https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7309ff002957e9bb33cb554a99deb18b.jpg e70963230e57d5466e01c0127affe19e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/20ff82d5f966ea25464e676163f99cb6.pdf e37676aa5f90aa94cd97e4612b0b0530 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Fő-tér 8 szám. Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő. Postacsekk : 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILA" Laptulajdonos : „A Munka** lapvállalat. XXX. évfolyam, 14. szám. A katonák családjáért. ára 24 fillér Salgótarján, 1924 április 4 lik majd, mint egykor Galilea lankáin. Oh hogy zendül meg e hajnal költészet* az ősi ünnepi ének sugárzó soraiban; „Mond, Mária, mit láttál az utón? Krisz­ tus sírját és a Föltámadott varázsét, én- ' mályát széttépő, rémületét elűző fulánk- gyali tanukat és a mély, Jcék égen uszo, . ját elvevő Föltámadott égrevivó, győzel tiszta, fehér felhőket, most nyíló, szép, mében... csodás virágait a főidnek. Láttam lába, lépte áldott nyomát, éreztem szeretet* ‘ Nagypéntek van. A templomok ha­ sugárzását „Oh, milyen szegény lenne a rangjai némák, a szentképek gyászfátyol­ világ, ha soha nem járta - volna azt, ba burkolóznak és komoran lobbannak ha soha nem látta volna öt; milyen nvo- fel az oltáron a gyertya lángok, Szent morult lenne a mi életünk az 0 halála János evangélista szavai szerint mondják nélkül. Húsvéti harangozó zsong majd e tá­ el a megváltó kinhalálának evangéliumi történetét. A minden ékétől megfosztott jon, mély emlékeztető zenéjével Hús­ főoltárnál a pap csonka misét celebrál. véti nap ragyog ránk és egek, ugy-e kiCsak önmaga áldoz, a hívők ezen a gyász­ zölditik hamar a magyar mezőket? S aí napon nem részesülnek az isteni malaszt- emberek, ünnepelve a föltámadást, ldz . ban. Csak a szent sirhoz kísérik el, ájta- csit a magunk föltámadását is ünnepeljük., tos menetben az Oltáriszentséget és az Szörnyű tél volt, sötét, rideg, hideg, Id-. imádat révületében borulnak le a Krisz­ etlen, reménytelennek látszó. Oh, ha mint kicsiny csibék a tojásból, mi is más létre tus testévé átlényegült ostya előtt. Katolikusoknak gyásznap a Nagypén­ válthatnánk, életet cserélhetnénk ... Mit hoztok, húsvéti harangok? Bol­ tek. A reformált egyházaknak ez a leg­ nagyobb ünnepe, De bármily felekezet- dogságot, békét? Látod: úgy várjuk, éadjűk, epedjük ezt mi, anyától született hez tartozzék is, minden hivő lélek átérzi vagy legalább megsejti a nap sokrétű, emberek, mindannyian. Látod: pjykot átfogó jelentőségét. Gyásznap, mert az próbálunk kitömi magányunkból, mely isteni Igazság megcsufoltatására, kérészt- oldhatatlan, mint a sir magánya. Látod refeszitésére emlékeztet. És olykor úgy véljük, megtaláltuk a boldog­ ünnepnap, mert a megváltás malaszt- ságunk, hogy azután foszlányokra tépjük oktalanul, eszelősen. Talán, mert énes­ ját sugározza az emberiségre. . Zordon, szivrenditő evangéliumi lá­ zük: nem voltunk méltók rá és csak bol­ tomás: Krisztus teste a Golgota hegyén, dogtalanságot hoztunk volna arra is, akit keresztfára szegezve a két lator közt, Tinto- örömmel és jósággal akartunk megaján­ retto és Tizian, Rembrandt és Greco, dékozni. Oh, ha mint egykor, tudnók Dürer és Munkácsy ... még hány halha­ keresni rügyeit bontó bokor aljában a, tatlan művész kapott belőle ihletet. És husvét himes tojásait. Oh, ha viszahozBach Sebestyén passió-zenéjében és Beet­ nátok nekünk legalább az ifjúság magá­ hoven Missa Solemnisében mily döbbe­ nyos mámorát, a munka mámorát. Mit hoztok, húsvéti harangok? Mi netes erővel zug fel az: Elvégeztetett! várjuk megszólalástokat s a magyar hus­ Az élet kálvária — utján mindenki vét eljövetelét készítjük. A Megváltó se-. árr. egyén és nemzet — eljut egyszer az Hiitségével, a magunk erejével, és ár utolsó stócflÓhöí. átHtflyen túl,' úgy rém­ gazságot akaró hatalmakkal igazságos dön­ lik, nincs tovább. De Nagypéntekre Nagy tést akarunk. Hisszük és reméljük, áhiszombat virrad. És a keresztbalál áldo­ tatos nagypénteki hittel, hogy az igazság zata a reménység örök szelíd derengésé­ elérkezik. A szeretet és igazság, mely a vel ígéri a feltámadást. husvét ünnepén győzött, a mi igazságuk* kát is megteremti. Hiszűk, hogy elmúlik A húsvéti hajnal is olyan lesz majd a szenvedések gyászos kora s hittel hiszbizonnyal, mint ott kétezer év előtt az szűk, hogy a magyar igazság húsvéti di-. Emmausban vezető utón. Minden kicsiny adala minden jóravaló népeknek is öröm-* (—ány) / virág titkon, rejtve, meghajolva úgy nyi- ünnepe leszl Husvét előtt. Az öreg Karancs felől metsző tava­ szi szél fuj. A begy oldalán még fehér A napokban kormányrende­ hófoltok. De már a levegő megtelt va­ let jelent meg a katonai szolgála­ lami nagy, egyetemes életvággyal, csírá­ tot teljesítő közalkalmazottaknak zással, mely olyan szivfájditó ellentétben van a Nagyhét mély, bánatütötte hangu­ a szolgálat tartama alatt folyósí­ latával, zöldcsütőrtök délután van. Balla­ tandó járandóságairól, illetve azok­ gok az öreg plébániatemplom felé. El­ nak szabályozásáról, továbbá a köz­ megyek a Megfeszített kőszobra előtt, szolgálatban alkalmazott családos mely öt sebének vérző, megnyílt pana­ munkások polgári bérének ugyan­ szával az emberi gyűlöleten megtörő testvériség kétezeréves kínját panaszolja. csak a katOnai szolgálat tartama Belépek a templomba. A félhomályban alatt leendő folyósításáról és ösz- fekete fejkendős asszonyok sokadalma szegszerü megállapításáról. Az in­ csendes áhítattal imát mormol. Járják a tézkedés lényege és célja az, hogy Kálvária útját. Hozzájuk csatlakozom. a katonai szolgálatot teljesítő köz­ Elnézem a stációk kedves, primitív ké­ peit, melyeken a római katonák gyer­ alkalmazott és közszolgálatban al­ mekkorom városi rendőreire emlékeztet­ kalmazott családos munkás itthon­ nek s Jeruzsálem síró leányai azokra az maradt családtagjai közül az ellá­ előttem haladó, jóságos öregasszonyokra, tatlanok, tehát a feleség, a gyer­ akik reszkető, fejkendős fejükkel a legés álhatatosabban tudnak mekek és unokák, ha nem önálló ájtatosabban imádkozni a föld kerekén. Nézem, hall­ keresők, akik önmagukat tartják el gatom őket s elgondolkozom: az egyház — semmiféle szükséget ne szen­ igazi ereje bizonyára nem szervezetei, vedjenek. • szónokai, Írói, hanem ezek az egyszerű A kormány megállapítja, mi­ tiszta lelkek, akikbe a lélek örök kiölheteflen vágya sir, a vigasztalás, a Végte­ lyen jogok illetik meg a katonai len felé. , szolgálatot teljesítő közalkalmazot­ ök zarándokolnak majd el ugyan­ tat, illetve, hogy annak milyen fi­ csak ilyen bosszú sorban a Szentsirhoz, zetésre van igénye. Ezen túlme­ melynek sötétje számukra az égi fény nően pedig elrendeli a kormány, vigasztalását rejti. „Tégy engem, mint hogy minden katonai szolgálatot pecsétet a szivedre s mint bélyeget a teljesítő közszolgálatban alkalma­ karodra, mert erős, mint a halál, a sze­ retet** tanitja a félhomályban megvillanó, zott munkásnak az itthonhagyott eláradó, elapadó gyertyafénynél Az, aki családtagok számához, viszonyítva majd e sírban pihen. Szent ez az áhitat, progresszív fculds szerint-hány-szé- mely a ” Föld bolygón sna is--fai I IáéW zalék munkabér jár a katonai szol­ görnyeszt egyszerű, kicsiny falusi tem­ és fényes, hatalmas dómok­ gálat tartama alatt. Ez a százalék plomokban ban egy magányos oltár elébe, szent ez a vonatkozó rendelet értelmében az áhitat, mint a Szentsir s mint koporsó, 40 és Í00 között változik az itt- kemény. Ez szólal meg a Lamentáció honmaradottak számától függően. mondbatatlan bánatában, az jajdul fel Természetes ugyanis és a kormány segélytkérőn : Megváltottál engem, Uram, családvédelmi politikájából is nyil­ Igazság Istene, kezeidbe ajánlom telke­ met .., S ez ujjong föl majd örömre vánvaló, hogy kisebb százalék jár válva, hamarosan, a halált legyőző, ho­ egy gyermek után, mint kettő, há­ rom, vagy ennél is több gyermek után. Külön kiemelendő a rendelet­ nek az az intézkedése, hogy a közszolgálatban alkalmazott mun­ Irta: Visnovszky László. kásnak akkor is jár polgári béré­ nek 40 százaléka, ha mint nőtlen vonul ugyan be, a szolgálat tarta­ Hiába ontott tömérdek vért ma alatt azonban megnősül. Ezzel A csőcselék — vad áradat, az intézkedéssel bizonyára ered­ Megvertük a nagy hadat I A sereg most már uj utón tapos, ményesen hárítja el a kormány a Uj sikert keres, katona^ szolgálatra behivott köz­ Hogy ámulatba ejtse a Világot, szolgálatban alkalmazott munkás Még a havas — kietlen erdőszéleken elől a- leglényegesebb házassági Kidugták felüket az első hóvirágok. akadályt. Alulról jöttek,- meggyötört, véres, A" katonák családjának ez a Szomorú föld alu’, hathatós támogatása, a családvé­ Csendesen, — szótlanul, delemnek ez a legújabb kiemelke­ A földből jöttek, hol’drága, dő mozzanata nemcsak azt bizo­ Mártír hőseink pihennek, nyítja, hogy a szociálpolitikai al­ kotások terén a háborús állapot visszaesést nem eredményezett, hadbavonult közszolgálatban alkal­ hanem bizonyítja azt is, hogy Kál- mazott munkásnak nem lesz többé lay Miklós miniszterelnök kormá­ gondja arra, hogy vajion miből él­ nya tovább halad az időszerű szo­ nek meg és ruházkodnak otthon­ ciális gondoskodás utján. Bizonyos, maradt kisgyermekeik. Az összeg, hogy ez a gondoskodás anyagi ter- amit a család százalékszerüen kap, ■ hét is jelent, hiszen a nyújtott el­ éppen úgy fedezi a szükségleteket, látás pénzügyi fedezetéről is gon­ mintha a kenyérkereső családfő doskodni kell. De bizonyos az is, idehaza lenne és polgári tevékeny­ hogy a ma hadbanálló nemzetet ségi körében munkálkodnék. Az áldozat pedig, amit az ittlelkileg rendkívül megerősíti, arról nem is beszélve, hogy egyenlő a honmaradottak a katonák család­ a nemzet emberkertjének, főleg pe­ jáért hoznak, méltányos és minden dig csemete- vagy gyermekkar^ tekintetben igazságos, A háború uek leggondosabb miveléséveL A térim mindannyinak közös terhe. Hóvirágok. Sosem látva többé napvilágot, A tavasz csalta ki néma hantjaikra, A sok-sok mosolygó-fehér hóvirágot Monológ a bukott diákról. Tőletek kérdezzük,... Ti egy napos-hófehér csodák, Hogy vannak lenn a katonák ? Hisz tőlük jöttök, — láttátok őket, Halk üzenet vagytok a földből, Távoli sóhaj, — mi nékünk drága, Könnyeink hullanak halvány szirmotokra' Ti ismeretlen sírok fehér hó virága. Holnap felelek magyarból. Cinkuci tanár ur már a P betűnél tartott, holnap sorra kerülők. Van egy gyönge 3/4 1/2 es feleletem. Hányasom lesz ? A tör-' teket közös nevezőre hoztam, összeadtam. Kijött 5/4 ed. Kiváncsi vagyok hányásom lesz ? Cinkuci tanár ur amióta azt mond­ tam, hogy „Toldi két apródját" VöcŐar marty Vitéz Mihály irta, azóta rám sem tud nézni Sajnos, csak este kezdtem ma­ golni, közben elaludtam és azt álmodtam, hogy én vagyok Pókainé, aki * patakban fehér lepedőjét mossa. Magyarból pechem volt, Cinkuci ki­ hívott és Petőfi költészete iránt érdeklő­ dött. Mondtam, hogy Petőfi Sándornak az apja a jó öreg korcsmáros volt, áldja meg az isten mind a két kezével. Erre Cinkuci helyreküldőtt, minden magyará­ zat nélkül. Történelemből is feleltein. Sajnos még az év elején elvesztettem • történelerfi könyvem nagy részét, csak a vérszerzödés maradt meg. Ezt viszont tudom egyesre, vagy mondjuk egykettedre. Természetesen nem azt kérdezték, hanem IV. Bélát. Legalább Mátyás királyt kér­ dezték volna, el lehetett volna mondaöl „Meghalt Mátyás király, oda az iganágu Vagy el lehetett volna mondani Mátyás a szántó. De ezekkel a Bélákkal mindig rengeteg bajom volt. Sok volt belőlük éa nem tudom őket megkülömböztetnl egy­ mástól Németből is pechem volt' Szörny! nehéz a bárom névelőjével ée főleg u is kellemetlen, hogy Így mindig csak ben ■tadszorra tudom eltalálni a névelőt. Viruljatok a gyötrött föld felett, Mely mindenütt véres és hideg, Hősök sírjait őrzitek I Ti vagytok ott a fejfák, Ti vagytok virrasztó gyászuk, Sirassátok meg ezt a bús Világot, Messze orosz földön-, kopár erdőszélen, Lágy szellőben lengő fehér hóvirágok. A polgárok egy része fegyverrel kezében viseli ezt a terhet, másik része azzal, hogy lerója a háláját a haza oltárán. Csak üdvözölni, csak köszönni lehet tehát mindnyájunknak a ma-, gyár kormánynak ezt a mélysége­ sen emberi és szociális intézkedé­ sét. Hisszük, sőt biztosan tudjuk, hogy ez a megelégedettség, amely rendelet nyomán sokezer ember békében él, bőségesen meghozza a nemzetnek a teljesített kötelesség­ tudatán kívül az erkölcsi kama­ tokat • . �A MUNKA 2. oldal Dr. Kovács Sándor evangélikus püspök halálához. A dunáninneni evangélikus egyház­ kerület minden templomán gyászlobogó lengett és a monori országhatártól égé szén Pestmegye határáig végig egymás­ nak adták át a riasztó hangok a gyászharangszót,"amely halált hirdetve busán kondult az egyházkerületek fapásztorá­ nak, dr. Kovács Sándor püspöknek már­ cius hó 31-én elkövetkezett elmúlása ' alkalmából. Azok közé a mindig tettrekész egyéniségek közé tartozott, akik a ma­ gukba felvett szellemi kincseknek nem­ csak tárolói, hanem azoknak pazar kéz­ zel osztogatói is, erre minden alkalmat szívesen felhasznált, nem törődve a ko rával1 is együttjáró testi fáradalmakkal, fáradtságokkal, vagy a saját testében is tö­ vis gyanánt hordozott súlyos kereszttel. gélikus papi nemzedéket, köztük nem egy püspököt is. Mígnem életének már alko­ nyán a főpapi igékkel kellett egyhangú meghívás következtében felcserélnie a tudománymivelés katedráját. Salgótarján, 1942 április 4 mint az elégbetetlen fáklya szolgált, úgyszólván utolsó leheletéig. . Most már kitűnt, hogy ember volt ő is ha messze, az átlagon felül kimagas­ ló is, de csak ember. Aki amig másoknak világított, mint a gyertyaszál, önmagát emésztette s lassankint megőrződve, érle­ lődött a halálra is, áz ő Urának és Meg­ váltójának a menyei országába való fel­ vételre is. A nagyhét fekete gyásza mélyült el még feketébbre, amikor halála hire szerte röppent, s az Üdvözitő keresztfáiénak ár­ nyékában merült el lelke az Ég végte­ lenjébe s tűnt el fáradt teste a hantok alatt. Hogy a magyar égen egy csillaggal több ragyogjon s ennek sugárén át az élethalálharc jelen sorsdöntő napjainak mély éjszakáját megvilágositani, átragyog­ ni segítsen s uíat mutasson a múlt szaka­ dásaiból, siri temetőinek világából a sza­ bad és boldog magyarok világa felé Mint főpásztor valóban pásztora volt papjainak és egyházkerületének. Meg nem lankadó fiatalos erővel vett fel minden gondot és intézett minden ügyet, amit elébe terjesztettek. És mindent abba a magasabb nézőpontba emelt, amely abban’a tényben jutott legélesebb kifejezésre, hogy püspöki kivatalát is múzeumban, az Krisztus igaz hitvallója, az ő anyaáltala alakított Luther múzeumban ren­ szentegyházának gazdag áldásokkal kisért dezte be. szolgája, a magyar múlt emelkedett han­ Innen árasztotta szét nagy lelke gaz­ gú krónikása, népének Isten előtt imád­ dag fénytartalmát, de nemcsak egyház­ kozó lelkű tolmácsa és egyik főpásztora, kerületére, hanem úgyszólván az egész városunk atyai, lelkületű jóbarálja lépett ország evangélikus köreire, mert minde­ a földiekről az égi utakra, amikor min­ Ennek révén egyházkerületének nütt számontartották, mindenfelől igénybe­ den halandók sorsa rajta is beteljesedett. majdnem minden egyházában otthonos vették, mindenütt szükség volt reá. És ő, volt, igy jóismerős volt Salgótarjánban is mint a kiapadhatatlannak látszó forrás, dr. Cs. L. ahol nemcsak a hivatalos közgyűlések al­ kalmából, de előadások tartása, magán látogatás keretében is számos esetben megjelent és meleg szeretetében tartotta városunkat is s akik megismerhették, az innen valók is őt. A naptárunk szerint már a ragyogó megtartó magyar erő mindig felülkereke­ 1 Váratlan elhunytéval a klasszikus­ nak mondható magyarok egyik tipikus napsütésben meg kellett volna duzzadnia dett és talpra álltunk akkor is, amikor térdre roskadva, sokan kárörvendően már képviselője tűnt le a közélet teréről. Egyé­ minden rügynek és meg kellett volna niségének kialakulásához nagymértékben szabadulnunk, annyira megunt téli gu a megásott sirba akart lökni bennünket. nyánktól. A rendkívüli viszonyok ugyjárult hozzá történész volta, amely nem Késik a tavasz, de ami késik nem veszett volna bele az eléje táruló adat­ látszik, nemcsak az országok egymás múlik Következetesen makacsul küzdünk, rengeteg tömegébe, hanem ezek sorában közti kapcsolataiban okoztak változást, hogy a feltámadó nyárban megtalálja mind­ is mindig meg tudta látni és külön tudta hanem az időjárásban is, A szokatlanul nyájunk és országunk a boldogulást. választani az értéket a hamistól és az hideg tél, a szörnyű teherré vált fehér emlékeztet bennünket, igazgyöngyöt a kavicsdarabtól. De ezek­ hótakaró arra nek a jelenkor sorsformáló erejét is meg hogy még nem érkezett el a megkönytudta látni és kiemelve azokat, a mai em­ nyebülés és a gondtalanabb élet ideje. ber kezébe igyekezett adni. Ezen külön A háború sötét felhőként terül el D. K. Dicséretreméltó az a fárad történészadottsága tette őt a ma már ál­ fölöttünk s az áldott magyar föld küzkötalánossá vált szellemtörténeti módszer dik a jéggel és a vízzel. Nem tudjuk mi hatatlan és lelkes verselés, amellyel sza­ első mivelőjévé s ennek a terén tudta lesz az eredmény csak érezzük, hogy bad idejét tölti. Az Írás is kifogástalan, a legelvontabb történeti ismertetéseit, megfeszített munkával és egymás táqjp^ azonb«n a versek gondolatmenete teljesen vagy történetfilozófiai fejtegetéseit is olyan gatásával ismét sikerül kiláboínunk ebből tlfptfódó és á’ '^efselís- 'formája mindén nagymértékben vonzóvá és egyben élve­ a veszedelemből is. Hiszen volt itt már kötöttség nélküli. Küldjön be hozzánk többet, lehet, hogy jó is akad köztük. zetessé is tenni. nagyobb veszedelem is, amikor azonban Négy évtizeden át nevelte az evan­ a birodalmat alkotó és tiz évszázadon át Szerk. Késik a tavasz. Szerkesztői üzenetek. adásul még fordítanom kellett az elvesz­ tettem szót. Mondtam „geferlóren" ata nár erre helyreküldőtt. Azután már hiába javítottam ki, oda sem figyelt, hanem be. Irt egy magasabb számjegyet. Már azt sem bánnám, ha lenne egy pár kettesem, esetleg lehet tiszta kettes is. Mondjuk lehet egy hármas Atyámnak megígértem, hogy év végére szinjeles le­ szek. Igaz ugyan, hogy ez az Ígéret kény­ szerhelyzetben történt, de mindegy. Az ebédnél is olyan rossz volt a hangulat. A bizonyítvány előre veti ár­ nyékát. A tésztánál atyám kezére néztem és nem bírtam lenyelni a palacsintát. Atyám nem nagyon válogatott az eszkö zökben, sajnos és azt mondotta ebéd vé­ geztével anyámnak. „Az az érzésem, hogy ez a tulok megfog bukni*4 A tulok saj­ nos én vagyok. Atyámnak sajnos igaza volt. Tény­ leg megbuktam, mégpedig hatból. De az netnbaj I Holnaptól kezdve uj életet kez­ dek. Mindig bánatos leszek, senkihez sem fogok szólni, arcom sápadt lesz és nem fogok enni, De jövőre szinjeles leszek. Majd én megmutatom. özv. Szipszer Lajosné. „Két gyenge fénypont elől balra!" Dráma a földközitengeri éjszakában. — A dohányzás a tengeren is lehet életveszélyes. Csak a Diesel-motorok egyhangú ; -zúgása duruzsol bele a mély éjszakai csendbe. Könnyű ingással, nesztelenül siklik a karcsú fekete árnyék az itt-ott halványan megcsillanó sötét vizsivatagon. r Az őrszemek fázósan topognak a helyü­ kön. Hűvös szellő segit nekik megvívni a nehéz csatát az ólmos álmossággal. ■ Bizony nem gyerekjáték a szolgálat egy ; tengeralattjárón, de ez már az utolsó éj­ szaka. A kikötőben aztán megint lesz . pihenés és vidám duhajkodás elég; addig > kitartanának ezek a legények még akkor - is, ha már hónapok óta egy szemhu■ nyást sem vehettek volna. Hej, a teremburáját — tör ki az egyik őrszem száján a jó olasz „indulatí szó": „Két gyenge fénypont elől balra I" Kinyújtott karral mutatja a 'nyurga szilhuett az irányt Az erős éjszakai távcső­ vön is alig látszik a két halvány vörös ' fénypont, de az ügyeletes tiszt is meg..prősíti az észleletét. A fele sem tréfa, íratását Unni kelt Riadói Mintha dró­ ton rángatnák őket, egyszerre ugrik elő hálófülkéjéből a teljes készenlétben alvó legénység Egy szempillantás és már min­ denki ott áll a helyén. A parancsnok is nyomban előkerül. Néhány halk szó az ügyeletes tiszttel és már el is hangzik a parancs: „Kanyar balra I" Gyorsan, a biztos cél határozottságával, de végtelen óvatossággal nyomul fel a tengeralattjáró a két fénypont irányában. Talán percek sem telnek bele, a vörös pontocskák alatt már a hosszú fekete árnyékot is ki lehet venni. Tengeralattjáró I A pontosan könyvelt adatok szerint nem lehet más, csak ellenséges tengeralattjáró. Az ár­ nyék alja is kétségtelenül erre vall. Hal­ kan, nyugodtan cseréli ki a parancsnok és az ügyeletes tiszt észrevételeiket, messzelátójukat azonban egy pillanatra sem engedik le. „A távolság tiz, legfel­ jebb tizenöt hektométer." Feszült percek ellenfél sebességét és következnek. Az irányit már elkerült megállapítani. A becslések nem mutatnak lényeges eltéréseket. „Biztosan nem vet­ tek észre minket — bátorítja magát az az ügyeletes tiszt, — nem változtatják menetadataikat.** Nagyszerű alkalom az észrevétlen támadásra. „X sommergibile" támadásra lendül. „Kettes számú torpe­ dóvetőcső, készenlét" — szól be'e a pa­ rancsnok a kagylóba. „Kettes C'ö kész", bugyborékol ki a válasz. Csak most, az az utolsó pillanatban ne vegyen semmit észre az ellenség. Ha egyet fordul, már egérutat is nyert. Már csak néhány má­ sodperc van hátra ... most.., „Rajta 1“ A hajó megbillen a hirtelen sulyváltozástól. Egy, kettő, három .. csak most ne vegyenek észre. Még néhány másod­ perc ... nyolc, kilenc, tiz ... Hála az ég­ nek, éjjel a torpedó útját majdnem lehe­ tetlen észrevenni.., tizennégy... tizen­ öt... Változatlanul, szinte mozdulatlanul fekszik a hosszú, fekete árnyék... No most I A kezek görcsösen kapaszkodnak a parancsnoki híd korlátjába. Óriási tűzoszlop szökik az égnek. Szörnyű robba­ nás reszketteti meg a levegőt. Az egész hajótest minden izében megremeg. A sö­ tét árnyék a közepén kettészakad és pillanatok alatt eltűnik. „A torpedókam­ rát érte a találat" — suttogja maga elé a parancsnok szinte megbabonázva. „X sommergibile" a tragédia színhelyére siet. A hajó lassú menetben szántja keresztül a hatalmas olajfoltot. Néhányszor meg­ fordul, de semmi, semmi. Csupán hajó­ részek küzdenek még az elmerülésse1, embernek nyoma sincs. Egyetlen ember sem menekült meg I... És mindennek az a két égő cigaretta az oka... A következő reggel játékos, életvi­ dám napsugár táncol a sötétkék színben csillogó, békés hullámokon, mintha mi­ sem történt volna. „X sommergibile" pe­ dig orrán a fekete halálfejes zászlóval, az olasz tengeralattjárók győzelmi jelvé­ nyével, büszkén fut be a kikötőbe, (MN) Hírek éskülönfélék Ólomszinű tavasz. A hivatalos tavasz kezdete óta ná‘ zegetem a kerteket, a magamét, a sok másét s valami türelmetlen mohósággal keresem a bokrokon a rügyeket Ez a türelmetlenség talán nem is olyan mohó, mint inkább jogos — két hete vagyunk már benne a tavaszban, — de a termé­ szet még alszik mélyen, mintha altatót vett volna be és nem tudna felébredni Korábbi években ilyenkor már friss, nedves zöldbe öltöztek a fák, a bokrok és napsütötte domboldalakon már hara­ goszöld bársonnyal kérkedtek a merők. Korábbi években ilyenkor már rég fel­ ébredt a természet, megmosdott a hajnarlok harmatában, megszáritkozott az éde­ sen enyhe napsütésben és nekiőltözött a tavaszi bálnak. Korábbi években ilyenkor csupa friss ragyogás, csupa viruló ízinpompa volt az egész élet Az idén, akár* csak tavaly és tavalyelőtt, fénytelen és szürke minden, mint az ólom s akár novembert is mutathatna a naptár. Valami törtnnhetett az örökkévaló­ ságban, ki tudja hol, ki tudja micsoda? A tudósok napfoltokról beszélnek, de megmondhatja-e valaki, miért fedi él aranyarcát a Nap azokkal a fátylakkal, amelyeket a józan földi tudomány fol­ toknak nevez ? Mi is elfedjük arcunkat, ha nsm akarunk, nem tudunk, nem szeretünk látni valamit... mennyivel több oka van világunk örök kísérőjének, a Napnak, hogy ne akarjon, ne tudjon, ne szeres­ sen látni sok mindent, ami idelenn > földön történik. És ő elfedi arcát, amely nekünk a fény, a melegség, az élet. Mi­ nél többet elfed belőle, idelenn annál több a homály, a hideg, az ólomszűrkeség Ki az oka? ö, aki mindig hűséges és bőséges forrása volt a fénynek, vagy mi emberek, akik rosszul sáfárkodunk annyi égi jóval ?... Nem, nem, a természet nem vett be álomport, a természet nem azért hi­ szik, hanem mert nincs, aki felébressze .. . . a Nap, odafönn, bánatosan elfedi arcát és nem mondja : jó reggelt I... Bánatos és haragos, mint az édesanya, akit meg­ bántott legkedvesebb gyermeke... . —y—n. ' Adja Isten, hogy minél előbb megélje édes hazánk a nagy ma­ gyar feltámadást. Szeretettel köszöntjük minden magyar testvé­ rünket j Szerk. Személyi hír. Dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester 3 heti betegszabadságra távozott f Dr. Kovács Sándor a dunááinneni evangélikusok püspöke márc. 31-én váratlanul, Budapesten elhunyt Temétéie ápr. 2-án történt Budapesten, amelyen a hozzá is közelálló városunk képviseleté­ ben Horváth László polgármesterhelyettes és dr. Csengődy. Lajos tanügyi esperes vettek részt. Halálozás. Plachy Zsigmond a rogi község anyakönyvvezető írnoka 72 éves korában meghalt Temetése márc. 31 in d. u. 4 órakor volt a köztemető ravata­ lozójából. Dr. Csengődy Lajos ev. lelkész megható szavakkal búcsúztatta- városunk közismert és jellegzetes egyéniségét. A temetésen a várost 4 tagú küldöttség képviselte. Református ünnepi istentlasteletek sorrendjét Húsvét első ünne­ pén d. e fél 9 órakor Zagyvapálfalván igét hirdet és urvacsoraosztási beszédet tart: Lévay Pál a. lelkész. Husvét első napján d. e. 10 órakor a salgótarjáni rét. templomban igét hirdet: Szüts Istváp lel­ kipásztor, *\irvacsoraosztási beszédet tart: Lévay Pál s. lelkész. Husvét első napján d. u. 3 órakor Szalmatercsen igét hirdet és urvacsoraosztást végez: Szüts Istváh lelkipásztor. Husvét első napján d ii. 5 órakor a salgótarjáni ref. templomban Igét hirdet: Lévay Pál s. lelkész. Husvét ’n”<sodnapján d. e 10 órakor a salgótarjáni ref. templomban igét hirdet: Lévay Pál s. lelkész. Husvét másodnapján d. e. 10 órakor a kisterenyei ev. templomban Igét hirdet és urvacsoraosztási beszédet fart: Szüts István lelkipásztor. Husvét másodnapján d u. 5 órakor a salgótarjáni ref. templomban Igét hirdeti Lévey Píl á, lelkén. �A MUNKA Salgótarján. 1942 április 4 százalékot, úgyhogy hatgyermekes család esetén a bevonult munkás hozzátartozói megkapják a teljes fizetést. Ezenkívül is különböző intézkedések biztosítják a küzdő honvédek hozzátartozóinak megélhetését. déket. A 22 éves rabságból szabadult Megnyugvást keltett a mezőgazda­ délvidéki magyarság 1942 husvétján ün­ sági népességben, hogy a rendeletileg máris nepli a boldog feltámadás első fordulóját. zár alá vett zsidóbirtokok kisajátításáról A magyar nemzet 1942 husvétján szóló törvényjavaslatot a kormánypárt bi még erőteljesebben fegyverben áll, mint zottságai elfogadták és husvét után tör­ tavaly. Honvédeink a szövetséges csapa­ vény lesz belőle. Sok nincstelen mező­ tokkal együtt vettek részt a Magyaror gazdasági munkás és törpebirtokos szá­ szágot elsősorban fenyegető bolsevista mára jelenti ez majd a földhőzjutást. A kolosszus elleni diadalmas harcokban, kormány egyik tagja hangsúlyozta a szo­ amelyeknek során több mint ezer kilomé­ ciális gondoskodásról mondott beszédében, terrel szorították vissza a szovjet hadse­ hogy minden erőnket arra kell fordítani, reget óriási frontvonalon. A téli védekező hogy minél erősebbé tegyük a népet és háború a tengelyszövetségesek részére minél több magyart ékeljünk a földbe. véget ért, az. olvadás megindulásával. Hozzátette : nehéz időket élünk, amelye­ Ennek befejeztéig a repülőtámadások vet­ ket át kell vészeim s minden törekvésünk, ték át a szót. A nagy offenzivára érin­ hogy ezen a földön magyar élet mardjon. tetlen tartalékokkal, óriási erővel vonul Minket ez a háború csak erősített és fel a németek és a szövetségesek hadereje. tudjuk, hogy ezt a háborút meg is fogjuk Derék honvédeink. akikről nemrég jött a nyerni és nemzeti célkitűzéseinket teljessé hir, hogy Charcovtól keletre máris előre tesszük. törtek, ebben a döntő tavaszi támadásban Ezt vallja minden jó magyar és a tavalyinál jóval nagyobb erővel vesznek készséggel kíván eleget tenni a kormány­ részt. Mint a miniszterelnök mondotta, a zóhelyettes felhívásának, amelyet a mostani döntő harcban teljes erőnk latbavetésével háború hősi halottjai első emlékművének egész haderőnkkel ott leszünk, felavatásakor ezekkel a szavakkal fejezett A honvéd harci kedvét és lelkesedé­ ki: „Fogadjuk meg, hogy dicső példá­ sét nem fogja mérsékelni az itthoniakért való jukhoz péltók leszünk. Hittel bizalommal gond, mert róluk gondoskodás történt. Ren­ eltelve nézek a jövő harcai, nemzetünk e deletben biztosították a közalkalmazott sorsdöntő küzdelmei elé". Ezt a bizako­ hadbavonulók hozzátartozóinak ellátását. dást is osztjuk és 1942 husvétján a teljes A bevonult munkás két hétig megkapja fi­ európai és magyar feltámadást jelentő zetését, azután pedig ennek 407»-át kell fi­ győzelem reményében nézünk az elkö­ zetni feleségének, gyermekei után 10-10 vetkező küzdelem elé. S. I. 3. oldal 1942 husvétja. At 1918 as összeomlás és az utána kOvetkezö országfeldarabolás óta húsz alkalommal fejeztük ki a feltámadás ün­ nepire húsvéti cikkeikben a nemzet tör­ hetetlen hitét és bizalmát a történelmi Magyarország feltámadásában, nem egy­ szer olyan súlyos helyzetben, amikor el­ lenségeink az ősi magyar főid további felosztására fenekedtek, — amikorára végre elkövetkezett az a boldog és öröm­ teljes időszak, amidőn valóban elindul­ hattunk a feltámadás felé. Azóta nagy német és olasz szövetségesünk támoga­ tásával és fegyvereink erejével négy visszatért, illetőleg visszafoglalt országrész érte meg a magyar feltámadást 1942 nagy hetében örömmel vette tudomásul a nemzet, az olasz sajtónak azt a megállapítását, hogy Olaszország Európa délkeleti területén fenn akarja tartani a nemzetiségi elvet, de olyan korlátozásokkal, amelyeket a tapasztalat szüjtségessé tesz és úgy, hogy a nemze­ tiségi elv alkalmazása ne sértse a régi nemzetek, mint például Magyarország történelmi jogait. Tavaly husvétkor is fegyverben állt a nemzet. Hős fiaink ott küzdöttek a déli végeken a legfőb hadúr parancsának tel­ jesítésére, amely úgy hangzott: előre az ezeréves déli határokig. Vitéz honvédeink rövid idő alatt teljesítették a paran­ csot : visszafoglalták az elszakított Délvi­ A megnyitott zsilip. Kállay Miklós a hétvégi pihenőjét arra használta fe1, hogy motorvonaton, autón és ladikon bejárja az Alföld árvizsujtotta vidékeinek egy részét. A minisz­ terelnök Orosházán, Hódmezővásárhelyen, alapos szemlét tartott s Hódmezővásárhe­ lyen módot talált arra is, hogy beszédet intézzen az összegyűlt gazdákhoz. Esküvő. Bárthó Ilona oki. tanítónő és Máder Emil acélgyári tisztviselő husvét vasárnapján, déli 1/2 1 órakor tartják esküvőjüket a Szt. Ferenc rendi plébánia templomban. (Minden külön értesítés he­ lyett.) Eljegyzés. Agyagfalvi Goró Irént eljegyezte dr. Laczy Pál bányaorvos. (Minden külön értesítés helyett.) Megszaník-e a Tejszövetke­ zet? A megcsappant tejszállitással kapcsolatban városunkban az a hir kelt szárnyra, hogy a tejszövetkezet nem folytatja tovább tejárusitási tevékeny ségét. Illetékes helyről értesültünk, hogy városunk polgármestere az élelmezési és egyéb nagy és fáradságos erőfeszítéseken kívül erélyes közbenjárásával egyelőre biztosította a tejszövetkezetnek további működését. A polgármester kijelentette, hogy szabadságáról visszatérve, mindent el fog követni, hogy az egészség szem­ pontjából, különösen a gyermekekre fon­ tos tejet minél nagyobb mennyiségben biztosítsák. Megnyugtatásul örömmel kö­ zöljük ezt a hirt a közönséggel. Szerk. lusvét vasárnap és hétfőn érkőzést rendez a Pálfalvai BÜSE s az összes bevételt az tendő Vőrőskeresztes kórház javára ajánlja feL J Bé l yeG Csere, — Vétel, — Eladás. Bélyeggyfijteményekef, valamint tőm e g b é 1 y e £ e t VESZEK. Baráthy István bélyefkereskedő. Salgótarján, ErsaébaMér 2. Hangoztatta, hogy a jövő szempont­ jából olyan intézkedésekre van szükség, hogy a mai állapotok meg ne ismét­ lődhessenek. A jelenlegi helyzetben áz első és legfontosabb feladat az, hogy csökkent­ sük a bajt, gyorsitsuk a vizek lefolyását, inentsök ami menthető. A természeti erők­ kel való harc nehéz feladatot jelent. Nem könnyű az ezekkel való szembeszállás,* He a magyar mérnöki tudomány mindent megtesz, ami megtehető, s a kormány­ elnök a maga részéről ehhez azt fűzte hozzá, hogy megígérte a szükséges pénz­ összegek rendelkezésre bocsátását Igen érdekesen fejtegette itt a kormányelnök az álltspontját: —„Országos érdek ez — mondotta többek között — az egész ország kárát kell tekinteni. Nemcsak arról van szó, — folytatta — hogy mondjuk 53 000 hold jövedelme hiányzik majd a tulajdonosá­ nak, hanem arról, hogy 53.000 hold ter­ mése hiányzik az ország ellátásából. A jövedelem lehet az egyeseké, ám a ter­ més az egész országé. Az egyeseken könnyebb segíteni, az egész ország baján, hiányán már nehezebb. Egyetemes szem* pontok szerint kell ezt a problémát meg­ oldani, ami természetesen nem zárja ki azt, hogy az egyeseknek segítségére siesünk. A kormánybiztos urnák — mondotta Kállay Miklós — elsőrendű feladata, az egyéni segítség és ebben magam is segít­ ségére leszek, mert a háta mögé kell állni minden magyarnak, segíteni kell minden bajbajutott testvéren. Miniszterelnökünk maga is gazdál­ kodó ember. Hosszú évek óta foglalkozik a vízügyekkel, az árvizsujtotta magyarok tudhatják tehát, hogy a magyar kormány élén ma olyan férfiú áll, aki nemcsak megérti az ő nehéz helyzetűket, hanem azt a szakember szemével nézi. Megnyug­ tató és örvendetes az a tény is, hogy a miniszterelnök nem jelentésekből, akták­ ból tanulmányozza az árvízhelyzetet, ha­ nem személyes tapasztalokat gyűjt a hely­ színen, meghallgatja a gazdák véleményét, kívánságát, s ott, ahol az a köz szem­ pontjából is kívánatos azonnal elrendelt intézkedésekkel teljesiti a kívánságokat. Nagyszerű példát kaptunk erre a bürok­ ráciamentes politikára Orosházán, ahol a miniszterelnök megnyittatott néhány zsi­ lipet, gyors és határozott intézkedéssel elhárítva azt a veszélyt, amely Orosháza népének egy részét hajléktalansággal fenyegette. Magyar halál — magyar feltámadás! Az évente megismétlődő nagypén­ tek és husvét nyomán megszokott s még­ épí ­ is mindig szivünkbe markoló, lelkünket megremegtető fogalmak a — halál és feltámadás) Tartalmuk a legellentétesebb s mé­ gis legszorosabb a kapcsolatuk. Úgyszól­ ván ikertestvérek. Hiszen a bölcsőtől a koporsóig terjed mindnyájunk életútja s az egyetemes hite marad őrökké, hogy halálunk után csak testünk porlad el, míg lelkünk másvilági létre támad feli Régi mondás, hogy sorsunkban csak egy a bizonyos: a kikerülhetetlen halál. S ha ezt megfontoljuk, kivált a komor nagypénteki hangulatban s a kaszás rém most dühöngő, a történelemben még ed­ dig nem tapasztalt méretű aratásának ide­ jén, borzongva sápadozunk. A halál félel­ metes angyala lebeg hazánk felett is kér­ lelhetetlenül s mi aggodalmas sóhajokkal gondolunk és tekintünk kedveseinkre s valamennyi testvér honfitársunkra, akik a hívó szónak fegyelmezetten engedelmes­ kedve, elszántan indulnak elébel Hiszen ezer óv óta magyar hivatás a nagypénteki fájdalmas kerssxthordozás, el. Mohi puszta, Mohács, Világos és Tria* non jelzik országunk temetését. De nem­ zeti erőink ■ nem pusztultak el s minden . nagypéntekünket a Messiáshoz hasonlóan dicsőséges feltámadás követte I Bízzunk rendületlenül, hogy egyéni és egyetemes vonatkozásban az élet min ‘ dig legyőzi a halált Józan öntudatunk súgja, hogy nemcsak a test alkotórészei, a hús, a csontváz, a vér, az érzékszervek, a bőr, az agyvelő s egyebek jelentik énünket, hanem az értelemmel és szabad­ akarattal biró isteni szikra, a lélek is, amelynek független létezését felbomlásra kárhoztatott testünktől utolsó leheletün. kig érezzük I Lelkünk halhatatlan s a történelem édes bús emlékei igazolják, hogy nem­ zetünk is az idők végezetéig fennmarad, ha nagypénteki állapotában megingatha­ tatlanul reménykedik az Istenember örök­ érvényű Ígéretében : Aki énbennem hisz, ha meghal is, élni fog. Feltámasztom őtl Magyar nagypéntekünkre, gondjaink, bájaink özönében ’í' a háláT árnyékában is várjuk tehát bizalommal a nagy, boldog, magyar husvétet I M. Gy. . SALGÓTARJÁNI A ApOllo MOZGÓ Ünnepi műsort Április 4 én, szombaton 5, 7 és 9 órakor, 5 én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 órákor, 6 án, hétfőn délután 3, 5, 7 és este 9-kor. ÉLETRE ÍTÉLTEK Főszereplők : Jávor Pál, Hidvéghy Vali, Zádor Gyöngyi, Petrovics Szvetiszláv, Somlay Arthur, Pethes. Kiegészítésül: Kagyar híradó és Rajzfilm. 7-én, kedden este 6 és 8 órai kezdettel, 8 án, szerdán este 6 és 8 órai kezdettel, 9-én, csütörtökön este 6 és 8 -órakor. REMÉNYTELEN ESET igazságos ügyünk negfeszitése, ideiglenes elmúlásba taszítása. S eddig nem bizo­ Főszereplők: Jenni Jugó, Kari Ludvig. Kiegészítésül: üfa és Luoe híradók. nyultunk méltatlannak a számtalan seb­ ből vérző Istenemberhez, ö meggyen­ Április hó 11, 12, 13 és 14-ók gültén háromszor rogyott le a nehéz fa súlya alatt, de ismételten talpra állt és haladt tovább. Mi már négyszer buktunk Jön! Gyurkovícs fiuk. �4. oldal Salgótarján, 1942 április 4 A MUNKA SPORT Újvidék—SBTC 5:1 (0:1) Vezette: Nagy. Újvidék. Váratlan nagy vereséget szenvedett Újvidéken az SBTC. Az első félidőben még az SBTC vezetett Trenka góljával, — a második félidőben azonban Debre­ ceni kiállítása után nem tudta feltartóz­ tatni a hatalmas lelkesedéssel küzdő Új­ vidéket A vereségre felhozott mentségekre azt tudjuk mondani, hogy a csapat éj­ szakai utazását és Debreceni kiállitását'el lehetett volna kerülni. Sorsdöntő jelentő­ séggel nem bírt ez a vereség, — de győ­ Március 29 én, vasárnap játszotta le zelem esetén kacsintgathatott volna az az Acélgyári Olvasóegylet zenetermében SBTC a negyedik hely felé. az idei első Sakkszővettség Északi Ke­ rületének I. osztályú bajnoki sakkmérkő­ zését az ózdi sakkör versenyzőivel, Sakkhírek. Hungária—SSE 3:1 <1:1> Ab acélgyári Olvasóegylet fotó szakosztálya a húsvéti ünnepek alatt fotókiállitást rendez. Ezzel kapcsolatban tagjai részére fotópályázatot irt ki, amelynek eredményét alább adjuk. Megemlítjük, hogy e pályázaton 16 tag vett részt s a bíráló bizottság kijelentése szerint a tagok az elmúlt esztendő óta igen szép és sok­ oldalú fejlődésről számoltak be. A pályá­ zaton résztvett és győztes képek termé­ szetesen mind kiállításra kerülnek. Első helyen végzett és ezüst plakettet nyert Klaiban Ernő. Bronz érmet nyertek: Puskás László és Policsányi Jenő. Elis­ merő oklevelei kapott .* Bova József, Bok­ ros István, Kollár Gyula. A rendezőség az eddigi érdeklődések alapján nagyarányú látogatásra számit és ezért három napon át tartja nyitva a kiállítást A hitelszövetkezetek gyűlése. Ezernél több hitelszövetkezeti kiküldött, valamint a gazdasági és a közélet számos kiválósága jelenlétében folyt le a pesti Vigadóban az Országos Központi Hitel­ szövetkezet kötelékébe tartozó hitelszö­ vetkezetek idei naggyülése, valamint az OKH rendes közgyűlése. A naggyűlést Beöthy László ny. kereskedelmi miniszter, az OKH elnöke nyitotta meg. A naggyfilés után, volt az OKH 42. rendes közgyű­ lése, amely letárgyalta az igazgatóság je­ lentését és az 1941 évi zárszámadást, utána jóváhagyta az 540.16689 pengő tiszta nyereségre vonakozó igazgatósági előterjesztést Ezután került sor az igaz­ gatósági és felügyelőbizottsági tagok meg­ választására. Nagy érdeklődés kisérte a közgyűlést, amely után a résztvevők kö­ zös ebéden vetlek részt Az acélgyári Olvasóegylet mű­ kedvelő szakosztálya technikai okokból a busvétra tervezett előadását április hó 19-re és 20-ra halasztotta el. A próbák teljes erővel folynak, a Szürke fiuk meg­ erősített zenekarával és hatásos, uj dísz­ letekkel készülnek á “Tokaji aszú" c ze­ nés vígjáték előadására. Reméljük az ed digihez hasonló jó és sikeres előadásra I Talált tárgy. Salgótarján megyei város területén több szerszám találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányság­ nál a hivatalos órák alatt átveheti. Megjelenik minden hó 1-én a filatélia minden ágával foglalkozó szaklap. A Bélyeghiradó Felelős szerkesztő: DOBO ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám. Megrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésáben S A L G Ó T A R JÁN Egyesszám ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. Saját otthonában sem tudott győzni a SSE az egyébként elég gyenge játék­ erőt képviselő budapesti csapat ellen. Pedig a SSE pályán szokatlanul nagyszá­ mú nézősereg bizonyára azért gyűlt öszsze, hogy végre egy hazai győzelmet lás­ son. Annál kiábránditóbb volt a hazai csapat gyenge, lélek nélküli játéka. Az első félidőben még csak tartotta magát a SSE, de a második félidőben, amikor mindenki azt várta, hogy széllel hátban fölénybe kerekedik, érthetetlen széteső, unalmas játékba kezdett, úgy hogy a vendégeknek nem került megerőltetésbe újabb két gólt rúgni. Tehették ezt annál könnyeben, miután egyetlen veszélyes emberükre, Kosaras balszélsőre a SSEből senki sem volt hajlandó vigyázni. Kosaras aztán nem szégyelte magát és három gólt rúgott hálából. Mégis érthe­ tetlen, hogy ha már nincs kondíciója a csapatnak, ha már nincs összjáték, tech­ nika, annyi ésszerűséget még egy kerü­ leti csapattól is elvárhat a közönség, hogy zóit arra, hogy jövőre őkázerezzék meg a gyönyörű vándordíj védelmét. A döntő mérkőzés eredményei a következők (elöl az MVSC birkózói) f Rudolf veszt Deli ellen (0:1) ellenfél nél­ kül győz U"gvári (0:2) Fügéd! győz Ba­ log ellen (1:2) a legszebb mérkőzés. Lá»±lófalvi győz Símonyi ellen (2:2) Kepskeméti győz Garamvölgyi ellen (3:2) Nagy veszt Sasvári ellen (3:3) Kalocsai győz Molnár ellen (4:3) az ellenfél legveszélyesebb emberére, aki egymásután vezeti a támadásokat és rúgja a gólokat, valaki külön vigyázzon I Valami rendkívüli nagy baj lehet a SSE futball csapatnál Hiszen volt idő, hogy ugyancsak rosszul ment a csapatnak, de akkor mindég akadt egy néhány em­ ber a csapatban, aki tartotta a lelket mind­ addig, amig a hullámvölgyből újra felfelé iveit a csapat pályálya. Most azonban se védelem, se fedezetsor; a csatársorról ne is beszéljünk I S hogy milyen össze­ vissza formában vannak a játékosok, bi­ zonyítja a hetenként változó összeállítás így aztán még csak összeszokni sem lehet. . . Sajnos el kell rá készülnük, hogy hacsak valami rendkívüli közbe nem jön, a SSE ezekután búcsút mondhat a má­ sodik osztálynak is. A vasárnapi mérkőzés góllövői Ko­ saras, (3.) ill. Tóbiás voltak. Jó játékával kitűnt Sasvári és Kosaras, illetve Tóbiás (az első félidőben.) A délelőtt 10 órakor érkezett ózdi sakkozókat a Himnusz eléneklése utáb^ Grusz Ferenc egyleti alelnők üdvözölte, Az üdvözlő beszédre Gracza Lajos ózdi sakkozó meleg szavakkal válaszolt A já­ tékosok kölcsönös bemutatkozása után, a sakkmérkőzés az előre lefektetett erőlis­ ták alapján 10 es táblán fél 11 órakór kezdődött meg Laush Ferenc irányításával. A verseny, dacára a sok érdeklődő jelenlétének, sin csendben folyt le.. A tábla állások 1 órakor egy Olvasóégyleti győzelemre engedtek következtetni; azon* bán az ózdiak jobb versenyrutinja a-mér­ kőzés végeredményét ö’/z^Vz arányú ózdi győzelemre alakította ki. ’j; A mérkőzés erőlista szerinti er.ed.ményei a következők: Salgótarján 1 Balázs Józef 1. 2 Gábriel József 1. 3 Mikulik Gyula 1. 4 Lichner István 1/2. 5 Bortnyik Károly 1/2 6 Herczeg Péter 0. 7 Balanár Sándor 0 8 Schütz Viktor 0. Behán József 0. 10 Gyurcsik Sándor 1/2.. összeredmény: 4 1/2. • , SSE II— HVSE II. 2:1 (t:l) ÓZd Vezette: Tóth. 1 Gracza Lajos 0. 2 Kovács József 0' 3 Gutyán Mihály 0. 4 Szálkái Károly 1/2. 5 Jónás Sándor 1/2. 6 Szűcs Ferenc. 1. 7 Jedlovszky László 1. 8 Juhász Ist­ ván 1. 9 Lehoczky József 1. 10 Schrötter Károly 1/2. összeredmény; 5’1/2. által az északi kerület csapatai részére kürt „Karattur“ vándordíját a Miskolci VSC csapat nyerte. Izgalmas és szép küz­ Megérdemelten győzött a SSE II delmek után 4:3 arányban győzött a SSE Góllövő: Szebehelyi (2) és Szarvas. birkózó csapata ellen. Az eredmény egy. kis szerencsével fordított is lehetett volna A SSE birkózó szakosztálya s éppen ez ösztönözze a SSE derék birko- t Magyar kiskereskedelem. (B. É.) A magyar keresztény fogyasztó társadalom napról napra nagyobb elkese­ redéssel tapasztalja, hogy a keresztény, magyar kiskereskedők áruellátásában bi­ zonyos hiányok mutatkoznak. Nem kell talán külön hangsúlyozni, hogy a magyar keresztény kiskereskedők áruellátása, ki­ váltkép a mai viszonyok között milyen nagyfontosságu. Nemcsak azért, hogy az érdekelt kereskedők a maguk tisztes szá­ mítását megtalálják, hanem főleg ezért, hogy a fogyasztóközönség széles rétegei fennakadás nélkül tudják kielégíteni napi szükségleteiket E kérdéssel kapcsolatban nemrégiben igen életrevaló kezdeménye­ zést eszközölt a Hangya Szövetkezet, amely életrehivta a Trikolor Szövetkezetét, hogy ezt az ellátási problémát a közérdek szempontjai szerint közelebb vigye a megoldáshoz. Csodálkozni kell azon, hogy a Hangya e közhasznú, közérdekű terve­ zete ellen fölemelte szavát az Országos Magyar Kereskedelmi Egyesület és a Füszerkereskedők Országos Egyesülete. Egyik szervezetnek sincs igaza. A képviselőházban is hangot kapott az a panasz, amely szerint a keresztény kis­ kereskedők hiányos áruellátásban része­ sülnek, illetve a gyárak és nagykereske­ dők kevés kivétellel a régi és nem ke­ resztény kiskereskedőket részesítik előny­ ben. Ez a tény késztette a Hangya Szö­ vetkezet igazgatóságát arra, hogy közbe­ lépjen és gondoskodjék a keresztény magyar kereskedők zavartalan áruellátá­ sáról Ugyanilyen álláspontot foglalt el a szintén keresztény magyar Baross Szövet­ ség is, úgy, hogy a Hangya igazgatósága késznek nyilatkozott arra, hogy vállalja a keresztény magyar kereskedők áruellátá­ sát. Ez az elhatározás hívta életre a Tri­ kolór Szövetkezetei, amelynek megalaku­ lása azt jelenti, hogy amig a keresztény nagykereskedelem megfelelő módon meg nem szervezkedik, a Hangya a maga ha­ talmas, egész országot behálózó szerveze­ tével rendelkezésére áll a magyar váro­ sokban, a legkisebb falvakban élő és Nyomatott : „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, dolgozó keresztény magyar kiskeres­ kedőknek, A Trikolor megalakítása a magvar keresztény kiskereskedőtársadalom kíván­ ságára történt és szó sem lehet arról, hogy itt az egykéz előnyomulásának jelenségeit vegyük számba Közérdek, hogy fogyasz­ tóközönségünk hozzájuthasson az árukhoz és az áruellátás zavartalansága kell, hogy megerősítse a magyar keresztény keres­ kedelmet. A tiszta keresztény kereskede­ lem hivatása magaslatán áll s hogy fel­ adatait fennakadás nélkül tökéletes rend ben teljesíthesse, nagy segítséget kap leg­ nagyobb szövetkezetünk uj alapításában, amelynek célja és feladata, az idegen kézből kivett és keresztény magyar ke­ zekbe adott kiskereskedelem életrevaló­ ságának, fejlődésének, sikerének biztosí­ tása I A Salgótarjáni kir. járásbíróság! B. 5322/1941/3 szám. A Magyar Szent Korona nevében I A salgótarjáni kir. járásbíróság mint büntető bíróság rágalmazás vétsége miatt Végh Kálmán ellen indított bűnügyben nyilvános tárgyalás alapján meghozta a következő ítéletet : Végh Kálmán vádlott 48 éves, r.k. vallásu, hatvani születésű, salgótarjáni lakos, magyar állampolgár, nős, nyomda­ tulajdonos, ir, olvas, katona volt 70 000 P értékű vagyona van, büntetve nem volt. Bűnös a B.v, 1 § ába ütköző rágal­ mazás vétségében. A kir. járásbíróság ezért Végh Kálmán vádlottat a Bv. 3§-a alapján a Btk. 92 §-ának alkalmazásában 100 (egyszáz) pengő pénzbüntetésre mint főbüntetésre, Ítéli Á pénzbüntetést be­ hajthatatlansága esetére a II. Bn. 8—10 § ai alapján 2 pengőnkint 1— 50 napi fog­ házra kell átváltoztatni. A pénzbüntetést az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a l08.807számu postatakarékpénztári csekk­ számlára (Igazságügyminisztérium. Bünte­ téspénzek bevételi számlája Budapest) az 1892: XXVII te. 3 §-ában meghatározott célra megfizetni. A vádlott a Bp. 480 §-a értelmében köteles az eddig felmerült, valamint az ezután netán felmerülő bűn­ ügyi kö^éget az államkincstárnak meg­ téríteni. Köteles a vádlott a Bp 480 § a értelmében Szládik Lajos és Fekete Lajos magánvádlónak 60 pengő ügyvédi képvi­ seleti és bélyegköltség fejében az Ítélet jogerőre emelkedésétől számitott 15 nap alatt végrehajtás terhével megfizetni Kö­ teles a vádlott az 1914 XLI te. 28 § a valamint az 1914 XIV te. 43. § 2> bekez­ dése alapján az ítéletet a „ Munka “cimü helyi lapban, rendes szedéssel egy Ízben közzététetni. — Indokolás : A kit. járásbíróság & tárgyalás alapján a követ­ kező tényállást állapította meg: Végh Kál­ mán vádlott Salgótarjánban 1941 év november havában mások előtt Szládik Lfcjós és Fekete Lajos- főmagánvádlókról azon tényt állította, hogy ők „tlróhmahnok,“ Vádlott .a tárgyaláson a terhére rótt bűncselekményben való bűnösségét beismerte és beismerését a tárgyalás egyéb adatai is megerősítették. Minthogy vád­ lott fenti állítása, valóság esetén bűnvádi’ eljárás megindításának lehet az oka^eeen cselekménye kimeríti a Bv. 1. § ában meg­ határozott rágalmazás vétségének tényálladékát, ezért őt bűnösnek kellett kimon­ dani és meg kellett büntetni. A büntetés kiszabásánál a bíróság a Btk. 92 §; át vád­ lott beisnfferése és büntetlen előéletére tekintettel alkalmazta. Súlyosbító körül­ ményt a bíróság nem észlelt Az Ítélet egyéb rendelkezései az ott felhívott tör­ vényszakaszon alapulnak. Salgótarján, 1941 március 8, dr. Geöbel sk. kir.járásblró1 Nyomdatulajdonos : A kiadmány hiteléül: Fábián kezelő. Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00311.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_aprilis_4.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-04-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 30. évfolyam 14. szám (1942. április 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom