https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f0fb1d1a114b245616022003e008be4c.jpg 06924e90995f2eeb6f51e3773afac446 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/daebe6589af092d4eaa9f030dac94f36.pdf a46940039361ab86af15fe0641bacecd PDF Text Text Szuerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabá szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik szombaton este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVI. évfolyam, 45. szám. Ára 16 fillér Salgótarján, 1938 november hó 5 retetüuk s a két népnek naciona­ lizmusa sem tagadta soha, mek­ kora a magyarság közössége is a Felvidék földjével. Ott vannak tör­ ténetünk igen dicső és fontos ese­ mények színhelyei, ott vannak régi nunk kell és hinünk kell a magyar, városaink, nemzeti kultúránk el­ a szlovák és a ruszin nép testvé­ képzelhetetlen a Felvidék szelleme riségét s el kell távolitanunk az és szintere nélkül. Ez az érzelmi útból a régi félreértéseket. Úgy akarunk szemben állni velük, mint és szellemi közösség nyilván hozzá­ járul ahhoz majd, hogy a magyar, ahogy szabad és tisztességes népek szlovák és rutén nép többé ne az állanak szemben egymással, úgy ellentétekben találkozzék, de a régi akarunk találkozni velük, hogy testvériesség, sorsközösség, barát­ egymást kölcsönösen megértsük, ság szellemében, a közös otthon, a megismerjük, megszeressük. közös emlékek és gondok, a közös Magyarországnak nagy és lé­ feladatok jegyében. nyeges érdekei fűződnek ahhoz, Köszöntünk drága Felvidék hogy a Kárpátok gerince ne le­ gyen idegen birtokban, de kárpáti mostan, amikor közelebb jutottál népek birtokában legyen s ha a hozzánk és üzenjük neked, hogy Tátra láncolata a szlovák és rutén továbbra is hiszünk az isteni örök nép ősi otthona, elvitathatatlanok igazságban, mely nemcsak az etaz ide vonatkozó magyar igények nikából, de a történelemből is táp­ is, melyek a szlovák és rutén ér­ dekekkel mindenben azonosak. A lálkozik s éppen azért hiszünk: a megértést nyilván előmozdítja majd történelmi Nagymagyarország fel­ a Felvidék földje iránti közös sze- támadásában ! Köszöntünk Felvidék! (—ány.) Ez a csodálatosan fütse magyarságunkat továbbra is gyönyörű ősz, mely most annyi s az isteni Gondviselésbe vetett hit­ mindent megmozgatott, elhozta ne­ tel higyjenek abban az igazságban: künk a Felvidék hegykoszorujának jönnie kell annak az időnek is, ami­ ózondus fuvallatát, hogy ujult erő­ kor diadalmaskodni fog a teljes vel idézze fel bennünk a magyar igazság! Szeretetünket küldjük a test­ igazságért való hitvallásunkat s a közeli viszontlátás és testvéri ölel­ véri szlovák és ruszin nép felé is kezés könnyes örömévé változtas­ s kívánjuk nekik, érnék el uj vi­ sa. Egy millió magyar testvért kap­ szonyaik között, annyi szenvedés, tunk vissza legszorosabb állami és hányattatás, félreismertetés után nemzeti közösségünkbe, olyan ma­ azt, ami kis és keresztény nemze­ gyarokat, akik egy test, egy vér, teket megillet. Szeretetünket küld­ egy hit velünk és akiknek földje jük a szlovák nép felé, melynek a mienkkel a legszorosabban ösz- politikusaival lehettek félreértése­ szefügg. A politika kegyetlen, me­ ink, de amellyel való testvérisé­ rev s mesterséges határai, melyek günket és közösségünket nem bont­ húsz éven keresztül elválasztottak hatja meg semmilyen határ, sem­ bennünket, összeomlottak. Elválasz­ milyen politika. S ha határ is hú­ tottak bennünket egymástól a ha­ zódik majd közöttünk, az utolsó zugság, a rabló és kapzsi éhség s rendezés és találkozás nyilván nem a rosszindulatú ármány pókjainak a mostani. Ellenkezőleg ; munkálhálójával, de nem tudott válaszfa­ lakat emelni közénk a húsz keser­ ves esztendő alatt sem az élet, szél­ iéül közösségén, mert azok meg­ maradtak tömör tömbben magyar­ nak s a busz éves harc, szenve­ Imrédy Béla miniszterelnök nagy törtetésének, a haszonlesésnek és egyéb dés, népi közösségvállalás csak beszédet mondott a jobboldali fiatal ma­ praktikáknak, mert ezeknek az ideje — jobbá és igazabbá edzette őket az gyar értelmiség 1938-as Körének az ösz- mint ahogy azt a miniszterelnök igen he­ anyaországi magyarság némely ré­ szejövetelén. A miniszterelnök beszédé­ lyes érzékkel megvilágította — lejárt nek e nagy időkben különösen nagy sú­ Ehhez a sorsdöntő átalakuláshoz szénél is. lya van. Az egész ország népe felügyelt és bizalomra van szükségük Hitünk az 1918-as mestersé­ a történelmi jelentőségű megnyilatkozásra, atürelemre vezetőknek, mert ez ad nekik erőt és ges és erőszakos rendezés óta ren­ a magyar nemzet sorsát munkáló jobb, biztatást nagy munkájuk elvégzéséhez és dületlenül hirdette, hogy a vér, a boldogabb magyar jövő megteremtésére ez vezeti munkásságukat sikerre. föld, a történet és az emberiesség irányuló elgondolásaira. Ez a hatalmas tömegmozgalom va­ Átfogó tájékoztatót nyújtott a ma­ lóban magyar lesz, mert az ország belső igazságainak győznie kell. Hittünk gyar élet problémáiról. Az ifjúság előtt, és hiszünk egy jobb és igazabb a magyar fiatalság szellemi elittje előtt magyar európaiasságban s hittük hangzott el az utóbbi időknek ez a leg­ és hisszük, hogy a Felvidék ennek nagyobb politikai jelentőségű, legsúlyosabb az európai magyarságnak megta- megnyilatkozása, amely uj utakra igyek­ gadhatatlanul választott otthona. szik terelni, és egész uj irányban akarja Az ember legmagasabb társadalmi vezetni a nemzet sorsát Egy nagy nem­ Tudtuk és hittük, hogy ez a most zeti megújhodás előkészítésére irányuló szervezetének: az államnak és a hadse­ viszatérő magyarság sohasem lesz munkáról beszélt Imrédy Béla, egy uj regnek kapcsolatát legtermészetesebben külön politikai és szellemi egész, Magyarország megteremtésére mutatott rá. és legegyszerűbben az állam egyik leg­ külön egyéniség, de mindenben a Külpolitikai vonalvezetésűnk ismer­ fontosabb hivatásának hangsúlyozásával dunántúli, a dunai, a középmagyar­ tetése után hangoztatta a honvédség szel­ lehet-megvilágítani. E hivatást az állam akkor tölti be, amikor a nemzet élniakaországi és a felsőtiszai magyar né- lemi és hadi felkészültségében rejlő óri­ rását képviseli más államokkal szemben. ási erőt, kifejtette a magyarság szociális piségnek integráns része marad. Az államok politikája ezért jelent teendőit és rámutatott a magyar faj fon­ Most, hogy visszatérnek kö­ tos szerepére, amelyre — értékes tulaj­ békében, háborúban egyaránt harcot, az rünkbe újra ezek a magyarok, so­ donságai revén — a Duna medencéjében egymásba ütköző érdekek szakadatlan kat várunk tőlük. Várjuk a munka, hivatott, és amellyel nagy feladatok meg­ harcát E harcban olykor mindkét fél tá­ madó, de igen gyakran az egyik felet a tisztesség és a becsület, az er­ oldása vár Magyarországra. a tekintély és szabadság lát­ csak a jogos önvédelem kényszeríti fegy­ kölcsi és emberi komolyság, fele­ szólagMajd verbe. ellentétes elvének összehangolás­ lősségvállalás híradását tőlük, amire áéról beszélt Ki tagadná azt, hogy a mai A politikai küzdelem éles és kö­ közéletünknek olyan nagy szüksé­ időkben a tekintélynek különösen érvé­ nyörtelen lehet akkor is egy szomszéd államot érintően, ha a kérdéses állam a ge van. Várjuk tőlük a népi hitet, nyesülnie kell az ország ügyeinek inté­ a föld és a nép nagy szerelmét és zésében 7 Szükség van erre nálunk is, szempontjából békés, máshol már semmit minden olyan országban, ahol a ve­ sem követelő, most már csak a magáét munkálatát, várjuk a testvéri, egye­ mint zető gondolatok belső fegyelmi erejének megőrző külpolitikát üz. A Páris körüli temes magyarságot. békékben kielégített győztes államok kö­ erősen kell érvényesülnie. Uj életformát, egészen különleges zel kétévtizedes külpolitikája mindennél S miközben ők visszatérnek közénk, újra el nem múló szere- magyar rendszert akar megteremteni a világosabban bizonyít e megállapítás mel­ úgy azonban, hogy az a lett A kétkedőket végérvényesen meg­ tetünket küldjük a felé a szegény miniszterelnök, jogfolytonosság elvével összhangban áll­ győzheti a békés külpolitika harcos ter­ és drága föld felé, mellyel az ő jon. Ennek a minden külföldi mintától mészete felöl megcsonkított hazánk tri­ földjük oly szorosan összefügg. Az független, egészen különleges uj magyar anoni sorsa. < A történelem tanúsága szerint min­ elszakithatatlanság forró szereteté- rendszernek a gyors elhatározások jegyé­ vel gondolunk e nagy pillanatok­ ben kell megalakulnia, olyan hatalmas den politikai küzdelem, amely az érdektömegmozgalom megteremtésével, amely ellentéteket tárgyalásokkal, megállanodában a felvidék földje felé, amely- erős körülírt ideológiai alapokon áll és sokkal nem tudja tartósan kiküszöbölni, lyel a középponti Magyagyarorszá- ezeken a szilárd alapokon állva biztosítja fegyveres mérkőzéshez vezet, mert a há­ got éppen ez az átmeneti magyar az eredményes önkormányzatot. ború maga is politikai cselekedet A há­ perem kapcsolta eggyűvé, amely Ennek az egységes nagy magyar ború n politika eszköze, sőt talán ennél most indul vissza felénk. Ez a forró mozgalomnak kell megteremtenie az uj több, a politikai küzdelem csúcspontja. A külügyi kérdések ezért nem jogi, szeretet kapcsol bennünket össze Magyarországot s benne a széles népré­ szociális jólétét Ennek az uj ma­ hanem hatalmi kérdések. Az állam füg­ a jövőben azon magyar testvéreink­ tegek gyar nacionalizmusnak korlátlanul kell getlensége üres dm, politikája veszélyes kel, akik az uj határokon túl kény­ szolgálnia a közérdeket a ebben az u| játék, ha nem kevés hadseregre támasz­ telenek ott maradni • akiket ké­ Magyarországban háttérbe kell szorulnia kodik. A nemzetközi jognak nincs tulaj­ rünk, hogy ez a közös szeretet a magánérdeknek, a politikai akamokok dont adó ereje, Cselekvőképes haderő Uj magyar életforma. rendjéért, külpolitikai célkitűzéseink si­ keréért, a jobb magyar jövőért aggódik, régi vágya az uj Magyarországot meg­ teremtő és a salaktól megtisztító belső megújhodás. A mozgalom minden bizony­ nyal megteremti a felelős államférfiak előrelátó bölcsességével és a józan ma­ gyar milliók tisztánlátásával és eltökélt akaratával az erős, egységes uj Magyar­ országot, amelyre hazáját szerető minden igaz magyar epedve vágyódik. Az állam és a hadsereg. nélkül nem lehet politikát űzni. Egyedül szellemi eszközökkel csak ideig-óráig és csak szerencsés körülmé­ nyek között lehet a nemzet sorsát irányi­ tanú Az ilyen külpolitikai vonalvezette minden ereménye összeomlik abban a pillanatban, amikor a fegyveres erő tá­ mogatására volna szükség. A haderő -megteremtése tehát a közfelfogástól eltérően nem a ve­ zető társadalmi osztály, vagy a politikai pártok érdeke és érdeme. A hadsereg az egész nemzetet, a faj egyetemes javát szolgálja és jövőjének záloga. Ezért áll a hadsereg az államban az osztály, a párt és a napi politika fe­ lett már születése pillanatában, de to­ vábbfejlesztése bármely szakában is. Az egész nemzetet szolgáló hivatása, az az eszmei magasság teszi lehetővé, hogy ben­ ne egy lehessen minden pártállásu ma­ gyar. Az államvezetés politikai célkitű­ zése, illetve az állam politikai veszélyez­ tetettségének foka mindig arányban kell hogy álljon a honvédelem erejével. Élet­ bevágó politikai veszélyeztetettségnél csak­ is a hadsereg gyorsütemü fejlesztése ut­ ján kereshetjük ez egyensúlyt A haderő kiépítéséhez szükséges élő, szellemi és anyagi természetű esz­ közöket az államvezetés idejében és tel­ jes egészükben bocsássa a hadvezetés rendelkezésére, mert hadsereget semmi­ ből teremteni és fenntartani nem lehet Hasonlóképpen nem lehet ma már hadsereget rögtönözni. A korszerű nép­ hadsereg az állami élet minden vonatko­ zásával kapcsolatban áll, gyökere e terü­ letekből táplálkozik. E bonyolult rend­ szert életképessé tenni te kifejleszteni csak hosszú idő alatt lehet, Aki ezzel �2. oldal nem számol, könnyén megéri, hogy sor­ sáról nélküle döntenek. Megsemmisítő lehet a nemzet küz­ deniakarására, egészséges életössztönének erejére, ha válságos pillanatban ébred arra a tudatra, hogy a vezetésére hivatott politika már nem tud fegyvert adni ke­ zébe és tehetetlenségének fonása a pár­ tok átkos széthúzása és az erélytelen ál­ lamvezetés volt Mérhetetlen felelősség nyugszik az államvezetés és a politikai pártok' válla* in a hadsereget érintően, mert egy elsza­ lasztott történelmi pillanatot ismét megra­ gadni, egy elbukott népet újból talpraál­ lítani már csak Isten különös kegyelme segítségével lehet. Isten segítő keze azonban csak az arra rászolgálókat emeli fel. A MUNKA ARCUKON AZ ŐSZ... Sápadt szirmot visz a szél, kórót zörget a göröngyön fáradt az élet... Hull, hull, szálldogál sok pici sárga levél. ősz . .. Fakult, régi ábra, így sárgult a lomb tavaly is, meg azelőtt, igy hullt mindig a dér néhány elkésett virágra. * Hirek és különfélék NOVEMBER. Júniusi Bajtársak! Szövetségünk az 1939-ik évben jut el megszületésének 20-ik évfordulójához. Ezt az évfordulót, arányosítva a megalkuvást nem tűrő magyar nemzeti eszméhez, mely az 1919-es ellenforadalmi mozgalmakat kiváltotta, méltó módon óhajtjuk megünnepelni, de egyben emlé­ kezni akarunk és az egész magyar társa­ dalmat emlékeztetni akarjuk arra, hogy voltunk, vagyunk és a jövőben élni is akarunk I Bajtársak I Sokan vannak még ma is, — közel 20 év után kik fegyverrel a kézben szent hittel és a magyar rög­ höz való hűséggel küzdöttek a vörös szenynyes áradattal szemben, — és nem tud­ Igy fogyott dísze a sziromnak. ják, hogy az „1919. JÚNIUSI BAJTÁR­ Szomorú ősz igy szállt SAK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE az ő hervadt szívre, ha vénült, bajtársi egyesületük, nemesen érző lel­ igy fogyott disze kűknek és önzetlen hazafias cselekede­ szomoru, váró, vén arcoknak, teiknek fellegvára I Méltén van ez igy, kik várják, várják a herceget. mert az ellenforadalmárok szerénysége nem tűr propagandát nagyszerű teljesít­ Hervadt arcukon ül az ősz .,. ményeik mellett és kiki elvégezvén dol­ Csak vágynak, várnak gát egyszerűen, de nemes lélekkel vonul meselovagra, ki jön, vissza a mindennapi élet ismeretlenségé­ csak még meg nem érkezett. be. Minden bajtársunk megelégedett az­ zal a tudattal, hogy szörnyen súlyos idők­ ben fajtája, családja és 1000 éves hazája iránt megtette parancsszó nélkül is kö­ telességét és csak gondolatainak legne: mesebbjei remélték titkon, hogy eljön az idő, midőn meghajtják előtte az elisme­ rés fehér zászlóját. A mai idők vészes komolysága újra csatasorba szóllitja a Bajtársakat, mert Ma lépi át a magyar hadsereg a még nem múltak el végre drága Hazánk gyalázatos trianoni „béke" által ránkerő­ felett a veszélyes napok a ma épen anyszakolt határokat, hogy 20 év után újra üyira szükség van a szent Anyaföldnek egyesüljön a magyar a magyarral, egye­ komoly férfiak éberségére, mint 1919-ben. lőre csak északon. Városunk határmentén Mi nem nézhetjük tétlenül a magyar lel­ lévén, színhelye és szemtanúi vagyunk a kek tiprását, mi nem tűrhetjük, hogy újabb kitörő örömnek, boldogságnak és türel­ foradalmak forrásai buzogjanak fel vérrel szentelt országunk földjéből a nekünk már metlen vágyakozásunk a testvéri ölelés most fel kell készülnünk újabb önzetlen után. Csütörtökön délután és este az acél­ áldozatkészségre. A mi ereinkben, Bajtár­ gyári és bányazenekarok térzenéje és tasak, 20 év óta sem vált a vér vízzé, a mi gon­ karodója; a harangok zúgása, bálaadó dolataink még mindig az ősi'magyar lelki­ istentiszteletek minden magyar lelkét a ségek gyökeredznek s ha csonkaországunk feszültségig megihlették és az utcán a tö­ társadalma érthetetlenül el is feledte volna megek állandó hullámzása felejthetetlen 1919 szégyenletesen szomorú napjait, Jú­ jeleneteknek előidézője, öregek és ifjak nemzetiszinü zászlókkal, jelvényekkel jár­ niusi Bajtársak I mi nem felejthetünk. Fujjuk meg hát a harci riadót, kiki ják be a várost, ahová a nemzeti hadse­ rázza fel szükebb hazájának közvélemé­ reg virágos csapatai véget nem érő so­ nyét, minden bajtárs keresse és kutassa rokban vonulnak be, hogy két nap múlva fel egykori ellenforradalmár társát és so megszállhassák a felszabaduló magyar fel­ rakozzunk a bajtársi szövetség szeplőte­ vidéket. A puska és ágyucsövekben vi­ len zászlaja alál Mutassuk meg ennek az rágok lengenek, daloló virágos magyar agyonsanyargatott országnak, hogy még katonák lelkes csapatait siró és emlékező élünk és tiszteletet, megbecsülést paran­ édesanyák és a nép kendő lobogtatása, Beesteledett az alkonyodé év felett, — novemberbe léptünk. Gyönyörű volt az alkonyat, olyan derűs és mosolygó, ahogyan csak nyári délutánok múlnak át az estébe. Ilyen lesz-e vájjon az esztendő estéje is: ’ a november, amelynek komor neve az idén mintha enyhébben csen­ dülne, mint máskor ? Ha ilyen lesz, az elmúlásnak nem fájó, hanem bölcs derű­ jétől sugaras, mennyi gyengéd jóságot mutat ezzel a természet, amelynek sze­ szélyei néha nem ellenünk, hanem éret­ tünk vannak. Bizony meg is érdemeljük ezt a gyengéd jóságot, — ki, ha mi nem, akiket amugysem kényeztet el túlságosan az élet ? De hiszen éppen ez az, ami az élet alaptörvénye; erőt mutatni a szen­ Megfakul arcuk virága, vedésben és hálát érezni a legcsekélyebb mit hoztak a nyárból. örömért is ... Egyetlen óra, amelyben Lehull a szirom boldogok vagyunk, kárpótolni tud meg­ s belezokogják sorsukat számlálhatatlan órák szenvedéseiért és ha álmatlan, kínos éjszakákba. sugaras az este, már nem emlékezünk a Sápadt szirmot visz a szél, borús reggelre. Talán nem is volna élet kórót zörget a hanton, az élet, ha nem igy volna. Ha a kárpót­ őszirózsa, krizantém.,. lást mindig arányosnak kívánnánk a vesz­ Hull, hull, hull teséggel, ha a napfényes pillanat nem sok pici sárga levél. érne fel hosszú órák sötétségével, ha az Németh Gyula. életünk „tartozik" rovatában nem Írnánk már eleve kisebb tételt, mint amely „kö­ vetel" rovatában áll javunkra, — ki tudja, nem volna-e elviselhetetlenül mbéz a lét ? De éppen az, hogy alapjában minden emberi lélek a megalkuvásra haj­ lamos, ez az alkalmazkodó rugalmasság okozza, hogy sok mindent elviselhetünk, amiről azt hisszük az első pillanatban: leroskadunk súlya alatt Nagy életböl­ éljenzése, vágyakozó szeretete fogadja. csesség : mindent, amit elvesztettünk, ter­ A magyar hajnalhasadás 1938 őszén mészetesnek fogadni, mindent, amit ka­ köszöntött ránk, a 20 év előtti borzalmas punk, váratlan ajándéknak, — ez a de­ rűs, nyájas november erre is megtanít ősznek momentój ként I bennünket.. _______ (—ány) Hétfőn a közellevő Fülek; Losonc, Rimaszombatra vonul be hadseregünk és A gimnázium ünnepsége a mi irigykedő, sóvárgó szemmel nézzük az észak felé húzódó csapatokat, akik­ Hősök szobránál. A helybeli gimná­ zium ifjúsága november 3-án reggel rög­ kel .szeretnénk együtt menni és rég nem látott magyar testvéreinket az elsők kö­ tönzött, de annál melegebb és őszintébb ünnepséggel adott kifejezést annak a nagy zött- keblünkre ölelni I örömnek, amely az elrabolt felvidéki ma­ Egyelőre azonban csak lélekben le­ gyarlakta területek visszaadásának hírére . hetünk a boldog találkozón, de néhány az egész csonkaországot eltöltötte. Az is- ■ nap 'múlva zsúfolt vonatok száguldanak kóla udvarán felsorakozó diákságnak dr. majd testvéri ölelésre, boldog viszont­ Szabó Lajos igazgató felhívta figyelmét látásra. ennek az eseménynek a nagy jelentősé­ Mint értesültünk, a Salgótarjáni gére s egyben elrendelte, hogy az egész Frontharcos Főcsoport Losoncra ország­ ifjúság a tanárokkal együtt a Hősök szob­ zászlót visz s az öreg 25 ősök pedig a rához vonuljon s ott ünnepelje meg a losonci öreg laktanyára egy diszes címe­ magyar igazság felvirradásának első öröm­ res lobogót visznek, hogy határtalan örö­ jelét. A tanuló ifjúság zászlók alatt vidám, müknek, izzó hazafiasságuknak kifejezést hazafias dalok pattogó ritmusára, katonás adhassanak a felszabadulás első óráiban-! rendben vonult végig a városon a Főtérre. — Itt a Himnusz eléneklése után Semetkay ' Péter VL o. tanuló Mécs László híres ódáját szavalta el: Hiszek a vérszerző- • désben. Utána Molnár László tanár mon­ dott lelkes hangú s a nagy esemény fon­ tosságát méltóképen tolmácsoló beszédet • lák tanulóinak részvételével áldozott az ifjúságnak. Beszédében ismertette a a világháború hősei emlékének. Bóth felvidéki magyar területek felszabadulásé- Gyula bányatársulati igazgatótanitó len­ nak előzményeit s nemcsak a jelenben dületes szavakkal emlékezett meg a hő­ való örvendetes eredményt, hanem a jö- ■ sökről, majd hazafias szavalatok és da­ vőre való nagy hatását is. — Kifejezte lok egészítették ki a kegyeletes mű­ végül azt a soha el nem múló hálát, mely sort. Utána a társadalmi egyesületek a magyarság lelkét eltölti azok iránt a és intézmények koszorúival borították külföldi nagy államférfiak iránt, akiknek el a hősök szobrának talapzatát Maid a magyarság érdekében kifejtett munkás- . a közönség a temetőbe vonult, hol a sága a magyar igazság érvényesülését elő­ szomorú emlékezetű sáralejtaknai bá­ segítette. — A nagyhatású beszéd után nyaszerencsétlenség halálos áldozatainak az ifjúság elénekelte a Hitvallást s utána sírjánál rótta le kegyeletét. ugyancsak hazafias dalokat énekelve A Salgótarjáni Balassa Bálint Tár­ visszatért az iskolába. Az ifjúság ezen saság tagjai vasárnap este felkeresték ünnepségéhez, mely első megmezdutás nógrádi Papp Gyula költő sírját a teme­ volt városunkban, a nagyközönség is nagy tőben s Koppány István rendes tag ke­ számmal sietett s az ifjúsággal együtt ün­ gyeletei emlékbeszéde közben koszorút nepelt* elszakított testvéreink felszabadu­ helyeztek a nagynevű költő sírjára, lását. Felejthetetlen történelmi események. csoló múltúnk ragyogjon leikébe a felnőtt fiatal nemzedéknek, mert csak úgy kö1vethetnek bennünket a magyar becsület rögös utján! Bajtársak, jöjjetek hát tömegesen és lélekben erősen! Legyünk ma is együtt mint ahogy együtt voltunk lélekben és tettekben vészes napok alatt. Csonkaor­ szágunknak nem csak példaadásunkra, de személyeinkre is szüksége van ujből. Harcban edzett, magyar lélekben mege­ rősödött, a múltban helyét megálló Júni­ usi Bajtársak tömegére fel fog figyelni az Ország és tudni fogja, hogy nem veszett el az a nép, melynek oly hűséges, vér­ áldozatra önként is kész hazafiai vannak. Júniusi Bajtársakl Sorakozzunk és ássa meg ország-világ, hogy tömegesen Ivagyunkl így fogjuk a jövő esztendőben méltó módon ünnepelni az 1919-ik esz­ tendő emlékéti .... , vitéz Vértessy Károly Salgótarján, 1938 nov. 5 Halottak estéje. A kegyelet virágba öltöztette a Hő­ sök szobrát, a 25-ös emlékművet, a te­ metőt Az északi plébánia hivő serege P. Réz Marián vezetésével nagy tömeg­ ben vonult a temető keresztjéhez, ahol nagyszabású gyászbeszsédben beszélt, a lélek feltámadásáról, egybefüzve ezzel a magyar feltámadást is. — Az acélgyári alkalmazottak és leventék Karattur Antal igazgató vezetésével az uj ravatalozóház­ nál áldoztak a hősi halottak emlékének. Dalárdák, leventék diszőrsége, fronthar­ cosok, cserkészek küldöttsége kereste fel a halottak birodalmát, ahol a szép őszi estén tengersok nép gyújtott lángot a kedves halott emlékére! ■y. áll. hunárszáudos. Baglyasalja közönsége, mint eddig A1 1919. Juniort Bajtáruk SiózstUí* minden évben, síidén b a hősök szob­ Ig*i(at6|a. V. OÜá-vtea 4. ránál, nagyszámú közönség és az isko­ �A MUNKA Salgótarján. 1938 nov. 5 3. oldal Fővárosi napilap Észak felé menetelünk, keres helyi Testvéreink hívnak, — megyünk! ! Szervezőt FIXRE ÉS JUTALÉKRA Ajánlatokat alanti címre: MAGYAR NEMZET kiadóhivatal Budapest 62. poatafiók 550.______ Városi közgyűlés fk magyar türelmet végsőkig feszitő A történelmi időkhöz méltó köz­ gyűlésre jöttek össze a városatyák csü­ vároaazás kínzó napjaiban, a feltámadá­ törtök délután a városháza tanácstermé­ sért folytatott emberfeletti küzdelemben be, hogy szivük szerint határozzanak összedobban minden magyar szív és a Asszony által kibontott olyan tárgysorozati pontok felett, ame­ Főméltóságu lyek mindegyike a magyar lélek mélysé­ zászló alá sorakozik minden magyar aka­ géből fakadt Álljon itt teljes egészében rat, hogy a csodákra képes ősi magyar a közgyűlés elé terjesztett polgármesteri erővel felajánlja a maga jószivvel, lelke­ jelentés és a két melegszivvel hozott ha­ sedéssel hozott áldozatát, hogy minden cseh gazság és gonoszság ellenére is le­ tározat. A Dr. Figus Béla főjegyző által re­ törölje a nyomor és szenvedés minden ferált és nagy megelégedéssel és öröm­ könnyét és megelégedetté, hiánytalanná mel fogadott jelentések illetve határozatok tegye a felszabadulás tovább már nem halasztható boldog napját. a következők: Örömtüzek íyullanak a könnyes ma­ Salgótarján város társadalma, lángo­ gyar földeken. Örömtüzek, amelyeknek ló lelkes hazaszeretettel sorakozik az ál­ dozatok hősi zászlaja alá és a magyar lángja égeti Trianon gazságból, gyűlölet­ ből és a magyar erőtől rettegő gyávaság­ szív minden melegével küzd a magyar ból épitett szennyes várát. yA_rendithetet- feltámadásért Salgótarján ”m. város, mint erkölcsi len magyar hit, a törhetetlen magyar aka­ rat, az ég felé szálló buzgó magyar imád­ terület élére kíván állani a nemes moz­ ság, mint Bolond bárdja rést ütött a galomnak s a maga áldozatát odahelyezi szennyes vár acélajtaján s a kitartó munka, a haza szent oltárára azon polgárai nevé­ a magyar hajnal, a magyar álom, a ma­ ben, akiknek keblében ott lángol az oltgyar remény szent színeit tüzbKassa, Lo­ hatatlan hazzaszeretet tüze, de akiknek sonc, Komárom, Léva, Rozsnyó, ÍÜngvár, nem adatott meg, hogy erről a nagy sze­ Munkács) Rimaszombat felszabadult ma­ rétéiről cselekedetekkel is tanúbizonysá­ got tegyenek. gyar városok ormára. Az első hajnal ez, amikor az egy Legyen ez az áldozat bizonysága a hónapja folyó tárgyalások és a tegnapi nincstelenek és a maguk erejéből áldozni olasz-német döntőbírósági Ítélet után egy tudó és áldozó polgárok, e szent célban millió meggyötört magyar visszatér az édes együtt dobbanó magyar szivének.J anyához, az ezeréves magyar hazához. Amidőn a város lelkes közönsége fEz az első hajnal erősítse a lángoló ezen felajánlást megteszi, a magyarok magyhe- hitet, erősítse a magyar akaratot, Istenének bőséges áldását kéri a küzdő serkentse fáradhatatlan lelkes munkára a magyar hazára és a lelkes áldozattal a föld minden magyarját, hogy a 20 év óta szebb és boldogabb jövőt munkáló min­ álmodott, remélt és imádkozott magyar den magyarra. hajnal borítsa be a vérrel és könnyel áz­ Salgótarján m. város felajánlása a katonai tatott .ezeréves .ptagyar földet, a Kárpátok .szolgálatra behivatottak családtagjainak büszke bérceitől Erdély havasáig, Adria megsegítésére. kéklő vizéig. /V éghatározat. Ne szűnjön meg az egy akarattal, A gyáros képviselőtestülete a katonai egy szent célban dobbanó magyar szív szolgálatra behivottak családtagjainak ki­ összeforrása, ne álljon meg a magyar fel­ vételes lakbérsegélyezésére 2500 pengő támadásért fáradhatatlanu dolgozó ma­ hitelt engedélyez. gyar kar megfeszített munkája, ne lan­ Ezen hitelből kivételes és indokolt kadjon a magyar szeretet lángoló tüze, esetekben lakbérsegély engedélyezhető mig fel nem ragyog a történelmi határo­ lehetőleg gyermekes oly családoknak, ahol kat átölelő boldog, megelégedett magyar a kereső fegyvergyakorlatra hivatott be baza uj ezredévekre fénylő csiRaías a kereső nélkül maradt családnak a Isten áldd meg a magyart) kincstári segélyen kívül más jövedelme, Jelentem, hogy a testvéri szeretet segélye vagy támogatója nincsen és ahol lángoló tüze vezérelte a város tisztviselő az érdekelt háztulajdonosok megélhetését és altiszti karát, amikor a „Magyar a a lakbérfizetés elmaradása veszélyezteti. magyarért** mozgalom keretében felaján­ A lakbérsegély indokolt esetben lotta a maga lelkes áldozatát. közvetlenül a háztulajdonosok kezéhez, A felájánlás eredménye 34 tisztvi­ vagy azok köztartozására is átutalható. selő és 10 altiszt részéről Á073 P. Az engedélyezett segély a háztartási A felajánláshoz csatlakozott a vá­ alapból a szegénygondozási alapba uta­ rosi számvevőség főnöke és a forgalmi landó át és az ott nyitandó külön rova­ adóhivatáli kirendeltség személyzete. Ezek­ ton számolandó el. kel együtt eddig a felajánlásul 265 P. A segély fedezetéről a képviselőtes­ Starján m. város felajánlása a felvidékért. tület pótköltség előirányzatában gondos­ V éghatározat. Salgótarján m. város képviselőtes­ tülete egyhangú lelkesedéssel csatlakozik a haztérő felvidék kifosztott népének anyagi megsegítésére irányuló “magyar a magyarért" mozgalomhoz és a nemes célra 5000 pengő hozzájárulást ajánl fel. tzen hozzájárulás fedezetéről a f. - évi póUcöltség-előirányzatban gondoskodik. Felhatalmazza a képviselőtestület a város polgármesterét ezen adománynak a gyűjtési időben a jóváhagyás és jogerő bevárása nélkül való kifizetésére. Jelen Névszerinti szavazással hozott véghatározat jóváhagyására felterjesztendő. MagcíkoMai Húsz esztendő megpróbáltatásokkal, vérre), verejtékkel és könnyel teli rab­ sága után felragyogott a felvidék felsza­ badulásának örömteljes napja. A magyar életet sorvasztó rabláncok szakadozni kezdetiek és a hűséges felvidék meggyö­ tört magyar népe, hitűnk és akaratunk szerint újra és elválaszthatatlanul egye­ sül az ezeréves magyar hazában. E vágyakozó magyar reményeket, törhetetlen magyar akaratot gyötrő po­ kollá teszi az az elvetemült gazság, amelylyel a magyar felvidéket bitorló cseh hordák késleltetik a megegyezést, hogy Így minél több Idejüklegyen kifosztani • hazatérő testvéreket. ) ségbeesést, hanem nyomorba dönti a bér­ beadót is és a köztartozások rendes be­ fizetésére is káros befolyással van. E mellett ez a nem kívánatos hely­ zet élesen szembeállítja egymással azo­ kat a polgárokat, aki áldozatos hazasze­ retettel hazafias kötelességet teljesítenek. A város képviselőtestülete látva egyrészt fizetési kötelezettségüket telje­ síteni - igyekvő, szűkös anyagi eszközök­ kel rendelkező polgárainak kétségbeesett helyzetét, másrészt látva a keletkező sú­ lyos elkeseredést, bár a kérdés megoldá­ sa nem képez önkormányzati feladatot, mégis hazafias lelkesedéssel állítja a ma­ ga anyagi erejét ezen a téren is haza szol­ gálatába és áldozatkészséggel segit azok családtagjain, akiket nagy nemzeti célok szolgálatára rendelt a magyar baza érdeke. Jelen véghatározat azonnali végre­ hajtását m azonnali segités szükségessége indokolja/ A”Tcözgyülés tartama alatt felpánt­ likázott és felvirágozott kerékpáros, tüzér és motoros alakulatok vonulták át a Fő­ utcán szállásaikra — útban Losonc, Ri­ maszombat és Rozsnyó felé. Ilyen tör­ ténelemi pillanatokban hozta meg határo­ zatát a város közgyűlése: Egy darab kenye­ ret juttatott a kifosztott Felvidéknek, egy darab kenyeret pedig a büszkén masiroai magyar katonák itthonmaradottai számára kodik. Felhatalmazza a képviselőtestület a város polgármesterét arra, hogy indokolt esetben jelen véghatározat jóváhagyása és jogérőre emelkedése előtt a segélyek megállapítását és kifizetését megkezdhesse. Jelen névszerinti szavazással hozott véghatározat jóváhagyásra felterjesztendő. » Tudomásul veszi a képviselőtestület, hogy ezen fontos kérdés szükségszerű or­ szágos megoldása érdekében a város pol­ gármestere a vármegye főispánjához és alispánjához előterjesztést tett MegokoUa. A haza parancsoló érdeke rendkí­ vüli katonai szolgálatra rendelte sok csa­ lád kereső fejét. A kenyérkereső nélkül maradt család részére a kir. kincstár a feleség után havi 15 P. ellátatlan gyer­ mekek után havi 10 P. segélyt állapított meg. Ez a segély a létminimum szűkös biztosítására sok lemondás mellett elég­ séges, azonban ebből a helyben egy szo­ bás lakásért szokásos 10—15 P havi lak­ bérre semmi sem jut Az érdekelteknek lakást bérbeadó háztulajdonosok egy tekintélyes része ezen lakbérbevétel köztartozásra le nem kötött részét létfenntartására használta fel. A lakbérfizetés elmaradása tehát nemcsak a kereső nélkül maradt családok­ ból váltja ki a sokszor elkeseredett két- Harangszó. Az égbe nyúló kőtoronyban Négy széles fal között, A Harang... ma ünneplő Köntösbe öltözött És zeng ... zúgva, Száll szerte a hangja, Minden fül hallja, Elér a város végéig. Vasárnap van . <. És ilyenkor ha szól, Azt mondja :... „Emberek I Az Isten házába jöjjetek I Itt nincs kenyérgond, És nincsen fájdalom, Csak szeretet és boldog béke, Szent legyen a hétnek vége 1“ És zúg ... búg ..., Szavára jönnek is... Asszonyok ... lányok, És nyugdíjas öregek, — Ne sírjatok ... ó... egek I — A Harang szava süket fülekre talált, Otthon maradt az ember, A panaszos ... gondterhelt Isteni lény, Kinek nem kell... a templom, Az oltár és a fény I Elmaradt a munkás, Kit dolgoztat a gyár, S az is, aki kevesebb munkával Nagyobb bérre vár. Isten nélkül jobb létet remélve, Templom helyett... Egy demokrata pártban élve. És sok úr se jön el, Kik buta gőgjükben Szégyelik a hitük, Mert manapság már Nem divat vallásosnak lenni, A templom helyett Jobb wikkendre menni. A fiatalság szerelemnek él, Könnyű flörtnek az imádság helyett, S a gyermekek se jönnek el, Mert ők hozzák a boltból A húst meg a tejet, így templom helyett Telve az utca... a kocsma És a pártklubb, A Felvidék felsegélyezésére megindult a gyűj­ tés! — Mindenki hozzon áldozatot! Bányamozgók híre. A baglyasaljai és páifalvai bányamozgók november , 6-án, vasárnap délután és este, két-két előadás kereteben bemutatják „STUART MÁRIA“-t, a skóciai királynő szerelmét és vértanuságát, 14 képben. A főszerepet Katherine Hepburn és Friedrich March játszák. A nagyszerű történelmi filmet Magyar és Paramount világbiradók előzik meg. HÁZIASSZONYOK! Nem kerül pénzbe, mégii a legjobb téaztarecepteket megkapja, ha még ma kéri a Dr. Oeiker-iéla világhírű iéayképea receptkönyvet, melyet bárkinek ingyen megküld a gyár. DR. OÉTKtR A. Budapeit, Vili., Xonti-utca 25. A baglyasi templom főoltárá­ nak megaldása október 30-án, vasár­ nap, ünnepi keretek között folyt le. A templomot megtöltő hívek seregében ott láttuk Bérezi Sándor m. kir. bányaügyi főtanácsost, Lénárd Károly bányaigazga­ tót és családját, Dubovszky Elemér h. bányaigazgató, a baglyasi r. kath. egy­ házközség világi elnökének vezetésével az ott lakó bányatiszti- és altisztikart családtagjaikkal, a közigazgatás részéről Bereznay Pál főjegyzőt, a Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság kiküldötteit, a déli plébánia Rózsafüzér tagjait s az ol­ tárt faragó Bóna Kovács Károly szob­ rászművészt. Mácsai Imre gimn. hittanár s a templomnak állandó lelkipásztora magasan szárnyaló szent beszédében Krisztus királysága tiszteletéről szólott az egybegyüit hívekhez, hogy újra az emberek szivébe vésse azt az igazságot, mely szerint Krisztus necsak a liturgiában, hanem az egész társadalomban és annak minden megnyilatkozásában újra király legyen. Traum Péter esperesplébános azután benedikálta az uj oltárt és be­ mutatta rajta az első szentmise áldozatot. Az uj oltárt Bóna kovács Károly művészi remeke, kiegészíti és tökéletesíti azt az összhangot, mely a baglyasi templom min­ den része felől megnyugtatóan és áhítatra buzditóan árad az ájtatoskodókra. De ezen­ felül Salgótarján környékén az egyedüli emlékmű, mely Szent István király halá­ lának 900 éves évfordulója alkalmából megünnepelt kettős szentév emlékét is relifjeiben méltóképpen megörökíti. Talált tárgy. 1938. október 3-án a baromfi piacon egy esernyőt találtak. Igazolt tulajdonosa a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon átveheti. ÜZLETHELYISÉG és lakás azonnal kiadó. Fő-utca 80 szám alatt MEGHÍVÓ! Örömtűzet gyújt Salgótarján város társadalma NOVEMBER 6-AN VA­ SÁRNAP délután 4 órakor a Hősök szobra előtt, hogy njongó Mert pártja van lelkesedéssel mondjon halát a ma­ Sok uj és merész Világeszmének, gyarok Istenének azért, hogy meg­ Melyekhez nem fér az ima engedte érni és részben valóra És a szent templomi ének I engedte válni minden salgótarjáni Pártja van mindennek és mindenkinek, magyar imádságba foglalt álmát A kormánynak... az ellenzéknek, a magyar feltámadást. Hitlernek... Khinának, MINDENKI OTT LEGYEN! Zűr-zavar kell e tébolyult mának I Csak a templomoknak nincsen pártja, Hiába zúg a Harang, Naaaxatl Balnokl Fontba!! MéeMaéa S a Pap a azószéket hiába állja, • SSK pAlyáa, aev. 6-A> <L «. IU 36. Itt soha nem lesz Rend... és Béke, Még ezt a Világot... Isten nem szanálja I I. CSAPATAI KÖZÖTT. Visnovszky László. SSE —Ferencváros �A MUNKA 4. oldal Hegedű felszerelések. Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás trónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kapOafók. .SPORT. NB. Zugló—SSE 2:1 Újpest—SSE 11:0 Vasárnap a Zugló, kedden az Újpest pályáján s zenvedett vereséget a SSE. Zugló elé még némi bizalommal néztünk, Újpesttel kapcsolatban egy régi emlék rémlett fel (Újpest—SBTC 10:0) s a két meccs után elmondhatjuk: a SSE sorsa megpecsételtetek. És kétségtelenné vált, hogy az NB-be az NBB létráján át taná­ csos csak bemászni Ezt igazolja a két amatőrbajnok Zugló, SSE szomorú és a Szolnoki Máv igen szép szereplése. NBB. SBTC-DVSC 2:2 (2:0) Az SBTC Debrecenben valószinüleg ellaktikázta a már majdnem megszerzett két pontot. Az eredménnyel azonban meg­ elégedettek lehetünk. Az SBTC góljait Balázs és Jenőfi lőtte. ÉLASz L osztály. SBTC ü.—SFC 3:1 (1:0) Az Ü otthon verte meg az újoncot, a Salgót. Góllövők: Lukácsi, Jákfalvi, Godó ill. 11-esből Szabó III. PBÜSE-BSE 2:1 (1:1) A két régi ellenfél Pálfalván mérkő­ zött A PBÜSE két gólját Huszár II. lőtte. BSE-ből Szebehelyi volt eredményes. Az ÉLASz II. osztály salgótarjáni csoportjában október 30-án Zagyvapálfalván a Baglyasaljai SE II., Salgóbányán a Mátranováki LK, Kisterenyén a Salgótarjáni BTC III. vendégszerepelt. Nagybátonyban nem volt mérkőzés, mert az őszi sorsolás foly­ tán erre a vasárnapra a NOSE-nak nem jutott ellenfél, sportnyelven szabadna­ pos volt A PBÜSE IL csak nagy küzdelem árán tudta kiharcolni a győzelmet saját pályáján. A mérkőzés félidejében 2:1-re vezettek a vendégek, de a pálfalvaiak másodikfélidőbeli támadásainak a baglyasaljai legénység már nem tudott úgy ellenállni, hogy a PBÜSE II. derék csa­ patának 4:3 arányú győzelmét megaka­ dályozhatták volna. Gruber játékvezető szabályosnak minősítette a pálíalvai Gerencsi és Havas 2—2 és a baglyáéi Pál I L 2 és Pál IL 1 gólját A PBÜSE IL légI közelebb Mátranovákon játszik. Hátra I van még a PBÜSE IL—SBTC III. hely­ osztó (2—3) mérkőzés Pálfalván. A bag| lyasaljaiak RBSE-t látják még vendégül ebben a szezónban és Nagybátonyban vívnak, előreláthatólag, hevet küzdelmet. Salgóbányán az SFC IL 7:1 arányú vereséget mért a Mátranováki LK csapai tára. (Érdekes, hogy az előbbi forduló­ ban a győztes együttes 1:7 arányban vereséget szenvedett a BSE IL-től) Csala Andor vezetésével folyt a játék. Az SFC II. klasszissal jobb volt, tiszteletet pa­ rancsoló és elismerést érdemlő módon késztette megadásra a vendégcsapatot. Már szünet előtt 4:0-ra vezettek a salgói fiuk. Selbesti (2), Szabó IV. (2), Dubrávszky, Stritz és Kellő dugójával aratták a 7:1 es győzelmüket Az MLK becsület­ gólját Tóth szerezte. Az SFC IL-nek legközelebb az SBTC III. legénységével kell összemérnie eréjét; SEC IL—KBSE mérkőzéssel nyer befejezést az idény Salgóbányán. Az MLK a PBÜSE IL-t, a második hely aspiránsát látja vendégül és utolsó idei bajnoki mérkőzésre Rózsaszentmártonba utazik. Kisterenyén a KBSE nem akadá­ lyozhatta meg az SBTC III. magasabbrendü tehetségének és nagyobb tudásá­ nak érvényesülését, mert 2:0 arányú fél­ időbeli vezetés után még háromszor ta­ lált hálóba a salgótarjáni gárda, öt gólra a hazai csapat Szomszéd révén és Erdőcs 11-esből elért góljával válaszolt Takács által vezetett mérkőzés végered­ ménye tehát 5:2 lett az SBTC III. javára. A tarjániak góljain Szentkuti, Csuperda, Nyulász és Tihanyi osztozkodtak; egy gól Oroszvári öngólja volt. SBTC ILL, a har­ madik hely várományosa otthonában ját­ szik az SFC IL-vel a következő forduló­ ban, utolsó bajnoki összecsapása a folyó évben Zagyvapálfalván lesz a PBÜSE IL ellen. Ez a találkozó jó sportot és nagy küzdelmet Ígér. A kisterenyeiek immár hétszer játszottak és csak a salgóbányai meccsük van hátra. SSE ül. óvására a Salgóbányán okt 16-án lejátszott SFC IL—SSE III. (3:2) mérkőzést az egyesbiró az utóbbi javára irta, (0:0 gólaránnyal,) mert az SFC 3-nál több olyan játékost szerepeltetett, aki a megelőző elsőoszlályu bajnoki mérkőzé­ sen részt vett Ennek és a forduló ered­ ményeinek következtében a bajnokság­ ban a SSE HL veretlenül vezet és az őszi bajnoknak látszik. A bajnoki táblázat állása: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. SSE Hl. 6 PBÜSE Hl 6 SBTC Hl 6 NŐSE 6 BSE U 6 SFC H 6 MLK 6 KBSE 7 RBSE 5 6 - - 18:7 5 - 1 19:13 4 - 2 22:12 3 2 1 15:12 3 - 3 17:10 2 - 4 16:16 1 1 4 11:23 1 1 5 6:18 - - 5 2:15 12 10 8 8 6 4 3 3 - (—) ( 2) ( 4) ( 4) ( 6) ( 8) ( 9) (11) (10) Az SFC U—SSE Hl mérkőzésének 0:0 gólaránnyal a SSE III javára történt jóváírása változást idézett elő a dugólö­ vőlistán. A vezetők közül Molnár és Vince 1—1 gólt lőtt a mérkőzésen. Mindkettő­ nek egy-egy dugót leirtunk az eddig el­ ért góljainak összegéből. A dugólövőlista élcsoportjában a helyzet ez: 7 dugós: Molnár SSE III, Elmer NŐSE, 6 dugós: Vince SSE III és Szebehelyi BSE II. L6.ML Salgótarján, 1938 nov. 5 SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ÉLASz. Mátravidéki HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatal*. katyta.( ■ S«l<ttadla, SS-ataa S44. uáu. — KSall ■ TÁBOH1 GYULA UUIU,. Egyesbiró! határozatok. Hoiattak 1938 non. 2-án. Egyesbiró tudomásul veszi MTE és MLK kényszerhelyzetből előállt pálya­ választójog cseréjét, ez a jog tavasszal MLK-t illeti meg. A KAC—PBTK mérkőzés 2 pont­ ját gólarány nélkül KAC javára, — a SISE—KSE mérkőzését SISE javára, a JTC—ETK mérkőzését JTC javára iga­ zolja ellenfeleik meg nem jelenése, ille­ tőleg lemondása miatt. PBTK t a szab. 213. § a alapján a jelen sportévi bajnoki mérkőzésekből törli és eddig elért eredményeit meg­ semmisíti. KSE-t kötelezi, hogy elmaradása miatt SISE nek 8 napon belül játékjog felfüggesztése mellett 10 pengő kártérí­ tési dijat fizessen. Minthogy ETK a JTC—ETK mér­ kőzést oly későn mondta le, hogy a ki­ küldött játékvezető az erről szóló érte­ sítést nem kaphatta meg, kötelezi ETK-t, hogy a Galló István játékvezető urnák (Kazár, Fesőtelep) járó biródijat 8 napos belül játékjog felfüggesztése mellett fizesse meg JTC nek, viszont JTC tartozik ezen összeget ugyanily következmények mel­ lett 8 napon belül nevezett játékvezető urnák megküldeni Tóth Pál II. MLK játékost és Bakot Gyula MTE játékost 2—2 bélre, f. b november 14-ig a játéktól eltiltja. MÉRKŐZÉSEK IGAZOLÁSA: SI'E—SAC 4:1, ETK—KSE 8:0, SACETK 4:0, MTE—MLK 3:2, MLK—VAC3.-0, Október 6>i mérkőzések. Egyesület VÁC—KAC SAC—JTC ETK—SISE „Erő* nemzeti érzéstől fütött és ka­ tonai szellemtől átitatott társadalomra van szükségünkl Katonai szellemnek pedig magva a hadsereg, melyre minden áldo­ zatot meg kell hoznunkl" — hangzott a kormányelnöki szózat. A nemzeti érzésnek legfőbb őre, ideális lelkű hordozója mindenkor és min­ den államban a hadsereg. Ezért a mai időkben — amikor mindenütt a naciona­ lizmus gondolata diadalmaskodik — kü­ lönleges pártfogóiért, szeretetteljes gon­ doskodást igényel a hadsereg. Hazánkban hosszú ideig nem volt szabad a honvédelem kérdéseivel, annak lényegével oly mértékben foglalkozni, mint ahogy az egy nemzetnél, amely jö vőjére féltékenyen őrködik, hadseregére büszke és emellett súlyos nemzetközi problémák megoldásán fáradozik nem­ zeti jövőjének biztos felépitése érdekében, szükséges lett volna. Ezért a nagyvárosi entellektüellek köreiben az álpacifizmus, és a gerincnélküli világpolgárság ködös elmélete tért hódíthatott. A mostani dinamikus fejlődéssel be­ következő uj korszak hajnalán irtsunk ki magunkból minden ál-békebarát jelszót, minden úgynevezett pacifizmust! Félre most a kishitűséggel, a gyáva meghunyászkodással, a reménytelen filiszteusi tömeghisztériával! Az erősnek áll a világ mai Csak az eröe, a jól felkészült, céljai érdekében minden áldozatra kész nemzeteknek vilégit a siker csillagai Ingyen nem adott Nyomatott : „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Óra 2 2 2 Pálya VÁC SAC ETK Környei József agytibiró. Gáspár, Szarka Lajos, Neuhold Antalné, Barabás Árpád, dr. Vilmon Gyula, Bátki . Józsefné, Müller István, Csencsik János, özv. Schujer Ferencné, Gáspár Vilmos, ' Godó Antal, Maczkó József, Cserven . Sándorné, Bottos Tibor, Gelb Béla, Lőwy Testvérek, özv. Scbwarcz Jenőné, Bógenglfick vaskereskedés, Holles Mihály,* Weiszberger Rózsi, Kainer Mór, Friedler Samu, Blau Márkus, Fischer N., Csipkay Imre, dr. Mattyasovszky Kamill, dr. Bé- ■ rés János, Clemen Józsefné, Widder N., dr. Lapsánszky János, Versényi Lajos, dr. Wanka Lajos, Horváth László, Végh Kál­ mán, László György, Blayer Farkas, dr. Spielberger Zoltán, Mayer Vilmos, Dombi Andorné, Kindl Gyula 1—1 P, 11 olvas­ hatatlan aláirás 1—1 P, Spitz Imre, Holezer Ferenc, N. N., Csemeczky Istvágo/, Csemezdi Istvánná, Baumann Izidor, Ré­ met Jenő, Domann tanácsos, Kelemen János, Szekeres Sándor, írom Izabella, Kábán N., Glatlstein N., Hoffmann Emil, Bodó Lajos, N. N., N. N., Gottesmann Ignác, Búzái, Gyula, Hegyvári Sándor, Petik Margit, Csépán Ilona, Várkonyi Jó­ zsef, N. N., Zelenik Pál, Darvas Zoltán, ' Keszler Mátyásné, Kivovics Jenő, Brauer Béla, Schvartz Miklós, Korda József, Tilger Károly, Kardos N. 50—50 f, 10 ol­ vashatatlan aláirás 50—50 f, N. N. 30 f, Szente László, Tarnay Kálmán 10—10 P, Szilárdy István, Ábrahám Béla, Goldner Károly 5—5 P, Szabó Ferencné 2 50 P, Nagy József, OlvashataVan aláirás, Ender N.t Friedmann Testvérek, Bógenglück Dávid, Spielberger József és Fia, dr. Steiner Dezső, Szécsy Dezső 2—2 P, dr, Tobola Nándomé, Donászy cég, Jancsik Béláné 1’50—150 P, Szántbó Testvérek, N. N , Sonnenschein Dávid, Farkas Re­ zső, Schwattz Ignác, Kromek N., Pálmonostori Piroska, Marinka Gábor, Singer varrógép r. t, 4 olvashatatlan aláirás 1—1 P, N. N.t Buchhaster K. 50—50 f. Cso­ koládéház, N. N. 20—20 f, N. N. 10 f. Fogadják a nemes adakozók a nőegylet A Szent Erzsébet Róm. Kath. vezetőségének leghálásabb köszönetét. Nőegylet által felvidéki magyar testvé­ reink telsegélyezéaére indított akcióra ed­ dig a következő adományok folytak be: poll ozg tarj n Dr. Figus Béla, O. K. H., Magyar Mérnö­ kök és Építészek Nemzeti Szövetségének November 5, 6 és 7-én szombaton este salgótarjáni osztálya nevében Köntzey Fe­ 7 és 9 órakor. Vasárnap délután 1, 3, 5, renc főmérnök, Lénárd Károly 10—10 P, v. Jónás Ödönné gyűjtése 5 P, Lettlinger 7 és 9 órakor. Hétfőn este 7 és 9 órakor. semmit eddig sem és ezután sem fog semmit sem adni a történelemi A nemzetnek katonára van szük­ ségei Sok katonára! Katonákra a hadseregben, de ka­ tonásan gondolkodó, katonai szolgalom­ ban nevelt és katonai lelkesedéssel átita­ tott hazafiakra az irodákban, hivatalok­ ban, üzletekben, gyárakban egyaránt! Ta­ nuljunk az istenáldott magyar föld keményöklü művelőiktől, szerény fehér falu házikós községek, tanyák, lelkes magyar­ jaitól! Szó nélkül tették le otthon az ásót kapát és lelkes nótaszóval vonultak be, késedelem nélkül a zászlók alá a leg­ felsőbb Hadúr hivó szavára! Sok-sok katonára van most szük­ ség, sok-sok jó katonát pedig csak olyan nemzet tud kiállítani, amelyben széles ré­ tegekben él, lángol a hazaszeretet tetrekész, katonás gondolkodású uj és uj nem­ zedékek felnövekedése táplálja! Ha katonai szellemű erőteljes naci­ onalista irányzatot akarunk, akkor ne­ veljük nagyra a nemzet minden egyes fiában és lányában a katonás erényeket: igazságszeretetet, nyílt és határozott gon­ dolkodásmódot, tettrekészséget, egyenes, biztos fellépést Küldjük fiainkat örömmel a zászlók alá. Lelkesedéssel szolgáljon minden ma­ gyar annyi időt a honvédségben, meny­ nyire a hazának szüksége van. Ne csak kötelességének, de élete legszebb idejé­ nek tartsa ezt mindenki Erre készítsük elő fiainkat, erre neveljük leányainkat, asszonyainkat, hogy buzdító, szerető honleáuyi lélekkel serkentsék hozzátartazóikat a szent hazafiul kötelesség szives teljesítésére, A hadsereg a nagy nemzet­ nevelő tényező. A hadseregnél igazi fér­ fias munkában eltöltött idő alatt válik igazi férfivá a iegényke. Ezzel a lélekkel, ezzel a hittel ha­ ladjunk a katonás nemzet céljai felé I A A katonai szellemtől áthatott magyar társadalom. III. osztály Dezső, M. Nagy Lajos 3—3 P, dr. Gábor Éva 2 50 P, Villányi Miklós, Hős Nagy Lajos, Hős Nagy Lajosné, dr. Róth Flőris, Róth Ferenc 1—1 P, Sümegi Emil 50 f, Balázs Mihály 20 f, Kohn Lipót cég 20 P, Traum Péter 10 P, Mondik András, Krajcsovits Gyula 5—5 P, Kiss Gyuláné, Klubecz Pálné, Kilczer Béláné, dr. Varga Kál­ mán, Szauer Andor 3—3 P, Kér. Iparo­ sok Szövetkezete, Pál Dezső, Rafíay Pé­ ter, dr. Lusztig Miklós, Jóvári Mihály, Dudás János, Szentpéteri Istvánná, dr. Vájná István, Majernik Teréz, Kemény Zoltán, Ponyi Sándorné, Olvashatatlan aláírás 2—2 P, Heinisch Jolán 1'50 P, Reguly Lajosné, Jankovita Mária, Révay Sándor, Farkaa Istvánná, Duda Lajos, dr. Tibor Sándor, dr. Paszternák Sándor, Al­ mád Anna, Schwartat Zoltán, Hollandi ÓM Ó S Á Dzsungel szerelem Főszerepben: DOROTHY LAMOUR és RAY MILLAND. Kiegészítésül: MAGYAR HÍRADÓ. November 8 án kedden este 7 és 9 órakor. Nov. 11-én pénteken este 7 és 9 órakor. BALAKLAVA (A KRIMI GÁRDA) Főszereplők: ERRŐL FYNN ÉS OLIVIA DE HAVILLAND November 9-én szerdán és 10 én csütör­ tökön ette 7 és 9 órakor. Szerelem... Bosszú... Hálálj Izgalmas történet a cári Oroszországból. — Kiegészítésül: FOX HÍRADÓ. Nyomdatulajdonos i Végh Kálmán. ” � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00133.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_november_5.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938-11-05 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 16. évfolyam 45. szám (1938. november 5.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom