­ vizsgán a város képviselteiében Horváth
A vizsgával a honvédelmi közszol­
gépkocsik, gumi, lovak és jármüvek, egyen­ lenleg hol található.
tanácsnok polgármester helyettes, Karat- gálat magas értékű szervezete indult el,
ruházati cikkek, fegyverzet és szerelékek,
A hadtestparancsnokságok gondos­ túr Antal gyárigazgató, úgyis mint a hivatása felé, hogy utat törjön a küzde­
l&gt;5azer, egészségügyi anyag, állategészség- kodjanak arról, hogy az állományba tar­ Vörörkoreszt egyesület helyi elnöke dr.
lemben sebesült és szenvedő honvéd fi• ígyi anyag, vadászfegyverek, polgári tozó azok a tisztek (hasonállásuak) tiszt­ Brunovszky Lóránd orvos, ügyvezető,
aink gyógyulásához. A város polgármes­
'■ pisztolyok.
MVKE.
elnök,
dr.
Csengődy
Lajosné,
helyettesek és legénységi állománybeliek
terének képviseletében Horváth tanács-'
Azon szándéktól vezéreltetve, hogy is, akik időközben a nemtényleges állo­ Tarnay Kálmánná, Schreiner Jenöné és
nők köszönte meg dr. Dörflinger tanfo-.::
ttokat, akik a harácsoláei jog félreisme- mányba visszahelyeztettek, jelen rende- számosán az egyesület tagjai közűi.
Huszonnyolc hallgató állott a vizsga­ lyamvezető igazgató főorvos önzetlen fá-'
»éae, vagy nem ismerése folytán, vagy letemnél hiteltérdemlően tudomást sze.
radozását, úgyszintén a megjelent vizsga-'
laeggondolatlanul, esetleg jóhiszeműen rezzenek s a besvolgáltatott tárgyak mi­ bizottság elé s a feltett kérdésekre mind­
. ,'ílyan ingóságok birtokába jutottak, ame- kénti felhasználására az utasítást a H, M. annyian a szakszerű felkéskflltségről ta­ bizotság minden egyes tagjánák érdeklő­
dését s végről a levizsgázott hallgató ál*,
iyskntk szerzési módján tulajdont nem Csfségtöl kérjék ki.
núskodó feleletet adtak. Jóleső érzéssel
állapította meg a vizsgabizottság több dozatos és önzetlen munkájára az Isten
nurszkettek, illetve amelyeknek magánáldását kérte.
Budapest, 1942 március 6-án.
hallgató feleletéből az egyetemi színvo­
'Jlsjdonban tartása a hadigazdálkodás
A vizsga után Karattur elnök, gyárnalú tudást, mely garancia árra, hogy a
tttán való nélkülözhetetlenségük miatt
*
vitéz Szombathelyi
lehető legsúlyosabb esetekben is móltan igazgató a tanfolyam hallgatóit emlék°*» engedélyezhető, a bűnvádi • a tiszuzsonnán
látta vendégül agyári kaszb
vezérezredes
sk.
, Ihkníl ezt követő becsületügyi eljárás
sorakoznak fel az életmentő ápolás
• honvéd mírkar főnöke, ktadtarta
Dóban.
,l4f» uq látható, esetleges iiuyM kövét.

Hirdetmény.

SBTC
FERENCVÁROS

Vöröskeresztes önkéntes ápolónők vizsgája.

�Salgótarján, 1942 április 25

A MUNKA

4. oldal

.SPORT
Az elmúlt vasárnap fotballcsapataiqknak feketevasárnap volt, SBTC, SSE
vereséggel jöttek haza Nagyváradról, ill.
Budapestről. Az SBTC erősen tartaléko­
sán esetleg csak szebb eredményt érhe­
tett volna el. Vasárnapi eredménye után
a táblázat 11. helyére csúszott 21 pont­
tal. A SSE Budapesten a BLK-nak nem
könnyen adta meg magát s több szeren­
csével jobb eredményt ért volna el a
3:2-nél. Az első félidőben vezetést szer­
zett a SSE s csak erős, szép küzdelem­
ben adta át a 2 pontot.

A vasárnapi sporteredmények közül
kétségtelenül a SSE atlétáinak a Magyar
Országos mezei futóbajnokságokban való szereplése áll az első helyen.
A gyöngyösi és miskolci versenyek után
beigazolódott a SSE atlétáknak, különö­
sen -az ifjúságiaknak jó formája és felké­
szültsége, s bár reménykedve néztünk
budapesti szereplésük elé, ilyen jó sze­
replést és főleg jó eredményt a szakértők
sem reméltek tőlük.
Feledi, akire az országos vezetők
már felfigyeltek, ezúttal is pompás sze­
repléssel igazolta a benne bízókat és
Miskolcon elért legjobb idejét messze
túlszárnyalva 9 perc 26'4 mp es idejével
harmadik lett az ország, legjobb 150 ifjú­
sági futója között. Ezúttal nem térünk
ki arra, hogy mi lett volna, ha idejében
érkezik a csapat a verseny színhelyére,
illetve kellő pihenés után állihattak volna
rajthoz a fiuk, mert maga ez az ered­
mény is mindennél többet mond. De
hasonló nagy meglepetést jelent Simkó
hetedik helyezése is, aki országos vi­
szonylatban eddig még ismeretlen volt s
Így méltán lepődtek meg a hivatalos sze­
mélyek a vékony kis futó kiváló helye­
zésén. A további három befutó elég jó
helyezésével (Füzes 35, Uhlár 49) a SSE
ifjúsági csapata az előkelő 4. helyet biz­
tosította magának.
A felnőtt versenyzők már nem sze­

Az amerikai inflációs
veszedelem.
(M.N.) A „Time" cimü amerikai új­
ság a napirenden lévő inflációs veszéllyel
foglalkozva rámutat arra, hogy az Egye­
sült Államok bankjegyforgalma február
végén elérte a 11'4 milliárd dollárt, ami
az 1929 évi forgalom kétszeresének felel
tneg. A jegybank a forgalom ijesztő ará­
nyú emelkedésének okait a bérek emel­
kedésében, a bankbetétek csökkenésében
és a készpénzhalmozási törekvésekben
látja. A közönség bizalmatlansága akkora
fokot ért el, hogy a philadelphiai taka­
rékpénztárak a pearl harbouri katasztrófa
után kénytelenek voltak a készpénzkifi­
zetéseket felfüggeszteni. Mivel a betétesek
a kivett összegeket rendszerint széfekben
helyezték el. A széfbérletek száma 250
százalékkal emelkedett.

lői felkészült ellenfelüket Bár tagadha­
tatlan, hogy a SSE versenyzők most
nincsenek valami kiváló formában, de a
helyi hegemónia inkább a hirscbgyáriak
felé int I A Hirschgyári AT. versenyzői
közül Lakatos, Mózes, Balavajder, Kovács
I. és a Kovács I.-Korim pár győzött, egye­
dül Kovács II. vesztett Halász ellen, mig
a SSE versenyzők közül Krajcsi, Demény,
Forgó, Koschléder és a Rigó—Demény
pár nem tudott győzni.

repeltek ilyen sikerrel, bár Nivelt a
10.000 méteren jobb helyezést ért volna
el, de a csapatverseny hedvéért 4.000
méteres távon indult, ez pedig neki rö­
vid. így is 21. lett, mig Kirner, akinek
viszont ez a táv elég hosszú, 22. helyen
végzett A csapat végeredményben a 8
lett.
A SSE labdarugó csapata vasár­
Végre, nemcsak hogy megindult vá­
rosunkban az atlétika, de már biztató nap Budapesten a B. L. K. ellen nehezen,
eredményekkel örvendeztette meg e szép bár de vesztett 3:2 arányban. Ez alka­
lommal tagadhatatlan, hogy nem volt sze­
sportág híveit I
rencséje, de két szélsője sem volt I Fel­
tűnő volt az elleniéi kíméletlen, sőt durva
játéka, ami ellen már a budapesti közön­
A SSE ökölvívói Miskolcon Észak- ség is kifakadt. Némi irt jelent a SSE II.
magyarország bajnokságin indultak, öt csapatának 4 1 arányú és az iij. csapat
versenyző indult s közülük:
16:0 arányú győzelme a losoncapátfalvaiak
Kertész I ifj. törpe súlyban,
ellen, no de az ellenfél képességétől is
Balogh ifj. fénehéz súlyban,
függött a nagy arányú győzelem kiala­
Hidasi s felnőtt hönnyü súlyban bajnok­ kulása.
ságot nyert, mig
Federenkó az ifj. közép súlyban III. és
Fuhrmann a felnőtt bantam súlyban III.
Sakkhirek. Folyó hó 19-én, va­
helyen végzett. A versenyzők, különösen sárnap játszotta az acélgyári Olvasóegylet
a bajnokok jó formájára és felkészültsé­ Sakkszakosztálya a 4. bajnoki mérkőzését,
gére jellemző, hogy mérkőzéseik nagy az Olvasóegylet zenetermében, a miskolci
részét kiütéssel nyerték meg. Minden bi­ Vasutasok Sakk-körével. A mérkőzés déli
zonnyal még néhány jó helyezést elértek 12 órakor kezdődött, amely az Olvasó­
volna a SSE ökölvívók, ha többen is in­ egylet győzelmével ért véget. Eredmény
dulnak, de a költségek miatt a vezetőség 6.4 az Olvasóegylet Sakkszakosztálya ja­
csak a legesélyesebbeket indította — vára. A mérkőzés erőlista szerinti rész­
amint látjuk teljes sikerrel.
letes eredményei: acélgyári Olvasóegylet:
1. Balázs József 1, 2. Gábriel József */,,
3. Mikulik Gyula 0, 4. Lichtner István 1,
A hirsgyári asztali teniszezők a SSE 5. Bortnyik Károly '/,, 6. Herczeg Péter
csapatával mérkőztek vasárnap otthonuk­ 0, 7. Blanár Sándor 1, 8. Dóczi Miklós
ban és ez alkalommal alapos revánsot 1, 9, Gáspár Mihály 0, 10. Aczél Béla 1.
összpontszám: 6 Miskolci Vasutas: 1.
vettek legutóbbi vereségükért.
Szép és izgalmas küzdelmekben a Szalanczy Ferenc 0, 2. Szigety Albert ’/»,
3.
Szőllősi János 1, 4. Juhász János 0,
felnőtt csapat 5:0 arányban, az ifjúsági
csapat pedig 3:1 arányban győzte le az 5. Simon Gyula ’/g, 6. Könyves István 1,
acélgyáriakat Bár a győzelmi arány igen 7. Aradi Péter 0, 8. Kurucz József 0, 9.1
kedvező, de a látottak alapján meg is Frigyesfalvi Béla 1, 10. Zólyomi Zoltán 0/
érdemelt, mert a SSE versenyzők csak, összpontszám: 4.
egy-két alkalommal tudták megszorítani |
i

SALGÓTARJÁNI

,

A

ApOllo MozGÓ
szombaton 5, 7 és 9.
vasárnap 1, 3, 5, 7,9.
. hétfőn d. u. 5,7, és 9.

Bélyeghiradó
Felelős szerkesztő: DOBÓ
ISTVÁN. Szerkesztőség és
kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám.
Megrendelhető és kapható:
VÉGH KÁLMÁN könyv
és papirkereskedéaében
S A L G Ó T A R JÁN
Egyesszám ára 60 fillér.
Előfizetés egész évre 7
pengő, szövetségi tagoknak
6 pengő.

Csere, — Vétel, — Eladás.

A CIGÁNY

Bélyeggyüjteményekef,
valamint
töm e gbél yeget

A legszebb magyarfilm
Rózsahegyi Kálmán fő­
szereplésével. Kiegé­
szítésül: Magyarhiradó.

kedden 6 és 8 órakor
szerdán 6 és 8 órakor,
csütörtökön 6 és 8-kor

MENEKÜLŐ ÉLET
Francia kalandorfilm I
Jean Gabin főszereplé­
sével. Kiég: Híradók I

Salgótarján
7024/1942.

m. város polgármesterétől.

Hirdetmény.
Megjelenik minden hó 1-én
a filatélia minden ágával
foglalkozó szaklap.
A

Bélyeg

Közhírré teszem, hogy az m. kir.
Közellátásügyi Miniszter urnák 104.610/
1942, K. M. számú rendelete értelmében
f. évi julius hó 1. napjától kezdve tojás­
kereskedéssel csak az foglalkozhatik, akit
a hatóság kijelölt.
Tojásnagykereskedői kijelölés iránti
kérelmet a Közellátásügyi Miniszterhez
címezve a Magyar Tojáskiviteii Egyesü­
léshez Budapest V. Vértanuk tere 1. sz.
tojáskiskereskedői kijelölés iránti kérvényt
pedig a polgármesteri hivatalhoz kell be­
nyújtani
A cukor árusítására kijelölt keres­
kedők közvetlen fogyasztók részére tojást
kijelölés nélkül is árusíthatnak és szük­
ségletüket közvetlenül termelőktől is be­
szerezhetik.
»
A tojáskereskedői kijelölés iránti
kérvényhez szükséges mellékleteket a vo­
natkozó rendelet tartalmazza.
Salgótarján, 1942. április 20.
A polgármester helyett
Figus
■főjegyző.

Nyomatott : "A MUNKA"-nyomdában( Salgótarján,

te

„A Salgótarjáni Hangya Szövetke­
zet" 1942 május 3-án délelőtt 11 órak'br
tartja
,

rendes évi közgyűléséi
az Ipartestület székházéban, melyre úz
igazgatóság a tagokat az alapszabály 24.
§ a értelmében meghívja. Ha a közgyű­
lés a megjelent tagok csekély száma miatt
határozatképtelen lenne, úgy azt 194Í.
évi május hó 10-én ugyanazon órábtn
és helyen fogják megtartani, amely tekin­
tet nélkül a tagok számára, határozatké­
pes lesz.
. ■
Napirendi

"

Baráthy István
bélyegkereskedő.'

Salgótarján, Erzsébet-tér 2.

jgg^Hírdetmény. J
flKA Sa'gótarjáni Turul Nyomda Rész­
vénytársaság közhírré teszi, hogy a vál­
lalat feloszlott. Esetleges hitelezők a Kt.
202, 203 § ai alapján felhivatnak, hogy
követeléseiket jelen hirdetmény másod­
szori közzétételétől számított hat hónap
alatt érvényesítsék.
Salgótarján, 1942. április 15.
IGAZGATÓSÁG.

hirdetmény.

Pk. 2268/1940.

r ■

1. Multévi üzleteredményről szóló jelen­
tések tárgyalása.
2. Zárszámadások felülvizsgálása és a fel­
mentvény megadása.
3. Mérleg megállapítása.
'
4. Tiszta jövedelemről való rendelkezői.
5. Az igazgatóság választása.
6. A felügyelőbizottság választása.
7. Az igazgatósági tagok illetményeinek
megállapítása.
8. Netalán! indítványok.
1941 december 31-én a tagok dzáma
1100, üzletrészeiknek száma pedig 7239
volt. Az év folyamán belépett 596 tág
2063 üzletrésszel. Kilépett 39 tag 259
üzletrésszel.
&lt; £

Árverési

VESZEK.

Árverési

Közgyűlési meghívó.

hirdetmény.

A Salgótarjáni Takarékpénztár kézi­
zálog üzlet tulajdonos közhírré teszi, ficgy
mindazon zálogtárgyak, melyek zálogház
üzletében elzálogosítva lettek és amelyek
kiváltási határideje 1942. évi április nő
10 én lejárt és az árverés napjáig sem
kiváltva, sem megújítva nem lesznek, 194».&gt;
évi május hó 12-én délután 2 órakor)
szükség esetén folytatólag 1942. évi má­
jus hó 13-án délután 2 órakor kezdődő
nyilvános árverésen a zálogház üzlethe­
lyiségében elfognak adatni.

A gyOmölcsfák háboru«&gt;rametexéséröl ír a Növényvédelem és Ker­
tészet legújabb száma. Cikkeket köf.öi
még a rézgálic pótlásánál tekintetbe jö­
hető permetezőszerekről, a nyulrág’.'t.
gyümölcsfák megmentéséről, a perona®póra veszedelmet jelző állomásokról, a
gyümölcsfák alatt termeszthető zöldség­
félékről, az idei szölőmetszésről, az.östr
baracktermesztés újításáról stb. A «rincs
gyümölcsképet is közlő két lapból ■ Nö­
vényvédelem kiadóhivatala (Budapes, t
Aréna-ut 84/c.) lapunkra való hivatko­
zással díjtalanul küld mutatványszámot

Kovács Testvérek végrehajtó javára
(képv.: dr. Tolnai Ernő szolnoki ügyvéd)
52 P 39 f. követelése és jár. erejéig a
salgótarjáni kir. járásbíróság 4079/1940.
sz. végzésével elrendelt végrehajtás során
lefoglalt 1510 pengő becsértékü alábbi
ingóságok: szikvizes üvegek, szikviztöltőgép, igáskocsi Zabar községben 1942 évi
május hó 7-én d. n. 3 órakor bíróilag elárvereztetnek.
Salgótarján, 1942 évi ábrilis hó 14 n.

Török Gyula
kir. blróeági végrehajtó.
Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="101643">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00323.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="101644">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_aprilis_25.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101622">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101623">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101624">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101625">
              <text>1942-04-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101626">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101627">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101628">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101629">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101630">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101631">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101632">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101633">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101634">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101635">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101636">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101637">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101638">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101639">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101640">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101641">
              <text>A Munka 30. évfolyam 17. szám (1942. április 25.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101642">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
