https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/91dd16f1d17d8f2b1081b4b00af7caf6.jpg b66009f4fafddc844e22da37f302b0c5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cda08466d669801fedab8af85c868691.pdf 0f936a364cb802e12129e491b07646fc PDF Text Text M , Nemzeti Múzeum Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dij- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 16. szám. Ára 16 fillér A térkép változik. A múlt év közepétől nem mú­ lik el hónap, hogy meglepetést ne . hozzon. Lassan-lassan világosság ■ derül, a sok diplomáciai utazásra, a tárgyalásokra és megbeszélésekre. Számos kérdés megoldódott, de még mindég marad elég, ami nyug­ talansággal tölti el a világot, re­ méljük már nem sokáig. Az elmúlt héten Albániában történt rendszerváltozás. Olaszor­ szág Albániával kötött szerződésére való hivatkozással csapatokat tett partra, melyekkel egyidejűleg az olasz légiflotta páratlan teljesít­ ménnyel egész ezredeket szállított az albán repülőterekre, ahonnan azok felvonulva rövid idő alatt bir­ tokukba vették az országot. Albá­ nia királya családjával együtt el­ menekült, a nép széles rétegei pe­ dig örömmel fogadták az olasz Csapatokat, mert az olasz uralom­ tól várják szociális helyzetük meg­ javítását, a fasiszta szervezetek lé­ tesítésétől pedig az egységes Al­ bánia megteremtését Olaszország lépését _a nyugati demokráciák Angol és Franciaor­ szág természetesen érthető ideges­ séggel figyelik, mert azt ellenük irányuló lépésnek tekintik. Felfofogásuk, hogy Olaszország és Né­ metország közös ügyéről van szó Albánia elfoglalásával, mert ily mó­ don, támadással akarnak védekez­ ői az állítólagos bekeritési politika ellen. Olaszország a maga részéről rámutat arra, hogy a történteket elsősorban Albánia belső állapota tette szükségessé. Az egész ország léte olasz munka eredménye. Olasz pénzből épült fel Albánia, amely most visszaélt Olaszország bizal­ mával. Albán részről más államok­ nál intrikáltak Olaszország ellen és emellett Albánia Jugoszlávia ellen is támadást akart végrehajtani. Az olasz közbelépés nemcsak Olasz­ ország biztonsági követelményével áll összefüggésben, hanem biztosít­ ja a Balkán békéjét is. Mindettől függetlenül, ha a demokrata hatal­ maknak joguk van közép és Keleteurópa népeit felhívni a beke­ rítésre irányuló, szerződések meg­ kötésére a berlin-római tengely el­ len, akkor miért csodálkoznak, ha ezek az államok minden eszközzel igyekeznek megelőzni, vagy lehe­ tetlenné tenni ezt a bekerítést. A történendőkérta felelősséget Angliára hárítják. Olaszország egy­ ben hivatalos jelentésben adja tudtul, hogy öt korosztályt behívott. Ennek az öt korosztálynak létszá­ ma nem sokat tévedünk, ha azt mondjuk, hogy két millió ember felé jár. Ez pedig a mai helyzet­ ben is olyan jelentős létszám, mely feltétlenül alapos meggondolást igé­ nyel egy komolyabb lépés esetleleges elkövetése esetén. Anglia Földközi-tengeri flottá­ jának a görög vizek közelében tör­ tént összpontosításával és a Fran­ ciaországgal azonnal megindított tárgyalásokkal igyekszik kifejezni, hogy Albánia elfoglalása nem válhat újabb balkáni terjeszkedés első fel­ vonásává. Felhívja Görögország és Törökország figyelmét arra, hogy számukra ugyanazt a támogatást fogja nyújtani szükség esetén, mint amelyet a közelmúltban Lengyel­ ország számára biztosított. Angliá­ nak e két ország sértetlensége éppen olyan életbevágóan fontos, mint Lengyelországé. Franciaország a maga teljes súlyával szintén csatla­ „A MUNKA" TÁRCÁJA vonszolt, rángatott ide-oda egy szaggatott ruháju embert, aki nagykeservesen vas­ kos fakeresztet cipelt a hátán. Utána né­ hány katona, ezek után még két bozontqsbaju, vad kinézésű alak baktatott, ugyancsak kereszttel bajlódva, s nagyo­ kat káromkodva, mikor a mögöttük ha­ ladó katona ostorával időközönkint vé­ gigvágott rajtuk, hogy szaporább tempóra serkentse őket a lejtősön fölfelé kapasz­ kodó utón. A menetet végül nyolc lándzsás zárta be, rá- ráorditva és fegyverük nyelével'visszataszigálva a tolakodó, lár­ más tömeget. Egy-ital víz. Irta: Tarjányi József. Ahasvér éppen most fejezte be a t kccskegida nyuzását A rózsaszínű, friss hőst bevitte a konyhára, ahol felesége a húsvéti kovásztalan kenyeret rakta éppen egy fatálra, aztán visszament a kocsiszín­ be, hogy a bőrt vékony fapálcikákkal ki feszítse és az eresz alá akassza. Enyhe nap volt, a természet megújhodásának Ahasvér már máskor is látott eféle egyik koratavaszi napja, mikor a cseresz­ menetet, mert háza abban az utcában nyefa már virágbaborultan illatozik a ker­ volt mely a Koponyák hegyére vezetett, tekben és körülötte sűrű rajokban mé­ ahol az elítélteket szokták kivégezni. Am hek döngicsélnek és bogarak zümmögnek* ezek mindenkor közismert gonosztevők , i háztetőn pedig verebek népes gyüle' voltak, akiket a törvények és szokások kyzete csipog, mintha rájuk is átragad* szerint nem szabad a város falain belül volna a nagy Szombat, a páska előtt* kivégezni. Most ellenben az elől botor­ nap hangulatának kellemes izgalma. káló véres alakban rögtön ráismert a Ekkor egyszerre csak különös zaj Názáretire, aki csak nemrégiben ugyan­ ezen az utón vonult végig nagy sokaság és kiabálás verte fel az utca csöndjét. . A rácsos kerítésen keresztül látni lehe­ közepette, akkor azonban Hozsannát or tett, hogy gyerekek és suhancok a város ditozott a tömeg és a házakból kiszaladó ' felé szaladnak, mint mikor tűz van vala­ szolgálólányok szines szőnyegeket és tar­ hol és a tömeg sietve odaigyekszik, hogy ka kendőket teregettek és virágot szórtak a látnivalókat jobban végignézhesse. Ahas­ lába elé. Azért szerfölött elcsodálkozott vér és a pajtában szerszámot takarító ösz- a most látottakon. vérhajtaár is kiszaladtak, hogy lássák, mi De nem ért rá sokáig álmélkodni, mert • tömegből kivált egy alak éa egye­ történik odakint. Az utcán népet, lármás menet kö­ nesen feléje tartott. Furcsa szerzet volt: zeltett a város felöl, melyhez egyre több fekete nadrág éa fekete ujja* feszült raj­ Izgatottan hadonászó ember csatlakozott ta, lábán hegyes orrú, fekete bőrkálceA menet élén egy római százados lovagolt uszt viselt. Meglassította lépteit és rákölekér lován, mögötte két katona kötélen szöatl Salgótarján, 1939 április hó 15 kozik az angol kormány garanciájá­ hoz és a maga részéről megtette már a szükséges katonai intézkedé­ seket, hogy ennek a garanciának megfelelő súlyt is adjon. Nincs pon­ tos adat arról, hogy Franciaország mennyi tartalékosát hívta fegyverbe, de bizonyos, hogy a behivottak száma nem jelentéktelen. Ezeknek a tartalékosoknak legnagyobb ré­ szét a Spanyolországban tartózkodó olasz légionáriusok miatt a francia­ spanyol határon helyezte el. Mussolini a maga részéről biz­ tosította Chamberlain angol minisz­ terelnököt és Metaxas görög minisz­ terelnököt, hogy Görögország terü­ leti sérthetetlenségét feltétlenül biz­ tosítja és az albán katonai akció szigorú korlátok között bonyoló­ dik le. Ezek a közlések pillanatnyilag enyhülést hoztak — de a játszmá­ nak még nincs vége. Rémhír. Még a hangzása is visszataszító és a magyar ember fülét szinte hasogatja ennek a szónak a mesterkélt összetétele, ami megint csak azt bizonyítja, hogy ez a fogalom idegen a nyelvünkben és mes­ terségesen kellett kitalálni, hogy ki tudjuk fejezni vele azt a visszás helyzetet, ame­ lyet jellemezni akarunk vele. A múlt őszi feszült nemzetközi vi­ szonyok között kapott lábra különösen a városokban és nagyobb helységekben az a szokás, hogy egyesek a sajat rettegé­ süket és ösztönös vágyaikat -öltöztették olyan köntösbe, amely a valóság látsza­ tát kelti. A legvadabb és magyar lélek­ től legtávolálóbb események valószínűsí­ tett meséivel rettegtették egymást és ön­ magukat csak azért, hogy az igy kelet­ kezett bizonytalanságot kicsinyes, sőt al­ jas egyéni céljaikra használják fel. A mi népünk egészséges eszejárása éJ-nyíltan becsülete* gondolkodása már az első próbálkozásokat visszaverte, de ez a sikertelenség nem csökkentette a rémhirgyárosok kedvét, mert azért mindig akad­ tak még olyan gyenge itélőképességü szá­ nandó magyarok, akik hittek nekik. Sem kedvünk, sem helyünk nincs arra, hogy akár mulatóban is megemlítsünk ilyen alattomos rémhírt, mert kár a fáradság ért. Mi csak a józanul gondolkodni tudó és a maga erejében bizó magyar lélek nyugod-ágával nem győzzükk hangoztat­ ni, hogy rossz szolgálatot tesz a nemzet­ nek az a magyarnak éppen ezért nem is minősithető rémhirlerjesztő, aki a mai időkben ilyen aljas eszközökkel szeretné megbontani a nemzet egységét, megingatni — Légy üdvözölve atyámfia, te is kijöttél cirkuszt nézni 7 —Hallottam a lármát és láttam sza­ ladni a gyerekeket, mondok megnézem, mi történik itt De mond csak nyájas ide­ gen, nem a Názaretit hozzák 7 — Jól látod, ő az. A római bitorló végre halálra Ítélte és kiadta a népnek, hogy megfeszítsék. Neki magának kell a szégyenfát cipelnie. — Én most jóidéig távol voltam és csak az este érkeztem haza az ünnepekre, így csak félfüllel hallottam egyetmást Te bizonyosan jobban tudod, mi történt, mi­ ért fogták pörbe ezt az embert 7 —A főpapok ellen lázitott, a társa­ dalmi rendet akarta fölforgatni Azt hiresztelte, hogy ő a megígért Messiás. Biztatta a népet, hogy rontsák le a temp­ lomot és ö harmadnap újból fölépíti azt. Ezzel nagyon mégbőszitette a papokat és a népet és halált követeltek a fejére. Még azok is, kik hittek benne, elfordul­ tak tőle és igy okoskodnak : ha csak­ ugyan Isten fia, nem hagyja magát megfesziteni, ha meg szélhámos, akkor ártal­ matlanná kell tenni még mielőtt megbolonditaná az egész várost Ezalatt a menet egyre közelebb ért és látni lehetett, mint roskadozik az el­ itéit a kereszt súlya alatt és mint vegyül össze a tövisszurta .sebekből szivárgó vér arca verejtékével, azért a .rideg üzletem­ ber szivén egy pillanatra a sajnálkozás és szánalom fuvallata suhant ét és ait mondta: hitét és beletaszitani abba a gyáva, resz­ kető nyulakra jellemző bizonytalanság­ ba, amely mindnyájunk romlását szeretné előkésziteni, hogy alattomba megsütögesse a pecsenyéjét Van nekünk felelős kormányunk, melynek okos, sokat tapasztalt és nyílt szemű miniszterei mindig tudják, hogy mekkora felelősség nehezedik rájuk és ép­ pen ezért jó magyar emberekhez illően mindig az eszükre, szivükre és magyarsá­ guk parancsoló szavára hallgatnak, amikot őrködnek jelenünk és jövőnk felett, tehát a rémhírek csak gonosz vagy kifi­ camodott agyú ellenségek szándékos ki­ találásai, amelyek nem érdemelnek hitelt és terjesztőit fel kell jelenteni a rend­ őrségen. Álmodni! Magányos . .. csendes vasárnap délután, Mikor az Unalom a szobába lépett, Jó volna egyet aludni talán, S álmodni valami csodásat... szépet I Elfelejteni a bánatot, ... a gondot, S elbolyongni valami boldog tájon, Hogy ami fájdalmat az Élet adott,. . . Az legalább álmunkba ... ne fájjon ! Visnovszky László A feketeruhás közelhajolt hozzá és fülébe súgott: — Figyelj ide, mondok valamit Biztosan tudom, hogy legföljebb még idá­ ig tud vánszorogni, itt aztán leroskad és a lihegéstöl fuldokolva egy pohár vizet fog kérni. Ez kitűnő alkalom, hogy nagy szo­ katlan dolgot művelj. Tagadd meg tőle a vi­ zet és mond neki: mi dolog az, hogyaz Isten fia tőlem nyomorult embertől vizet kér 7 Ezzel kényszerited, hogy mutassa meg isteni hatalmát — ha egyáltalán van neki — és ez előtt a szájtátó tömeg előtt csodát műveljen. Tehát te, az ember, kényszeritheted az Istent. Fölérted-e már tetted jelentőségéi 7 — Az ám, ez nagyszerű lesz, — villant föl a zsidó stenzációéhes szeme és izgatottan várta, mi fog történni. E pillanatban ért oda a názáreti Jé­ zus és lihegve nekitámaszkodott a kerí­ tés oszlopának. Aztán ráemelte végtelen szelid, meggyötört pillantását Ahasvérra és azt mondta: — Kérlek adj innom, szomjazom. Egy római katona, aki ismerte a zsidót, szintén odaszólt: — Hallod-e Ahasvérus, adj neki egy ital vizetl Ahasvér látta a leikéig ható szeme­ ket és hallotta a katona félig kérő, félig parancsoló szavát és már azon volt, hogy befordul a házba és hozza a vizet, mikor szeme a feketerubásra tévedt, aki nemet intett. És azive gonosz kíváncsisága azonmód föifllkerekedelt. — Aki Isten hí, az másképen be­ — Sajnálom szegényt, nlcsak, hogy vérzik ée izzad I szél. �A MUNKA 2. oldal Anemzetépitő munkához Hírek és különfélék való igazodás mindenkinek Mi van a szivekben ? kötelessége. Irta : gróf Teleki Mihály m. kir. földmivelésügyi miniszter. önfeláldozó hazaszeretetben felolva­ dó nacionalista felfogás, szigorú keresz­ tény erkölcs, mélységes gazdasági tudás, lankadatlan munkaszeretet és mindezeken alapuló rendíthetetlen önbizalom azok a tulajdonságok, amelyeket minden magyar­ tól, de elsősorban a magyar birtokostól, földmivestől' a mezőgazdasági munkástól mindenkor elvárunk, de különösen most, amikdr a megcsonkított ország újjáépíté­ sének korszakát éljük. Meg kell követelnünk, hogy minden egyén a maga élethivatásában kifejtett magánérdekü tevéknységét az ország ér­ dekével féltő gondossággal összhangba hozza. Mig egyrészt a kormány reform­ munkájával az országépitést végzi, addig, másrészt, megkívánja, hogy minden ma­ gyar, lelke mélyén átérezve a kormány feladatának nehézségét, az uj koreszmék­ nek ne-csak felelőtlen hirdetője, hanem ezekért felelősséget vállalva, ezeknek, sa­ ját világában, megvalósítója is legyen. Minden magyarnak kötelessége, hogy nemzeti és keresztény magatartását szi­ gorú önbirálattal állandóan ellenőrizze s hogy önmagát a haza érdekében önmeg­ tagadó áldozatos tevékenységre serkentse; kötelessége továbbá, hogy a munkakö­ rében megkívánt szakismeretet a legna­ gyobb buzgalommal elsajátítva, a maga erkölcsi tőkéjére, tudására és megfeszí­ tett munkájára építse boldogulását, nem pedig a közérdeket sértő cselfogásokra, protekcióra és munkanélküli keresetekre. Csakis ilyen módon érheti el az egyén azt az önbizalmat, amely erőt ad a küzdelemhez és elvezeti őt a jobb és boldogabb jövőhöz. Ilyen életfelfogásokra kell nevelni az ifjúságot, amelynek nagy része még ma is nyudijképes állások után veti magát. Sajnos, mezőgazdasági éle­ tünkben is sokan vannak, akik nem al­ kalmasak: a legnagyobb odaadást és erő­ kifejtést igénylő munkára, vagy nem akar­ nak ilyenre vállalkozni Azok, akik nem törődnek az ország érdekeivel és önzésükben nem akarják észrevenni, hogy a közérdekű magatartás egyetemessége a magánérdeket is a leg­ jobban szolgálja, pórul fognak járni. Min­ denképpen kivételes elbánásra törő ön­ zésük csak hátrányukra fordíthatja a köz­ hangulatot Figyelmeztetem is ezeket, igyekezzenek az ország érdekei szerint megszabott kerethez és irányelvekhez al­ kalmazkodni I Lássák be, hogy olyan idő­ ket élünk, amikor lemondás és nehezebb munka nélkül nincs élet és mások támo­ gatása nélkül, a saját lábán kell minden­ kinek megállnia. A nemzet maga sem tehet mást* minthogy önmagában bizva, az adott vi­ lágpolitikai viszonyok között felvészi a harcot és megfeszített erejével kiküzdi az őt megillető helyet a nemzetek társasá­ gában. A csodavárók ne lessék a sült galambot, mert hiába lesik. Minden ma­ gyartól kivétel nélkül követeljük a nemzetépitő munkához való szigorú igazodást. A mezőgazdaságban használatos vaseszközök árleszállítása. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka mara mellett működő Felvidéki Gazdák Beszerző Csoportja múlt évi julius hó 20-án előterjesztéssel élt a Földmivelé­ sügyi Miniszterhez, amelyhez 3 összeha­ sonlító táblázatot is mellékelt a mező­ gazdasági gépek és anyagok áraira vo­ natkozóan és intézkedéseket kért az árak leszállítása érdekében. Az Országos Mezőgazdasági Kamara e tárgyban ugyancsak múlt évi julius hó 22-én tett előterjesztést, majd a Beszerző Csoport augusztus hó 31-én emlitett ko­ rábbi felterjesztésére hivatkozva, az ál- landó használatban lévő gépalkatrészek tarthatatlanul magas áraira mutatott rá, felemlítve a szecska, répavágó és járgány alkatrészeket, továbbá a szekértengelyt, nemkülönben a tengely puska és tengely végtokokat, azonkívül a kormánylemez és traktor ekevasakat is. Ezek előrebocsáta után a Tiszajobb­ parti Mezőgazdasági Kamara most öröm­ mel hozza az érdekelt gazdaközönség tu­ domására, hogy az nrellenőrzés Orszá­ gos Kormánybiztosa a mezőgazdaságban használatos vaseszközök árának leszállí­ tására vonatkozó intézkedései alapján f évi január hó 1-től történt vásárlásokra is visszamenően a következő cikkekre 20 százalékos árleszállítás lép érvénybe • a szekértengelyeknél és azok alkat­ részeinél, préselt és kovácsolt kapák­ nál, ásóknál, ekevasaknál (ekekések­ nél, lapátoknál, kormánylemezeknél, villáknál, eketalpaknál, gereblyéknél, csoroszlyáknál) 10 százalékos csökkentés a követ­ kezőkre terjed ki: Egy különös, angliai mozgalom meg­ indulásáról olvastam a minap. Állítólag popok, pedagógusok, lélekbúvárok olyan szervezetet akarnak megteremteni, mely­ nek a cime volna : Mi van a szivekben? — és ez részben már el is árulja a szer­ vezet célját. Azt még a lapjaikkal nem közölték s valószínűleg egyelőre ők sem tudják minő lélektani vagy egyéb kutató eszközökkel akarnak hozzáfogni, hogy napvilágra emeljék azokat a titkokat, melyek az emberi szívnek tengereknél is kifürkészhetetlenebb mélységeiben rejtőző nek, de bizonyos, hogy ez a munka ne­ hezebb lesz, mint a világ bármely búvár­ jáé, aki valaha irdatlan mélységekbe szállt le, hogy elmerült hajók kincsét, vagy ismeretlen világok tudását hozza felszínre. Hogy mirevaló lesz ez a szervezet, azt máris tisztán látjuk: annak, ami a mai emberek szivében rejtőzik, bizonyára igen nagy része van a világ, az emberiség sorsának alakulásában, de ha kielemez­ hető volna ez a százezerféle, de alapjá bán véve mégis egységes, mert emberi vágy, érzés, gondolat, ösztön, akkor talán tisztábban látnák az emberiség vezetésé­ re hivatott tiszta elmék: mihez igazodja­ nak, hová nyúljanak, ha az embereket a jóra akarják nevelni és vezetni Dekát ez még álomnak is szép volna. „Mi van a szivekben ? — kérdik ezek a jóakaratu emberek, akik igen he­ lyesen érzik, hol van a világ annyi ba­ jának betegpontja. Mi azonban erre a kérdésre csak azzal a másik kérdéssel válaszolhatunk: ki lát a szivekbe ? .. Le­ szállhatunk tengerek és vulkánok mélyé­ re és megtudhatjuk titkaikat, de sohasem szállhatunk le a szivek mélyére, ahol pe­ dig éppúgy megtalálhatnánk a legrettene­ tesebb szörnyetegeket és a legcsodálato­ sabb kincseket, mint akár az óceánok mélyén, akár a föld méhében. Ahhoz, hogy megismerjük, megtudjuk, felszínre hozzuk a szivek titkát, éppannyira ha­ tástalan eszköz a technika legbámulato­ sabb vívmánya, mint az emberi szavak ereje. Azt a szivet, amely nem tárul ki előttünk önként, hiába feszegetjük; abba a szívbe, amelynek mélységeit nem tud juk átvilágítani a szeretet fénysugarával, soha, semmiféle hatalommal bele nem láthatunk. Talán jobb is igy. Egyedül Isten a megmondhatója annak: mi van a szivek­ ben, mert egyedül ö tudja. Előtte fek­ szik nyitva a titkok könyve, „de szemünk — abba — bele nem tekinthet." (—ány.) Búcsúztatás. A feljebbvaló iránti tiszteletnek és szeretetnek spontán meg nyilatkozása volt az a megható kép, ami­ kor a bányaigazgatóság számosztályának alkalmazottai április 1 én összegyűltek, hogy testületileg elbúcsúzzanak nyuga­ lomba vonuló osztályvezetőjüktől, Almási Ignác intézőtől. Tordai Rezső segédtiszt tolmácsolta társai köszönetét a szigorúsá­ gában is melegszívű főnöknek, ki a mun­ kaadó vállalat érdekeinek szem előtt tar­ tása mellett beosztottjainak javát is igye­ kezett tőle telhetőleg előmozdítani Beszéde összes mezőgazdasági láncoknál (ist­ végén pedig értékes tárgyat nyújtott át a ráng láncok, tartóláncok, kulcsos ke­ harmónikus együttműködés emlékéül. Al­ rékkötőláncok, szekéroldal összekötő­ mási Ignác intéző rövid meghatódott be láncok, négykarikás zablák stb) széddel köszönte meg a nem várt, de ta 5 százalékos csökkentés : gadhatatlanul jóleső érzelemmegnyilvánu­ lópatkónál, fogas boronáknál. lást s a jelenvoltaktól egyénileg is különAmikor Kamaránk az érdekelt gazda­ külön búcsút vett. közönség figyelmét erre az árleszállításra Eljegyzés. Zagyvapálfalván Gerlei felhívja, egyidejűleg kéri, hogy esetleges (Gyungya) Ádélkát eljegyezte Szabó Mik­ észrevételeit azzal kapcsolatosan, hogy áz árleszállítás a fogyasztói árakban tényleg lós áll. tanító. (Minden külön értesítés érvényesül-e, adott esetben Kamaránkkal helyett.) közöljék. Uj evangélikus segédlelkész. Dr. Kovács Sándor püspök a Csabdira rendes lelkésszé választott Németh Géza helyébe a salgótarjáni evangélikus egy­ Vidéki sport. Folyó hó 9.-én tar­ házba Gartai István kisterenyei segédleltotta a Nagybátony-bányatelepi Olvasó- készt helyezte át hitoktató segédlelkész­ és Sport Egylet szertára javára rendezett nek, aki a húsvéti ünnepek alatt meg is táncmulatságát, mely alkalommal a mária- kezdte itteni működését tárói szinházhelyiség szűknek bizonyulta Köszönetnyilvánítás. Hálás kö­ nemcsak Nagybátonyból, hanem a kör­ szönetét mondunk mindazoknak, kik fe­ nyező községekből odasereglettek számára. lejthetetlen jó férjem temetésén megjele­ A mulatság úgy erkölcsileg, mint anyagi­ lag kitünően sikerült és a megjelentek nésükkel és részvétnyilvánításukkal fáj­ dalmunkat enyhíteni szívesek voltak. egy újabb NŐSE-bál felejthetetlen emlé­ A Názáreti, ki a szivekben is tudott olvasni, szomorúan nézett rá és azt mondta: — Te szánod az ember fiát, de nem akarod megnyitni szivedet Honfitársaid is mindenkor és mindenütt jelt, csodát akar tak tőlem és miko.r halottakat támasztot­ tam föl és bénákat gvógyitotfam meg. mégsem hittek. Most is csak egy szavamba kerülne és atyám elküldené angyalát meg enyhítésemre. — Halljuk ezt a szót, — röhögött össze-vissza a csőcselék. Jézus, mintha nem is hallaná a gunykacajt, megismételte kérését. De a zsidó most már végkép megkeményitette szivét és ráorditott: — Most , már elég voltl Hord el ma­ gad, mert rád uszítom a kutyámatll Jézus a durva hangra mereven a szeme közé nézett és igy szólt: — Szívtelen vagy és nem ismered a könyörületet. Azért menj és sohase találj könyörületre, mig újból vissza nem térek. Azzal fogta a keresztjét és nagy ke­ servesen elindult. Ahasvér pedig sápadtan nézett utá­ na. A menet mindinkább eltávolodott és mikor az utcakanyarulatnál eltűnt és már csak a lárma elhaló zsibongása hallat­ szott, különös kényszer hatása alatt indul­ ni akart valamerre, maga sem tudta hová Ekkor valaki vállon ragadta és jól meg­ rázta. A feketeruhás állt előtte és ka­ jánul a szeme közé vigyorgott: — Ezt jól csináltad Ahasvér, te ma­ kével távoztak és csak egyetlen kívánsá­ radtál főiül. guk volt! „minél előbb megismételni I" Ahasvér szó nélkül sarkoniordult és elindult évezredes útjára. Lő. Mi. Salgótarján, 1939. évi április hó 11 özv. Stabó Sdndorné és Géza fia Salgótarján, 1939 ápr. 15 Előléptetések * báuyáaáL A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. kőzp. igazgatósága f. évi január 1-1 hatállyal Deák József és Dzsida József bányalőgondnokokat bányafőfelűgyelőkké, Villá­ nyi Miklós, Keszthelyi Gyula és Gerő János bányagondnokokat ugyancsak bá­ nyafőfelügyelőkké, Martiny Károly gé­ pészeti felügyelőt gépészeti főfelügyelővé, Adorján Henrik, Krupár Géza, Csató Im­ re és Pacher Ervin bányafőmérnököket bányafelügyelókké, Wolner Rezső bánya­ mérnököt bányafőmérnökké, Dr. Zetnplényi Imre bányaorvost bányafőorvossá, Góró Andor intézőt főintézővé, és Botner Pál pénztárost főpénztárossá léptette elő. A nyugalomba távozó Dufek Pál erdőfőmérnök utódjául az erdészet vtntésével Pállá Zoltán erdőfőmérnök, Deszberg Hermán intéző utódjául az élelem­ tár vezetésével Bolner Pál főpénztáros, Almási Ignác intéző utódjául pedig a számosztály vezetésével és a pénztári el­ lenőrzéssel Schultész Alfréd bányatiszt­ viselő bízatott meg. Halálozás. Szabó Sándor ny. tnáv. állomáselőljáró, a Hirscbgyár tisztviselője életének 55 évében, folyó hó 7-.én este fél 9 órakor, váratlanul elhunyt Temetése f. hó 9 én, délután 4 órakor volt a re­ formátus egyház szertartása szerint, nagy részvét mellett Géza fia mint református theológus külföldi tanulmányúton van s ezért nem is lehetett jelen édesapja te­ metésén. A SZENT ERZSÉBET NÖEGYLET jótékony célú népünnepélyét június hó 11-én rendezi meg a vá­ rosi Liget-vendéglőben. A zagyvapáliai evangélikus templom április lóra tervezett felszen­ telése dr. Kovács Sándor püspök más irányú elfoglaltsága miatt elmarad s va­ lószínűleg május elején fog megtörténni. Ismét felemelték a selyemgubó beváltási árát. A kormány ismét lénye­ gesen felemelte a selyemgubó beváltási árát. Az idén az I. osztályú gubó kilo­ grammjáért a múlt évj 1 pengő 40 fillér helyett 1 pengő 80 fillért fognak kapni a selyemtenyésztők. Ez a jelentékeny árfeljavitás a selyemtenyésztésre vállalkozók­ nak igen szép jövedelmet biztosit és egy­ úttal a minőségi termelésre is serkentésül szolgál. Ma mán minden termelési ágnál a jobb minőség elérésére kell törekedni. Ez áll a selyemtenyésztésre is, mert a rossz gubó csak "silány és kevésértékü selymet ad. Aki jól táplálja és előírás szerint gondozza a selyemhernyót, az sok elsőosztályu gubót fog beszolgáltatni és ennek megfelelően keresete is jóval na­ gyobb lesz. Elfekszik minden. Ahogy naponta vénülünk, ahogy a mánk csupa-csupa holnap, Eltűnnek amik voltak. Ami fájt nagyon, a szívemben édes emlékképpen fekszik el szépen. Tegnap még remegtünk: hogy nem, hogy tovább igazán nem bírja vállunk talán, s hittük : más ut kifelé nincs már, csak a halál a megalkudtunk csontos lábainál. De mindig ránkjött a holnap, beforrt a fájás, nevettünk s már könnyen temettünk. Mindig: ha fáj nagyon, hidd, hogy holnap eljön a holnap s eltűnnek, amik voltak. Hajszás társam, a homlokod feszítsd szélnek a mai bajban, a holnap jön elhivattam Németh Gyula. Fö - utca legforgalma­ sabb helyén ÜZLETHELYISÉG azonnal kiadó. �A MUNKA Salgótarján, 1939 ápr. 15 A Balassa Társaság búcsúja dr. Vilmon Gyulától. F. hó 11-én este Bórakor a Balassa Társaság tagjai csaknem teljes számban gyűltek össze, hogy dr. Vilmon Gyula vármegyei tiszti főorvostól, a Társaság elnökétől búcsút vegyenek. A közszeretetben álló főorvos meg­ jelenése régi barátai és munkatársai kö­ zött osztatlan nagy örömet keltett. Koltay Imre főtitkár búcsúztatta a mindenki emberét, a fáradhatatlan és ki­ váló képzettségű orvost és szónokot, aki­ nek értékes irányítása nyomán fog to vábbra is dolgozni a Társaság. A búcsúszavak találó és szeretettől meleg tónusa könnyeket lopott a szemekbe. Koltay Imre ezután átnyújtotta a Társa­ ság emlékkönyvét, melyben jellegzetes festmények, versek és prózákban búcsú­ zott minden tag a szeretett elnöktől. Vi- rág és emléktárgy is kifejezésre juttatták még a nagy és meleg szeretetet. A fel­ szólalásra dr. Vilmon Gyula ihletett sza­ vakkal válaszolt. Kiemelte a város társa­ dalmának vele szemben megnyilvánult nagy és munkára ösztökélő szeretetet, bizalmát, a Balassa Társaság megtisztelő magatartását, amikor elnökké választotta. Elszakadni lélekben soha nem fog a vá­ ros közönségétől, melynek meleg ragasz­ kodása további munkálkodásához is erőt fog nyújtani. Nógrádi Papp Dezső dr. búcsúzott még Vilmon Gyulától tréfásan, majd ked­ ves és élénk beszélgetésben maradt együtt a Társaság éjfél utánig. Dr. Vilmon Gyula szerdán reggel utazott el a főtéri állomásról barátainak szerető búcsúztatása mellett. Emlékezzünk! Április 15. 1915. április 15-én Hadházy And­ rás százados, mint a 300. honvéd gyalog ezred egyik századának parancsnoka a Zellő környéki védelmi harcok alatt ma­ ga is a rajvonalban harcolt és az oroszok egyik rohama alatt puskát ragadva a leg­ inkább veszélyeztetett helyen lőtte az Oroszokat. Példájának meg is volt a nagy hatása, mivel emberei látván parancsno kuk személyes vitézségét és a legjobban veszélyeztetett pontokon való személyes jelenlétét a biztos sikertől áthatott hittel védték ki az orosz támadást. És mivel Hadházy százados századának rendület­ len kitartása lényegesen hozzájárult ah hoz, hogy a zászlóalj helyén maradhatott és. támadás visszaverése közben ügyes bárcvezetésével még 100 oroszt foglyul is éjtett, példás személyes befolyását és vitéz magatartását a katonai érdem­ éremmel-jutalmazták. A volt dési 32. ezred, mely ezen a napon egy már csak 230 lőnyi félzászló­ aljból állt, tartalékban volt, amikor haj­ nalban felriasztották és arra utasitolták, hogy a Vendégi falutól északkeletre fek­ vő magaslaton levő harccsoportot erősít­ se meg. A félzászlóalj azonban utat té­ vesztett és egy távolabb fekvő magaslat felé ment, ahol egy menetoszlopban gya­ nútlanul haladó orosz zászlóaljra bukkant. Ezen természetesen nyomban rajtaütött és rövid tűzharc után, rohammal megfu- tamitotta az oroszokat, 200 foglyot ejtett és 3 géppuskát zsákmányolt. Ugyanez a félzászlóalj azután délután Telepóctól ke­ letre sikeres támadást hajtott végre, melylyel az oroszok főállásának egyik részét elfoglalta. 1915 április 15-én a 41. honvéd hadosztálynak Telepóctól keletre végre­ hajtott támadása közben történt, hogy a veszprémi 31. honvéd gyalogezred egyik félszázadat a sötétség leszállta után meg­ indított előretörése közben abban a tu dalban támadott, hogy előtte már saját csapataink vannak, illetve, hogy a szom­ szédok a félszázad támadási .iránya elé kerültek. így történt, hogy szakaszai mitsem sejtve teljesen váratlanul rábukkan­ lak az oroszokra. Ekkor azonban a fél­ század szakaszparancsnokai : Jovanovics Szilárd tartalékos zászlós és Wanek Géza tartalékos hadapród, nyomban felismerve a helyzetet, azonnal rohamra vezették szakaszaikat, majd elszántan vívott kézi­ tusa után, a velük szemben volt oroszo­ kat nemcsak, hogy visszavetették, hanem azok 300 emberét foglyul is ejtették. 1915 április 15 én Határszögtől és Kiesvölgytől északra ismét súlyos harcok folytak. Az oroszok támadásai azonban ekkor is a komáromi 12. gyalogezred és a brassói 24. honvédezred ott harcoló részeinek vitéz ellenállásán összeomlottak. Ipari jellegű felvilágosítást célzó közlemények. ' Van, akit érdekel, hogy a m. kir. iparügyi miniszter 9041/939 számú rendeletével az ipari átképző tanfolyamo­ kat engedélyhez kötötte. A szóban forgó visszáságok megszüntetése céljából igy fe­ jeződik be a rendelet — utasítom az el­ sőfokú iparhatóságokat, hogy amennyiben „átképző tanfolyamok" létesítéséről vagy fenntartásáról, — akár hirdetésekből, akár más módon tudomást szereznek, minden egyesi esetben haladéktalanul vizsgálják meg, hogy a tanfolyam létesítésére vagy fenntartására az illetékes miniszter adott-e engedélyt és engedély hiányában a tan­ folyam íétesitője, illetőleg fenntartója el­ len a rendőri büntető eljárás folyamatba tétele ’ iránt a szükséges lépéseket hala­ déktalanul tegye neg. Van, akit érdekel, hogy a m. kir kereskedelem- és közlekedésügyi minisz­ ter 6172/939 rendelete értelmében a kis­ mértékben! italmérés nem érintve ehelyütt s kizárólag égetett szeszméréssel foglal­ kozók tevékenységének törvényes előfel­ tételeit — gyakorlásához külön iparjogo sitvány nem szükséges. A kismértékben italárusitás ugyanis általában nem önálló, hanem járulékos ipari tevékenység és az annak gyakorlásához szükséges pénzügyi hatósági engedély kiadásának előfeltétele, hogy az azzal foglalkozni kívánó megha­ tározott ipar, vagy kereskedés (korcsma, vendéglőipar, fűszer-, vegyeskereskedés, bornagykeruktdéa stb.) gyakorlására jojoilfő ipniogosítvánnyal rendelkezzék. Ez *lél. u általános szabály alól agyatlan kivétel van, jelesül a bortermelő a saját borainak kismértékben árusítására szük­ séges pénzügyi hatósági engedélyt iparjogositvány bemutatása nélkül is elnyer­ heti. Egyébként az állami italmérésről szóló 1921 : IV. t c. végrehajtása tárgyá­ ban 93 118/1921. K. M. számú rendelet 2. § ának első bekezdése értelmében az italméréssel foglalkozás szándéka az iparjogosítvány szövegébe nem is vehető fel, ilyen jogbelyzet mellett tévesnek minősíti azt a megállapítást, hogy bornagykeres­ kedő bornak kismértékben árusítására csak akkor kaphat a pénzügyi hatóságtól engedélyt, ha olyan iparigazolványt mutat be, amely bornak kismértékben árusítá­ sára feljogositla. A fentiek szerint ugyanis bornak kismértékben árusításához ilyen iparjogositvány nem szükséges, sőt az ki sem adható. Van, akit érdekel, hogy a m. kir. kereskedelem és közlekedésügyi mi­ niszter 7100/939. számú rendelete a napi (élelmiszer) piacokon az árusítást a kö­ vetkezőképen szabályozta: Tudomásomra jutott, hogy az elsőfokú közigazgatási ha­ tóság állal engedélyezhető napi- (élelmi­ szer) piacokon árusítás tekintetében kü­ lönböző gyakorlat alakult ki. Az említett napi (élelmiszer) piacokon ugyanis több helyen a kereskedők és iparosok ipar­ cikkekkel is kirakodnak, éppen úgy, mint a hetivásárokon. De eltérő a gyakorlat a napi (élelmiszer) piacokon az élelmi­ szerek árusítása terén Is annak fo'ytán, hogy amíg régebben a napi (élelmiszer) piacokon élelmiszereket bárki, tehát a nem helybenlakó éielmiszerkereskedő (ipa­ ros) is szabadon árusíthatott, addig a 67.533—1926 K. M. számú elvi határo­ zat egy konkrét esettel kapcsolatban an­ nak a kérdésnek elbírálását, hogy a netn helybeli élelmiszerkereskedők (iparosok) a napi- (élelmiszer) piacokon árusítás cél­ jából megjelentek-e vagy sem, helyhatósági rendészeti szabályozására bizta. Egyes helyeken tehát a nem helybeli élelmiszer­ kereskedők (iparosok) a napi (élelmiszer) piacokon csak akkor árusíthatnak, ha azt a napi (élelmiszer) piacot engedélyező közigazgatási hatóság megengedi, több helyen viszont a napi (élelmiszer) piaco­ kon élelmiszert ma is bárki, tehát nem helyben lakó élelmiszerkereskedő (iparos) is, az elsőfokú közigazgatási hatóság en­ gedélyétől függetlenül árusít. A napi (élelmiszer) piacokon végűi az is előfor­ dul helyenként, hogy egyes cikkeket hi­ vatásos kereskedők, különösen exportő­ rök vásároltak össze, holott a napi (élel­ miszer) piac célja csupán a lakosság köz vetien fogyasztási szükségletének a kie­ légítése s azokon nagyobb arányú forga­ lom nem volna lebonyolíthat ó. A napi- (élelmiszer) piacokon árusítás tekintetében követett szerteágazó gyakor­ lat egységesítése' érdekében tehát a kö­ vetkezőket rendelem. Az elsőfokú köz­ igazgatási hatóság által engedélyezhető napi (élelmiszer) piacokon egyes kivéte­ lesen általam engedélyezhető esetektől eltekintve — csakis élelmiszerek (ideértve mindennemű élelmicikket, tehát pl. az iparosok által előállított élelmicikkeket, a fűszerárukat, az élő szárnyas, baromfit és nyulat, a szopósmalacot, szopós bárányt, szopós gidát is) továbbá kerti és mezei (mezőgazdasági) termények, valamint tű­ zifa árusítható. Ezeket a cikkeket a napi (élelmiszer) piacokon általában mind a helybeli, mind a nem helybeli őstermelők és az iparjogositvánnyal nem biró keres­ kedők és iparosok is egyaránt árusíthat­ ják. A napi (élelmiszer) piacot engedé­ lyező elsőfokú közigazgatási hatóság azon­ ban esetről-esetre szabad mérlegelés tár­ gyává teheti és döntheti el azt a kérdést, hogy a nem helybeli iparjogositvánnyal biró élelmiszerkereskedők (iparosok) árustiásáfáz' égyéá nápi (élelmiszer) piaco­ kon megtiltja-e, vagy Sem. A kérdés mér­ legelésénél minden esetben figyelembe kell venni egyfelől a helybeli élelmiszerkereske­ dők (iparosok) másfelől a helyi fogyasztó közönség jogos érdekeit, ezzel kapcsolat­ ban a helyi közélelmezési viszonyokat, va­ lamint az élelmiszerek áremelkedésének meggátlásához fűződő nagyfontosságu köz­ érdeket és döntés előtt meg kell hallgatni az illetékes kereskedelmi és iparkamara vé­ leményét is. Megjegyzem, hogy a nem helybeli iparjogositvánnyal biró élelmi­ szerkereskedők (iparosok) árusitási tilalom kimondható az általuk árusitbató cikkek­ nek csupán egy bizonyos meghatározott körére is. Végűi figyelemmel arra, hogy a napi- (élelmiszer) piacokon ezt megha­ ladó arányú forgalom nem bonyolítható le és pedig annál kevésbbé, mert a széle­ sebb körű és . a napi (élelmiszer) piac jellegét meghaladó arányú helyi forgalom lebonyolítására nem elsőfokú közigazga­ tási hatóság által engedélyezhető napi(élelmiszer) piacok, hanem a kormányba lóság által engedélyezhető hetivásárok szolgálnak. Van, akit érdekel, hogy szállí­ tási igazolvány nélkül semmiféle faisko­ lai termény, még a saját szükségletet ké­ pező mennyiségű sem vihető el termelési helyéről. Azzal csupán a termeléssel kap­ csolatos — egy tagban lévő — területen lehet telepítést, vagy pótlást eszközölni. Szállítási igazolvány csak az olyan fais­ kolából, vagy faiskolai leíakatból szárma zó csemetékre adható ki, amelyek faiskolai növényegészségügyi igazolvánnyal rendel­ keznek. Ha valamely faiskolai telepről fa­ csemeték érkeznek valaki cimére, a külde­ ményt okvetlenül kisérni kell a szállítási iga­ zolványnak, melyet az illető szállító faiskola tulajdonosa faiskolai növényegészségügyi igazolványa alapján állított ki az illetékes elöljáróság. Ha valaki a neki meg nem felelő facsemetéket vagy egyéb facseme téket vissza óhajtja küldeni a feladónak, azt ugyanazzal a szállítási igazolvánnyal megteheti, amellyel a küldemény a cimére érkezett. Sorosás Salgótarjánban. E hét szerdáján tartotta meg Kubicza István vármegvei ffliegyrfl elnökletével a városi sorozó bizottság Salgótarjánban az 1918 évfolyambeliek sorolását ai elmaradt kor­ 3. oldal osztálybeliekkel kiegészítve. A sorozás a Salgótarjáni és Salgótarjáni-járási Ipartes­ tület székházában a legnagyobb rendben folyt le, bizonyságául a magyarság kalouás szellemének. Öröm volt látni a fe­ gyelmezett, tisztességtudó ifjakat, amikor érces hangon felesküdtek a legfőbb Had­ úrra. Ilyen ifjúsággal reménységgel néz­ hetünk a még nagyobb és még erősebb Magyarország elé. A Szegedi Ipari Vásár aján­ déka. A szegedi kézmüiparosság XI. Sze­ gedi Ipari Vasárát az idén juoius 3—11 között tartja meg, amely méreteiben az eddigi jelekből ítélve lényegesen nagyobbszabásu lesz az eddigieknél. A kiállítók hatalmas tömegekben jelentkeztek eddig is, ami a vásár kiáliitási anyagának sok­ szerűséget fogja jelenteni. Az idei vásár vezetősége kedveskedni kíván a vá­ sár látogatóinak azzal, hogy minden szerencsés ötszázadik látogatónak igen értékes szegedi specialitást tartalmazó díszes csomagolású vásárfiát ajándékoz. A Szegedi Ipari Vásárra féláron lehet utazni. A vásárral kapcsolatos mindenirányu kérdésben készséggel áll rendelke­ zésre a vásár központi irodája : Szeged, Horváth Mihály utca 3, telefon: 14—15. Mészárosnak bevezetett helyen lévő üzlethelyiség, esetleg lakással olcsón kiadó. Cím a kiadóban. Kaptuk az alábbi levelet. Tek. Szerkesztőség! A kath. egyháznak impozáns és szép szokása a nyilvános körmenet. A husvét feltámadást ünnepe boldogságot, örömet varázsol a vallásos lelkű hívők arcára. Sokan azonban oly nevetgélést, diskurálást csapnak a körmenetben, ahol leadják kérkedve családi intimitásaikat is, hogy a közelben haladóknak akár tetszik, akár nem, végig kell hallgatniok. És mindez sajnos inkább az intelligencia köréből va­ lókra vonatkozik. Már tavaly is sok szó esett erről társaságokban, de az „illetők" füléhez ugylátszik, nem jutott el. (?) A húsvéti feltámadás nagy emlékének öröme nem szabad, hogy ily módon nyilvánulják meg egyesek részből, mert amellett, hogy a körmenelben haladók buzgóságát is bot­ rányosan zavarja ilyen viselkedés, a jár­ dák, utak és lakások más vailásu nézői­ ben is furcsa véleményt támaszt, a széles mosollyal és nagybangon diskuráló diszkatolikusok egyáltalán nem lelki mélysé­ get és felsőbbrendűséget, dokumentáló magatartása. Qui habét aures audiendi, audiat! Egy résztvevő. Salgótarján m. város polgármesteré tők 4839/1939. szám. Tárgy: Az országgyűlési képviselő­ választók 1940. évi névjegyzékének kiigazítása. Hirdetmény. Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzekének kiigazításáról szóló 288.200/1938. B. M. rendelet 17.§-a ér­ telmében közhírré teszem, hogy a kiiga­ zítás évére érvényes névjegyzék az újon­ nan felvettek és kihagyottak jegyzékével együtt 1939. április 15-étől 1939. április 30-ig a városházán (L em. 6) és a salgó­ tarjáni kir. járásbiróságnál reggel 8 órától deli 12 óráig közszemlére lesz kitéve. Ez alatt az idő alatt — vasárnap is — a névjegyzéktervezetet mindenki megtekint­ heti a köznapokon délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja, illetve a kir. járásbiró­ ságnál a megállapított dijak előzetes lefi­ zetése ellenében teljes, vagy részleges másolatot kérhet. Az 1938. évi XIX. te. 39. § a értel­ mében a névjegyzéktel vezet ellen a közszemléretétel ideje alatt felszólamlással lehet élni a központi választmányhoz. Az 1940 évi névjegyzéktervezetbe történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik vá­ lasztó, a kihagyás miatt azonban csak maga az érdekelt szólalhat fel. A felszó­ lalást élőszóval, vagy Írásban nálam le­ het előlerjeszteni és a felszólalást meg kell indokolni. A feszólaló egyúttal mel­ lékelni, illetőleg bemutatni köteles a fel­ szólalásban előadottak igazolására alkal­ mas okirati bizonyítékait. A felszólalások benyújtásuktól kezdve május 10 éig a városháza (l. em. 6.) közszemlére lesznek kitéve, hol azok megtekinthetők, lemésolhatók és mindazok, akik érdekellek, a felszólalásokra írásban észrevételt nyújt­ hatnak b". Salgótarján, 1939. évi április 13, Dr. Förster Kálmán polgármester, �A MUNKA 4. oldal _ _S POR T___ 800 néző. SSE : Barabás — Agócs, Gáspár — Maros, Takács, Mester — v. Barna, Pacolai, Vince, Molnár, Svábszki. SBTC: Szabó — Gáspár, Mátrai — Kiss, Bognár, Kohut — Bátori, Jákfalvi, Lukács, Nyerges, Dupák. A régi SBTC—SSE meccsek irgal­ mának hire sem volt ezen a délutánon. Se a nézőkön, se a játékosokon, se a já tékon. Igaz is, hisz most nem ez a SSE, SBTC dönti el, ki a legény Tariánban. Kezdés után azonnal az SBTC veszi át a játék irányitását is jó 20 percig szo­ rongatja a SSE-t. A szép támadások vé gén azonban egyszer Lukács lő a léc kül­ ső oldalába, majd Nyerges, Jákfalvi lő­ nek mellé, illetve fölé. Aztán változik a helyzet, a játék átbillen az SBTC kapuja SALGÓ SERLEG CSOPORT : mint ELASz. Mútravídéki TeMon^m: 46 III. osztály Ml.tUU* k*lrl««g, SalgilarlAa, F4-.Ua .«Á». — K4«U l TÁBORI GYULA ISUIRAr. Vezette: Harttnann. Egycsbirói határozatok. elé, ott aztán Pacolai, Vince, v. Barna rontanak helyzeteket. A 37. percben 3 Kivonat az egyesbiró 1939. év április hó perc szünet, mert valaki a bírót sértegette. 11-én tarlóit ülésének jegyzőkönyvéből. A II. félidőben többet támad a SSE, Az 1938—39. sportév bajnoksága de az SBTC kitörései veszélyesebbek. A tavaszi fordulójának kezdési időpontját 8. percben v. Barna szépen bead, Molnár április 23-ában állapítja meg. a 11-es tájáról fejel, de a nehéz labdát Az őszről elmaradt VÁC—ETK mér Szabó fogja. Majd Takács hasonló hely­ zetből fölé fejel. A 20. percben Svábszky, kőzést május 18-án, az ETK—MTE mér­ Molnár, Vince összjáték ulán, a hátvédek kőzést május 29 én lejátszani rendeli el. súlyos hibáját kihasználva, Vince védheMLK nak azon bejelentését, misze­ tetlen gólt lő. 1:0. Utána az iram némi­ rint csapatát a tavaszi fordulóban játéko­ leg fokozódik, de mindkét csatársor csak sainak katonai szolgálatra való bevonu­ szögleteket tud elérni. Szögletarány : 8:7. lása miatt szerepeltetni képtelen s ezért Az alacsonynivóju játékból némileg a versenyek további részvételétől vissza­ kiemelkedtek: Mester, Pacolai, Vince, lép — tudomásul veszi. — Molnár, ill. Szabó, Kohut, Nyerges. Az 1938—39 sportév tavaszi íordu lójának sorsolását az alábbiak szerint ej­ tette meg: Miért nehezebb ma a hadvezetés. A hadvezetés alatt a haderő legfelső vezetése értendő, ami a legtöbb államban manapság háború esetére a hadsereg ve­ zérkari főnökének a kezeibe van letéve. A hadvezetés tudománya, illetve „művé­ szete" a történelem folyamán különböző módszereken, változásokon és fejlődésen ment keresztül és bár a tudományosság fontos kelléke a hadvezetésnek, de hogy nem száraz tudomány, amit egyszerűen meg lehet tanulni, hanem tehetségből és rátermettségből fakadó művészet azt leg­ jobban igazolja az a körülmény, hogy teljesítményeiben sok megismétlődést és sok hanyatlást mutat fel a világtörténelem, ami a művészetek sajátsága. Hiszen van­ nak művészetek, amelyeknek régi nagy­ jait a mai napig sem sikerült felülmúlni mint pl. az ókori szobrászától vagy a renaissance festészetét, mig a tudomány lassabb vagy gyorsabb ütemben, de állan dóan fejlődik. A hadvezetés művészetének oly kimagasló reprezentánsa, mint az ókori Nagy Sándor, vagy Hannibál, nem adó dott egészen Napóleonig, pedig azóta a világnak — bár különböző helyein — de mondhatni megszakítás nélkül dúltak a háborúk. Hogy azonban a hadvezetés mű­ vészete is fejlődik, az főleg a tudomány és technika fejlődésével előálló eszközök változásának, fejlődésének és sokasodásá­ nak köszönhető, amik a módszereket vál­ toztatták és fejlesztették, de maga a mű vészét alapelveiben nem változott az ókor óta sem. A háború a politika folytatása, más, sajátságos eszközökkel, tehát maga is a politika eszköze, ezért a hadvezetéshez politikai áttekintés és hozzáértés is szük­ séges. Amióta a háború nagy érdekekért vívott nemzetek közötti küzdelem, poli tikai eszköze lett a régi kabinettháboruk helyett, annak vezetésére egy nemzet összes erőtényezőit figyelembe kell venni és összhangba hozni a politikai céllal, hogy az a háborúval elérhető legyen. A háború, ez a megnövekedelt eszközök sokaságának segítségével folytatott, az erő­ szak tényén alapuló politika, a hadveze­ tővel szemben fokozott szebemi és fizikai követelményeket támaszt, amihez járul a néphadseregek korában, amikor a nemzet létkérdéseiről van szó, az óriási felelős­ ségérzet a nemzettel és a háború hatal­ mas és drága eszközeivel szemben. Mivel a háborúnak előre meghatározható pontos szabályai és receptjei nincsenek, mert a veszély és véletlenek világa, amik előre nem látható zavarok és súrlódások és az ezekből keletkező bizonytalanság és ha­ tározatlanság kulforrásai lehetnek, ezért a jó és sikeres hadvezetés a hadvezér szellemi és erkölcsi képességeinek a függ­ vénye. Ezért a vezetőben párosulnia kell a szellemi tudásnak és fölénynek a bátor­ sággal, merészséggel és önbizalommal, de ugyanakkor a nagy felelősségérzet terhe alatt nem szabad nélkülöznie az óvatos­ ságot és megfontoltságot sem. A hadveze­ tés végső sikerének előfeltételei az álhatatos kitartás, akaraterő, erély és nem utolsó sorban a hadiszerencse. Amikor a ma háborújában egy nem­ zet létéről, vagy nemlétéről van szó, amivel kapcsolatban a nemzet összértéke és ereje latba vettetik és az eszközök oly nagy sokaságát és különféleségét keli megszervezni, összhangba hozni és vezetni, nem lehet csodálni, ha a hadvezetés ma sokkal nehezebb, mint volt bármikor a világtörténelem folyamán. Az iskola év vége közeledik és kezdődik a gondos szülő nagy gondja, hogy melyik tanintézetbe, melyik inter­ nátusba adja gyermekét, milyen életpá lyát válasszon fiának, leányának? Mosl jelent meg az „1NTERNÁTUS0K TAN INTÉZETEK részletes tájékoztató címtára" az 1939—40, tanévre, mely részletesen ismerteti a hazai oktatóintézetek és ne velő-otthonokat. Ezt a minden szülőnek nélkülözhetetlen és rendkivül ügyesen, áttekinthetően összeállított tájékoztatót, mely öt esztendő óta évenként megjele nik, 20 fillér portóbélyeg beküldése el lenében ingyen küldi meg az ERDŐS ApOLLO MOZgÓ 15-én szombaton, 16 • án vasárnap, 17- én héttőn. VARJÚ A Toronyórán 18- án kedden. FAKIR (SALLY.) 19- én szerdán, hirdetőiroda, B.pest, VI. Teréz-kőrút 35. 20- án csüt.-ökön. Bányamozgók hírei. A baglyasaljai és patfalvar banyamozgók április hó 16.-án, vasárnap, barom-barom előadás keretében Anday Ernő pompás magyar vigjátékából, a „Vadvirágából átirt VADRÓZSA cimü magyar filmet fogják bemutatót Főszereplők: Dayka Margit, Rózsahegyi Kálmán, Pajor, Vizvári, Pethes, Lahotai, stb. Kiegészítésül: „Textilipar" c. kulturfilm, egy színes trükkfilm, vala­ mint a Magyar es Paramount viléghiradók, Telclonszám: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE SSE ll.-SBTC ü. 1:0 (0:0) SSE pálya. Salgótarján, 1939 ápr. 15 PÁRIS LÁMPAFÉNYNÉL Kiadó lakás a város szivében, 3 szoba, fürdőszoba, egyedül álló vízve­ zetékei lakás, külön házmesteri lakással, szép kerttel azonnal is kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott : „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján, április 23; SAC—S1SE VÁC—MTE KAC—KSE ETK-PBTK május 14. KSE—SISE PBTK VÁC ETK—SAC KAC—MTE május 7. április 30. KSE-ETK KAC—VÁC MTE—SAC PBTK—SISE KAC—SAC ETK—VÁC KSE-PBTK MTE—SISE május 28. május 21. PBTK—SAC KSE—VÁC MTE—ETK SISE—KAC VÁC—SISE SAC—KSE MTE-PBTK KAC—ETK Termeljünk olajos magvakat. Az olajmagértékesitő szövetkezet „Ter­ meljünk hazánkban olajos magvakat" címmel tájékoztató füzetet adott ki. Az értékes kiadvány az összes olajosmagvak, olajlenmig, szója és ricinus termelésével kapcsolatban tájékoztatja a termelögazdákat a kártevők elleni védekezésekről, a jó vetőmag kiválasztásáról, a szakszerű betakarításról és az értékesítés körülmé­ nyeiről. A füzetet minden érdeklődőnek készséggel és díjmentesen megküldi a szövetkezet. (Budapest, V. Tükör u. 2) Meghívás. Az 1898 : XXIII. törvénycikk alapján alakult Országos Központi Hitelszövetke­ zet kötelékébe tartozó Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövet­ kezet mint az Országos Központi Hitel­ szövetkezet tagja 1939. évi április hó 23-án d. e. 11 órakor, határozatképtelenség esetén 1939. évi május hó 7-én d e. 11 órakor a vá­ rosháza tanácstermében rendes közgyűlést tart, melyVe a tagok az alapszabályok 37. § a értelmében meghivatnak.' Napirend I 1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­ lentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és a felmentvény megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés 5. Az igazgatóság 3 tagjának választása. 6. Az alapszabály 4. szakaszának mó­ dosítása. 7. Székház vétel jóváhagyása feletti határozat. 8. Az igazgatóság és felügyelőbizottság díjazásának megállapítása. 9. Netáni indítványok. 1938. évi január hó 1-én a tagok száma 873, üzletrészeinek száma pedig 1931 volt, az év folyamán belépett 155 tag 579 üzletrésszel, kilépett 48 tag 128 üzletrésszel, tehát maradt az 1938 év vé­ gén 98ü tag 2382 üzletrésszel. 1939. évi január hó l étől pedig a közgyűlést meg­ előző március hó végéig belépett 32 tag 106 üzletrésszel, kilépett 4 tag 5 üzlet­ résszel, marad 1008 tag 2483 üzletrésszel. A felügyelőbizottság által megvizs gált 1938 évi mérleg a szövetkezet heyiségében kifüggesztetek és mindenki ál­ tal megtekinthető. Kelt Salgótarján, 1939 március 31. Az IGAZGATÓSÁG. június 4. SAC—VÁC PBTK—KAC KSE-MTE SISE—ETK Előlállók a pálynválasstókl Tábort Gyula egyesbiró. Elnökség. Kivonat az elnökség 1939. év április hó tartott ülésének jegyzőkönyvéből. /i-ó, Tanyai Ferenc MTE játékos, vala­ mint egyesülete MTE kegyelmi kérvényét felülvizsgálva s az enyhítő, valamint egyéb körülményeket mérlegelve úgy határozott, hogy Tanyai Ferenc MTE játékos hátra­ lévő büntetését elengedi s nevezett játé­ kosnak játékjogát visszaadja. JTC nek azon kérelmét, hogy az őszi mérkőzésekről való háromszori el­ maradása miatt az egyesbiró által reá ki­ rótt kizárási határozatot az elnökség oldja fel, illetve a JTC-t a tavaszi fordulóban szerepelni engedje, elutasítja, mert az egyesbiró határozata szabályszerű volt s azt megváltoztatni nem áll módjában. PBTK beadványát felülvizsgálva úgy határoz, hogy a PBTK a bajnokság tavaszi fordulójára a fellebbezési bizottság, illetve a legfelsőbb felebbezési fórum határoza­ tától feltételesen kisorsolható,illetve PBTKnak erre az időre feltételesen játékjogot ad. Tábori Gyula Kelemen István főtitkár. elnök 2867 1939. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat! M. Kir. Kincstár végrehajtatnak Lőwy Jenőné sz. Fáber Kiára végrehajtást szenvedő ellen 1125 P 51 fillér töke és jár. ereiéig indított vég­ rehajtási ügyében a télekkönyvi hatóság az Egye­ sült Magyar Malomipar r. t- budapesti (V. Újpesti rakpart 39 ) bej. cég utóajánlata követ­ keztében az 1908. XLI. te. 27. §-a értelmében újabb árverést rendel el 1125 P 51 fillér tőkekö­ vetelés, ennek 1938. évi március hő 8 napjától járó 67* kamata és 2 P 80 fillér megállapított költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Egyesült Magyar Malomipari r. t. 3100 pengő tő­ kekövetelés és járulékai behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Kisterenye községben fekvő s a kisterenyei 383. számú telekkönyvben A. I. 2 sor 211 hrszám alatt felvett és B. 12- szerint Lőwy Jenőné sz. Fáber Klára végrehajtást szenvedett nevén álló „Beltelek ház 228 sorsiám alatt** ingatlanra B 3. szerint a Salgótarjáni Köszéobánya r. t. javára bekebelezett kőszén jog fenntartásával 4411 pengő kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Kis­ toronyé község-házánál megtartására 1939. évi május hó 16. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki, Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10"/.-át készpénzben, vagy az 1911. 1. te- 127. §-ában meghatározott árfo­ lyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy bánatpénzének előle* ges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881. IX. te. 147. 150. 170. §§. 1908 XLI. te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteniSalgótarján, 1939. évi március hó 29 napján. Dr. Bánffy s. k. ömkf. kir. jbir. aljegyző. A kiadmuny hiteléül; Barabás kiadó. Hegedűt elszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csauarós irónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kapOatök. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00234.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_aprilis_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-04-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 16. szám (1939. április 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom