<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4719" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4719?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T18:02:47+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4962">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4f10439f420e99a591b6df32b405a0c7.jpg</src>
      <authentication>861b5906f77b13bae9aa0429e6b1082a</authentication>
    </file>
    <file fileId="4963">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93592501243102228e074f17d4aebdb2.pdf</src>
      <authentication>45c7cec390b77f60893dcaed32dee865</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116795">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám

Telefonszám : 58.
Hirdetések milliméteres dijszabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

Megjelenik
Előfizetési
Po
pengő.
stacsekk
ára
pénteken
negyedévre
. 28.744
este.szám.

Apróhirdetések : szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

XXX. évfolyam, 8. szám.

Jövőnkért.

ára 24 fillér

Salgótarján, 1942 február 21

Az igazság hanyatlása.

zötti jogi válaszfalakat igaz, hogy azátmorzsolta ez az idő, de a gazdaságiakon
kívül még mindig szinte változatlanul
megmaradtak azok a magatartásbéli, gon­
dolati válaszfalak, ezek az áthatolhatatianabb és gőgösebb választók, amelyeket
a kor igazságeszméje nem volt .képes
ledönteni.
,''
Mindezt el kellett mondani a kos­
ról, mindezt tudni kell erről az ijazaégsóvárgó időről, hogy valahogyan itílábolhassunk belőle. Ismernünk kell, mit vitt
véghez s hogy roppant erőfeszítése meny­
nyit ér. Ez az idő tanulságot rejt magában,
egyre tisztuló és élesedő tanulságot,
amely inkább azt láttatja, hogy mire nein
volt képes az igazságért való harc, mint
azt, hogy mire képes. Inkább árra ligyelmezett, ami elmarad, hiszen sorsunkat
inkább azzal alakítja, ami hiányt ha­
gyott, mint amit létrehozott a kor. így a
kép, amely erről a harcról ac ember
elé áll, olyasforma, mint egy elrontott
fényképezőlemez, amelyen az üres, át­
tetsző foltok tűnnek fel legelőször. Az
elnagyoltság, az üresség, a hiány emel­
kedik ki ma a képből, amely lehet, hogy
éppen ebben a nagafiv állapotbán mu­
tatja a korszak valódi arculatát.

Talán nem túlzott az az állítás,
A tavaszi bolsevistaellenes had­
Európa könyvtáraiban békén fek­
járatban való részvételünkkel kap- 1hogy a történelem utolsó szakaszában az szenek egymás mellett a kötetek, amelyek
emberiség többször hivatkozott az igaz­ egymással vitáznak, egymás gondolatait,
csolatban nemrég mondotta a kül­ ságra,
mint a régmúlt századokban. érveit, szemléletét cáfolják a megértés és
földön is feltűnést keltő beszédében 'TöbbszOr és hangosabban. a meggyőzés minden reménye nélkül. És
a magyar miniszterelnök, hogy Ma­ Egyének és közösségek, osztályok és Európa temetőiben békén megférnek
gyarország számára most elérkezik nemzetek ügyüket egyre gyakrabban egymásmellet! a halottak, akik fegyvert
a cselekvés korszaka. A német bízták rá, a kelleténél gyakrabban. Ez a emeltek egymásra a harctereken és a
a francia forradalomtól napjainkig barrikádokon, akik öltek a meggyőzés
sajtó, amikor hangsúlyozza, hogy a korszak
harcaiban minduntalan az igazságot hívta,
megújult Magyarország az uj Euró­ tetteit az igazsággal indokolta s mindezt minden reménye nélkül. Igen, — gon­
dolom, a baj végső oka abban van, hogy
pában a szövetségesek körében oly szenvedéllyel cselekedte, amely eleve az emberek igazukért folytatott roppant
nagy megbecsülésnek örvend, utal gyanút keltett az igazsághivók tárgyila­ erőfeszítésüket a meggyőzés minden
arra, hogy a magyarok mostani gosságát illetően. Nem kétséges, hogy az reménye nélkül és a megértés minden
bölcsesség nem jellemezte ezt a szándéka nélkül vitték véghez. A kor­
sorsdöntő harcukba kedvezőbb fel­ erazmusi
korszakot. Nem jellemezte küzdelmeit és szak igazságfogalma, olyan volt, hogy
tételek mellett léptek be, mint forradalmait, ezeket a példátlan erőfeszí­
jogokat érvényesített és jogokat követelt,
bármikor. Magyarország ezalkalom- téseket, amelyekben az igazság és az
de nem gyakorolt, vagy csak nagyon
mal nincsen egyedül. Ugyanakkor emberek viszonya lassanként alapvetően kevéssé gyakorolt méltányosságot El kell
rámutathatunk a keleti és a nyu­ megváltozott. A korszak embere az igaz­ ismerni, ez az idő a francia forradalom­
felszabadultan, szinte gáttalanul tól napjainkig a népjogok terén sok
gati szomszédban elhangzott két sághoz
közeledett a inkább cinkost, mint bírót mindent elért s hogy az igazság nevében
érdekes megnyilatkozásra is. Az keresett benne. Nagy általánosságban
harc nem volt eredménynélküli,
egyik a román államvezető német­ elvárta tőle, hogy rendező kezével köz­ folytatott
de a szemlélő nem feledheti, hogy a kor­
országi utjával kapcsolatosan tör­ napi dolgokat irányítson s hogy — nem szak a kivívott jogoktól mindig többel
tént a román sajtóban, amely utalt a legnemesebb küzdelmekben is — mint várt, mint amit elért. Az osztályok kösegítő vagy bosszúálló szerepeljen. Poli­
'arra, hogy a német lapok szerint tikai törekvések, népek és társadalmi
Romániának fontos szerepe lesz rétegek egyaránt azonnali segítséget és
kelet felé. Ezzel kapcsolatban hang­ nyomban érkező bosszút vártak az igaz­
súlyozza a román sajtó, ’hogy ál­ ságtól a úgy hivták, hogy szavukban
lamvezetőjüknek volt ereje a román több volt a cinkosság, mint az áhitat,
vagy legalább is fc szükségesnél kevesebb
érdeket alárendelni Európa közös volt az áhitat és csak igen elvétve talál­
A felső . és képviselőház egy­
érdekének és hogy délkelet kapu­ tatott meg a kegyelet és számvetés,
jában a rájuk ruházandó szerep­ amellyel Rákóczi Ferenc szól az Örök hangú lelkesedéssel február 19-én
választotta meg vitéz Horthy Ist­
nek teljes mértékbe# megfelelhes­ Igazságról,
Elmondhatjuk, hogy a korszak, vánt, kormányzónk 38 éves fiát az
senek, egész figyelmüket ennek kell
a kelleténél gyakrabban kiáltott az ország kormányzóhelyettesévé.
szentelniük , és^szükségük van arra, amely
i gazságért,"-nénr^-miirdig értette? tfrtírt
'A»-' egyhangú - választás után
hogy ne kelljen másfelé gondolniok. kiált. Az indulat, amely hajtotta és az kormányzónk jelenlétében, törté­
Egyidőben a pozsonyi német lap ösztön, amely igazság hívóvá tette, gyak­ nelmi és jelentőségteljes egysze­
megállapítja, hogy Magyarország rabban sértett és számonkérő volt csupán, rűséggel tette le vitéz Horthy Ist­
ván az esküt.
jogosan büszke katonáinak teljesít­ mint gondolkodó és szemlélő.
A keresés és az ingerült tetemreményére, de tudja értékelni azt is, bivás — úgy hiszem — inkább csak sé­
A rádió helyszíni beszámolót
hogy az európai harcközösség más relmek felhánytorgatása. Hiszen egyének adott a méltóságteljes közjogi ak­
katonái is védelmezik őt a bolse- és politikai törekvések, népek és osztályok tus lefolyásáról, a napi sajtó rész­
letesen beszámolt a szép parla­
vizmua ellen. így kél életre — ez időben nekihevülten és oly szándé­
mondja ebben a hatalmas háború­ koktól eltelve hivták az örök igazságot,
amelyben egyszerűbb, ha kardért megy,
ban egy mindent egyesítő és ösz- vagy puskáért indul az ember.
szefogó harc és sorsközösség. Ma­
Azt is mondhatnék, hogy az ural­
gyarország európaiságának tudatá­ kodó igazságfogalom nem volt túlságosan
ban saját és az általános európai magasztos. Az egyének és a közösségek
érdekeknek megfelelő erőkifejtés­ igazságért kiáltva gyűjtötték sérelmeiket
sel fog elszántan résztvenni ezután és élesztették szivükben a kétesértékű
bosszút. A népeket az utolsó százötven
is a közös európai elhárító küzde­ évben jobbára indulataik vezették és in­
1926-ban a Kormányzó Ur meg­
lemben.
dulataikat gyűjtött sérelmeik irányították. engedte, hogy István fia a repülőknél
Valóban igy van és a cselek­ A szellem, hirdették, gyűjtsön érveket a szolgálja le önkéntesi évét. Sőt előmoz­
vés ideje annál közelebb kerül közösség igazsága mellett s ritkábban dította és meg is kívánta, hogy fia a leg­
korszerűbb fegyvernem nehéz mestersé­
hozzánk, minél inkább közeledik a fordították meg: a szabadon feltárt igaz­ gét
sajátítsa el s ezzel is tegyen bizony­
ság érveljen a szellem jogaiért. Az ősz
tavasz. A nagy felkészülés, a belső tályok e korban, az egymást követő for­ ságot a férfierényekről .* bátorságáról, el­
erősítés folyik az egész vonalon, a radalmak korában, évtizedeken keresztül szántságáról és önzetlenségéről. Nagy
legmagasabb helytől a legkisebbig. egymás hibáit kutatták, egymás bűneit, jelentősége volt ennek az elhatározásnak
Jövőnk érdekében a legnagyobb ellentmondásait és hazug érveit keresték akkor, amikor tnlajdonképen még nem
s Jegjobb szellemeiket arra kényszeritették, is volt magyar légierő s pilótáink csak
erőfeszítéseket teszi a nemzet. A hogy
érveket keressenek csupán. Csodá­ rejtett alakulatokban működhettek.
jelen feladatai mellett ugyanakor latosan nagy és némileg tiszteletreméltó
A repülést abban az időben Szom­
távolabbra is tejónt és minden ennek az igazságkeresésnek az irodalma. bathelyen kezdték tanulni az önkéntesek
részletre kiterjedő figyelemmel építi
a jövőt Ennek a munkának kü­
lönböző jelenségeire utalhatunk.
pusztulástól. Azzal a jelszóval, hogy lyásolhatnak, a honvédelemről szóló
,
Felfigyelt a nemzet a tuber­ ahány férfit megmentünk a beteg­ törvény alapján adtak ki rendele­
kolózis elleni küzdelem esemé­ ségtől, annyival erősítjük hadsere­ tet, amely biztosítja a munkálatok
nyeire. Az ifjúsági vöröskereszt és günket és ahány asszonyt, annyival zavartalan elvégzését. A legkisebb'
a tuberkulózis . elleni szövetség fokozzuk nemzetünk erejét, kijelöl­ dolgokra is kiterjedő gondosság
évente rendez tuberkulózis elleni ték a teendőket, amelyeknek ered­ egyebek közt biztosítja a keresz­
hetet, amelynek során minden egye­ ményeként remélhetjük, hogy a tény kereskedők üzlethelyiséghez
sületben, iskolában , ismertetik az jövőben még kevesebb áldozatot juttatását, az olajosmagvak terme­
lésének jelentős fokozását. A szap­
eddig elért eredményeket és meg­ szedhet ez a népbetegség.
A győzelem érdekében az panhiány leküzdésére a magánház­
jelölik a további feladatokat. A
nemzet erejét gyengítő pusztító áldozatokat is vállaljuk és ha kell, tartások zsiradék és faggyuhullanépbetegség ellent küzdelem 40 szükebbre huzzuk a nadrágszijjat. dékát országszerte összegyűjtik és
éven belOl azt eredményezte, hogy A kenyérfejadag 5 dekás csökken­ úgy vidéken, mint a fővárosban
a halálozási aránys®ám egyharma- tését ebben a tudatban vette tu­ szappant főznek belőle. Eddig ve­
Iára csökkent. Ea számszerűen domásul a magyar társadalom. A szendőbe ment zsiradék-hulladé­
MmyU Wkad* hogy évonte közel jövőévi termés érdekében, amelyet kot összegyűjtő háztartások terméA várható távéul árvtaefe te Wo* SMtezerűen arányosan részesülnek

(— ány.)

Kormányzónk helyettese
menti épületben lefolyt esemény­
ről, melyek nagy jelentőségét róró*
nyáján érezzük.
Kormányzónk magas szemé­
lye iránt az egész nemzet hálás*
szívvel bizonyította be SgSOSíiteíét
ezen a nagyjelentőségű történekei
napon. A 22 esztendős bőjes ás
eredményes kormányzásnak a gyü­
mölcse érett meg akkor, almikor
az atya e napon megoszthatta
kormányzói felelőségteljes és ma­
gasztos jogkörét István fiával..
Isten áldása legyen a nemzet
érdekében végzett munkájukon 1

Horthy István
a katonarepülő.
és Szegeden ismerkedtek meg a maga­
sabb repülés tudományával. Horthy Irt­
ván is elvégezte ezt a két repülőiskolát.
Kormányzó Urunk tudatában volt annak,
hogy milyen jövő vár at tfj fegyvernemre
s ezért küldte fiát repülőnek. Elhatáro­
zásának emberi nagyságát leginkább az
mutatja^ hogy kevéssel előbb másik Ha,
Miklós súlyos sportbalesetnek voltszeavedő hőse. Az államférfi úri gesztusa
a hadvezér előrelátása tehát legyőzte m
apa aggódását s ily módon Horthy István
hajlamainak és tehetségének engedve, va­
lóban megkezdhette azt. a „veatályas

az ebből főzött szappanból. A vi­
déki kijelölt szappanfőző asszonyok
már meg is kezdték a munkát,
amellyel mindenesetre enyhítenek
a szappanhiányon. Egyébként ama
a téren az olajosmagvak fokoáott
termelése is segíteni fog. A máj
élet biztosítására tett intézkédések
mellett a távolabbi jövőbe is tekint
a kormány. Egyebek között legu*
több elkészült a kereskedelmi mi­
nisztériumban a kereskedelem ké­
pesítéshez kötéséről szóló törvény­
javaslat tervezete is. Ezt azonban
terv szerint csak 1945-ben lépleb
nék életbe.
1 '

�2. oldal

A MUNKA

Salgótarján. 1942 február 21

Aletet**, amely korunk legfontosabb tör* ségnek látszott Az útiterv szerint naponta magyar névnek. És a gyenge kis gömbátlag 200 kilométeres utat kellett meg­ kompasz ellenére mindenüvé pontosan
Hősimet formáló tényezője.
. Kitűnő repülő és kitűnő katona volt. tennie, leginkább teljesen lakatlsn siva­ és kellő időben érkezett, Az ut utólsó
Volt feljebbvalói és bajtársai kivétel nál* tagi területek fölött A kis sportgépnek szakaszát Istambultól Budapestig is perc­
*
kül nagyszerű, kemény embernek ismerik, egészen apró méretű — dió nagyságú — nyi pontossággal tette meg.
Ez csak egyike volt Horthy István
aki mindenkor százszázalékosan megállta gömbkompasza volt, ami meglehetősen
helyét, sőt néhanapján repülés közben gyenge műszer. Egy 10 fokos eltérés a repülóélményeinek. Voltak mások is, ame­
olyan kísérleteket iá végzett, ámelyek megteendő ut és az átrepült területek lyek nem kerültek nyilvánosságra. — A
■ még nem állottak arányban akkori repülő­ hatalmas méretei mellett már 100—150 magyar repülők nagyra értékelik Horthy
tudásával. Parancsnoka örömmel látta km-es különbséget jelenthet Életet, vagy István nagy tudását, pompás repülőkvaliugyan növendéke bátorságát, de erélye­ halált a pilóta számára... Itt igazán csak lásait s szeretik és tisztelik benne a jó
séin meg is nyirbálta túlbuzgóságéi Ami­ a repülő ösztöne és a szerencséje irányít­ -epülőbajtársat és a reátermett vezetőt
kor a kiképzés befejeződött és Horthy hatja a gépet
De más nehézségek is tornyosultak
in I
István már késx pilóta volt, a Főméltótöltő jóbarátok és tisztelők jelenlétébe^.
ságu Asszony külön is megköszönte pa­ a vakmerő terv útjába. Nem volt a gép­
Az esketési szertartást a menyasszony
nek rádió-berendezése sem, hiányoztak
rancsnokának ezt a szigorúságot.
keresztapja, Horváth László karancskészu
Horthy István azóta is évenként mindazok a bonyolult műszerek, amelyek
plébános, a losonci egyházkerület esperese
„ bevonult fegyvergyakorlatra és tempera­ ■ kommerciális repülést manapság már
végezte a egyben szép egyházi beszédet
mentumának, bátorságának, hidegvérének a vasúti utazással teszik csaknem egyenlő
is intézett az ifjú párhoz. Násznagvok
■megfelelően vadászrepülö lett. Egyébként mértékben biztonságossá. Mindehhez járul
voltak
; dr. Vilmos Gyula Bács-Bodrog
még
az
a
veszedelem
is,
hogy
a
pilóta
őnkénteai, éve alatt példátlan szorgalom­
... Ahogy hétfőn reggel a bánya*
mal folytatta műegyetemi tanulmányait és elfárad. A gépkocsivezetést sem bírják telepi utcára léptem, ahol lakom, ize volt vármegye tiszti főorvosa és Csanády Mik­
sokan megszakítás nélkül 3—4 óránál a levegőnek, nem is illata. Csak néha, lós losonci áll. polgári iskolai igazgató. '■
hiánytalanul letette vizsgáit.
hosszabb ideig, holott az autóvezetés vál­ nagyon kora tavasszal érzi az ember ezt
HsJAlooAs. Moyzea Béláné szül.
A mátyásföldi murepulés.
tozatos, érdekesebb, mint a repülés, a ma­ az izt a városi levegőben, olyankor, ami­ Fritz Anna 51 éves korában, házassá­
dártávlatból látott egyhangú és végtelen kor odakünn a falakon és köveken túl, gának 18. évében, február hó 12-én Esz­
*
Nagy érdeklődést keltett annak- sivatagok felett. Már pedig Horthy István
idején a .mátyásföldi repülőnap1*, ame- (nak naponta 10 óra hosszat és még tovább az alvó Karancson, erdőkben és mező­ tergomban meghalt. Temetése február hó
kön annyi és oly sűrű a föld zamata, 14-én délután ’/j5 órakor volt az eszteríyen többek között a goriziai olasz repű- &gt;
kellett egyfolytában a levegőben lennie,
löezred pilótái is részt vettek 9 géppel és 10 teljes óra hosszat, állandó éber figye­ hogy még nekünk is jut belőle, — a vá­ gom-szentgyörgymezei temető kápolnájá­
rosi levegő füst — és koronuzürőjén is ból. Lelkiüdveért az engesztelő ázentnyaktörö mutatványokkal ejtették ámu 1
lemmel a kormánynál ülnie. Egy percnyi
latba a lelkes közönséget. Légierőnk kimerültség, aléltság, vagy motorhiba I ujjongva hatol át. Igen, ez már tavaszi miseáldozat február hó 14-én délelőtt V't 19
még ekkor is rejtett alakulat volt s csak végzetes balesetet okozhatott volna, hi-l szél volt ezen a reggelen, csak a tavaszi órakor a bazilikái Bakács-kápolnában s olt
J ... .
fokozatosan kezdett fejlődni Magyar rész­ szén még szerencsés kényszerleszállás I szél hoz ilyen zamatos illatokat, illatos za­ nagy részvét mellett
Helyreigazítás a mült számiad
ről Horthy István is szerepelt a műsoron, esetén is csaknem lehetetlen megtalálni matokat, amelyekről nem tudja az ember:
f. hó 25-én hirdetett katonai és nemzet­
mürepülő mutatványokkal. Komoly erő­ a sivatagban egy kis sport gépet és igya-e mint a hűvös forrásvizet, vagy egye,
mint a frissen sült kenyeret. Eszembe ju­ védelmi előadás közbejött akadályok m ait
próba volt ez a kiváló olaszok mellett, utasát...
tott: meg kell jegyeznem ezt a február akkor nem lett megtartva. Mint értesü­
nem szólva arról, hogy repülésügyünk
A Kormányzó Ur megkérdezte a . 16-At arra az időre, amikor majd azon tö- lünk az előadást f. hó 27-én pénteken
jóformán csak ebben az időben kezdett
Iröm
a fejemet: mikor is kezdődött az fogja a honvéd állomásparancsnokság m tg?
akkori
parancsnokának
vélemé'
légierők
á nyilvánosság előtt szerepelni.
nyét, hogy mit tart az utazásról, annak idén a tavasz. Ezen a napon kezdődött tártani.
.
A repülőnapok katonai vezetője lehetőségeiről és mit tanácsol. A tapasz­ enyhe fuvalattal reggel és meleg, jég-és
Köszönetnyilvánítás. Mindazok,
felszállás előtt megszabta a magasságot, talt, magasrangu repülőtiszt azt válaszolta, hóolvasztó napsugárral délelőtt, egészen kik szeretett jó fiam illetve jó testvéri nk
amelyben Horthy Istvánnak az egyes hogy a tervezett indiai ut óriási teljesít­ alkonyaiig. A jókedvűen viháncoló szél­ halálával ért nagy fájdalmunkat részvé­
mozdulatokat és mutatványokat el kellett ményt követel embertől és géptől egy­ lel kezdődött, amely ezt a távoli földza­ tükkel enyhítették, ezúton mondunk há­
végeznie. 6—800 méteres magasság szo­ aránt Minden repülő és minden magyar matot a városba sodorta, a levegőnek ez­ lás köszönetét.
ŐVZ. Nagy Adtaíné
kásos az efféle produkciónál, mert kisebb ember büszke lehet rá, ha magyar ember zel az áttetsző és hűvös izével kezdődött,
és gyennekel.
magasság veszedelmes lehet
Katolikus híveink figyelmé'au.
és pedig maga a Kormányzó Ur fia erre amelyet csak olyankor érez az ember,
; • i Horthy István felszállt s elvégezte a a teljesítményre vállalkozik, de a maga ha valahol messze más ébred az, ami ed­ A főplébániai templomban nagyböjt min­
mürepülés minden technikai feladatát, részéről olyan veszedelmesnek tartja a dig aludt: az édes természet, Es azzal a den vasárnapján d. u. 3 órakor szentségéé
mégpedig alig 50 méteres magasságban. vállalkozást, mintha valaki kis csónakon kellemes, enyhe bágyadtsággal kezdődött, litániával egybekötve nagyböjti konfer :nKitört belőle az igazi repülő-tempera* akarna átkelni az óceánon. Megemlítette amelynek bilincseit mennyivel szíveseb­ ciás szent beszédeket tartunk. Vendég­
mentlim 1 Szinte gépszerü pontossággal a navigációs eszközök hiányát, a pilóta ben hordja az ember, mint a téli napok szónokok is szerepelnek.
Halálos bajosét. F. hó 16-án l&lt;ajvégzett minden mozdulatot, de olyan vak- idegrendszerét végsőkig igénybe vevői kedvetlen, ónos, nyomasztó fáradtságátl...
metően, hogy a szakértőknek égnek állt fáradságot, a repülési korlátozások követ­
Ha az émber ilyenkor behunyná sze- nalra virradó éjszaka, a főtéri állomátOn
a hajuk A közönség tombolva ünnepelte keztében fennálló sokféle bonyodalmat! □áléit'éí; nagyon etőSen*Bgyelne,'nem is az árut váró Uhrincskp^Nápdoy ,26.éVj!S
a kiváló magyar pilótát, aki nehéz kö­ és azt ajánlotta, hogy inkább más, na- la fülével, inkább a vágyakozásával, talán gyümö cskereskedőt a szembejövő két
rülmények között szerzett dicsőséget a Brobb gépen induljon a légi útnak I| meghallaná, messziről a tavasz közelgő vonat közül az egyik mozdony elütötte.
magyar repülésnek, de leglelkesebben a orthy István.
I lépéseit. Hiszen az, hogy valami közele­ A súlyos koponya és combsérülés követ­
külföldi repülők üdvözölték. Ilyesmit ők
A kormányzó Űr egyideig gondos­ dik, valami szép és jó és békességesen keztében meg'ugyanaznap a bányai óiU ritkán láttak azelőtt. *
kodott, aztán megmondta döntését: „Ha enyhe, ott van ebben a fűszeres fuval­ házban meghalt a kedves és jómodriu,
Pista repülni akar, csak azt mondhatom : latban, ebben a zamatos levegőben, amely katona viselt fiatalember, aki hadiözvegy
. Mintha valaki csónakkal „Isten
veled fia I én is ilyen voltam**... olyan, mintha egyetlen éjszaka feloldódott édesanyja gyümölcsáru üzletét vezette i
kelne át az Óceánon..
És Horthy István elindult a nagy volna a sűrű, sötét és Íztelen tél; mintha általános kedveltségnek örvendve. A sze­
rencsétlen fiatalember születésnapján iáit
Horthy István egy szép napon elő­ utral A Főméltóságu Asszony előtt el­ a szél el akarná fújni felőlünk és belő­ meg. Temetése 18-án d. u fél 5 órakor
állott tervével, hogy kis sportgépén titkolták az utazás veszedelmes körülmé­ lünk a tél annyi lerakódott füstjét, kö­ volt igen nagy részvét mellett
, ,s
. Bombaybe és vissza repül. A sokezerkilo- nyeit. 0 úgy tudta, hogy Pista fia a Hol-1 dét és koromrétegét, amely súlyossá, sű­
Egy panasz. Három Ízben vblf; al­
méteres repülőút Indiáig még kényelmes iaud-Keletindiai repülőjárat utasgépén rűvé és homályossá sötétíti a lelkünket kalmam sokad magammal felháborodni
Ebben a kora, nagyon- nagyon kora ta­
utasgépen sem csekélység, kellő műsze­ hagyta el a budapesti repülőteret...
Horthy István a kis Aradó-sportgéppel I vaszi szélben, amuor kinyitjuk szobánk azon minősíthetetlen viselkedésen, limit
rekkel fe! nem szerelt kis sportgépen
ablakát,
a lelkünk ablakszárnyait is ki egy-egy hangverseny és bál alkalmával fa*
pedig már az első pillanatban vakmerő­ világra szóló pilótadicsőséget szerzett a
tárjuk... megállunk a nyitott ablakoknál, pasztaitam, hogy az eseteakint felfogadott lehunyjuk szemünket, szomjasan szimatol­ pincérek saját zsebükre dolgoznak fis a
juk a levegő zamatait és már mosolyogni lehető legrosszabb kiszolgálás mellett, az
is tudunk. Kicsit még halványan, kicsit étlap árainak kijátszásával két-három (ten­
még bátortalanul, de már mosolygunk... gővel többet kérnek az elfogyasztott fle*
lekért és italokért! Ez lerontja az illető
—y —n.
helyiség iránti bizalmat és fogyasztási
kedvet
isi Ez ellen szigorúan el kell jíi-ni,
Esküvő. Szokatlanul fényes esküvő
színhelye volt a Ferences templom folyó hogy máskor ne ismétlődjenek megl Az ;
Kiváló sikerrel zajlott le az idén is műkedvelőjét sejttetik benne. Nagyon tet­ hó 16 án, hétfőn este 6 órakor. Lapsánszky illető helyiség tulajdonosa vagy vezetőié
az Acélgyári Olvasóegylet farsangi tarka­ szett a kis Szabó Elly közvetlen játéka Margit lapunk felelős szerkesztőjének ott kell, hogy legyen a kiszolgálók mel* '
estje, amelyen az acélgyár társadalma a és szavalata is.
fiatal bájos leánya és dr. Felszeghy Mik­ lett és okvetlen kell, hogy több izbet&gt; la
A vidám helyszíni közvetítés kere­ lós városi orvos esküdtek örök hűséget személyesen meggyőződjön arról, ami ott
komoly fdőknek megfelelően egyszerű
tébe
állított
műsor
többi
szereplői
Dóra
keretek közt, de annál jobb hangulatban
egymásnak koszorús lányok, vőfélyek, történik. Több erélyt és figyelmet kérünk
Juliska, Krechnyák Vali, Lorkó Olga, Po- násznép és a templom hajóját teljesen be* ezentúl az ilyen alkalmakkor!
búcsúzott a farsangtól.
*
A kiváló acélgyári műkedvelő gár­ jedák Nelly, Somoskői Istvánná, Szamec
dának és a Szürke Fiuk zenekarának Ica, Turek Berta, továbbá Csetneki Sán­
közreműködésével adott másfélóráa tarka dor, Jancsár Sándor (kinek kitűnő házas­
műsor jobbnál-jobb számai méltó beve­ ságszédelgőjét külön ki kell emelnünk)
zetői voltak annak a hangulatnak, amely Lukács Béla, Molnár Gyula, a mindig el­
sőrangú Papp Ervin, Percze Andor, So­
az egész táncestén végig uralkodott.
A műsorról szólva mindenekelőtt moskői István, mint bemondó, Szoó Lász­
ári keli megállapítanunk, hogy a teljes ló, Szlifka Károly, a sok derültséget kel­
másfélórát kitöltő műsor
megszakítás tő Viroszták Lajos, valamint a Szürke
nélküli lepergáse a tökéletes műsoroséit Fiuk kitűnő zenekara voltak.
megrendezésének mintaképe volt. A ze­ Külön ki kell emelnünk, hogy a másfél­
neszámok, az egyfelvonásos vígjátékok órás műsor keretében 2—3 diszlelcsere is
áá a magánszámok szereplőiről külön- volt, melynek gyors és tökéletes lebonyo­
külön névszerint megemlékezni nehéz lítása a színfalak mögött ismeretlenül buzfaladat lenne, mert a maga szerepében gólkodó Petik István és Kanyó István
mindegyik a lehető legjobbat nyújtotta. szakavatottságát dicséri.
.Mégis meg kell említenünk, hogy a már
A nagyszerű rendezést, az egy fel*
ismert sok nagyszerű tehetség mellett vonásotok és függöny előtti jelenetek vál'
örömmel üdvözölhettünk uj Ígéreteket is. tozatos összeállítását, a darabok brilián*
Bálint Pál tangóharmonika számai hátai- betanítását és az előadás filmszerűen sál*
m*s közönség-sikert arattak. Füzes Sán­ tozatos és tökéletes lepergetését az est
dor színpadi alakítása is kellemes megle­ közismert ás nagyszerű rendezőjének Verpetés volt. A „Bunda** c. egyfelvonásos Heh Józsefnek köszönhetjük. Az előadást
Hlszeg fiatalembere és a „HázaMágszédel- követő táncmulatság a legjobb hangulat­
(nnf
gő“ vidéki ficsura a jövö egyik .legjobb ban reggel 3 órakor ért véget.

Hírek és különfélék
Tavaszi fuvallat.

Farsangi kabaré-est
az acélgyárban.

�A MUNKA

Salgótarján, 1942 február 21

A belső front a külső frontért
valóban meleg szívvel és áldozatos lélek­
kel fogott össze. Salgótarján egész társa­
dalma példát mutatott emelkedett haza­
fias érzületéről I
A Vörösktruxf és Zöldktressf
egészségvédő egyesületek céljaira reodedezett f. hó 7-én, 8-án, és 15-én meg­
tartott „Tarka est** előadásainak jövedel­
mét a nagylelkű felülfizetések, tisztelet és
pártfogói jegyek áraiból befolyt összeget,
a rendezéssel járó kiadások levonása
után *— megmaradt tiszta hasznát 3000
pengő 14 fiiért Salgótarján osztatlan tár­
sadalma nevében átnyújtottuk felerész­
ben a helybeli Vöröskereszt egyesület,
felerészben a helybeli Zöldkerszt egész­
ségvédő egyesület vezetőjének.
Ismételten reá mutatnunk, hogy ezt
a szép eredményt csak a megértő lelkes
együttműködés és a vállalatok segítsége
hozhatta létre.
Köszönetét mondunk első helyen
Karattur Antal acélgyári igazgató urnák
nagylelkű támogatásáért, a „Szürke Fiuk**
pompás zenekarának átengedéséért, a
rendezés és diszletezés körüli sokféle mun­
kának engedélyezéséért.
Korompay Lajos bányaügyi főtaná­
csos urat ingyen szénadományáért és szín­
padi díszletekért, Farkas Árpád tanácsos
és vitéz Jónás Ödön üzemfőnök urakat
megértő segítségükért illeti hálás köszönet.
Lizsnyánszky Antal üzemi titkár ur
lelkiismeretes állandó munkáját meleg
szívvel köszönjük.
Utóljára, de nem utolsó sorban kö­
szönjük Milassy Mária Mansz főtitkár úr­
nőnek szeretettel végzett hűséges, lelkes
fáradozását.
A jó Isten áldását kérjük minden­
kire, ki e szép anyagi eredmény eléré­
sében közreműködött.
A Munka, múlt számából anyagtorlödás következtében kiszorult adományok
névsorát hálás köszönettel alább nyug­
tázzuk. Egyben a Tek. szerkesztőségnek
a közlésért is szives köszönötet mondunk.
Karattur Antal 30 P.
1
Dr. Soldos Béla (Rimaszombat), Mol­
nár András Mizserfa 20—20 P;'
Vitéz Jónás Ödön, Villányi Mik­
lós, (Kisterenye) özv. Milassy Béláné, Nie-.
derland Gyuláné (Nagymányok) 15—15 P,
Dr. Bartole János (Bocsárlapujtő)12P.
Révhegyi alezredes, dr. Róth Flóris,
Ferenc István, Tilger Ferencné (Losonc),
Dr. Baross József (Bgyarmat), Hős Nagy
Lajosné (Kisterenye), Bubnics Mihály
(Rozsnyó), Eckert Róbert, Lizsnyánszky
Antal, Császár Pál, Dombi Andor, özv.
Kiss Gyuláné, Mocsári Ödön (Budapest)
10—10 P.
Gerber Alfréd 7 P.
Pathó András hdgy., Szloboda Gyula
Csaszlava Ignácné, Tarjani István, Tarjáni Istvánná, Müller Józsefné, Horváth
János alezredes, Deteky Ágoston, Szi­
lágyi Dezsőné dr Brúnó vszky Lóránd 6 6P.
Balás Béla, Seifert Lajos, Molnár

János, P. Tamás Fidél, P, Réz Marián,
dr. Dörflinger János, Rőder Alfréd, dr.
Csengődy Lajosné, N.N. Szathmáry Ferenc
Márkus Lajos, Kőrmendy Tibor, Glauber
N. Pafrik József, Klubecz Pál, Mihálka
Lajos, Papp László, Kamarás Pál, Moticska Nándori Hnlin Béla 5—5 P.
Schiattner Zoltán, Koppány Istvánná,
Czirbesz István, Baranyay Miklós, Dani
István, 4—4 P.
3—3 P-t fizettek felül: Knapek
Márton, Pántyik Árpádné, Wahlner Aladárné, Hegyi Kálmánná, özv. Martiny
Antalná, Bauer Gézáné, Laczy Antalné,
Deman Guztávné, Kupcsok Adél, Geren­
csér Ágoston, Szlifka Ferencné, Berczelly
Dániel, Tóth Sándor, Csurda Kálmánná,
Tóth Béla, Mokri János, Könnyű Károlyné,
Marosszéki Zoltánná, Hlinka Jánosné, v.
Pataki Jánosné, Krajcsi Jánosné, Viroszták Lajosné, Pántos Emilné, Fessel Ist­
vánná, Kotocs István, Szokács József,
Gracza Emilné, Nickel Gyuláné, Fekete
József, Galicza István, Kovács Lajos
Miklós Antal, Csonka Ignácné, Bástby Zol­
tán, Fridrich István, Grusz Lajos, Kapos­
vári Márton, dr. Várszegi János, Berzátzy
József, dr. Vájná István, Barabás Imre,
Petre Józsefné, dr. Okos Ernő, Lotz szds,
Gál hdgy, Tamás fhdgy, N. N. fhdgy,
Ginái Ödön zls, dr. Pásztor István zls,
Kamarás Oszkár zls, Böszörményi András
hdgy, Gálos Imre zls, Freytag Ferenc zls,
Bóta Zoltán zls, Szabó Imre zls, b. Máthé
Tibor zls. dr. Kocsisovszky László zls, v.
Arady Erich hdgy, Moyzes Béla zls, dr.
Heinisch Pál zls, Magyarosy László fhdgy,
dr. Nagy Attila fhdgy, Takács Béla zls,
v. Laboda János alezredes, Mártonná sz
Behine Ilonka, Szitár Dániel, dr. Holcsek
Béla, Jakabi Pál, Zamecsnik Mária, Csat­
lós Dezsőné, Szilberleitner Kiérni, dr.
Tóth Józsefné, Kraft Aladár, Ilus.
Horváth Zoltán, dr, Pszotka János*
Bodó Lajosné, Morics Ernő 2 50—250P
Reguly Árpád, Rajnai János, Schoba
József, Schiller Jtnos, dr. Csengődy La­
jos, Praznovszky Sándor, Nagymarosi
Lajos, Kovács Gyula, N.N. 2—2 P.
- Barta János, Szentpétery Istvánná,
NN. N.N. Stark Ferencné, Treffimann
Árpádné, Győrffy Dezső, N.N. 1—1 P.

A „Tarka Est" margójára. Vég­
telen örömmel és lelkesedéssel hallgattuk
végig mind, kik ott voltunk a Zöld- és
Vöröskereszt-Est tarka műsorát,, s azon
a véleményen voltunk, hogy Salgótarján­
ban ilyen kellemes és szórakoztató és
mindemellett nívós műsort még nem lát­
tunk sohasem I A hivatalos beszámolón
kívül százak nevében kell, hogy megem­
lékezzem erről, mert a legnagyobb aján­
dék manapság olyasmit nyújtani a Nagy­
közönségnek, amely felüdit és százszáza­
lékban el is szórakoztat. Ez a műsor
pedig ezt tette. Tanulhat minden salgó­
tarjáni rendezői hogyan kell ötletesen és
jól megrendezni valamit I És tanulhat

„ ENIGMA "
Megbalgattam rádióban. Fenséges
szép zenei alkotás. Csodálatos eredeti dal­
lamok, elragadó zenei motívumok válta­
koznak benne. Fenkölt, tiszta, nemes al­
kotás. Classikus-meatermü. Fiatalember al­
kotta. Törekvő, tehetség. A magyar ze­
nei világ már nem először figyelt fel
munkásságára.

Neki is vannak azonban irigyel. Ez
jitóbbi művével a Kisfaludy Társaság
„Gregus" diját nyerte el. Hatalmas visz
hangot keltett e díjnak odaitélse. Miért
épen Visky János kapta? Miért nem Ko
dály, vagy Bartók Béla, vagy legnagyobb
zenei zsenink Dohnányi?ök is alkottak
az ntolsó években sok nagy és szép, ko­
moly elismerésre méltó zenei müvet!
Igen 1 Ez Igazi Ne felejtsük el azonban,
hogy ők már sok elismerést és babért
kaptak fáradhatatlan munkásságukért,. •
még Visky Jánosnak szüksége van a to­
vábbi ambíció ébrentartására. Ez a díj
önbizalmat és kedvet ad majd neki —
még hatalmasabb és elmélyültebb) és még
több mondanivalóval tele zene alkotásra.
Es miért ne fúrnának hozzá egyszer a
(tataink la agymr a babérokhoz í Külö-

nősen az ilyen tehetséges fiataloki Aki
velem együtt hallgatta a rádióban az ö
díjat nyert müvét, az egészen bizonyos,
hogy egy véleményen lesz velem.
Helyet kell adni az ifjúságnak isi
Tőlük várjók a jövendő csodás szép al­
kotásait!
A Kisfaludy Társaság talán csak ott
hibázott a dij odaítélésénél, hogy többek
között azt mongta, — az utóbbi évek­
ben igen silány és szánalomraméltó a ze­
nei termésünk, s egyedül érdemesnek az
„Enigma** müvet találta. Hát ez bizonyos
hogy túlzás s nem is felel meg a vak­
ságnak. Ezzel a kijelentéssel még Visky
Jánosnak és díjazott müvének is inkább
ártottak, mint használtak I
Legnagyobb élő zeneszerzőink az
utóbb években sem hallgattak, és sok
meglepő, ujszeru és remekbe sikerült al­
kotásokkal leptek meg minket .
Visky János már méltán sorakozik
őmelléjük s mini áld még nem részesült
a kitüntető „Greguss" díjban, most ö
kapta ezt meg... a a magyar rádió is
Igazolta, hogy megérdemelten.
(V.)

minden egyesület, hogyan lehet helybeli
műkedvelő erőkkel is tökéleteset és min­
den kritikát kiálló estet megrendezni!
Példa a sohasem látott produkcióra, hogy
meg is kellett ismételni a műsort (ez is
ritka eset), s ez alkalommal is telt ház
tapsolta végig a kitűnő számokat I Remél­
jük más alkalommal is kapunk majd ilyen
pompás megrendezésben és ilyen nagy­
szerű szereplőkkel, ilyen remek Tarka
Estet. Hős katonáinknak és hozzátarto­
zóiknak felsegélyezésére célszerű is volna
az ilyen Tarka Esteknek bizonyos idő­
közökben való megrendezése,
(V.)
Szociális fejlődés. A háborúban
álló ország minden politikai, gazdasági és
társadalmi erejét természetszerűleg a hon­
védelem, a hadseregtejlesztés céljaira kell
fordHari, a kormányzat mégis módját
tudta ejteni annak, hogy ne legyen meg­
állás a belső fej'ődés, a szociális építés
terén sem. Igen jellemző és megnyugtató
a magyar életerő rugalmassága és szilárd­
sága tekintetében az, hogy például a kö­
zelmúltban a belügyminisztérium kereté­
ben működő Országos Nép- és Család­
védelmi Alap közel ötezer családi házat
épített fel, a földmivelésügyi minisztérium
a gazdasági szakoktatás fejlesztésére egész
sereg iskolát, internátust tud építtetni és
hogy ép e napokban jelent meg a ren­
delet, amely a mezőgazdasági társadalom­
biztosítás balesetbiztosítási szolgáltatásait
felemelte.

3. oldal

Ne káromkodj!
Egy idő óta falragaszok figyelmeztet­

FIzldÁ Balatonszemesen egy villatelek nek minden embert, hogy „Ne káromkodj"
Llduv és egy koncert cimbalom. Cim
A káromkodás bűn! A legnagyobb
a kiadóhivatalban.
bűn! Isten és az ő Édesanyjának Máriá­

Balesetbiztosítás. A Hivatalos
Lap szombati számában jelent meg a
rendelet, amely 50 százalékkal felemeli
az Országos Mezőgazdasági Biztosító In­
tézet balesetbiztosítási szolgáltatásait. A
baleseti táppénz napi 1 pengő 80 fillérre
emelkedik, a százszázalékos baleseti já­
radék pedig ezután havi 36 pengő lesz.
A baleset miatt meghalt munkavállalók
felesége 1200 pengő segélyben' részesül s
ugyanilyen arányban emelkedik az ehhez
csatlakozó és a gyermekek száma szerint
igazodó pótlék is. Az első két gyermek
után 150—150 pengő, a további gyerme­
kek után pedig a jövőben egyenként 300
pengő jár, A szolgáltatások e tekintélyes
emelése természetesen maga után vonta
a balesetbiztosítás dijainak rendezését. A
rendelet 1942 január 1-től kezdődőleg
a gazdasági cselédek balesetbiztosítási
diját az eddigi 2 pengőről 3 pengőre
emeli fel.
Megérzi az időt. Az emberek ál­
talában valami különös adománynak tud­
ják be, hogy egyes testrészeik fájdalmá­
ból jóelőre megjósolják az időváltozást.
Sokan még kérkednek is ezzel az „isten­
adománnyal" I Pedig ez az időjóslási tu­
domány betegség, a mozgásszervek reu­
matikus megbe egedése, ischiász, csuz,
köszvény. Nem szabad könnyelműen, sőt
boldogan fogadni ezt a tulajdonságot,
hanem siessen gyorsan „időjóslási tudo­
mányával'* orvoshoz s igyekezzék meg­
gyógyulni A reumatológia ma ezekből a
jelekből állapítja meg tökéletesen és biz­
tosan a reuma fellépését. A magyar tu­
domány érdeme, hogy e betegség elleni
küzdelemben vezet, amin nem is lehet
csodálkozni, hiszen Budapest a világ leg­
nagyobb gyógy fürdő városa, a világ leg­
nagyobb reuma mozgásszervi betegség
elleni gyógyhelye, tökéletes orvosi felké­
szültség segítségével meggyógyulhat beteg­
ségéből. Nemzeti érdek, hogy egyrészt a
magyar beteg meggyógyuljon, másrészt
gyógyulását magyar jürdőn keresse és ta­
lálja meg. Olcsó téli árak az összes gyógy­
fürdőkben. Tanácsért forduljon Budapesti
Központi Gyógy? és Üdülőhelyi Bizott­
sághoz, Budapest, V., Vigadó-tér 3.

nak, vagy Isten szentjeinek a megbontása
Magyar bűn ez s még idegen nem­
zetek is tőlünk tanulják el a káromkodást!
Rossz szokás, melyről egy kis ön­
uralommal le lehet szokni. Hála Istennek,
hogy kezdik végre komolyan venni •
káromkodás bűnének mivoltát s mind
sűrűbben olvasni a napilapokban, hogy
hol ezt, hol azt csukták el, vagy bün­
tették pénzbírságra durva és lelketlen
káromkodásért.
.
&gt; ..
, Bár nálunk is elterjedne e súlyos
bűnnek a minden vonalon való kiirtása,
s megszabadulnánk ez átkoz rossz magyár
szokástól.
f VJ

CjqAÁ 2 drb. rézágy majdnem uj sodLlíluU ronnyal, 2 drb. réz éjjeliszek­

rény márványlappal, 2 hálószoba szek­
rény, 1 drb. márványlapoa tükrös mosdó,
6 drb. afrik matrac, 1 kihúzható ebédlő­
asztal és 1 drb. használt Íróasztal. Cjni'*
kiadóhivatalban tudható meg.
;
Befejezettnek tekinthető *&gt;
nj árszabályozás. A Magyar Gazda-

sagkutató Intézet legújabb gazdatági
helyzetjelentése -szerint az ipari termelés
— ha az egész ipart tekintjük — a nyert­
anyagellátás fokozódó nehézségei ellenére
az utolsó hónapokban sem alakult ked­
vezőtlenül. Számos iparág termelésének
a nyersanyaghiány miatt beállott többákevésbbé erős hanyatlását bizonyos fokig
ellensúlyozta néhány más iparág "termelé­
sének fokozódása. A munkás-foglalkoz­
tatottság még sokkal kedvezőbben alakult,
mint az ipari termelés. A mezőgazdasági
harmonikus árrendszernek juliuliusban,
a gyári áraknak augusztusban, a kereske­
delmi és a kézműipari áraknak október­
ben történt uj szabályozásával az uj ár­
rendszer szerves kiépítése lényegileg be­
fejeződött, illetve már csak egy jelentő­
sebb javításra szorul: az ipari munka­
bérnek és a fizetésnek decembervégi ren­

dezésével kapcsolatban. Ennek végrehaj­
tása után az uj árszabályozás — technikái
jellegű javításokat leszámítva —' befe­
jezettnek tekinthető.

�Salgótarján. 1942 február 21

A MUNKA

4. oldal

— Fobraár h6 22-é«,Ml 3 órakor—

SBTC—LAMPART

SPORT

A Salgótarjáni és Salgótarjáni
Járási IpartMtiUot és a hslybsU
Baross Ssövetség köszönetét mond

Berkessy edző megvált az SBTCMegérkezett a tavasz első jele, a
től, helyét újra Riff vette át s a csapat
mindazoknak, akik a tea-estélyen felül­ — futballmérkőzés.
fizetni szívesek voltak fa adományaikat
A hótalanitptt pályákon megindult ée edző komoly igyekezete kell abbor,
ezúton is nyugtázza. Salgótarjáni Kőszén­ az edzés, sőt az SBTC már bajnoki szám­ hogy az ilyen rossz időpontban történő
bánya R.-T. 20 P, Zsarnay Zoltán, Gás­ ba menő mérkőzést is játszott, hisz a Ma­ változásokon átláboljon.jEz úgy látszik meg
pár Vilmos 16 P, Korompay Lajos, O. K. gyar Kupa küzdelmeinek (erősen bajnoki is lesz, mert a Magyar kupa küzdelmeibe
H., I. P. O. K., Salgótarjáni Népbank ize van. A SSE még csak készül; szeren­ Diósgyőrben szépen kapcsolódott be a
R. T., Timaróczky Sándor 10 P, dr. Főrs- csésebb, mert a bajnoki csoportjának ki­ csapat.
ter Kálmán 8 P, dr. Várszeghy János 7 P, sebb létszáma miatt tovább várhat, ill.
Dorogi László, Jancsik Béla, JanCsovics több időt használhat ki előkészületekkel
Károly, Kindl Gyula, Kromek Lajos, özv. a bajnoki mérkőzések megkezdéséig.
Patay Istvánná, Patay István, Patrik József,
Biztató eredmény s ami még jobb,
Az SBTC a téli szünetben — re­
Peész Árpád, Porszász János, dr. Varga
Kálmán, Végh Kálmán 6 P, dr. Holcsek méljük — kiheverte az őszi lelki válságot teljesen reális. A gólokat Vince 2-t, Ba­
Béla, Jóvári Mihály, Kiss Gyuláné, Ko­ Csuberda és Lackó nyilvánosan tették lázs 2-t, Trenka, Csuberda, Lackó lőtték.
vács Gyula, Löwy Béla, Nagy József, Pál jóvá „tévedéseiket** s friss erővel igye­ (Micsoda gólképesség: minden csatár lőtt
gólt.)
A Szent Erzsébet Nőe^ylet Dezső, Sótér Ignác, dr. Szalvendy Ödön, keznek helyűket újra betölteni.
elnöksége háláját köszönettel nyugtázza Szűcs István, dr. Tobola Nándor, ifj. Tóth
Schubert Est-jén befolyt alábbi tisztelet- Gyula 5—5 P, dr. Csengődy Lajos, Weisz' jegy megváltásokat, illetve felülfizetéieket berger Rózsi 4—4 P, Breiner Miksa, Hu­
Korompay Lajos, Mátyás Jenőné, 100—100 szár Lajos, dr. Jánossy Ödön, Hettich
. P„ dr. Chorin Ferenc ,50 P., Karattur Péter, Kiss Sándor, Molnár József, Szabó
A IX. cserkészkerület vármegyei ród a 16 éven aluliak korcsoportjában
Antal, özv. Légrády Béláné, Quirin Leóné István, Szitár Dániel, Sztolár Ede, Takács
30—30 P., dr. Mattyasovszky Kamill, Mo- Lajos, Tóth Sándor, Wéber Rezső 3—3 P, cserkész szerve Sümegi Emil főtitkár szer (versenyen kívül) lesikió holtversenyben
* ticska Nándor, Csató Imre, Molnár And­ Alb Ferenc, Balogh Kálmánná, Bányik vezésében nagysikerű siversenyt rende­ első. Műlesiklásban első.
rás, Martiny Károly, Schreiner Jenő, Rótb Orbán, Hradszky Sándor, Káposztás Gyula, zett f. é. február 8 án a Salgói menedék­
Honvéd verseny 8 km. 1. Bslassa
Flóris, Farkas Árpád 20—20 P., Villányi Koltay Imre, Kovács Lajos, Kovács Nán­ ház körűi. A versenyen megjelent a vár­ B. cs. cs. 49 perc, 2. Mátra cs. cs. 50
Miklós, Körmendy Tibor, Niederland Gyu­ dor Krizsán József, Kuhinka Béla, Licskó. megyei cserkész szerv elnöke, Korompay perc 15 mp. 3. Turul ca cs. Kispest 60 perc.
lámé, Timaróczky Sándor 15—15 P., Sey István, Máthé Antal, Oláh Géza, Pintér Lajos m. kir. b. fi. főtanácsos, Förster
L korosztály 6 km. 1. Hvizdos Ernő
Tamás 11—11 P., Deteky Ágoston, Du- Ferenc, Skolnik Dániel, Szilágyi Sándor, Kálmán polgármester, többen a szereplő 29 30, 2—3. Jancsik Pál 30 41, 2—1 Ko­
bovszky Elemér, Dzsida József, Zavilla Tóth Béla, Takács Sándor, Zavilla Viktor, cserkészcsapatok Szervezőtestűiete és azok vács Ferenc 30'41, 4. Molnár Lajos 3121.
Viktor, dr. Förster Kálmán, dr. Pollatschek Zűrök Andrásné, Varga Gábor, Babják családtagjai köréből. A rendezésben Szak­
II. korosztály 4 km. 1. Kovács Jenő
Ármin, dr. Varga Kálmán, dr. Felszeghy Kálmán, Bicskei Miksa, Dani István, értő és lelkes gárda biztosította a verseny
23 18, 2. Hegyi István 23*33, 3. Kovács
Miklós, Papp Oszkár, dr. Csánky István, Drevenka András, Fülöp Sándor, Frics sportbeli értékét
7 csapat indult, 82 versenyzővel, ami István 23'50, 4. Kadlót Ernő 25 20;
dr. Jánossy Ödön, dr. Dörílinger János, Vilmos, Garami János, Gáspár János, Gá,
I. Múlesikló 1. Völgyvári Márton
Stielly Walter, Révhegyi István, Gerö Sándor, Gurszky József, Kerek Mihály a mai közlekedési és élelmezési nehéz­
mellett értékes eredmény. A jól si­ 45 mp. 2. Koledin Sándor 47 mp. 3.
János, Kuchinka Gyula, Kiss Lajosné, Kovács Sándor, Katona László, Kron- ségek
'
Tarnay Kálmánná, Starjáni Üveggyár, dr. berger Balázs, Lőrincz Izidorné, Liptay került és kellemes nap jelentős propa­ Jancsik Pál 49 mp. 4. Hvizdos Ernő 50tnp.
Baross Józsefné, özv. Vehovszky Istvánná, Jenő, Nagymarosi Lajos, N. N. Őrlik 1gandát jelentett a cserkészetnek és a él­
II. Mülesikló 1. Kovács István 45mp.
egyaránt. Ezért a cserkészkerü­ 2. Csákvári László 50 mp, 3. Csák vári
Salgótarjáni' Népbank, dr. Róth Flóris, Gyula, Patay Lajos Szilárd Béla, Vinhardt, sportnak
;
let
jövő
évi
versenyét,
még
tágabb
ke
­
Ede 52 mp. 4 Tóth János 53 mp. '■
Wiesínger Károly, Császár Pál, dr. Lacz- István, Zelenik Pál 1—1 P.
reteid között a Mátrában szeretné meg­
falvy Ferenc, dr. Várszeghy János, Hor­
III. Korosztály lesikió 1. Chertnénih
tartani. Értékes és művészi vándorduak
váth Zoltán, Dombi Andor, dr. Csengődy
jutottak a versenyek győztesének, a he­ Atilla 1'11 mp. 2. Kovács István 1'13 mp.
Lajos, Szűcs Róbert, N N. 10—10 P.,
3. Kouth Jarosláv 1*16 mp. 4. Demény
Horváth János, dr. Martényi Ferenc 8—8 Salgótarján megyei város polgármesteri lyezetteknek érmek. Különösen Korompay László 1'18 mp.
hivatalától.________
Lajos b. fi. főtanácsos dija, fafaragásu sí­
P., Adorján Henrik, dr. Olay Andor.
Csapatverseny 1. 153 Mátra 190 p.
Hatósági riasztósziré­ elő cserkész aratott nagy tetszést. A ver­
Góró Andor, Kárpáthy Dezső, Koltay Imre 23/légo. 1942.
nák műszaki ellen­ seny hőse a 12 éves Medvesi József 2. 925 Balassa 70 p, 3. 137 Madách 30 p.
dr. Osváth József, 6—6 P., dr. Holcsek
cserkészapród volt, aki sikezeivel egy 4. 825 Chorin 25. p. 5.926 Vasváry 15 p,
őrzése.
Béla, Hunyár Adám, Nagy Antal, Rőder
6. 87 Turul 10 p. 7.109 Magyarság—p.
csapásra a közönség kedvence lett.
Alfréd, Balás Béla, Koppány István,
Chorin vándordíj 153 Mátra. Cs. cs.
Részletes eredmények a következők:
Hirdetmény.
Kürschner Ernő, Kelemen János, Fekete
Medvesi József 12 éves cserkészap- 925 Balassa cs. cs. 825 Chorin cs, cr.
Gyula, dr. Kaczander Károly, dr. Mihálka
A
,
város
polgármestere
értesíti
a
Lajos, dr Takács Adolf, Márkus Lajos,
k. Kralt Aladár, Klubecz Pál, Ferenczes lakosságot, hogy a légoltalmi szirénák
»
SALGÓTARJÁNI
A
Plébani, v. Laboda János, Szitár Dániel, működőképességének ellenőrzése céljából
Meghívó!
Pállá Zoltán, v. Donászy Győzőné, He­ február hó 21-én, szombaton délután 1
gedűs Gyula, neográdi Horváth Sándorné, órakor műszaki ellenőrző próbát tart
A Kistoronyéi TsJuuAk éa
Salgótarján, 1942. február 17.
Csanády Miklósné, Sülé Ferenc, Daubner
Hitelbank Rj~T. t részvényeseit
Béláné, Körmendi Tiborné, Schreiner Je­
Február 21-én szombaton 5, 7 és 9-kor,
van szerencsénk az 1942. roirFörster
nőné, Krajcsovits Gyuláné, Szűcs Róbert22-én vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9-knr 23 án
polgármester.
cius 3 án d.u. fél 3 órakor Kisné, 5—5 P., dr. Bartole János, Fejér
hétfőn 5, 7 és 9 kor
terenyén, az intézet helyiségében
Kálmán, Takács zászlós, Kralt Jenő, Khől
Csak 16 éven felülieknek.
tartandó
Oszvald, Raifay Péterné 4—4 P., S^ücs
István, Baranyay Miklós, Korompay Kál­ M. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága.
mán, Hirscbner József, Ender Istvánná, 721*1942.
Tárgy : Talált tárgyak
Kőfalvy őrnagy 3—3 P., Horváth László
árverezése.
tisztelettel meghívni ’ A közgyü*
Fősz.: CHARLES BOYER és Hédi Lamarr.
dr Psztoka János, Pál Dezső, Szmolka
Mihály, Tábori Géza, Hettich Péter, N.N.
lés tárgyai:
Hirdetmény.
Kiegészítésül: magyar híradó.
2—2 P., Gerber Alfréd, Neuhold Antal,
1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hi­
A rendőrkapitányságnál (Vaskapu
N. N. 1-1 P.
telesítő két részvényes megválasztásai
utca 3. L emelet 40. ajtószám alatt) 1942 Február 24-én kedden, 25 én szerdán és
2. Az igazgatósig jelentése-a le­
A szövetkezeti mozgalom sze­ évi február hó 21-én délelőtt 9 órakor
26-án csütörtökön este 6 és 8 órakor folyt üzletévrői.
•(
repe a világgazdaságban. A kolozs­ nyilvános árverés lesz, mely alkalommal
*3. A felügyelőbizottság jelentése.
vári Ferenc József tudományegyetem köz­ különféle ingóságok kerülnek eladásra.
gazdasági kazán nagysikerű szövetkezeti
4 A mérleg megállapítása és a
Salgótarján, 1942. február 10.
előadást rendezett Wanke Gusztáv, a sző*
Kiegészítésül; OFA és LUPE híradó. felmentés' megadása az igazgátóság és
A kapitányság vezetője:
felfigyelőbizottság
részére.
vetkezeti mozgalom szerepéről a világgaz­
dr. Jánossy Ödön
daságban. Rámutatott arra, hogy a gaz­
&lt;5. Határozathozatal a veszteség
Jön.
BOB
HERCEG
Jön.
m. kir. rendőrtanácsos.
dasági válság a tőkés gazdasági rend ■
fedezete tárgyában, valamint az ügyve­
mellé a szövetkezeti szervezettséget álli-1
zető igazgatósági tag tiszteletdijának megállapitása.
tóttá, mint másik fontos tényezőt az em­
beriség., gazdasági, szellemi és népesség­
6. Achátz Klára tisztviselő ké­
politikája érdekében. A szövetkezeti moz­
rése biztosított összegének felemelése
galom a közönség megszemélyesítője. Vá­
tárgyában.
zolta az ötven éves magyar szövetkezeti
A magyarságot leginkább pusztító hogy hazánk jelen területén mintegy
7. Az intézetnek felosztása,‘il­
100.000
re
tehető
azoknak
a
honfitársa
­
betegségek
közül
a
legelső,
a
magyar
munka eredményéi Rámutatott arra, hogy
letve a Salgótarjáni Takarékpénztárba
ennek felbecsülhetetlen eredménye a mai népszaporodfat korlátozó okok közül inknak száma akik fertőző gümőkórban való beolvasztása.
történelmi idők kiegyensúlyozott magyar- pedig nem a legutólsó szenvednek, akik ennek ellenére munká­
8. Esetleges indítványok.
’ságában fejeződött ki. Vázolta a szövet­ lelyen áll a gflmőkór. Ez a pusztító nép­ jukat ellátják, az egészségesekkel együtt
Kisferenye, 1942. február hó.
kezeti mozgalom jövő feladatait a Magyar­ betegség, mely a háború előtti Nagyma- élnek, együtt dolgoznak, nyilvánvaló hogy
a fertőzés elkerülésére az egyéni véde­
országi Szövetkezetek Szövetségének gyarországon évente 70.000, a trianoni kezés, ha szükséges is, -nem teljesen ele­
As IgUtgatóltág.
szövetkezeti kamarává való kiépítésének országban évente átlag 20.000, majd egyre gendő. Ezért adta ki törvényhozásunk az
csökkenőden
1940
ben
tizenötödfélezer
Tisztelettel
közöljük,
hogy az 1941.
szükségességéti külföldi mintára á magyar
1940. évi VI. tc.-et melynek többek kö­
szövetkezeti hüelszükségletek központosí­ magyar időelőtti halálát okozta, a meg­ zött az a fő célja, hogy a gflmőkór el­ évi mérleg és eredményszámla, valamint
tása céljából a központi hitelnyújtó csucs- nagyobbodott haza számára ezidőszerint leni védekezésben mindenki segítségére az igazgatóság és a felügyelőbizottság je­
intézmény megvalósításának lontossságát, évi- 20.000 főnyi vérveszteséget jelent Ez legyen. Azért, hogy a törvényes és az lentése a közgyűlést megelőző 8 nappal
a szörnyű érvágás, melyen át szünet nél­
az intézet helyiségében • részvényesek
rámutatott a közős árubeszerzés jelentő­
kül folyik el a nemzet életereje, cselek­ egyéni védekezés szabályaival mindenki rendelkezésére áll és az üzleti órák alatt
ségére, végül felhívta a fiatal magyarság
tisztában legyen, tartja a Tuberkulózis
vésre
kényszeritette
a
kormányzatot,
de
megtekinthető.
figyelmét arra, hogy nemzeti kőteteesége
Elleni Országos Szövetség évente az úgy­
bekapcsolódni a magvar szövetkezeti a~ társadalmat is.
A közgyűlésen szavazati joggal «
nevezett Tuberbkulózis Hetet, melynek
mozgalomba. A szövetkezeti mozgalom
A gflmőkór ismeretesen fertőző be- folyamán az ország minden egyesközségei­ alapszabályok |45. $-a értelmében ^sok
nemzeti vonatkozásokban Magyarország
főként emberről emberre ben és városában szakemberek tartanak azon részvényes bir, akinek részvénye a
gazdasági őoálióaógát fa a magyarság MgA íértőaáa elfen tatát védekezni előadást mindnyájunk okulására és egész- közgyűlés megelőzőleg 5 nappal az iflté*
'fatlenségét van hivatva kiffaleateni.
lehet fa kell Tekintettel azonban arra. jégflnk megvédésére.
péziáránál letétbe belyeatatttt.
!

SBTC-PTK 7:2 (4:1)

Síverseny Salgón.

ApOllo

mozgÓ

LalgirÍ

XYin.éYirendesközgyülésére

Érett leányok

Tuberkulózis Hét.

Nyomatott : „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján

Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="101427">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00287.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="101428">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_februar_21.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101406">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101407">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101408">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101409">
              <text>1942-02-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101410">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101411">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101412">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101413">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101414">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101415">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101416">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101417">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101418">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101419">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101420">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101421">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101422">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101423">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101424">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101425">
              <text>A Munka 30. évfolyam 8. szám (1942. február 21.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101426">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
