<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4707" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4707?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T05:00:25+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4938">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7e31bcadfdd189c9d504329961466bf8.jpg</src>
      <authentication>e2c08ccd44b700a578ecead99265af5d</authentication>
    </file>
    <file fileId="4939">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0119ef0319998c23975093865abc0545.pdf</src>
      <authentication>c2b089de31368f38553881a6d9ff8fc0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116783">
                  <text>M. Nemzeti Muzeum

Telefon
Hirdetések milliméteres díjszabás szerint.

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Megjelenik pénteken este.
Előfizetési ára negyedévre
2 pengő.

Postacsekk: 28.744 szám.
Apróhirdetések : szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő.

Lapvezér: Köntzey Ferenc

Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat.

XVII. évfolyam, 26. szám.

Teleki Pál
munkapogramja.

Ára 16 fillér

Salgótarján, 1939 junius hó 24

Juoius 21-ét, Gonzagai Szt. Alajos tuk és megcáfolhatatlan tényként éret­
tük azt, hogy nyár van. Ezidén azonban
tavaszt is alig élveztünk. Május hónapban
mindennap esett, fütöttünk és júniusban?,.
Egy-két nap kivételével szintén minden­
nap esett, s felöltő nélkül reggel és este­
felé nem lehetett hazulról elindulni a meg­
hűlés veszélye nélkül.
De hagyjuk ezt a rossz közelmúltati
Itt a naptári bejelentés .* nyár van I Mi
örömmel tudomásul vesszük, csak az a
kérdés, vájjon az időjárás is tudomásul
veszi-e ezt a nagyhangú kijelentést.
Kimegyek ezután a kertbe s látom,
hogy
milyen más az ember
és milyen más a természet Az
ember folyton elégedetlen, mindent ke
vesel, semmit sem fogad el úgy, ahogyan
adva van, mig a természet belenyugszik
a legfelsőbb Akaratba s annak intézke­
déseihez igazodva, bölcsen megtalálja a
maga számítását Lám, a keretem, min­
den cáfolásunk ellenére, csupa nyári szinpompa. Nyíló égőpiros rózsák, piros cseresnye, megy, eper, málna, olyan, mint
egy piros vérfolyam : az életé, a termé­
kenységé. A magyar földnek és a magyar
égnek ez az édes gyönyörűsége, ez a
nyári áldása olyan tényleg, mint a vér,
amely szintén az élet nedűje, és szimbó­
luma, a halálé csak akkor, ha kiontatik.
Ez is, mint életünk tápláló nedve, Isten
csodálatos ajándéka és talán nem is mond­
hatnék találóbbat a termő nyárnak erről

a piros folyamáról, mint azt, hogy az
Anyatermészet adja vele vérét az ember­
nek, aki enélkül — ki tudja ? — elsor­
vadna valami kielégíthetetlen szomjúságtól.
Amikor igy nyáron beérik a cseresnye, megy, eper, málna, ez a friss és
édes vérfolyam, szinte arra kell gondol­
nunk, hogy az az örök és kifürkészhe­
tetlen Rend, mely a világot kormányozza,
már az ősidőkben feltalált és alkalmazta
a modern orvosi tudománynak azt a nagy
életmentő eljárását, melyet vérátömlesz­
tésnek nevezünk. Természet-anyánk min­
den évben megnyitja bőségesen csordtíló
ereit és tiszta, üde, romlatlan életnedveit
átömleszti a mi fáradt és satnya vérke­
ringésünkbe.
Ó, áldott ez a vérfolyam,
ez a piros folyam és igazán
nem kell különösebb ünnepség, talán
csak egy kis alázat az isteni dolog nagy­
szerűsége előtt, hogy az ember legalább
egy pillanatig áhítatot érezzen, amint
magába fogadja a természet édes, piros,
hűvös vérét.
Miért csak lenyűgözően nagy alko­
tásaiban rendit meg bennünknt Isten je­
lenléte ? Egy szem cseresnyében, eperben,
megyben, málnában nem érezzük-e épugy a Teremtés titokzatos fenségét,
mint a hegyóriásokban és vízesésekben 7
Talán még inkább, mert vérünk és
a természet vérének közös pirossága
olyan csodálatos és összefüggésekre em­
lékeztet, melyeket csak sejteni, érezni
tudnunk, de megfejteni éppoly kevéssé,
mint az istenség bármely egyéb titkát
(—dny.

visszaéléseket. A szociális és csa­
ládvédelmi alap létesítésével a fa­
lusi és kisvárosi népesség anyagi
és kulturális helyzetét óhajtja a
kormány megjavítani. A közigaz­
gatás egyszerűsítése, az elemi és
felsőoktatás reformja, a nemzeti re­
pülőalapról a hivatásos tisztképzés
szabályozásáról szóló törvényjavas­
lat bejelentése után hangoztatta a

miniszterelnök, hogy gondoskodás
történik arról, hogy a honvédelmi
kiadások a hazai iparnak jussanak.
Nagyjában ezekből áll a mi­
niszterelnök és kormánya munka­
programja, ami ékes bizonyítéka
annak, hogy a kormány teljes erő­
vel folytatja nagyszabású reform­
politikáját.

Salgótarjáni férfiú
szentté avatási pöre?

de Tarso Campos, a brazíliai Saopaolo
püspöke, azzal a tervvel foglalkozik, hogy
a szent kongregáció előtt pert indít és
kérni fogja mindazoknak a Jézus-társa­
sági szerzeteseknek szentté avatását, ki­
ket Pombál portugáliai uralomra jutása
Brazíliában ért és a lisboai Sao Juliánerőd kazamatáiban szenvedtek martirumságot.
A brazíliai püspök elképzelése tör­
ténelmi hasonlatosságot mulat azzal, mint
mikor a pápa Xaveri Szent Ferenc negy­
ven, Japánban 'tevékenykedett hithirde­
tőjét egyszerre avatta szentté. A délame­
rikai magyarság feszült érdeklődéssel fi­
gyeli a szentté avatási per . megindítását
megelőző vizsgálódásokat, mert az Egy­
ház megbecsülésében részesülők között
több olyan jeles magyar misszionárius
fordul elő, akik egyként díszévé válnak
az Egyháznak és hazájuknak.
Magyar szerzetesek már a 16 ik
században elkerültek az Uj Indiákba és
pedig először pálosok, később jezsuiták.
A nagyszombati egyetem ugyanis százá­
val ontotta a buzgó magyar hithirdetőket
is Argentiniába, Paraguayba stb. Itt azu­
tán nemcsak a kereszténység terjesztése,
nemcsak az igehirdetés terén váltak ki,
de nagy szolgálatokat tettek a világi tu­
dományok terén is, mert Peru, Bolívia,
California, Mexico stb. földrajzát és ter­
mészethistóriáját is ezek a magyar szer­
zetesek írták meg először!
Az amerikai missziók egyik legfon­
tosabb állomáshelye volt a 16—18. szá­
zadban a brazíliai Maranhao, ahol töb­
bek közt Szentmártony Ignác, — a világ
egyik legjelentősebb földrajzi föltárója —is működött. Vele volt ikladi báró Szluha
János, Fáy Dávid Alajos, az abauji alisEán Ha és Kayling József, nagyszombati,
ássál, maid eperjesi tanár is. És a négy
magyar szerzetes felmérhetetlen szolgála-

Nyár.

Teleki Pál gróf miniszterelnök napját jelzi íróasztalomon a naptár, mie­
hétfőn ismertette munkaprogram­ lőtt e sorokat kezdeném róni. Eltűnődöm,
ját az uj országgyűlés képviselőhá­ mi is ez a dátum ? Valami eseménnyel
zában. A szociális politikát folytató függ össze, mert nagyon ismerős előttem.
népi kormány programja a magyar Szt. Alajosról eszembe jut, hugy diákko­
romban ilyenkor javában folytak a vizs­
alkotmányhoz és a történelmi ha­ gák s mi, szorongó nebulók, a diákmese
gyományokhoz való ragaszkodás alatt mélységes áhítattal fordultunk az if­
jegyében Magyarország szociális, júság eme védőszentjének képe felé, hogy
gazdasági és kulturális előhaladását nagy szorongatottságunkban siessen a se­
munkálja. A program valóraválását gítségünkre, melyet úgy képzeltünk, hogy
láthatatlan tölcsérrel öntse fejünkbe mind­
a parlament valamennyi pártállásu azt
a tudományt, melyet évközben lecke
képviselője és a nemzet túlnyomó képében, többnyire szándékosan elmu­
többsége, úgyszólván pártkülömb- lasztottunk a fejűnkbe „önteni".
ség nélkül várja. Teleki miniszter­
De iunius 21. ennél is márkánsabb
elnök húsz éves politikai múltja, dátum. Érzem, hogy nem a gyermekkor
nyilt és a magyar szellemiséget ködéből velitődik elém, hanem jóval
visszatükröző becsületes szándéka élénkebben. Mi is ez 7 ...
mindenki előtt ismeretes. Ezért áll
Kinézek az ablakon, borús esős dé­
mögötte az ország népe, ezért fo­ lután van, mintha október elején tarta­
gadja tőle szívesen az ellenzék is nánk, holott... Hát persze nyár van,
hivatalosan ez az első nyári nap I Erre
országépitő munkaprogramját s ezért kissé elmosolyodom, ami nem is csoda,
nem fog csalódni benne és kor­ ha az ember meggondolja, hogy ez egy­
mányában a magyar nép.
szer csuful rácáfolt ez a dátum a naptár­
Teleki munkaprogramja a fej­ készítő Gergely pápára, meg az időjárásra
lődést, a haladást hivatott szolgálni. is. A naptár és az időjárás eddig is ha­
Ez a fejlődés azonban csak akkor dilábon állottak egymással, mert az idő­
járás, különösen a nyarat illetőleg, min­
egészséges, ha alkotmányos. A ma­ dig annyira megelőzte a naptárt, hogy
gyar nép egyéniségének, évezredes amikor az hivatalosan bejentette a nyár
politikai múltjának csak az alkot­ kezdetét, mi halandók, már régóta tud­
mányos fejlődés felelhet meg. En­
nek a figyelembevételével dolgozta lésére való áttérést, amelyeket a kül­
ki a miniszterelnök munkaprogram­ föld jobban- megfizet s amelyek ter^
ját, amelynek kapcsán elsősorban melésével több munkást lehet fog­
a győri program tempóját igyekszik lalkoztatni.
meggyorsítani.
Bejelentette a miniszterelnök,
Uj külpolitikai programot nem hogy a földmivelésügyi miniszter
adhat a miniszterelnök. Az irány közelebbről benyújtja a földbirtok­
azonban Gömbös Gyula óta adva reformról szóló törvényjavaslatot.
van. Megjelölte ezt a parlamentet Ennek során megvalósulásra kerül
megnyitó beszédében a Kormányzó a kisemberek házhely akciója, hogy
Ur is. Ez az iránya kipróbált, régi a dolgozó magyar népmilliók saját
utón halad s éppen ezért nem ér­ házukban találják meg a boldog
demes a nagyközönségnek zűrza­
varos külpolitikai kombinációkba otthont. Sorra kerül a gazdasági
cselédlakások kérdése, a mezőgaz­
bocsátkoznia.
Teleki keresztényebbé és ma­ dasági szakoktatás tökéletesbitése,
gyarabbá akarja tenni a nemzetet. a gazdasági munkavállalók özve­
Ennek az átformálásnak az útja az gyeinek és árváinak ellátása, a
ország gazdasági téren való mege­ törvényhatósági állattenyésztési alap
rősödése és a hadsereg kiépítése. létesítése és számos olyan intézke­
Ez utóbbi annyira fontos, hogy egy­ dés, amely mind a magyar nép
maga szabályozza az egész költség­ javát szolgálja és gazdasági szaktu­
vetés rendjét. Ennek érdekében dását fejleszti. A kereskedelmi és
minden más vonalon megtakarítá­ iparügyi tárcák programján szere­
sokat kell eszközölnünk, hogy sem­ pel ezerkétszáz község és tanya
miféle külpolitikai változás ne érje bekötőutjainak, több Duna és Tisza­
meglepetésként az országot. A gaz­ iadnak az építése. Továbbfejleszti
dasági egyensúly terén foglalkozott a kormány a repülőforgalmat, ki­
a miniszterelnök a nagyon magas építi a fürdőforgalmat, moderni­
fizetések aránytalanságával és az zálja a komáromi hajógyárat, tö­
adópolitika megváltoztatásával. Kü­ kéletesíti a falvak és tanyák postai
lönös gondja lesz a kormánynak szolgálatát s megvalósítja a rádió
a közalkalmazottak fizetésének ren­ előfizetési dij rég várt leszállítását
dezése s arra törekszik, hogy mi- és olcsó néprádiók előállítását ter­
előbb visszatérhessünk az 1931-es, vezi.
A szociális problémák megol­
illetve a máj viszonyoknak megfe­
lelő fizetésekre. Gazdasági fejlődé­ dása terén meggyorsítják a mun­
sünket a belföldi tőkeképződés elő­ kásvédelmi törvények teljes végre­
mozdításával munkálja a kormány. hajtását, megreformálják a munka­
E téren elsősorban a termelésre közvetítést és megalkotják a mun­
alkalmassá fognak tenni olyan te­ kakamarákat. A magánalkalmazot­
rületeket, amelyek eddig nem vol­ tak felmondási jogát kiterjesztik a
tak erre alkalmasak. Fenntartja és mezőgazdasági munkásokra is. Az
továbbfejleszti a kormány piacain* igazságügyminiszter az eddig sok
kát nemcsak mezőgazdasági, ha­ visszaélésre alkalmat adó részlet­
nem az ipari termelvényeink szá­ ügyleteket törvényjavaslattal kí­
mára is A mezőgazdasági terme­ vánja szabályozni. Megszorítják a
lésben szükségesnek tartja olyan valutáris bűncselekmények megtor­

Irta: Dr. Dornyay Béla.

I- '
Bizonyára sokan meg fognak lepődni
salgótarjáni olvasóim közül, ha a fenti
címet elolvassák I És pedig méltán cso­
dálkozhatnak, talán a fejüket is kétkedve
csóválgatják majd erre. Mert vájjon ki
lehet hát az a salgótarjáni ember, aki
méltó lehetne, — bár csak halála után —
a legnagyobb megtiszteltetésre, a szentté
avatásra 7 I Szándékosan mondom, hogy
a halála után, mert — nemo beatus ante
mortem (senki sem lehet boldog a halála
előtt), — senkit sem lehet szentté avatni
életében, ha még olyan bizonyos is kör­
nyezete és minden ismerőse előtt, hogy
szentéletül Ezt a legnagyobb kitüntetést,
amit ember szölöttje elérhet, az Egyház
csakis a halál után mondhatja ki I
De hát ki az a salgótarjáni, vagy
Salgótaqánnal vonatkozásban álló ember,
aki erre a legnagyobb kitüntetésre méltó
lehet? Sajnos Salgótarján történetéből
édes-keveset ismerünk mind a mai napig.
Nem csoda tehát, ha Salgótarján város
lakói közül bizonyára egy sincs, aki erre
a kérdésre meg tudna hamarosan felelni.
t
A Nemzeti Újság 1939 junius 17-i
számában Ács Tivadar irt egy igen fi­
gyelemre méltó cikket „Régi brazíliai
magyar szerzetesek" címmel, amely Sal­
gótarján várost is kell, hogy közelebbről
érdekelje. Valószínűleg sokan olvasták
ezt a cikket Salgótarján lakói közül is,
de már annál kevesebben tudhattak ar­
ról, hogy Salgótarján egyik kiváló család­
jának nagy fia is a nevezett szerzetesek
között található.
De tartsunk sorrendet I Ács Tivadar
olajos és egyéb növények terme- lását és a közuállítások terén üiött jelzett cikkát igy kezdi i nMoir. Paulo

�Salgótarján, 1939 jun. 24

A MUNKA

2 oldal

Testvérközségünk
lett Aknaszlatina és Tiszafehéregyháza a
a múlt hó 19-én tartott városi közgyűlés
egyhangú és lelkes elhatározásából. A
város polgármestere az érintkezést fel is
vette fennti két községgel, amelyeket a
polgármester jul. hó folyamán személye­
sen is meglátogat A testvérközségi kap­
csolatok szeretetteljes kiépítésén a város
társadalmának vezetőivel a jövöhét folya­
mán megbeszélést fog folytatni polgár­
mesterünk, de már is meleg érdeklődés
nyilvánul meg a közönség részéről e ne­
mes akció iránt. Egy főtisztviselő család
gyermekkori rutén nyelv isméretét sze­
retné felújítani egy rutén leánykának né­
hány heti itt tartásával; egy gyermekte­
len család viszont a nagy történelmi ese­
mények emlékére, hálából a magyarok

Istene iránt, szintén leánykát szeretne
örökbefogadni; mások viszont fennti két
testvérközségünk gyönyörű vidékére ké­
szülnek kirándulni. Turistáink bizonyára
szintén programjukba illesztik Aknaszlati na vidékét... •
A polgármester az iskoláktól kért
kiselejtezett magyar tan- és mesésköny­
veket, történelmi és más tárgyú faliképépékét küldött már a magyarul nemtudó
kis rutén gyermekeknek az ottani isko­
lák kérésére.
Felkérjük a t. közönséget is, ha a
testvérközségi szellem kiépítésére, gyara­
pítására vonatkozó hasznos tanácsot, vagy
segítséget tud nyújtani, közölje a város
polgármesteri hivatalával, illetőleg ezen
ügy referensével dr. Lapsánszky Jánossal.

ot, aki KODAK-RHIHA géppol fologrofál,

mert mindig örömöt okoz »zép felvételeivei éi megörökíti a kedves szórakozásokat.

Igen kedvező alkalom van most a KODAK-RtTIHA
beszerzésére, mert 6 ét 12 hónapi részletre vásárol­
hatja meg és mór 23.- P lefizetése mellett a ké­

szülék birtokéba iuthat és máris fényképezhet.

Dudás János búcsúvacsorája.
A m. kir. áll. rendőrség tisztikara, kellene önmagam előtt, ha bensőmben
valamint szükebb baráti kör búcsúzott annak az érzésnek adnék helyet, hogy itt
Dudás János rendőrfogalmazó, országos csak a feketegyémánt melegével űztem a
hírű nóta-szerzőtől f. hó 17-én este, a hideget. Lelkek ölelkezése az enyémmel
katolikus Körben tartott búcsú-lakomán. mindennél jobban erősítette a hitemet,
A megjelentek közül dr. Jánossy hogy Salgótarján nemcsak hivatali mun­
Ödön rendőrkapitány mint hivatali főnök kahely, de azontúl dús talaj, melyben
a kartársak nevében köszöntötte. Az számomra mellékfeladatok és célok csirái
együtt töltött évek harmonikus munkáját, is rejtőznek s nyernek tápot a kibonta­
valamint azt a baráti érzést emelte ki, kozáshoz. E tápdus talajból fakadt a sze­
ami öt Dudás Jánoshoz, a jó rendőrhöz, retet, melyet — boldogan mondom —
a nóta költőhöz és a rendőrségi szép ró­ szakadatlanul volt szerencsém élvezni
zsák gondozójához fűzik. Dr. Nógrádi Ebből fakadt a megértés és szerény mun­
Pap Dezső a barátok nevében tartott káim felkarolása. Ezt köszönöm én Sal­
költői szárnyalásu beszédében méltatta a gótarjánnak s köszönöm, azt az ebből
magyar nóta dalos költőjét. A közös takadó szent köteléket, mely lélekben
munka a ' dal, az irodalom terén, szorosra elszakithatatlanul kapcsol e városhoz.
Búcsúszavai további fonalán Dr.
kovácsolta e két szerény müvészlélek
barátságait, épen ezért dr. Pap Dezső Jánossy Ödön rendőrkapitányhoz szólott.
beszédében kifejezésre juttatta azon óha­
Ebből idézve kiragadom: „Fájda­
ját, hogy Dudás Jánost rövid időn belül lom e pillanatnak kellett elérkeznie, hogy
viszontlássuk, amit mindannyian szívből a lelkemben réges-régen elkönyvelt há­
kívánunk.
lámnak a nyilvánosság előtt kifejezője le­
Majd Horváth László városi ta­ gyek, de most gátlás nélkül férfiasán
nácsnok,, mint jóbarát, szellemes izzó ma­ mondhatom el, hogy sokat, nagyon so­
gyar beszéddel köszöntötte. De rámutatott kat köszönök a kapitány urnák s legszebb
derültség közben az ünnepeknek egy hi­ emlékeim egyike lesz életemnek ‘az a
bájára, de ezt kikorrigálhatja (meg kell szakasza, mellyet Kapitány ur bölcs irá­
nősülnie.)
nyítása és vezetése alatt munkálkod­
P. Vilmos szólott ezután, mint a hattam át"
rendőrség lelki gondozója. Köszönve azt
Majd szeretettel fordult munkatár­
a sok szép éneket, amit Isten dicsőségére saihoz, kik jóban, rosszban osztályosai
és a hívek lelki gyönyörűségére templo­ voltak. Hosszú évek vésték neveiket lei­
munkban énekelt S ha az élet viharában, kébe.
lelke pihenni kíván, szerle tettel
Végül köszönetét mondott barátai­
látják körükben a kolostori csendben.
nak a kellemes estért. „Az együttérzés,
Dudás János meghatódott szavakkal magyar szivünk összedobbanása élteti
válaszolt az elhangzott beszédekre. Idéz­ bennem a reményt, hogy szomorú pilla­
zük ebbből:
nataimban, lelkem elé a tüzőnap suga­
„Fáj és mégis jólesik visszapillanta­ rain át délibáb vetíti Salgótarjánt Ilyen­
nom arra a 11 esztendőre, melynek ha­ kor mindig fájó könny szárad föl szeme­
tárai közé sok-sok szép emlékem színhe­ imből. Kedves Barátaim az Isten áldjon
lye, Salgótarján ékelődik. Szégyenkeznem mindnyájatokat"

tot tett Brazília megismertetése és a ke­
reszténység elterjesztése érdekében I
Szentmártony Ignác társai élén ta­
láljuk íkladi báró Szluha János nevét, ö
az a salgótarjáni férfiú, akire a címben
is célzok. Salgótarján nagynevű földes­
urának, ikladi báró Szluha Ferencnek
volt ő a fia és minthogy életrajzát még
nem írták meg, aránylag keveset tudunk
róla. Nagy Iván családtörténeti müvében
olvashatjuk, hogy a Szluha-család eddig
ismert őse : Márton, tőle a leszármazás a
következő •
'
L Mátyá. (1612.)
Htlicty K*t» (1633.)
.

L Márton (1593.)
Rumy T«r4x
'

- *
LJánoi
bander, kapiUty; almit,

II. Jinoa

L litván (1649.)
Róka Kata

HL Jánoi
L Feranc
I Míklói
UjlaJry Erzaa (1658. t) Kálmán Zauzai
L Gjflrjy, kamarai tanácsos

Kata f 1684.
szláv S. Gáspár

II. Farasc
11416 mester 1715—23
komárommefvel alispán,
Salgótarján Idldesura,
Ikladi báró,
Konkoly Thete Julianna

0. György gróf 1741
János napom.
Eleonóra
gróí nfauandorf Róza
jezsuita
báró Babócsay Ignác
,................
................ ............. ■ - • Alajos gróf
•
I. Károly gref
1785. 1817.
1815. 1820.
.
sóháai tiszt
Jóssal gróf
t 1817.
II. Károly (1844.)
kamarai tiszt.

I. Ferenc és Kálmán Zsuzsanna fia II.
Ferenc volt a legnagyobb férfia a család­
nak, aki 1709-ben érsekujvári kuruc kaSiy, prefektus és rabkicsérelő biztos
ellan commfssarius), 1715-ben már
yi itélőmester, 1719-től egyszersmind
Komárom vármegye alispánja volt Az

1723. évi országgyűlésen a pragmatica
sanctio elfogadása körül tett nagy szolgá­
latokat a Habsburgoknak/ amiért 1726ban báróságra is emelték. Végre val. belső
titkos tanácsos és kancelláriai referend.
tanácsosvolt, Bécsben halt meg 1729-ben.
1726-ban szerezte Salgóvárát és uradal­
mát, tehát Salgótarjánt is.3 Nejétől: Kon­
koly Thege Juliannától három gyermeke
maradt: II. György (1743-ban gróf) és
Salgótarján földesura3, azután hősünk,
nepomuki János, aki jezsuita lett és Ele­
onóra, báró Babócsay Ignác neje és báró
Babócsay Pál anyja.
1. V. ö.: Dr. Dornyay Béla: A pragmatica
Sanctio és Salgótarján. „A Munka" XIL éri. 40.
szám. 1934 jut 7.
2. Dr. Dornyay Béla i Salgótarján két föl­
desura II. Rákóczi Ferenc szolgálatában. Salgó»
tarján, 1935.
3. 0 építtette 1736-ban Salgótarján legré­
gibb épületét mely ma a Salgótarjáni Takarék­
pénztáré. V. ö.: Dr. Dornyay Béla: Kétszázéves
Salgótarján legrégibb épülete. „A Munka" 1937
dec. 18. XV. évt 51. sz.
(H. rész következik.)

Junius 8 — 11-ig diák­
találkozóra gyűltek
össze a rozsnyói premontrei kát. és az
ey. gimn.-bán a megszállás előtt végzett
diákok. A fellobogózott város állomásán
küldöttség élén Majkút Albert városbiró
fogadta az érkezőket. A gondozott vá­
roska főterén megható jelenetek jászódtak le a 30—50 évvel ezelőtt elszakadt
jóbarátok között Este a diáktemplom-

László György

ÍUataxeriAr, fényképénél! cik­
kek, bőrdinznfiárúk

SALGÓTARJÁN.

Tel.: 131.

A szegényügyi nagybizottság
évi beszámoló gyűlése
F. hó 14-én d e. 9 órakor a város­
háza tanácstermében dr, Förster Kálmán
polgármester vezetésével összegyűlt a meg­
hívottak elég kis része, hogy az 1938. év
szegényügyi eredményeiről, leszűrt tapasz­
talatairól tájékozódást szerezzenek.
A polgármesteri általános tájékoz­
tató bevezetés után dr. Lapsánszky János
szoc. ü. előadó ismertette a befolyó koldusváltság számszerű adatait, mely álta­
lában nem mutat emelkedő irányt, ismer­
tette a segélyezések indokait, mérvét,
módját. Köszönetét mondott a polgármes­
ternek és képviselőtestületnek a szegény­
agyi kérdések méltányos és emberséges
támogatásáért. — Szóvátette a közönség­
nek mindig gyakoribb azon panaszát,
tőgy sokan koldulnak, viszont szóvátette
a közönség hibáját is, amikor a koldu­
soknak közvetlenül adnak alamizsnát,
ahelyett, . hogy a legszigorúbban megta­
gadnák azt és figyelmeztetnék a hatósá­
got, vagy rendőrséget a kihágást elkövető
koldusokról. — Kihágást követ el az is,
aki a koldusnak ad a belügyminiszteri
tiltó rendelkezés ellenére is. — Többek
hozzászólása után dr. Förster Kálmán pol­
gármester köszönetét mondott a fáradsá­
gos munkát végző hölgyeknek és rajtuk
keresztül az adakozó közönségnek. —
A katonaságok, mely állandóan 20 sze­
gény családnak ad ebédet; az acélgyár'
nak, mert egyedül az acélgyártól befolyó
koldusvállság összege emelkedett tekintébán Rákóczi őrtornya alatt felcsendült a
térzene, mely után ismerkedési est volt
a Kath. Legényegyletben, ahol cca 300
an jelentek meg. Szekeres Kálmán dr,
ny. főigazgató és Diltel István nagypré­
post köszöntötték az egybegyűlteket. Más­
nap reggel 8 órakor istentiszteletek vol­
tak a templomban. A diáktemplomban
Gedeon Elek prem. tanár mondott szent­
misét, öreg diákok segédkezése mellett.
— A kóruson B..Sztanik Kamilla éne­
kelt művészi hangon gyönyörűen. — D.e.
9 órakor az evang. és kath. gimn. udva­
rán a kisdiákok jelenlétében gyönyörű
országzászlót helyeztek el az öregdiákok,
megható műsor keretében. A szép ün­
nepség után a közeli temetőben a meg­
halt tanárok sírjára koszorúkat helyeztek,
ezen aktusnál sok sok jó tanár sirhantja
mellett zokogó öregdiák emlékezett a
régi időkre ..,

D. e. 11 órakor a Kát. főgimnázi­
umban díszközgyűlés volt, melyen dr.
Szekeres Kálmán, majd dr. Soldos Béla
főispán elnököltek. — D. u. 1 órakor a
városháza hatalmas termében közebéd
volt, melyen a kormányzóra dr. Soldos
Béla főispán mondott felköszöntőt. Sok
szellemes beszéd elhangzása után, szóra­
koztató program töltötte ki a gyorsan ro­
hanó időt. — Másnap Krasznahorka, Agtelek látogatása, majd az ifjúsággal együtt
a rozsnyói városi fürdőn tartott majális
juttatta emlékezetünkbe a boldog fiatal
éveket — Rozsnyó visszakerült és most
megköszönhettük a rozsnyói lakosság
becsületes és hűséges magyarságát I

lyes mértékben 1938-ban I Köszönetét
mondott a Mansz hölgyeinek a gyermek­
ruhák felvarrásáért és a többi Nőegyle­
teknek, vállalatoknak a karácsonyi külön
segélyezésekért és köszönetét mondott a
szegénygondozó nővéreknek, diakonissza
testvérnek odaadó, lelkiismeretes mun­
kájukért és dr. Lapsánszky János ügybuzgóságáért
A gyűlésen meg nem jelent gyűjtő
hölgyek külön értesítést fognak kapni a
gyűlés hasznos határozatairól.

Hírek és különfélék
E PER.
A minap epret szedegettem a tá­
nyérról, nagy piros, zamatos epret, amúgy
cukor nélkül csipegettem, mert idővel rá­
jön az ember, hogy az élet izei akkor a
legzamatosabbak, ha nem tesz hozzájuk
semmit Akkor jutott eszembe, hagy va­
lamikor, sajnos régen már, még az eper­
evést is másképpefi csináltam. Álmodozó,
játékos gyermekségem mindenhez mesét
gondolt ki, mintha már. akkor is éreztem
volna: mese nélkül és álom nélkül oly
meztelen az élet...
Epret például úgy ettem, hogy a
tányéron szétállitottam a szemeket és azt
mondtam: ez Eperország, dsucsos, piros
házaival. Aztán fogtam a cukorhintőt és
magasról, lassan szórni kezdtem a por­
cukrot az eperre. Most esik a hó Eper­
országban r— álmodoztam — nini, egyre
fehérebbek a piros háztetők, egyre pu­
hább és vastagabb hóréteg fedi a piros
háztetőket és láttam, mint szaladnak ki
piros házaikból Eperország törpe lakói és
ujjongva labdáznak a porcukor-hóval.
Közben persze egyre fogytak a házak
Eperországban, a rózsaszínűvé ivódott hó
is elfogyott, — hogy a törpék hová let­
tek, nem érdekelt, előjöttek úgyis a kö­
vetkező tányér eperbirodalmából.
Ma nem álmodom többé, mikor ep­
ret eszem, egyszerűen : epret eszem, az
élet egyre egyszerűbb és — valljuk meg —
meztelenebb. Ma nem a mesének, az
eperországi hóviharnak örülök, ma a gyü­
mölcs zamatos húsát élvezem és a törpék
is örökre eltűntek. Mintahogy lassanként
minden eltűnik az életünkből, ami álom
volt és mese és egyszerre ráeszmélünk,
hogy a dolgok önmagukért jók és szé­
pek, az élet megéri, hogy illúziók nélkül
is szeressük.
Mennyi epret és miegymást kell ad­
dig lenyelnünk, ó nem, nem porcukorral
édesitve, hanem könnyektől keserűn,
amíg úgy tudjuk látni, elfogadni és meg­
enni a dolgokat, amint vannak, amíg be­
enyugszunk, hogy az eper : gyümölcs,
nem pedig mese, a porcukor pedig — fog­
uk rá — hizlal, nem pedig hófúvás *. •
És ez talán Így Is van jól, csak Ipp
fölben elmúlt kissé az élet..» (--dnyj

�A MUNKA

Salgótarján, 1939 jun. 24

ható, meleg érzésekkel átszőtt beszédé­
ben Isten nevének segítségül hívásával
vette, kezébe az egyházközség kormányát.
— A nagy lelkesedéssel fogadott beszéd
után dr. Csengődy Lajos salgótarjáni lel­
kész üdvözölte a nógrádi és a dunáninneni egyházi közéletbe való bekapcsoló­
dása alkelmából. Majd több kisebb ügy
elintézése után a Szózattal fejeződött be
az ünnepség. — A vendégek ezután a
a helyi notabilitásoknál látogatásokat tet­
tek, s báró Solymossy Tibor kastélyában,
mint az ő vendégei költvén el a diszebédet, indultak útnak vissza a főváros felé.
— Az uj egyházfelügyelőt ez útjára el­
Esküvő. Ifj. Hajmer János tisztviselő kísérte neje, T. Mátray Erzsi, a Nemzeti
£ hó 22-én vezette oltárhoz Hóka Juliska Színház tagja is, aki bensőséges érzések­
urelányt az érsekujvári r. k. templomban. kel vett részt az ünnepségeken.
Esküvő. Németh Géza csapdi ev.
lelkész és Suhár Klárika oki. tanitónö f.
8-án tartották esküvőjüket a helybeli ev.
templomban. Tanuk voltak Kamarás Zol­ azoknak a zzálOknak a szAmAra, akik az
tán és ifj. Urbán Kálmán. Az esküvőn a Állami gimnAzltunba akarjAk beíratni
- fyermokelkeL
nagyszámban megjelent tisztelők meleg
Hánv osztály nyílik meg ebben az
gratulációkkal halmozták el a kedves ifj.
párt, akiknek házasságát dr. Csengődy évben? Az első négy. — Mikor lehet be­
Lajos ev. lelkész áldotta meg szép beszéd iratkozni? Junius 26-án hétfőn és 27 én
kedden délelőtt 8—12-ig és délután 2—6
kíséretében.
Primlcia. Bozó Gyula Esztergom­ óráig. :— Lehet e ősszel is beiratkozni?
ban végzett salgói theológust £ hó 18-án Lehet, de ajánlatos most beiratkozni, mert
dr. Serédi Jusztinián biboros hercegprí­ nem biztos, nem telik-e be már most a
más pappá szentelte az esztergomi szé­ létszám. — Mi a korhatár az első osztály­
kesegyházban. Első szentmiséjét az ifjú ban ? Az első osztályba azok iratkozhat­
pap 25 én d. e. 10 órakor tartja a salgó- nak, akik 1926 szeptember 16, és 1929
bányatelepi kápolnában. Kézvezetője egy­ szeptember 15. között születtek. — Mi a
kori hittanára Márkus Lajos kazári plé­ korhatár a második osztályban? A má­
bános lesz. A szentbeszédet P. Réz Ma­ sodik osztályba azok iratkozhatnak, akik
1925 szeptember 16 és 1928 szeptember
rian házfőnök plébános tartja.
Orvosi hír. Dr. Luslig Miklós ka- 16. között születtek. — Mi a korhatár a
■tonai szolgálatából visszatért és rendelé­ a harmadik osztályban? A harmadik osz­
tályba csak azok iratkozhatnak, akik 1924
sét újra megkezdte.
szeptember 16. és 1927 szeptember 15,
Köszönetnyilvánítás. Mindazon
között születtek. — Mi a korhatár a ne­
jó ismerőseinknek és barátainknak, akik gyedik osztályban? A negyedik osztályba
felejthetetlen jó férjem és édesapánk el­ azok iratkozhatnak, akik 1923 szeptem­
hunyta alkalmával részvétükkel nagy fáj­ ber 16 és 1926 szeptember 15. között —
dalmunkat enyhítették, ezúton mondunk Milyen okmányok szükségesek ? Anya­
hálás köszönetét, özv. Kárpáthy Ödönné
könyvi kivonat, az előző osztály sikeres
és gyermekei.
elvégzéséről szóló bizonyítvány, (az első
A Nógrádi Evangélikus Lel­
osztályba iratkozóknál a negyedik elemi
készegyesület Salgótarjánban tartotta
iskola sikeres elvégzését igazoló bizonyít­
ezévi értekezletét és közgyűlését, ame­ vány), a himlő oltási bizonyítvány, hadi­
lyen Mihalovits Samu főesperes vezeté­ rokkantak gyermekeinél az apa rokkantsével 20 lelkésztestvér jelent meg. A fő­ igazólVáhya,' hádiárváknál az ezt igazoló
esperes urvacsoraosztása után, amelyet irat — Mennyi a beiratási dij? A beiramélyenszántó bűnbánati beszéd vezetett
tási dij 12 pengő 40 fillér, — Miilyen ked­
be, a kplturházban folyt le az értekezlet
vezményt kapnak a hadirokkantak gyer­
Ezt dr. Csengődy Lajos elnöki mégnyi- mekei és a hadiárvák? Ha jeles, vagy jó
tója és irásmagyarázata vezette be, majd
előmenetelüek: beiratási dijat nem fizet­
Kuszy Emii losonci lelkész tartott nagy­
nek. — Felvehetők-e magántanulók? Igen.
szabású előadást a szlovák nemzetiség
— Van-e korhatár a magántanulóknál?
értékeléséről s a magyarságnak a kisebb­
Nincs. — Leányok lehetnek-e magánta­
ségi sorsban szerzett
tapasztalatairól.
nulók? Igen. De csak akkor, ha a kir.
Ottmár Béla a Szegénysegélyezésről ér­
főigazgatóság ezt megengedi. — Látogat­
tekezett értékes gondolatsorral. Mindkét
hatják-e a leánymagántanulók az órákat?
előadást béható és széleskörű vita és
Igen, de csak akkor, ha a kir. főigazga­
megbeszélés követte, amelyben majd min­
den lelkész résztvett — A lelkészérte­ tóság ezt megengedi és ha hozzájárulnak
a felügyelőnő díjazásához. — Mennyi a
kezlet ezután közgyűléssé alakult és Mi­ a tandíj? Évi 108 pengő. — Kikaphat
halovits Samu főesperes elnöklete alatt
tandíjkedvezményt? Ennek két feltétele
a MELE keretében lelkéyegyesületté
alakult, melynek elnökévé újólag dr. van: milyen a szülők vagyoni állapota és
Csengődy Lajost választották meg, jegy­ milyen a tanuló bizonyítványa. — Meg
zőjévé Szende Miklóst. Az egyházkerü­ kell-e jelennie a szülőnek a beiratkozá­
leti becsületszék elnökévé Kuszy Emil sokon? Igen.

3. oldal

Gyorsabb a mosás,több a szabad idő...
Ha Persilt használ a
mosáshoz, végtelennek
tetsző órák fáradtságos
munkája mind felesle­
gessé válik. A Persil
önműködő mosószer,
amely a főzés alatt min­
den szennyet tökéle­
tesen kiold a fehérne­
műből.

TUDNIVALÓK

gári iskola negyedik osztályát javitó vizs­
gával végezték el ? Szeptemberben, az
utolsó beiratási napon, de csak akkor,
ha a létszám még nem telt be. — Milyen
okmányok szükségesek ? Születési-anya­
könyvi kivonat, ujraoltási bizonyítvány,
a gimnázium vagy polgári iskola 4. osz­
tályának bizonyítványa, — hadirokkan­
taknál rokkantságukat igazoló irat, hadi­
árváknál a hadiárvaságot igazoló irat —
Felvehetők-e olyaóok is, akik 17. élet­
évüket betöltötték? Igen, ha a tanári
testület ezt megengedi — Felvehetők-e
magántanulók? Nem. — Felvehetők-e
leánytanulók ? Nem.
Szerencsétlenség. Múlt héten
szerdán délben az acélgyár bővítési mun­
kálatainál Fiikor Aandrás 31 éves nagylóci napszámost a beomlott föld maga
alá temette, úgy hogy csak a homloka
látszott ki. Mire kimentették oly súlyos
sérüléseket szenvedett, hogy a gyári kór­
házban csakhamar meghalt. Munkatársát
Mulyad János 42 éves nógrádmegyeri
földmunkást, akire szintén rászakadt a
föld, gyorsan kimentették s csak könynyebb sérülést szenvedett
A szénmedence bányászságá-

nak 70 százaléka bérkövetelés miatt
losonci lelkészt s az egész napon át tartó
beszüntette a munkát Az egyeztető tár­
együttlét után megerősödött lélekkel osz­
gyalások
folynak.
lottak szét a lelkésztestvérek.
asoknak a as&amp;lölmek a raAmAra, akik as

TUDNIVALÓK

Dr. Törs Tibor egyháxfelügyelői beiktatása. Bensőséges és megható

Állami I«lBs6keraak«delml lakolAba
akarjAk beíratni gyermekeiket.

ünnepség keretében iktatta be a kistere nyei egyházközség egyházfelügyelői tisz­
tébe dr. Kovács Sándor püspök dr. Tors
Tibort, a Magyar Élet Pártja ügyvezető
alelnökét Diszkapu várta a Budapestről
érkező vendégeket, amelynél a járás ne­
vében dr. Ivánka György, valamint a
község és az egyház képviselői üdvözöl­
ték Őket. Majd kezdetét vette az isten­
tisztelet, amelynek oltári szolgálatot Limbacber Zoltán helyi lelkész látta el, majd
dr. Kovács Sándor állt a lelkészekkel az
oltár elé, a magasan szárnyaló, az isteni
elhivatást tárgyazó igehirdetés után osz­
tott az uj felügyelőnek úrvacsorát, vette
ki az egyházfelügyelői esküt és vezette
be hivatalába Törs Tibort — Az isten­
tisztelet után díszközgyűlés volt, amelyen
Nemes Győző II. felügyelő és Limbacher
Zoltán üdvözlő szavai után dr. Törs Ti­
bor tartotta meg székfoglalóját Széles
látókörű, nagyvonalú megnyilatkozása
volt ez vallásos lelkűidének, amelynek
főmotivuma abban fogamzódott meg,
hogy a vallás mindenkor el lehet a po­
litika nélkül, de a politika vallás nélkül,
annak megértő támogatása, a belőle me­
ríthető életerők nélkül nem boldogulhat
Nagy figyelmet szentelt a missziói egy­
ház helyi vonatkozású ügyeinek és meg*

Hány évfolyam nyílik meg ebben az
évben? Csak az első I — Mikor lehet be
iratkozpi? Jun. 26 án, és 27-én, hétfőn és
kedden, d.e. 8- 12-ig,d.u. 2-6-ig. — Lehet-e
ősszel is beiratkozni ? Lehet, de ajánlatos
most beiratkozni, mert ősszel a beiratási
dij J4 pengővel több és nem biztos, lesz-e
még hely. — Mennyi a beiratási dij? A
júniusi beiratkozásoknál 19 pengő 20 fil­
lér. — Milyen kedvezményt kapnak a
beiratkozásoknál a hadirokkantak gyer­
mekei és a hadiárvák ? A jeles és jórendüek beiratási dijat nem fizetnek. —
Mennyi a tand.j ? Évi 108 pengő. — Ki
kaphat tandíjkedvezményt? Ennek két
feltétele van t milyen a szülök vagyoni
állapota és milyen a tanuló bizonyítvá­
nya, — Meg kell*e jelennie a szülőnek
is a beiratáson ? Igen I — Kik iratkoz­
hatnak 26-án, hétfőn ? Azok, akik a gim­
názium negyedik* osztályát legalább elég­
séges eredménnyel és azok, akik a pol­
gári iskola negyedig osztályát legalább
felerészben jeles és jó eredménnyel vé­
gezték el. — Kik Iratkoznak 27-én, ked­
den? Azok, akik polgári iskola negyedik
osztályában olyan bizonyítványt kaptak,
amelyben több az elégséges, mint a je­
let és jó osztályzat — Mikor iratkozhat­
nak azok, akik a gimnázium vagy a pol­

Halálos

kimenetelű

baleset.

Folyó hó 13 án, a salgótarjáni kőszénbá­
nya községhez tartozó Ilona bányában,
Bakos Joachim dorogházi lakos, bányászt
munkaközben egy szénnel megrakott csil­
le a bánya falához szorította. Bakos a fe­
jén záródásokat szenvedett. Eszméletlen
állapotban a salgótarjáni bányakórházba
szállították, ahol még aznap meghlt.
A városi vendégforgalmi iroda

megfelelő jelentkezés esetén julius 9-én
társas autóbusz kirándulást rendez Egerbe.
Indulás 1939 julius 9-én reggel 5 órakor
a főtéri állomás elől. Részvételi jegy 5 P.
Jegyek előre megváltandók, mivel számo*.
zott helyek s számozott jegyek lesznek.
Pótülés nincs. Jegyek válthatók: Telmányi.
Utiprogram. strandolás, muzeum és vár
megtekintése stb.
Előzetes értesítés egy nagy­
szerű tnráróL A városi vendégforgalmi

iroda f. év julius 29—30-án kétnapos au­
tóbusz kirándulást rendez megfelelő je­
lentkezés esetén a domicai cseppkőbar­
lang, Krasznahorka várának megtekinté­
sére. Számozott jegyek ára 12 P, kényel­
mes hely biztosítva, pót* ülés nincs. Indu­
lás julius 29-én reggel 5 órakor a főtéri
állomás elől. Jegyek válthatók Jancsik
cukrászdában. Éjjeli szállás Rozsnyón
biztosítva lesz személyenként 1P, a csepp­
kőbarlang megtekintése 1 P, Utiprogram

Csiz-fürdő, a domicai cseppkőbarlang,
Rozsnyó és Rozsnyó-fürdő (strandolás),
Krasznahorka vára és a Mauzóleum meg­
tekintése.
Újabb sztrájk az üveggyárban.

Szerdán, f. hó 21-én az üveggyár 1098
munkása újból beszüntette a munkát A
sajnálatos sztrájk ügyében a megbeszé­
lések folyamatban vannak. Itt említjük
meg, hogy csütörtökön nagy érdeklődés
mellett megalakult a munkaközpont helyi
szervezete, amelyik azonnal megkezdte a
békítési kísérleteket.
SZÍNHÁZ. Az elmúlt hetek két­
ségkívül a legnagyobb színházi eseménye
Turay Ida nagyszerű szereplésén kiviül
Dr. Schwabach László ^Semmelweis** cirnü
3 felvonásos színmüve volt Kevesen tud­
ják, hogy az emberiség.egyik nagy jóte­
vőjének élete maga is valóságos tragédia
volt. Semmelweis életének ezt a tragiku­
mát, mint igen hálás témát dolgozta fel
di. Schwabach László ügyes tollal. Jól
sikerült a darabban Semmelweis életének
történelmi háttere is. A színház a siker
érdekében legjobb erőit mozgósította,
akik közül is kitűnt Danis Győző, Sem­
melweis megszemélyesítője, aki mint ren­
dező is
hatásos
sikerrel
fokozta
a darab sikerét Az előadás előtt dr.
Zemplényi Imre tartott értékes beszé­
det. Beszélt az orvos hivatásáról és az
orvosi munka komolyságáról, figye­
lemmel Semmelweis életére.
A színház többi előadásai is napról-napra
több közönséget vonzanak. A legújabb
vendégjátékra Szűcs László van beje­
lentve, aki a Mosolyországa cimü ope­
rettben vendégszerepel. Gyönyörű hang­
jában bizonyára sokan fognak gyönyör­
ködni.

Salgótarján m. város polgármesterétől
8946/1939.
Építési engedélyek kiadása.

Hirdetmény,
Értesítem a város közönségét, hogy
építési engedélyeket csak a város belte­
rületére, a külterületeken pedig csak az
engedélyezett Szilárdy. Jankovicb, Kretsch
féle OFB telepre, a Szent Ferenc telepre
és a Luby-féle parcellázásokra, az Ide­
gér dűlőnek a szabályozási tervbe már
bevett részére, a Karancs-utca végén lé­
vő Gaál-íéle parcellázásra, Salgó és Somlyóbánya telepekre adok.
Rendezetlen külterületekre építési
engedélyt nem adok.
Építési telkek megvétele előtt aján­
latos az ingatlan beépíthetősége tekinte­
tében előzetes hozzájárulásomat kikérni.
Salgótarján, 1939. junius 16.
Dr. Förster Kálmdn s.k.
polgármester.

�4. oldal

A MUNKA

Squalis, Thetis és Phenix.

Salgótarján, 1939 jun. 24

SALGÓ SERLEG CSOPORT
mint ÉLASz. Mátravidéki III. osztály

Franciaország gyászol, fekete lobo­ húsz évvel ezelőtti világégés, csak más
gókat lenget a szél, íélárbócokon a fran* térre korlátozódott. A vér és vas helyett
cia flotta tengeri zászlaja. A távolkeleti a világpiacok a színhelyei ezeknek a vérHivatala* kalylatg ■ Salc6Urjáa, rsXter2447MZZT^U«u7TÍBORlGYWr MUUUv.
tenger mélyén Örök mozdulatlanságban telen ütközeteknek, ahol egy-egy csata
pihen a flotta egyik tengeralattjárója: a elvesztése hosszú időkre másodrendüségbe
Phenix. Koporsó már ez a hajó, benne dönthet népeket és nemzeteket. A tienEgyesbirói határozatok.
közel 70 katona holtteste, tisztek és le­ csini helyzet tulajdonképeni oka szintén
év bajnokcsapatát, illetve az MLK elnök­
génység egyaránt, akik teljesítve a pa­ ebben keresendő. A különbség csak az,
Kivonat az cgyesbiró 1939. évi junius hó ségét, hogy a sportév befejeztével a bir­
rancsot, lebuktak a mélybe, ahonnan az­ hogy ebben az esetben a sárga faj kere­ 20-án tartott ülésének jegyzőkönyvéből.
tokában lévő Serleget az SSCs titkársá­
si az alkalmat, hogy csapást mérjen a
után már nem volt visszatérés.
Tudomásul veszi ETK-nak f. hó gához VI. hó 1-ig szolgáltassa be, hogy
Mintha a sors kezét látnánk azok­ fehérekre, ami által azok kiszorulnának 14-én történi bejelentését, miszerint f. hó azt a jelenlegi bajnokcsapatnak, illetve uj
ban az eseményekben, amelyek az egy­ Kínából elvesztve fogyasztópiacaik legje­ 18-án bajnoki mérkőzést játszani képte­ birtokosának, a Serleg további védőjének
máshoz tartozó és szoros kapcsolatban lentősebbjét Kinában a fehér faj hosszú len volt, mivel 8 játékosát a kötelező le­ az SSCs elnöksége átadhassa.
álló nyugati hatalmak, az Egyesült Álla­ időn keresztül befektetéseket eszközöli venteszemle miatt nélkülözni volt kény­
Az elnökség utasítja az SSCs titkár­
mok, Anglia és most Franciaország ten­ és több százmillió kínai fogyasztója lett telen. Ezért a még hátralevő PBTK—ETK ságát, hogy a pénztárossal egyetemben az
geralattjáróit éri. A Squalis, a Thetis és fehér faj iparának. A termékeket java­ mérkőzést f. hó 25-én PBÜSE pályán 3 1938—39 sportév végeztével első és má­
a Phenix nincsenek többé, halottaik szív* részt feherfaju kereskedelem juttatta el órai kezdettel lejátszani rendeli el.
Lunárcsik István és Kurcsik Árpád sodik helyet elért csapatok részére a
bemarkolóan intő példák a világ felé. hozzájuk. Japán szédületes mértékben
nagyezüst és nagybronz érmeket a szo­
iparosodott el, felhalmozódott árukészle ETK játékosokat a fegyelmi szabályzat kásos módon és helyen szerezze be.
Hová vezet ez az ut?
327.
§.
a)
pontja
alapján
1
hétre
eltiltja
tei
a
belső
fogyasztás
felvásárolni
már
Európát elfoglalták a maga esemé­
Az elnökség közli az első és má­
nyei. Volt és van belőlük bőven. Danzig nem tudja és ezért uj fogyasztóterületek a játéktól junius hó 11-töl junius hó 19-ig.
sodik
helyezést elért egyesületekkel, hogy
Igazolja
a
következő
mérkőzések
után
kellett
kutatnia.
A
szomszédos
Kina
felé fordultak a szemek, a bekeritési po­
litika eredményét, 'vagy eredménytelen­ mutatkozott erre a legalkalmasabbnak, eredményét: ETK— KSE 2:1, PBTK— a Serleget és az érmeket az elnökség az
ségét latolgatták az emberek, a szovjet azért előbb elszakította tőle Mongóliát, KAC 5:1, ETK—SAC 4:1, SAC—PBTK SSCc közgyűlésén adja át az egyesüle­
egyre nagyobbodó étvágyáról számolt be melyből Mandzsukuo néven fennhatósága 0:0 gólaránnyal SAC javára, VÁC—PBTK tek megbízottjainak.
a sajtó és elfogott bennünket az aggoda­ alatt külön államot formált, majd amikor 0:0 gólaránnyal VÁC javára.
Az elnökség kijelölve 3 tagú jelö­
Tábori Gyula
lom, hogy Szovjetoroszország tarthatja ke­ itt megerősödött, megtámadta Kínát, mely­
lőbizottságot, utasítja azt az uj vezetőség
t
,
egyesbiró.
zében a béke, vagy háború sorsát. Senki- ből már eddig is hatalmas területeket
jelölésének megejtésére, a titkárságot pe­
Elnökség.
sem törődött a'kígyóként húzódó kina- foglalt el. Az európai hatalmaknak Kiná­
Kivonat a Salgó Serleg Csoport elnökségé­ dig a szavazólapoknak a közgyűlésre
japán háborúval, de ekkor már befütött- ban úgynevezett koncessziós területeik nek 1939. év junius hó 18-án tartott ülésének jegy­ való elkészítésére.
ték a kazánokat, ütközetre készen egé­ vannak, melyeken Kínával kötött szerző­ zőkönyvéből.
Tábori Gyula
Kelemen István
szítették ki a szénraktárakat és telítették désük értelmében az összes jogokat gya­
főtitkár.
elnökség.
Az elnökség felkéri az elmúlt sportmeg lőszerraktáraikat az angol, francia korolják. Ezek a területek tagadhatatla­
és bizonyosan az amerikai hajóhad egy­ nul útjában vannak Japánnak, ezeket
ségei. A keletázsiaí vizekre futottak ezek megszüntetni szeretné, és azért most, ami­
zépbirtoknál az árak 920-1300 pengő közt
a hajók a vizen és fürge halakként sik­ kor az európai feszültség nem engedi nosné, Huszár Józsefné, Chmel Ferencné, mozogtak általában 1110 pengővel, nagy­
Cserháti Istvánná, Gregus Józsefné, Lőlottak céljuk felé az óceánok alatt.
meg, sem Angliának, sem Franciaország­ rincz Istvánná, Matuz Józsefné és Szent- birtoknál 835—1100 pengő volt a holdan­
Európa még nem tudott semmit, nak, hogy teljes erejét a távolkeletre györgyi Pálné segédkeztek. Mindenkire
ként! ár, átlagosan tehát 955 pengő. Az
amikor ezek az egységek már elfoglalták összpontosítsa, elérkezettnek látja az időt hálás szívvel fog gondolni a gyermekek árakban mutatkozott külömbségek nagy­
kijelölt helyeiket és lám ma már a világ céljai keresztülvitelére. Egymással szem­ hadserege.
jában megfelelnek a kataszteri tiszta jöve­
Tiencsin felé tekint, ahol esetleg fegyve­ ben áll most a koncessziós területek és
„A béremelésnek is megvan delemben is érvényesült eltolódásoknak
rekkel kell megvédeni a békét és még Japán katonasága. Az angolok személy
a határa11. Közel háromezer textilgyá­ Az 1928. évi rendkívüli magas földárakat
kell védeni a gazdasági érdekeket, me­ és kereskedelmi forgalmát a japánok erő­
lyek elvesztése a fehér fajra behozhatat­ szakosan is megakadályozzák és az ese­ ri munkás sztrájkolt a múlt héten Buda­ a mai árak nem érték el, de a különbö.
lan vesztességekkel járna. Most tehát mények azt mutatják, hogy Japán a dön­ pesten. Kunder Antal kereskedelemügyi ző birtokkategóriák szerint 30, 25, illetve
messze keleten történik valami, ami eset­ tést akár fegyverek utján is kierőszakolja. és iparügyi miniszter és Varga József ipar­ 22 százalékkal magasabbak az 1932 évi
ügyi államtitkár fáradoztak a munkások áraknál.
leg döntően befolyásolhatja jövendő éle­ Amennyiben ez megtörténik, a fehér faj
becsületén helyrehozhatatlan csorba esik és a gyár nagyjelentőségű megegyeztetétünket.
Meghívó. A baglyasaljaí 844. sz.
Békében élünk most, vagy legalább és ennek elkerülésére érkezeit a távol­ sén, sikéresen. A nemzeti termelés érdé cserkészcsapat junius 24 én, szombaton
keiről
volt
szó
mondotta
Varga
József
is látszólagos békében. Véleményünk sze­ keleti vizekre a Phenix, ahonnan azon­
államtitkár egv újságírónak, természetes este, 8 órai kezdettel műsoros tábor­
rint ugyanis még nem fejeződött be a ban már nem tért soha vissza.
tehát, hogy be kellett avatkozni. Kunder tüzet rendez a kiesfekvésü, baglyasi lő­
Antal miniszter ur igen jelentős fizetés­ téren. Közreműködnek a környék csapa­
emelést harcolt ki a Goldberger-gyár tai is. Belépő dij nincsen! önkéntes ado­
Csodálatos menekülés. A júni­ sztrájkoló munkásai részére s az uj bér­ mányokat a nyári táborozás alapjára kö­
Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók junius hó usi vihar villámai a napokban az etesi megállapítást a munkásság bizalmi férfiai szönettel elfogadnak. Junius 25-én, va­
25-én, vasárnap, NINCSENEK VÉLETLE­ plébánia udvarán is cikáztak. A plébános elfogadták. Nagyon sajnálatos, hogy a sárnap d. e. 10 órai kezdettel tábori mi­
NEK című, kiválóan sikerült n^agyar vígjá­ buga a verandáról szemlélte az őrjöngő bizalmi férfiak által perfektuált megálla­ se lesz ugyancsak a lőtéren s utána fo­
tékot mutatják be előadásaik keretében. zivatart s hirtelen mellette vágott le egy podást a munkások nem tették magukévá, gadalomtétel. i
Főszereplők: Turay Ida, Pethes Sándor, tüzkigyó. A lelkész testvére egy hatalmas s olyan jelenségek mutatkoznak, ' mintha
Egyesületi hír. Egyesületünk a
Juhász József, stb. Kiegészítésül: „Magyar sikoltás után eszméletét vesztette. Mire egyes felelőtlen elemek bujtogatnák a Szövetség által kiirt tavaszi röpversenyekbuza„ c. kulturfilm, „Boskó és Álibaba,, beszélőképességét visszanyerte csak any- munkásságot. A miniszter a legmesszebb­ ből 6 versenyt már lebonyolított. E ver­
c. színes rajzfilm, valamint a Magyar és nyit tudott mondani, hogy irtóztató bő­ menő jóindulattal vette kezébe ezt az senyt a zivatarokkal teletűzdelt mostoha
Paramount világhíradók. Már most jelez­ séget, pokoli forróságot érzett maga kö­ ügyet és elment addig a határig, amed­ időjárást tekintve minimális veszteséggel
zük, hogy a nyári szünet előtt már csak rül. Ijedelmen kívül komolyabb baj nem dig elmenni lehet. Ezt a határvonalat két zárultak. Galambjainknak minden verseny­
julius 2-án lesznek mozielőadások.
történt
tényezőben látjuk. Az egyik az, hogy a ben erős zivatarokon .kellett magukat
Az Állami gépjárómüvezetőképző termelés folytonossága veszélyeztetve ne keresztül verekedniük úgy, hogy még be­
Elnémultak a karancsmenti
bányák. A Salgótarjáni Kőszénbánya (soffőr) tanfolyam a m. kir. Technoló­ legyen, a másik az, hogy a munkabér­ érkezéskor is csurom vizesen repültek be
Részvénytársulat karancsmenti bányái be­ giai és Anyagvizsgáló Intézetében (Buda­ emelések nem nyúlhatnak azon a vona­ duccjaikba. Eredmények: Ács 1.HegyiJ.
zárultak. Gusztávakna, Albertakna már pest,VIII., József-körút 6) 1939. jun. 26-n lon túl, amely már az árak emelkedését 2. Gaál J., 3 Sallai F., 4. Horváth J.,
régebben kimerültek. Ámáliaakna is meg­ este fél 7 órakor nyílik meg. Beírás és a idézné elő. Ez magának a munkásságnak, 5 Hegyi J. H. balom: 1. Gaál J., 2.
szűnt termelhetni s most Rauakna köze­ felvételhez szükséges űrlapok kiadása mint egyik nagy fogyasztórétegnek sem Kovács J., 3. Horváth J., 4. Gaál J, 5.
lében Kotrocó kapui zárultak be a mun­ naponta d. e. 10-12 óra között az igazgató­ volna érdeke. Á vállalatokra jelentéke­ Patai Gy. .Gramat-Neusiedel: 1. Gaál J.,
nyebb szociális terheket róttak, viszont 2. Hegyi J., 3. Hegyi J,. 4. Gulyás, 5.
IGAZGATÓSÁG,
ka, kereset s megélhetés után vágyódó sági irodában,
fokozott figyelmet fordít a kormány arra, Gaál J. St Pőltea: 1. Gaál J., 2. Gaál J.,
emberek százai, ezrei előtt A napokban
Az albertaknai bányatársulati
gördültek ki az utolsó szénnel telt csillék népiskola juniálisa. F. hó 11-én az hogy az árak ne emelkedjenek, sőt in­ 3. Gaál J., 4. Gaál J., 5. ifj Jankovics L.
a föld mélyéből koszorúval, virággal éke­ évzáró bálaadó istentisztelet után, a bá­ kább, ahol lehetséges az árszínvonalat 5 t Valentin: 1. Gaál J., 2 Patai Gy., 3.
sítve, mint a ravatalon álló koporsók. A nyatelep népiskolájának tanulói a tante­ lejjebb szorítsák. Ilyen körülmények kö­ Hegyi J., 4. Gaál. J.,5. Patai Gy. Scharbányászszivek sóhajai, könnyei kisérték a remben tartották meg a tanévet befejező zött a munkásságnak be kell látnia, hogy ding: 1. Gaál J., 2. GaálJ., 3. ifj Janko­
Baglyas felé gördülő utolsó csilléket. ünnepélyüket, mely után az Ifjúsági Vö­ a béremelésnek is megvan a természetes vics L., 4. Patay Gy., 5. Patay Gy. Egyéni
határa. Az ipar prosperitását és a tér össszetett pontversenyben: 1. Gaál J,
Szinte megható volt a látvány.
röskereszt Csoport tagjainak, továbbá a melés rendjét minden körülmények kö­
5/936. kkh., 237 pont 2. Patay Gy., 6/936.
Zarándoklat a Szentkutra. Etes Szivgárda alakulat híveinek hozzátartozói zepette fenn kell tartani.
kt. 226 pont. 3. Patay Gy,. 50/938. kkh.
nagyközség Leánykörei Chikán János részéről tanusitott támogatása mellett, az
225 pont 4. Gaál J„ 45/938. kkh. 196
Kertmunkásképző
iskola
épül
plébános kezdeményezésére 9 keddi aj- etesi tölgyesek alatt kirándulással, játék­
pont 5. ifj. Jankovics L., 4/938 stkh. 161
tatosság befejezéseképen f. hó 13 án reg­ kal, s változatos szórakozásokkal össze­ Kiskunhalason. Vitéz gróf Teleki Mi­
ponttal. Csapat összetett pontversenyben:
gel búcsút vezetett a községből s a vele kötött zenés juniálisa volt a gyermekek­ hály földművelésügyi miniszter a múlt ősz­
I. Gaál J., 1173 ponttal. 2. Patay Gy.,
szel
megnyitotta
Kiskunhalason
a
téli
gaz
­
összefüggő bányatelepekről Mátravere- nek. A kicsinyeknek és a nagyoknak
840 pont. 3. Hegyi J., 543 pont. 4. Gu­
bély- , Szentkuthoz. Albert-Rauaknáról egyaránt feledhetetlen szép napja volt ez. dasági iskolát Ugyancsak felépül még ezen
Vadkerti Béláné felügyelete alatt indul­ A gyermekek étkezése közös volt. Erő­ a nyáron Kiskunhalason a kertmunkás­ lyás J., 407 pont 5. ifj. Jankovics L,
315 ponttal. Hátralevő versenyek: junius
tak el a leányok, mig Etesről Chikán leves, borjupörkölt friss burgonyával s képző iskola is. A kiskunhalasi gazdák
Erzsébet ügyelt reájok. A Szentkút törté­ fejes salátával volt az ebéd. Uzsonnára azonban azt a jogos kérést terjesztették a 25 én Straniling (Németország) és julius
nelmét, szerepéi a palócföld vallásosságá­ tej, vajaskifli s tömérdek kalács, sütemény földművelésügyi miniszterhez, hogy a kö­ 8-án Neumarkt (Németország 650 km. táv.)
Ugyancsak most folynak az egyesület
nak életében helyszíni szemlélődés kap­ állott rendelkezésére a kicsinyeknek, akik zépbirtokos gyermekek számára, akik
bajnoki röpversenyei a tavaszi fordulóból
csán Vadkerti Béla bányatársulati tanító a cigánymuzsika mellett vígan viselkedtek, gimnáziumot végeznek s elszakadnak a
már három páros mérkőzés ment le a
eszközölte.
amíg a júniusi zivatar menekülésre nem földtől, középfokú gazdasági iskola állittassék fel. Á földmővelésügyi miniszter következő eredményekkel: Gaál—Szalai
kényszeritette
a
juniálisra
összeseregletElveszett egy fehér kandúr.
értesítette a várost, hogy ennek a kérés­ 3:2, Patay—ifj. Jankovics 2:2, Simon—
Ismertető jele a farka cirmos szinü. A teket, akik így a bányatelep kulturbázába nek eleget tesz s a legrövidebb időn be­ Gulyás 2:2, Simon—Gaál 3:2, Patay—Gu­
megtaláló jutalomban részesül. Cim: a menekültek kellő időben még. Vadkerti lül megnyitják Kiskunhalason a középfokú lyás 3:3, Sallai—ifj. Jankovics 3:2. Gaál—
Béta és felesége fáradoztak a siker érde­
kiadóhivatalban.
Patay 3:1. Gulyás— ifj. Jankovics 3:1. Sal­
kében, Hegyi Kálmán üzemvezető bánya­ gazdasági szakiskolát
lai-Simon 3:1. A bajnokság állása: l.Gaál
Egy hat lóerős tíz légkőrös főmérnök és neje, Chikán János r. kát,
1932. óta 22-30 százalékkal J. , 15 pont, 2. Sallai F., 15 pont, 3. Patay
Magyar
Állami cséplőgarnltura
plébános hathatós segítsége mellett Az emelkedtek a földárak. A földműve­
nagyon jókarban teljesen üzemképes min­ etesi Hangya vezetőségének megértő jó­ lésügyi minisztérium adatgyűjtéséből meg­ Gy., 12 pont, 4. Gulyás J., 9 pont, 5.
den hozzávaló tartozékkal jutányos áron ságával Albert és Rau altisztjei, számta­ állapítható, hogy 1938-ban a föld ára kis Simon J., 8 pont, 6. ifj. Jankovics L,
6 ponttal.
Szebb jövőt
eladói Salgótarján,Fő-utca 190.
lan munkásai hordták össze a gyermekek birtoknál 1270 és 1810 pengő közt va­
Gaál József
Telmányi Gyula.
kalácsos vágyait. A főzésben Dénes Já- riált, átlagban tehát 1110 pengő volt Köegyes elnök

HIVATALOS KÖZLÖNYE

Nyomatott :„A MUNKA" nyomdában, Salgótarján.

Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="101139">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00286.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="101140">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_junius_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101118">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101119">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101120">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101121">
              <text>1939-06-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101122">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101123">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101124">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101125">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101126">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101127">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101128">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101129">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101130">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101131">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101132">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101133">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101134">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101135">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="101136">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101137">
              <text>A Munka 17. évfolyam 26. szám (1939. június 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="101138">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
