https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/89767208b8167148dc53456c36634cdc.jpg 3a1eb3e6c514b2a1876b8d03d739d124 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cbb1e35802cba6f0a170b1bfd0f4a0a5.pdf 75f85a903fb116ae9f77665432c3c3ab PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVI. évfolyam, 30. szám. Béke és igazság. Ára 16 fillér Salgótarján, 1938 július hó 23 kedését előmozdítani hivatott nemzeti szociálista gondolat nagyobb munkát vég­ zett az utólsó három év alatt a magyar politikai ösztön és éleslátás, valamint re­ Sajnos, régen elmúlt az az idő, mi- szintén elveszett Egy-egy nagy magyar álpolitikai szemlélet elpusztítása tekinte­ <or a magyar gondolat világított egyedül szívben, koponyában vagy lélekben néha tében, mint bármilyen tudatos és rend­ Cözépeurópában és a magyar politikai még fellobbant a következő századokban szeres baloldali propaganda. A magyar géniusz ötvözte össze, egyetlen fenséges is egykor politikai nagyságunk fénye, de keresztény-nemzeti politika megbukott, liadémba — a Szent Koronába — a ez mindig újra és újra kialudt, mikor hogy helyet adjon a német nemzeti szo­ Dunavölgy manapság széteső népeit és egy-egy ilyen .nagy magyar reménytele­ cializmusnak. Mert — és itt van a leg­ erőit. Elmúlt az az idő, mikor Kelet és Dél nül, fáradtan hitében összetörve sírba nagyobb baj — tizenhárompróbás kunioligarchái és vazallus fejedelmei diplo­ szállt A nemzet fáradt volt végig gon­ caink ma már kizárólag Berlin fejével és máciai nyelvet tanulni a magyar király dolni és végig dolgozni ezeket a nagy Berlin részére gondolkoznak, ma már azt udvarába jártak s mikor Nyugat minden terveket és elképzeléseket. Nem ismerte is német minta után csinálják, amit ere­ szellemi vagy politikai áramlata megtor­ fel többet csalhatatlan érzékkel igazi ve­ detileg ők találtak ki és káros és veszé­ pant a dévényi kapunál, hogy levesse zéreit és talmi nagyságok, talmi gondo­ lyes elfogultságukban nem veszik észre, idegen saruját és szellemben, lélekben latok útvesztőjébe került, ahol könnyel­ hogy a sors különös kegyetlen rendelése nemzetivé válva közeledjen ahhoz azak- műen, olcsón, mélyen valódi áruk alatt folytán a magyar és német két külön­ tor még hol Fejérváron, hol Esztergom­ adott túl egykori nagyságán és nemzeti böző testességü nemzet. Egy hetven mii ban, hol Budán lobogó szent tűzhöz, me­ értékein. liós, nagyon öntudatos és nagy jövőjű lyet a magyar nép, még a nagy mongol A magyar nemzeti öntudat és saját nép, más etikett szabályok szerint mo­ lagyományókat őrző ázsiai pusztákról hivatásunkra való rádöbbenés talán utol­ zoghat a nagy európai bálteremben, mint lozott magával, de amelyet itt a keresz­ jára a nagy összomlást követő években a nagy fajok ütköző pontján élő nyolc ténység fehérebb lángjával is beoltott lángolt fel a magyar társadalomban, mi­ milliós magyar nemzet A németség ere­ A magyar politikai szellem nagy­ kor a keresztény nemzeti politika jelszava je és nagysága tudatában felveheti egy­ sága, ereje, lüktetése ekkor még nem­ egyszerre életre keltette a keresztény­ szerre saját határain belül a szociális és csak országokat és népeket, de^talán magyar ezer év minden nagy hagyomá­ faji harcot, határain kívül pedig a fegy­ ami még ennél is nagyobb: szellemi moz­ nyát és emlékét, hogy uj politikai rend­ veres küzdelmet, mert legfeljebb elveszt galmakat is tudott friss életerejével asz* szert építsünk ezekből az oly hosszú év­ egy háborút, ami nála nem élet-halál szimilálni és nemzetivé tenni anélkül azon­ századok alatt konstruktívnak bizonyult kérdés és nem jelent mást minthogy vár ban, hogy megtagadta volna bármikor is elvekből. De mi lett a gyakorlatban eb­ még ismét tizenöt vagy 20 évig és kime­ lurópát és a kereszténységet. A hagyo­ ből a jobb sorsot érdemlő elvtervezetek­ ríthetetlen nemzeti erőforrásaiból újra új­ mányokat és a fejlődést, a reálpolitikai ből ? Törpék hordozták az óriások vállára jászületik és hatalmas lesz. elveket és merész történelmi célkitűzé­ szabott terhet és lelemény nélküli, csupán És ha még ez a német óriás is be­ seket ekkor még csupán két európai or­ haszonelvi szempontokat tekintő kispol­ látja a reálpolitika feltétlen szükségét, szág tudta csodálatos érzékkel és tapin­ gári lelkek akartak héroszokká lenni, hogy minden fronton még ő sem képes tattal összeegyeztetni: a kis ködös Albion — természetesen minden siker nélkül. In­ küzdeni és megalázó terület veszteségek tézményeiben, gesztusaiban, szellemében dacára treuga Dei-t köt az ősi ellenség­ és a nagy dicső Hungária ... Milyen kár, hogy a történelem hoz­ visszalopódzott a múlt, csupán a politikai gel, Lengyelországgal, hogy külpolitikai­ zánk bizony sok esetben igazságtalan és szótár változott meg, a lényeget ezután is lag magát fedezze s igy nagy belső válsá­ kegyetlen Ítélete minket nemcsak egykori meglátó pár kiváltságosán világos elme gát és átalakulását békében hajthassa végre, — vájjon mit tehet akkor a magyar nem­ hatalmunktól, de politikai érzékünktől, és tiszta lélek nem kis mulatságára. Aztán nem múlt éi egy évtized és a zet? Vájjon ilyen körülmények között érettségünktől és komolyságunktól is meg­ fosztott. Pedig amint Szent István politi­ nemzet még erre is ráunt... azaz helye­ tizedannyi népállománnyal, század annyi kai lángelméje az Imperium Romanum sebben ráunt volna, ha a magyar poli­ anyagi erővel és ezredrész annyi kitar­ gondolatát Imperium Hungáricum-má tudta tikai ötlet külföldön más feltételek, ha­ tással követhet-e még a németeket is fe­ változtatni és a Pax Romana-t a duna- gyományok és szellem mellett közben lülmúló hajthatatlan merev politikát ? Vaj völgyi népek ezeréves békés fejlődését rendszerré nem érik és mások fejével jón lehet-e egy még csalf nem is közép, biztositó Pax Hungarica-vá, úgy kellett mindig szívesebben gondolkozó politikai de kimondottan kishalai mi népnek nagy­ volna a magyar alkotmányos királyság illuzionistáink rá nem jönnek arra, hogy hatalmak privilégiumát képező bel-és kül­ gondolatából kifejlődni az angollal egy­ a káposztát idegen tűzhelyen újra fel le­ politikai illúziókat kergetni? ... Vájjon formán sok nemzeti vonást mutató ma­ het melegiteni. nem haladja-e túl valódi erőnket az, ha A homogén nemzetiségű német faji, szociális és külpolitikai célkitűzé­ gyar parlamentarizmusnak is. Sajnos, azonban politikai találékonyságunk nagy­ nagyhatalom testére szabott, annak külö­ seink kimunkálásán oly eszközökkel és hatalmi múltúnkkal együtt Mohácsnál nösen közép — és keleteurópai terjesz- módszerekkel akarunk dolgozni, amelyet A mi "Mein Kampf "-unk. Imrédy Béla miniszterelnök és Kánya Kálmán külügyminiszter olaszországi látogatása olyan szí­ vélyes fogadtatásra talált, amilyent csak igazi őszinte barátok egymás­ közti érintkezése során tapasztal­ hatunk. A jugoszláv-olasz határtól egészen Rómáig az olasz nép lel­ kes ünneplése közben haladt a vendégek elé küldött különvonat, a nagyobb állomásokon mindenütt nagy tömegek gyűltek össze, hogy üdvözöljék Olaszország barátait, Rómában pedig az ünnepi díszbe öltözött főváros népének aprajanagyja a pályaudvaron és a bevo­ nulás utcáin sorakozott fel, hogy tiszteletének és szeretetének külső kifejezéseképen lelkes üdvözlésben részesítse a magyar államférfiakat. Mussolini miniszterelnök, Ciánó gróf külügyminiszter, az olasz kor­ mány valamennyi tagja és Rómá­ nak számos más előkelősége jelent meg a pályaudvaron, hogy a ba­ ráti érzelmeket híven visszatükröző melegséggel fogadja Magyarország két kiválóságát. A magyar államférfiak a hiva­ talos látogatásokon és tanácskozá­ sokon kívül időt találtak arra is, hogy megtekintsék a fasizmus bé­ kés építő munkájának nagyszabású eredményeit is. Ezen a téren a leggyönyörűbb alkotás a pontusi mocsarak kiszárított területén lé­ tesített Littoria tartomány, amelyre méltán büszke Olaszország. Pár esztendő megfeszített munkája va­ rázsolt virágzó életet erre az az­ előtt nagy mértékben egészségtelen vidékre. A kiszárítás! munka meg­ kezdése előtt alig pár száz ember tengődött a hetvenezer hektárnyi területen és ma itt termékeny szán­ tóföldek, gyors ütemben fejlődő, vető politikai és gazdasági érdek, szággal fennálló baráti viszony ré­ rekvés meg fogja hozni gyümölcsét virágzó városok vannak és száz­ valamint a béke és az igazság ma- vén a tartós és igazságos béke és szilárdabb alapokra fogja he* ezernél több ember találja meg gasabbrendü eszménye felé való megteremtésére irányuló közös tö­ lyezni Európa békés fejlődését. megélhetését. Olaszország saját erő­ törekvés. Olaszország és Magyar­ forrásaival alkotott nagyot és népe ország különösképen a Duname- Az uj tisztvíselőtipus kiala­ t.-c.-vel rendszeresített és a 2300/934. M. ezreinek szerezte meg a természet dencében, amely természetes okok kulása a közigazgatási E. számú rendelettel szabályozott gya­ korlati közigazgatási szakvizsga megkö­ . áldásait. De nemcsak ebben az uj miatt közvetlenül érinti őket, ért továbbképző tanfolyam vetelésére is. Azok azonban, akik 1934. egyet olyan együttműködési politi­ tartományban, hanem magában Ró­ tükrében, március hó 14-ig bezárólag a DL, vagy Dr. Tóth Mátyás előadása a számában is sok értékes alkotást volt kában, amely nem zárt és még ke­ ennél magasabb fizetési osztályba soro­ monkérőszék ülésén. zott, jogi képesitéshez kötött közigazga­ módjában megtekinteni a magyar vésbé mások ellen irányuló, hanem tási állást töltöttek be, mentesültek a államférfiaknak, s mindezek fényes nyitott mindazok számára, akik a Egy két év előtti májusi számonkévizsga letételének kötelezettsége alól, de rőszéki ülésen az uj tísztvíselőtipus ki ­ bizonyságát adják a fasiszta kor­ rend és az újjáépítés célját tűzték nem mentesültek a nemzet egyetemes mányzás nagyvonalú, a nemzet ér­ maguk elé. Ebben a politikában alakulásáról beszéltem a gyakorlati köz­ érdeke által megkívánt több oldaluság, igazgatási szakvizsga tükrében. Miután dekeit mindig szem előtt tartó mun­ az általános érdeket szem előtt tartva felebbvalóim és városom jóindulatából nagyobb áttekintés és alaposabb ítélőké­ értékeden működik közre a Róma szerencsém volt 1937. év tavaszán a m. pesség megszerzésének a kötelezettségé­ kájának. Az egyes római intézmények —Berlin tengelyt irányitó mélyen kir. belügyminiszter ur 886/937. számú től. Ezt fejezi ki a m. kir. belügyminisz­ urnák az első közigazgatási tovább­ .' és Littoria tartomány bemutatása realisztikus elgondolás és békeaka­ rendeletével másodízben rendszeresített ter képző tanfolyam elindítása tárgyában szemléltető képet nyújtott Olasz­ rat, valamint a Jugoszláviával való közigazgatási továbbképző tanfolyamon 18/936. szám alatt megjelent rendelete, résztvennem, szabad legyen most nekem ország gazdasági és szociális fejlő­ lojális egyetértés. az uj tisztviselőtipusnak a közigazgatási mely szerint a gyakorlati közigazgatási déséről, a külpolitikai és gazdasági, Imrédy Béla miniszterelnök is továbbképző tanfolyam tükrében való ki­ vizsga intézményesítése és a köztisztvise­ lői képesítés ügyének nyugvópontra ju­ közős érdekeken nyugvó együtt­ hangoztatta, hogy az ő és Kánya alakulásáról előadnom. tása után meg kell oldani a köztisztvise­ Régebbi előadásom lényege az ide ­ működés részleteiről pedig az olasz Kálmán külügyminiszter római lá­ törvényes rendelkezésekből lői továbbképzés ügyét is, mert a tiszt­ és magyar államférfiak tanácsko- togatása és megbeszélései épen vonatkozó folyóan az volt, hogy a mai életnek ah­ viselők továbbképzése, tájékoztatása, az ? zásán esett szó. Ez a tanácskozás azért, mert békés célúak és igaz­ hoz, hogy a közigazgatási ügyek célsze­ újabb jogalkotás ismeretébe való beveze­ olyan szives, baráti keretek közöt: ságot keresők, senki. ellen sem irá­ rűen, jól, olcsón és gyorsan intéztessenek tése, a közigazgatásnak szinte lemérhetömegű uj feladatokkal való meg­ • folyt, amilyennek Mussolini minisz­ nyulnak, hanem ellenkezőleg olyan el, hozzáértő és körültekintő tisztviselői tetlen terhelése e tanfolyamok jelentőségét min­ karra van szüksége. De ezt követelik szomszédállamokkal való^ baráti terelnök is hangot adott a magyar meg a magasabb nemzeti szempontok is, dennél élesebben bizonyítják. államférfiak tiszteletére adott disz- kapcsolatok kifejlődésének lehető­ amelyeket És hogy milyen fontosságot tulajdo­ a közigazgatásnak elsősorban ..lakomán. A Duce annak előrebo- ségét célozzák, amelyeket hasonló kötelessége szolgálni. Levezettem továbbá, nit a m. kir. kormány a közigazgatási - csátása után, hogy Olaszország és békülékeny szellem hat át. S va­ hogy az elméleti képesítés és felkészült­ továbbképző tanfolyamoknak — úgy ér­ , Magyarország barátsága biztos és lamennyiünk vágyakozásának adott ig egymagában a friss judíciumot, a zem — elég annak kihangsulyozása, hogv mély viszonzásra talál a két nép kifejezést a miniszterelnök, amikor körültekintő figyelmet s a helyes logikát a miniszterelnök ur és többén a minisz­ pótolhatja, csupán csak kiegészítheti. ter és államtitkár urak közül nemcsak lelkében és akaratában, kifejtette, azt a reményét fejezte ki, hogy az nem Azért volt szükség az 1929. évi XXX. megjelenésükkel tüntették ki az ünnepé­ , hogy az olasz-magyar baráti kap­ Olaszországgal bennünket Össze­ t.-c.-ben előirt elméleti képesítés fokozá­ lyes megnyitókat és záróünnepségeket, csolatok alapja többrendbeli alap- kötő régi barátság és a Németor- sán kívül véglegeeen az 1933, évi XVH. hanem azokon magatsrinvonalu elöadá- �Salgótarján, 1938 július 23 A MUNKA 2. oldal Önnek is ser kell sir vessie a NIKOPÁLL SZIPKÁT, ha egészsége ér egy fabatkát . . . csak egy nagy nép engedhet meg ma* gának és amelyet nemzeti szocialistáink ma szolgadag le akarnak másolni a ma gyár fold és nemzet valódi megoldandó kérdéseinek felismerésétől olyan véglete sen messze elkerülve?.. Ha valamikor a magyar nagyhala* lom koriban Ár padok. Anjouk és Hunya­ diak erőszak helyett megértéssel, szabad­ sággal és /ogegyenlőséggel kormányozták e nemzetiségileg heterogén, de lelkileg mindig eg^eges Dunavölgyet, ma, mikor minden itt elő kis nép reszketve nézhet Keletre, Nyugatra, ahonnan a pángermán és pánszláv veszély réme fenyeget, milyen végzetes lenne a faji ellentétek további kiélezésével tovább szétbontani e területet és tálcán, önként kínálni fel az éhes germán farkasnak és orosz medvének. A dunavölgyi, de különösen a magyar po­ litikai gondolat útja nem lehet a „Har­ com* programja. Nekünk nehéz és szo­ rongatott helyzetünkben vissza kell ka­ nyarodna’''* legjobb önmagunkhoz, a Bethlen Gáborok, Fráter Györgyök és Széchenyi Istvánok kül és belpolitikai szemléletéhez, akik egy kis nemzet poli­ tikájának művészei voltak és bizonyára sokkal jobban ismerték és szerették ezt a nagyon sok csapást átélt magyar hazát, minthogy vállalkoztak volna arra, hogy népszerűségből, vagy szellemi divatmoz­ galmak szolgai lemásolásának kedvéért falnak és pusztulásba vigyék ezt a jobb sorsra érdemes szerencsétlen nemzetet. Ezek az államférfiak jobban szeret­ ték a magyarságot, mint ahogy gyűlölni tudták az ellenséget Mértékük az ész és józan belátás volt, fizetségük pedig a tiszta lelkiismeret. Nem dobták kockára a nem­ zet életét, mert tudatában voltak, hogy minket, kis és szegény nemzetet, más mértékkel mért a sors és nekünk egyet­ len reményűnk lehet az élethez csupán, — ha olyan szótalanok, simák, de mindenekfelett olyan okosak leszünk és ma­ radunk, mint a kígyó. A magyar nyelven hóditó útját járé „Mein Kampf" margójára mást nem Ír­ hatunk. Hitler harca nem a mi harcunk. sokat is tartanak, amelyek nem egyszer kinyilatkozásai a közeljövőben megvaló­ sításra kerülő kormányzati programmnak te. így már az első napon ráeszméltünk arra, hogy ebben az országban minden fönt és lent végzett munkának csak egy célja lehet: Az örökkévaló nemzet és fásultságunk csak akkor válik igazi ér­ tékké, ha összhangban van a nemzet egyetemes törekvéseivel. Ezért szükséges, hogy mindenki, különösen pedig az, aki közszolgálatban munkása a nemzetnek, átérezze ennek az elkötelezettségnek tel­ jes jelentőségét és fajtája, hazája iránt érzett szeretettel végezze hivatali köte­ lességét. Ezeknek a magasztos gondolatoknak a jegyében nyílik szét a titfgöny évrőlévre előttünk a m. kir. belügyminiszté­ rium történelmi levegőjű dísztermében, amely ünnepélyes megnyitó nekünk nóg­ rádiaknak külön te ünnep, mert az or­ szág legkiválóbb közigazgatási szakembe­ rei sorában mindig ott látjuk és rajtunk érezzük fő és alispán uraink meleg, A_t_t_A_lZÁ Ab»l« g .-ninisztériumi ünnepség után a hétköznapok lelkiismeretes munkájára tovább már a pesti vármegyeháza köz­ gyűlési termében találkoztunk, hogy egy egész hónapon keresztül tisztuljon sze műnk előtt a láthatár és erősödjünk hi­ vatásunk betöltésében. Itt lett bennünk tudattá, hogy Íróasztalunknak gyökere van, amely átüt a padlón, étűt az eme­ leten és ott gyökeredzik az ősök véré­ vel öntözött dr'ja magyar földben. Ea itt ayÜt ki lelkűnkben teljes pompájában a márciusi napsugárral a szociális ér­ aás és sseretet virága, amely már azért sem hervadhat el soha, mert szerte a zenen annyi lonneorsra sroemes mabt"* ’vw’wuns oromsonnye ontott. A trianoni or.MW koaaág után M A mi harcunk magunk, lelkűnk, múltúnk, jelenünk és valódi helyzetünk minden illuzió nélküli felismerése. Ez az első lé­ pés. Ha ezen túl leszünk, csak akkor be­ szélhetünk majd a kővetkezőkről, ked­ ves úri Barátaim, akik velem erről vi­ tatkoztak s akiknek külön és együttvéve most ezúton válaszolok... (—ány.) Hirekéskülönfélék A nagy agyvelő. Azt olvastam egyik tudományos fo­ lyóiratban, hogy a Columbia-egyetem embertan tanára egyik előadásában ki­ jelentette, miszerint az emberi test idő­ vel mindinkább elsatnyul, az agyvelő el­ lenben oly nagy mértékben fejlődik, hogy póklába, törpe embertörzsön kupolasze­ rűén fog trónolnia fej. A kupolát ter­ mészetesen teljesen ki fogja majd tölteni az agyvelö, amiben egyedül az a vigasz­ taló, hogy az igy eltorzított és elrútított ember legalább okos lesz. Nem tudom, hogy mennyiben válik be a tanár jóslata, de ha úgy lesz, aho­ gyan ő kijelentette, akkor annak kell Örülnünk, hogy ma élünk, amikor még nem járunk póklábakon, nem hordunk aránytalanul nagy kupolafejet, mégha — ezzel szemben — nem is vagyunk olyan nagyon okosak, mint amilyenek a késői utódaink lesznek. Nekünk — úgy hiszem — elég ép­ pen az agyvelő mostani terjedelme, hi­ szen már most az a világ legfőbb baja, hogy minden ember okosabb akar lenni a másiknál. Abban az igen távoli jövő­ ben inkább az lenne a boldogító, ha nem az agy, hanem a szív fejlődne ilyen óri­ ásivá az emberekben. Mert a korlátlan értelem önmagában még soha senkit sem tett széppé, ha hiányzott belőle az érze­ lem mélységé; az emberi szellem csak akkor közelíti meg a tökéletességet, ha olyan, mint az óceán : korlátlan meszszeség, felmérhetetlen mélység. A lélek hiányát pótolni tudja, vagy legalább is kellemesen leplezi néha a testi szépség, de még rágondolni is rossz, mi lesz, ha valóra válik az amerikai ta­ nár jóslata és a világ felett nem világit többé sem a testi, sem a lelki szépség napfénye, hanem csak az értelem hideg röntgenlámpása és ennek kísérteties viláÍitásában a mindenből kiábrándultak, tért mindent túlságos élesen látók két­ ségbeesésével támolyog majd egy túlsá­ életlehetőségek nélkül. Pedig valamikor 20 millió magyarról álmodoztunk, de sajnos, az álmodozáson kívül nem sokat tettünk a jövő érdekében. Megrontott az álmo­ dozás, a csodavárás tétlenségével és min­ dig messzebb távolított el a teremtő al­ kotásoktól. A jelszavaknak és szólamoknak hangoztatása vált a munka helyettesévé. Amikor ünnepeltünk, amikor szavakat kerítettünk csillogó mondatokká, akkor azt gondoltuk, hogy dolgozunk is. Most már tudjuk, hogy nem igy volt és felébredtünk ebből a dermedt álomból. Hála Istennek ma véreinket és történelmi életcéljainkat szolgáló magyarok lettünk, a szebb és jobb magyar jövendő kiépítésének nehéz, hatalmas, küzdelmes, de eredménnyel ke­ csegtető munkája már megindult. Azt tanultuk, hogy ebből a hérosz! munkából a magyar közigazgatásnak elsősorban kell kivennie f részét Mert a törvény csak bolt betű. Abba életet a végrehajtó szer­ vek öntenek. S a legtökéletesebb törvény sem ér semmit, ha azt nem jól hajtják végre, viszont a kevésbé jó törvény te eléri célját, ha annak hiányait a végre­ hajtó közegek a törvény céljának helyes felismerése mellett céltudatosan és helye­ sen pótolják. Az uj magyar közigazga­ tásnak tehát tisztában kell lennie nem­ csak munkájának jelentőségével, hanema törvényhozónak a törvény szavai mögött rejlő íratlan, szavakba nem foglalt szán­ dékával te, hogy a törvényhozó akarata és a kormány elhatározása a nemzet nagy feladatainak megoldására a tisztvi­ selőkön keresztül valósággá válhasson. Körzet kép viselő: Foltényi Imre, Eger. Service: Szepessy János, Éter. Vasut-ucca 3. gosan okos emberiség, melynek teste korcs hető elzárással, valmint 8000 pengőig ter­ szive pedig hiányzik ... Madáchi kép : jedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A rendelet a Budapesti Közlöny 140/1938 borzongató és kegyetlen ,.. Brrr .,. Akárhogyan élünk is ma, örüljünk, az. jelent meg. (—ány.) hogy ma élűnk... Áthelyezés. Nógrád vármegye kö­ zönségét szomorúan érinti Dr. Kovách Béla pénzügyigazgatónak Balassagyarmat ról Pécsre történt áthelyezése. Ezekben a nehéz időkben mint a vármegyei adó­ ügyek legfőbb intézőjét általános megbe csülés és szeretet vette körűi, mert mindeki érezte a rideg paragrafusok között a megértés és a szív szavát is. Salgótarján Dr. Kovách Béla távozását mély sajnálat­ tal veheti csak tudomásul. Szívből kíván­ juk uj posztján a jó Isten bőséges áldását. Hirdetmény. A társadalmi és gaz­ dasági élet egyensúlyának hatályosabb biztosításáról szóló 1938: XV. te. végrehaj­ tása tárgyában kiadott 4350—938 M. E. számú rendelet értelmében az ügyvédi és az orvosi kamarák, valamint a mérnöki kamara mindegyik tagjának a bejelenté­ séhez szükséges nyomtatványt az illeté­ kes kamarától kell igényelni. Á vállalatok bejelentéséhez szükséges nyomtatványok a városházán a 15 ős számú szobában igényelhetők. Határidő julius 31. Aki a rendeletben foglaltaknak minden tekintet­ ben eleget nem tesz, kéthónapig terjed­ szabad, hogy a magyar község továbbra te évszázados álmát alussza akkor, amikor a nagy nemzeti célok szolgálata a kor­ hoz való alkalmazkodást követel tőle. De megtanultuk ugyanakkor azt te, hogy a falut szeretni kell. És szeretni kell a faluval együtt azt a népet, amely kora reggeltől késő estig dolgozik sokszor csak kenyéren és vizen. És mégis tud hűséges lenni és áldozni te, ha kell vérét és életét te hazájáért Megérdemli hát, hogy kérges tenyerét a magyar közigaz­ gatás szerető keze megfogja és elvezesse affelé a boldogabb jövendő felé, amikor az akáclombos, zsupfedeles falvakban már nem lesz állandó vendég a gond, a sóhaj és a betegség. Mert csak az a nemzet alkothat nagyot és maradandót, amelynek fiai épek, egészségesek és erő­ sek testben és lélekben egyaránt. Azért, ha valahol, úgy itt kell leginkább após tolóknak lenniök a' közszolgálat alkalma­ zottainak, akik nemcsak a hivatallal járó kötelességből végzik munkájukat, hanem a falu népe munkájának nemzeti jelen­ tőségét átérezve, elsősorban magyar faj­ tánk iránt érzett odaadó szeretetből és akiknek meleg szívvel hozott intézkedé­ seiből érezze ki a falu, hagy az állam­ hatalom nemcsak a nyers erőt jelenti, hanem a gondviselést te, amely a falu gondoktól terhes élete felett őrködik, amelyben bízik és amelytől cselekvést vár Megtanultuk, hogy a reánkvárő fel­ adatokkal az élet minden posztján ebben az emelkedett szellemben kell felvennünk a harcot és egy pillanatig sem szabad felednünk, hogy magyarok vagyunk, akik­ nek ez a töld az utolsó menedékünk Ezt a történelmi felelősséget mélyen át érző közigazgatási tisztviselői kar a mun­ kát komolyan veszi és mindig szigorú A Városi VendégforgalmiIroda rendezésében julius hó 31-éré hirdetett lillafüredi kirándulás technikai okokból augusztus 7-ére halasztatott el. Jelentke­ zések még elfogadtatnak. A filléres gyorsvonat indítása állandó igénylés tárgyát képezi. — Mégis úgy látjuk, az arra illetékes körök érthető okokból elzárkóznak attól, hogy Salgó­ tarjánból nemcsak a fővárosba, de más vidéki városokba is, igy többek között pld. Szegedre is menjen filléres gyors. Nemcsak a nyári nagy forgalom, de a távolsági kérdések, a 24 órát meghaladó tehát két napos menettérti idő, az uta­ zás költségeinek összege és egyébb város politikai okok lehetnek azok az indokok, * melyek a filléres vonat indítását befolyá­ solják. Úgy értesültünk azonban, hogy a Máv körök és az Ibusz, valamint az ide­ genforgalmi egyéb tényezők is a 75*/e-« filléres vonatok indításénak kékapoatéén ‘ folytán hajlandók az 50 százalékos ked­ vezményű úgynevezett Kultur-vonatokat inditatni. Ez irányban a vendégforgalmi iroda vezetője (Füleki-u. 48.) máris meg tette a szükséges lépéseket és nála a Szegedi utazásra érvényes 50®/s-os ked­ vezményű utazási jegyek kaphatók. Megtanultuk' hogy nem lehet az ál­ lam méltó képviselője az sem, aki önma­ gával szemben nem érvényesíti teljes szigorúsággal az erkölcs követelményeit, mert a magyar köztisztviselői kar tekin­ télyét nemcsak magas iskolai képzettsége biztosítja, hanem a tiszta erkölcs és be­ csület fogalmának az a klasszikus értel­ mezése, amely a történelmi Magyaror­ szág nemes hagyományait sugározza ki a megszükült haza határai közül. Olyan erő ez, amely átcsap az erőszakos ha­ tárokon és érzésben, testvéri gondolat­ ban összefűz minket az ottrekedt milliókkal Tomcsányi államtitkár ur igy jellemezte ezt: „A nobiie officiumnak van egy tágabbkörü, magasabbrendü értelme is, amely valamennyi közfunkcionárusra egyaránt alkalmazandó. Ez annyit jelent, hogy mindenki, aki közszolgálatot vállai, minden egyéni érdek félretételével teljes odaadással és önzetlenül szolgálja a közt Tekintse a szolgálatot megbecsült ekésnek és lássa el azt a köztisztesség fogalmát meghaladó puritánsággal, odaadó köteles'égtudással és hazája iránti törhetetlen ragaszkodással* A gyakorlati közigazgatási szakvizs­ gákon és közigazgatási továbbképző tan­ folyamokon nevelődő nj tisztvteelőtipu' generáció érzi azt te, hogy az Önképté* ben sem a tanfolyam elvégzése, sem pe­ dig s szakvizsga letétele után nem álmát meg. Jól hidia, hogy minél többet tud valaki, annál inkább állhat meg a maga lábán, annál kevésbé szorul másokra, sőt annál többet képes másokon te segíteni De jól tudja azt te, hogy esek a tanultéig rgvmagában még nem elég Meri lehet valakinek a szellemi birtoka Igen bőséges, de talán nem akarja. vagy nem tudja azt em­ i lailllIH 1 L 11 em 1 • AaaÁridol Ám Üevf Ad rn bertársai és nemzete tavára felhasználni g* A^ I —A -i- < yi—1—r-á 1 A Avagy épen öntőén, vagy mások káréra VUnitlfitt M iMIlliMi •Oretlivf igy a maga személyén keresztül az ál­ használja. Azért kell a lelki nemesség te: lamhatalom Iránt te, amelyet ténykedé­ szivünkben a ma^yamá| ée^bermeMsy Mivel pedig az 1937. évi közigaz­ gatási továbbképző tanfolyamot szervező kormányrendelet előírta, hogy • tanfo­ lyamon a községet kell bemutatni annak minden vonatkozásában, megtanultuk, hogy nem szabad megengedni, h< 4 r vndS nőjjék Üli szántóföldet, • msivvn busának kai '»-rmnls és nem seivel 1 m b a a a poéátMü köpetett �Salgótarján, 1938 július 23 A MUNKA 3. oldal A zöld mező ünnepe. FájdalmaK, kimerültség, hőiégokozta bágyadlság el­ len pompái hatású első segítség a világ­ szerte közismert és 30 év óta közkedvelt valódi Diana sosborszesz, mely a bőrbe bedörzsölve elvonó hálást fejt ki, felpezsdíti a vérkeringést, hüsili a verejtékező testet, nagyobb munkatelje­ sítményekre készteti a petyhüdt izmo­ kat, üdít, frissít, erősít. Kétszerannyit tud dolgozni, aki a munka megkezdése előtt felfrissíti tagjait egy Diana-sósborszeszes bedörzsölésseL Próba-palack ára .... M flIL Kis (eredeti) palack ára . 1.10 P Közép (családi) palack ára 3.20 P Nagy (óriási) palack ára . 5.90 P UTAZÁS. Távol vidékekre kellene menni, A kisvonat fülyűl, beszállásra hív, S vadul zakatol a szív. Lázasan ugróm fel a kis kocsira, Hol magam vagyok az egyetlen utas, Szemem ... most aztán kutass ! Végtelen szántók .. domb alatt falvak, E sok kis táj.. lelkemmel mind rokon, S integetnek az állomásokon. Utazás az Élet is,... Robog velünk a Sors vonatja, S ha egyszer majd fékez a Gépész, S egy kis angyal szalutál,.. Ott — „feltételesen megáll" ! Visnovszky László A közigazgatási továbbképző tanfolya­ mokon, a magyar nemzeti szellemben való ,nevelésnek ezekben a kolostoraiban meg„ tanultuk, hogy a tisztviselőt ugyanolyan hitnek kell vezetnie a maga küldetésé­ ben, mint a papot a magáéban. Ez a hit pusztít, ha hiányzik, de felmagasztal, ha é; a szivekben. Szolgálni az Istent, szol­ gálni a hazát, ez lehet csak a tartalma é$ irányítója a ma és a jövendő idők magyar közigazgatásának. A közigazgatási továbbképző tanfoJyam tükrében olyan uj tisztviselőtipust szerettem volna bemutatni, amely tudja ’és átérzi, hogy a közszolgálat igazi ma­ gaslatát nem a cim és a jelleg, hanem a szenvedő, oltalmat kereső magyar test­ véreink megsegítésére való készség adja meg. Olyan tisztviselőtipust, amely nem­ csak a tennivalókkal van tisztában, ha­ nem annak értelmével is. Amelyik túl a -megkövetelt tudáson, túl az elméleti és gyakorlati képesítésen, hazája, fajtája és felebbvalói iránt érzett megingathatatlan szeretettől vezérelve, a tanfolyam padso­ raiban kötött ui baráti elkötelezettségek­ nek az egyes közigazgatási ágak egymás­ közti viszonyában is békét és harmóniát terémtő légkörében a jól végzett munka ünnepi hangulatában végzi a hétközna­ pok nehéz munkáját is. Jóval egy év után még ma is úgy érzem, hogy az egész tanfolyam egy gyö­ nyörűséges tavaszi dal volt, ahonnan reményünk, hitünk és szebb magyar éle­ tünk szólt hozzánk biztatóan nagyobb ke­ nyeret és több boldogságot ígérve mind nyájunk számára. Nincs szebb, elragadóbb, bájosabb természeti kép, mint amikor az ember megáll és gyönyörködik künn a határban a hullámzó kalásztenger fölött. Egy gyönge fuvallatra, halk szellőre is elkezd gyöngyözni, fodrozni és muzsi­ kálni kezd az élet ott a kalászokban itt is, ott is pity-palaty és a távolban meg­ szólal á harang, búcsúzik az áldott nap, a messzeség kékjében sarlóval a kezében, mintha felénk mosolyogna „a buzakalászos szép Szűz Anya. De ép oly pompás kép az is, ami­ kor künn a határban elénk ragyog, sze­ münkbe mosolyog egy pompás üde vadvirágos rét, mező vagy legelő, amelyen lombkoronás fák, ágaikon madarak, fö­ löttük kék ég tündöklik. Az ember önkéntelenül is nótára gyújt és így énekszóval áldja örömében azt a jóságos Istent, hogy ily remek cso­ dákkal szórta tele a földet, mint a ringó gabonatáblák, s a vidám zöld mezők. A búzatáblák, dús rétek, csodaszép legelők és fölöttük trillázó pacsirták bübájában fürödhetett meg azoknak a lelke, akik Kishartyánban gyűltek össze a kö­ zelmúlt napjaiban, amikor az Alföldi Zöld­ mező Szövetség országos vezetősége a m. kir. földmivelésügyi minisztérium hi­ vatalos kiküldöttjével, Kishartyán köz­ ségnek járási beosztása szerint országgyű­ lési képviselőjével Mikolai (Fogéi) József­ fel, a szécsényi főszolgabiróság vezetőjé­ nek helyettesével a környék földesurai­ nak, számtalan közigazgatási s tanügyi tisztviselőjével jelent meg a csinos kis faluban, hogy megjutalmazza kiemelje s továbbra is buzdítsa arra, hogy iparkod­ jék a határában elterülő zöldmezők és állatlegelőknek olyan kezelésére, mint eddig, mivel a hivatalos megállapítás sze­ rint Kishartyán legelői érdemlik meg a járásban, sőt a vármegyében is, hogy*a közfigyelem reájuk terelődjék. Csendes Sándor körjegyző, a köz­ ség fiatal agilis vezetője díszkapu mellett várta a vendégeket. Üdvözlő szavaiban a föld népe, iránt érdeklődő magas ven­ dégek megjelenését méltatta lendületes gondolatokkal. Főtiszftelendő Bozsonyik József plé­ bános a templomba vezette be a zöld­ mező szépségét szemlélő óriási tömeget, amely példás rendben vonult be „Isten oltárához,** ahol a szentmise hallgatása után a Kővölgyi üde, alpesi színezetű legelőre meneteltek a nógrádmegyeri fú­ vószenekar vidám muzsikája mellett Itt a lombsátrak alatt pergett le a gyűlés. A Zöldmező Szövetség irányitói legelő és rét gondozó előadásai után a mozgalom célját ismertették, s kihirdet­ ték a községet ért kitüntetéseket és a központi jutalmakat. Kishartyán legelői kutakat és vasbeton vályúkat kaptak a Zöldmező Szövetségtől. Majd bejárták a legelőket. Útmu­ tatást nyújtottak további kezelésükre. ' Szép népünnepély volt azután, ame­ lyen a Kis és sóshartyáni Hangya ügy­ vezető igazgatója Chikán Melithon r. k. el. isk. ig. tanító személyes felügyelete alatt készült finom bográcsosból mindenki pompásan étkezhetett A szegényeket a község elöljárósága s Csendes Sándor közjegyző vendégelte meg. Az ünnepély sikerét a két falu in­ telligenciájának összefogása biztosította. Vadkerti Béla. „TERRENOL“ Telőfedőpala Burkolólemez Kéményloldai füst-■Cső asbestcement Lefolyó-szellőző és Befejeződött a Tündérúj jak pá­ lyázata. A magyar hölgyközönség ki­ váncsi ugalommal figyelte a Tündérujjak Magyar Kézimunka Újság regény pályá­ zatát. Nemcsak a kitűnő humoros detek­ tív regény tarthatott számot az érdeklő­ désre, hanem főleg a 215 pompás juta­ lom, mellyel az országszerte kedvelt kézi­ munkalap kedveskedett a pályázatot nyerő előfizetőinek. Most eldőlt kik nyerték a dijakat. Az első dijat: egy nagyértékü vi­ lágmárkás zongorát a somogymegyei Kivadár kisközség tanítónője, Munkácsi Jú­ lia nyerte. Egymásután érkeznek a többi nyerők elragadtatott levelei is, melyek igazolják, hogy a Tündérujjaknak ez a leg­ utóbbi pályázata is a siker jegyében zajlott le. Gyártja:,Miskolci és Tsa asbestcement-, palagyára, PÍS2ke^_udffest Kizárólagos képviselet és lerakat Salgótarjánban Paszternák Oszkár épülelfa és ép. anyagkereskedőnél, (Karancs-utca 74.). Telefon: 141, A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a tel­ jes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság' minden egyes előfi­ A Magyar Labdarugó Játék­ lakóházakra, mind a munkásházakra még zetője az előfizetési díjnak megfelelő klivezetők testületé Északmagyar­ jelentékeny összegek állnak rendelkezésre. ring-szelvényt kap az előfizetési díj be­ országi Alosztályának László György­ A Lakásépítési Állandó Bizottság minden küldésekor. Ezen kliring-szelvényeket a höz intézett levelét az alábbiakban kö­ zöljük .* Tisztelettel értesítjük, hogy saját kérelmére folyamatba tett fegyelmi eljá­ rást az Intéző Bizottságunk f. hó 4-én tartott ülésén beszüntette és felfüggesz­ tését hatályon kivül helyezte, mert a mér­ kőzést vezető Fuchs Jenő (Középmagyar­ országi) játékvezető vallomásából a SSE - HVSE mérkőzésen határjelzőként való közreműködése alkalmával önnél nem tapasztalt, illetőleg nem észlelt olyan beintést hogy azt el ne fogadhatta volna. Működését teljesen korrektnek minő­ sítette. A Gonoral Motora Opel gyár pesti ve­ zérképviseletének, a Nemzetközi Gépkeresk. rt□ak Vörősmarty-téri szalonjában ismét új autótí­ pusok láthatók. Az 1938 év különleges, szenzá­ ciós uj mqdelljei érkeztek meg. Az Opel autók elterjedése ez évben túlszárnyalta a tavalyit Már majdnem divat az Opel Admirál, amiből a vezér­ képviselet külön bemutató kocsikat tart. Az 1500as Olympiának Is számos példánya fut országszerte és ez a typus különösen specializálva van a ma­ gyar útviszonyokhoz. A vállalat most épülő ame­ rikai rendszerű service’ állomása is hozzá fog járulni az Opel kocsik további népszerűségéhez. jogos igényt, amely hozzá befut, a leg­ rövidebb időn belül — rendszerint két hét alatt kielégít. A fennálló amortizá­ ciós kölcsönök összege jelenleg a 36 mil­ liót is meghaladja, a multévi engedélye­ zett keret pedig 40 millió. így ha az igé­ nyek bármilyen ‘nagymértékben emelked­ nének is, azokat a bizottság teljes egé­ szében még hosszabb ideig ki tudja elégiteni. Bányászati és kohászati szak­ iskola Pécsett (A Gazdasági Híradó jelenti.) A pécsbányatelepi szakiskolát bányászati, kohászati és mélyfurásszaki középfokú szakiskolává bővitve Pécsre helyezi át az iparügyi miniszter. A város 3 holdnyi területet ajánlott fel ingyen a szigeti városrészen a zsidótemető köze­ lében és vállalta az iskola belső beren­ dezési költségeit Az építési költségeket az iparügyi minisztérium és a Dunagőzhajózási Társaság közösen fedezik. a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban újabban is csatlakoztak az alábbi cégek ezen akcióhoz. Könyv- és pepir kereskedés i Végh Kálmán, Fö-tér 8. szám. (3 százalék.) Mflbntomsstnlos géperőre i Szabó János, Fürdő u. 5., mübu tornál (2*/J Szobafestő és másolói Oltótelepek az állatbetegségek Porszász János, Fő u. 138. (2 százalék.) leküzdésére. A gazdaérdekeltségek az­ Temetkezési vállalat és kocsigyártól zal a kéréssel fordultak a földmivelésügyi Holles Mihály, Fö-u. 19. (5 százalék.) és nőicipén, gyorstalpalói Van pénze a LÁB-nak építési miniszterhez, hogy a kisgazdák sertései­ ÚriCsemniczky István. Tő-u. 19. (5 százalék.) kölcsönök folyósítására. Több napi­ nek sertéspestis elleni szimultánoltását Úri- és nőldlvatásleti könnyítse; meg. E célból támogassa az érdekelteknek úgynevezett oltási telepek létesítésére a földmivelésügyi miniszter szerint is szükséges telepek létesítését. A kisgazdasertéseknek a község belterü­ letén való oltása gyakran akadályokba Hála Istennek ez a dal már régen ütközik, ezzel szemben a község bel­ megszólalt nemes Nógrád vármegye házá* . bán is, mert azon az utón, amelynek véterületétől távolabb eső, megfelelő he­ lyen létesített szállásokban, úgynevezett , jén már ott ragyog az ígéretek megváltó oltási telepeken való oltásnak állat­ \ testületje, fő és alispán uraink veze­ egészségügyi, rendőri szempontból aka­ teti mellett, az egész vármegyei tisztvidálya nincs. A földmivelésügyi minisz­ «löi kar már régen ott masírozik az uj ter ezért felhívta az alispánokat, hogy . rioctális, szentistvánl Magyarország szebb héjéért harcoló diadalmas hadseregében, as értesülése téves, mert mind a családi segítsék elő az oltótelepek létesítését IS Szerkesztői üzenet: H. L.-nek vá­ laszt a jövő számunkban adunk. lap az a hirt közölte, hogy a Lakásépí­ tési Állandó Bizottság, amely családi la­ kóházakra amortizációs kölcsönöket en­ gedélyez, nem rendelkezik megfelelő öszszeggel, iletőleg, hogy a kölcsön folyósí­ tására még meglevő összegek rövid időn belül kimerülnek. A hírt közlő napilapok legnagyobb része ebből azt a következ­ tetést vonta le, hogy a LÁB kölcsönök megszűnése folytán az építkezésekben is visszaesés fog bekövetkezni. Az iparügyi miniszter fogadta a sajtó képviselőit és közölte velük, hogy a napilapoknak ez Jancsik Béla, Fő-u. 114. (3 százalék.) Hirdessen! A Munka politikai hetflapb*a!ll �A MUNKA 4. oldal TENISZ ÜTŐK KEZDŐK. HALADÓK ÉS VERSENYZÖK RÉSZÉRE LEGOL­ CSÓBBAN ÉS LEGJOBB KIVITELBEN VÉGH KÁLMÁN KÖNYV- ÉS PAPÍRKERES­ KEDÉSÉBEN KAPHATÓKI 250 aj tisztviselőt vesz iel az . OTL ■ (A Gazdasági Híradó jelenti:) A belügyminiszter engedélyezte az Orszá­ gos Társadalombiztosító Intézet létszám­ emelését és igy az ősz folyamán 250 uj alkalmazottnak ad kenyeret az ország egyik legnagyobb és legtöbb alkalmazót-i tat foglalkoztató intézménye. Jelenleg' még tárgyalások folynak az OTI és a belügyminisztérium között, hogy a lét­ számemelés csupán a XI., X. és IX. fi­ zetési osztályban történő kinevezéseket eredményezzen, vagy a magasabb fizetési osztályba való kinevezéseket is vonjon maga után. Valószínűleg csupán az alsó 3 fizetési osztályban lesz nagyarányú előléptetés az uj alkalmazásokkal kapcso­ latban. így nemcsak 250 uj alkalmazott jut kenyérhez az OTI révén, hanem az ezzel járó kinevezések folytán a már ré­ gebbi alkalmazottak is nagyobb kereset­ hez jutnak. Az uj tisztviselők (dijnokok) felvételére előreláthatóan ez év szeptem­ berében kerül a sor. Ugyanakkor lesznek a nagyarányú előléptetések is. ünnepi filléres vonat indul Salgótarjánból a Szegedi Szabad­ téri Játékokra. Szombaton, julius 23-án kezdődnek a Szegedi Szabadtéri Játékok, Az ember tragédiája előadásával. Vasár­ nap tartják meg az idei ünnepi előadások egyik érdekes bemutatóját a Háry Já­ nost, hétfőn a Bizánc bemutatóját. Julius 30-án, jövő szombaton kerül sor a másik nagy érdekességü idei bemutatóra, aTurandot előadására, amelynek főszerepeit a milánói Scala opera világhírű énekesei éneklik: Gina Cigna, Giuseppe Breviario és Dóra Doria. A szegedi játékok veze­ tősége elhárított minden forgalmi aka­ dályt és biztosította, hogy Salgótarjánból is indulhasson filléres ünnepi vonat a szegedi előadásokra. A máv. igazgatósága most hozta nyilvánosságra az első hét előadásaira induló vonatokat, — Salgó­ tarjánból julius 24-én vasárnap indul kétnapos filléres vonat Szegedre, a vonat utasai végignézhetik a Háry János és Bi­ zánc előadását A filléres vonat jegyeit az Ibusz képviselete árusítja. Ajánlatos ülőhelyekre érvényes jegyekről előre gondoskodni az Ibusz megbizottainál, — a filléres vonat jegyei mellé meg * kell váltani a legolcsóbb belépésre jogosító jegyet, amelynek ára 1 pengő, ezt az állóhelyre érvényes jegyet be lehet vál­ tani ülőhelyre és az 1 pengős árát ülő­ hely árába beszámítják. Szegeden min­ dennemű felvilágosítással szívesen szolgál a szabadtéri játékok központi irodája. (Eötvös utca 2, telefon 29—93, a Dóm­ tér melletti villamosmegállónál.) Azok ré­ szére, akik két vagy több napot töltenek Szegeden, a játékok központi irodája úgy szállodában mint magánlakásokban biz­ tosítja a kívánt szobákat. Julius 20-tól kezdve érvénybe lép a féláru utazási kedvezmény, amellyel bármelyik vonattal 5O°/o kedvezménnyel lehet Szegedre utazni Utazási igazolványok, az Ibusz megbizottainál kaphatók. Baromfikeltető központot kér a felvidéki agrártársadalom. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara és a Borsodvármegyei Gazdasági Egyesület együttes felterjesztésben kérte a földmiveíésügyi kormányzatot arra, hogy Mis­ kolc székhellyel tegye lehetővé mielőbb egy baromfi keltető központ felállítását. Az öt felvidéki vármegyét magában fog­ laló kamarai kerületben ugyanis egyetlen egy baromfikeltető központ sincsen, vi­ szont ennek hiánya miatt a tiszajobbparti agrártársadalom nem élvezheti a barom­ fitenyésztéssel kapcsolatos rendkívüli elő­ nyöket A Kamara és a Gazdasági Egye­ sület a kért baromfikeltető központ ered­ ményes munkájának biztosítása érdeké­ ben a legmesszebbmenő közreműködésü­ ket ajánlották fel és gondoskodni kíván­ tak a baromfikeltető állomás céljára szükséges terület megszerzéséről h. SPORT Salgótarján, 1938 július 23 Tropikálok Inprimék és egyéb nyári ruhák száraz vegytisztítása nyeri, úgy a két város közötti első talál­ kozás eredményét döntetlenné tehette volna. A mérkőzés nagyon érdekes volt. Kivonat a nyári kupa felebbeziii bizottság A legnagyobb meglepetést keltette az f. hó 15-iki ülésének jegyzőkönyvéből. A bizottság a SSE felebbezésének egri Garay veresége, kit városunk egyik középjátékosa, Simon vert meg. A ver­ helyt ad és az int. és fegy. bizottság ha­ senyen látottak és tapasztaltak alapján tározatát megváltoztatva, Paczolay Jenő sakkozóinknak kitűnő szereplése igen SSE, Rácz Pál és Angyal Barnabás SBTC nagy esemény, 2 ponttal Egerben kikapni játékosok büntetéseit 6 hétre (augusztus inkább dicsőség, mint vereség. A szép hó 8-ig) szállítja le. A felebbezési dijat géperejű üzemében tökéletes. siker eredménye a csapat fiatal tagjai visszafizetni rendeli el. jó szereplésének és a régi megbizható já­ SALGÓTARJÁN, FŐ UTCA 21. Markouich ». k. Bollner s. k. b Halácsy s. k. tékosainknak, Balázs, Bortnyik, Breiner, jegyző. elnök. előadó. Kivonal a nyári kupa bizottság julius hó Gábriel, Halácsy kiváló játékának kö­ szönhető. A revans mérkőzés előre lát­ 19-iki ülésének jegyzőkönyvéből. Egyesületi hír. Verseny: Kintzinhatóan ősszel Salgótarjánban kerül lebo­ Igazolja a bizottság a következő mérkőzéseket 1 nyolításra, amelyen talán sikerül kiköszö­ genből, Német—Francia határ, táv 850 km, SFCIL—MRTK 2:1, SSE-ZISE 10:1. rülni a csorbát a vereségért, s reméljük, légvonalban. Napsütéses ragyogó reggel, A László és Peész-kupa középdöntő hogy játékosainkban nem is fogunk csa­ A galambház zárva, üresek a háztetők, mérkőzések alapján a László-kupa dön­ latkozni. A két város első találkozásának teljes csend az udvarban. Csendben vár­ tőjébe a SSE, SFC I., mig a Peész-kupa létrehozásáért igen nagy elismerés illeti uk kedvenceink érkezését. Az okos és döntőjébe az MRTK, SBTC kerültek be. Dr. Urbán Gusztáv jogakadémiai tanárt, cedves madarainkat, kiket rajtunk kívül A döntő mérkőzések beosztása a megej­ az Egri Sakkor elnökét, ki fáradhatatlan még oly kevesen ismernek és értékelnek. tett sorsolás alapján a következőképen munkájával és a sakk iránt való szere- Galambnak az árnyékát láttam. Megérke­ tetével mindent elkövetett, hogy ez sike­ zett az első kedvenc Kintzingenből. Egy alakult László-kupa 1 rüljön is és városunk játékosai jól érez­ üdvözlő kört leírva levág a duccába, én SFC I.—SSE julius hó 24-én SFC hessék magukat Egerben. A méi kőzés pedig sietek lehúzni lábáról a verseny pályán V26 órakor. után játékosaink megtekintették a város gumigyűrűt, hogy bedobjam azt a stop­ SSE—SFC I. julius hó 31-én SSE nevezetességeit, majd a késő esti órákban per órába. Örömömben egy csókot is adok pályán 744 órakor. egy igen felejthetetlen emlékkel, — a ve­ kedvencem szájára. Megérdemli a kis Peész-kupa 1 reség dacára is, — igen jó hangulatban iős, mert egy 850 km. utat 10 óra alatt, cülömböző veszélyeknek kitéve megtenni MRTK—SBTC julius hó 24 én Recs- érkeztek haza. még egy postagalambnak is dicsőség. E ken Va6 órakor. A sakkcsapatversenyek VI. és SBTC—MRTK julius hó 31-én SSE versennyel tavaszi röpversenyeink Melk VII. fordulójának eredményei: Zagyvapályán 7a2 órakor. —Régensburg—és Kitzingenből befejezést A bizottság a f. évi kupa döntőket pálfalva—Baglyasalja 8:2, Salgótarjáni nyertek, a végállomás összlég távja 2530 — a kupa mérkőzések erkölcsi sikeré­ Sakkor—SBTC 67a—37a, Acélgyár— cm. Helyezések, a négyversenyben szer­ Hirschgyár 7:3, Salgótarjáni Sakkor— nek emelése érdekében, — az országos Baglyasalja 9:1, Zagyvapáífalva—Kistere- zett pontok alapján Egyesületi Schamvidéki bajnokság döntő mérkőzése előtt pion bajnok az 5/936 kék kov hím 124 lejátszani rendeli el. A julius hó 31-iki nye 9:1, SBTC—Hirschgyár 87i—17a. ponttal, Gaál J. tulajdona. Il-ik a 94/936 döntő mérkőzésen résztvevő SBTC— Az 1938. évi sakkcsapatbajnokság végső <ék kov hím 114pontlal, Hegyi József tuMRTK mérkőzés játékvezetői diját a SSE állása tehát a következő: I. Salgótarjáni ajdona, III. a 6/936 kék tojó 112 ponttal, Sakkor 11 ponttal 42—18 játszma arány­ fogja kifizetni. -’atay Gyula tulajdona. Egy hónapi pauza Az országos vidéki bajnokság dön­ nyal, II. Acélgyár 10 p. 387a—217a, III. után kezdődik az idei kelésü fiatal gatőjére való tekintettel a bizottság úgy Zagyvapáífalva 7 p. 367a—237a, IV. ambok előkészítése, trenirozása az őszi határozott, hogy amennyiben a László és SBTC 6 p. 307a—197a, V. Kisterenye 4 röpversenyek megtartására. F. hó 24-én Peész-kupa julius hó 24. és 31-iki döntő p. 22—38, VI. Baglyasalja 2 p. 21—39, azonban még egy galamb staféta versenyt mérkőzések eredményt nem hoznának, VII. Hirschgyár 2 p. 16—44 játszma rendezünk a kispesti „Himszerető** P. S. úgy harmadik mérkőzés lejátszását ren­ aránnyal. Az első csapatbajnokságot a egyesülettel 4^X88 km. táv egy staféla Sakkor csapata megérdemelten nyerte. lánc 4 galambból áll, 2 kispesti és 2 tar­ deli el. A László és Peész-kupa küzdelmei­ Az V. forduló után az SBTC és a Bag­ jánk A röpversenyek közül ezek a ver­ ből kiesett ZISE és SFC II. bánatpénzé­ lyasalja csapatát is biztosan győzte le. senyek a legérdekesebbek és legszebbek. nek visszafizetését rendeli el a bizottság. A csapatversenyek folyamán már előre Gaál József láttuk a versény győztesét s bíztunk ab­ egyesületi elnök A julius hó 24-iki SFC—SSE László ban, hogy a Sakkor csapata meg is fogja Elemi csapás. Folyó hó 9-én éj­ kupa mérkőzésre Takács Ferencet, mig szerezni győzelmét, azonban a verseny az MRTK—SBTC Peész-kupa mérkőzésre tartama alatt voltak olyan események, jel Pogony községben a római katholikus László Imrét, mint a nyári kupa bizott­ amik bizony a verseny végleges állását templomba a villám belecsapott és a temp­ lomban levő orgonát, a templom falát, ság képviselőjét delegálja a bizottság. nagyon is felboríthatták volna. A verse­ ablakait és ajtqjait 2000 P értékben meg­ A bizottság felkéri a SSE-t és a nyen igen nagy meglepetést keltett az SISE-t, hogy a múlt évben általuk el­ Acélgyár újonnan alakult csapatának ki­ rongálta. A kár biztosítás következtében nyert kupákat a bizottsághoz legkésőbb váló szereplése, s játékosainak igen szí­ megtérül. < julius hó 22-ig küldjék be. vós küzdelme, ami b>zony nagyon veszé­ László s. k. b. Halácsy s. k. lyeztette a Sakkor elsőségét. Nagyon jól Salgótarján megyei város polgármesterétől. elnök h. előadó. szerepelt a versenyen Zagyvapáífalva 9326—1937. csapata is, mely a verseny legnagyobb Dr. Förster Kálmán alapítvány meglepetését hozta a Sakkor ellen elért 1937/38 évi kamatai. döntetlen eredménnyel, mely majdnem Eger—Salgótarján városközi győzelmével is végződhetett volna, ami sakkmérkőzés, mely ez év május hó 22-én bizony a Sakkörnek első helyét is veszé­ A dr. Förster Kálmán alapítvány Egerben volt megtartva, Eger város 137a lyeztette volna. A versenyek alatt meg­ 1937-38 évi kamataira pályázatot hirdetek. —117a arányú győzelmével végződött. lepetés volt még az SBTC váratlan gyenge A kamatokra minden salgótarjáni Mint előre is vártuk, a tartalékosán kiálló játéka, mely játékosainak bizonytalan for­ szegény pályázhat korra, nemre és val­ csapatunk minimális vereséget szenvedett mája miatt köszönheti a negyedik helyét. a kiváló egri sakkozóktól. A két város Ha egy kicsit csak jobb formában leltek lásra való tekintet nélkül. A segély iránti kérelmek élőszóval sakkcsapatának első találkozója igen nagy volna játékosai, úgy bizony még az első érdeklődést keltett és a versenyt igen helyre is kerülhetett volna. Figyelemre vagy írásban legkésőbb f. évi augusztus nagy számú sakkbarát nézte végig. A méltó eredményeket értek el Kisterenye, 15-ig a városháza szociális ügyosztályán verseny az Egri Sakk Kör rendezésében Baglyasalja és a Hirschgyár sakkcsapatai is, terjeszthetők elő. Salgótarján, 1938. julius 9. a Líceum lovagtermében folyt le. Az eg­ melyeknek játékosai azonban még nem riek nevében Dr. Urbán Gusztáv jogaka­ ért^k el a többi csapatok tagjainak szín­ Dr. Förster démiai tanár, az Egri Sakk Kör elnöke vonalát A Sakkor csapata csak a jobb polgármester. mondott üdvözlő beszédet a salgótarjáni átlagjátékosainak köszönheti a győzelmét, sakkozókra, akik nevében b. Halácsy Jó­ mely az egyes mérkőzések alkalmával zsef a Sakkor főtitkára köszönte meg a igen sokat jelentett A most lefolyt csa­ fogadtatást, majd a salgótarjáni sakkozók patmérkőzések hatalmas fejlődést mutat­ nevében Salgótarján m. város gyönyörű nak a sakkozás terén. A versenyen részt­ Jul. 23-án, szombaton, ; domborművű plakettjét nyújtotta át em­ vevő csapatok több mint 100 játékossal 3 napig. “ 24-én, vsárnap, lékül az Egri Sakk Kör elnökének. A vettek részt az egyes küzdelmekben, s a „ 25-én, hétfőn. mérkőzések iránt hihetetlen érdeklődés mérkőzés folyamán úgy látszott, hogy ki­ váló játékosaink megszerzik városunknak nyilvánult meg. A csapatmérkőzések meg­ a győzelmet, de a kitünően játszó egri tartása a Salgótarjáni Sakkor elnökségé­ sakkozók szívós küzdelmükkel' mégis csak nek köszönhető, mely lehetővé tette a Főszerepben: ZARAH LEANDER. az utolsó játszmákban kiharcolták váro­ nagyszámú sakkozóknak versenyszerű fej­ suk részére a dicsőséget jelentő győzel­ lődésképességét. A jövő évben lebonyo­ 1 napigl Jul. 26-án kedden met A mérkőzés utolsó játszmáján Dr. lításra kerülő csapatversenyek létszámát Tomi a megfagyott gyermek Schwarcz—Mikulik közötti mérkőzésen csapatonkint 15 főre fogják felemelni, Magvarfilm I dőlt el a mérkőzés sorsa. A közel 67a úgy hogy igen hatalmas sakkozó gárda órai játék után városunk kitűnő sakkozója, fog résztvenni a legközelebbi versenyen. bosszúja Mikulik Gyula nyert állás mellett, kime­ A csapatversenyek győztesének jutalma­ rültsége folytán olyan súlyos hibát ejtett, zására a Hirschgyári Olvasókör elnöksége 2 napig I Szerdán és csütörtökön — amit a jobb idegekkel rendelkező Dr. egy gyönyörű vándordíját adományozott, ÖMjysífi ima Schwarcz egri ellenfele ki is használt, — melyet ez évben a Sakkőr vesz tulajdo­ Anyák is Fink hogy játszmáját elvesztette és igy a vá­ nába. A vándordíj átadása később, ün­ Főst: Willy Fritsch JEANHARLOWés RÓBERT TAYLOR és Lil Dagower rosközi mérkőzést Is, Ha játszmáját meg- nepélyes keretek között fog megtörténni. NYÁRI KUPA. SAKKHIREK. Nyomatott : "A MUNKA"-nyomdában Salgótarján, Hirdetmény. PREMIER RIN TIN TIN Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1938-1940_00066.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_julius_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938-07-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 16. évfolyam 30. szám (1938. július 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom