https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/61ccd2fdbb81fed50347eee7a6551397.jpg ed33bad7fb5e51b8d595a88b4218ba2f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3309ce4583697fb42b528d092f2e6e68.pdf be6bab2b600d304046b594003f4fc392 PDF Text Text B Szerkesztőség és kiadóhlvatal Salgótarján. Főtér 1 szám Telefonszám: 58. —— Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János ■■ XIII. évfolyam. 52. szám. Szeretet és igazság. Esztendők végső napjai pereg­ nek, lassan a múltba hanyatlik az 1935. évszám is, már csupán utolsó ajándékát hozza nekünk, a legnagyobb és legszebb ünnepet, Karácsony ünnepét. Közel kétezer esztendő választ el már bennünket a világtörténe­ lem legnagyobb eseményétől, az el­ ső Karácsonytól. ‘A kicsiny Betle­ hemben vált testté az ige, a tév• utakon haladó emberiség megvál­ tására érkezett le a Földre az Is­ tenember, de nem királyi palotá­ ba, hanem egyszerű, de jószándéku emberek közé Betlehemi sze­ gény jászolban született a Megvál­ tó, akit évezrdek óta oly epedve várt a világ minden népe. Megjöttél nem hirdették harsonások, hangos üdvrivalgás nem verte fel a szen­ té vált éjszaka csendjét, de a lel­ kekben annál nagyobb öröm ült, hogy végre közénk jött Istennek egyszülött fia, aki majd szenvedé­ seivel és életével fog áldozatot hozni minden egyes emberért. Emberré vált az Isten fia, a földi embernek gyarlóságára hajló természetével, kivéve a kísértések­ nek is, miként bármelyikünk, kik .. valaha ezen a világon éltünk és élünk. Nem volt más fegyvere, mint az igazság, a szeretet és erős akarat és ezzel a fegyverrel száll ott szembe, minden gyarlósággal, minden kísértéssel. Példát kívánt nyújtani az emelkedettebb szelle­ mű a nemesebb életre, a szenve­ dések elviselésére, az áldozatos gondolkodásra és cselekedetekre. Harminc esztendeig készült az ige­ hirdetésre, a megváltó munkára. S amikor minden tekintetben fel­ készült már az isteni hivatásra, három esztendőn át tartózkodott még közöttünk, hirdette az igazság és szeretet eszméjét, jó cseleke­ detre buzdított, istenfélő életre AZ Ő KEZE. Irta: Koltay Imre. Sűrűn hull a hó. Nézem az ablakon át a mozdulat­ lan téli tájat. Néma csönd, semmi jele az életnek, csak az egymást követő hópihék szállnak, szállnak szaporán, hogy sietve fehérre fessék, ünneplőbe öltöztessék a kará­ csonyt váró hétköznapi világot. A kályha duruzsoló muzsikája szárnyra kapja a gondolataimat és repül velük a szürke ködön át, vissza a boldog gyermekévek karácsonyi hangulatába. Milyen más volt akkor mindenl Szebb volt a hóhullás, fehérebbek voltak a pelyhek, talán még jobban is csillog­ tak. A gyermek-arcok is vidámabbak voltak és a nagyok is csináltak hóem­ bert az udvaron Igen ott a csendes bu­ dai utcában, a tűzoltóknál, ott volt min­ dig a legszebb hóember. Igazi cilinder volt a fején és makkarapipa a szájában. Az utcán sem ácsorogtak rongyos, di­ dergő szegény emberek és mindenki ka­ rácsonyfája sem volt a demberi ködös aszfalton. Minek is lett volna? Hiszen minden házban ott ragyogott az arany meg ezüst diókkal teli csillogó csodafa. Diós meg mákos kalács is akadt minden családnál és a Csontos Ferkó karácsony­ fába alá is elhozta a kis Jézus azt a mo­ solygó barna meg sárga szinü hegedűt, amit olyan vágyakozva nézegettünk nap­ TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Muuka“ lapvállalat Ára 16 fillér Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések.: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés I Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1935 december hó 23 Mit mondottak nékem a karácsonyfák ? az egyszerű hívek egész légiója követte őket, nevüket a történe­ lem nem is győzte feljegyezni, so­ kan voltak ők, nagyon sokan. Vé­ rük azonban nem hullott hiába. Elterjesztették a krisztusi hitet a világ minden táján s az igazság és szeretet legnemesebb eszméit még olyanok előtt is elismertették, akik egyébként nem vették fel a keresztény vallást. Az igazság és e szeretet hir­ detője szállott közénk az első Ka­ rácsonyon és ezért lett a Kará­ csony a legfőbb emlékeztető erre a két nemes eszmére. De az igaz­ ság és szeretet még egy másik nagy gondolatot is hoz magával: a bé­ két. A lelkek békéjét épugy, mint a fegyverek megnyugvását, az igaz­ ságnak békés eszközökkel való érvényesülését. S azoknak, akik a világ ügyeit intézik, a Karácsony­ kor született Krisztus szellemében kellene dolgozniok, hogy ne öldö­ köljék az emberek egymást és a szeretet jegyében jussanak uralom­ ra a jog és méltányosság követelmé­ nyei. Krisztus földi helytartói, a pápák sokszor emelték fel már in­ tő szavukat ebben az irányban és mindannyiunk legfőbb törekvését fejezte ki XI Pius pápa is, amikor legutóbb ezeket mondotta: Őszintén és mélyen vágyako­ zunk az igazságosság, az igazság és a keresztény szeretet békéje után; e béke érdekében minden lehetőt megteszünk és Istenhez imádkozunk, hogy óhajunk betel­ jesedjék. S ha ez az óhaj végre valóra válik, széles e földön ez lenne a legszebb karácsonyi ajándék. Végig sétáltam a karácsonyfa piacon, meg-megáltam hol az egyik, hol a másik fenyődomb előtt s hangtalanul, csak gondo­ latban üdvözöltem őket. Földieim, isme­ rőseim, rokonaim ők, eljöttek hazulrólhaza látogatóba, felöltötték sötétzöld gá­ laruhájukat, hogy átadják a Tátra, Tú­ róé, Liptó, Zólyom testvéri üdvözletét. Nagyja-apraja, valamennyi szép, sudár, töretlen, meglátszik rajtuk, hogy követek, küldöttségbe jöttek le hozzánk. S amint ott előttük állok s gyönyörködöm bennük, egyszerre csak érzem, hogy beszélnek hozzám. Éppen olyan hangtalanul, mint ahogyan én üdvözöltem őket. Valami áramlat fut végig bensőmön, egy ideig soha nem tapasztalt telepátikus képessé­ get észlelek magamon s nem tudom, hogy melyik szervem veszi át hangtalan beszédjüket, csak azt érzem, hogy be­ szélnek hozzám. — Ellátogattunk, mint már annyi sok esztendőn át, ezidén is hozzátok, az örök üdv ünnepének évfordulóján, hogy a betlehemi angyalok énekét: a békét hirdessük nektek. De úgy látjuk, hogy a mi küldetésünk éppen olyan meddő, fö­ lösleges lesz, mint megannyi elődeinkké. Szomorúan tapasztaljuk, hogy a szeretet és a béke eszményi káztársasága még ma sem valósult meg, mert ti emberek, még m.ndig távol álltok Jézus eszményi em­ bereitől. Rengeteg sokat szónokoltok a le­ szerelésről, hirdetitek a békét, áradoztok róla, de valami titokzatos sátáni erő, va­ lami sötét hatalom, mely telketeket ural­ ja, mindig csak azt feleli rá: háború! Ezren és ezren járjátok a templomokat, eleget tesztek a külsőségeknek, de kint, az élet piacán mégis csak alacsonyrendü, hétköznapi önző emberek maradtok. Pe dig elődeitek történetéből okulhatnátok már régesrégen, hogy menlől inkább el­ távolodtak a szeretet és a béke parancsá­ tól, annál mélyebbre sülyedtek s mennél inkább megközelítették, annál jobban meg­ oldották nagy feladataikat és terveiket, — Minket most széjjel visztek pom­ pás urilakásokba, polgári egyszerűségbe, szegényszagu szük-szobácskákba, hol mindenütt a 'szereltet fogjuk jelképezni, de küldetésünket csak ott fogjuk bete­ tőzni, hol a család tagjai lélekben elza­ rándokolnak a betlehemi jászolhoz, Jé­ zushoz! Ezt mondották nékem a szép, üde karácsonyfák s én fejemet leszegve, szo­ morúan ballagtam el /ölük, mert tudom, hogy a Betlehembe elzaráncfokolók —jaj — milyen kevesen lesznek. (—ány.) nevelt. Szenvedéseivel és halálával fejezte be nagy müvét, visszatért a mennybe, de itt hagyta szá­ munkra tanításait és itt hagyta földi utódait, az apostolokat és ta­ nítványokat, akik a mesterüktől átvett buzgalommal hintették szét az isteni igéket minden nemzet között. Krisztus követőivé váltak mindazok, akik befogadták az ő tanításait, keresztényekké lettek. Külső ki ejezésképen a megváltás eszközét, a keresztet tűzték fel, belsőleg, lelkűkben, a szeretet esz­ méit követték s bizony nagyon so­ kan hordozták is a szenvedés ke* resztjét s ezrek és ezrek tettek tanúságot életük árán is hitük mellett. Különösen az első három­ száz esztendőben, a katakombákkorszaka alatt követték igen so­ kan a kínosnál kínosabb halálba az isteni mestert. Elsőkként állot­ tak helyt az apostolok, az első földi helytartótól, Szent Pétertől kezdve, inkább a vértanúhalált választották, semhogy hitüket meg­ tagadják. Számtalan tanítvány és A 17 éves cseh köztársaság első elnökvállozása kétségkívül jelentős esemé nye Csehszlovákiának. Az agg Masaryk lemondása melleit pillanatra nekünk is meg kell állnunk, hogy számot vessünk magyar szempontból azzal, mit lelentett az ő működése és mi lehat a következ­ ménye íélreállásának. Bizonyos, hogy Masaryk a háboruutáni Középeurópa kimagasló egyénisége, akit nap melleit a Stark kirakatába. — Pedig az ő papája csak egyszerű napszámos volt a dobozgyárban. — Istenem milyen szép is volt mindenl Vagy talán csak én láttam igy, napsugaras gyermekszemmel? Rajzanak a gondolatok, viaskodnak a múlt idealizált képei a jelen kegyetlen realizmusával és egyszerre kibontakozik az emlékezés ködéből gyermekéletemnek egy jelentéktelennek látszó epizódja. Négy kipirult arcú gyerek várta izgatottan a csengő szavát, hogy meg­ nyílton az ebédlő ajtaja, ami akkor a földi menyországot jelentette számunkraOtt tolongtunk húgaimmal az ajtó körül. Lestünk a réseken, hátha megcsillan egy angyalszárny és bepillanthatunk a nagy készülődés műhelytitkaiba. Találgattuk, hogy vájjon elhozta e már a kis Jézus az ajándékokat, beszőtte e már a zöld fenyőágakat csillogó ezüsttel, arannyal és vájjon hány angyal segit, szorgoskodik most odabent? Mikor az izgalom már a tetőfokára hágott, rájöttünk, hogy a kulcs­ lyukban nincsen benne a kulcs Erre mind a négy fej egyszerre a kulcslyuk köré tömörült, szorosan egymás mellé. A nagy tolongásban majdnem bedöntöttük az ajtót, de bekukucskálni mégsem sikerült egyikünknek sem. Végre is az okosabb enged elmélet alapján átengedtam az elsőbbséget a lányoknak. Lehet azonban az is, hogy ebben a lovagis lé­ pésben a gyenge nem iránt ma is érzett nagy tisztelem vetette előre árnyékát, Megvallom, türelmetlenül vártam, hogy végre rám kerüljön a sor. — Annál na­ gyobb volt azonban a csalódásom, mikor a lányok hosszas leskelődések után az­ zal válaszoltak türelmetlen kérdéseimre, hogy nem láttak semmit. — No most rajtam a sori Óvatosan toltam félre a kulcsluk fedelét és néztem, néztem, fél­ szememet megerőltetve, hátha nekem si­ kerül valami csodálatosat megpillantanom. A lányok a hátam mögött egyre türel­ metlenebbek leltek. Cibáltak, bökdöstek, unszoltak, — mond már mit látsz? Ki van bent? — Engedjél már minket is benéznil Én nem hallottam semmit, csak néztem, néztem mozdulatlanul a kis nyi­ táson keresztül. Mikor már megfájdult a derekam a nagy figyelésben és a lány -k ráncigálását is megelégeltem, lassan kie­ gyenesedve, átszellemült arcai csak anynyit mondtam: láttami Erre a kijelentés­ re a túlfűtött h.igulat izgalmai kirobban­ tak. Mind a hárman körülfogtak, meg­ rohantak kérdéseikkel, követelve, hogy mondjam el mit láttam?! Az átélt felejt­ hetetlen pillanatok hatása alatt titokza­ tosan súgtam meg nekik is a nagy titkot, hogy láttam a kezét, amint éppen egy csillogó aranydiszt tett a fára. Szép fe­ hér keze volt, — fűztem tovább a nagy élményt, — és olyan vigyázva, gondosan diszitette a karáchonyfát, hogy az nem lehet angyal csak ö maga. A lányok csillogó szemmel, szótlanul itták minden sz.avamat és éreztem, hogy ugv néznek most rám, mint a szerencse különös ke* ügyeltjére, akinek sikerült látni az ö kezét! Azóta sok karácsony múlt el, sok álom foszlott semmivé és a gyermekévek sok sok romantikáját leplezte le a ke­ gyetlen, kiábrándító valóság. De ez az egy gyermekkori emlék az élet nehéz harcain keresztül is megmaradt. Az ő keze! Áldott emlékű édesapám jóságos kezén keresztül. Már nem a kulcslyu­ kon át lopva, lesve, hanem az életben nyitott szemmel járva látom mindenütt és mindenben az ö kezét. Láttam az édesanyám aggódó pillantásaiban, mikor keresztet irt haicbainduló fia homlokára, láttam a Doberdó haláltáncaiban, láttam a legjobb pajtásom üvegesre vált kék szemében az élet és halál küszöbén és láttam a fiam betegágyánál a krizis pilla­ nataiban lázrózsás arcocskáján. De látom ma is, most is ezerkilencszázharmincöt karácsonyt < váró napjaiban is. Látom a szegények, szenvedő, tűrő arcára Írva, látom az árvák hálatelt könnyes szemei­ ben, látom a rongybacsavartlábu gyerekek hóna alatt szorongatott szeretclcsomagokon, a népkonyhák’ meleg ételein, látom itt is ott is, mindenütt ahol könnyeket törölnek le szeretetkendőkkel meleg em­ beri szivek. Mindenüt az ö keze van, ahol valamit adni tudnak jószivvel önzet­ lenül gyarló emberek, hogy ünnepe le­ gyen mindenkinek. Erre tanított ez a gyermekkori em­ lék, most a férfikorban, amiért hálából köszönetét mondok az Édesapámnak és gondolatban megcsókolom a kezét. Masaryk lemondása. �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1935 dec. 23 Salgótarján város gyűjteménye. Irta: Dr. Dornyay Béla. Harmadik réss. II.) Természetrajzi-íár. és képzőmüvészeti-tár. C) osztály : Salgótarjáni és környéki ásványok, V) őszlály: Salgótarjáni ipartörténeti (acél-, palack-, kályhagyári) gyűjtemény. X) osztály : Salgótarjáni és környéki iparművészeti, építészeti, festészeti, szobrászati és zenei müvek és emlékek. Y) osztály: Általános ipar- és képzőművészeti gyűjtemény. kőzetek, őslények. D) osztály: Salgótarjáni és környéki állatok. E) osztály: Salgótarjáni és környéki növények. III.) Érem- és régiség-tár. F) osztály : Salgótarjáni és környéki érmek. G) osztály : Salgótarjáni és környéki régiségek. H) osztály: Általános éremgyüjtemény. J) osztály: Általános régiséggyüjtemény. Vili.) Világháború ereklye-tára. Fegyverek, ruhák, felszerelési tárgyak, érmek, plakettek, jelvények és kitünteté sek ; rajzok, mülapok, képek, fényképek, metszetek, tábori levelek és leyelezőla pok; háborús irodalom, könyvek, nyom látványok, hirdetések, plakátok, hadse gélyző és jótékonysági emlékek, hadi bé IV.) térkép-, fénykép- és lyegek, hadi bélyegzők lenyomatai, had képeslevelezőlap-tár. színterek térképei és tervei, hadifogoly K) osztály : emlékek stb. Világháborút követő idők Salgótarjáni és környéki térképek. Kommunizmus, Trianon, revízió stb.-re Fenti rádiókészülékeket lakásán, vétel* L) osztály: vonatkozó adatok, emlékek. kényszer nélkül bemutatja i Salgótarjáni és környéki fényképek. Z) osztály : M) osztály: Salgótarján világháborús emlékei és az I Salgótarján, Fő-utca. Telefoni 72. Salgótarjáni és környéki képeslevelező­ utána következő idők emlékei. lapok. • • FcpU rádiókészülékeket lakásán, vétel­ • kényszer nélkül bemutatja i gyakran emlegetett a külföld a béke és V.) Könyv- és nyomtatvány-tár. Ezekben voltam bátor Salgótarján megértés apostolaként. Ez az a pont, Város Gyűjteménye beosztását, elrende I N) osztály: Telelőn i 72. amelynél illő tisztelettel és tárgyilagos­ zését adni avval a céllal és abban a re I Salgótarján, Fő-utca. Salgótarjáni és környéki könyvtár. sággal hangot kell adni a szomorú ma­ a) alosztály : Salgótarjánról és környéké­ ményben, hogy Salgótarján nagyérdemű Készséggel bemutatja Rádió központ gyar tapasztalatokból kialakult magyar ről szóló müvek, b) alosztály: Salgótar­ közönsége láthassa, miféle tárgyakat isi KEMÉNY TESTVÉREK álláspontnak. Masaryk, hívei szerint egy ján és környéke Íróinak müvei. gyűjtünk *és ha van birtokában olyanféle, Fő utca 36. (Tóth Gyula féle ház.) uj humanizmus prófétája volt, amivel a mi céljainkat szolgáló tárgy, amit ezen I ’ O) osztály: Rádió, gramafon, csillár, kerékpár • szemben a tárgyilagos bírálat csak azt nemes, kulturális cél érdekében, gyüjte Salgótarjáni és környéki nyomtatványok. kedvező fizetési feltételek. * állapíthatja meg, hogy Masaryk bölcse­ ményünk számára felajánlani óhajt, azoI leti tanai és gyakorlati politikája igen Nevezetesen: hírlapok, aprónyomtatvá­ kát át is adhassa, vagy legalább is ilye i nyok, hirdetések, falragaszok (plakátok), gyakran voltak ellentétben egymással. I Mozgósítási parancs! A Salreklámok, prospektusok, folderek, meg* nekre a mi figyelmünket felhívhassa I Masaryk G. Tamás, ha életpályá­ Igótprjáni Frontharcos Főcsoport elnökséhívók, gyászjelentések, szinlapok, hírlapi A gyűjtést e sorok írója és szép uj ját magyar szemmel nézzük, megtartotta városházunkban Horváth László tanács Ige rendeletére a kullurbjzpltság már hozzá cikkek és közlemények stb. díszes elnöki tisztében is azt a magyar­ nők, polgármesterhelyettes végzi. Horváth | fogott a nagy munkához, hogV a február P) osztály: ellenes politikát, amelynek képviselője zászló különben ezen nemes kulturális 8-án megtartandó frontharcos estélyen Általános könyvtár. volt már a háború előtt a bécsi parla­ cél elérésében dr. Förster Kálmán pol­ | a hagyományokhoz híven pompás és íementben. E vonatkozásban semmivel sem VI.) Oklevél-tár. gármesternek mindenben megértő és hür I lej ehetetlen műsorral kedveskedjen Sal­ volt békülékenyebb, mint az élesen so­ Q) osztály: séges támogatója volt eddig is és már gótarján közpriségérjek. Mint értesültünk viniszta Kramarz, vagy akár Benes. Prá­ Salgótarjáni és környéki oklevelek. 1923 óta ő is sok és értékes tárgyat gyűj­ a műsor mindeö Ízlést kielégítő lp>4, gából elnökségének 17 éve alatt szünet mert a frontharcosok nem. felejtepek é$ tött össze. R) osztály : nélkül indultak az uj és uj támadások a szegény , baj társaik segélyezésére jó­ Általános oklevelek, kéziratok, levelek, Hangsúlyozni kívánom, hogy a „Sál-1 Magyarország ellen és a felvidéki ma­ autogrammok stb. jótarján Város Gyűjteménye" már 1923- szívvel adott fillérekért ellenszolgáltatást gyarság kisebbségi sorsa sem bizonyítja >an keletkezett, tehát jóval az 1929-iki is kívánnak adni nemésszivü adakozó S) osztály : az emlékiratai és politikai rendszere kö muzeumi-lörvény, vagy pláne az 1935-iki társadalomnak. Február 81! Jegyezzük zott fennállónak hirdetett reális és szer­ Salgótarjáni és környéki hatóságok, inté­ VKM. 9300/1935. III. sz.) rppdelet kelte ! elő ezt a napot és legyünk ott mindnyá­ zetek, hivatalok, egyletek, társulatok és ves kapcsolatot Az annyiszor nyoma­ előtt! Már az 1929.-ben megjelent Salgó-1 jan, mert erre kötelez a magyar eszmék­ magánosok stb. bélyegzőinek és tékkai hangoztatott nemzetiségi politika splp pj tarjání Kalauzomban megírtam, hogy a I ért’küzdő szij/íjuk, lelkünk pecsétlőinek lenyomatai elveinek nem tudott érvényt szerezni a nem mul^ hála Öreg harcosaink iránt I városházán keletkezőben van egy kis vá-1 prágai parlamentben. A nyomorúságba T) osztály: Sokévilzedea tapasztalat felhasználásá­ rosi muzeum, melynek gyűjtési munkáját | döntött, az elbocsájlott magyar tisztvise­ Salgótarjáni és környéki címertani val a legkitűnőbb nyersanyagokból készül a dorváth László és e sorok írój$ jf^pyit- FECSKE szivarkapapir és hüvely. Egy üres hüvely lők s az egyéb kisegzisztenciák hiába (heraldikái) gyűjtemény, ják, Különben ezt bizonyítja még a „Sál-1 vágy sodrópapjf ^légctés£né) — amely * legegy­ fordultak hozzá, nála sem kaptak orvos­ U) osztály: gótarján r. f. yárps története és muzeú-1 szerűbb háti vizsgálati ínódszer — meg&lhipá lást, segítséget. Általános címertani (heraldikai) és maH címmel még |92§-ban megjelent ható, hogy nagyon sztp fehéf és feltűnően kevés Nagy és mélyértelmü elve, amelyet hamu képződik. Ennél a kitűnő kvalitásáru gyár­ pecséttan! (sphragistikai) gyűjtemény. cikksorozatom stb, is, az emlékirataiban rögzitett meg: „Jézus— tásán?) egészségi szempontokat tartották na(Folyt, köveik.) ’gypu szigorúan és ieljcji sikerrel szcmelbtt. VII.) Ipar-. nem pedig Caezar"! a gyakorlatban nem vált élő és erős programmá. A lélek kész lehetett a cselekvésre, de az akarat erőt­ aggok számára időszerű ... Vagyis Itt len volt. Az ő sokat hangoztatott békünincs haláltokádó barrikád, szcmbekötőslékeny szelleme nem tudta megfékezni disen lehet portyázni, vagy hölgyeim! Prága Budapest felé áradó rideg és táma­ lesütött szempillákkal, csak jöjjenek, ap­ Vagy mit tapasztalt egy pesti siböDe ne ernyedjünk * a becslésben, ró topánkáikkjd szenteljék meg ezt a dó gesztusait. Elég a marseillei királygyil­ kosságra utalni. A cseh sajtó uszító hang­ lény a Salgó-környéki síparadicsomban? tekintsük a terepet, bőven válogathatunk: paradicsomot, jöjjenek akár kö&mcipq-. a) A Boszorkánykő alatt a fogas­ ben is. Orvosságnál többet ér bolyongani A Salgóvár alatti völgyben meg­ ja még a közvetlenül érdekelt szerb lapok reánk hulló gyűlölködését is tulharsogta. húzódó falun vágunk keresztül, váltun­ kerekűig, de még azontúl is egy elmo­ a hóországban, kipirulni, hevü’ni és szé­ Ha érezte is, hogy a két ország kon a siberendezéssel, Az egyik kertvé- sódó, szabálytalanul egybefolyó hármas pülni! Kövéreket fogyaszt, soványakat közötti tagadhatatlanul súlyos viszonyt végéből két előkiváncsiskodó atyafi emigy halom, amely szemünkben egy kész si- duzzaszt a salgói siterep, a fehér mámor, cirkusz maximusz, ahol dühöngve lehet a klimaktórikus asszonykák mpgifjódnak mindkét állam és az egész Dunavölgy üstölög utánunk: — Té, ki ez azokkal a rudakkal? sietni, analfebétának, kismamának, öreg­ vagy harminc esztendővel kerekén I Csak érdekében javítani kellene, elnöksége ide­ — Valami utmérnök lehet. — feleli apónak, anyókának, lantinak és gyengébb Önök nyerhetnek, ha valóban ide me­ je alatt nem történtek erreirányuló kez­ alvázuaknak. Egyetlen göröny, földtumor, deményezések. Pedig Magyarország szí­ az okosabb a kettő közül. részkednek I Hol leszek már én bús pesti Meglepődve elmosolyodunk. Itt még de még „halálszakadék'* sincsen. Aki itt sibölépy, mire Önök ide feldolgozzák vesen látta volna a komoly és reális aka­ nem láttak ilyet, hogy a síelő emberfiát mindenáron balesetet akar, hozzon ma­ ratot a türhetőbb viszony kialakítására. magukat I Programm ? vasárnap; reggel Természetes azonban, hogy e készség utmérnökpek nézik? Ép úgy nézhettek gával üllőt, nagykalapácsot vagy dorong­ (lehet hajnal is) az ágyból kjugrani é,s fűrészt ... aztán csinálhat magával amit mellett egészen határozott volt az az ál­ volna fogpiszkálógyárosnak I jönni, kapaszkodni fel a hegynek, akár Felérünk a magasba, átszeljük a csak akar... de természetesen baleset láspont, mely a modus yivendi alap’ját éhgyomorral. Micsoda bő étkezést lehet ogaskerekü sínpárját és a hóillattől egy nem érheti! Csupán egy mamut-szalma csapni abban a gyönyörű, menedékház­ Prága első lépésében látta. kazal van a? utmentén, terepen kívül, Ez a lépés nem történt meg, holott ácsit szédülten, becsülni kezdjük a tájat, ban, a búbos melegénél! És uraim I egy Prága a győztes nagyhatalmaknak szinte ló, -sí és egyébb sportszempontból, vi­ de ott az öregapók és #nyók kiválóan jó málnaspriccert az a) és b) terepek játszhatnak bujócskát, mig az unokák már túlzott jóakaratát élvezte. Paris és szünk bele egy kis költészetet is, ami utáni Szintéi? a menedékházban kapható London dédelgetett elnézéssel kezelte min­ ezt a rengeteg havat talán csak nem fog­ száguldva nyelik a havat. Anyók, öreg­ melegen hidegen, fagyasztva .. f apók, unokák hallgassatok csábigéimre, dig az agg tudós fiatal köztársaságát, úgy ja elolvasztani lelkes hangjával, tüzével? gyeitek ki a Boszorkánykő alá legalább c) Közvetlenül a Salgó vár alatt hogy a nyugati demokráciák kedvence Az utólsó csepp hóiéig megérdemli I nyugat és északnyugatra, szóval majdnem Mindenesetre köszönöm a sporlsze- bujócskázni, ha nehezellitek a sipléstl alaposan kihasználta kivételes helyzetét. b) Az utón haladva a Salgóvár felé, mindenfelé a — símenyország De hogy a Bizonyos azonban, hogy ez a különleges rencsémnek, hogy elsőnek fedezhettem jóakarat és már 17 éve tartó védettség el a pestieknek az ország egyik párat­ a kis fahíd után balkéz felől ugyanaz az halandó kifejezésével éljek — az ami a egyszer csak véget ér s úgy lehel, az an sibirodalmát, amely eddig Salgótarján esel, mint az a) alatti kényelmes si-sza- nászutasoknak Nápoly. „Védi Napoli e elnökváltozás lesz ennek az uj értékelés­ írül úgy el volt hallgatva — a síelők hara ... akár öreg nyugdíjasoknak és poi móri" ... ezt látni, látni és beleszé­ nek és politikai bánásmódnak a kezdete. e őtt, mint egy zsebkendő csücske a városi alkalmazottaknak. Ahol a változa­ dülni a símenyország kellős közepébe ... Ki lesz Masaryk utóda*) nem tudjuk, nagyerdőben. Valóban terra incognita tosság kedvéért, ha valaki semmiáron Itt megszűnik a külföldi síparadicsomok nem is tartozik reánk, de azt tudjuk, hogy volt, ismeretlen fehér folt... Tirolibb le­ se akar bedőlni a sínek, játszón „guru- túldimenzionált varázsa, nekünk elég jogunk van remélni: a jövő eseményei sik lóival, vadregényesebb erdőkkel ko- lósdit", (de ez már nem divat, jó gyo ennyi is, agyunkból kihull Tirol, Svájc előbb, vagy utóbb meghozzák a Duna szoruzva, mint b. Tiroliában, ahová tél- mór kell kozzál) vagy „nyugdijasdit", neve ,.. Pesten (talán tullelkesedünk ?) völgye népeinek jobb, igazságosabb, ter­ viz idején bizony nemcsak a sporttüze, négykézláb futkározva, kergetőzve, mert világló transzparensekkel keHene hirdet­ lanem az aufsneid, a külföldieskedés ne legyen boldog az a földi halandó, ni Salgó környékét, a síelők száza, ezre mészetesebb elhelyezkedését. ('Azóta már meg is választották Bánts sze- v tte müsielőink egyrészét vagontételek- aki nem vette ki részét a fehér mámor­ zarándokolna ide, mint az i4vezitő Sión ból... A ródli? Manapság csak amatőr hegyére 11.. >en... Legyen egy kicsit vége ennek! xnélyábcn. Szerk) ötattdatdjuperx Szántó Testvérek Szántó Testvérek Fehér mámor a Salgón. �Salgótarján, 1935. dec. 23 A MUNKA 3 oldal A Salgótarjáni Reálgimnázium ifjúságának tornaünnepélye. - ------------------------------------------- -r--------------------------------------- jm ■ Készséggel-bemül alja Rádió Központ KEMÉNY TESTVÉREK Fő-Utca 36. (Tóth Gtyula-féle ház.) Rádió, gramafon, csillár, kerékpár, kedvező fizetési feltételek. Hirekéskülönfélék Istentiszteletek sorrendje a Róm. Kath.déli-plébánia templom. Dec. 24-én éjjel 12 órakor éjféli mise. Dec. 25 én reggel 6 órakor pásztorok miséje. Karácsony első és má­ sodik napján a szentmisék, sz..beszédek a szokott időben lesznek megtartva Szilveszter esti hálaadó istentisztelet es­ te 6 órakor. Északi Ferences plébánián Kará­ csonykor. 0 órakor éjféli, mise. Karácsony Papján reggel 6 órakor pásztorok misé-’ je. Délelőtt 9 és 10 órakor csendes mi sék, délelőtt 11 órakor ünnepi oagymi-, se, délután 3’órakor ünnepi vecsernye, este 6 órakor szenlbeszéd litániával. Karácsony II. napján a rendes istentisz­ teleti sorrend. Dec. 31-én este 6 órakor búcsú az Ö-esztendőtől, szentbeszéddel. Az Evangélikus templomban. 22-én de. 11 órakor karácsonyi kiosztás. 24- én karácsony estéjén: 5 órakor kará-' csonyi evangélium karácsonyesti áhítattal. 25- én d. e. 8 ó: urvacsoraosztás tót nyelven. 9 ó: urvacsoraosztás német nyel­ ven. 10 ó: Főistenlisztelet. Hó: urva­ csoraosztás magyar nyelven. D. u. 5 ó! karácsonyi áhitat. Istentisztelet és úrva­ csora Zagyvapálfalván d. e. fél 9 ó. Du. Istentisztelet Salgóbányán és Somoskőuj- December hó 8-án vasárnap délelőtt 11 órakor zajlott le az acélgyári elemi népiskola tornacsarnokában, amelyen a budapesti Toldi Ferenc reálgimnázium tornatanárai vitéz Szabó Zoltán és Ke­ gyes Jenő szövetségi kiküldött elnököl­ tek, akik az ifjúság tudásának szakértői birálátát s minősítését végezték. A hideg téli nap, a ragyogóan fe­ hér hóprémmel övezett föld, mintha az ifjúság ielkületét tükröztette volna vissza. Erősek vagyunk acélosak mind a jégpán­ cél s tiszták iilinmosak mint a frissen hűl lőtt hópihék. , Mindenki előtt ismeretes az tény, az az örök igazság, hogy a helyes neve­ lés csakis a test és a szellem harmonikus munkája által eszközölhető. A lélek por­ hüvelyét kell ellentállóképcssé tenni, hogy az mindenkor támogatója, legven a lélek, a szív és az ész munkájának. Jólesett látnunk a Szeplőtelen fo­ gantatás ünnepén a szénporos, füstös harmatos virágait, akik könnyű raháikban a tornaterem menyezete alatt fürgén, ru­ ganyosán vidáman mozogtak mintha odakünn tavasz lett volna. Virányi Józsefnek, á reálgimnázium ifjú és lelkes tornatanárának sikerült meg­ törnie a testneveléssel keveset törődő szülők szivének jégburkát is, akik azt hit­ ték eddig. hogy akkor szeretik legjobban gyermekeiket, ha a szélnek sem engedik megfujni s a napnak sepr megsütni. Vájjon várhaljuk-e az ily gyermek­ től hogy az élet minden küzdelmében megállja a helyét 1 Nem 1 Akkor szeret­ jük a gyermekünket igazán, ha őt erőssé, egészségessé neveljük, ha megadjuk ne­ ki azt, ami lelkét testéi minden mai ne­ velési faktornál jobban edzi ami a gyer­ mek valóidból önként fakad, bemutathas­ sa azt, mire képes, hogy mit tud a saját1 testével elérni kellő irányítás, ügyes át-, gondolt, szakszerű vezetés mellett. Ilyen bemutatásra gyűltünk össze, fjusági csapatszemlére december 8 án ... I ' 4 S ott voltak az. ifjak hozzátartozó­ in kívül sokan, igen sokan auy.k, akik tudatában vannak annak, hog> a jövő Magyarországot ringatják kit isik között, apák akik iparkodott elérni a módszert, amelynek segítségével viharálló honpol­ gárrá fejleszthetik övéiket az iskola nyom­ dokain . . A pedagógusok, a hivatásos érdeklődőkön kívül az óriási teremben ott voltak a Sport, a játék, a testneve­ lés, testedzés kultusszának rajongói, a magyar tavasz ígéreteiben s ezt a fölajzott figyelmet szeretetet s ezt a nagy érdeklődést a reálgimnázium ifjúsága meg is érdemelte. A Toldi Ferencz reálgimnázium testnevelési tanára a Nemzeti Hiszekegy­ gyet imádkoztatja a katonásan felvonult ifjúsággal, rámutat a versenyek jelentő­ ségére, majd kezdelétveszi a kicsinyek nek I—IV, és a nagyobbaknak V—VII, osztálybelieknek a különféle tornaszere­ ken szebbnél-szebb, nehezebbnél-nehezebb szemkápráztató s tenyerek zenéjét, tapsot provokáló mutatványai. A szemek könnyessé lesznek. A szivek bimnuszos erővel szállnak az ég­ nek. Ott piroslik minden szemlélő arcán az a fönséges érzés, fölemelő gondolat „Hiszünk Magyarország feltámadásában." Az ifjúsági tornamutatványok után Virányi Józsefet szeretettel és hálával veszik körül akinek a budapesti szakta­ nárok is őszinte meleg érzéssel s igaz nagyrabecsüléssel gratulálnak.' A bíráló tanárok elnöke lelkes sza­ vukat intéz az ifjúsághoz a testgyakorlás 10 parancsolatát ismerteti meg majd a hazaszeretetre buzdító szavai után Reguly Árpád acélgyári titkár tűzte fel a 45 sikeres versenyző mellére a szép szö­ vetségi jelvényt, majd az alsós győztesek­ nek: Nagy Zoltán, Tompay Olivér, Péész Istvánnak adott át ezüstérmet, végül a SSE tornászok bravúros teljesítményét jutalmazta meg. A jólsikerült tornaver­ seny a Himnus hangjaival ért véget. VB ■falun 26 án d.* e. 10 ó^ istentisztelet, után na urvacsoraosztás. Du. 5 ó. áhitat De. istentisztelet, úrvacsora és* közgyűlés Lapujtőn, d. u. Bagiyasalján, istentisz­ telet.* Református istentisztelet: ünnepfjelső napján Jielyben dé Lelő ti 10 óra kor*, istentisztelet után "úrvacsora'osztás. Dél után .3 órákor. Ünnep másodnapján. Kisterenyén az evangélikus templomban fél tiz órakor úrvacsora oszlás. 12 óra­ kor Recsken. Dél után 3 órakor helyben. December 31-én este 6 órakor. Üj év első napján dél előtt 10 órakor.. Esküvő. Folyó hó 15 én, vasárnap délben vezette oltárhoz Baráth-Buchgráber Gábor oki. gépészmérnök, a Pálfalvai Üveggyár R T. mérnöke Blankenberg Sárikát, Blankenberg János, a Sál gótarjáni Köszénbánya R. T. építészének kedves leányát. A déli plébánia templo­ mát zsúfolásig megtöltötte a város és vidék intelligenciáiénak szine-java. Az eskelési szertartást Traüm Péter esperes­ plébános végezte Násznagyok voltak Dr. Gidrók Jenő bányafőurvos és Baráth Zoltán, a Földhitelintézet igazgatója. A • Ez a síóceán, amin nincs szántás; mint szépségfolt, nincs egyetlen csúf rög sem .. . Uraim, nem vagyok hivatásos földbirtokos, de több száz holdra becsű löm itt az eszményi siterepet... egyet­ len művészi sí-lanka a szemhatárig... itt ámok futó lesz á rajongó síelőből nem tud betelni, megszűnik a becslés értékel És erőt vesz rajiad a titokzatos fe­ hér mámor, kéjesen bolyongsz a síigéretföldjén, amig az alkony, ez a külön cso­ da, amely sárgafövenyszinü a város irá­ nyában, körülötted ecseteiheletlen por-; -cellánkékre és a szomszédos, távoli dom­ bokon álomszerű rózsaszínre festi ezt az isteni hóbirodalmat... Mi ennek is ré­ szesei voltunk az első hó napján ... I És zsongitó izomlázzal a testedben, a Salgó várára tapadó hófelhőn túl, valami meleg hála gyöngyözik fel a magasba, ahonnét • küldte a Teremtő a lekér mámort Hálát adsz az Istennek I “ ( Az első hó napján, elsőnek siklot­ tunk keresztül-kasul ezekten a szűzi hó; mezőkön. Sehol egy másik sicsapat, amely a harmóniát megrontaná előttünk. A me­ nedékház elől csukva és a hátsó bejára,Jton hatolunk be. A buboskemence hü1 vÖsen fogad, de nemsokára a hőokádó lyukakon áramlik a jóleső meleg. Ekkora figyelmesség-• egyetlen vendégért, mé'g 1 csak r\em is Kárpát egyesületi tagi Kö­ szönjük I Rögtön rendeltünk is kétdeeí ' vörös-csémegét, hadd menjen az üzlet' I Legyen fogyasztás. És lőn i . ■ r* -Egyetlen csalódásunk az volt, hogy magunkban váltunk, hol-van a többi ué1 kirugaszkodó, a többi bennszülött sinolény?! Vagy ritkítja párját? 5 fiaik dftrőmböiéi hallik a főbejára­ ton és betoppan két'hóvándor. A kopott léceim szagára égyenes-uton ^beljebb, kerflftejrrr.-EgFkrdves; rokonszenves (bo-* csánat !) öreg ur, őszülő fejjel és-humO^ ♦ rizáló fiatalabb partnere-/., «-Fele«Uaa >a *.•> ,,*3 szeműk.r. Siarkangya lók .találkám .a sí­ mennyország különtermében .., őket be csülöm a leglelkesebb salgóvi^éki sibölényeknek.... .Al^ö^eg^ yj bájosap nyilat­ kozik : , " . ' — Tavaly a város szélén már ibo-’ íyát szedtek és kinevettek, arpikpr jni még sielni mentünk .. Pedig-a hegyol­ dalak északi - részén még gyönyörű hó volt... Az örökvig parlner a vendégkönyv­ be ezt irta a peve mellé: vadevezős. Át­ vitt értelemben bizony csak sível lehet vadevezni hólében, mert hol itt a folyó ? A második vasárnap-is csalódás ért... amikor megjött az ölvencentis hó. A me­ nedékház környékén rövid ideig cikkcakkozott egy kétnemű, 6- 8 tagú társa­ ság, aztán felleg borult mögéjük és el­ tűntek az erdő mélyén Somoskő felé. Meccs volt a városban, bősz bajnoki torna, némi tetemrehivással... No meg pár cserkészfiu ögyelgett körös-körül, kis rögtönzött hokkedli-sáncon bűvészkedtek nagy igyekezettel, aztán ők is elpárolog­ tak a tűnő nappal... Maradtunk páran, számolatlan öthatan .,. Meghúzódva a „plelykázó" kü­ lön sarkában, négy-öt magyar összeha­ jol... és a hímzett katrincákon megal­ vad az alkony... Az egyetlen női síelő, férfi társaságával kicsit csörömpölve, cso­ magol a hátizsákba, a hátakról lekerül a báránybőrmelegitő, vissza a búbos pad­ kájára, egy obiigát felszólítás a konyha (elé: r — Fizetek I És mi elsők, maradunk utolsdknak.br. Még kinézünk $ búbos melegéből a szikrázó.sípiennyországba, sajnáljuk á távol­ levő százak/!), ezreket, koccintunk, a vörös;^/pegéveL . kiqí fagy éá Örök mo­ solyával dicsér minket a feljövő' hold. j. H. Mihalik Ödön. Fenti rádiók kaphatók: Schwarcz Jenő cégnél , Salgótarján, Fő-utca- •szertartás alatt Dr. Kuthy Lajosné Nusbeck Mária, édesatyja Dr. Nusbeck Sán­ dor ügyészségi alelnök, a jeles költő Ave Mária-ját énekelte nagyszerűen kiművelt szopránhang — és énekkulturával. Utá­ na Vilezsál Richard bányatársulatíkarnsgy Schumann: Traumerei cimü hegedű szó­ lóját játszotta a tőle megszokott-művé­ szettel. Mindkét zeneműnél az orgonakiséretet Csanády Miklós tanár látta el kiváló hozzáértéssel. A bányakaszinóban megtartott szükebbkörű ebéd után a fia­ talpár nászúira ment c. Disztorna Salgótarjánban. • A MOVE torna szakosztálya 1936 január 5-én vasárnap d. u. fél 4 órai kezettel az ipartestület szinháztennében 18 buda­ pesti hölgy és féríitornász .részvételével nagyszabású disztornát rendez, melyen az egyesület női és férfi csapatán kívül részt vesznek a zagyvapálfalvai bányá­ szok, valamint a Ferencvárosi Vasutas S. E. hölgycsapata, mely Budapest és Ma­ gyarország II. osztályú bajnokcsapata. A disztorna fénypontja Mészáros Gabriella és Gamenfné magyar bajnoknőknek, va­ lamint Pelle Istvánnal az élükön a férfi olimpiai keret tagjainak vendégszereplése lesz. ' fji j , A legkisebb falu apró liázaiba ,ú eljut a nagyvilág minden érdekes eseményének híre, eljut a legszebb muzsika és a legvidámabb szó­ rakozás ha a szobában rádió szói. A karácsony szent ünnepéhez méltó ajándék egy nagy teljesít­ ményű Orion rádió — amely nemcsak az ünnep áhitatos napjaiban, de esztendőkön át sok-sok örömet és hasznos tudnivalót hoz. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségé­ nek salgótarjáni csoportja salgótarjáni csoportja folyó évi december hó 10 én újjáalakuló és tisztújító közgyű­ lést tartott Dr Förster Kálmánné elnök­ lésével. Dr. Förster Kálmánné elnöknő a Hiszekegy elmondása után megnyitotta a közgyűlést, üdvözölte a megjelent ta­ gokat, majd özvegy Zemplényi Lászlóné ügyvezető elnöknö mondott hatásos be­ szédét. Beszámolt a Mansz eddigi műkö­ déséről. Részletesen ismertette az eszmé két az ideális célokat melyeket»a Mansz maga elé tűzött. Felhívta a figyelmet ar­ ra, hogy a Mansz-ba ki kellene dombo­ rítani a magyar ie’ < get. A magyar asz szony és leány ha nem is kaiddal és puskával, de harcol fáradhatatlan mun­ kájával a nyomor az erkö'c'össég a nem­ zetvédelem stb, mellett. Bejelentette a nemzetfenntartó és neipzetnevelő szak­ osztály megszervezését. Ölömmel említet­ te meg a leánykör önállósulását megala­ kulását s az uj csoportra a jó Isten ál dását kérte. Nagyhatású beszéde után kérte asszonytársait, hogy a célokat ismérvé, igyekezzenek átokból minél többet meg­ valósítani. ' 1 ’ *' f ■ • Miájd Dr. Tóth Mátyás főtitkár fel- olvasta a központi körlevelet és titkári jelentését. Ez után a szakosztály vezetők tartották évi beszámolójukat Az elnöknő köszönetét mondott a szakosztály vezetőknek, felmentették a régi tisztikart s előterjesztették a Jelölé­ seket az egyes tisztségekre. A,, javaslatot .a közgyűlés egyhangúlag elfogadja és megválasztotta az igen agilisnak.ígérkező tisztikart, . , , . A főtitkár üdvözölte az uj-tagokat. Több tárgy nem lévén az elnöknő be­ zárta a közgyűlést. • A Mansz. helyi tsoportjir<<!936 évi január hó 5-én az Iparlestület nagyter­ mében saját pénztára javába jelmezes farsangi estet rendez. Az előkészületek nagyban folynak.a a rendezőség mindent elkövet á vidámnak ígérkező farsangi táncos-est sikerének érdekébe”. Bár a jelmez nem kötelező, bízunk a hölgyek leleményességében, hogy a házilag előállított mókás j/elmézek kedves­ nél-kedvesebb csoportját látjuk az esten. A meghívók szétküldése folyamban yan, az erre vonatkőzó igényléseket- kér­ jük a- Mansz .klubhelyiségében (Egész­ ségház) bejelenteni. , �4 oldal A MUNKA Salgótarján, 1935 dec. 23 Társadalmi Egyesületek figyelmébe! Az uj városháza tanácstermében egyesületnek. Az értekezlet tagjai egy­ gyűltek össze a Tesz kebelébe tömörült öntetűen megállapítják ennek fontossá­ egyesületek vezetői és megbízottai. A vá­ gát. Az értekezlet elnöke Szente László ros polgármesterének kezdeményezésére kormánytanácsos ismerteti ezen kezde­ igen fontos és mindnyájunk által rég ményezésnek jelentőségét és' kéri az egy­ óhajtott s a helyi sajtóban többször szor­ begyűlteket, hogy e nagy horderejű bér­ galmazott társadalmi kívánalmak megva­ kérdéshez maguk és egyesületeik nevé­ ben szóljanak hozzá lósítását tette ez értekezlet céljául. Dr. Förster Kálmán polgármester Mindig érezték és mélységesen fel­ háborodtak nagyon sokan a Magyaror­ hangsúlyozza, hogy érzi e nagyfontosságu szág szerte, de Salgótarjánban is dívó kérdés megoldásának nehézségeit, vala­ szokáson, hogy a meghirdetett előadások mint azt is, mily hálátlan dolog ez ügy­ [soha sem kezdődhetnek meg a jelzett ben javaslatot tenni s annak elfogadásá­ időben a közönség egy részének tapin­ ra megnyerni óhajtani az egyesületeket tatlansága miatt. Ezen késedelmes meg­ Ezen fontos kérdésnek megoldása azon­ jelenés már több ízben súlyos és kelle­ ban' olyan közérdekű, hogy feltétlenül metlen természetű bonyodalmak okozó­ szabályozni kell az ünnepélyek és esté­ jává lett. De túl minden bonyodalmon, lyek rendezésének a számát. Javaslata mélyen sérti az ilyen késedelmes megje­ az volna, hogy a Tesz alakítson bizott­ lenés azokat, akik a maguk fegyelmezett­ ságot, mely összeköttetést tart fenn az sége, jóakarata s a megrendezett előadás egyesületekkel és azokkal egyetértésben iránti tisztelete arra késztet, hogy kellő állapítják meg a rendezendő ünnepélyek időben jelenjenek meg. és estélyek sorrendjét és idejét. Kívána­ Helyesbbités. Lapunk december Sérti ez a késedelmes megjelenés tos volna, hogy a társegyesületek közö­ 7 iki számában megjelent, — Karácso­ azokat is, akik lelkűk minden szépségét, sen rendeznék meg representativ ünne­ nyi előkészületek a bányánál** cimü tu­ dósításunkba sajtóhiba került be. A drága idejük minden feles percét, jóaka­ pélyeiket. Dr. Istók Barnabás, Dr. Förster bányaigazgatóság a karácsonyi segélyek­ rata buzgólkodásuk minden gazdaságát pazarolták rá arra, hogy az est minél Kálmánná, k. Kraft Aladár, Batta Gyula re nem 14.000 pengőt, hanem 140.000 fényesebben sikerüljön. Sérti a szerep­ szóltak még még az előterjesztett javas­ pengőt irányzott elő. Esküvő. Nékám Licike úrleányt f. hó lőket és a művészeket, akik ebben egyé­ lathoz és világították meg azt más-más 18-án délben vezette oltárhoz Bpesten a ni és művészi megbecsültetésük lefoko­ szempontból. szent Rókus kápolnában vitéz Tímár zását látják. Az elnöklő Szente László összege Kálmán m. kir. honvéd őrnagy. Nékám A jelenlevők egyhangúlag veszik zi a vélemény nyilvánítások alapján kiaLicike városunk társadalmi és charitativ tudomásul s kimondják azt, hogy ezen akult eredményt s örömmel állapítja meg, életében fáradhatatlanul tevékenykedett, ki­ hatávozatot az egyesületek közgyűlése logy az értekezlet második tárgyában váló szerepléseivel sok szép eseménynek elé,viszik. Elfogadják és kötelezik ma­ is nem várt eredménnyel végződött. A volt activ részese s amikor e várost itt­ gukat a Tesz által kiküldendő köriratban elszólalásokból kitűnt, hogy mindenki hagyja, esküvője alkalmából sok szeren-I arra, hogy tagjaikat az estélyeken és ün­ szükségesnek látja a fenti kérdés minél csét kívánunk Neki. Szerk. nepélyeken való megjelenésre buzdítják alaposabb rendezését. Az értekezlet meg­ Felhívás. Sok jóakaró elő és utó­ s a kebelükben rendezett ünnepségeken bízza dr. Lapsánszky Jánost, hogy az fizetőinknek boldog újévet kívánva, kér­ I a meghívón, megjelölt időben pontosan ünnepséget rendezni szándékozó egyesü­ letek terminus szerinti bejelentéseit je­ jük, hogy törekvéseinket méltányolni s kezdődik meg az előadás. gyezze fel, s a TESz elnökségével egyet­ szellemi és előfizetési támogatásban la­ ' Az értekezlet másik nem kissebb punkat részesitenisziveskedjenek. Előrelát­ fontosságú tárgya az egyesületek által értésben az ütközéseket igyekezzék ki­ hatólag rövidesen képes melléklettel je­ rendezett ünnepélyek és estélyek számá­ küszöbölni, természetesen feltéve, hogy lentetjük meg lapunkat, ami bár teteme­ nak a lehetőség határain belül való mér­ minden érdekelt maga is törekszik erre. sen költséget jelent, az előfizetési, dijat séklése, s az eggyüttes és egységes szem­ Az értekezlet magáévá teszi azon Szülői értekezlet. A salgótarjá­ továbbra is negyedévi 2 P. ben hagyjuk pontok szerint megfelelő időpontban va­ elhatározást, hogy az egyesületek minél ni II. körz. áll. el. fiúiskola tantestülete meg. ló megrendezése. Kétséget nem szenved, sürgősebben jelentsék be ünnepély ren­ f. évi december hó 15 én d.- u 3 órakor Szilveszter estet tart fél 9 órai hogy az ugyanazon időben és napon dezési szándékukat dr. Lapsánszky Já­ tartotta első szülői értekezletét. A nagy megrendezett előadások és estélyek, nosnál a városházán lévő hivatalában, számban megjelent szülök a legnagyobb kezdettel az acélgyári tiszti kaszinó. amelyeknek időpontjáról az ugyanazon igyben kéri az egyesületeket arra, hogy érdeklődéssel és figyelemmel hallgatták A Róm. Kát. Olv. Kör, f. hó napon rendező egyesület tudomással nem a jövőben minden ünnepély, estély, vagy a műsor minden számát. Körmöczy 25-én, este negyed 9 órai kezdettel tánc­ bir, úgy anyagi mint erkölcsi szempont­ táncvigalmi szándékukat fenti urnái jeGyörgy igazgató a szülői értekezlet fon­ cal egybekötött műsoros estet tart. Szil­ ból súlyos veszteséget jelent mindkét entsék be. tos célját hangoztatta és a szülők támo­ veszterkor ugyancsak nagyszabású tánc- I gatását kérte a tan eslület részére, mert est lesz, 9 órai kezdettel I csak a család és iskola közös munkája Felhívási Az 1935, esztendőben eredményezheti az iskola nevelői munká­ utolsó számunk a mai. Az elmúlt év A szerdai közgyűlés egy­ jának teljes sikeréi. Balázs Samu a „Tár­ nem hozott sem belső, sem külső meg sadalom és az utca nevelő munkája** szavazta meg a nyugvást s úgy látszik, mintha az 1936. hangúlag címmel tartotta meg értékes felolvasását. esztendőben még kevesebb kilátás volna tisztviselők karácsonyi se­ Fekete Gyula Röptében a világ kőiül c. felfogás igazolja, hogy vetített képes előadását a. közönség a erre. gélyét. legnagyobb figyelemmel hallgatta. Majd A bányatársalatí tisztviselők gyomorbánt álmáknál, azéka szülők az osz.lálytanitókkal folytattak segéd és altisztek követendő pél­ rekedésaél, elhízásnál a Szerdán délután tartotta a város élénk eszmecserét gyermekeik nevelésé­ dája. Az állandó charitativ célú, éveklegjobb szer, ha a híres képviselőtestülete ez évi utolsó közgyű­ re és haladására vonatkozóig. óta tartó százalékos levonások, amiket a ROMBUS tablettákat tiszti, segédtiszti és altiszti kar önként lését az uj városháza uj tanácstermében. A közgyűlés tanácskozását Dr. Förs ­ szedjük. ajánlott fel, tekintélyes összeget juttatnak . Lakás kiadó azonnal. 3 szoba nemes célokra. Ebből az összegből most ter Kálmán polgármester a magyar Hi­ Minden gyógyszertárban kapható vízvezeték és mellékhelyiség, magános ud­ a népkonyha akció vezetősége 500 pen­ szekegy-gyei nyitotta meg, majd örömé­ var. Bővebbet Ursutz József acélgyár. gőt kapott az alábbi levél kíséretében: nek adott kifejezést, hogy az Isten segít­ A közgyűlés tagjai azután hozzá­ „A Salgótarjani Nőegyletek Népkonyha ségével az átalakított városháza tanács­ Murgács Kálmán VI. nótán köny­ Akciója tekintetes Vezetőségének Salgó- j termében ülésezhetik mát a város kép­ szólás nélkül szavazták meg a Fehér Gusz­ ve. Tizenhét, énekre és zongorára irt tarján. A Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. viselőtestülete. Kérte a közgyűlés tagjait, távval kötött csereszerződést, míg a bél* zeneszáma jelent meg Murgács Kálmán­ salgótarjáni bányaigazgatóságának tisztvi­ hogy ezt hivatalosan még ne vegyék tu- tisztitó üzem bérbeadásáról szóló javas­ nak a népszerű zeneszerzőnek és elő­ selői, segédtiszti, tanítói és altiszti kara Idomásul, mert az ünnepélyes megnyitás, latot ifj. Timaróczky Sándor és Zsiday adóművésznek. Indulók, hazafias dalok, különféle karitatív akciók céljára jöve­ amelyen a főispán és alispán urak is István hozzászólásai után a képviselőtes­ bordalok, csárdások, müd^lok, szomorú delmének bizonyos részét ajánlotta fel. részt kívánnak venni, csak januárban, tület levette a napirendről. nóták sorakoznak egymás mellé egy csi­ Az igy rendelkezésre álló összegből a vagy február elején lehet öméltóságáék A közgyűlés befejezése előtt a pol­ nos kiállítású füzetben. Gyula diák, GyöSalgótarjáni Népbank Rt-nál levő 24639 elfoglaltsága miatt. gármester arra való tekintettel, hogy az kössy Endre, Szigethy Ferenc, Vályi Azután a város főjegyzője a beje 1935-ik esztendőben előreláthatóan már Nagy Géza, Agyagfalvi Hegyi István, sz, csekk számlájuk javára a mai napon 500 pengőt küldöttünk. Kiváló tisztelet­ Mentéseket olvasta fel. A bejelentésekben nem lesz több képviselőtestületi gyűlés, Vig György, Baja Mihály, ötletes, válasz­ tel: Róth s. k." Ehhez a nemes megnyil­ többek között megemlékezett a polgár­ meleg szavakban megköszönte a képvi­ tékos hangú, igazi irodalmi értékű ver­ vánuláshoz coinmenlár fölösleges, ez mester a koldulás megszüntetése tárgyá­ selőtestületnek megértését, amelyben az sei kelnek szárnyra Murgács egyéni szí­ előtt csak hálás szívvel és áldó imádság­ ban P. Oszlay Oszwalddal, az egri norma elmúlt esztendőben is a városi tisztviselői nű, ihletett hangú melódián keresztül. szülőjével folytatott tárgyalásairól, ame­ kart részesítette. Azután boldog uj esz­ Nincs zeneszerző, aki dallal közelebb gal kell megállni! Drága a karácsonyfa. Az előző lyek a közel jövőben eredménnyel biz­ tendőt kívánt a közgyűlés minden tagjá­ tudott volna férkőzni a magyar ember tatnak. nak, az otthoniaknak és a mindnyájunk szivéhez Murgács Kálmánnál. Ezért ese­ évekhez viszonyítva ezidén a karácsony­ által szeretett városnak, Salgótarjánnak. ményszámba megy, minden nótáskönyMeghívta a polgármester a további fa is 30—40 százalékkal megdrágult. A többi más karácsonyi tárgyak: könyvek, bejelentések során a közgyűlés tagjait az »A képviselőtestület tagjai lelkesen vének megjelenése. Murgácsról ma már játékszerek, stb.-vel együtt a legszentebb ipartestűletben december hó 21-én d. u. megéljenezték a polgármestert. Egymás az irodalom történeti kritika is, mint a érzések kihasználása ez. Szép ünnep is ez 4 órakor rendezendő karácsonyi városi nak is kellemes ünnepeket kívánva még nemzeti géniusz komoly megnyilatkozá­ a karácsony, de talán ezen az ünnepen felruházás! akció ünnepségére. hosszan elnézdegéltek a nemesén egy­ sáról emlékezik meg. mérhetetlen sok és fölösleges pénz pa- I Ezután a tárgysorozati pontokat vették szerű uj tanácsteremben. zarlódik el, (aminek ha egy kis hányada tárgyalás alá a megjelent városatyák és az HALÓK EBÉDLŐK a felebaráti szeretet parancsa szerint elagott iparosok és kereskedők, valamint a ÚRISZOBÁK Talált tárgyak. A Fő utcán „1 osztódnék el, bizony nem volna éhes és városi tisztviselők és alkalmazottak részére kombinált berendezések rongyo« ember. — A társadalom igyek­ a múlt évi mértékben karácsonyi segélyt tőr, a Tátra utcában 1 pénztárca, egyik főtéri üzletben egy pléhajtó, a Temető szik a Krisztusi parancsnak engedelmes­ szavaztak meg. Az iparosoknak juttatott karácsonyi utcában 1 drb, levegő nyomó, az r. kath. kedni, de az elvakult és félremagyará­ zott „szeretettnek legferdébb kinövései segélyt Zsiday István képviselőtestületi templom előtt férfi kalap, a Fiumei ut­ Budapest, VIII. Baross-utca 21. rutitják el mégis a karácsonyt, mely az tag köszönte meg. A városi tisztviselők cában pénz, a Régi posta uccában ugyan­ emberiség nagy hányadánál „egyszerű nevében pedig a polgármester mondott a csak pénz találtatott. Igazolt tulajdonosa* Nagy választék. Kedvező részletfizetésre. üzlet." I képviselőtestületnek Hálás köszönetét ik a Rendőrkapitányságnál átvehetik. Füszerkereskedők fi­ gyelmébe! Nagyon ol­ csó kosaras naptárak cégnyomással beszer­ zési áron kaphatók Végh Kálmán könyv és papirkereskedésében, Fő-tér 1 sz- Az egységes Budapesti Bútorszalonban �Salgótarján, 1935. dec. 23 A MUNKA 5 oldal Karácsonyi kiállítás és vásár. „A jó Isten áldásába és a jóaka­ közönséget, majd Kamarás Zoltán állami ratába" ajánlotta az Evangélikus Nőegy­ tanító meleghangú prológja vezette be az let és Evangéliumi Leányegylet ezévi, a estét. Flachbuit Sárika nagyhatású sza múlt szombaton és vasárnap lezajlott ka­ valuta után a bányaiparos dalárda állott rácsonyi vásárját dr. Csengödy Lajos lel­ a közönség elé és Vilezsál Richárd veze­ kész, mint a presbitériummal együtt a tésével ismétlésre kényszerítő tapsvihart vásárt meg nyitotta. váltott ki a hálás hallgatóságból. Ezután Es valóban megáldotta a jó Isten Itt az urak - ott a hölgyek I. egyíclvoLogajabb Upaea Phi­ is felettébb, mint gondolták — és való­ násos került színre, amelynek keretében lips én Talafssnkaa kéban sok jóindulat fogadta a jóemberek Viroszták Lajos egy táncmester szerepé­ szfllékek nayy raktára részéről a lelkes asszonyok és leányok ben lépett a közönség elé s olyan alakítást Díjtalan beaaatatások nagy vállalkozását, akik hónapokon át kreált, amelyet a közönség nem győzött Kaphatók: tartó nagy és áldozatos munkával Med- lapsokkal honorálni. Kamarás Oszkár név­ Kemény Testvérek zihradzky Márta és Markó Emma leány­ telen szerepe az est szenzációja volt nyíltrádió és gramofon egyleti elnöknők irányításával készít get­ színi tapsokkal kísérve, Takács Sándor, szaküzleté ben. ték nagy gondosan és erős kritikák kö­ Ötvös József és társai méltán sorakoztak KARÁCSONYI KALÁCS Fő-utca 36. szám. zepette a kiállítás főékességeit, a babá­ a leánykák mellé, kik élükön Turck Ber­ Tóth Gyula-féle ház. kat és játék tárgyakat. Az előkészítő tával rendkívül kedves és meleg estét 10 dkg vajat babosra keverünk, adunk munkát ugyanolyan odaadással egészí­ varázsoltak elő a hallgatóság számára. A hozzá egy tojást és 2 kanál cukrot, tovább keverjük, majd újra egy tojást és 2 kanál Kaptuk az alábbi levelet: tette ki a Nőegyleti tagok rendezési kész­ következő rögtönzött szám is hasonló*ha­ cukrot, mellyel szintén habosra kevorjük. Ek­ sége és ügyessége, akik özv. Pántyik tást váltott ki, mely után a késő esti kor ’/s kg lisztet 1 csomag Dr. Oeiker-féle Igen tiszteit Főszerkesztő Ur! Arpádné és Moticska Nándorné úrnők ­ Amikor a kesztény világ legnagyobb órákig együtt maradt a közönség és kiü „Backfnu sütőporral keverve, */t csomag Dr. Oetker-féle vaxű lila-cukrot, Vs cit­ ünnepét, a szeret Istenének születését kel az élükön annyi hozzáértéssel és resitette teljesen a buliét is. rom reszelt héját és annyi tejet adunk hozzá, ünnepli, — nagyon kérem Főszerkesztő ügyességgel látták el feladatukat, hogy* Az erkölcsileg ilyenformán jól sike­ amennyi szükséges. Ha a kalácsot finomab­ Urat, — adjon helyt nagybecsű lapjában többet rnár nem lehetett kívánni sem. rült vásárt kellemes anyagi eredmény is ban szeAdnők, úgy mazsolát, mandulát, fi­ Szombaton délután 5 órakor az kísérte, amennyiben az összforga'om nomra vágott citronátot, vagy arancinit is adunk az én soraimnak is. Itt a karácsony. Mindenki ünnepe, egyházi elnökség a presbitérium élén elérte az 1500 pengőt, amelyből tekinté­ hozzá. Jó meleg sütőben aranysárgára sütjük. a "ikor megjelent az égi kisded és az megjelent a kiállításon is Dr. Csengödy La­ lyes összeg fog maradni a jótékony cé­ emberiség részére az ég legszebb aján­ jos megnyitó szavai után Golián Rezső fő­ lokra is. dékát, — a Szereidet — hozza. mérnök a nőegyleti tagok lelkes és spon­ A • rendezés minden résztvevője Itt a szegény emberek ünnepe, akik tán elhatározásából Pántyik Árpádnét kö­ egész szívvel állta meg helyét és önként szintén azért kérnek a szereidből, akik szöntötte, aki ezalkulommal rendezte a vállalt munkakörében pótolhatatlannak legalább ezen az ünnepen szeretnének, 15. karácsonyi vásárt. Mély* hatást kiváltó bizonyult úgy az asszonyok, mint a le­ ha mással nem, — kenyérrel jóllakni. S szavakkal közsőntötte az ünnepeltben a ánykák között s ha özv. Weiszenbacher F. hó 8-án, a Szeplőtelen foganta­ a salgótarjáni pékiparosok karácsonyi melegszívű asszonyt, ki a leghidegebb Jánosné, Flachbart Jánosné és Czankotás ünnepén tartotta a Katholikus Nép­ ajándékul a szegény embereknek Felemel­ időkben indította el a nőegyleti munkát vics Ferencnéről külön is megemlékezünk, szövetség salgótarjáni főosztálya nagy­ ték a kenyér árát, szerintem s sokunk ebben a városban és már másfél évtize­ csak azért nem mulaszthatjuk ezt el, mert szerint teljesen indokolatlanul. Engedje de fáradhatatlanul tevékenykedik mások ók még a lehetőnél is többet igyekeztek gyűlését a róm. kath. kör dísztermében meg Főszerkesztő Ur, hogy rideg szá­ javának munkálásán és az ő munkája lenni, Stenczel Józsefnével együtt, ki ezen nagyszámú résztvevő közönség jelenlé­ tében. Salgótarján mélyen hivő közön­ mokkal is beszéljek... A félbarna ke­ révén segítséghez jutottak köszönetét is a sok virslin is túl tudott adni. sége sereglett össze ezen a napon a kör­ nyeret a pékek 32 fillérért adják a ke­ tolmácsolva, gyönyörű csokrot adott át Mindenek felett azonban nagy kö­ be és dacára a csikorgó hidegnek, áhireskedőknek, akiktől a fogyasztókhoz 36 emlékül. filléres áron kerül A fehér kenyér 36 A köqnyekig megható percek után szönet illeti Fabini Henrik gyárigazgatót, tatos szívvel hallgatta végig a lelkes szó­ fillér, a kereskedőnél 40 fillér. Pojcfák Júlia szavalt egy nagyhatású akinek közvetítésével az Acélgyári Ol­ nokok előadásait, szinte megfeledkezve a Ha a félbarna kenyérhez szükséges költeményt, amelyet a Leányqwartelt éne­ vasóegylet terme szívességből állt — há­ hidegről és minden egyébről, átélve egy egy nagyszerű lelki összehangolódás fe­ liszt mázsáját 28 P-ért kapja a pék, ke és Suhár Klárika harmóniám kísérete lával fogadott rendelkezésre és mellette Gólián Rezső főmérnök volt az, akit a lejthetetlen boldogságát. Pontban 11 óra­ szerintem elég lenne 28 fillért kérni a tett még hatásosabbá, Ezqtán megkezdődött a vásár, ame vásár rendezősége különös elismeréssel kor Traum Péter esperes plébános, a kenyér kilogrammjáért, annál is inkább, mért hiszen tudvalevő,, hogy a liszt 35— lye| figyelemmel szemlélt a meghívott vett körül, mert módút tudati találni ar­ főosztály elnöke meleg szavakkal köszön­ <10 ' o qt szaporít a legszerényebb számi­ közönség és a vásárlási kedv is hamaro­ ra is, hogy nemcsak a iegnag' óbb, de a tötte a megjelenteket és mélyen szántó ig szerint is, Ennyi kiadás pedig nincs. san megindult és meg nem állt másnap legkisebb gondok és dolgok intézésében gondolatokkal ismertette a szövetség cél­ A sütemény ára 5 fillér, ami szintén sok. estig, míg minden tárgy vevőt nem talált. ís»r— személyes irányítással is —segít4 kitűzéseit, a központ üdvözletét és kö­ fe­ szöntötte a körűkben megjelent Dr. BiA napokban az egyik fővárosi na­ Vasárnap délután 3 órakor a lég ségül legyen, ami óriásit jelentett hary Ferenc gymn. igazgatót, akinek pilapban olvastam, hogy az egyik vidéki utolsó állóhelyiség mindeq talpalatnyi lesége részéről is. szeretettel adta át a szót, felkérve elő­ városban a kórház részére a félbarna helyet közönség foglalt el és szeretettel­ Mint egy k ej vas karácsonyi álom kenyeret 22 fillérért, a nulláslisztből sü­ jes tekintettel merengett el az acélgyári — úgy született meg ez a kiállítás. Le­ adásának megtartására. Dr. Bihary Fe­ tött fehér kenyeret 28 filléré^ 4 íjsem- óvodások bájos előadásán, akit a karó vegőjében az abszolút művészi értéket renc pompás átfogó előadásban ismer­ ÍY,d pedig á és fél pnéré'rt szállítja az csonyfaküldés égitörténetét elő, vitéz Jónás Ödönaé nemes patinája ke­ tette a mai gazdasági helyzetet, a tőke öltani pékméster. Ez szinfe felfoghatatlan, Csarba Mária betanításában egyéb mü rámiai művészete képviselte, akinek min­ és a munkás örökös harcát, a munka­ hogy' egy, a forgalomtól távolabb eső sorszámod tpelie.it. Amit nyújtottak több den kiállított tárgya egy költemény volt, adó és dolgozók egymáshoz való viszo­ helyen ilyen árért tudnak kenyeret adni, voit minden várakozásnál. mellette Lengyel Belőné kézimunka-kiál­ nyát. Elmés példákkal illusztrálta a mun­ pedig bizonyára azoq jj v^o baszna á A délutáni forgalom elpsÜAttesűlté- lítása volt q vásár csillogó gyöngye s ka megbecsülésében való nagy gazdasági vel 8 óra tájban u^cq Cáfolásig megtelt melléjük Úgy sorakoztak a többi kiállí­ erőt, míg végső konklúziójában kért peknVk-. Meg azután igen helyes kereskedői terembe^ a ^uther Szövetség Ifjúsága tott tárgyak, mint rózsák körül a krizan­ mindenkit, hogy az evangélium alapján, qlv : „kisebb haszon, nagyobb forgalom". kgzdte meg mpsoros estjét, atpefyl>en Öjt- témok egy szép csokorban. Aki látta, el dolgozzon és teljesítse kötelességét, úgy a munkaadó, mint a munkavállaló, mert A régi helyes elv qiell?|t elérik q pék- vös Zsuzsika szép szavalata ringatta el a nem felejtheti. úgymond: az igazságnak és a szeretetnek fneslerek a$t is, hogy a nagyobb, forga kell együtt működnie egymással, mert ha pm mellett tönb mynkást tudnak fog aiakármelyik tényező hiányzik a munka koztatni, több magyarnak adnak kenye­ Esős Idő, átázott ruhák, nedves cipők ... Hangverseny. F. hó 15-én, vasár­ ret. Elérik ezenkívül, hogy a társadalom­ nap délután, a róm kát olvasókor dísz­ Milyen hamar jön ilyenkor a meghűlés, mely mechanizmusából a gépezet megáll, s nak az a része, amelyik legjobban rá van termében < tartotta meg harmadik zongo- többnyire lázzál jár. Ne várjon mig meghűlése ebből egyik félnek sem lesz haszna. teljesen kifejlődik, hanem vegyen idejében Aspi­ Igazságos kereseti feltételek mellett, le­ szorulva a mindennapi kenyérre, sőt rahangvers^uyét világtalan földínk Nagy- rált A valódi Aspirin tablettákon a Baye^ ké­ het csak jó munkát elvárni, viszont csak jegyenesen az az egyetlen tápláléka, ~ Árpád, az ujpestf zeneiskola növendéke, részt látható. Magyar gyártmány. , szeretettel és lelkiismeretesen elvégzett (cÖhqyebbeq hozóiul í taláii nagyobb meg nem érdemelt részvétlenség mellett. munka hozhatja meg a gyümölcsét, vég­ ^arabot tud belőle ennj s faláp nagyqbb Bevezetőt mondott Vadászy Bertalan re­ Garantált Harczf éneklő célképen a régi nagy haza visszaszer­ darabot tud szegény kiéhezett gyermeke álgimnáziumi -tanár. A kiválóan szorgal­ zését." szájába adni. mas és nagyszerűen fejlődő művésznőTarjáni Pékmester Urak I A nagyhatású beszédet percekig olcsón eladók. Megtekinthető : vendék Bach, Beet^qvqn^ Chopin, Mén (szabados) Donoréi Józsefnél Karácsony van I A gyérmek Jézus, delssofyn, Mozart, Schubert és Schumann tartó tapssal honorálta a lelkes hallgaFő-utca 80. szám alatt, az udvarban.| tóság. Maid Csillik Ernő népsz. igazgató akj a szereidet hozza, nyissa meg az zeneszerzők zongorára irt müveiből állí­ Önök sz|vét is, Fogadják be Önök fs az totta össze műsorát s a megjelent közön­ emlékezett meg három év szép és elszo­ égi kisdedet s az általa oly pazarul on­ ség osztatlan elismeréssel é< tapssal jutal­ Háziasszonyok! Megjelent a Dr, OET- morító tapasztalatairól, bízva Isten segít­ tott szeretetbői juttassanak azoknak, akik mazta szép KER íyár ötödik kiadású fényképes ünnepi re- ségében, mely végeredményben sikerrel kifogástalan előadását. dideregve imádkoznak a Mindenhatóhoz: Qroguista gyakornoknak fel­ ccptkönyve, melyet kívánságra bárkinek ingyen koronázza az aktió katholika és a Kath. és bérmentve küld: Dr OETKER A- Tápszermü­ Népszövetség célkitűzéseit. A sikeres fel­ ,,A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk mal“ S az ^gi kisded az' Önök vétetik legalább négy középiskolát vég­ vek Budapest VIII., Conti u- 25. Sütőpor és va- szólalás után, k. Kraft Aladár bányatit­ zett fiú vagy leány. Botos DrogériaFő-u. 27 niliacukor ára most levelenként 12 fillér. követel rovatába fel fogja jegyezni ezt a kár tartott rövid, de tartalmas előadást a nemes cselekedetet s bizonyára ajutalom hit erejéről, magával ragadva a hallgató­ sem fog elmaradni. ságot. Hangulatos képekkel vetítette a Soraim közlését hálásan köszönve, hallgatóság lelki szemei elé az élő hit Még rövid qáhány nap és ránk köszönt Karácsony ünnepe. A legszebb ünnep, melyet a sze­ maradtam Főszerkesztő Ur tisztelő hive: retet iqeípgc sugároz át- Ezen a napon csordultig lelik meg a szív szeretettel és közelebb jut egy- nagyszerűségét, melynek dinamikus ereje Pgy pohfór, Miinek még máshoz'az'Ember. A családi tűzhely is, melynek meleg lángja egész éven át lobog, még derűsebbé, tartotta fenn immár 2000 éve az egész vi­ kenyérből is kevés jut. még magasztosabbá válik ezen a napon és a karácsonyfa zöld ágai alatt örömet hosó kedves aján­ lág katholikumát és fogja elvezetni a vi­ dékok fejezik ki, külsőleg az agymáshoz tartozók egymás iránti szeretetét De bármily értékesek is lág végezetéig a bennne és általa hívő­ Nagy atilla hölgyfodrkaz Koz­ és bármily örömet hozók" is az ajándéktárgyak, mégis muiandók és ezért gondolnunk kell arra is, ket Mesterien felépített beszédét hálá­ hogy á múló örömei mellett olyan ajándékot helyezzünk karácsonyfánk alá, melynek egész metikus mester szépen berendezett ihle­ életre kiható haszna van. Szebbé, nyugodtabbá kell varázsolnunk a család jövőjét, mert ki tudja san köszönte meg a taps e'multával az tét áthelyezné Salgótarjánba Kiterjedt mit hoz a holnap, mit hoz a jövő? Minden családfőnek, ki a jövővel törődik, szent kötelessége, elnöklő esperes, aki, egyúttal a központi ismeretségü urhölgy |000. pengővel tár­ hogy bármilyen áldozat árán is, gondoskodjék a maga és családja jövőjéről. A leghatásosabb eszköz kiküldött dr. Bihary Ferenc gimnáziumi az életbiztosítás, melyet a Generáli > riosti Általános Biztositó Társulat több mint száz évvel sul beléphet Sürgős megbeszélés Valá- ehhez ezelőtt honosított meg hazánkban és állandóan lépést tartva a különböző korszakok követelményei­ igazgatónak a hallgatóság bensőséges kö­ zeik Ferenc Rákospalota Hubay tér ÖL vel, modern újításaival annyira tökéletesítette, hogy a társadalom minden rétege, a gazdaközönség szönetét is tolmácsolta, kérve őt, hogy A legszebb Ifgolflsóbb mara­ éppen úgy, mint a kereskedő, iparos, a hivatalnok, a szabadfoglalkozásúak stb. jobbmóduak és ke­ a jövőben is személyes buzdításával lel­ tehetősek egyaránt részesülhetnek az életbiztosítási intézmény nagy áldásában. De lehetővé dandó értékű ajándék a könyv. Mese­ vésbé tette a Generáli azt is, hogy leányintézete, a Kőzépeurópai és Minerva Általános Biztositó r -t. ut­ kesítse a tarjáni főosztály tagjait és ad­ könyvek, ifjúsági regények, szépirodalmi ján az úgynevezett népbiztositás révén már havi I.— pengő dij ellenében is gondoskodhassanak jon alkalmat arra, hogy ilyen igazán kölcsőnkönyvek a legolcsóbban besze­ azok, akiknek többre nem telik, a maguk és családjuk jövőjéről. A Középeurópai népbiztositás! evangéliumi és adventi hangulatban mi­ rezhetők az antiqár könyvkereskedésben kötvényei ugyanis nemcsak segélyt, vagy temetkezési költséget biztosítanak, hanem a családról való nél többször gyülésezhessenek. Majd a gondoskodást, öreg napjainkra az anyagi gondoktól való mentesítést is nyújtják Gyűjtsük és áldoz­ fő utca 34 telefon 51. Schell benzinkút zuk tehát a filléreket, melyekből a biztosítás révén tőke lesz és minden előrelátó családfő még Ka­ Himnusz eléneklése után a többszáz főnyi mellett Régi könyv eladás, csere vétel. rácsony előtt szerezze meg magának és családjának azt az örömet és megnyugvást, melyet az élet­ közönség lelkében felejthetetlen impret* biztosítás nyújt siókkal telten szétoszlott Szíves pártfogást kér Keller Mórné. A Katholikus Népszö­ vetség nagygyűlése. Kanári madarak A családfő és a család. �A MUNKA 6 oldal Sport. Budafok—SB1C 4:1 (0:1) NAGYON OLCSÓ KOSA­ RAS NAPTÁRAK CÉG­ NYOMÁSSAL BESZER­ ZÉSI ÁRON KAPHATÓK vegh kalman KÖNYV- ÉS PAPÍR. KERESKEDÉSÉ­ BEN. FÖ-TÉR 1. SZ Budafok. Bíró : Ujváry. Utolsó őszi bajnoki mérkőzését a következő fölállításban játszotta az SBTC: Géczy — Szabó, Vágó II. — Wahlkampf, Túrán, Kecskés — Takács HL, Thour, Farkas, Zsengellér, Havas. Mint eddig már jó néhány, ez a mérkőzés is úgy indult, hogy megnyeri az SBTC. Az SBTC-nek azonban rossz kabala a vezetés, (Igaz, hogy az elleniét vezetése sem sokkal jobb.) s ismét már negyedszer veszítette el a félidőben nye­ résre álló mérkőzést. Thour góljával már az 5. percben vezetéshez jut az SBTC s félidőig Vágó II. kiállítása ellenére is tartja az ered­ ményt. A II. félidő 5. percében újabb gól szerzésére nyílik alkalom, Zsengellér rosszul helyezett 1 l-esét azonban Raskó, a DVTK volt kapusa kivédi. Az SBTC már 8 gólt kapott a Nemzeti Ligában 11-esből, neki most volna alkalma abból gólt lőni s az sem sikerül I Az SBTC-I lehangolja a nem sikerült U-es s most már a Budafok kerekedik felül s Mészá­ ros révén a 7. percben ki is egyenlít. Már-már döntetlennek látszik a mérkő­ zés, mikor a Budafok az utolsó 7 perc­ ben lőtt 3 góljával alakítja ki nagyará­ nyú győzelmét. Kétségtelen, hogy a balszerencse egyetlen mérkőzésen sem tágított az SBTC töl, kétségtelen azonban az is, hogy balszerencse mellett is jobb szereplést vártunk a Nemzeti Ligában az SBTC-lő . Salgótarján, 1935 dec. 23 Esetleges alkalmakra há­ rom nappal előtt* ren­ delhető meg. Kívánatra házhoz szállít WEISZBERGER HERMANN , H A L K E RE 8 KEDÖ OVODA-TÉR 8. HZ. TEL. KÖZV. HÍVÁS 144. 1935—36 Arany karácsonyi album. Egy egész év zenetermése, amit az idő hatalmas folyama a partra mosott. Sok homok, salak, de vannak közte aranyszemcsék. A szerkesztők szorgos munkával a kritika választóvizét eresz­ tették a partravetett anyagra, amig csak a tiszta szinarany maradt meg. Ezt a szinaranyat formás alakba kel­ lett kovácsolni, s szépen kicizellálni s ak­ kor ... megszületett, létesült az 1935—36 évi Arany Karácsonyi Album. Az év magyar zenéjének színe-java, szinaranya egy füzetben: nem szép és jó van ilyenformán az Arany Karácsonyi Albumban, hanem a legszebb, a legérté­ kesebb és legjobb. Soha még szebb összhangban nem veit belső tartalom, érték, és külsőalak, mint az 1935—36 évi Arany Karácso­ nyi Albumban. Amit a ragyogó külső kiál­ lítás takar — az is arany: magyar szer­ zők szellemének sziporkázó ragyogása, szivünknek melegsége. A kiadók tudják, hogy a mostani világban kevés családnak áll módjában két karácsonyi albumot vásárolni. Ezért határozta el a Bárd és a Rózsavölgyi cég, hogy ebben az évben csak egv kö­ zös albummal, az Arany Karácsonyi Al­ bummal jönnek piacra. Mig az előző években közönségünk a nagy sikert aratott számokat két al­ bumban találta meg, áz idén egy album­ ban, az Arany Karácsonyi Albumban él­ vezheti a legnépszerűbb zeneszerzők, a legszellemesebb szövegírók mindent fe­ lejtő melódiáit, gondüző szövegeit, mo­ dern táncait. A Bárd és a Rózsavölgyi cég kö­ zös munkájából született meg ez a csupa derű, 72 oldalas, bőtartalmu, gyönyörű­ en kiállított album, melynek tartalma minden dicséretnél többet mond. Az 1935—36 évi Arany Karácsonyi Album A Mansz Leánykarának Mi­ Nagy havazás. A múlt számunkban említett óriási méretű havazás bizony kulás délutánja. Bensőséges örömteli nern kis zavarokat okozott országszerte. délutánnak volt színhelye dec. 5 én a Városunkban 3 kisebb, rossz karban le­ városi ovoda. A Mansz salgótarjáni osz­ vő ház szakadt be, de szerencsére em­ tályának Lcányköre szorgalmas, odaadó beréletben nem esett kár. Az egyik 4 munkával, hatvan szegény, részint ele­ kisgyermekes Ínséges családot a város mista, részint óvodába járó gyermeket polgármesere ideiglenesen a volt jár- vendégelt meg uzsonnával s minden ványkórházba helyezte el. A házössze­ gyermek még egy-egy s/eretet csoma­ omlások hírére városszerte takar itani got is kapott. A piros arcú s rdgyogó kezdték a háztetőkről a nagy mennyisé­ szemű apróságok áhítattal hallgatták, a gű hótömeget, melyhez hasonlóra nem hosszú fehér asztalnál, habos kakaójukat iszogatva, a Leánykor tagjának Holles igen emlékeznek az emberek. x Képviselőtestületi tagválasz­ Emme óvónőnek meséjét s majd kitörő tás Salgótarjánban. F. hó 15-én tar­ örömmel fogadták a csomagokat oszto tották meg Salgótarjánban a kisorsolt 15 gató „Mikulás bácsit.“ A lelkes Mansz rendes képviselőtestületi tag, valamint az lányok bőségesen elnyerték munkájuk összes póttagok, számszerint 9 nek a jutalmát, midőn a csöppségeket látták, megválasztását. Reggel 9 órától d. u. 4 amint kicsi kezeikkel féltve szorították óráig tartott a város öt körzetében a magukhoz kapott csomagjaikat. Az ün­ Mig a SSE I. csapata az első ősz szavazás, melynek eredményként az egyes nepség melegségéi és közvetlenségét fo­ tálynak, addig II. csapata a Málravidék körzetekben a következők választat­ kozta még az is, hogy megjent a szór II. osztálynak áll veretlenül az élén. tak meg: I. körzetben rendes tagokul: goskodó lányok között a Mansz közsze­ A sorrend : Traurn Péter, Herczog Ede, id. Takács retetben álló elnöknőjc Dr. Förster Kál 1. SSE II. 12 8 4 — 50:4 20 Ferenc, póttagokul: Pál Dezső, Mórics mánné és S. Swanda Magda tanárnő, 2. BSE 12 8 2 2 33:12 18 aki a rendezéshez sok oldalú tapaszta ­ György. II. körzetben rendes tagokul: 3. SBTC „ Ü" 11 8 1 2 51:13 17 Szabó Dezső, Kovács Béla, Mayer Vil­ latai alapján adta meg az utasításokat a 4. PBÜSE 11. 11 7 1 3 41:20 15 mos, póttagokul: Fekete Károly, Szalon- leányoknak. Sok ilyen kedves és á'dá 5. SFC 11 5 3 3 25:27 13 tay János. III. körzetben rendes tagokul: sós szereplést várunk még a salgótarjáni 6. RSE 10 6 — 4 45:27 12 Schreiner Jenő, ifj. Timaróczky Sándor, Mansz Leánykörlől! 7. KBSE 12 5 2 5 28 30 12 vitéz Mosonujvári Konrád, póttagokul: 8 Lehel 9 3 2 4 22:20 8 Goró Andor, Győré Sándor. IV. körzet­ APOLLO MOZGÓ 9. JKAC 10 3 1 6 19:25 7 ben rendes tagokul: Nagy Bertalan, RöTartalma. 10 LSE 10 2 3 5 14:31 7 der Alfréd, Percze István, dr. Csengődy KARÁCSOYN ünnepi műsor. Operettek, Revük 11. HVSE II. 11 1 2 8 11:59 4 Lajos, póttagokul: Horváth Károly, Eckerl Csacsa — Foxtott — Én és a kisöcscm, Eisemann. — 3 6 10:33 12. PSE 3 10 Elmondani jaj de nehéz — Tnngó — Aki mer, az Róbert. V. körzetben rendes tagokul: 1935 évi december hó 24-én, keddun 13. HAC 9 — 2 7 11:61 2 nyer. Dr. Sándor. Én és a kis öcsém — Foxtrot Fájd Pál, Friedler Samu, póttaggá: Far­ d. u. 3 órakor. Fél helyárakkal! Én és a kis öcsém, Eisemann. Fecskemadár, sár­ Elmaradt mérkőzések: kas Árpád. A választást a Nemzeti Egy­ Ifjúsági vígjáték elő tks garigó — Foxtrot — Három ember a hóban, PSE — HAC PBÜSE LSE PSE-HVSEj ség szervezetevezette le s az eredményt Gyöngy. Fekete két szemecském —Foxblues — KACAGÓ TÁRKA TAVASZ Leh.-SBTCÜ LSE—Lehel Lehet—JKAC Mimi, Fényes. Jóéjszukát — Tangó — Moulin MeSzente László krománytanácsos, válasz lody, Fényes. Ma éjjel szabad vagyok — Slowíox— tási elnökhelyettes d. u. 6 órakor hirdet­ A három kis malac és a legbájosabb szí­ HAC-RSE JKAC—HAC SFC-RSE Ma éjjel szabad vagyok, Eisemann. Magába sze­ nes rajzfilmek. te ki. A megválasztott tagok valamennyi­ retni — Slowfx — Történnek még csodák, Ábra­ en a Nemzeti Egység Pártjának tagjai. December 25 én. Karácsony elsőnapján Népkonyha részére érkezett hám. Ma nem magyünk mi haza — Foxtrot — Ná­ polyi kaland, Lajtái. Mia Bella szinyorina — Tan­ Bányamozgók hírei. A baglyas d. u. 5, 7 és 9 órakor. újabb adományok. Szilárdy István 2 q gó - Én és a kisöcsém, Eisemann.' Mond, hogy aljai és pálfalvai bányamozgók ünnepi búza. Légrády Béláné 1 zsák zöldség. lehet az — Tangó — Nápolyi kaland, Lajtai, Mond­ műsorral kedveskednek hűséges látoga­ BÚCSÚ KERINGŐ. —Románc— Molicska Nándorné, Varga Sándorné jon ma valami szépet - English walz - Aki mer tóiknak. 23-án, hétfőn ede, fél nyolc —Kiegészítésül: Don Juan. Híradó.— 10—10 P, Márkus Lajos, özv. Vehovszky az. nyer, Dr. Sándor. Tagadja le amig lehet — Tan­ órai kezdettel a pálfalvai bányamozgó December 26 án, Karácsony másnapján Istvánná, Hőss Nagy Lajosné, Deák Jó­ gó - Ma éjjel szbad vagyok, Eisemann. Te vagy és te leszel — English waltz — Mimi. Fényer. EZ A VILLA ELADÓ c. magyarnyelvű, zsef, Dr. Cseng/'dy Lajos 5—5 P, Kör- Tix évig szeretlek — Foxtrot — történnek még d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor: szenzációs vígjátékot viszi vászonra, a ------ HARRY PIEL aiáiadlk JabiUrla tlla|a--------- mendy Tibor, Kamarás Pál, Seiler Ká­ csodák, Ábrahám. Hangosfilmek legkiválóbb magyar film — és színművé­ roly 3—3 P, Koltay Imre, Galantay Já Jó dolgod van bébi A CIRKUSZ HERCEGE Slowíox — Kismama, Brodszky szek előadásában. Karácsony első napján dráma. Kiegészítésül: Hiradó. nosné, Urbán Gyula, Szmolka Mihályné, Kalapom szemembe vágom — Foxtrot — Helyet a szokott délutáni és esti előadások Bog­ Cirkusz A D. U. 3 ÓRAI ELŐADÁS FÉL HELYÁ­ Bluyer Farkas, Bajcsy Imre, Szentpéte- az öregeknek, Brodszky. Kár szép kicsikém — Slolyasa lián és Pálfalván MESÉL A BÉCSI RAKKAL. ry István, Dr. Steiner Dezső 2—2 P, íox ■— Budai cukrászda, Hajdú. Legyen esze ERDŐ kerül előadásra, káprázatos kiál — Slowíox — Mcscautó, -Márkus. Meseautóban Donovlá Gyula, Dr. Perényi Lászlóné, — Slow valtz. — Meseautó, Márkus. Nincs más litásban, Johann Strauss gyünyörü zené­ Salgótarján m. város polgármesterétől. Hajlman Irén 1—1 P. Hálás köszönettel dalom — Angol dalkeringö—Helyét az öregek­ jével, Magda Schneíderrel a főszere ben. nyugtázza a népkonyha vezetősége. nek, Brodszky. Tudom, visszavár — Tangó — Karácsony másodnapján ugyancsak a ren­ 15103/1935 Nem élhetek muzsikaszó nélkül, Lányi. des előadások keretében pedig előadják Modern táncok M, kir. rendőrség salgótarjáni SZÁZADUNK TRAGÉDIÁJA q filmet, A nö — Tangochanson, Buday, Az ember bol­ A köztisztaság fenntartásáról alko­ dog nem lehet — Angol keringő, Buday. Azt a XX. század első negyedének világtör­ kapitánysága. mondja a Szonja - Foxtrot, Kóla. Ha van egy tott szabályrendelet 31. §-a szerint azon ténelmét, hiteles eredeti felvételekkel, 140/10-1935 szám. üres délutánja — Slowíox. Bérezi. Mammy — Slosytovábbá Zane Grey izgalmas cowboy re­ háztulajdonosok, kik házi szemétjüket íox, Róbert. Még ma este rám találhatsz — Slow gényének filmváltozatát, az ERDŐK SZE­ az 1936. évben maguk óhajtják kifuvafox, Leopcldi. Ne kiejts el cnge.ml — Tangó, Ke­ roztalni, tartoznak ez iránti bejelentésü ­ RELMESE cimen. December 29 én és Minden magyar állampolgár életé­ mény. Ritka madár a szerelem — English waltz. 30 án KÉT VILÁG FIA c. izgalmas in­ ket legkésőbb folyó évi december hó nek 19-ik évébe való belépését annak Kemény. Tagadj le mindent, mindent — Slowblucs De Fries. dián történet, január 1-én és 2-án pedig végéig a polgármesteri hivatalnál írásban az évnek január 31-ig, amelyben a 18-ik Magyar nóták—dalok ŐFENSÉGE-AZ ELÁRUSITÓNÖ c. víg­ benyújtani, mert az ezen határidőn túl évét betölti, bejelenteqi köteles. Azok Cserebogár szállj, Hajdú. Elsiratom néha, néha beadott bejelentések figyelembe nem Megállók a keresztutnál. Radics. játék kerülnek előadásra. Az összes elő­ tehát,, akik 1918 évben születtek és magát, Kondor. a domboldalon, Balázs. Valsc tristc adásokat nagyszerű trükk — és kulturfil- vehetők. Akik a szemét kifuvarozását ez Salgótarjánban laknak, kötelesek magú Rózsabokor — A Duna felett — Kcringödall, Vecsei. Van mek és világhiradók teszik változatossá. évben már saját fuvarjukkal végezték, kát 1936 január 1-től 31-ig terjedő idő egy szőke asszony, Dr. Sándor. azok újabb bejelentést csak akkor köte­ Táncok csoportosítva rendőrkapitányságon lesek adni, ha a városi szemétfuvarozást alatt a m. kir. 6 English waltz. 1 Foxblues. 8 Foxtrot. 1 Slow külön e célra készült bejelentőlapon be ­ ismét igénybe akarják venni. blues. 8 Slowíox. 1 Slow waltz. 6 Tangó. 1 Tasjelenteni. gochanson. Azon háztulajdonosok, akik sze­ A bejelentés megtörténtéért a 18 As albumban sxereplö aensssámok verse­ métjüket maguk fuvarozzák ki, a köz­ it Írták tisztasági díjnak csak egy negyed részét évessel eggyütt a szálásadó (családfő) is Békefi István, Farkas Imre. Fonó Frigyes. Harfelelős, s a bejelentés elmulasztása miatt tartoznak megfizettni. math Imre, Jávor László, Kellér Dezső, Kondor mindketten büntetendők. Ernő, Kovács Kaimén, Radó István, Salver Béla. Salgótarján, 1935. december 3, Salgótarján, 1935. évi december hó Szécsény Mihály, Szegő Béla, Szenes Andor, A polgármester helyett Szilágyi László, Zágon István. 14-én, Dr. Jánossy Olay Ara hét színben nyomott gyönyörű cimm. kir. rendőrkapitány lapba kötve 6 pengő. (Bp. IV. Sservita-tér 5.) adóügyi tanácsnok. a kapitányáig vezetője. Nyomatott: „A MUN KA “-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. A SSEII. is veretlenül vezet. Hirdetmény. Hirdetmény. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00080.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1935_december_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-12-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 13. évfolyam 52. szám (1935. december 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom