<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4715" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4715?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T21:57:09+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4954">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ffdac8da3116e761813bebdeb5f5be4e.jpg</src>
      <authentication>6c592576e0e34bcf9ecfeeabf86d0670</authentication>
    </file>
    <file fileId="4955">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/932fe36090d98d16595fa7f40532fad9.pdf</src>
      <authentication>60aa2b9bb376ca719f4ce862ae8539c9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116791">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhiv
Salgótarján, Fő-tér 8 szám.
Telefonszám: 58
Hirdetések milliméteres dijszabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre

pengő.
Postacsekk: 28.744 szám.
Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

XXX. évfolyam, 4. szám.

ára 24 fillér

Salgótarján, 1942 január 24

Az uj
A trianoni Magyaroréletforma. szág huszéves politikája.

lenség elles, a reménykedést. a lehető­
ségek ellen.
&gt;
:
Csak a szenvedélyektől elvakult és
egy illúzióvá torzított eszme bűvöletében
élő, a kollektív felelőtlenségbe .szédült
forradalmi gondolkodás minősítheti a
Bárdossy László miniszterel­
trianoni Magyarország húszéves érőfesritéseit teljesen hiábavalónak. Sok mai
nök vasárnap résztvett az Erdélyi
Az elmúlt két évtized magyar poli­ rendkívül tiszteletreméltó és nemes hagyo­ gondunk bizonyítja, hogy nem készítettünk
Párt Kolozsvárt tartott országos
elő minden nemzeti erő meg­
intézőbizottsági ülésén és ott nagy tikájáról sokan megállapították már, hogy mányokat ápoló, de mégiscsak idegen mindent
legnagyobb értékének, a világháború utáni állameszmétől áthatott császári és királyi szervezésére, nem szüntettünk meg min­
beszédben ismertette azt a szelle­ magyarság legnagyobb teljesítményének hadsereg szelleme és a magyar polgári den okot, mely miatt a trianoni kéretek
mét és álláspontot, amellyel a kor­ egy negatívum tekinthető. Aránylag még nacionalizmus között keletkezett.
lerontásához szükséges vonzás ás-feszítés
nem érvényesülhetett úgy, ahogy érvémányzat Erdély felé tekint. Az szociális téren is többet tettünk, mint
Az összeomlás szellemi légköre se nyesülnie kellett volna, mégis tagadhatat­
egész ország figyelmére méltó az a kiegyezés és az összeomlás közötti alkalmas egy uj hadsereg tradícióinak
hogy egyenes vonalon jutottunk el
a miniszterelnöki megállapítás, borszak politikai és anyagi erőivel annak megalapozására. A bukás, a vereség han­ lan,
tennünk kellett volna. A független gulatának a dacos ellenállás, a hivatás­ a felvidéki, partiumi, erdélyi és'délvidéki
amelyet uj életformánkról mondott. idején
részek visszacsatolásához, nem kellett
Magyarország külpolitikája számára pedig
Az elszakitottság 22 éve alatt — tradíciót és szervezetet kellett teremtenünk tudat eszméivel való felderítése sem kis újrakezdeni vagy elkanyarodni, íjj ^la­
feladat
És
a
rettenetes,
kedvetszegő,
pokat vetni, vezetőket cserélni, történel­
mondotta Bárdossy László minisz­ még pedig a legkedvezőtlenebb körülmé­
minden lendületet eleve megbénító koldus­ münk legújabb fejezetében nincsen cezúra
terelnök
nem vegetatív népi nyek között, elszigeteltségünkben, Európa szegénység
által
elviselhetetlenül
szükrebekövetkezett revízió és a húszéves oréletet, hanem nemzeti életet élt közönyével és gyűlöletével viaskodva, szabott lehetőségeink és a győztes hatal­ aszágépités
között: elmulasztottakat te Csak
hadsereg nélkül, mikor nyilván­
Erdély magyarsága, még pedig az jóformán
mak,
illetve
inkább
a
nemzet
talpraálláannyiban
kell pótolni, amennyiben egy­
való volt, hogy ennek a külpolitikának
állami berendezések nélkül, sőt nem áll rendelkezésére az az eszköz, sától rettegő szomszédok zsarnoki beavat­ részt azonnal megvalósítottuk azt, amit
azok ellenére. Senki más jobban mely Európa keresztény egységének má­ kozásai ellenére, világháború utáni fáradt­ eddig legyőzhetetlen tényezők gátoltak,
-nem tudja mint én, hogy Erdély sodik évezredében is legbiztosabb alapja ságunkban is meg tudtuk teremteni annak mihelyt e tényezők hatása megszünb.más­
a hadseregnek a magvát, melyet azután részt pedig nagyobb lendülettel, erősebb
magyarsága uj életformát alakított maradt a nemzetközi tekintélynek: az aránylag már könnyebben építhettünk ki tempóban kell újítanunk ezentúl azokon
ratio regum".
ki ez alatt az idő alatt. Olyan „ultima
Akármennyit gúnyolódtunk a „Ball- a kor színvonalán álló, a magyarság nem­ a területeken, melyekről régen kdjük,
életformát amelynek értékeit bele hausplatz"-i örökség rovására, lassan-las­ zeti erejéhez és történelmi rendeltetéséhez hogy újítás nélkül sem a szellemi; Sem
akarjuk most épiténi a magyar san be kellett látnunk, hogy ez az örök­ méltó hadsereggé, mikor ütött az óra, az anyagi élet számára nem lehetnek
a zsarnoki szorítás és az többé életterek Minden hiány,-minden
életbe. A magyarabb együttérzésre, ség értékekkel is gazdagította a nemzetet megenyhült
európai feszültség tetőpontján kellett fogyatékosság ellenére is egyenes utón
a szociálisabb szellemre utalt itt a s Károlyi Mihályék diplomáciai dilettaniz- nemzeti igényeinket érvényesítenünk. jutottunk tehát egy maximális nemzeti
musának végzetes tévedései után komoly
miniszterelnök és valóban az ezt fegyvert
kaptunk a tiszteletreméltó és 1938, 39, 40 és 41 nagy próba volL El­ eredményhez, a magyar külpolitika, ‘ki­
hirdető erdélyi példát követnünk előkelő hagyományoktól ihletett magyar képzelhető az is, hogy a húsz éven át építése és a honvédség megszervezése és
kell mindannyiunknak az egyete­ diplomácia szakértelmében s igaz magyar építgetett külpolitikai szervezet és had­ felszerelése által. Ez a két pozitívum
mes magyarság jólfelfogott érde­ nemzeti érzésében. Nem megvetendő tel­ sereg nem állja ki a próbák Az is meg tehát mindenképpen a húszéves rendszer
jesítmény volt az önálló magyar külpolitika történhetett volna, hogy újra kell alapozni javára irható.
kében.
A baráti Németország tagadhatat­
megnyitása, szervezeteinek kié­ mindent, hogy be kell vallanunk, hogy
A- továbbiakban a miniszter­ útjainak
pítése, mint ahogy joggal lehelünk büsz­ rossz utakon bolyongtunk húsz éven át lanul kedvező lehetőségeket teremtett a
elnök; hangoztatta, azért t van Ko- kék az önálló magyar hadsereg szerve­ hogy amit alkottunk nem életképes, vagy szentistváni állameszme számára t». Nincs
Iq^svárott. hogy meghalgassa a pa­ zésének első eredményeire is/mert bá^ legalább is nem ilyen feladatokra való. is Magyarországon senki, aki szivesea és
naszokat és hogy megtalálja'azok­ katonai hágydmánybkért^’etn kellett ólyari 'Az i&amp;méayek'azonban tökéletesen iga­ hálásan el ne ismerné ezt e-akl nem
* rendszert, mely húsz évvel ez­ volna tisztában az ebből természetszerűen
nak orvoslási módját. Hangsúlyozta mélyre visszanyúlnunk**’történelmünkbe; zolták
mint a külpolitikai tradíciókért, mégis előtt saját házának romjai alól mentette származó kötelezettségekkel. És azok, is,
azt az álláspontját, hogy nem le­ nehéz volt áthidalni azt a szakadékot, ki a nemzetet, a magyar nemzeti eszmét akiknek gondolkozása nagy jogbölcseleti
het erdélyi problémákról beszélni, ami a nemzeti hadseregért vívott hosszú s kezdte meg annyi szent történelmi ellentétek miatt tér el a mai német rend­
mert ezek a problémák az egész küzdelem folyamán az ámbár szintén példa szerint a küzdelmet a reményte- szer nézeteitől, mindig hálásan temerték
el, hogy a nemzeti szociálisa Németország
magyarság problémái éppen úgy,
állította helyre az egymásrautaltságból
mint például a dunántúli olajku­
származó szövetséges), sőt baráti viszonyt,
tatás kérdése, vagy a kárpátaljai hogy mód legyen a méltányos, he­ lemmel, lelkesedéssel, állandó he­ mely'a két nemzet történetének minőig
vizduzzasztó medence megépítése lyes adókiszabásra. Foglalkozott a lyesléssel fogadta a miniszterelnök egyik legjelentékenyebb tényezője -Volt
erdélyi probléma is. A magyarság továbbiakban a közlekedés kérdé­ megnyilatkozását, amely ezúttal is Régen tudjuk, hogy Európa e légaípoelválaszthatatlan és egységes; An­ sével, érintette az útépítés ügyét hirdeti azt a meleg szeretetet, kö­ náltabb és legkényesebb térségein úgy
össze köztünk a legkülönbözőbb
nak megbontása soha senkinek sem és minden vonatkozásban reális rültekintő gondoskodást, amellyel szövődtek
szellemi és érdekkapcsolatok, hogy csak
sikerült. Szólt ezután arról, hogy megnyugtatást adott Az Erdélyi a kormány a felszabadult területek barátok vagy ellenségek lehetünk. Tárgyi­
Ő, a bukaresti volt magyar követ Párt intéző bizottsága nagy figye- igazi érdekeiért dolgozik.
lagosan kellett ezért a szentistváni állam-

: tudja a legjobban, hogy az erdé­
lyi nép miképen tartotta meg a
nemzeti élet színvonalán azokat
az „eszméket, amelyeket ezer éven
át szolgált. Amikor megszűnt a
magyar állami szervek működése,
nyomban helyükbe léptek a ma­
gyar egyházak, amelyek az elmúlt
22 éy alatt önzetlen áldozatkész­
séggel nagy-nagy eredményekkel
dolgoztak.
Nagyon érdekes volt a minisz­
terelnök fejtegetésének az a része,
amelyben kifejezetten elkerülte az
"anyaország,, kifejezést. -Nem élt
ezzel a szóval, mert mint messzehangzóan hirdette, ez a terület
éppen olyan anyaország, mint az
ország területének többi része. Vi­
szont hangsúlyozta azt is, hogy
tisztában van az-elszakitottság éve­
inek megpróbáltatásaival és a kor­
mányzat mindent elkövet, hogy
Erdély segítségére siessen. Utalt az
adózásra és a pénzügyminiszter
hozzájárulásával közvetítette a kormánynak azt az üzenetét, hogyha
komoly panaszok vannak adózás
terén, a kormány készen áll azok
orvoslására,,. Bejelentette, hogyha

Hogyan születik a vers?
moly elismeréshez. Idáig ugyan nagyon
hosszú az ut, de megéril Ezután már
minden újabb és újabb elismerés, siker
csak fokozza a kedvet, ambíciót, s min­
dég külömbet és szebbet tud alkotni az
ember.
Jókai szerint: „A boldogság szelíd
poétákat teremt, a csapások és csalódá­
sok, az egyedülhagyatás a költő éthere."
Ez valóban igy van. A költőka vi­
lág legmimózább legérzékenyebb lelkű
szülöttet Lelkűk minden érzelmi beha­
tásra azonnal reagál és felfogja azokat,
így jönnek létre a hangulatok. Vagy hir­
telen magától jön a téma, — a lélek
termelte ki, — vagy már meg volt az em­
berben egy előző hangulat nyomán, s
csak megfelelő uj hangulat kellett hozzá,
hogy a költő ügyessége versbe formálja azt
Ilyen forró percekre mondják, ami­
kor a költő előveszi gyorsan a papírját
és a ceruzát, hogy gondolatait lelke su­
garaival bearanyozza és szivének mele­
gével
elárassza,.,. homlokon csókolta a
Ha meg van az emberben az isteni
szikra,.. a szív, a lélek az agy elvégzi Múzsái
Gyulay Pál szerint: „A Múzsa is
már a többit.
A versírás akkor már csak gya­ csak asszony, s csak azt fogadja kegyébe,
Gyakran kérdezik a költőktől, hogy
mondják azt meg, hogyan születik a
vers ?
Schiller mondása: „Hogy az élet zűr
zavarából menekülj a szív csendes, szent
zugába. Szabadság csak álmok birodal­
mában van és a szépség csak a dalban
virul."
Valóban,.. a csend a költők leg­
nagyobb barátja. Csendben fogannak a
legszebb daloki
/
Ilyenkor törnek elő az örömök és a
bánatok, ilyenkor juttatja a lélek legszebb
érzelmeit kifejezésre.
A költők a hangulatok emberei.
Minden költemény egy más és más han­
gulat szülötte. Hangulat nélkül nem jön­
nek létre versek. Vannak költők, akik
csak kizárólag borús hangulatban, még
mások csak vidám és derűs kedvvel tud­
nak verseket írni.
Van aki egyszer borús, másszor de­
rűs kedvében ir.

korlat dolga. Természetesen sokat kell aki teljes szivét és egész életét csak neki

’ letelt volna az adófelszólamlás ha­ tanulni, olvasni és szigorú önkritikával áldozza."
Amikor k költő v^rsékel lr, valóéi*
tárideje, ujAbb.határidőt tűznek Idj k*U élői, amíg eljut az ember az első ko-

gos transzban van. Lázas pillanatok ezek.
S gondolat jön... gondolat után.
Színes szép szavak ritmikus formá­
ban, csengő hangon szólalnak meg, suli­
kor kész a vers, felujong a lélek s vala­
mi boldog kielégültség vesz erőt a lelkep,
öröm és felszabadulás érzete lesz britá a
költőn.
c
A téma... jó hangulatra talált Meg­
született a vers.
'•*.
A csendes magány, az est A lágy
fuvalmu tavaszi szellő, az enyhe nyári éj,
a borongós szomorú őszi délután, a hófe­
hér téli táj. Isten a Mindenek Ura, a drá­
ga jó Édesanya és Édesápa, a szeretett
Hitves, kisgyermek,.. a család. A', haza
és a szent szülőföld. A múlt emlékei.
Szegénység, szeretet és bé&amp;e. Emberek:
jók és rosszak. Az örök szerelem. A 6ziv
és lélek. A gond, a bánat Az Öröm és
gyász. A„hit és a vallás. És sok-sok Ásás
hasonló témák veszik körül a költőt ,akl
hol erről, hol arról ir, mikor-hogy a Hka*
gúlát, melyik témának kedvez. Az "Élet
él a vers minden sorában, a költő síjét
élete, vagy más élet.
Ha felül akarunk emelkedni a ma
romlott légköréből a tisztább régiók, vilá­
gába, keressük meg olykor a költők ver'
seit a tegyük lelkünket rokonná az ő
lelkűkkel, meglátjuk, hogy nem fogunk
csalódni Bennük!

Visnovszky László

�2. oldal
eszme lágintranzigensebb híveinek I* eb
ismerniük, hogy különösen a versalles-i
diktátumok legtsnnésxctjogellenesebb ab
kotásában a csehszlovák államnak viliá­
gában telje* magyar-német érdekközösség
állt fenn.
De semmi előnyük nem axármaxott
volna ebből a kedvező helyzetből, ha
nincs alkalmas, a magyar államc&amp;zmétől,
a nomiettőrtónelmi hivatástudattól tel­
jesen áthatott diplomáciánk és honvéd­
ségünk, mely a nemzeti erét be tudta
vetni az eseménzekbe, a magyar érdek

érvényesülését biztosítani tudta és az
anyagi kapcsolatok kiépítésén kivül a
nemzet leikébe tudta egyesíteni a csonka
és a felszabadult ország-, illetve nemzet
részeket, hanem maga ez a kedvező hely­
zet is aligha alakulhatott volna ki, ha egy,
a szociális és kulturális teljesítményeink­
nél, a magyar külpolitika és a honvédség
kiépítésénél is nagyobb jelentőségű telje
sitményt nem írhatunk a trianoni Ma­
gyarország húszéves politikája javára. Ez
a teljesítmény, mely minden nemzeti szel­
lemű bírálat, vagy történetirás előtt vitat­
hatatlan és megtámadbatatlan és ellentét­
ben a többiekkel, melyek, már ma is a
legkülönbözőbb értékelésben részesülnek,
mindig a magyar nemzet világtörténelmi
jelentőségű állásfoglalása gyanánt fog a
történelemben szerepelni, tulajdonképpen
negatívum, de annál pozitivebb hűséget,
annal konstruktivabb, minden egyéni
érdek fölé emelkedő, minden hasznossági
szempontot megtagadó lelkűletet repre­
zentál.
Húsz év alatt az áldozatok elvise­
lésében, alkotó és termelő munkában,
erők szervezésében a legtöbb nemzeti
energiát, szellemit és anyagit egyaránt, a
szentistváni állameszme hűséges fenntar­
tása fogyasztotta, illetve igényelte. Mindig
dicsősége marad a magyar nemzetnek és
ennek az egyébként joggal kritizált nem­
zedéknek, hogy semmiféle csábítás és év­
tizedek óta nem élvezett előnyök Ígérge­
tése, semmiféle gazdasági szempont és
semmiféle nélkülözés, semmiféle fenye­
getés vagy veszedelem nem tudta eltán­
torítani történelmi jogának fenntartásától,
illetve követelésétől. A legsötétebb tria­
noni, illetve kisántántterror idején, szelllemi és gazdasági bojkottal dacolva se
titkolta, hogy csak az erőszaknak engedve
fogadta el az uj középeurópai rendet, de
történelmi jogának folytonosságába vetett
hittel készül az első alkalomra, hogy
nemzeti követeléseit érvényesitse.
Ez a tradicióhüség jogtisztelet, hiva*
tásvállalás, ez a nemzeti önérzet, a szel*
lemi értékeknek ez az anyagiak elé he*
lyezése nagyon is pozitív, azaz igenlő,
hitet kifejező, alkotásra és együttmükö
désre hasznosítható lelkiállapot,•illetve
állásfoglalás, mert a győző jogán, vagy
helyesebben a győző jogával való vissza­
élés által teremtett politikai erőviszonyok
teljes tagadása mint teljesítmény éppen
nem megvetendő : egy teljesen elszigetelt,
bekerített kis nép a behódolás minden
gazdasági előnyét két évtizeden át uta­
sította el magától egy ködös ábrándért,

A MUNKA
egy lehetőségért, melyről maga se tudta,
bogvan képzeli, egy jövőért, melynek
semmi jele, alapja nem mutatkozott És
mindezt a legnagyobb nélkülözések kö
xÖtt, súlyos szociális válsággal viaskodva,
ismételten magát a nemzeti létet koc­
káztatva.
Ha az uj nemzedék ma kiméletlen
kritikában részesíti az apákat, ha önér
zettől és önbizalomtól duzzadó szavakkal
hirdeti, mit tett rövid idő alatt és mii
készül tenni a jövőben, mint zsugorod­
nak össze kezében az előző pemzedék
állal annyira tisztelt ‘problémák s hogy
omlanak le az akadályok, ha az uj kor­
szellem nemzedéke nem tudja megérteni
a mulasztásait, gondolja meg néha, mennyi
energiát kötött le ez az eszme, illetve
tradíció hűség, mennyi áldozatot kívánt
az uj renddel szemben tanusitolt passzív
resistencia, próbálja megérteni, hogy iga

zán hallandó az ember minden mulasztás
vádja alól felmenteni azokat a .politiku­
sokat s azt a nemzedékei, mely erre a
hűségre képes volt mely az ő unalomig
hangoztatott, Don Quihotíe-i fikciónak
látszó történelmi jogával az uj eröviszo*
nyok racionális megszervezését megaka
dályozta. A trianoni nemzedék már be*
bizonyította, hogy aránytalanul nagy túl*
erővel is fel meri venni és fel tudja venni
a harcot, hogy rehdelkezlk a kis nem­

kezekben látja, amely ezisányban komoly
garanciát jelent
/
A magunk részéről is Schreiner
Jepő uj gyárigazgatónak sikerekben gaz­
dag, bosszú működést kívánunk I

zetek legnagyobb értékét Jelentő lelki
tulajdonsággal, az ellenállóképességgel,
a hatalom előtt eszmei alapon való meg­
állás bátorságával. Egy történelmi kor­

Álmodik
a magyar Föld.

szakra biz.osilva lesz nemzeti létünk, ha
az uj nemzedék Is nemzeti egységben
tudja megőrizni a történelmi Jogot a leg­
újabb európai rend kialakulásában ér­
vényesülő aránytalanul nagyobb erők
vlharzásábán.
(—ány.)

Schreiner Jenő

bányaügyitanácsos gyárigazgatói beiktatása

Hírek és különfélék
Téli álomra szenderűlt a ifiagyar
Föld, mert tavasztól—őszig befejez^: mun­
káiét. Párnája a lehullott, sárga Útlevél,
takarója a fehér hópelyhek miriádjai, ál­
mának őrizöje Isten után, az égbolton
szikrázó csillagok, a szürke felhők körű!
kikandikáló sápadtfényű holdvilág. Nappal
hideg, északi szelek kicserélik a „nagy
álmodó” éjszakai levegőjét, simára fésülik
az emberi lábak és mezei vadak által
összegyűrt bótakarót, hogy azután óojnap,
holnapután is édesen pihenjen, álmodjék
ami drága, véren szerzett, vérrel olteintazott magyar Földünk!
r
’ _.-■
Nem törődik azzal, hogy a Föld
felett vad, emberi szenvedélyek az em­
berek húsába harapnak, mint éhes fene­
vad társának combjába, azzal sem, hogy
az emberek elfelejtenek szeretni,1 egy­
másba bízni, egymásnak hinni, neó&gt; stámitgatja a napokat órákat,, hogy meddig
tart az édes álom, mikor lesz az ebfedés?
Mert egyszer csak eljön a „tavasz király­
néja" és melengető csókjával felébreseti
a nagy álmodót, hiszen a legszebp és a
legfájdalmasabb álomnak Is-egyese? csak
ébredés a végei
' 1
Miről álmodik téli, fehér takarója
alatt a magyar föld ? Álmodik, Ixrgy. a
hóvirágnak még fehérebb lesz a ^zlrma,,,
álmodik arról, hogy az ibolyának édesebb
lesz az illata, álmodik arról, hogy a bujza
acélosabb lesz a magyar kenyér Íresebb
lesz, mint az elmúlt évben, volt, hogy a
magyar élnitudás és élniakarás megfeszülő
karjával minden nehézséget, akadályt It(’yőz, álmodik harmatos, illatos tavaszról,
enyöillatu, nyári hajnalokról, gyöngyszemű, csillogó, rögöLpprhaoyitó, oiájttsi
esőkről, déübábos nyárrák érlelő mele­
géről, kis gyermekek játékos jókedvéről,
betegek napfénytváró reménységéről és
ki tudná elmondani: miről álmodhatík
még a magyar Föld ?
.
Álmodik hősies erőfeszítések után,
csaták viharából boldogan megértő hon­
védekről, ölelő asszonyi karokról, ügyet­
len, maszatos gyermeki csókok édexségőröl, mert a magyar Föld ezer ér óta
minden télen arról álmodik, "hogy jönni
fog, mert jönni kell egy jobb kor, méy

Január 20 án este 6 órakor iktatta lennének a könnyei. Mert mi örülünk,
be gyárigazgatói tisztségébe Marsovszky boldogok és büszkék is vagyunk Boldo­
Ivor min. tanácsos, a Salgótarjáni Üveg­ gok azért vagyunk, mert ez az elválás
gyár R.-T. alelnöke Schreiner Jenő m. csak névleges. Nem mégy el meszire,
kir. bányaügyi tanácsost, dr. Heinrich csak a vasút túloldalára s igy ha kell,
Antal ügyv. igazgató és Zoltán Frigyes kinyújtjuk karunkat és mindenkor meg­
közp. igazgató, valamint az üveggyár tiszt­ találjuk baráti kezedet. Büszkék is va­
viselői karának jelenteiében. Zoltán Fri­ gyunk I Büszkék arra, hogy. Reád esett
gyes igazgató először Marsovszky Ivor a választás, hogy a mi sorainkból kerül­
min. tanácsost üdvözölte........... abban a tél erre a szép és nehéz feladatokat váró
gyárban, — úgy mond — azon a terü­ pozícióra. Végűi örülünk azért, mert a
leten, melyet ha csak gazdasági erőkkel személyedet ért kitüntetésben a köteles­
is, de elsőnek hódítottunk el a csehektől." ségtudással párosult becsületes munka
Majd Schreiner Jenőt üdvözölte meleg jól megérdemelt jutalmazását látjuk, ami
szavakkal, mint a gyár uj igazgatóját, aki buzditólag kell hogy hasson valamennyi­
válaszában a tisztviselői kar kollégiális ünkre, akiknek a mai nehéz világban kell
segítségét és együttműködését kérte.
felelősségteljes pozíciót betöltenie ..
Ugyanaznap este 8 órakor a Emlékül átadta a bányatisztikar ajándékát,
bányakaszinóban
va egy szép bányász szobrot, Szabó István
cspra volt, melyet* a bányatisztikar adott kisterenyei őstehetség-szobrász alkotását.
Schreiner Jenőék tiszteletére abból az Utána dr. Laczfalvy Ferenc m. kir.
alkalomból, hogy távoznak a bányatiszti Kányahatosági tanácsos üdvözölte Schrei­
közösségből. A vacsorán résztvettek a ner Jenőt, mint aki a feketegyémántok
fentebb említett ^központi igazgatók, a birodalmából most a fehér gyémántok
bányatisztikar úgyszólván teljes számban, birodalmába megy át. A&gt; köszöntőkre
féleségeikkel együtt és néhányan az üveg .'Schreiner Jenő megilletődött hangon vá­
gyúr tisztviselőiből is A vacsora folyamán laszolt s szívből köszönte a jókívánságo­
Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos,! kat. Vacsora után tánc volt az ejféli órákig.
bányaigazgató köszöntőbe fel Schreiner
Másnap a központi igazgatók meg­
Jenőt igen szívélyes, baráti meleg sza­ tekintették az üveggyárat, majd délben
vakkal. „Mi nagyra becsültünk, — mon egy szükkörü. ebéden vettek részt, me
dotta többek között, — szerettünk Téged, lyen a gyári tisztviselőkön kivül Korompay
de engedd meg, hogy kedves feleséged, főtanácsos is részt vett. Ebéd közben
Ilki nagyságos asszonyra gondolva azt Marsovszky min. tanácsos emelkedett
mondhassam, hogy ez a szeretet és nagy szólásra s átadta Schreiner Jenő bánya
rabecsülés mindkettőtöknek szólt. Hogy tanácsosnak a Salgó kinevezési dekré­
mennyire nagy ez a szeretet, amely körül­ tumát, megemlékezett a délelőtti gyár­
vesz Benneteket, nekem fölös.eges han­ látogatáson tapasztaltakról, örömének és
goztatnom, nézzetek körül és ez mindent megelégedésének adott kifejezést, hang­ után: buzgó imádság epedez száíeertk
megmond és csak azért nem vagyunk súlyozta, hogy az üveggyár ma már az ajakén" I
. ‘
•
többen, mert sajnos kevés a helyünk Az ország közgazdaságának egy komoly
És Te magyar Testvérem I miről
elválás mindig fájdalmas. Ez a mai is az tényezője s mint mondotta, bizik benne,
_____
„snr
lenne, ha azok a könnyek, melyek sze hogy a mai konjunkturális idők elmúltá­ álmodol 7
meinkben csillognak, nem az örömnek val is az marad, mert a vezetést olyan

Egységben az erő!
Mindnyájan tudjuk, hogy annak a
gigantikus harcnak, amely világszerte fo­
lyik az uj rendért, a népek békés boldo­
gulásáért ma már mi is nemcsak gazda­
sági Vonatkozásban, de katonailag is ak­
tív részesei vagyunk. A keresztény nem­
zeti gondolat jegyében harcolunk és ezzel
' a gondolattal élünk, vagy halunk! Ennek
a harcnak legkeményebb, elsővonalbeli
pillérei a mi fiaink, a magyar honvédek,
— a harcban edzett kötelességét teljesítő
dicső Magyar Hadsereg. Ennek a kiváló
hadseregnek kiegészítő, de épen olyan
fontos része a belső front, amelynek fe­
lelősége és hivatása tudatában csak egy
‘ hitvallása, egy jelszava lehet: Mtndent a
katonákért!
Örömmel látjuk országszerte a ma. gyár szivek áldozatosságát, fáradhatatlan
munkakészségét ennek a gondolatnak je­
gyében, a magyar egység gondolata je­
gyében. Dicséretére váljék városunknak,
hogy az itt működő társadalmi és kari­
tatív egyesületek szinte versenyre kelve
egymással rendezik meg katonáink cél
jaira estjeiket, — elismerés városunk tár­
sadalmának, — Igen jelentős anyagi ered­
ménnyel, Az eddigi gyakorlati tapaszta­
latok alapján azonban felmerül a kérdés,
, vájjon a mai idők szellemének megfele-

Salgótarján, 1942 január 14

lóén jár-e el a számos egyesület vezető­
sége és rendező gárdája, ha a nemes cél­
ért külön-külön mindegyik a maga utján
járva igyekszik áldozni Úgy érzem, hogy
nem. Mert a magyar egység gondolatát
ne csak hirdessük és jól csengő jelszó­
ként hangoztassuk, hanem vigyük azt bele
a mindennapi élet min­
den megmozdulásába formáljuk át élő
valósággá, szülessenek abból gyakorlati
eredmények az egészséges magyar tár­
sadalmi élet kialakításához. Múljék el ró­
lunk a magyar átok, széthúzás és hiúság
hiszen a lelkünk szivünk mélyén mind­
nyájan egyet akarunk, drága Hazánk fel
virágoztatását és minden magyar boldo­
gulását a Szent Istváni Birodalom hatá­
rain belül. Talán sohasem volt jobb al­
kalom, mint most mikor katonáinkért nap­
ról-napra újra- és újra sorompóba kell
nekünk is állnunk, hogy munkánkkal, ál*
dozatosságunkkal, tudásunkkal megkönynyitsük kemény és nehéz harcaikat, küz­
delmes napjaikat 1
Álljon tehát a jövőben egy tömbbe
össze Salgótarján társadalma és amig a
háborús idők ezt szükségessé teazik ala­
kítson egy egyesületközi bizottságot, fela­
datává téve, hogy időnként, (talán két

Fontos értesítés! Csikorgó téli
fagyban gondoljunk katonáinkra és tfi
ártatlan, didergő csecsemőkre I Az ő
havonként egyszer) egy-egy műsoros es­ számokra minden áldozat kevés! SmóI
tet rendezzenek harctéren küzdő katoná­ a gondolattal rendezi a MANSz ftbntar
ink javára.
7.-1 műsoros farsangi estjét I A Jolzzo:
Nem komplikált, költséges műsor­ „mindenből egy keveset**, mindenkit sze­
számokkal, hanem kivánság-hangverseny- retnénk ott látni február 7-én este
szerüen mindenből egy keveset. Hiszen Ipartestffletben, mert a műsor mindenki
talán nincs még egy vidéki város, ahol a számára tartogat valami kedvre és
társadalom minden rétegében annyi erő kellemes meglepetést. Legyünk ot| mind­
.
• ■
áll rendélkezésre, mint városunkban. Ze­ nyájan!
nekarok, dalárdák, előadók, énekesek,
Haderőnkiv&amp;B elöképxésta bsrtáncosok, kiváló műkedvelők, rendezők hivandók költség magUrftftfa. A
egész serege állhat sorompóba változátos- megnövekedett mennyiségi és minőségi
nál változatosabb műsor összeállításban követelmények következtében a Jugierő
Ebben a formában kiveheti részét a kö­ részére szükséges számú hajózó személy­
zös munkából minden egyesület és kész­ zet érdekében a honvédelmi miriszter
ségét a nemes célért, rendelkezésre bo urnák egy fontos rendele te (130 966,'elp.
csáthatja minden előadó is és mert igy a 37—1941 sz) jelent meg 1941. év decauközönség anyagi ereje sem forgácsolódik ber hó 9 én. A rendelet szerint,t*légt­
széjjel, szívesen fog áldozatot hozni min­ erükhöz felvételre jelentkezőket,. á le­
den egyes tagja a társadalomnak a közös vétellel és a szükséges előzetes' honvéd­
cél érdekében. így teremthető meg szín­ orvosi vizsgálattal kapcsolatban semratíé'e
padon és nézőtéren egyaránt ebben a költség nem terheli ezentúl. A Budapes­
megmozdulásban is az annyira kívánatos ten tartandó központi repülőorvos) vizs­
magyar egység!
gálatra az előzetes orvosi vizsgálaton meg*,
Vegyünk példát harcoló honvédetek­ feleltek behívása ..BőhlyéjoCTVCl** történik,
ről, akik a fronton fegyverrel a kezükben tehát az utazás díjtalan. ArelvéteUelkap­
jóban-roszban, de mindig együtt, egy­ csolatos utazási, elhelyezési, élelmezési to
másmelleit tudnak menetelni, harcolni a visszautazási költségeket a honvédbincrgyőzelemért. Járjuk mi is itthon együtt ö tár viseli. A légierőkből jelentkezőket *
értük a megpróbáltatások diadalra veze­ megjelent rendelet értelmében tehát sem­
tő útjait kart a karba fűzve, — zászlónkra miféle költség nem terheli. A felvételi
írva: Mindnyájan együtt — a katonáink­ eljárással kapcsolatos tudnivalóim!! *
Ölierök 'parancsnoksága ad részlettel) b
ért!
világosltást és utb*lg*zitáM»

�Salgótarján, 1942 január 24

A MUNKA

3. oldal

Két dalárda találkozása.
Ritka élményben volt része Salgó­ lyozás, a zenei dynamikának nem tera­
tarján zenekedvelő társadalmának f. bő szos, hanem fokozatoa. kiépítése említésre
17-én este, amikor az Acélgyári Olvasó méltó, örülünk, hogy ilyen friss és érté­
Egylet Dalköre és a Kőszénbánya R.T. kes kórusmü is szerepelt a Salgótarján­
Iparosok dalköre fennállásuk Óta először ban megszokott • énekkari műsorokban
adott egymásnak találkozót, hogy dalban Liszt F.: „Ünnepi dal** c müvét az ének­
testvérkezet nyújtsanak egymásnak. A min­ kar nem tudta karnagyuk vezetésének
den tekintetben kiválóan sikerült est szín­ megfelelően előadni. Szolgáljon mentsé­
vonalát nagybaq emelte az a tény, hogy gükre, hogy a rendkívüli idők ez üzemi
az Ipartestület székházénak nagytermét köve eléseket állítják előtérbe s e miatt
zsúfolásig megtöltötte a város úri közön a nagyobbrészt fiatal tagokból álló Acél­
sége. A nagyszerű dalos erőpróba köze­ gyári dalárda kiváló karnagyuk vezetése
lebb hozta egymáshoz nemcsak a két mellett még csak most van kialakulóban
énekkart, de a hallgatóság szivét is, hi­
Rőder Alfréd acélgvári iskolaigazszen mi „sírva vigadó** nemzet vagyunk, g&lt;tó beszédében nagyszerű zenei művelt­
akik a ritmusban, dalban érezzük át iga­ ségét csillogtatta meg a közönség előtt
Halálozás, özv. Fekete Miklósáé,
zán, hogy osztálykülömbsé'g nélkül közös Mozaik-szérűén a ritmus és dallam kér­ csolatosan meg kell jegyeznünk, hogy egy
az örömünk, fájdalmunk. A magyar lé­ désével foglalkozott Rámutatott arra a letűnt stílusnak a terméke, maga a mü szül. Horváth G. Mária, f. hó 16án rövid
kissé
monoton
és
az
énekkar
nem
elég
szenvedés
után elhunyt. Temetése 18-án
lek adott hangot ezen az estén a kivá­ tényre, hogy ritmusra épült a melódia,
lóan összeállított műsorban, mely igye­ mely a legközvetlenebb kifejezője az tiszta szövegkiejtése is hozzájárult mü volt a városi ravatalozóból nsgy részvét mel­
kezett maradéktalanul kielégíteni mind­ egyéni és közösségi érzelmeknek. A dal nehezebb megértéséhez. Ajánlatos lenne, lett. Az elhunytban Fekete Gyula igazgatóha Vilezsál Richárd karnagy legközelebbi tanitó, k.isk. felügyelő édes íny játgyászolja
nyájunk várakozását
nem csak egy lélek, hanem egész nem­ dalos estjének müsorszámait könnyebb és
A salgótarjáni Magyar Vörös­
Itt mutatkozott be először a nagy zetek öröme, bánata, könnye és mosolya, elevenebb énekkari müvekből állítaná kereszt felhívása a hölgyközőnnyilvánosság előtt Halmai György, aki a álmai, reményei hordozója.
össze.
séghez. A rövidesen meginduló önkéntes
m. kir. Liszt F. zeneművészeti Főiskolán
A dalban szivek keresik egymást és
A bánya szalonzenekara Erkel F.:
szerezte karnagyi oklevelét. Az Acélgyári szivek beszélgetnek. A mindvégig 1 ebi- „Hunyadi László" nyitány és Liszt F.: Vöröskeresztes ápolónői tanfolyámra még
jelentkezést kérünk, mert az eddigi jelent­
dalárda nagytehetségfi fiatal karnagya .lincselő hangulatos gondolat-sort lelkes „14. Magyar rapszódia**, zenemüveket
kezők száma nem elégséges. A magyar
élvezetes szép kórus számokat választott tapssal jutalmazta a közönség.
adta elő kiváló tudással, művészi felké­ nők hazafias érzésére hivatkozunk.akkor,
a nyugati és magyar énekirodalomból.
Koitay Imre és Vertich József szép szültséggel A szalonegyüttesben erősen amikor felszólítjuk a minél nagyobb számú
Első számnak Orlandus L. „Hajnali him­ szavalatai nagyban emelték a műsor érezhető a harmónium hiánya, mely négy, jelentkezésre. A békés otthonunkért,
nusz" c. müvét vezényelte, mely a klasz- színvonalát
-öt hangszert hatásosan, kielégítően pó­ mindannyiunk szabad jövőjéért harcoló
szikus poliphónia korából való. A ne­
Vilezsál Richárd karnagyot és a ve­ tolt volna.
honvédeink sebeinek ápolása a: legneme­
künk szokatlan müvet tiszta átlátszó szó­ zetése alatt álló bányai ének és zenekart
A két énekkar közös számai a Ma­ sebb honleányi kötelesség. Vegyenek pél­
lam szerkezettel, gyönyörü-szép meliz- nem kell bemutatni a város társadalmá­ gyar Himnusz és Szózat úgy zenei, mint dát hölgyeink a magyar történelem ma­
matikus dallamok jellemzik. A szólamok nak. Sok forró siker koronázta szerep­ szövegi formák szempontjából tökélete­ gasztos nőalakjairól, akik mindig ótt vol­
társalognak egymással, a szöveget külön­ lésüket valahányszor kiálltak a nyilvános­ sen volt előadva, mindkét számban jól tak segítő kézzel és lélekkel a hazáért
böző időben mondják, mintegy Felelgetnek ság gyönyörködtetésére. A bányai ének­ érvényesült az ima áhítata.
küzdő férfiak oldalán. A mostani háború
egymással Bárdos: „Huszár -nóta** kari kar hivatott vezető lelkiismeretes munká­
A műsor végeztével Lizsnyánszki élet-halál küzdelem. Nemzetünk, fajtánk
feldolgozásban styius szempontjából visz- ját dicsérte ezen a dalos esten is, ami­ Antal acélgyári titkár néhány keresetlen fennmaradásáért harcol a hős honvédse­
szatérés a klasszikus polyphónia korának kor dr. Kudela G.: „Baby Ionnak vizein** szóval köszönetét mondott a két nagy­ reg nagy szövetségeseink oldaléit. Ezért
stylusához. Hazánkban az ujabbb kórus és Lányi E.: „Hunyadi László** c. kórus vállalat vezetőinek, akik a magyar dal e a küzdelemért mindenkinek még kell
irodalom művelői igyekeznek ezt a sty- kompozícióit élvezhettük a tőlük meg­ felemelő ünnepét lehetővé tették, mely a hoznia áldozatát és ami a legkevesebb,
lust kultiválni s zeneszerzés terén is eb­ szokott finom kidolgozásban. Kudela szép hadiárvák részére kenyeret juttatott, fel kell áldoznia kényelmét s akinek nem
ben az irányban dolgoznak.
kórusát nagyon hatásosan, művészi szín­ minket pedig egy felejthetetlen est mű­ adatott meg ez a kitüntetés, hogy véré­
vel szolgálja hazáját, legalább adjon lelkes,
Zenei szempontból az előadásban vonalú előadásban kaptuk a bányai ének­ vészi élményével gazdagított.
Lévay Pál
önfeláldozó munkát I Ezt kéri á Magyar
tiszta szövegkiejtés, szabályos szóhangsu- együttestől A „Hunyadi Lászlóival kap­
Vöröskereszt a haza asszonvaitól, leányai­
tól. Ne azt nézzük, hogy milyen jögcimen
húzódhatunk el a hazafias munkától,
' A Salgótarjánt Szent Erzsébet
hanem azt, hogy miképpen lehetünk
Nőegylet Schubert-estje. A Szent
minél többet Jelentkezhetnek 16, élet­
Ertsébet Nőegylet február 2 án este 8
évüket betöltött hölgyek, akik négy kö­
Órai pontos kezdettel tánccal egybekötött,
zépiskolát végeztek. Megfelelő műveltség
műsoros Schubert-estet rendez az Ipar­
birtokában az iskolai képesítéstől eltekin­
testület nagytermében. Mint mindig, úgy
tünk. Elsősorban azok jelentkezzenek,
ez idén is szép és gazdag műsorral, lép
akik nincsenek állásban,, akiknek . Családi
ki, hogy egyrészt a harctéren járó bős
A IX cserkészkerület Nógrád vár­ Az évi jelentést k. Kraft Aladár ügyv. körülményeik megengedik, hogy szükség
fiaink és itthonmaradt családtagjaik szá­ megyei Cserkészszerve f. hó 18 án, va­ elnök és Sümegi Emil vm főtitkár ol­
mára segítséget nyújthasson, másrészt, sárnap tartotta évi rendes közgyűlését Ba­ vasták fel, majd az elnök szivbemarkoló esetén ápolónői beosztásuknak deget is
hogy az évek óta befejezését váró lassagyarmaton igen népes hallgatóság zárószavai után, a himnusz eléneklésé- tudnak tenni. Jelentkezés levelezőlapon
Kálvária * javára is . nyújthasson anya­ jelenlétével. A Szaléziai intézet díszterme vel az igen népes és magas nívón tartott a név és cim pontos megjelölésével erre a
giakat. Az est fénypontja Puszta Sándor kedves és meleg barátsággal várta az ér­ közgyűlés véget ért. Városunkból és a címre : Magyar Vöröskereszt, Salgótarján.
A Baross Szövetség salgótar­
papköltő beszéde lesz, melyre máris nagy kezőket, .akik messze földről jöttek szá­ környékről Dubovszky Elemér bányaigaz­
érdeklődéssel tekint a salgótarjáni katoli­ non, autón vagy Mavarton. hogy részt- gató és szervezőtestületi elnökkel az élén jáni fiókjának évi közgyűlésé. Va­
sárnap
délután tartotta évi közgyűlését a
kus közönség. A nívós műsor a követ­ vehessenek a közgyűlésen. Örömmel üd­ 16 an vettek részt a közgyűlésen. Mind­
kező Számokból fog állani: 1) Schubert: vözölték egymást a rég nem látott cser­ nyájan akik ott voltunk láttuk, éreztük Baross Szövetség salgótarjáni fiókja, me­
Rósamunde nyitány. Játssza a bányasza­ késztestvérek és boldogan mesélték a és tanúi voltunk annak, hogy cserkészfi­ lyen a lemondott Szathmáry Ferenc elnök
lonzenekar. 2) Ünnepi beszéd. Tartja : nyári élményeket. A cserkésztisztekkel aink jó munkát végeztek. Távolmaradá­ helyébe zsarnói Zsarnay Zoltánt, az acél­
Puszta Sándor. 3) Schubert: Ave Mária. egyidöben érkeztek meg a vendégek, aki­ sukat táviratban és levélben kimentették : gyári élelmezési üzlet főnökét választották
Zenekari kísérettel énekli Adorján Aranka. ket a házigazda Holldampf Károly igaz­ Dr. Förster Kálmán tb. elnök, Dr. Szopek megelnökké nagy szótöbbséggel. Az uj
4) „Három a kislány** belépője. Éneklik gató fogadott Ott láttuk a sorokban a Lóránt kerületi elnök, Rőder Alfréd ve­ elnököt Timaróczky Sándor és Ztiday Ist­
ván ipartestületi elnök üdvözölték, áld
és táncolják: Adorján Aranka, Mihályi vitéziszékkapitányát, a testnevelési vár­ zetőtiszt és Patay István repülő előadó elnöki székfoglalójában Ígéretet, és hitet
Magda és Nagy Márta. 5) Schubert két megyei katonai parancsnokot, a zászlóalj
tett, hogy a szövetség nevét viselő nagy
dalát énekli: Mihályi Magda. 6) Ubrbach : parancsnokot és tisztikarát, a polgármes­
Baross Gábor szellemében fogja a hely­
Részletek Schubert műveiből. Játssza a tert és járási főszolgabírót, a rendőrta­
Birkózás a SSE-nél. A SSE ál­ beli kereskedő társadalmat vezetni.
bányaszalonzenekar. ■ 7) Schubert: Noc nácsost és még sokan másokat
tal f. hó 18-án rendezett II. oszt, bírko
Farsangi naptári január 24-én
turno és szerenád. Játszák: Kárpáthy
A közgyűlést pontban 10 órakor zóversenyen a SSE birkózó gárdája vára­
Dezsőné 'Zongora, Vilezsál Richárd he- nyitotta meg Korompay Lajos bányafő­ kozáson felül szépen szerepelt. A légsuly- a Róm. Kát. Olvasókör jelmerits estje.
A
Kárpát
Egyesület starjáni osztályának
Íedü ér Frfeuer Pál gordonka. 8) Virágos tanácsos, vármegyei elnök a Hiszekegy ban Deli Lajos első lett és ezzel bebizo­
art. Táncolják: Adorján Aranka. Csip- elmondásával, majd nagyon szivbemarko- nyította, hogy valóban Északmagyarország turista bálja a salgói menedékházbsui —
kay Magda, Dolesch Kató, Goró Buba, lóan és mélyenszántó gondolatokkal tel­ egyik legtechnikásabb versenyzője. A Február 1-én a Salgótarjáni éra SalgóGoró Piroska, Mihály Magda, Pártényi ten emlékezett meg a cserkészet nagy pehelysúlyban az első helyezést ugyancsak tarjánvidéki Ipartessület és a Baross szö­
Éva, Schultész Mária, Simon Edit, Tábory halottjáról gróf Teleki Pálról. Az ö em­ SSE versenyző érte el Ungváry László vetség műsoros estje az Ipartes Miéiben.
Éva.-9. Záró zeneszám. Játsza a bánya­ lékének szentelte az egész közgyűlést. A birkózója révén, aki a félnebézsulyban L — Február 2 án a starjáni Szent Erzsé­
szalonzenekar. A rendezőség már ezúton hallgatóság mélyen meghatva hódolt Te­ helyezés elért Sasvári Gyulával együtt bet Nőegylet Schubert estje az Ijrartestüiá kéri a közönségét, hogy az estén a leki emlékének és percekig megtapsolta mostmár I. osztályú versenyző lett. Kö- leiben. — Február 7-én a starjáni Mansx
pontos időben jelenjen meg, mert az elő­ a pompás elnöki megnyitót. Holldampf zépsulyban Simonyi (Siánszki) Gusztáv Vöröskereszt Egylet és Zöldkereszt Egy­
adás alatt a terem ajtajai be lesznek zár­ Károly cserkészparancsnok a háborús győzött és mint fiatal birkózó techniká­ let műsoros estje az Ipartestületben.
va. Az est iránt már is igen nagy az ér­ cserkésztáborozásokról tartott előadást, jával könnyen elérheti, hogy rövid időn
deklődés s nincs okunk kételkedni annak igen hűen ecsetelve a bravúrosan leküz­ belül I oszt, versenyző lehet. A könnyü*
SALGÓTARJÁNI
A
erkölcsi és anyagi sikerében.
*
dött akadályokat, melyeket a mai tábo­ sulyban Surányi Lajos a MÁV Előre bir­
A helybeli járási és megyei rozások elé gördítenek a háborús viszo­ kózója, mig a váltósulyban a Gyöngyösi
levente parancsnokságon egy nyok. Nagyon sikerült előadását, csak SE Lami J&amp;nos versenyzője győzött. Min­
férfi irnoki állás van üresedésben, ami azért is táborozzunk jelszóval fejezte be, denesetre a fenti eredmények után el­
Szombaton, Vasárnap, Héttón
férfi pályázó hiányában, esetleg nővel is majd a nyári táborozásukról mozgókép várjuk a SSE versenyzőitől, hogy a feb­
* ruár 8 án ugyancsak az acélgyári iskola Csak angyaloknak van stíraynk.
be lesz töltve. Pályázhatnak az arra rá­ előadásban számolt be.
..... ........
szorult hadirokkantak, árvák stb. Az
Kozma István kerületi társ­ tornatermében megtartandó Északmagyar­ —7
állás szerződéses polgári jellegű 15 napi elnök és főtitkár, aki különben a cserkész­ ország bajnokságáért folyó küzdelemben
Kedden
vagy 3 havi felmondással, Iskolai vég­ szövetséget és a IX. cserkészkerűletet Is megállják helyűket
este 6 és 8 órakor

A IX. cserkészkerület Nógrád
várm. szervének közgyűlése.

ApOllo mozGÓ

zettség legalább 4 polgári, kiknek kezdő
fizetés a nőtleneknél havi 107 — P, nő­
söknél 118 — P és ennek 7 7.-n. A má­
sodik évben emelkedik a javadalmazás,
írásbeli kérelmeket Östfzee okmányokkal
az IrtrfavtMtfnek kell beadni, (Kislak*
tanya L
35. ajtó) január 31 dg.

képviselte
Uthy Gyula vezetőtiszttel
együtt, nagyon ügyes és minden tekin­
tetben érdekfeszitö előadást tartott, cser­
készet időszerű kérdéseiről. Számtalan­
szor megszakította előadását a tetszés és
taps főleg amikor a cserkészetet ért tá­

madásokat parírozta ki igen elméNom

Lányok a kirakatban

Hirdessen

„amunka“

Politikai

hetilapban I

Szerdá és csütörtökön
6 és 8 órakor

Nagyvárosi leány

�A MUNKA

4. oldal

Salgótarján megyei város polgármesteri
hivatalától.
880/1942.

Hirdetmény.

Talált tárgy. 1941 december hó
16-án a Füleid-utcában 1 drb. barna bőrkeztyüt találtak. Igazolt tulajdonosa a hi­
vatalos órák alatt átveheti a kapitányságon.

Háromféle kenyérfejadagot Ál­
lapítottak meg. A kenyérjegy országos

\ bevezetéséről intézkedő közellátási mi­
niszteri rendelet az egyes munkanemek
szerint osztályozza az ellátatlanokat és
, ezen az alapon bárom csoportot állít fel.
Az első csoportba tartoznak a nehéz
testimunkások, a másodikba a testi mun■ kások, a harmadikba pedig mindazok,
, akik az első és második csoporton kívül
’ tartoznak. A terhes anyákat a terhesség
negyedik hónapjától, a szoptatós anyákat
pedig a születéstől számított kilencedik
■■ hónap végéig kérelmükre, a nehéz testi
munkások részére megállapított fejadaggal
látják el.
Felvétel a szőlőnrankÁsképzö
iskolába. A földművelésügyi miniszter

a bihardiószegi szőlőmunkásképző iskola
1942-es tanévére pályázatot hirdet Az
. iskolába csak az a nőtlen 18. életévét
betöltött, de 30 évnél nem idősebb, ki­
zárólag főldmiveléssel, vagy szőlő- és bor­
gazdasági munkával foglalkozó pályázó
vehető be, aki legalább az elemi iskola
■ négy osztályát elvégezte. A tanulóknak
internátust rendeztek be, ahol a tangaz­
daságban végzett munka fejében teljes
. ellátást kapnak. A tanítás március 1-én
kezdődik és november 30 ig tart. A kér,, vényt január 31-ig kell eljuttatni az is,kola vezetőségének.
Megszűnik az országos árel­

lenőrző konnánybiztosság. A kor­
mány rendeletet adott ki, amely szerint
az árellenőrzés országos kormánybiztosá­
nak működése megszűnik, mert hatáskö­
rét ezentúl a közellátásügyi miniszter látja
el az érdekelt miniszterrel egyetértésben.
A kormánybiztosság működése most ja­
nuár elsejével szűnt meg. Azokban az
ügyekben, amelyek eddig e hivatal ha­
táskörébe tartoztak, a jövőben a bead­
ványokat a közellátásügyi miniszternek
; kell címezni A beadvány postán törté
,, nő felküldésekor ez a cim: Budapest, 62.
postahivatal 545. számú fiók.

A balassagyarmati m, kir PénzügyIgazgatóság 16439/11. a. sz. intézkedésé­
vel elrendelte az 1942. évi ált. s. jöve­
delem vagyonadó kivetési munkálatok
megindítását.
Felbivatnak azon adózók, kiknek
kereseti, jövedelmi vagy vagyoni viszo­
nyaiban történt kedvezőtlen eltolódás
adóalapjuk felmondására jogcímet ad,
hogy adófelmondásukat a városi adóügy­
osztálynál legkésőbben a folyó hó 21-ig
nyújtsák be annál is inkább mert az el­
késve beadott felmondások figyelembe
vétetni nem fognak.
Az uj adózók, s azok akik 1941
évben csonka év alapján voltak mega­
dóztatva, adóvallomásukat a városi adó­
ügyosztálynál beszerezhető nyomtatvá­
nyon legkésőbben L évi február hó 28-ig
kötelesek benyújtani.
Különösen felhivatik az adófizető
közönség az 1940. évi XXII. t. c. uj ren­
delkezéseire, melyek a kifüggesztett falra­
gaszokon részletesen fel vannak sorolva:
Ilyen fontosabb újítások:
1. Azon adózó, akinek adóalapja
egyébként rögzítendő lenne, jövedelme
azonban legalább 50°/o-al emelkedett, az
adófelmondás bevárása nélkül tartozik f.
évi február hó 28 ig adóvallomást beadni.
Aki ezen kötelezettségének nem tesz ele­
get a kivetendő adó kétszeres összegéig
terledő birsággal lész sújtva.
2. A legfeljebb egy segéddel és egy
(anonccal dolgozó kisiparosok nem tar­
toznak adóvallomást adni. Ezek az ipar­
testület kimutatása alapján tételes adóval
fognak megrovatni.
3. A kis földbérlők, akiknek bérle­
ményének kataszteri tiszta jövedelme a
25 P. nem éri el és kizárólag a saját
háztartásuknak termelnek, adót nem tar­
toznak fizetni.
4. Az állandó alkalmaztatási hely
nélkül dolgozó ügynökök szintén nem
tartoznak vallomást adni, mert adójukat
levonás utján a munkaadó szolgáltatja be.
Akik vallomásukat későn adják be
1. illetve lO°/o, akik pedig felhívás dacára
sem adnak vallomást 3, illetve 50°/o:oS
birsággal fognak Bujtatni.
A részletekre kiterjedő felvilágosí­
tások az adóügyosztályban nyerhetők d.e.
8 12 óráig.
Salgótarján, 1942. január 17,
A polgármester helyett
O/ay
v. tanácsnok.

Pk. 3964/1940. •

-

Árverési
!

:

&gt;
,

hirdetmény.

Salgótarján megyei város polgármesteri
hivatalától.
635|1942. szám.
* "
A géperejű bérkocsik viteldifáÁrverési hirdetmény, kivonat.
nak megállapítása Nógrád vár­
M. kir. Kincstár végrehajtatónak
megye területén.
Somodi Lászlóné sz. Penyaska Mária
végrehajtást szenvedő ellen indított vég­
Hirdetmény.
rehajtási ügyében a télekkönyvi hatóság
Közhírré
teszem, hogy Nógrád vár­
a végrehajtató kérelme következtében az
1881 : LX. te. 144, 146 és 147 § a vala­ megye alispánja 22858|1941. számú vég­
mint az 5618/1931 M. E. és a 35000/1931 határozatával a közhelyről, vagy telephely­
I. M. sz. rendeletek értelmében a végre­ ről induló bérautók legmagasabb viteldi­
hajtási árverést 552 P. 24 fillér tőkekö­ ját a kővetkezőképen szabályozta:
vetelés ennek a kielégítésig járó 6 % ka­
1. Kiskocsiknál km-ként 40 fillér,^,
mata és végrehajtási és az árverési kér­ középkocsiknál km-ként 44 fillér, 3. nagy­
vényért ezúttal megállapított 2 P. 80 fill. kocsiknál km ként 50 fillér.
továbbá a csatlakozottnak kimondott dr.
A várakozási dij: 1. 50 km-en alul
Varga Kálmán 67 P. 20 fillér tőkeköve­
az első óra díjmentes, minden további
telés és járulékai behajtása végett
óra után 1-1 *P., 2. 50 km-en felül ,az
a Salgótarján m. városban fekvő s a első 4 óra dijmentes, minden további óra
salgótartáni 1490 sz. tjknyvben A-(-l sor 11 Pengő. Ezen dijak úgy a nappali,,
101|a,4 htsz. alatt és a B 8 szerint Somodi mint a; éjjeli fuvarokra vonatkoznak.
Lászlóné sz. Penyaska Mária nevén álló
A helyi fuvarok dija pedig a követ­
„Beltelek" ingatlanra 4600 P. kikiáltási
kező : esküvő 2 órai időtartamra 6 P.,
árban.
ezen túli időtartamra 8 P., temetés komi­
A telekkönyvi hatóság az árverésnek kiséréssel 8 P., kisérés nélkül 4 P., égy
a telekkönyvi hatóság hivatalos helyisé órás városi fuvar (10 km-ig) 5 P. Továbbá
gében Salgótarján Vaskapu utca 1 sz 2. a Karancs-u. utólsó lakóházig, a Hindiajtó megtartására 1942. évi február hó gyárig, az acélgyári irodáig, a Rokkant­
14. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki. telepre, a Forgács-utcai iskoláig* és iz
Az árverési feltételek a következők; Újtelepre a fuvardíj 2 P., a városnak
ezen helyeken túl eső részére pedig 2P,
A árverés alá kerülő ingatlant, ha 50 fillér. Ezen fuvaroknál 15 percnyi vá­
az árverés megtartását a végrehajtók kö­ rakozási idő díjtalan, ezenfelül az e1yő
zül a m. kir. Kincstár alapvégrehajtató 12 perc után 20 fillér és minden további
kéri 3200 P, ha dr. Varga Kálmán csat­ 6 perc várakozási idő után ugyancsak 20
lakoztatott végrehajtató kéri 10253 P. fillér várakozási dij számítható fel.
vételárnál alacsonyabb áron eladni nem
Salgótarján, 1942 január 15.
lehet (5 610,1931 M. E. sz. r. 21. § a.)
Dr. Förster Kálmán sk.
Az árverelni szándékozók kötelesek
.
polgármester
bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát
készpénzben vagy az 1911. I. te. 117. A kiadmány hiteléül:
Dr. Wanka
§ ában meghatározott árfolyammal szá­
’ h. aljegyző.
mított óvadékképes értékpapirosban a
kiküldöttnek letenni, vagy a bánatpénz­
nek etőleges bírói letétbehelyezéséről ki­ Salgótarján m. város polgármesterétől.
állított letéti etismervényt a kiküldöttnek
21309,1941. szám. ’
‘ /'
*
'i.
átadni és az árverési feltételeket aláírni
" Tárgy: A sebesülték látogatói­
(1881: LX. te, 150, 147,170 §§ 1908; LXI.
te. 21 §).
nak utazási és egyéb k’édvét-'
ményekben való részesítése.Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Hirdetmény. r: .1?
senki sem Ígér köteles nyomban a kikiál­
tási ár százaléka szerint megállapított bá­
Közhírré teszem, hogy az orosz harc­
natpénzt az általa Ígért ugyanannyi szá­ téren megsebesült, vagy megbetegedetVá &lt;
zalékáig kiegészíteni. ■
honvédkórházakban, vagy a Vörös Kereszt
hadikórházban ápolt súlyos sebesültekét,
Salgótarján, 1941 október 2.
vagy betegeket a vidéken lakó szülők, ;a
Dr. Pál sk.
feleség,
vagy menyasszony, egyedülállók­
kir. jbiró.
nál pedig a testvér havonta egyszer 50
A kiadmány hiteléül:
Faludy
*
kjadó. ■ százalékos vasúti kedvezmény igénybevé­
telével meglátogathatják.
.;' . '
A kedvezmény engedélyezése az. il­
letékes kórházparancsnoktól kérendő, aki
a kérelmezőt az engedélyről a kedvez­
ményes vasúti jegy váltására jogosító iga­
zolvány kapcsán értesíti. 100 km eq fé­
lüli távolságnál III. oszt gyorsvonatra,
ezen aluli távolságnál III. oszt, személy­
vonatra szót a kedvezmény.
A vagyontalanságát, szegénységét
redszer megvalósítására van sürgős szük­ hatósági bizonyítvánnyal igazolt látogató­
nak
a
kórház gazdasági hivatala a kór­
ség, amelyért évtizedeken keresztül küzd.
házba érkezése után az odautazáshoz fi­
A magyar munkásság a legnagyobb zetett 50 százalékos vasúti dijat és .n
önfegyelemmel viseli a háborús időknek visszautazás vasúti költségét is megtéríti.
minden terhét és nélkülözést, de hinni Azok a látogatók pedig, akik erre rászo­
akarja, hogy az Uj. Európában olyan szo­ rulnak és kérik és akik az utazással kap­
ciális Magyarország fog megszületni, csolatban egy éjjelt a kórház székhelyén
amelyben minden magyar dolgozó uj szo­ töltenek el, 3 P. szállodai költségben, és
ciális rendszer által intézményesen látja egy napra 3 ,P. étkezési, költség megtérí­
biztosítva érdekvédelmét.
tésben is. részesülhetnek a kórház gazdá­
Erre Varga József iparügyiminiszter sági hivatalától.
a következőkben válaszolt.
Salgótarján, 1942 január 14.
Nemcsak a magyar kormány, de
Dr. Förster Kálmán s*.
magam is foglalkozom a magyar kama­
polgármester.
' ' &gt;
rai kérdés megvalósításának kérdésével.
Sajnos a háborús események oly nehéz
terheket rónak a nemzetre és oly megfe­
/
szítő próba elé állítják egész társadal­ Pk. 2268/1940.
munkat, hogy ennek a kérdésnek meg­
valósítására ezideig nem kerülhetett sor, Árverési hirdetmény.
annál is inkább, mert a kormány tudaté'
Kovács Testvérek végrehajtató javárit
bán van annak, hogy ezt a kérdést csak
kétféleképpen lehet megvalósitahi: vagy (hépv.: dr. Tolnai Ernő szolnoki ügyvéd)
48 P 13 f. követelése és jár. ereiéig a
tökéletesen jól, vagy sehogy.
salgótarjáni kir. járásbíróság 4079/1940. ;
Mindannyian tudatában vagyunk sz. végzésével elrendelt végrehajtás során
annak, hogy az uj Magyarország egy lefoglalt 1510 pengő becsértékü alábbi
szociális megújhodást kell jelentsen, és a ingóságok: bútorok, szikvizes üvegek,
munkásságnak intézményes érdekvédel­ szikviztöltőgép, lovak, igáskocsL Zabar met kell biztosítson. Ezért örömmel ve­ községben 1942 évi február hó 3&gt;áv
szem a Hivatásszervezet tervezetét, ame­ &lt;L u. 4 órakor biróilag elárvereztetnek.
lyet magam személyesen is áttanulmányo­
Salgótarján, 1942. január 13. - ;
'
zok és hiszem, hogy közös munkával
Török Gyula
ennek a kérdésnek minél tökéletesebb
megoldását biztosítani tudji^,.

M. kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság.
5167/931
&lt;’
*

A hivatásszervezet küldöttsége
1942 január 19-én délután nyujtotta át Varga József iparügyi
miniszternek kamarai javaslatát.
A Hivatásszervezet hattagú küldött­

Összegyűjtik a juhtejet a kis- sége Meggyesi Sándor országos elnök ve­
tenyésztőktÖL A tejgazdálkodáshoz fű­ zetésével felkereste Varga József iparűgyi

ződő fokozott közélelmezési érdekekre
váló tekintettel a Tiszántúli Mezőgazda­
sági Kamara mozgalmat indított a kistenyésztők juhtejfermelésének felkarolására,
összeírásokat végeznek, melynek alapján
megállapítható, hogy a hajdúsági kistenyésztöktőL legalább napi ezer liter juhlejet tudnak összeszedni, mely már alapul
szolgálhat feldolgozóüzem létesítésére. A
kamara emiatt fendbehozatta a régóta üzemenkivül álló hortobágyi juhsajt gyárat,
Hajdúszoboszlón pedig uj juhtejfeldolgozó
üzemet létesített,

Salgótarján. 1942 január 24

miniszter urat és átnyújtotta neki a Hi­
vatásszervezetnek azt a kamarai javasla­
tát, az ipari és kereskedelmi hivatásrendi
kamara és önkormányzatú munkástestü­
let felállításáról, amely országos viszony­
latban az első szakszerűen kidolgozott
ilyirányu javaslat és amelyet a Hivatás­
szervezet rövidesen 100.000 ipari mun­
kás aláírásával nyújt át Bárdossy László
miniszterelnök urnák.
Meggyesi Sándor országos elnök
tájékoztatta az iparügyi minisztert arról,
hogy a Hivatásszervezet kamarai javasla­
tának összeállításában résztvettek az or­
szág kiváló szociálpolitikusai a Hivatásszer­
vezet hivatásos titkárai, továbbá a fővá­
ros és az ország különböző városainak
és ipari gócpontjainak munkásbizottságai
s azután a soproni országos .hivatásszer­
vezeti titkári értekezleten öntötték vég­
leges formába.
Elmondotta, megnyugvással értesült
a magyar munkásság arról, hogy a kor­
mányzat is komolyan foglalkozik az ér­
dekképviseleti kamarai rendszer megva­
lósításának gondolatával és a hivatásszer­
vezeti munkástábor szeretné, ha javasla­
tával hozzájárulhatna ennek a szándék­
nak tökéletes és szakszerű megvalósítá­
sához. Ugyanis tudja, hogy a jelengi sok
vonatkozásban illuzórikus munkásvéde­

Salgótarjáni Kőszénbánya rt. végre­
hajtató javára, (képv.: Dr. Pollatsek Ármip ügyvéd) 305 P követelése és jár. erejéig a salgótarjáni kir, járásbíróság
2426/1940. sz. végzésével elrendelt vég­
rehajtás rorán lefoglalt 1200 pengő becs­
értékű alábbi ingóságok: cséplőgép, loko'mobil, sertések. Karancskeszi községben
Fő-utca 120 sz. alatt 1942 február ILán
dLe. 11 órakor biróilag elárvereztetnek.
Salgótarján, 1942 január 14,
Török Gyula
____
________ kir, bír, végrehajtó.
lem helyett

intézményes

Nyomatott : A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján

érdekvédelmi

Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="101331">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00271.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="101332">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_januar_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101310">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101311">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101312">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101313">
              <text>1942-01-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101314">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101315">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101316">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101317">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101318">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101319">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101320">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101321">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101322">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101323">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101324">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101325">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101326">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101327">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101328">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101329">
              <text>A Munka 30. évfolyam 4. szám (1942. január 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101330">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
