https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f11ef31f23b923734b4af30de5ac6430.jpg c19cfb51de6199ec1567c619c8bcaa64 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d65135b97a0c778ba90bb572166470cf.pdf 0d151dce633e3b9c54836ce7c08a2668 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 1. szám szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János ■■ TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc l.aptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIII. évfolyam. 37. szám. Isten békéje a politikában? A nyáron rövid időre elteme­ tett harci bárdot az ellenzék né­ hány héttel ezelőtt kiásta és azóta pártgyűlések egész során villogtatta. Messze hangzó csatazaj verte fel a politikai berkek iiyári csend­ jét. Az ellenzék vitaanyagot kere­ sett és különösen az az ellenzéki vezér gondoskodott hétről hétre újabb vehemens támadásokról, „le­ leplezésekről” és politikai szenzá­ ciókról, aki nemrég még a mi­ niszterelnökijei együtt kereste a kibontakozás útját. A nagy harci zaj hallatára azt kérdezhette á sötét európai látó­ határt aggódó szemmel figyelő magyar, hogy vájjon súlyos viharok elöéstéjén, amikor Európát uj ve­ szély fenyegeti, nincs nagyobb ba­ ja, égetőbb kérdése a magyarnak, mint az egyébként balról és jobb­ ról egyaránt szükségesnek Ítélt választójog sorrendi kérdése? Csak azért nem boldog a magyar, mert a választójogot megelőzik gazdasá­ gi vonatkozású, vagy egyéb sür­ gősebbnek tartott javaslatok? Amikor egyrészt a kitörőben levő és immár elkerülhetetlennek látszó olasz-abesszin háború euró­ pai bonyodalmakat is felidézhet, másrészt pedig a dunai konferen­ cián Magyarország nagy kérdései az egyenjogúság, revízió s az el­ szakított kisebbségek ügye is nagy szerepet játszik, szabad-e, lehet-^ itt bent politikusoknak egymáíj el­ len hadakozni s ezzel kifelé gyen­ gíteni a nemzet, illetve a nemze­ tet képviselő kormány erejét? A józanitéletü magyar közvélemény ezekre a . felvetődő kérdésekre márt korábban azt mondta, hogy nem szabad. És szívesen vette, hogy most e kérdésben felemelte szavát a legnagyobb élő magyar iró, Herczeg Ferenc, aki felhívást intézett a pártokhoz Isten békéjé­ nek megteremtése, a pártközi fegyverszünet megkötése érdeké­ ben. Herczeg Ferenc kívül áll a pártpolitikán, a parnasszus ma­ gasságából figyeli az eseményeket mint a Revíziós Liga elnöke har­ col a magyar igazságért, s páratlan irói és közéleti tekintélyét vetette Jatba, amikor hazája sorsa feletti aggódásában megírta Treüga Dei cimü cikkét. Nemesveretü soraiban .többi közt igy irr „Az általános bizonytalanságban* csak egy dolog bizonyos, -hogy a dunai értekezlet, ha egyszer összeül, nagy feladatok elé fogja állítani a magyar politi­ kát. Hisszük, az egész nempoliti­ kus közvélemény egyetért velünk, ha kifejezést adunk, annak az óhaj­ tásnak, hogy tekintettel a zavaros európai helyzetre, meg kell terem­ teni a magyár közéletben a Treuga Deit. Lehetővé kell tenni, hogy mindaddig amíg nem enyhül a külső feszültség, az egész ma­ gyarság testvéri egyetértéssel so­ rakozzék a hatalmon lévők körül. Méltatlan és veszedelmes lenne, ha abban az órában, amikor a sors birói széke elé szólítja a magyart, ■ Ára 16 fillér Salgótarján, 1935. szeptember hó 7 nem egészen olyan volt a vissz­ hang, mint amilyet az ország várt volna. A legharcosabb ellenzéki vezér, aki felé főként szólt a fel­ azonban átvilágítja a Remény tündérének mindélénkebben fellobogó máglyatüze. Ez hívás, nem sietett válaszolni. Több a tűz átmelegiti az ifjú sziveket, felkelti ellenzéki vezető azonban kijelen­ bennük a tudásszomját s a letűnt boldog­ tette, hogy hajlandók egységes fel­ ság helyét kitölti a tudomány nemes ide­ lépésre a kormány támogatására alizmusával. akkor, amikor a nemzet érdekeit Az iskolák hadseregében a legmeg- külső hatalmakkal szemben képvi­ inditóbb látványt azok az emberbimbók selik. A nemzeti egységpártja ré­ nyújtják, akik most indulnak el az előt­ hogy a párt tük szörnyen titokzatos nagy Valami széről kijelentették, felé, melyről még nem tudják, hogy az eddig is a Treuga Dei jegyében micsoda, ök még a tudatnélküli boldog­ vitte és a jövőben is igy szándé­ ság birtokosai, ezt viszik be a tantermekbe, kozik vinni az ország ügyeit. Rá­ ezt sugározzák szét mohó gyermeszemükön keresztül mindenkire és mindenre. mutattak arra, hogy a párt legke­ Ha ezt a lélekmelegitő sugárzást, ezt a vésbé sem felelős azért, hogy ma mohó szemcsillogást szemléljük, akkor éles harcok folynak a polititikátudjuk csak megérteni, hogy az emberi­ ban s ezért a felhívás inkább azok­ ség legkirályibb ajándékát: az ábécé rej­ hoz az ellenzéki vezetőkhöz szól, telmes tudományát miért lehet olyan akik az utóbbi időkben alig tesz­ könnyen, játszi kedvvel a fejletlen kis nek mást, mint a magyar politiká­ agyakba beplántálni. ban szokatlan hangú agitáció meg­ A tanév kezdetén az apró ember­ palánták boldogságának élvezetében kér­ indításával a politikai élet nyugi­ jük a Szentleiket, árassza szét világossá­ ménak és békéjének felbontásán gát ezen uj nemzedék felett, hogy maj­ munkálkodnak. Ha reformprogram­ dan tisztult lélekkel s vértezetten vehesse ja megvalósításán a politikai Tre­ fel a harcot az Élettel az Életért! uga Dei atmoszférájában dolgoz(—ány.) hatik, ezt örömmel venné, de ha ilyen nem is jön létre a politiká­ vánja, hogy a pártok politikai fegy­ ban, ez a körülmény nem befo­ verszünete érdekében közös meg­ lyásolja eddig követett politikai egyezéssel távolitsanak el a közé­ magatartását, mert e nélkül is letből minden robbanó anyagot, meg tudja és megfogja valósítani a nyugtalanító kérdéseket halasz- összes politikai célkitűzéseit szák el a külső feszültség enyhü­ A politikai Isten békéje kö­ léséig. A békeszózatra mi volt a rül a vita még folyik. A nemzet viszhang? A politikán kívül álló azt szeretné, ha nagy célok érde­ közvélemény valóban örömmel kében eredményesen és Herczeg üdvözölte a gondolatot. A politi­ Ferenc elgondolásának jegyében kán belül állók részéről azonban fejeződnék be. Vége a vakációnak. Az élet körforgása folytán a vég és a kezdet mindig egymásba mosódnak. A jelen észrevétlenül múlttá válik s a jövő ugyancsak észrevétlen, halk léptekkel be­ sétál a jelenbe. De a vég s a kezdet egy­ másba csorgása talán sohasem fájditja meg annyira'szivünket, mint boldog diák­ korunkban, amikor a nagy vakáció utolsó napjai olvadnak bele az uj tanév izgal­ mas napjaiba. A nagy szünidő gondta­ lansága, az iskolai szabályok ridegnek látszó szakaszait elvető felszabadulás s a nyár sok-sok ajándéka együttvéve adják azt az igazi boldogságot, melyet később, az élet zord valóságaiban, akaratunk őszszes erőinek igénybevételével sem tudunk elérni. A földön a boldogság eszményisége a maga ragyogó fenségességében so­ hasem volt elérhető ugyan, csak kissebbnagyobb fénysugara, vagy csupán egy kulcsjuknyi fénysava kereztezi itt-ott az emberiélet állandó fájdalomárnyékát. A legnagyobb özönü fénysugarat gyermek­ korunkra, életünk ama szakára pazarolja, amikor lelkünk hói'ehérségéhez hozzá nem férhetett még az élet sara. A tanév első napjai tehát az életbe vissza ritkán jelentkező valódi boldogság temetői, melyeknek mélabús szürkeségét egy önmagával meghasonlott, kicsines viszályokba merült nép jelent­ keznék, amely a napi politika szegé­ nyes morzsáit többre becsüli az or­ szág jövőjénél. Ne feledjük sem Mo­ hács, sem Trianon nem tiporta volna porba Magyarországot, ha a párt­ szenvedély a kellő pillanatban a héttérbe tudott volna vonulni, a nemzeti nagy érdek előtt." Végső konklúzióként azt ki- Szoborleleplezés Karancskesziben. Negyvenegy hős emléke. Szeptember 1-én, vasárnap leplezte le Karancskeszi nagyközség negyvenegy hősi halottjának emlékére felállított em­ lékművet, Buczkó Géza fiatal művész nagyszerű alkotását, nagy városnak is dí­ szére váló impozáns ünnepély keretében. Mintha a nyárutó is megérezte volna a kacancskesziek ezen ünnepét, mert a légderűsebb, legragyogóbb napsugarakkal, a fény és meleg özönével árasztotta el az ünnepi köntösbe öltözött falut. A temp­ lom, a plábánia, a községháza, az iskola és a kicsinosított palócházak tetőiről a magyar trikolort lengeti a reggeli enyhe fuvallat, a templomtéren álló, lepellel.bo­ rított emlékművet Ízlésesen díszített park veszi körül, a dombon, a templom falá­ nál az áhitat által emelt tábori oltár várja az ünnepély kezdetét. A baglyasaljai bá­ nyászok kitűnő fúvós zenekara, Hartépyi V. József karnagyuk vezetésével tüzes katqnaindulókkal vonul végig a község főutcáján, jelezvén az ünnep kivételessé­ gét és fontosságát A község fáradhatat­ lan főjegyzője, az emlékmű és az ünnep főmozgatója és rendezője a kora reggeli órákban még többszörösen végigjárja a községet, intézkedik, ellenőriz, hogy a rendezés, az ünnepi programra minden zökkenő nélkül, simán lepereghessen. Kilenc óra tájt gyülekeznek a róm. kath. plébánián, a magyaros vendégsze­ retetéről megyeszerte ismerj Horváth László plébánosnál a notabilitások. Ott látjuk a róm. kát. egyház képviselőjét Fejér Miklós litkei esperes-plébánost, a m. kir. honvédelmi miniszter és a salgó­ tarjáni helyőrség képviseletében vitéz Berthy János alezredest, a vármegye kép­ viseletében dr. Paczolay Zoltán várra, tiszti főügyész, m. kir. kormányfőtaná­ csost. dr. Prónay Tibor tb. főszolgabirót a járás, dr. Förster Kálmán polgármes- tért'Salgótarján megyei város, Dubovszky Elemér bányaigazgatót a Salgótarjáni Kő­ szénbanya Rt. képviseletében. De ott gyü­ lekeznek a helybeli és vidéki földbirto­ kosok, jegyzők, tanítók és a környék in­ telligenciájának egyéb, számottevő ténye­ zői igen jelentékeny számban. A salgó­ tarjáni Mansz. lelkes magyar asszonyai és leányai, élükön agilis einöknőjükkelj' dr. Förster Kálmánnéval élénkítik az urak sötétruhás csoportját Az ünnep szinterét ezalatt kitöltik az egyesületek és intéz­ mények küldöttségei és alakulatai. A bajtársias érzés követésre méltó példáját szolgáltatták a salgótarjáni frontharcosok, kik költségét és fáradságot nem kiméivé, mintegy harminc taggal képviseltették magukat és festői látványt nyújtottak csi­ nos formaruhájukban. A leleplezésre váró emlékművet igen nagy számú magyarru­ hás leánysereg vette körül, ezek méltó keretéül felsorakozott a levente századok fehéringes, Bocskai sapkás serege. A gyászruhás hadiözvegyek, az önkéntes tüzoltóegylet csapata, az iskolás gyerme­ kek hosszú, kettős sora, a helybeli és vidéki kisgazdák és munkások, valamint az asszonyok néhány ezer lelket szám­ láló tömege tölti ki a templomtér és az utca többi részét. Az ünnepélyt tábori mise vezette be, melyet nagy papi segédlettel Fejér Miklós esperes celebrált. A mise alatt a baglyasi bányász zenekar Haydn miséjét játszotta és a karancskeszii dalárda egy­ házi énekeket énekelt Hikó Péter igazg. kántortanitó vezényletével. A szent mise befejezése után a bányász zenekar a Ma­ gyar Hiszekegyet játszotta, utána az es­ peres plébános megszentelte a karancs­ keszii leventék zászlóját. Majd a szobor talapzatáról Petróczy István, Gyula diák: Miért c. költeményét szavalta el nagy hatással. Utána Berthy János alezredes, a honvédelmi miniszter képviselője enge­ délyt adott a szobor leleplezésére, mire Mészáros Ferenc főjegyző felkérte dr. Pa­ czolay Zoltán vármegyei tiszti főügyészt az avató beszéd megtartására. Dr. Paczolay Zoltán megható sza­ vakkal emlékezett meg a különböző harc­ tereken elesett negyvenegy hősről, akik­ nek szelleme — úgymond — most itt van, hogy lássák itlhagyott szülőiket, öz­ vegyeiket, árváikat és az élők soha el nem múló báláját. Ezeknek a hősöknek példájából merítsünk erőt és hitet, bíz­ zunk egy szebb, boldogabb jövőben, szorítsuk össze kezünket, dolgozzunk, szenvedjünk, mert ennek a nemzetnek, melynek mindenkor ilyen önfeláldozó fiai voltak, most sem szabad elesnie. Majd amikor a lepel lehullott a szoborról igy folytatta: Álljon itt e szobor mementóként, emlékezetként minden idők nem­ zedékének. A ti példátok legyen az ön­ feláldozás és a hazaszeretet mindenkori fáklyája. Ahogy a templomban él az Isten, ebben a remek szoborban él a hazasze­ retet s amig a hazaszeretnek ilyen tanuságtétele és példája áll előttünk, addig nem szabad csüggednünk. De .ne felejt­ sük el, hogy a hazafias érzés legbelső tápláló gyökere a hit, az Istenlélelem, az evangélium szerinti életmód. Ne felejt­ sük el, hogy minden ország talpköve a tiszta erkölcs, mely ha elvész, Róma el­ dől s rabigába görnyed. A szülők nevel­ jék gyermekeiket vallásos szellemben.de maguk is éljenek Krisztus szerint, mert nem »z a vallásos ember, aki templomot jár, hanem aki Jézus példáját követi s az evangélium parancsa szerint él. Külö­ nösen szükségünk van ma nekünk, feltá­ madni akaró magyaroknak c vallásos lé­ lekre annál is inkább, mert a nemzetkö­ ziség szelleme ma is itt bomlasztja a csa­ ládot, a nemzeti élet fundamentumát Dr. Paczolay Zoltán azután átadta a szobrot a községi elöljáróságnak, mely­ nek nevében Mészáros Ferenc főjegyző vette át a szokásos fogadalommal �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1935 szept. 7 Végül vitéz Zsidai Pál mint levente­ Mészáros Ferenc főjegyző röviden Mialatt a zenekar a Szózatot ját­ HÁLÓK EBÉDLÖK szotta a papság vonult az emlékműhöz s vázolta az emlékmű létrehozását s ki­ oktató az ifsuság hiányos történelmi és ÚRISZOBÁK ' azt megáldotta. E szertartás után Fejér emelte, hogy a nagyon is csekély ősz- vallásos nevelésére mutatott rá, melynek ' Miklós esperes mondott meginditó szép szygből nem tudtak volna ilyen szép oka szerinte a családban van, ahol az kombinált berendezések * beszédet Annyira lélekbe markoltak sza­ szobrot emelni, ha az alkotó Buczkó Géza apának sokszor semmi tekintélye nincs. vai ennek a csehek által kiüldözött, ke nein jön segítségükre, aki önzetlenül, csak Kérte, hogy a levenlenevelésben a ható­ mény magyar papnak, hogy alig maradt is kész kiadásainak megtérítését kérve ság és a vezetőemberek legyenek a le­ készítette cl a szobrot.-Isten áldását kérte venteoktatóknak segítségére, mert ered­ Budapest, VIII. Baross-utca 21. szem szárazon. Itt van a hároinszinü zászló, mint a reá és édes szüleire. ményes munkát csak így- végezhetnek. Nagy választék. Dr. Paczolay Zoltán válaszolt azután Paczolay főügyész biztosította v. Zsidait nemzeti gondolat, a nemzeti összetartás ■ szimbóluma — mondotta — s itt van ez a hozzá intézett üdvözlésekre, majd a arról, hogy minden befolvásával oda fog Névváltoztatás. Pála János szo­ a gyönyörű szobor, mint a kötelesség- szoborünnepély nagyszerű megrendezését hatni, hogy ez a támogatás meg legyen. bafestő és -mázolómester családi nevét teljesítési, az áldozatos lelket példázó ha­ s főként azt az agilis közéleti munkát s belügyminiszteri engedéllyel Porszász-ra dicsérte, zaszeretet örök jelképe. Amig egy nem­ harmonikus együttműködést Karancskeszi negyvenegy hősi ha­ változtatta. zetnek zászlója van, addig nem veszett el amely ezen emlékmű létrejöttét meg kel­ Filléres gyors jön vasárnap a hazája sem. őrizzétek ezt a zászlót le­ lett, hogy előzze. Hiszi, hogy ez 'a belső lottja már megbékéiten pihenhet a külön­ venték s tiszteljétek és szeressétek vala­ harmónia, mely az erőket összehangolja, féle harcterek talán már nyomtalan sír­ Salgótarjánba. Kisasszony napján Bu­ mennyien, mert ez a zászló szent és nagy fog nagyrészt minket Trianonból kisegíteni. jaiban. Szülőföldjük nem feledkezik meg dapest újra ellátogat Salgótarjánba, hogy Fejér Kálmán a közebéd megrende­ róluk. Bebizonyították, hogy a hazasze­ itt a mi kedves hegyeinknek őszeleji eszméknek hirdetője. Becsülettel s bős lélekkel tartsatok ki e zászló mellett s ne zésében közreműködött hölgyekre* élü­ retetben, áldozatkészégben méltók hozzá­ pompájában gyönyörködjék. Fogadjuk ün­ feledjétek el, hogy e zászlónak a boldog kön Mészáros Ferencnével, üritette po­ juk. összefogott kezekkel és erővel nem­ nepi lélekkel kedves vendégeinket, mert Nagymagyarország határán, a Kárpátok harát. Majd Pefróczy Gyula mondott csak emlékművet tudnak emelni, de ki­ a szivbéli kapcsolatokon kívül nagy és büszke bércein kell lengenie. Ez a zászló hangulatos köszöntőt a-mindenkori ma­ tartó, céltudatos munkával építik a szebb, komoly gazdasági érdekek is fűződnek ahhoz, hogy hazánk más részéről közénk és ez a szobor ma a község legnagyobb gyar katonára. boldogabb magyar jövőt. —y. vetődő idegenek jól érezzék magukat kö­ értéke, legnagyobb kincse s ha a szobor rünkben. Legyen hát vasárnap minden előtt elmentek, gondoljatok mindig azokra, Halálozás. Molnár Béla ny. Máv. polgára e városkának idegenvezető és akiknek drága emlékét megörökítette, de főkalauz augusztus 26.-án Zagyvapálfal- mutasson a budapestiek iránt olyan jó egyben né feledjétek, hogy ez a szobor ván meghalt. Temetése 28.-án volt a köz­ szivet, mintha a filléres gyors minden egyúttal a dacos magyar élniakarás em­ lékeztetője. Mindazoktól a jó barátoktól és ségi és vasutas társadalom nagy részvéte utasa tulajdon saját vendége lenne I Már csak hétfő délig lehet az őszi Fejér Miklós nagyhatású beszéde ismerősöktől, kiktől búcsút venni már mellett. Vásár jegykedvezznényével Budapestre után.a" bányászzenekar Vince Zs.: Szép nem tudtam, ezúton mondok őszinte isSzent Erzsébet Róm. Katii. Nö- utazni. Budapesti tudósítónk jelenti: Jóár csak vagy, gyönyörű vagy Magyarország c. da­ tenhozzádot. Visnovszky László. egylet október hó folymán ‘büdapesti 3 napig tart a: őszi Lakberendezési V^HTr, mely lát játszotta, majd Pelróczy Gyula levente Uj ügyvéd városunkban. Dr. művészek és hangverseny énekesnők köz­ hétfőn eddig páratlan siker és a kiállilcKat telje­ főoktató szavalta el Szathmáry István: Mi Réti Szabó Gábor ügyvéd városunkban reműködésével segítő akciói javára nagy sen kielégítő nagyarányú üzletkötések után szep­ nem feledhetünk c. költeményét, mély át- Kassai-sor 53. szám alatt ügyvédi irodá­ templomi hangversenyt rendez, melyre tember 9.-én, hétfőn este végleg bezárja kapuit Az utolsó napokban.is meg qgyre érkeznek a vi­ érzésscl. a nagyérdemű közönség szives figyelmét déki és külföldi látogatók. A vásár igazolvány ér­ ját megnyitotta. Ezután az emlékmű megkoszorúzása Keresek' október elsejére egy már előre ezúton is felhívja. • Részletes vénye a Budapestre való felutazása ugyan, hétfőn következett. A szebbnél-szebb jelmonda­ kétszobás egészséges komfortos lakást. ismertetőt lapunk legközeiebi számá­ délben lejár, mégis sokan keresik még az alkal­ mat a 33 százalékos utazási kedvezmény igénybe­ tokat helyszűke miatt sajnálatunkra nem Cim a kiadóban. ban ad. vételére, mivel az igazolvány a kedvezményes közölhetjük. Koszorút helyeztek a hon­ visszautazásra szeptember 13-ig marad érvényben. védelmi miniszter, a vármegye közönsége, A.vásár ezért úgy intézkedett, hogy az ipartestü­ a salgótarjáni helyőrség, a járás közön­ letek, iparkamarák, menetjegy irodák egészen hétfő reggelig szolgáltassák ki az egyenként 2'20 sége, Veres Zoltán képviselő, karancske­ pengőért rendelkezésre álló vásárigazolványokat, szii' hadiözvegyek és árvák, a járási vité­ hogy az Őszi Vásár iránt érdeklődő közönség az zek, a salgótarjáni frontharcosok, a kautolsó pillanatig részesedhessék a látogatóknak ráncskeszii frontharcosok, Salgótarján m. járó utazási kedvezményben. Mélyen átérezve ennek a szép ün­ magyar név, amelynek pedig fajunk bel­ város közönsége, Salgótarjáni Kőszénbá­ A Bányászélet Filmjeiből. A nya rL Karancskeszi község közönsége, nepségnek nagy erkölcsi jelentőségét, az ső értékei, katonai erényei és politikai fekete gyémántok földjén kis bányate­ egész ország tiszteletét, megbecsülését és tehetsége nagy megbecsülést- szerzett vi­ lepek szénporos világában, Albert és a salgótarjáni bányaaltisztek olvasóköre, Salgó bányatelep közönsége, Karancske­ háláját kívánom tolmácsolni azoknak- a lágszerte. Aki elbukik a küzdelemben, Rauaknán akácfákkal telt erdők tövében szii csendőrőrs. Karancskeszii Ökk. Tüz- magyar anyáknak, akik híven és önfel­ az hős, de aki önmaga ítéli pusztulásra künn a szabadban épült színpadon, Vad­ oltóegylet, karancskeszii leventék, lipta- áldozóén megteszik a maguk kötelessé­ saját fajtáját és engedi át másnak ősei kerti Béla bányatanitó politikus és mégis gergei leventék, bocsárlapujtői leventék gét a ma oly nehezen küzködő családdal, örökét, az sem szánalomra, sem megbe­ reális elgondolása szerint a- bányászifjués a karancskeszii iskolások nevében. a sorsüldözött hazával és a válságoktól csülésre nem tarthat számot. ság műkedvelő gárdája a föld mélyének A kormány programjába ve'tle azo­ dolgozó vájárok életéből vett epizódokat Négy-öt koszorút tettek le az elhunyt megviselt társadalommal, szemben. Azok­ nak a magyar anyáknak, akik tudják, kat az intézkedéseket, amelyek a népes ­ hősök özvegyei és árvái közül néhányan, mutatott be a szerző betanítása és irá­ hogy az életnek ma fokozottabb szenve­ ség megfelelő szaporodása érdekében az nyítása mellett augusztus 20 án. Ugyan­ néma, fájdalmas zokogással. * A koszorúk elhelyezését követte az déseiért is bőven kárpótolják őket az azt akadályozó káros irányzatok leküz­ akkor mutatkozott be a két.telep dalár­ elvonulás a zenekar pattogó indulója mel­ anyai szív mélységes örömei és különö­ désére, továbbá a gyermekegészségügy és dája is melynek karnagya Krieger Dániel lett. A díszmenetet a salgótarjáni front­ sen azoknak, akik nem tévesztik szem nevelés fejlesztésére szükségesek és mrf bánya tanító. A két bányászmüvelö ér-, harcosok díszbe öltözött szakasza nyitotta elől, hogy az Isten áldását nem szabad megvalósíthatók. Első helyen áll ezek közt tékes munkát végzett. A vakáció csend­ az a törvényjavaslat, amely lehetővé kí­ jében iskolánkivülitevékenységük minden meg. Régi emlékeket újított' fel ez a ke­ elhárítani maguktól. Szomorúság tölt el, ha arra gondo­ vánja tenni a kisbirtok hilbizományok dicséretet megérdemel. Az előadás fé­ ményen elvonuló menetoszlop, amint-sisakalaku kalpagjuk sora elhaladt a halott lok, hogy az országban sok helyen és létesítését, hogy a kisbirtokosoknak ne nyes sikerét- erkölcsi, és anyagi diadalát bajtársak néma szobra előtt. A fronthar­ különösen ezen a vidéken egész közsé­ kelljen félniük további gyermekáldás ese­ Bérczy Sándor bányatanácsos, Dr Sztojcosokat a karancskeszii levente század gekben mintegy járványszerüen pusílil tén földjük felaprózódásálól, viszont a kovits József járási főszolgabíró, Hegyi fehéringes, tollas, ifjú csapata követte. egy erkölcsi betegség. E romboló irány­ többi gyermek, aki nem örököl földet, Kálmán és Császár Pál bányafömérnöUtánuk sorra a karancsberényiek, lapuj- zat hatása alatt vannak, akik att képze­ még mindig elhelyezkedhetne akár más kök üzemfőnök helyettesek mozdították tőiek, liptagergiek, majd legvégül a tűz­ lik, hogy elég, ha egy gyermekük'van, pályán, amely hajlamainak, vagy tanul­ elő szives támogatásaikkal, engedménye­ az majd tovább folytatja fajtájukat. Elfe­ mányainak megfelelően, akár a közép- és ikkel és kedvezményeikkel. Az előadás oltók következtek. A lélekemelő s méreteiben is im­ lejtik,' hogy az emberi élet sorsa Isten nagybirtok mezőgazdasági üzemében. tiszta jövedelmét a -bányaszdalárda be-. pozáns ünnepélyt a bányászzenekar által kezében van s igen sokszor megesik, hogy Mindez azonban egymagában nem elég, rüházására fordították. eljátszott Himnusz áhítatot kellő hangjai az egyetlen gyermek elhal s a szülőket szükség van az egész magyar társadalom öregségükre nem veszi körül a gyerme­ közreműködésére. Ahol többen kérnek fejezték be. Az ünnepély után közebéd volt a kek és unokák szeretete és gondozása s enni otthon, oda könnyebben kerüljön a bányakaszinó épületében, mely alatt nem marad egyebük egy puszta fakereszt­ kenyér és nagyobb darab jusson belőle. Bruzelleui vajvUágveraenyen L díjjal kiflintatve! ugyancsak a nagyszerűen fejlődött bag- nél a temetőben, házuk és földjük pedig Mindenkinek, nemcsak az államnak és a lyasaijai bányászzenekar Alraus, Verdi idegen kézre jut haláluk után, mert nincs, köztestületeknek, hanem a vállalatoknak Tömb vaj ’/s kgr........................... 1-5OP Pasz. Tea vaj 10 dkg. . . . . 0-31,, Pécsi, Joschitomo, Ruszinko és Lindsay aki nevüket fenntartaná és családjukat és a magánosoknak is kötelessége, hogy Pasz. Tea vaj 5 dkg. .... 0*16 „ zeneszerzők müveivel élénkítette az ebé­ tovább vinné. Mindenkinek meg kell ten­ egyenlő alkalmasság esetében annak ad­ OMTK. juhturó '/« kgr. . . . . 1-00 „ den résztvevők hangulatát. nie kötelességét fajával szemben, ha nem janak munkát és azt alkalmazzák, akinek Trappista sajt 10 dkg. . . . . 0'20 „ Az első pohárköszöntőt v. Berthy akarja, hogy ősei templomának tornyá­ nagyobb családja van. Ma, amikor a csa­ Számos sajt különlegesség. Kapható: János alezredes mondotta a Kormányzóra. ban elnémuljanak a harangok, hogy apái­ ládalapítás nehézségei egyre fokozódnak, Salgótarján éu Vidéke Tejazövetkczct Kisvártatva Horváth László plébános kö­ nak házában idegen jövevények üssenek mindent meg kell tenni a házasságköté­ Fő-tér 4. szöntötte a megjelent hölgyeket és ura­ tanyát és hogy a föld, amelyet nemzedé­ sek megkönnyítése, továbbá á gyermek­ árumvonalai forma a technika, de kat és köszönetét mondott mindazoknak, keken át az ő családjának verejtéke ön­ ágyas anyák megsegitésc érdekében és még aAz mindennapi élet területén is tékinfélycv kik az emlékmű létesítése és az ünne tözött, a jövőben másnák hozza a gyü­ viszont meg kell nehezíteni a válást. Az módon hódit. Az autóknak „levegőbe fúródó" egész társadalom fordítson minél nagyobb kiképzése után egyre több technikai produktum pély fényének emelése érdekében bármi­ mölcsöt. lyen tevékenységet kifejtettek. Utána dr. Az egész társadalom életének alapja gondot a gyermekek gondozására, a gyer­ veszi fel az idők szellemének megfelelő u| formá­ A rádiótechnikában is megjelentek az uj vo­ Prónay Tibor tb. főszolgabíró köszönte a házasság s annak gyümölcse a gyermek. mekegészségügy minél intenzivebb fejlesz­ kat. nalak s az uj forma: az ötcsöves 555 ős Orion meg járása nevében az adakozók áldo­ A család az a sejt, amelyen keresztül a tésére, a nevelés megkönnyítésére, a te­ rádió hangvonalas formája, célszerű és modern zatkészségét s a felállítás körül fáradozók nemzet tovább fejlődik és ha a sejt be­ hetséges gyermekek felkarolására, bárhol kiképzése valóban kiemeli e készülék rádió jellc-, ringott bölcsőjük, bármily kicsiny kuny­ gét. Az 555-ös Orion hangvonalas super már munkálkodását. Köszönetét mondott v. teg, a nemzet is elsorvad. Berthy alezredesnek és Dr. Paczolay Zol­ Valamikor a magyar nagysága egyen­ hóban, hogy a magyarság fájának fiatal minden Orion rádiókcrcskedőnél kapható. tán vm. tiszti főügyésznek közreműködé­ lő volt a ma hatalmas nyugati népekével. hajtása nemcsak minél dusabb, de minél sükért és Buczkó Gézának, a szobor al­ A mi nemzetünk azonban itt, a népek életerősebb is legyen. Az egész magyar társadalom lelki­ kotójának . önzetlen munkájáért. Köszön­ országutján, a hatalmi törekvések ütkö­ A „Salgótarjáni Hangya Szövetke­ tőjét ilyenképen zárta: Álljunk meg ka- zőpontján nehéz történelmi feladatot tel­ ismerete elé kívántam idézni mindezeket zet" pályázatot hirdet, egy rőfös boltke­ laple’véve az emlékmű előtt, mely a ma­ jesített, testével fedezte az utat, amelyen a kérdéseket, hogy ezekkel minél széle­ zelői állásra. Csakis szakmában -teljesen gyar hősi önfaláldozás és álniakarás szim­ keresztül kelet hóditó vágya a müveit sebb körökben foglalkozzanak és hogy jártassággal és hosszabb gyakorlattal bí­ bóluma. A magyar nemzet története te­ nyugatot pusztulással fenyegette. Évszá­ ezeknek felkarolása körül tegye meg min­ rók pályázzanak. lítve van nagyszerű, példázó tettekkel. zadokon át tizedelték a magyar népet a denki a magáét, azt, ami módjában áll. Ugyancsak pályázatot hirdet egy Ne csüggedéssel teljen meg hát szivünk, hősies küzdelmek és fajtánk egyre vér­ Mindnyájunk szivében óit él a gon­ pénztárkezelönői állásra, amelyre legalább hanem bízzunk a jövőben s legyünk méltó zett. Számban kis nemzetté lettünk. Ha dos és önfeláldozó anyai szeretet emlé­ négy középiskolát végzett és pénztárke­ utódai Árpád nemzetének. ma mi magunk ritkítjuk sorainkat önzés­ ke, az édesanya soha el nem halványuló zelésben már gyakorlattal bírók jöhetnek Azután Fejér Miklós e'speres emelte ből, vagy erkölcsellenes, káros irányzat­ képe. Mindenki csak megbecsülést és számításba. A pályázatok mindkét esetben a poharát a nagyasszony lelkű magyar nőkre, nak hódolva, könnyen támadhat az a ve­ tiszteletet érezhet a magyar anyák iránt. akik a hazával szembeni kötelességükről szély, hogy a pusztulásnak kitett-helye- Elérkezett a végső ideje annak, hogy ezt „Salgótarjáni Hangya Szövetkezet" Igaz­ ken csupán történelmi emlékké válik a az érzést tettekre váltsuk. gatóságához Fő-utca 27, nyújtandók be. sohasem feledkeztek meg. Budaiyesti Bútofszalonban Hírek és különfélék A Kormányzó Űr Őfőméltósága harkányi beszéde az anyák ünnepén. OMTK. világmárka! Pályázati hirdetmény. �A MUNKA Salgótarján, 1935. szept. 7 SPORT. l:3-ról győzött az SBTC! SBTC-Soroksár 4:3 (1:2) SBTC pálya. 1600 néző. Bíró: Égner. Gyönyörű napsugaras időt hozottá Nemzeti Bajnokság tarjáni kapunyitásának szeptember első vasárnapja. A mérkőzés iránt megnyilvánuló ál­ talános nagy érdeklődés ellenére, csak mintegy másfélezer fizető néző vonult fel a mérkőzésre. A helyárak igen magasra való emelése már most a kezdetnél meg­ bosszulta magát Kétségtelen, hogy Salgó­ tarjánban ilyen időben, ilyen mérkőzésen a régi normális helyárak mellett 3, 3 és félezer néző lett volna jelen. Előbb a Soroksár fut ki, azután az SBTC. Mindkét csapat a körön állva üd­ vözli a közönséget (Liga-szabály), majd fényképezés után felállnak a. kezdéshez, f SBTC : Géczy — Szabó, Vágó — Takács III, Wahlkampf, Takács IV. — Havas, Thour, Zscngellér, Ménich, Bretter. Soroksár: Kovács — Vadász, Dudás — Sipőcz, Szenes^ Varga — Fodor, Ta­ kács II, Odry, Hdrváth, Magyar. Uj fehér labdát indit el Zsengellér s már az 1. percbeq nagy lövést is küld vele kapura, amelyre a Soroksár Takács II. hasonló lövésével válaszol. Sorozatos SBTC támadások töltik ki a mérkőzés első perceit. Bretter ügyesen mozog és szép labdákkal tömi a belsőket, egyelőre azonban csak szögletet érnek el Zsengel­ lér fejese nyomán. Végre a 15. percben megszületik a már esedékes vezető gól. i Formás támadás után Havas beadását Zsengellér az 5-ösről kapásból a hálóba vágja. 1:0. A gól meghozza a közönség hangját, az öröm azonban nem sokáig tart, mért 2 perc múlva kész az egyen­ lítés. Gyors soroksári támadás után tu­ multus keletkezik • Géczy kapuja előtt, melyből Szabó zavarában á bal felső sa­ rokba vágja védhetetlenül a labdát. Ön­ gól. 1:1, Az SBTC-t lesújtja ugyan a peches öngól, de továbbra is támadásban marad. Dudás és Vadász, a két soroksári bekk szilárdan állja azonban a harcot ■ s nagy felszabadító rúgásaikkal csatáraikat is tá­ madásba lendítik. A 36. percben gólt is érnek el. .Varga passzát Horváth á sza­ badon hagyott Fodorhoz továbbítja, aki az ok nélkül leálló Szabótól és Vágótól egyáltalán nem zavartatva a labdát a há­ lóba lövi. 1:2. A 45. percben Szabó Fodor elé tá­ lalt labdájából majdnem újabb gólt lő a Soroksár. A. lövést Géczy öklözi kornerra.amit azonban már nem rúgnak be, mórt félidő. II. félidő is SBTC támadásokkal indul, de Thour és Bretter sokat dribliznek, majd Havas fejel messzire mellé jó helyzetben. Zsengellér és Ménich lő ka­ pura, de a szerencse is a Soroksárnál van. Most feljön a Soroksár is, 11-es gyanús helyzet van az SBTC kapujában, melyet Géczy önfeláldozó beugrással tisztáz. Egy perc múlva Soroksár újabb gólt lő. Odry kapja a labdát hátulról, kicselezi a fede­ zeteket, majd a bekkeket és egyedül a kapuba viszi a labdát. 1:3. Ezzel lefutott­ nak látszik a mérkőzés. Az SBTC leverten ugyan, de még nem adva meg magát küzd tovább. S nem hiába. A 25. percben vagyunk, mi kor a nagysíerüen játszó Zsengellér egy Ménichtől kapott labdából szép góllal 2:3-ra javítja az eredményt. Most jön az igazi küzdelem. A közönség fergeteges biztatása szédületes iramba lendíti az SBTC-t. A szív, a lélek legyőzi a fárad­ ságot, feltartóztathatatlanul támadnak és a 34. percben meg van az egyenlítés. Ha­ vas a soroksári kornervonal közelében taccsot dob, a labda Zsengellérhez kerül s ő most sem hibázik a lövéssel, a jobb­ sarokban van a dugó. 3:3. A tribün kö­ zönsége még soh'sem hallott tombolással fogadja az egyenlítést és szakadatlanul biztatja a csapatot. Alig kezd a Sorok­ sár, máris a kapujuknál van a labda és Vadásztól kornerra pattan. Bretter rúgja a szögletet. Gyönyörűen ivei a labda a kapu elé, ahol az érte ugró Havas és Zsengellér közül az utóbbi éri el és fe­ jéről a hálóba repül a labda. 4:3. Tiz perccel elébb még Soroksár vezetett 3:1re I Most már olyan a zaj a nézőtéren, hogy a biró sipját sem lehet hallani. Az SBTC játékosai, mint 11 oroszlán feltar­ tóztathatatlan lelkesedéssel, gyilkos iram­ mal támadnak tovább is és csak a sze­ rencse menti meg a soroksári kaput az ötödik dugótól... Kettőt szól abirósipja, az SBTC megnyerte a már elvesztettnek hitt mérkőzést. Az SBTC győzelmének realitásához nem fér kétség. Nemcsak lelkesebb, de technikásabb futballt is játszott ellenfelé­ nél és 3:2-nél belelendült a profik ered­ ményes, gólratörő stílusába. -Ez zavarta meg a Soroksárt^ és ez segítette őket a győzelemhez. . Egyénileg a csapat és a mezőny legjobbja Zsengellér volt. Ma az igazi Zsengellért láttuk, aki ragyogó egyéni technikáját felhasználva, hajszál pontos passzokkal támadásba lendíti társait, 'Ki­ számíthatatlan érzékkel helyezkedik s ha csak egy mód is van rá, gólt lő. Megkö­ zelíti őt teljesitmányével Wahlkampf. Csu­ pa észjátékos, kifogástalan labdakezelés­ sel. Finomság és pedantéria van a játé­ kában. Takács III. és Takács IV. egyaránt, szinte hibátlanul látták el nehéz felada­ tukat örvendetes volt Bretter jó játéka, ki szebbnél-szebb beadásaival értékes tagja volt a csatársornak. Thour a me­ zőnyben jó. volt, de a kapu előtt még nem a régi. Havas kihagyott néhány szép gólhelyzetet, Ménich sem talált még ma­ gára. A csapát gyenge pontja a védelem volt, ahol különösen Szabó bizonytalanul és idegesen játszott és ez olykor átragadt Vágóra is. Géczy nem csinált hibát egy labdakiejtésen kívül. A Soroksárban Vadász, Dudás, Fo­ dor, Odry és a legendás hirü Takács II. volt jó. 3 oldal Kerékpáros verseny Balassa­ gyarmat és Salgótarján között. A Nógráci- Hont vármegyei Ketékpái ós Egye­ sület 1935. szeptember hó 8 án vasárnap reggel 7 órái indítással rendezi meg Ba­ lassagyarmat és Salgótarján városok kö­ zött 100 km-es távon első egyesületi or­ szágúti versenyét egyéni és csoport díja­ zással haladók és kezdők részére. Úgy Balassagyarmatról, mint Salgótarjánból reggel 7 órakor indulnak a versenyzők. A salgótarjáni körzet részére a start és a cél: a Budapest—Salgótarjáni Gépgyár és vasöntöde elölt reggel 7, illetve dél­ előtt 10 óra 40 perckor, a balassagyar­ matiak részére forduló a salgótarjáni Fő­ téren kb. 8 óra 50 perckor. Az érde­ kesnek ígérkező versenyre ez utón is fel­ hívjuk olvasóink figyelmét. A itarjáni kir. jbirúság mint telekkönyvi hatóság. 2008/1935. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Salgótarjáni Népbank r -t- végrehajtatónak, Dolyan Erzsébet végrehajtást szenvedő ellen in­ Mindenütt technikai célszerűség. dított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság Az 555-ös Orion rádiónál a a végrehajtató kérelme következtében az 1881:LX. hangvonalas felépítés adja a vég­ L-c. 144. 146. és 147. §§, valamint az 5610/1931. legesen kialakult rádiójelleget I, M. számú rcndelctek értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 780 ar. P tőkekövetelés, en­ nek és pedig 350 P-nck 1931. okt. 14-től, 430 P-nck pedig 1931. dec.' 15-től járó 12 százalék kamata, 88 P 20 f. eddfg megállapított per, 30 P árverést megelőző tárgyalási díj és az árverési kérvényért ezúttal mcgállapiktt 40 P költség, va­ lamint a csatlakozódnak kimondott Salgótarjáni Takarékpénztár 230 P tőkekövetelés és járulékai Minden Orion rádiókereskedőnél kophotd behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő mely ingatlan a. Salgótarjáni Népbank r.-t. alap­ Sá x són háza községben fekvő s a sámsonházai 45 végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharma­ számú tjkvbcn A I. 5. sor 46/a -hrszám és 15 sor dánál alacsonyabb áron alul. 1403 hrszám alatt foglalt „ház, udvar, kert és a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott pince" ingatlanból a B. 11 sorszám szerint Do: végrehajtató érdekében pedig 1150 pengő vétel­ tyán Erzsébet végrehajtást szenvedett nevén álló árnál alacsonyabb áíon alul el nem adható. illetőségére 453 P kikiáltási árban, mindazonáltal A telekkönyvi hatóság az árverésnek Sáma C. 6. alatt öv. Dolyán Jánosné sz. Petró Er­ sznháza községházánál megtartására 1935. évi zsébet javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti szeptember hó 13. napiénak <L e. 10. óré* jognak fenntartásával, fát tűzi ki. mely ingatlanilletőség a Salgótarjáni Népbank Az árverclni szándékozók kötelesek bánat­ r.-t. alapvégrehajtató érdekében 300 P vételárnál pénzül/a kikiáltási ár lÜ’/.-át készpénzben vagy alacsonyabb áron alul, az 1881 :LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfo­ a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott végrehajtató érdekében llSO P vételárnál alacso­ lyammal. számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előnyabb áron alul cl nem adható; továbbá a sámsonházai 180 számú tjkvbcn A Icgesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti I. 19—21. sor 553 és 846 hrszám alatt foglalt elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árve­ „szántó, rét és közös legelőbeni jutalék" ingat* rési feltételeket aláírni. (1881 :LX. t.-c 447, 150. lanból a B 14 sórszám szerint, Dolyán Erzsébet 170. §§ ; 19O8:XL1. t-c. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségre 722 P 50 f. kikiáltási árban, mindazonáltal a C. magasabb ígéretet (ett, ha többet Ígérni senki 5 alatt özv. Dolyán Jánóspé javára bekebelezett sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa* özvegyi haszonélvezeti joghak fenntartásával,. mely ingatlanilletőség a Salgótarjáni Népbank ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. r.-t. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár Salgótarján, 1935. évi április hó 18*án. kétharmadánál alacsonyabb áron alul, Zclenka sk. kir. jbirósági elnök. a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott A kiadmány hiteléül > ' Kuchinka végrehajtató érdekében 1150 pengő vételárnál kir. tkwezctő. alacsonyabb áron alul, a sámsonházai -571 számú tjkvben A-f-2 sor 148 hrszám alatt foglalt „belsőség" ingatlanból a B 4 sorszám szerint Dolyán Erzsébet nevén álló jutalékaira 48 pengő kikiáltási árban, mely ingatlanilletőség a Salgótarjáni Népbank, r.-t. alapvégrehajtaló érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, A Máira éles arcéle hamarosan el­ a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 1150 pengő, vétel­ tűnt a hajnali ködökben, ahogy a filléres árnál alacsonyabb áron alul cl nem adható, gyors ézernyégyszáz utasával lekanyaro­ a sámsonházai 726 számú tjkvbcn A I. 1—3 dott a zagyvái síkságra. A zöld hegyek sor 1015/118, 1015/163 és 1015/193 hrszám alatt foglalt „szántó és legelő" ingatlanból a B 7 és hélyett a végtelen Alföld szürkülő tájai 8 sorszámok szerint, Dolyán Erzsébet végrehajtást és néma, fehér tanyaházai köszöntgettek A 16-os honvédek ezrednapja. szenvedett nevén álló jutalékára 182 pengő kiki­ felénk. Tiszta volt a mennybolt s az elő- 1 A volt m. kir besztercebányai 16. hon­ áltási árban, mindazonáltal a C. 5 alatt özv. Do­ törő napsugarakban mintha nagyot nyúj­ Jánosné sz. Petró Erzsébet javára bekebe­ véd és népfelkelő gyalogezred folyó évi lyán lezett özvegyi haszonélvezeti jognak fenntartásával, tózkodtak volna a mezők. Reggel volt, szeptember hó 15.-én (vasárnap) Balas­ mely ingatlanilletőségek a Salgótarjáni Népbank gyönyörű augüsztusvégi reggel. sagyarmaton tartja ezred napját. Felkér­ r.-t. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár A vonat zúgott, zakatolt tovább. jük a 16-os bajtársakat, tekintettel a ha­ kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott Már a Duna—Tisza közölt száguldott és zafias és kegyeietes emlékezésre, minél végrehajtató az alföld nagy metropolisain Kecskemé­ érdekében pedig 1450 pengő vétel­ számosabban jelenjenek meg. árnál alacsonyabb áron alul el nem adható; ten, Nagykőrösön, Kiskunfélegyházán meg­ a sámsonházai 941 számú tjkvben A 4-1 sor állás nélkül rohant át 325 hrszám alatt foglalt „kert és belsőség" ingat­ Felettünk tiszta volt a mennybolt és lanból a B. 2 sorszám szerint Dolyán Erzsébet végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségre 25 mégis mintha felhők, mindenütt felhők pengő kikiáltási árban, tornyosultak volna a fejünk felett. A ki­ mely ingatlan! jutalék a Salgótarjáni Népbank — reálgimnázium, polgári, elemi — használatos r.-t. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár száradt, esőtelen Alföld némasága és szo­ morúsága voltak ezek a felhők, amiken kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott nem tudott áttörni a nyárvégi nap erőt­ végrehajtató érdekében pedig 1150 pengő vétel­ len ereje. A vonat zúgott, zakatolt to­ árnál alacsonyabb áron alul el nem adható; a sámsonházai 943 sz. tjkvben A+l sor 1227 vább. A szomorúság meg, mint egy óri­ hrszám alatt foglalt „szőlő" ingatlanból a B. 7 ási árnyék, versenyt futott vele. sorszám szerint Dolyán Erzsébet végrehajtást Nem lesz kenyér, nem lesz kenyér eredeti bolti áron kaphatók vagy megrendelhetők szenvedett nevén álló illetőségére 10 pengő kiki­ áltási árban, mind izonáltal a C. 4 alatt özv. Petró zokogta túl a vonat dübörgését a pusz­ ták némasága. És mintha ezer meg ezer, Pálné sz. Pálik Mária javára bekebelezett özve­ gyi haszonélvezeti szolgalmi jognak fenntartásával, óriási torok bömbölte volna ugyanezt a mely ingatlani illetőség a Salgótarjáni-Népbank keserves jajjkiáltásl. A magyar, az élő, könyv- és papirkereskedésében („A Munka"-nyomda) Fő-tér 1. r.-t. aíapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár az örök Alföld (alán. Az édesanyaföld kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott talán, akinek legjobban fáj fiai mostoha Ugyanitt a legjutányosabb áron kaphatók az összes szükséges végrehajtató érdekében pedig 1150 pengő vétel­ sorsa. egyéb tanszerek és Íróeszközök: füzetek, rajztömbök, árnál alacsonyabb áron alul cl nem adható; Nagyon, nagyon sötéték voltak a a sámsonházai 944 számú tjkveen A 4-1 sor körzők, festékek, vonalzók, Írónők, toliak, tolltartók, 1077 hrszám alatt foglalt „szőlő" ingatlanból a felhők fejünk felett ezen a napsugaras iskolatáskák stb. stb. B. 3 sorszám szerint Dolyán Erzsébet végrehaj­ augusztusvégi vasárnapon. Még Szegeden tást szenvedett nevén álló jutalékára !Ö pengő is olt keringtek a fejünk felett. Még fe­ TÖLTŐTOLLAK ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN! kikiáltási árban, mely ingatlanilletőség a Salgótarjáni Népbank ketébb, inég gonoszabb felhők, trianoni ISKOLA KÖNYVEK BEKÖTÉSE a legrövidebb idő r.-t aíapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár felhők a jugoszláv határról. Északtól délig, kétharmadánál alacsonyabb áron alul, kelettől nyugatig mindenütt ezek a go­ alatt erős és szép kivitelben igen jutányos áron. a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakoztatott nosz fekete felhők. Napsugaras napokon végrehajtató érdekében 1150 pengő vételárnál is trianoni felhők. Aki legalább 10 pengő értékű tankönyvet, vagy egyéb tan­ alacsonyabb áron alul el nem adható; a sámsonházai 607 számú tjkvben A I. 1 és 2 De utazunk még olyan gyorson is, szert vásárol, kitűnő minőségű csavaros Irónt sor 555 és 844 hrszám alatt foglalt a B 3 sor­ amely kivisz majd minket ezekből a go­ kap ajándékul. szám szerint Dolyán Erzsébet végrehajtást szennosz fekete felhőkből. Trianoni felhőkből. 1 vedelt nevén álló „rét" ingatlanra 10 pengő ki­ (T. M. dr.) kiáltási árban, Az összes salgótarjáni iskolákban TANKÖNYVEK VÉGH KÁLMÁN Végig a végtelen al­ földi mezőkön... �A MUNKA 4 oldal Telefon szám: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT £==; mint ÉLASz. Mátravidéki III. osztály Telelőn szám: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE H1..UU. Mriaég, S*l<AU^Aa, FA->ica a«4. uA*. - Kiáll, TÁBORI GYULA ItUUtAr. Intézd és Fegyelmibizottság. lég Csoport elmúlt évi működését s a Kunnal a Bizottság szeptember hó 3.-án tar­ jövőre nézve kéri az egyesületek közös lón ülésének jegyzőkönyvéből. megértésen alapuló együttműködését. Tanácstagok : Takács Ferenc, Garamvölgyi Ferenc, Mrakics József, Gyetvay Ist­ ván, Koschléder József, Paulenkó Lipót, Kádas Sándor, Kólinkás Kálmán, Tóth Imre, Brát Vilmos. Intéző és fegyelmi bizottság: László Imre, Tomka Gyula, Szliíka Andor, Gulh Géza, Futó Béla Póttagok: Tóth Ferenc, CXekey Sándor, Gaál Ferenc, Jakab Ferdinánd, Szabó Ferenc, Jedlicska Miklós, Balázs József, Vaniga György. Több tárgy nem lévép, elnök az ülést berekeszti. Salgótarján, 1935 szept. 7 bank Rt. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakozta­ tott végrehajtató érdekében 1500 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul, a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott végrehajtató érdekében 1850 pengő vételárnál ala­ csonyabb áron alul el nem adható, az ugyanott 142. tjkvben A 11. 1—6 sor 234/b, 250/b, 265/a, 291/a 290 a és 335 a sorszám alatt foglalt „Rét és Szántó** ingatlanból a B. 1 sor­ szám szerint Gyetvai Károlyné sz. Bezzák Mária végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségére 161 P kikiáltási árban, mely ingatlani illetőség a Starjáni Népbank Rt. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kéthar­ madánál alacsonyabb áron alul el nem adható, az ugyanotli 18 szu tjkvben A I. 16 sor 246. hsz. alatt foglalt „kert** ingatlanokból a B. 61.105. . 113. és 116 sorszámok szerint, Gyetvai Károly végrehajts! szenvedett nevén álló illetőségére 50 fillér kikiáltási árban, mely ingatlani illetőség a Salgótarjáni Népbink Rl végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kéthar­ madánál alacsonyább áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakoztatott végrehajtató érdekében 1500 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul, a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 1850 P vételárnál alacsonyabb áron alul cl nem adható, az ugyanott a 40 szu. tkönyvben A I. 6. 7, 12 - 15 sor 190/b, 192/14, 200/b. 247/22, 247/23, 247/21. hrsz. alatt* foglalt „erdő, legelő** ingatlan­ ból a B 46. 86 és 93 sorszám szerint Gyetvai Károly végrehajtást szenvedett nevén álló illető­ ségekre: 217 pengő 50 fillér kikiáltási árban mind­ azonáltal az Irsay Gykrgy javára bekebelezett kő­ szén kiaknázás! szolgalmi jognak fenntartásával, mely ingatlani illetőségek a Starjáni Népbank Rt alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabb áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet, csatlakozta­ tott végrehajtató érdekében 1500 pengő vételár­ nál alacsnnyabb áron alul, a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott végrehajtató, érdekében pedig 1850 pengő vétel­ árnál alacsonyabb áron alul cl nem adható, . az ugyanott a 47. sz. tjkönyvben A I. 3 sor­ szám 345 hrszám alatt foglalt „Legelő** ingatla­ nokból a B 86 sorszám szerint, Gyetvai Károly végrehajtást szenvedett nevéh álló jutalékára 20 pengő kikiáltási árban, mindazonáltal a Salgótar­ jáni Kőszénbánya Rt. javára bekebelezett kőszénkiaknazási szolgalmi jognak fenntartásával, mely ingatlan illetőség a Salgótarjáni Népbank Rt. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 1850 pengő vétel­ árnál alacsonyabb áron alul cl nem adható, az ugyanott a 122. szu. tjkönyvben A II.-1—4 sorszám 191/11, 192/24, 191/20 és 192 31. hrszám alatt foglalt „erdő, legelő** ingatlanból a B 3 és 10 sorszámok szerint Gyetvai Károly végrehajtást szenvedett nevén álló jutalékára 5 pengő kikiál-' tási árban, . mindazonáltal a Salgótarjáni Köszénbánya Rt és Irsay György javára bekebelezett kőszénkiaknázási szolgalmi jognak fenntartásával, mely ingatlani illetőségek a Salgótarjáni Nép­ bank Rt. alapvégrchajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakozta­ tott végrehajtató érdekében 1500 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul, Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott vég­ rehajtató érdekében pedig 1850 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul cl nem adható, az ugyanott 134. szu. tjkvben A 1 sorsz 433 a hrsz. alatt foglalt legelő ingatlanból a B 28 sor­ szám szerint, Gyetvai Károly végrehajtást szenve­ dett nevén álló illetőségére 50 P, kikiáltási árban, mely ingatlani illetőség a Salgótarjáni Népbank Rt. alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul el * nem adható. * A telekkönyvi hatóság az árverésnek Márk­ háza községházánál megtartására Í935. évi szep­ tember hó 17 napjának délelőtt 10 óráját tftxi kL Az árverezni sznndékdzók kötelesek bánatpénzől a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az* 1881: LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes'értékpapirólbán a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegeién birói letétbe helyezéséről kiállított le­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az ár­ verési feltételeket aláírni (1881. LX. te. 147, 150, 170. §§. 1908 XLl. te. 21 §.). Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1935. április hó 15. Zelcnka sk. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül Kuchinkn kir. tkvvczctő. Megnyitja az ülést, a jegyzőkönyv hite­ Dr. Szkicsák Fértne Tábori Gyulu lesítésére felkéri Gulh Géza és Paulenkó elnök. ______ főtitkár. Lipót sporttársakat. Elnök megállapítja a jogosult részt­ Elnökség. vevők számát s a közgyűlést határozat­ Az elnökség elrendeli, hogy az öszképesnek mondja ki. Tábori Gyula főtitkár terjeszti elő szes egyesületek az m. kir. Belügyminisz­ az elmúlt évről szóló jelentését. A jelen­ ter Ur által jóváhagyott alapszabályaik keltét és számát, az SSCs titkárságánál tést a közgyűlés tudomásul veszi. Az elnök tartalmas beszéd kereté­ Írásban haladéktalanul jelentsék be. Azon ben átnyújtja a serleget és az érmeket egyesületek, melyek még nem rendelkez­ az erre illetékes csapatok képviselőinek. nek ilyen jóváhagyott alapszabállyal, azok alapszabályaikat elkészítve az illetékes Az SSCs I. osztály első helyezettje, minisztériumhoz mielőbb terjesszék be. illetve bajnokcsapata a Forgácslelepi Tor­ Az elnökség az ÉLASz megbizoti na Club kapta a serleget és 11 nagy­ ezüst érmet. Ugyanezen osztály második uraival kötött megállapodás alapián — tekintettel az SSCs ÉLASz-ba való be­ helyezettje, a Kislerenyei Levente Sport Egyesület kapott 11 nagybronz érmet, a kapcsolódásával előállott rendkívüli hely­ II. osztály első helyezettje, a Zagyvarónai zetre — határozatilag kimondja, hogy Torna Club kapott 11 kisezüst érmet, minden játékos ahhoz az egyesülethez ugyanezen osztály második helyezettje, a tartozik, amelynek színeiben az 1935 évi Kazán Sport Egyesület kapott 11 kis- szeptember l.-i mérkőzésen szerepelt. Az a játékos, aki a fentjclzett időben nem bronz érmet. • Donovál Gyula pénztáros előter­ szerepelt, ahhoz az egyesülethez tartozik, jeszti az elmúlt évről szóló pénztárjelen­ amelynek az Intézőbizottság által elfoga­ tését, ami után Koschléder József és Bor­ dott névjegyzékében fel van tüntetve. Az teleki László a pénztárt felülvizsgáló el­ ilyformán minősített és nyilvántartott já­ lenőrök jelentik, hogy a pénztárt felül­ tékos egyesületéből más egyesületbe csak vizsgálva, azt rendben találták. A köz­ a fennálló szabályok értelmében igazol­ gyűlés éppúgy a pénztáros, mint az el­ ható. A bajnokságban csak az a játékos jogosult szereplésre, aki valamely egye­ lenőrök jelentését tudomásul veszi. Az uj sportév költségvetésére a köz­ sület hiteles névjegyzékében nyilván van tartva. Uj játékosokat esetről-esetre pót­ gyűlés a következő dijakat állapítja meg: Tagdíj havi: 1'50 P, óvásdij: 5 P, lólag az Intézőbizottságnál nyilvántartás céljából be kell jelenteni. fellebbezési dij: 5 P, nyomtatványok da­ Ferenc Tábori Gyula rabonként, igazolólap: 10 fillér, fényké­ Dr. Szkicsák elnök. Boray József főtitkár. pes igazolvány: 20 fillér, SSCs alapsza­ . ÉLASz megbízott. bály : 50 fillér, meccskönyv: 2 P, birójelentés: 10 fillér, birói nyuglakönyv: 1 P, A salgótarjáni kir. járásbíróság mint tkvi hatósági Dr. Szkicsák Ferenc elnök terjedel­ 2084/1935. tksz. mes beszámolóban ismerteti a Salgó Ser­ Árverési hirdetmény-kivonat. leg Csoportnak az ÉLASz-ba való -bekap­ A Salgótarjáni Népbank Rt végrehajtató* csolódását, miszerint a jövőben a Csoport, nak Gyetvai Károly és neje szül. Berzák Mária Salgó Serleg Csoport név alatt ÉLASz végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási Mátravidéki Ill.'osztály minőségben sze­ ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató ké­ következtében az 1881:41 te. 144, 146 és repel, az ÉLASz képviselőivel kötött relme 147 §§. valamint az 5610/1931 és a 35.000/1931. megállapodások szerint. A közgyűlés a I. M. számú rendelet értelmében elrendeli a vég­ beszámolót, illetve a Salgó Serleg Cso­ rehajtási árverést 1092 arany P. tőkekövetelés, portnak az ÉLASz-ba való bekapcsoló­ ennek 1931. évi november hó 29 napjától járó kamata 89 39 P. óvási 2 P. 40 fii), közlési, dását az elnökség által kötött megállapo­ 12*/» váltódij 150 ar. P 84 fillér eddig megállapí­ Szeptember hő 8-1 mérkőzések beosztása. dások szerint Tudomásul veszi. tott per és végrehajtási és az árverési kérvény­ Az elnökség indítványozza, hogy az ben ezáltal megállapított 55 P+30 P=80 P. költ* Óra Pálya Egyesület SSCs alapszabályai 41. §-ának figyelembe költség, valamint a csatlakozottaknak kimondott és Vidéke Hitelszövetkezet 270 P, 130 P, vétele mellett az SSCs Birólestületéber. Tar Pásztói Gazdasági Bank Rt. 147 P. tőkekövetelés szükségessé vált kibővítéseket és egyéb és járulékai behajtása végett, ‘<4 MLK MLK-MRTK rendezendő ügyeket az elnökség által a salgótarjáni kir. járásbíróság területén KBSE-Z1SE 3 KBSE 2 SAC SAC—PBÜSE Akarat előterjesztett tervezet szerint állapítsa meg. lévő Márkháza községben fekvő s a márkházai számú tjkvben A lés 2 sorszám 13/b és 112/b 3 •JTC-FTC JTC A közgyűlés az indítványt a tervezet sze­ 51 sorszám alatt foglalt „Ház, udvar és kert** ingat­ NŐSE—SISE 4 NŐSE rinti szövegben tudomásul veszi. lanokból álló 1522. sorszám szerint Gyetvai Ká­ -1 SBTC SBTC Levente—BSE A közgyűlés játékos igazolások ügyé­ roly végrehajtást szenvedett nevén álló illetősé­ d e. 11 SSE SSE Haladás—SBTC B. 3 VÁC VAC-KBTK ben beterjesztett NŐSE indítványát ér­ gére: 601 P. 50 fillér kikiáltási árban, mely in­ gatlan illetőség a Salgótarjáni Népbank Rt- alap­ PBÜSE PBTK-ZTC *A1 demben nem tárgyalja, mivel az az SSCs- végrehajtató érdekében 420 Pengő vételárnál ala­ PSE-HSE 3 PS5 nek az ÉLASz-hoz való bekapcsolódásá­ csonyabb áron alul, ETK—SBTC Törekvés 3 ETK val tárgytalanná válik. a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatla­ SBTC Forgács—MTE 2 SBTC BSERau 3 BSE R*n—KAC A közgyűlés Gyetvay István SSCs koztatott végrehajtató érdekében 1920 pengő vé­ alacsonyabb áron alul, KSE — szabad jegyző azon indítványát, hogy a serleg a telárnál a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott A Bizottság Földi Jenő PBÜSE Aka­ jövőben annak az egyesületnek maradjon végrehajtató érdekében 226 P 44 fillér vételárnál rat játékost a Fegyelmhzabályzat 330. a birtokában, amely azt egymásután há­ alacsonyabb áron alul el nem adható, §<ának a) pontja alapján 1 hóra eltiltja romszor, vagy ötször soronkívűl megnye­ a Márkházai 169. szu. tjkvben A 1 sorsz. 440/ a játéktól szeptember 1-től október lig. ri, — tudomásul veszi azzal, hogy ezügy- 167 hrszám alatt foglalt „Szántó** ingatlanból a Jb. 3, és 7. sorszám szerint Gyetvai Károly vég­ Szabados Dezső SISE játékos bün­ ben érintkezésbe lép az elnökség a ser­ rehajtást szenvedett nevén álló jutalékára 2 pengő tetését a kiállítással kitöltöttnek veszi. leget adományozó Úrral. 50 fillér kikiáltási árban, mely ingatlan! illetősé­ Sándor József VÁC és Sándor Imre Dr. Szkicsák Ferenc elnök a jelen­ gek a Salgótarjáni Népbank Rt. alapvégrchajtató KSE játékosokat a fegyelmiszabályzat 327. tések meglétele után a régi vezetőség érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacso­ áron alul, §-ának a) pontja alapján 1—1 hétre el­ nevében köszönetét mond az eddigi bi­ nyabb a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakozta­ tiltja a játéktól szeptember l-tő| szep­ zalomért s kéri a közgyűlést, hogy a régi tott végrehajtató érdekében 1500 pengő vételárnál tember 9-ig. vezetőségnek adja meg a felmentvényt. alacsonyabb áron alul, a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott Mráz Lajos BSE és Pető Antal NŐSE Közgyűlés a felmentvényt megadja. Ház eladó. Salgótarján Erzsébetvégrehajtató érdekében 1850 pengő vételárnál ala­ játékosokat a fegyelmiszabályzat 328. §-a Az elnök elrendeli az uj vezetőség­ csonyabb áron alul el nem adható, utca 2. és Erzsébet-tér 3. szám alatt lévő alapján 1—1 hétre eltiltja a játéktól szep­ nek titkos szavazás utján való megválasz­ Az ugyanott 166 szu. tkvben A I. 1 és 2 lakóházam, mely áll 2 üzlethelyiségből tember 1-től szeptember 9 ig. tását és a szavazatszedő bizottság tagjaiul s a 192/1 és 192/2 nelyrajzi szám alatt foglalt lakással, egy üzlethelyiség lakás nélkül, Isdinszki Ferenc SBTC Levente já­ ajánlja: Vaniga György, Tomka Gyula „legelő** illetőségből a B. 56 sorszám szerint Gyet­ 2 nagy pincehelyiséggel, folyosó bejárat­ tékost a fegyelmfezabályzat 348. §-ának és Gaál Ferenc sporttársakat. A közgyű­ vai Károly nevén álló jutalékára 13 pengő kiki* tal, az udvar lebetonozva, saját kézből áltási árban mindazonáltal a salgótarjáni kőszén­ g) pontja alapján 8 hóra eltiltja a játék­ lés ezt tudomásul veszi. Milhanc Lajos Budapest IX. bánya Rt. javára bekebelezett kőszénklaknázásl eladó. tól — a holt szezón be nem számításával A szavazás megejtése után az elnök szolgalmi jognak fentartátával, Lónyai-ucca 26. I. 21. — 1935 szeptember 1-től 1936 julius 1-ig. kihirdeti a szavazás eredményét, misze­ mely ingatlan illetőség a Salgótarjáni Népbank alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár Szliíka Andor Jakul Lajos rint az uj vezetőségbe a közgyűlés a kö­ Rt. kétharmadánál alacsonyabb áron alul, elnök h. titkár. vetkezőket választotta meg. Tisztikar. El­ a Tar és Vidéke Hitelszövetkezet csatlakoztatott végrehajtató érdekében 1500 P vételárnál alacso­ Az alábbi közlemény előbbi közlö­ nök : Dr, Szkicsák Ferenc, társelnökök : nyabb Áron alul, Kelemen István, Boray József, alelnökök: nyünkből helyszűke miatt kimaradt a Pásztói Gazdasági Bank Rt. csatlakoztatott Szabó József, Gyöngyössy Aladár, főtit ­ végrehajtató érdekében 1850 P vételárnál alacso­ Évi rendes közgyűlés. kár : Tábori Gyula, titkár: Jakus Lajos, nyabb áron alul el nem adható. Kivonat a Salgó Strleg (tópart 1935. évi az ugyanott 11 szu. tkönyvben A I. sor 85. augusztus hó 22-én tartott rtndts közgyűlésének háznagy: Batta Gyula, pénztáros : Dono­ vál Gyula, pénztárellenőr: Nagy Károly, hsz. a- foglalt „kert** ingatlanból a B. 34. és 38. jtgyzőkijnyvéből. sorszám szerint Gyetvai Károly végrehajtást szen­ Dr. Szkicsák Ferenc elnök üdvözli csoportkapitány : Szliíka Andor, jegyző : vedett nevén álló illetőségére 3 pengő kikiáltási a megjelenteket és megnyitó ünnepi be­ Tóth Pák Számvizsgálóbizottság: Kova- árban, * mely ingatlan! illetőségek a salgótarjáni Népszédében hosszasan méltatja a Salgó Ser- csik József, Liska Ferenc, Pintér István. Nyomatott «A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdnos Végh Kálmán. A Bizottság utasítja az egyesülete­ ket, hogy azon játékosaik igazolványát, melyeknek régi neve névmagyarosítás folytán megváltozott — átírás végett a titkársághoz haladéktalanul küldjék be. A Bizottság az eddig bejelentett standard játékosokon kívül tudomásul veszi az alább bejelentett játékosok név­ sorát SSE ÉLASz Mátravidék 1L Osztály­ ban szereplő csapatából: Misecska Sán­ dor, Puskás László, Kérdi József, Petykó Péter, Paskó János, Kovács János, Győré Mihály, Csarba István. PBÜSE ÉLASz Mátravidék IL Osztályban szereplő csa­ patából : Bozó Pál, Mocsányi János, Jedrajcsik Gyula, Túri Sándor, Schrenk Ru­ dolf, Rappi László, Huszár József, Szopóct Ferenc. SBTC ÉLASz Mátravidék II. Osztályú csapatából: Goda János, Vágó Jenő, Haukvitz László, Görbitz Jó­ zsef, Magyar Lajos, Stirbitz Imre, Szalai József, Hegyi János. A Bizottság helyesbiti a BSE ÉLASz csapatának standard játékosainak névso­ rát, miszerint Para László helyett: Csikány Zoltánt veszi fel a névsorba. Fenti játékosok egyesületük SSCs III. osztály csapatában ebben a sport-félévben nam szerepelhetnek. A Bizottság felszólítja PSE-t, hogy az. ÉLASz II. Osztályban szereplő 8 leg­ jobb standard játékosának névsorát, já­ tékjog felfüggesztésének terhe mellett a következő bizottsági ülésre terjessze be. A Bizottság utasítja ZISE-t, pályáját hozza rendbe, hogy ott a sarokrúgás za­ vartalanul végezhető legyen. A Bizottság figyelmezteti SBTC Tö­ rekvést, hogy a jövőben 6, vagy 10 tag­ ból álló karszalagos* rendezőségről gon­ doskodjon, mert ha a szeptember l.-i mérkőzésén történt botrány a jövőben megismétlődik, úgy esetleg pályaválasztói jogától fosztja mega Bizottság Szeptem­ ber l.-i SBTC Törekvés—SBTC Forgács mérkőzést a Szabályzat 207. §-ának A) bekezdés b) pontja' alapján az elért ered­ ménnyel 2:1 arányban SBTC Forgács ja­ vára igazolja. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00014.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1935_szeptember_7.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-09-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 13. évfolyam 37. szám (1935. szeptember 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom