<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4669" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4669?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T09:27:34+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4862">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/95c669bff6d40f1a24a4a5a57dde289a.jpg</src>
      <authentication>b5bbaa22977e59cfede77bcb170b1b0f</authentication>
    </file>
    <file fileId="4863">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/470a9b3b7ad1cd89eeb3c748a999ed05.pdf</src>
      <authentication>f6c52634579ca554f9ef94fa8e453e4c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116745">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Főtér |1. szám
Telefonszám: 58.
Hirdetések milliméteres dijszabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Megjelenik pénteken este.
Előfizetési ára negyedévre
2 pengő.
Postacsekk: 28.744 szám.

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdeté
1 Pengő.
Lapvezér: Köntzey Ferenc

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

XVI. évfolyam, 40. szám.

OKTÓBER 6.

■■

Ára 16 fillér

Salgótarján, 1938 október hó 1

nemzeti közvélemény.
Egységes

A csonka országból, az elsza­
kított országrészekből, a világ min­
Cikksorozat
den tájáról, ahol magyarok élnek,
az emlékezés sóhajtása fog szállni
ezen az őszi napon Arad felé. A
gondolat, a sóhajtás szabadon röp­
A jobb és szebb jövő reményénék ségüket a fajrokonaikétól, ez forrasztotta nunk. Végső kézfogást egy újabb ezred­
pen át országhatárokon, mint a hajnalhasadásában ez a kérdés — néze­ őket lelki egységbe velünk s ez alakítot­ évre. Uj-Magyarországot a régi helyén :
macjár, az aradi bástya felett mil­ tünk szerint — ma annyiban belpolitikai ta ki a lepergett évszázadok alatt Szent az Árpádok, Anjouk, Hunyadiak Hungá­
lió és millió magyar gondolata, só­ jellegű, amennyiben arra vonatkozik, le­ István politikai nemzetét. És ma, trianoni riáját, benne elégedett, egymást megbe­
hetséges- e különféle népeknek egy nem­ szétdaraboltságunkban ismét csak ez a csülő, ősi lelkű, uj szellemű, összetartó
hajtása csapkod és kering majd, zeti
eszmében való összhangzó egyesülése? föld tart össze és fog egyesíteni újra ben­ néppel. A magyarság a történelmi viszon­
beleütve szárnyát egy deszkapa­ Az élet azt mutatja, hogy lehetséges, sőt nünket.
tagságok során hozzánk menekült, vagy
lánkba, mely mögé a vértanuk mindenütt, ahol lehetséges, szükséges is.
Meggyőződésünk, hogy a trianoni dik­ betelepített népekkel e nagy dinasztiák
emlékművét rejtették.
A nemzet elsősorban akarategység, — tátummal megkérdezésük nélkül más ál­ alatt mindig meg tudta magát értetni. A
Korona testében egyforma vércsepp
Az aradi Tizenhárom emlék­ mint lelki kapcsolat — magasabbrendü a lamba áttolt nemzetiségeink még ott is, Szent
faji, nyelvi, gazdasági, vallási, történelmi, ahol saját fajuk impériuma alá kerültek, volt mindenfajta tagja a magyar állam­
műve tehát eltűnt. De csak a sze­ stb.
kapcsolathoz viszonyítva Ez az aka- csalódtak reményeikben. A magyarság nak, de egyforma önfeláldozással védte
mek elől tűnt el, mert hiszen ah­ ralegység a mi nemzeti eszménkben a anyagi tönkretétele az uj államalakula­ is valamennyi minden ellenséggel szem­
hoz, hogy jelenvalóságát mindig és Szent Korona területének megtartására tokban, ha ideig-óráig javított is sorsu­ ben. - Ez a föld valamennyinek magyar
mindenütt érezzük, nem kell még összpontosul. Nemcsak a tudomány ta­ kon, életük mégis gondterhesebb, jövő­ föld volt, Magyarország földje s életét,
vagyonát áldozta érte, hogy az is marad­
emlékmű sem és ma már nemcsak nítja, de a történelem és az élet bizo­ jük bizonytalanabb lett, a fajrokonok jon.
Ezt kell kívánnunk csupán ma is.
kendőzött zsarnoksága hamar feledtette
ez az elfedett szobor, hanem a desz­ nyítja, hogy az állam területe és a rajta élő velük
Vissza kell tehát térnünk e törté­
az egyesülés csalóka örömét. Ami
nemzet között belső lelki kapocs létesül:
kapalánk is, amely körülveszi, min­ a föld visszahat a rajta élő népre és tizenkilenc év óta nekünk szenvedés, ne­ nelmi ideálhoz és a mondott feltétel mel­
den kőbevésett vagy bronzbaön- döntőleg alakítja annak egyéniségét, nem­ kik kiábrándulás ; mindkettőnknek pedig lett a legteljesebb kisebbségi szabadságot
tött szimbólumnál erőteljesebb fi­ zeti jellemét. A magyar föld ezeréves tanulság, melyet az isteni Gondviselés és békét kell biztositanunk minden nem­
kisebbségnek, mely abban velünk
gyelmeztetőt és emlékeztetőt jelent vonzása alól velünk együtt nem vonhat­ oly népekre mér rá, akiknek együtt, egy zeti
egyetért. Jó hazafinak kell éreznünk és
ta ki magát egyetlen nemzetiségünk sem. nemzetben szánt történelmi hivatást.
a magyarságnak.
tartanunk mindenkit, tartozzék bármely
Ennek gondolatától áthatva el -kell nemzetiséghez vagy néphez, mégha egy
Hiszen látjuk: elég egy ceru­ Hiába hivatkoznak fajrokonságra, vérségi
kapcsokra, a föld differenciáló hatása
a múltak tévedéseit Nem op- szót sem tud magyarul, ha velünk együtt
zavonás a térképen, hogy olyan erősebb, A Kárpátok koszorúján belül törölnünk
portunitásból, meggyőződésből kell keres
földterületek, melyek ezer éven át élő népek — tótok, németek, románok, nünk a megértést. Egyfelől rátartóbbak- vallja, hogy a Szent Korona ősi területe
föld és annak is kell maradnia
egy országéi, egy nemzetéi voltak, horvátok, rutének, stb. mások — szerin­ nak kell lennünk magyarságunkra, más­ amagyar
magyar állam évezredes történeti egy­
egyszerre a lesben álló szomszéd tünk különbek, mint az azon kívül élő felől sokkal inkább tiszteletben kell tar­ ségében. Ezzel szemben azt, aki ezt ta­
kezére jussanak, elég az uj ura­ fajrokonaik. Jellemük, erkölcsük, kultú­ tanunk a kisebbségi népek értékes faji gadja, vagy ebben bármily internacionárájuk, egyéniségük a nyelvi és faji ro­ ságát, semhogy valaha is rájuk erősza­ lis agyrém kedvéért megalkuvásra kész,
lomnak egyetlen intése, hogy el­ konság
ellenére is nagyban és egészben kolni kiyánnók a magunk nemzetiségét amint sajnos épp elegen vannak ilyenek
tűnjön a szemek elől egy emlékmű, nem azokhoz, hanem hozzánk áll közelebb.
Megtanultuk, hogy nemzeti öntudatot sem szorongatott napjainkban is, még akkor
mely kényelmetlenül emlékezteti Ez a történelem és élet vitathattitlan_Jé- adni, sem elvenni, következőleg erősza­ sem szabad tartanunk és tekintenünk ma­
az ezeréves múltra, de elég-e egy nye ; nem elméleti- absztrakció; tlkném*^: kolni sem lehet. Arra kell törekednünk, gyarnak, ha ősei a honfoglalókkal együtt
ceruzavonás, egy intés, hogy az természet törvényeinek következetes ér­ az legyen a célunk, hogy a magyar ha­ jöttek át a Vereckei-hágón I
Ha ebben az alapeszmében a nem­
országhatárral és az emlékművel vényesülése, mely ellen harcolni céltalan. zában velünk együtt élő nemzetiségek
Ez a föld, a szent magyar föld, megszeressék a magyar ideálokat s ha zetiségi népekkel megegyezünk, nincs és
együtt megsemmisüljön az a vér­
megszerették, önként kövessék azokat.
nem lesz semmi részletakadálya köztünk
kapcsolt
bennünket
össze
örökre
nem
­
ségi, érzelmi, szellemi, történelmi
(—ány )
Becsületes megbékélést kell akar- a teljes lelki egységnek.
zetiségeinkkel. Ez különítette el egyéniösszetartozás is, melynek határok
és emlékművek néha egyformán
tása: az nem lehet, hogy annyi emelte időkkel és változásokkal guk felett ezt a láthatatlan emlék­
csak jelképei?
A vértanuk ünnepéből, me­ szív hiába onta vért! .. ezeknek a dacoló kupolává. A láthatatlan em­ művet, ha az a sugárzás, mely be­
lyet a boldog és nagy Magyaror­ szavaknak csak a trianoni Magyar­ lékmű fényt és erőt sugároz szét lőle árad, a múló idővel a szelíd
szág a maga nemzeti Mindszentje­ ország sorsa adja meg igazi csen­ és ezt a sugárzást bizonyára nem­ és kényelmesen megalkuvó kegye­
ként ült meg minden évben, igy gését és értelmét és mikor inkább, csak mi, magyarok érezzük. A lát­ let mécsvilágává gyengülne és nem
vált az a Magyar Nagypéntek, ha nem azon a napon, amikor a hatatlan emlékmű alatt az a Ma­ erősödnék évről-évre jobban az
melynek immár semmi köze a ke­ vértanukkal együtt, kik meghaltak gyar Gondolat él, melyet eltüntet­ akaratnak azzá az ellenálhatatlan
ni, bedeszkázni a világ minden fája erejévé, melynek a mai Magyaror­
gyelet mélabusan langyos érzései­ a hazáért, a hazát is siratjuk?
hez, hanem annak az emlékezés­
Az aradi bástyán, a bedesz- sem elég, az a Magyar Gondolat, szágot az igazság diadalmas fényé­
nek elevenül ható energiáival járja kázott emlékmű felett, egy másik melynek, megtestesítői és vértanúi ben kell fölemelnie, az egész világ
át a magyar lelkeket, amely már- láthatatlan emlékmű magasodik fel, ők voltak, az aradi tizenhármak. szemeláttára, a szuronyok és fegy­
már cselekedet. Emlékezni, az igen melynek köveit millió magyar lé­ És ők volnának azok is, kik csa­ verek „palánkjai" mögül. (—ány.)
sokszor annyi, mint belenyugodni. lek emlékezése hordta össze és lódottan, megvetően lerontanák maDe van egy másfajta emlékezés is,
mely annyit jelent, hogy nem felej­
tünk. És ez a „nem-felejtés" igen
sokszor egyértelmű a meg nem al­
kuvó akarattal: szembeszállni a
sorssal és változtatni rajta.
Salgótarján hazafis közönsége megteszi kötelességét!
Magyar Nagypéntek ünnepén
Daloló csoportok vonulnak a lak­ Miklósnak és nemzetünk barátainak: szédet, melyet teljes egészében itt köz­
az aradi Golgota felé tekintve, a tanyák felé, az arcukon szent lelkesedés­ Hittler kancellárnak, Mussolini miniszter­ lünk '
Magyar Testvéreim !
Magyar Feltámadásé ez a sors­ sel és hittel, amelyet a felvidék közeli elnöknek és Moscicki legyei köztársasági
feltámadásának reménye sugároz rája. A elnöknek nagy képeit vitte magasra
Együtt imádkoztuk el a Magyar Hi­
kényszerítő akarat.
város népe szájről-szájra adja a bírt: emelve. A főtér és az odatorkoló utcák szekegyet bányász zenekarunkkal s mig
Mert hiszen mi történt? A bol­ szombaton este 7 órakor a főtéren talál­ sokezemyi tömegét a filmiroda autóra a magyar imádság fenséges accordjai lel­
dog és nagy Magyarország ezen kozunk f Izgatottan várta a város apraja szerelt készülékének reflektorfénye vilá­ kűnkben visszhangoztak, — talán soha
a napon hősöket, vértanukat sira­ nagyja 24-ének estéjét, hogy meghallja a gította meg és a felejthetetlen látvány nem éreztük át még olyan mélyen és
tott, hősöket, vértanukat, akiknek történelmi idők sorsdöntő óráiban a tár­ hatása alatt fel-felcsuklő zokogásban és igazán azt a hitvallást, hogy : Hiszek ma­
enyhülést kereső szivek gyaromig feltámadásában !
életéből az utódok boldogsága és sadalom minden rétegének megnyilatko- könnyekben
imádságos sóhaja kisérte a nagygyűlés
A világháború óta eltelt 20 keser­
nagysága fakad. A boldogtalan és kozását, melynek hangja átcsapott a „ha­ felszólalásainak, zene és dalárda szá­
tárokon" és a háború hitvány árulóinak
esztendőben hányszor zengett ajkain
megcsonkított Magyarország nem­ terrorja alatt szenvedő testvéreinkben moknak megrázó és nagy idők jelét doku­ ves
Salgótarján sokat szenvedett népének ez
csak a hősöket, vértanukat siratja erőt ütött.
mentáló megnyilvánulásait.
a Hitvallás I
immár, hanem azt a földet is, amely­
Az egyes műsorszámokat dr. VilBizva-bizón, örökös reménnyel is­
Szombaton este már 6 órakor meg­
ben porladoznak és azt az orszá­ kezdődött a tömegek felvonulása. Komor mon Gyula tisztiorvos jelentette be, aki mételtük minden munkánk előtt, hallot­
göt, amelyért ők, -a hősök és vér­ bányászok bányamécses és uniformis csa­ a felejthetetlenül megrázó és nagyarányú tuk gyermekeink ajkáról, reggeli imájuk
után átvlllant lelkűnkön, ha megmaradt
tanuk életüket áldozták. Mint va­ pata, az ipartelepek tisztviselő és mun­ ünnepségnek főrendezője volt.
A bányazenekar Hiszekegye után, hegyeinkről a Tátrát kémleltük ét ez a
lami megrendítő látnoki szózat visz- kásseregei zenekarokkal, zászlókkal, le­
venték, diákok, cserkészek, nőegyletek, Szente László kormánytanácsos a TESz hit adott erőt, mikor a keserves magyar
hangzik a mai magyarság fülében vasutasok, hatóságok, hivatalok, dalárdák
elnöke lépett a kisállomás előtt levő sora terhei alatt roskadozva, dolgoztunk
ezen az októberi napon Vörösmarty stb. stb. lampionos, fáklyás menete, mely emelvényre és közismert kiváló ezónoki azért, hogy ez a hitvallás valóra váljék.
kétségbeesetten reménykedő kiál- a magyarság hatalmas apjának Horthy felkészültséggel mondta el az ünnepi be
Húsz esiténdÖ óta, tőlünk elszakított

A nemzetiségi kérdés.

8000 ember lelkes tüntetése a város főterén
az elrablott felvidék visszaszerzése miatt.

�2. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1938 okt. 1

közönség, majd az egyesitett dalárdák
Te Kőhonvéd I
El kell mondanunk, oda kell kiál­
testvéreink szenvedései végre megérlel­
Egységes nagy magyar Hazánkért ajkán Csanády karnagy vezetésével fel­
ték a világközvéleményében azt a tuda­ tanunk az egész világnak, hogy elég
tot, hogy a Magyar Nemzeten elkövetett volt. Hogy lerázzuk a trianoni lidércnyo­ elesett bős testvéreink dicsőségének csendült a „Nem Nem Soha** tüzes dal­
becstelen igazságtalanságokat jóvá kell mást a ha csak egy szikrája is maradt büszke hirdetője! Nyíljék harsogó kiál­ lama és utána, a következő lelkesítő
Európa népeiben, apáik becsületének, — tásra ajkad 1 Harsogd fülünkbe a rég várt szónoklatok rázták meg az amúgy is feltenni I
ajzott lelkű magyarokat: Kovács Gézné
Húsz esztendőn át követtük Gam- akkor kell, hogy megnyissák szivüket a kommandót:
a Nőegyletek; dr. Lapsánszky János a.
IRÁNY A GÁCSl VÁR!
betta híressé vált tanácsát: mindig gon­ magyarságnak a Csonka Hazából felhar­
hadirokkantak, özvegyek és árvák; Tar­
sanó
kiáltásának
:
doltunk a mi elveszett drága Felvidé­
Hisz rég mutatja cseríalombos ök­ jáni Károly az ipari munkásság; Fájd
künkre, gondoltunk rája imáinkban, ál­ IGAZSÁGOT MAGYARORSZÁGNAK! löd, merre visz az ut 1
Pál a bányamunkásság; Zsidai István az
mainkban, átkainkban eleget, — de ma
A csehslovák állam az úgynevezett
Mert ahogy eddig volt, azt nem iparosok és kereskedők; Traum Péter a
úgy érezzük, hogy már nemcsak rágon- békeszerződés fennállása óta mindent el­ törjük tovább I Nem I Nem I Soha I
felvidékről ideszakadtak; dr. Horváth Lo"dolni, de beszélni kell róla — tenni kell követett, hogy az uralma alá jutott egy­
A gyakori helyesléssé), a cseheket ránd az ifjúság; Kralt Aladár a fronthar­
érte I
milliós magyar kisebbséget nemzetiségé­ és Benest szidalmazó közbekiáltásokat, az cosok nevében juttatták kifejezésre a
Páriában 47 éven át gyászfátyol bo­ től megfossza. Az elmúlt, majd két évti­
rította Strassburg város szobrát és ahány zed alatt cseh tisztviselők, iparosok, ke­ elszakított magyar testvérek iránt meg mindenre kész elszántságot és lelkese­
jóravaló francia elhaladt ez előtt a szo­ reskedők százezrei özönlötlék el a ma­ nyilatkozó forró szeretetet és szánalmat do­ dést, mely az elrablóit felvidék felsza­
bor előtt, kalapját levéve fogadalmat gyar kissebbség lakta területeket. Cseh kumentáló megnyilvánulásokkal, sokszor badítása érdekében a becsületes magyar­
mormolt magában: Strassburg visszave­ légionáriusok és földmivesek határőrsége félbeszakított beszéd után hosszú ideig ság lelkében él.
zúgott a taps, éljenezte a lelkes tömeg
Mámoros lelkesedéssel és boldog,
szünk, a miénk leszel I
szállotta meg a nincstelen magyar pa­ Horthy Miklóst, Hittlert, Mussolinit és reményteljes
bittel szállt az ima az Ég felé,
Ilyen gyászfátyolos szobra van min­ rasztság kisemmizésével, a magyar föld­ Moscicky elnököt.
amikor
befejezésül az acélgyári zenekar
den magyar szivének legbelsőbb szenté­ birtokosoktól elvett földeket, idegen nyel­
Szente László sebeket felszaggató, himnusza felcsendült, majd a Szente László
lyében minden Kassának, Pozsonynak, vű tanárok és tanítók lepték el a még
Üogvárnak, Losoncnak és még annyi megmaradt magyar iskolákat és a kato­ izzó lelkesedést kiváltó beszéde után által felolvasott határozati javaslatot fo­
vitéz
Somogyváry Gyula (Gyuiadiák) or­ gadta el a nagyközönség szűnni nem akaró
drága, drága magyar Strassburgnak. És likus főpapokat kivételnélkül eltávolítót
ha eddig csak befelé keseregtünk gyász­ ták, a protestáns magyaroknak pe­ szággyűlési képviselő szólalt fel, visszaem­ taps és éljenzés kíséretében.
fátyolba borított drága városaink felelt, dig határon- túli hittestyéreikkel való lékezve a foradalmak utáni szomorú időkre
Az ünnepség után magyar indulók
amikor a vörös téboly és beözönlő ellen­ zenéjére és nótaszóval vonult el a főtér­
az az istentelen hóhérmunka, amit vére­ minden egyházi kapcsolatát szétvágták.
ségeink útjába állva, Salgótarjánt védte. ről a sok ezer ember, akik közül sok szá­
inken elkövetnek, megnyitja a szánkat
A magyar kissebbség élete az elörül, hogy a mai boldog napokat zan késő éjszakáig sétáltak a város ucés világgá kiáltjuk, Losonc, Kassa visz- nemzetlenitésére irányuló kormányzati és
megérhette, melyek meghozzák rövidesen cáin, eltelve attól a boldogságtól, mely az
szaveszünk, a miénk leszel I
hatósági erőszak miatt, a szenvedések
a
feltámadást.
elvesztett felvidék közeli hazatérésének
Azt mondottam, beszélnünk kell róla. hosszú sora. A csehszlovák köztársaság
Gyula diákot, sokáig ünnepelte a reményében töltötte el a lelkeket 1
Beszélnünk kel), hogy újra átérez- az elmúlt 2 évtized alatt nem tudta lecsendesiteni,
az
utóbbi
hetekben
pedig
a
zük azt a feneketlen gyalázatot, melynek
Trianon a neve I
iegvadabbul felkorbácsolja az ezeréves
Trianon, mely lehetővé tette, hogy haza elvesztése felett méltán elkeseredett
népszámlálási adatok tudatos és kiterve­ magyarság kétségbeesését Napirenden
zett meghamisításával Kassát, a szinma- vannak a házkutatások testvéreink gyötgyar Kassát, a magyar szent sirt magába rése, ártatlan magyarok letartóztatása, Mik a teendők a honi légvédelmi készültség előtt és alatt:
rejtő ősi templomával és Pozsonyt, a mi kiknek egyetlen bűnük, hogy magyarnak
6. Kályhák és tűzhelyek tűzét oltsuk
drága, ősi koronázó városunkat, Szent születtek, a magyar pártok gyűléseinek I. Tűzvédelmi előkészületek:
István koronájának egyik legszebb drá­ betiltása, egyszóval a magyarság politikai
1. A padlásokról a felesleges lomot ki. — 7. Utcákon tereken ne tartózkod­
junk.
— 8. Siessünk az óvóhelyre. — 9.
üldözése
az
egész
vonalon
folyik.
Üldö
­
gagyöngyét, cseh várossá lehetett dekla­
sürgősen távolitsuk el. A padláson több
Légoltalmi osztagok tagjai a kijelölt helyen
zött vadként éli keserves életét testvére­ homokbuckát helyezzünk el.
rálni
jelentkezzenek. — 10. Aki gáz, vagy más
Mit tudják azt más boldogabb né­ ink sok százezernyi szerencsétlen népe,
2. A padlásra állítsunk egy hordót
pek, mit jelent itt állni egyedül, társ kiknek egyetlen reménye bennünk, a tele vízzel és házunknál egy kocsi száraz sérülést szenved, jelentkezzék a legköze­
lebbi segélyhelyen. »
Csonka-Hazában
megfogyva
bár
de
törve
nélkül, huzni az igát, viselni a ránk ra­
homokot száraz helyen tartsunk, mert
kott jármot I Ha örülök, nem tudom, nem, értük küzdő testvéreikben van.
termit vagy foszfor és más tüzbombák Segélyhelyek: Kohn-féle pince Tátra u. 6.
kinek mondjam el, ha keserűség szoron­
Deutsch-féle „ Fő u. 248.
Testvéreim I
csak száraz homokkal, minden egyéb tűz
gatja torkomat, nincs ki meghallgassa pa­
Verbovszki-féle pince Kés­
A trianoni véres barázdán innen már előzőén felállított hordóban tárolt
naszomat!
márk-utca 6. — Lusztig-féle
és túl összeütődnek ma a sziveink, test- vízzel oltandó.
ház, Pécskő-utca 12.
Mit tudják azt más boldogabb né­ vértelen bús magyarok szivei és kicsor­
3. Készenlétben legyen több vödör,
pek, mit jelent hallgatni, ökölbeszorult dul a könnyünk I
11. Minden ténykedésünkben nyulapát, fejsze, szikracsapó.
kézzel, összeszoritott foggal, hallgatni,
gondtak és higgadtak legyünk, kerüljük
Kicsordul a könnyünk, de nem a
4. A kutakat hozzuk rendbe.
tűrni és várni. Mindig csak várni'!
...
.. ..■
gyengeségnek, hanem a hitnek, bizoda- IL Gázvédelmi előkészületek:. a rémületkeltést
Azt mondják, akinek könnyei van­ lomnak könnye I
■JSalgótarján, 1938. szeptember hó.
nak, az jó ember. Hát mi már eleget vol­
1:
Szerezzünk
be
népgázalarcot
A hitnek a bizakodásnak abban,
Légoltalmi Liga.
tunk jók. Nekünk már elfogytak a köny- hogy azok az istentelen gyalázatosságok, (Előjegyzések f. hó 27-ig, naponta 8—12 ig
nyeinkd
melyeket véreinken elkövetnek, mindin­ a városi tűzoltó szertárban eszközölhetők
ELÉG VOLT A BÉKETÜRÉSBÖLI kább, mindenütt, mindennél jobban meg­ A gázálarcot helyettesítheti a száj, orr és
ITT A LESZÁMOLÁS IDEJE I
érlelik a világ közvéleményében a tuda­ szem előtt tartott nedves ruha.
2. Ha gázfelhőbe jutottunk, nyugodt
Leszámolunk, ha lehet békésen, de, tot, hogy a magyar nemzeten elkövetett
ha kell, úgy ahogy apáink tették. Kar­ becstelen igazságtalanságot jóvá kell tenni lépésben a széliránnyal szemben távoz­
zunk
belőle.
A jóvátétel útja, módja a REVISIO III
dunknak élivei, ellenség vérivel I
S a revisiónak egyenes iránya ke­ HL Óvóhely:
De csak, ha erre rákényszeritenek I
Nézzétek, hogy mosolyog az ősz.
1. Csak szilárdépitményü, vagy hegy­
Magyarország büszkén hivatkozhat letre Kassa, nyugatra Pozsony I
Talán csak neki van mosolya egyedül az
Halija meg újra a világ Shakespeare bevágott pince alkalmas óvóhelyül.
az egész világ közvéleménye előtt az
összes
évszakok között. A tavasz úgy
elmúlt esztendőkben folytatott politiká­ szavát: Nagy bűn a bűnös eskü, de még
2. A kertben, udvarban, vagy a
jára. A magyar külpolitika esztendők nagyobb, azt meg is tartani!
közelben lévő szomszédos szabad telken hízeleg, úgy simogat, oly mondhatatlanul
hosszú során át a béke politikája volt.
Már recsegnek a pokol kapui I A kiásott 0 80 m. széles és 2 m. mély me­ bájos, hogy nekünk kell mosolyognunk
Ez a békepolitika még az utóbbi idők Nap már sütni kezd!
redek falu zegzugos vezetésű íutóárok tőle. A nyár tele torokkal kacag, a tél,
összehúzott szemöldökkel, komoran te­
izgalmai között sem tért el eddigi vona­
Hiába sürögnek, forognak a cseh biztos védelmet nyújt, ha ezt be is desz- kint ránk és ha napfény aranyozza be
lától. Ezzel a békepolitikával nagyon is hóhérlegények 1 Hiába minden mozgósítás I kázzuk és 30 cm-es földréteggel fedjük
fehér havát, akkor is csak olyan, mint
összeegyeztethető az igazságos és jogos
A történelem lovasfutárja a sokat be. Ha ezen árkok bejáratát sűrű szövésű amikor a haragos arc kissé megenyhül.
magyar kivánalmaknak felvetése és azok­
pokróccal lezárjuk, úgy gázbiztossá is
szenvedett
magyarság
kegyelemlevelével
nak az egész világ szine előtt való han­
tettük. Igyekezzék mindenki a saját óvó­ Mosolyogni csak az ősz tud, mint ahogy
útban van I
goztatása.
helyét már most kiválasztani, amennyiben az igazi mosoly a lemondás bölcs mo­
A
nap
már
sütni
kezd
1
A
köd
osz
­
ez nem a saját területén volna, annak solya.
A magyar békepolitikának letagad­
lóban
van
I
S
a
mi
napunk
a
kassai
dóm
Ó, sokat kell sírni addig, amíg az
hatatlan bizonyítéka a kisantant államok­
igénybevételére nézve a tulajdonossal meg­
kal több mint félév óta folyó tárgyalá­ tornyán s a pozsonyi vár ormán fog de­ egyezni. Ha a megegyezés akadályokba ember mosolyogni megtanul, higyjétek
leidre
térni!
sok anyaga. Ez is azt bizonyítja, hogy
ütközik: forduljon hatósági közbenjárásért el. Sokat kell simi, mikor megcsal a ta­
Ütött a régvárt óra testvéreim! A a polgármesteri hivatalhoz. Ezen munká­ vasz, mikor meggyötör a nyár, sok szen­
Magyarország minden eszközt hajlandó
vedés, sok szenvedély viharainak kell
felhasználni jogos kívánalmainak békés magyar napsugárnak deleidre jutásától latokat hajtsuk végre azonnal.
kielégítésére. Az önrendelkezési jogok talán már csak napok választanak el!
A légoltalmi hivatalos segélyoszta­ végigszántani lelkűnkön és arcunkon,
követelésében pedig Magyarország egy
Ezekben a napokban mutassunk gok részére külön hivatalos óvóhely van amíg megtanuljuk a mosolyt. Azt a mo­
solyt, melyet az Ősz arcán látunk ra­
egységet, fegyelmet, összefogást és egy kijelölve, melyeket táblák jeleznek.
utón halad a német követelésekkel!
gyogni. A lemondásét, a belenyugvásét,
séges
akaratunk dokumentálására fogad­
Csehország sorsa uj rendezés előtt
Hogyan
viselkedjünk
riadó
jelre
i
a mindenen felülemelkedését, a derűs
áll. Senki sem követelheti józanul, hogy juk el a következő határozati javaslatot:
A repülő támadást légi riadó jelzi. fölény mosolyát, amellyel visszanézünk
Salgótarján népe 1938 szeptember
Magyarország az uj rendezésnél feladja
arra, ami mögöttünk maradt
A
légi
riadó
jele
:
szaggatott
szirénahan
­
jogait I
hő 24-én tartott nagygyűlésén egyhangú
Hiszen igaz: szép a tavaszi láz,
Innen izenjúk, mi sokat szenvedeti, lelkesedéssel csatlakozik a magyarság gok, vagy harangok félreverése. A veszé­
szomszédos véreinktől elszakított tarjáni millióinak akaratához, mely nem nyug lyes és riasztott állapot mindaddig tart, szép a nyári vihar, szépek a könnyek,
magyarok, hogy már nem állunk társ szik addig, mig elszakitott Felvidékün­ amíg a szirénák, vagy a harangok sza­ amelyeket elhullatunk, de nem érrítek,
nélküli Van már kinek elmondani bá­ ket összes magyar lakóival, összes ma­ bályos, vagy egyenletes hangjelzése meg mennyi csöndes és édes bája van annak
a mosolynak, mely túl a lázakon, viha­
natunkat I Van már kivel megosztani gyar városaival vissza nem csatolják a nem szólal.
rokon, könnyeken, olyan mint az égbolt
2. A riadó jelét adjuk tovább.
örömünket I Európa hatalmas megifjodott Csonka-Hazához I
3 Üzemi, hivatali stb. munkahelye­ szivárványa zápor és zivatar múltával?
nemzetei, a Duce Itáliája, Hitler hatalmas
A magyarság Európa lelkiismereté­
Németországa s a lengyel testvérek, Pil- hez fordul, mely be kell hogy lássa ször­ iken tartózkodók viselkedjenek az üzem És nem érzitek, hogy ba ezekben az
sudsky népe, vállvetve áll a magyarral nyű tévedését, melynek éreznie kell, légoltalmi rendjében lefektetett utasítások idegfeszitö napokban nem mosolygott
volna ránk az ősz, hanem a síró, komor
és szembenéz minden viharral I
hogy addig nem lesz béke a világon, szerint.
arcát mutatta volna, sokan talán elvesz­
Nagy volt a mi szorongattatásunk, mig a régi Hazától egymillió fiát cseh
4. Az elsötétitést hajtsuk végre.
tünk volna a
tépelődő bizonytalan­
drótsövény
választja
ell
hosszú volt a mi türelmünk, de szoron­
5. Mindenki köteles a magánvilá- ságban?
gattatásunk a vége felé közeledik, — a
Követeljük felvidéki magyar test­ gitást úgy korlátozni és elfedni, hogy a
türelmünk pedig elfogyott I
véreinket, magyar földünket és a teljes házakból fény ne szűrődjék ki a szabad
Higyjétek el, az a legboldogabb a
Követeljük jogainkat I Követeljük önrendelkezési jogot szlovák, lengyel, ru­ ba. A világításnak ily módon való csök­ világon, aki az ősztől éppúgy eltanulja a
felvidéki testvéreinket I Követeljük az tén testvéreinknek Is!
kentése, nemcsak a riasztás ideje alatt mosolyt, mint a tavasztól, a nyártól aa

Fontos tudnivalók!

Hirek és különfélék
A legszebb mosoly.

Igazságot, mig lehet jó szóval, de ha kell,
Követeljük ezt békés eszközökkel, tart, hanem kötelező a készültség egén ifjúság édes keserves játékait..,
— kemény magyar ököllell
de követeljük minden Áron I
tartama alatt.

�Salgótarján, 1938 okt. 1

Önnek is meg kell már vennie a

NIKOPÁLL
SZIPKÁT,
ha egészsége ér egy fabatkát...
A Bányatársulati tanítók gyű­
lése. F. hó 27-én a központi társ, iskola
helyiségében volt a Salgótarjáni Kőszén­
bánya Készvénytársulat nógrádi szénmedencéjében működő tanitók őszi értekez
lete, pedagógiai szemináriuma, Blanár
Sándor elnök néhai Trunkó Lajos emlé­
két méltatta, aki a társulatnál 4 évtizeden
át szolgálta a kultúrát Pálfi Károly : A
népiskolai légoltalmi oktatásról tartott
időszerű fontos előadást mely a tanítóság
soraiban élénk vitát váltott ki. Vadkerti
Béla albertaknai tanító „Kölcsey Ferenc
a Himnusz költője, mint a nemzet taní­
tómestere" címen mondott rendkívül le­
bilincselő emlékbeszédet, irodalmi ismer­
tetőt a nemzet imájának Írójáról. Zsuífa
Kálmán kazán tanító Schoppenbaner
filozófiáját méltatta kedves érthető mo­
dorban s nagy hozzáértéssel.
Általános drágulás volt érezhető
s a feszült politikai helyzetet ismét igye­
keztek kihasználni azok, akiknek lelkét
a mások bubánata és keserűsége nyomta.
Hirtelen felszökött a hús ára, bár leesett az
élő sertésára, ugrottak az elsőrendű élel­
mi cikkek árai, eltűntek bizonyos áruk
stb. Úgy látszott, mintha ismét a világ­
háború hiénái űvöltenének a polgárokra.
Maga a polgárság is oka ennek, mert
páni elgondolásában olyan mértékben
igyekezett tartalékolni, hogy ezáltal szinte
önmaga alatt is vágta a fát Megállapí­
tottuk, hogy a kereskedők pontosan a
szokásos mértékben pótolták áruraktá­
raikat, de az igényléssel nem tudtak lé­
pést tartani. Nincsen semmi ok, hogy
kétkedjünk a készletek elegendő menynyiségében s biztos, hogy minden szük­
ségletünket teljes és megfelelő mérték­
ben, sőt fölös mértékben is ki tudjuk
elégíteni. Az árdrágítókkal szemben fo­
kozatos megtorlás szükséges és pedig a
ktpellengérezés,
megvetés ' feljelentés
után a méltó büntetés. Legyünk résen
és tartsuk nyilván őket 1

A MUNKA

Béke!

Hetek óta a robbanásig feszült
politikai életet, csütörtökön éjfél
felváltotta az enyhülés, melyet a
müncheni négyhatalmi értekezlet
hozott.
A német kérdés — melyhez
hozzákötöttük a magyar kérdést
is — megoldást nyert nélkülünk.
A mi igazságos ügyünk megint
elsikkadt Bennünket az áruló cse­
hek máról holnapra megszálltak,
minden tárgyalás nélkül a a de­
markációs vonalból országhatárt
csinált Trianon. — Itt nincs béke
addig, amíg alig egy puskalövés­
nyíre levő magyar testvéreinket
lelketlenül sanyargatják a bolse­
vista csehek. Addig nem nyugod­
hatunk meg, amíg ezeresztendős
határaink közül ki nem takarodik
ez a hírhedt fosztogató horda,
amely most is állig fegyverkezve
fosztja ki fegyvertelen és védtelen
magyar testvéreinket, akiknek a
szinejavát katonának, vagy túsz­
ként hurcolták el! Ügylátszik a
cseh állam életrehivói aggódnak a
nagy vérveszteség miatt, ami a
cseheket a szudétanémet érvágás­
sal
érte,
de
nem aggódtak
értünk, akiknek testét négy da­
rabra vágták szét!
Magyar testvéreink! Erősöd­
jünk, készüljünk, mert a mi szá­
munkra csak egy igazság van s
SEGÍTS MAGADON AZ ISTEN IS
MEGSEGÍT!

„Elmenekültek"

a városból sokan ; az államvasutak, posta
és teherautók 2 hét alatt éves forgalmat
csináltak. Pánikot idéztek elő — akarat­
lanul bár — azok, akiknek erre pénz ju
tolt. Nem „menekült" sok ezer ember,
aki nem tehette, vagy aki bízott a ható­
ságok és katonaság gondoskodó szelle­
mében. Tarjániak 1 de könnyen szétfutot­
tunk, -amirfe-nemesik szükség-nem- volt,
de ami határozottan romboló hatású volt.
A köztünk ólálkodó cseh kémek bizo­
nyára híztak, amikor összerabolt nemze­
Fokoaódlk aa érdeklődé*. Sokan akik tük hős csapatainak hitére a csomagoló
eddig nem vettek réazl a m kir. osztálysorsjátékon, most lendületet visznek be az életükbe, igye­ tarjániakat látták.
keznek maguknak alapot, önbizalmat, reménysé­
Szomorúan tanulságos volt ez a né­
get szerezni, hogy szebb, jobb gazdasági helyze­ hány súlyos nap, mely alatt voltak azon­
tük legyen és sietnek a hivatalos főárusitókhoz
egy sorsjegyet vásárolni, bem frázis/hanem be­ ban példát adó a mások életéért dolgozó
bizonyított valóság, hogy az osztálysorsjáték uj fenséges megnyilvánulások is a város pol­
vérkeringéshez, gazdasági fellendüléshez vezet, gármesterének, rendőrkapitányának és vál­
mert sokan nyertek hatalmas összeget és lettek
lalatok vezetőinek irányítása mellett fá­
ezáltal gazdag, boldog emberek. Az uj sorsjáték
radhatatlanul dolgozó és Utáni erőfeszi
október 15-én kezdődik.
tésekkel biztonságot kereső nagylelkek,
Légoltalmi Liga értesítése. A akiknek áldozatos és hazafias munkáját
Légoltalmi Liga szeptember 28-án kezdte nem felejtjük el 1
meg a házcsoport parancsnoki tanfolya­
mát. A kijelölt házcsoport parancsnok je­
lölteknek 20 százaléka a tanfolyamon
nem jelent meg. A Légoltalmi Liga ezen
sajnálatos tényre vonatkozólag későbbi
időpontban teszi meg észrevételét, most
csak az igazolatlanul távolmaradókat is­
mételten figyelmezteti a következő tan­
A légoltalommal kapcsolatban eddig
folyamon való pontos megjelenésre, mert kibocsájtott két figyelmeztetésben foglal­
ellenkező esetben a légoltalmi törvény takon kívül még az alábbiakra hivom fel
adta jogunkkal leszünk kénytelenek el­ a város lakosságának figyelmét;
járni a mulasztókkal szemben.
Ház alatti és föld alatti pincék kö­
ziül légi támadás esetén (bombázás) csak
azok a pincék nyújtanak biztos menedé­
Eladó Antik szalon, velencei tü­
ket, melyeken legalább 3—4 méter szi­
körrel, használt ebédlő, olcsón. Szobai lárd anyagból álló takaróréteg van, ellen­
porszívó. Petróleum főző. Fürdő-utca 5 kező esetben a pincék csak szilánkhatás
ellen védenek. A pincéknek erős geren­
dával való aláduccolásával a biztonság
ApollÓ MozgÓ Starjan fokozható. A pinceajtó- és ablak elé a
szilánkhatás és légnyomás ellen fal, vagy
homokzsák torlasz készítendő. Légmente­
Október 1-én, szombaton
sen záródó ajtóval és ablakkal, továbbá
október 2-án, vasárnap
szellőzőnyilások légmentes tömítésével a
és október 3 án, hétfőn.
pincék gáz eliec is védenek. Ez eset­
ben minden személyre a pincében 3 m3
légtér jusson, mely levegőmennyiség 3
órára elegendő.
Főszereplő: Harry Baur:
Az óvóhelyen tároljunk ivóvizet,
MAGYAR HÍRADÓ.
szappant gondoskodjunk házigyógyszer­
tárról, továbbá a szükséges ülőhelyek,
Október 5-én, szerdán,
esetleg fekvőhelyekről
október 6 án, csütörtökön

3. számú

légoltalmi hirdetmény.

Hősök a tenger alatt

A Metrofilmgyár remeke.

A NAGYVÁROS
Főszerep.: SpencerTraci.
Kiegész.: FOX HÍRADÓ

3. oldal

Nem puszta álom a reménység!
icrmeazeies tenai. nvxy er ciuoenscg anaiaosn arra toreaszts, uogy a hangula­
tot. a kedvet. * rosaéayt •lóidén* és fokozna.
Ez leginkább elérhető • megy. kir. osztálysorsjáték által, mert akinek sorsjegye
van, alapoa a kilátás*. hogy egy ki* befekteti* árán gyorsan nagy vagyonra lakat azért

Hol nyerhet most 10 *z*r, 20 n*r, 30 ezer, 40 eaar, 50 oa*r, 60 ***r,
70 ezer, 100 *s*r, 300 *a*r vagy 400 *a*r [Magéi?
Az oaatály**r*)áték módot alkalmat ad mindenkinek, hogy kisebb-nagyobb
nyereményben részesüljön bárki, mert mindenkinek és az 8**a*a *or*fegy*ka*k egylonaa • nyaráéi esély*.
Az uj sorsjáték búzása már október 15-én kezdődik, tehát

szerencse fel! Aki mer, — az nyer!
Aa L osztályé eorsjegyek hivatalos ára aa össze* iőárnzitóknád ■
Egész

Fél

28 pengő

14 pengő

N«zr«t
7 pengő

Nyolcad

3'50 pengő

Állandó és kitartó Játék által érhető el eredmény!

udvaron, vagy kertben. Óvóárok cél­
jára omladékos talaj csak akkor alkalmas,
ha azt ducsolással látjuk el. Az óvóárok
80 cm. széles és 2 m. mély cikcakkos
vonalban készítendő. Az óvóárok felül
gerendával, gömbíával, vagy pallókkal
fedendő és legalább 30—50 cm. vasta­
gon földdel takarandó. A padlórétegre
elhelyezett kátránypapir fedéssel az óvó­
árkot vízmentessé is tehetjük. Az óvó­
árok két végén lépcsős bejáratot készít­
sünk.
Ilyen óvóárkok láthatók az Újtele­
pen, a gyermekjátszótéren, a Szilárdy
kertben, a mozival szemben lévő MÁV
telken és a róm. kath. kör előtti téren.
Ezek a járókelőknek szükségmenedékhelyéűi szolgálnak. A folyó évi szeptem­
ber hó 21-én kelt hirdetményben foglalt
azon figyelmeztetés, hogy mindenki már
most válassza ki, illetve építse meg saját
óvóhelyét, természetesen most is teljes
terjedelmében fennáll. Az idegen telken
létesiteni szándékolt óvóhely megszerzé­
séhez a netalán szükséges hatósági in­
tézkedést a m. kir. minisztérium 1938.
évi 6870. M. E. számú rendelet alapján
felajánlom.
A Pécskő utcában, az Erzsébet té­
ren és a mozi mellett a föld alatti Pécskő
patak csatornája is védelmet nyújt bom­
baszilánk ellen. A csatorna aknák kari­
kával ellátott fedele riasztás esetén bárki
által kézzel felemelhető.
Repülőgépek támadását a szaggatott
szirénabugáson kívül esetleg a harangok
félreverése is fogja jelezni.
A kutak oldalát és tetejét deszká­
val már most fedjük be, úgyszintén a tü­
zelőanyagot is, mert a szabadon álló fát,
vagy szenet a gáz megfertőzi s ha ilyen
gázfertőzött tüzelőt tűzre rakunk, a gáz
elemeire bomlik és a levegőt megfertőzi.
Végül, mivel tudomásomra jutott,
hogy egyes élelmicikkek már nem kap­
hatók a városban, felhívom a lakosság
figyelmét arra, hogy élelmicikkekből a
normális készletnél többet ne tároljon,
mert az utánpótlás normális, s ha a lakásság csak a szükséges élelmiszer-menynyiséget vásárolja, élelmiszerben hiány
nem lesz.
Salgótarján, 1938. szeptember 28.
Dr. Förster Kálmán
polg. mester, légoltalmi vezető.

Végetértek az őszi gyakorla­
tok. 1) Rövid visszapillantás az eddigi

gyakorlat után az ott harcolt — az 1
vegyesdandárhoz tartozó — csapatok
szeptember 17-e óta kisebb keretekben
Vác, Hatvan környékén hajtanak végre
még az őszi fegyvergyakorlatok keretébe
tartozó gyakorlatokat

Szerkesztői üzenetek.
S. B. Költeményeinek harciassága
nagyon erőltetett. Ha igaz érzések heví­
tik, fogjon fegyvert, mert annak, aki má­
sokat lelkesít, illik példát adni Ha a so­
rozáson alkalmatlanná vált inkább hall­
gasson.
Hittler birodalmi vezért és kan­
cellárt a TESz helyi csoportja L hó 28-án
táviratban üdvözölte és köszönte meg,
hogy a világ nyilvánossága előtt a ma­
gyar igazság érdekében szót emelni ke­
gyes volt

Halálos szerencsétlenség. Ka-

pinai Pál segédvájárra a kotybázai bányá­
ban nagy kőtömeg zuhant melynek kö­
vetkeztében súlyosan megsérült Azonnal
az acélgyári kórházba szállították, ahol
műtét után meghalt
Ai cseh kegyetlenkedések elől
városunkba is több felvidéki menekült
érkezett összetört lélekkel és testtel. A
város társadalma megértő szeretettel és
segítő kézzel fogadta szegény magyar
testvéreinket, akik — mint mondják —
itt várják meg a felvidék felszabadítását.
Mátranovákon a Baglyasaljai SE
II. elsőcsapatbeli játékosokkal megerősí­
tett együttese mérte össze erejét a hely­
beli MLK legénységével. Völcker által ve­
zetett mérkőzésen a vendégek kerültek
ki győztesen 4:1 (2:0) arányban. Góllövő:
Szebehelyi (3), Sípos, illetve Sípos. Az
MLK tizenegyest nem értékesített Lő. Mi
Drága a méz, mart rossz évük
a mébeknek. Igen rossz évük
van az idén a méhészeknek. A méhek
kitelelése országszerte rosszul sikerült és
a kései tavaszi fagyok is rengeteg kárt
okoztak. Akácvirág alig volt számottevő,
de egyéb, a mézelésre alkalmas virágokat
is tönkretette az abnormisan hideg időjájárás. Az árak ehhez képest igen maga­
sak. A termelő ár 1'6 körül van ab fel­
adóállomás, a fővárosi nagykereskedelmi
ár 1'80—1 90, a fogyasztói 2'20—2'50 P.
A fő kiviteli piacok Németország, Svájc
és a Skandináv államok, de kivitelre nem
kerül sor, mert a készlet olyan csekély,
hogy a belföldi szükségletet sem fedezi
A méhcsaládok téli tartalékhiányában
etetésre szorulnak, azért a pénzügymi­
nisztérium előbb 90, újabban pedig 30
vagon cukrot utalt ki a méhészeknek.
Állami ló-árverés. A főldmivelésügyi minisztérium elárverezteti az egyes
állami ménesekből és méntelepekből szár­
mazó, létszámon felüli használati és fé­
nyűzés) lovait Ezeknek a lovaknak szá­
ma mintegy 86 darabra tehető. Az árve­
rés a Tattersallban történik október 3 án
délelőtt kilenc órakor. Az árverésre ke­
rülő lovakat a tenyészállatvásár telepen
október 1-én és 2 án délelőtt 8—11 óráig
és délután 2—5 óráig lehet megtekinteni.
Az árverési feltételeket és az árverésre
kerülő lovak adatait az érdeklődőknek
megküldi a földmlvelésűgyi mintatértam
volt

tudósítások alapján a Honvédség gya­
korlataira és ezzel kapcsolatban a kikép­
zés és szellem magas fokának kiemelése.
2) A csapatok zöme lassan és gyakorla­
tozás közben visszatér helyőrségébe. 3)
Azonban a gyakorlat befejezése után
sem tér a honvédség tétlen nyugvóra,
hanem szorgalmasan folytatja tovább a
kiképzést, miután a katonai kiképzés te­
rén megállás nincsen. 4) Éppen ezért
egyes alakulatok — mint minden évben,
úgy ezidén is — tovább is kintmaradnak,
hogy kihasználják egyrészt a kedvező
őszi időjárást, másrészt a szabad mozgás
lehetőségeit, miután az őszi esős, illetve
téli hideg időjárás úgyis ismét a lakta­
nyába szorítja a csapatokat. 5) Az őszi
gyakorlatok során a 2. vegyesdandár
csapatai Székesfehérvár és Veszprém kö­
zött tartottak a mai napon — útban ha­
zafelé — nagyobbszabásu gyakorlatokat lótenyésztési osztálya, valamint aa OMGE

A pincebejárat esetleges eltorlaszo­
lásának kiásásához tartsunk kéznél csá­
kányt, ásót, fejszét, lapátot és feszítőrudat.
Ahol szilárd építményt! pince nin­
csen, ott ássunk zegzugos óvóárkokat az 6) A Nógrádiján

lezajlott

háromnapos titkári hivatala.

�A MUNKA

4. oldal

SPORT
NB.

Bocskai—SSE 8:0 (6:0)

Salgótarján, 1938 okt, 1

SALGÓ SERLEG CSOPORT
mint ÉLASz. Mátravidékl 11L osztály

HIVATALOS KÖZLÖNYE
Hivatalsa h«lyUéc i Salgólarjáa, Ffi-alca 244. aaám. — KBall t TÁBORI GYULA MUUükr.

Egyesbirói határozatok.

Kivonal az egyetbiró 1938. tv izeplember hó
A vasárnap esti kellemetlen debre­ az a csapat, mely most nem SSE, hanem
ceni hirt még kellemetlenebbé tették a Salgótarján az ország sportkedvelői előtt— 27-in tarlóit ülitóntk jegyzőkönyvéből.
MLK által benyújtott standard já­
a Nemzeti Sportban a SSE játékmodorá­ legalább sportszerűen viselje el vereségeit
tékosok névsora sajóhiba miatt hiányosan
ról irt sorok. Szeretnénk ha a SSE, —
jelent meg az előbbi Hivatalos közlöny­
NBB.
ben, ezért a helyes névsort egyesbiró a
következőkben állapítja meg: Tajti István,
Kazinci Simon, Répás Balázs, Répás Jó­
zsef, Sipos János, Répás János, Tóth Pál I.
és Gubán Balázs. Nevezett játékosok
SBTC PÁLYA.
600 NÉZŐ.
BÍRÓ: GÉBÉRT.
MLK SSCs csapatában ebben a sportíél
SBTC : Szabó — Budai, Tímár — kapu mellől félidőn keresztül csak ezt az évben nem szerelhetnek.
Takács III, Takács IV, Kollár, — Balázs, egy utasitástlharsogta: maradj a centeren!)
NŐSE bejelentését, hogy a bajnoki
A 17. percben azonban Jenőfi mégis ki­
Lukács, Jenőfi, Lackó, Bátori.
SzAK : Károlyi — Pólyák, Rózsa — ugrik a kapuelőtti kis kavarodásból s a versenyeken nem vesz részt, tudomásul
Barta, Hajdú, Hertelendy — Kovács, Solt, bekktől nyomva közelről gólt lő 2:0. Szó veszi.
PBTK benyújtott igazolását szeptem­
Solymár, Albert, Török.
rit az SBTC mégis a 40. percben Albert
Lanyhán induló játékban lassan fe- elnyomja a bekkeket s hálóba talál 2:1. ber 18-i VÁC—PBTK mérkőzésről való
elmaradásról
tudomásul veszi, s PBTK
lűlkerekndik az SBTC. A 17. percben 1 perc múlva Jeőfi lő a 16-osról, a labda
kettős sarokrúgást ér el az SBTC ered­ Balázshoz pattan, Balázs a kapust is ki­ játékjogát visszaadja.
Játékjog felfüggesztés terhe mellett
ménytelenül, majd Balázs, Bátori, Lukács cselezi s lő 3.1.
lőnek többször is mellé.
Az SBTC nehezen győzött. Több kötelezi SISE-t, hogy Gutman Sándor já­
tékvezető
urnák a szeptember 25-re ki­
A 33/ percben 50 m-ről lő Hajdú, gólt is érdemelt volna, ha csatárai ki
a 11-es táján Solymár várja a labdát, fe­ használják a helyzeteket. A SzAK inkább tűzött SISE mérkőzés biródiját 2 60 P-t
8 nap alatt fizesse meg.
jelni akar, s a kifutó Szabó valósággal csak védekezett, de jól.
Szeptember 25-re kitűzött ETK—
cigánykereket hány Solymár fején és ki­
Jók: Jenőíi, Lackó, B'askovics, Ti
üti a labdát. 1 perc múlva Pólyák 11- est már, Takács 111., illetve Solt, Török, Pólyák. KAC mérkőzés 2 pontját a szabályzat 213.
§. 1. bekezdése alapján ETK javára Írja
vét, s azt Takács IV. belövi 1:0. A 38.
KAC meg nem jelenése miatt. A szabály­
percben a kistermetű Solt hatalmas bom­
Észak I. osztály.
zat 51. §-a értelmében kötelezi KAC-ot,
bát lő 30 m-ről, a labda felső lécén csú­
hogy ETK-nak költségei fejében 10 P
szik ki.
bánatpénzt 8 nap alatt játékjog felfüggesz­
A II. félidőben nagyon sokat támad
SBTC pálya. Góllövők: Jákfalvi hár­ tés terhe mellett fizessen meg.
az SBTC. Az egyetlen jól helyezkedő és
gólképes csatárt, Jenőfit azonban pillanatra mat, Kohut, Tarján, Mátrai U-esböl, il­
Szeptember 25 re kitűzött KSE—
sem hagyják egyedül. (Egy szegedi ur a letve Vas, Takács. — Vezette: Csala.
RTC mérkőzés 2 pontját a szabályzat
213. §. 1. bekezdése alapján KSE javára
Írja, RTC meg nem jelenése miatt. A sza­
bályzat 51. §-a értelmében kötelezi RTC-t,
bajnoki küzdelmei során a szept. 25-én
Zagyvapálfalván nem volt bajnoki mér­ hogy KSE-nek költségei fejében 10 P bá­
megtartott SSE 111.-—SBTC III. helybeli kőzés, mert a PBÜSE11. „szabadnapos" volt. natpénzt 8 nap alatt játékjog felfüggesz­
rangadót a SSE legénysége nyerte meg
Salgóbányán az SFC II. 5:0 (1:0) tés terhe mellett fizessen meg.
Kovács (2), Pacolay és Molnár góljával. arányú győzelmet aratott a RózsaszentHerczeg János játékos és PBTK
Az SBTC III. a félidőben 2:l-re vezetett. mártoni BSE felett Kellő IV. (2). Sza­
egyessület által benyújtott közös kegyelmi
A mérkőzést Vári vezette.
bó 11. (2) és Szabó IV. talált szabályos kö­ kérvénynek helyt ad és az SSCs közgyű­
A Nagybátony- bányatelepi ŐSE 1:0- as rülmények között ’a vendégcsapat háló­ lésének kegyelmi határozata alapján Her­
vezetés után 1:1 arányban eldöntetlenül jába. Játékvezető Vilezsál volt.
czeg János PBTK játékosnak további
A bajnokságban a Salgótarjáni SE III. büntetését elengedi s játékjogát visszaadja.
mérkőzött a KBSE-vel Kisterenyén. A
kijelölt Csonka helyett Gruber vezette a vezet, 2. a Pálfalvai BÜSE 11., 3. a Nagy­
MTE óvásának helyt ad s a szep­
mérkőzést az előbbi meg nem jelenése bátony-bányatelepi ŐSE. Csak ez a három
miatt. A gólokat Elmer, illetve Kelemen együttes nem szenvedett vereséget a baj­ tember 18-án lejátszott MTE—JTC mér­
kőzést a szabályzet 216. § 1. bekezdése
noki pontokért való küzdelemben.
lőtte.
alapján megsemmisíti s e mérkőzés 2
pontját gólarány nélkül MTE javára irja,

SBTC-Szegedi AK 3:1 (1:0)

SBTC Ü-PBÜSE 6:2 (3:2)

Az ÉLASz II. oszt, salgótarjáni csoportjának

A harc mai formája.
A harc tényei mindennemű harcnál
azonosak: akarat, harckészség, harcesz­
köz és harcképesség.
Az akarat a harc örökértékü té­
nyezője, melyhez mint szoros függvény
járul hozzá a harckészség. E két ténye­
ző a harc erkölcsi tényezőinek minősít­
hető. Legelszántabb akarat és legteljesebb
harckészség szükségesek I
Régen a kard és lándzsa korában
csak a közelharc létezett, a tüzifegyverek
korában az ellenség megközelítése is har­
citevékenységgé változott. A támadó ma
már nagy távolságból rászabadítja harci
repülőit és tüzérségét az ellenséges tá­
madó vagy védő részre azért, hogy előre­
jutásának akadályait és veszélyeit a le­
hető legcsekélyebb részre csökkentse.
Amikor a támadó oly közel jutott
az ellenséghez, hogy a gyalogság is hasz­
nálni tudja fegyvereit, úgy ezek is mű­
ködésbe lépnek. Lefogják az ellenség
tűzfegyvereit tüzűkkel, hogy a saját elő­
nyomuló lökőerőt további előreküzdésében lárrogassák,
A harc eme fázisa már szélességben
és mélységben szétszórt kis csoportok,
sőt egyes emberek szökellésszerü előre­
nyomulását jelenti. Midőn a tűz és moz­
gás megszervezett összhangja folytán a
lökőerő egész közeljutott az ellenséghez,
kezdődik a roham, amely megint csak a
közelharc.
Ilyenkor az előrevont harckocsik
előretörnek és nyomukban rohamozik a
gyalogság. Ha az ellenség visszavonul,
kezdődik az üldözés, melyet a harci re­
pülők rácsapásai, harckocsik és rendel­
kezésre álló gyors csapatok előretörése
tüzérség és gyalogság tűzfegyvereinek tüze
vezetnek be és a támadó gyalogság tartátikáiból (lovasságból) alakított üldöző-

csoportok előretörése követ.
A korszerű védelemben a védő mély­
ségbe és szélességbe tagozott tüzgépeit
műszakilag megerősített földbebujtatott
drót-akna-és gázakadályokkal övezett vé­
dőállásokban úgy helyezi el, hogy a tá­
madót minél nagyobb távolságról tűz alá
vehesse és a védőállás megközelítését le­
hetetlenné tegye.
A korszerű tüzgépek nagy elhárító­
képessége a védő számára lehetővé teszi,
hogy a'ránylag kevés erővel többszörös
ellenséges túlerőt is huzamosabb ideig
feltarthasson, különösen ha állásait mü
szakilag alaposan megerősitette. A mai
komplikált tüzeszközök kezelése a harcképességet annyiban változtatta meg, hogy
az egyszerű harcostól is több testi ügyes­
séget, kitartást, magasabb szellemi ké­
pességet és legfőképpen edzett idegeket
kíván I
A harc formája megváltozott, de a
harc lényege nem I Ez nem csak a harc
erkölcsi tényezőire vonatkozik, de a harc
döntő fázisaira isi Korszerű hadsereg nem
nélkülözheti a korszerű harceszközöket,
de legkevésbé az őskori harci erények­
ben gazdag, ember-ember elleni közel­
harcot sem 1
' &lt;■
Hirdessen I

A Munka
politikai
hetilapban!!!

Nyomatott : ,A MUNKA"-nyomdában Salgótarján,

mert JTC tartozásának meg nem fizetése
miatt ezalkalommal játékjog felfüggesz­
tés mellett szerepelt. MTE 5 P óvásdiját
visszafizetni rendeli el.
Kiss Zoltán JTC játékost a szabály­
zat 327. §. a) pontja alapján 1 hétre el­
tiltja a játéktól szeptember 18-tól szep­
tember 26-ig.
Október 2-i mérkőzések.

Egyesület

Óra

Pálya

MLK
MLK—ETK
3
VÁC—KSE
VÁC
3
PBÜSE
PBTK—JTC
3
BSE Rau
KAC—SISE
3
3
RTC
RTC—SAC
MTE-ZISE
MTE
3
Az egyesületek tájékoztása céljából
az egyesbiró az őszi helyesbített sorso­
lást az alábbiakban állapította meg :
SxepL 4.

SxepL 1L

SxepL 18.

MLK—SISE
VÁC—SAC
PBTK—ETK
MTE—KSE
KAC-JTC
RTC—ZISE

SISE—VÁC
SAC—PBTK
ETK—MTE
KSE—KAC
JTC—RTC
ZISE—MLK

MLK—SAC
VÁC—ETK
PBTK—KSE
MTE—JTC
RTC—SISE
KAC—ZISE

Szept. 25.

Okt. 2.

SISE—PBTK MLK—ETK
SAC—MTE VÁC—KSE
ETK—KAC PBTK—JTC
KSE—RTC KAC—SISE
JTC—MLK RTC—SAC
ZISE—VÁC MTE—ZISE
Okt 16.

Okt 9.

SISE—MTE
SAC—KAC
ETK—RTC
KSE—MLK
JTC—VÁC
Z1SE-PBTK

Okt 23.

Okt 30.

MLK—VÁC VÁC—PBTK MLK—MTE
PBTK—MTE MTE—KAC KAC—PBTK
KAC—RTC RTC—MLK RTC VÁC
SISE--SAC SAC—ETK SISE—KSE
ETK—KSE KSE—JTC JTC—ETK
JTC—ZISE ZISE—SISE ZISE—SAC
Nőt. 6.

Nőt. 13.

MTE—RTC MLK—KAC
VÁC—KAC MTE—VÁC
PBTK—MLK RTC—PBTK
SAC—JTC KSE—SAC
ETK—SISE SISE—JTC
KSE—ZISE ZISE-ETK
Tábori Gyula
egyesbiró.

ják a tenyésztőket a baromfitenyésztés
terén felmerült uj irányelvekről és néze­
tekről. A kiállítás alkalmából a kereske­
delemügyi miniszter 50 százalékos vasúti
kedvezményt engedélyezett A kiállítás
ügyében felvilágosítással szolgál a Baromfi­
tenyésztők Országos Egyesülete, Budapest,
IX. Üllői-ut 25.

TENISZ ÜTŐK
KEZDŐK. HALADÓK ÉS VER­
SENYZŐK RÉSZÉRE LEGOL­
CSÓBBAN ÉS LEGJOBB
KIVITELBEN

A Magyarság érdekes újítása
a hírlapelőfizetés terén.

VÉGH KÁLMÁN

A kliring-akció lehetővé teszi a tel­
jes előfizetési díj megtakaritását.

KÖNYV- ÉS PAPiRKERESKEDÉSÉBEN KAPHATÓK!

Bányamozgók hírei. Egy igen
kedves, fordulatokban gazdag s hallatla­
nul mulatságos magyar filmmel kedves­
kednek a baglyasaljai és pálfalvai bánya­
mozgók közönségüknek, október 2-án,
vasárnap, két-két előadás keretében, ami­
kor néhai Pékár Gyula, kiváló Írónk vi­
dámregényének filmváltozatát, A KÖL­
CSÖNKÉRT KASTÉLY-t iktatják be
műsorukba, melynek főszereplői: Tolnay
Klári, Turay Ida, Ráday Imre, Vaszary
Piri, Rajnay Gábor, Kabos Gyula, Ju
hász József, Rátkay Márton, Makláry
Zoltán és Hosszú Zoltán dr. A műsort
kiegészíti egy kacagtató rajzfilm, „Embe­
rek a tűzhányón" c. kulturfilm, valamint
a Magyar és Paramount világhiradó.

A Magyarság minden egyes előfi­
zetője az előfizetési díjnak megfelelő kliring-szelvényt kap az előfizetési dij be­
küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a
a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­
nyos százalék arányában készpénz he- .
lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság
előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­
ring-akcióban résztvesz és a szelvényt
felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes
előfizetési dijat visszanyerheti.
De nemcsak a Magyarság előfizetői­
nek előnyös a kliring-akció, hanem az
abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­
ring-akcióban való részvételükkel meg­
nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy
táborát.
A kliring-akció tehát úgy a szerpclő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­
nyére szolgál és azért örömmel közöljük,
hogy városunkban újabban is csatlakoztak
az alábbi cégek ezen akcióhoz.

Nemzetközi baromílkiállitás Bu­
dapesten. Az idei őszi nemzetközi ba- K8nyr- éa paplrkaraakadéa i

Véjh Kálmtn. Fő-tér 8. uim (3 arára! ék.)
Mftbatorantaloa gépet őrá i
Saabé Jénoa, Fürdő u. 5., mübutornál (2*,)
SrobalaatS ée mámtól
Poretiai Jánoa, Fő n. 138. (2 saátalék.)
Temelkewéel vállalat óa kecalgyártó i
Holla. Mihály. Fő-u 19 I5 »«áuT*k)
Úri- éa nUctoéaa, gyoratalpaléi
Caemnlcsky latrán. Tó-u. 19. (3 mániák.)
nyésztési tanfolyamot is, amelynek kere- Úri- «a aőldlva Kaiét,
(ében a legkiválóbb azakértők tá|ékoztat- Jancsik Bála. Fő-u.lléP ttánlák.)__________

romfikiállitást november 26,-ától decem
bér 1-ig rendezik meg Budapesten. Az
előkészületek már javában folynak, ba­
romfiakon, galambokon és házlnyulakon
kívül igen szép énekesmadárcsoport is
bemutatásra kerül. A kiállítással kapcso­
latban megtartják a szokásos baromfite­

Nyomdatula|donos: Végh Kálmán,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="100227">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00112.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="100228">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_oktober_1.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100206">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100207">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100208">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100209">
              <text>1938-10-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100210">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100211">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100212">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100213">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100214">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100215">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100216">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100217">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100218">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100219">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100220">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100221">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100222">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100223">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="100224">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100225">
              <text>A Munka 16. évfolyam 40. szám (1938. október 1.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100226">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
