https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/69c297cdde05863d4b8a2908926c9a64.jpg 045307bcbaa9a8a9127299cb7b29da74 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6b146046edb2921209cf324bdc9e4c33.pdf 86f04f835c51360cb5ee0c00c1a6733d PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal A MUNKA Felelős szerkesztő kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos:"A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 44 szám. ■ Ára 24 fillér A felelőtlen politika. Salgótarján, 1930. november hó 1 vát s most, hogy az elhangzott s a felelős politika várából megje­ lölte az útirányokat, amelyeken ha­ ladni kell, a magyar közvélemény bizakodása és ereje sziklaszilárd. Szövetnek gyűlt fel Bethlen István minapi beszéde nyomán, amely bevilágít a lelkekbe, de egyben a sötétségről is lerántja a leplet. A sötétség: a felelőtlen politizálás. A magyar közvélemény a felelőt­ len próbálkozást már első pilla- natban elítélte s ha van valamely erő, amely még jobban összeko­ vácsolhatja a magyarságot, úgy az a felelősségérzet az, amely Bethlen István miden szavából kisugárzik s amely még egyrészt elnémítja a felelőtlen demagógiát, másrészt csatasorba állítja a nemzet er(3it, hogy amiként a múlt megpróbál­ tatásait leküzdötte, úgy diadalmas­ kodjék a jelen nehézségein, a szebb jövendő érdekében. Amióta a napi politika újra,, nagyhatalmak ép úgy küzdelmet elfoglalta .^birodalmát, a magyati! folytatnak háztartási egyensúlyu­ közvélemény látszólag az ellenzéki kért, mint a világ többi országai. politikai agitáció érdekzonájába' Az ellenzék számítása az volt, került. A magyar politikai élet*(hogy az élet ezer gondjaival küzdő hullámzását mesterséges eszközök-. társadalmat belekorbácsolják egy kel valóságos orkánná kavarták polgári forradalomba s amikor az fel. A sajtó egy része a kormány­ összeomlás öszkös gerendái lángra nyal szembenálló ellenzék elérke­ lobbannak, akkor kezükbe kapazettnek hitte az időt arra, hogy ritják a közhatalmat. A történelem általános támadásba menjen s ősz-j' sokszor mulatott példát arra, hogy szevetett erővel megszervezze a j évszázadok alatt összehordott ér­ közvéleményt, amely — az ellen­ tékeket hónapok alatt elprédálták A szociális problémák egyik legne- i szerint, de országokként, vidékekként is zék hite szerint — megérett arra, s e történelmi tényre helyezkedve hogy kalandokba vigyék. A nem­ Bethlen István helyesen mutatott hezebb és jelenleg legaktuálisabb része a sőt egyes városok esetében is. kérdése, mellyel szem-] Ezt a módszert választjuk mi is és zetközi politikusok fékeveszetten reá arra, hogy a lelketlenség és a munkanélküliség ben szinte teljesen tehetetlenül áll a szó-’ mielőtt városunk munkanélkülisége kér­ dobták reá magukat a magyar tár­ demagógia hazárd kártyajátékos ciológus, az államiéi fiú és minden kor­ désének érdemleges tárgyalásába kezde­ sadalomra s kérlelhetetlen eszkö­ módjára akarja kockára tenni azo­ mányhatalom. Korunknak ez a legsajgóbb nénk, ismételten és nyomatékkai feli kell zökkel igyekeztek frontjukat kiszé­ kat az értékeket, amelyeket a há­ sebe mindjobban vérzik, megszűnt már hívni mindenki figyelmét a munkanélkü­ lesíteni, hogy munkájuk , végered­ ború utáni nehéz évek alatt össze­ rég átmeneti jelenség lenni és állandósult liség problémájának végtelenül nagy bord­ ményeként, magughoz ragadhassák hordottunk. Az agitáció féktele­ a legtöbb országban. Az emberiség mil­ ereiére, mely nemcsak közgazdaságunk szenvednek csapása alatt, szívig ható minden iázisára átalakitólag kihat, de a hatalmat, A magyar közvéle­ nül rohanó szekerét az utolsó liói jajgatására felfigyel az egész társadalom amely erkölcsi és kulturális életünket is mény nagyrésze, a figyelő állás­ órákban ragadta meg a kormány­ s igyekszik e súlyos bajt — ha már meg­ lényegesen befolyásolja, sőt súlyos poli­ pontján állva várta, hogy meddig elnök s a józan közvélemény tet­ szüntetni nem tudja — legalább lokali­ tikai vonatkozása is van, mely sok eset­ ben forradalmakat szit és megrázó ka­ terjed a felelőtlen elemek közbá­ szése mellett terelte reá a szeke­ zálni és enyhíteni. Mert e sorvasztó betegséget általá­ tasztrófákba dönthet egész nemzeteket torsága s ítéletében sziklaszilárdan ret arra az útra, amely az ország nosságban — a jelenlegi viszonyok közt A munkanélküliek hangos panasza, az állva várta azt az időpontot, ami­ részére egyedül járható ut. sajnos gyökeresen meggyógyítani nem ínség és nyomor bölcsődala, melynek ak­ Van a politikában egy szó, — kor megállíthatja és visszavonulásra tudjuk, ez pár állam kivételével az egész kordjai mind magasabbra csapnak és or­ késztetheti azokat, akik politikai amelyet sokszor szoktak kiejteni, világon elterjedt és amelynek a magyar voslást esdenek és követelnek, A mun­ céljaik elérése érdekében alkalmi de annak igazi horderejét vajmi munkanélküliség csak egyik szerves függ­ kanélküliség ma tehát a legégetőbb prob­ mit ismerni, fölötte elmélkedni, társulásban egyesülték. Az ellen­ kevésszer szokták átérezni. Ez a vénye, itt csak részleges vagy időleges lémánk, vele komolyan foglalkozni és enyhítésén zék, ha közelebb juthat céljaihoz, szó: felelőtlenség! A felelőtlen po­ eredményt lehet elérni. A munkanélkü­ fáradozni felebaráti és hazafias kötelesség. liség végérvényesen máról-holnapra nem gyakorta nagy előszeretettel hivat­ litizálás mindaddig ártalmatlan já­ fog megszűnni, ki ezt merészen jósolja, És bizonyára a munkanélküliség enyhítése kozik külföldi példákra s ebben ték, ameddig nem kockáztatja a az javithafátlan optimista vagy nagyké- sikeresebb is lesz, ha ezt a parancsoló még az az ellenzéki árnyalat is közület érdekét, de nyomban ve­ püskődő sarlatán. E kérdéssel foglalkozó kötelességet megértő szívvel, igazi szoci­ melegséggel és krisztusi lelkülettel csatlakozik a radikálisokhoz, amely szélyessé válik, ha olyan érdekek komoly beszédek és cikkek egyhangúlag ális fogja fel az egész társadalom, ha kikap­ egyébként nemzeti alapon áll, de forognak a kockán, amelyek a őszintén beismerik ezt és csupán az csolunk belőle minden gyuanyagot, ha most, amikor igazán szükséges nemzet vitális érdekei közé so­ enyhítés módozatait tárgyalják. Hisz az nem használják fel ezt a nagy szeren­ melyek a munkanélküliséget szül­ csétlenséget még nagyobbra is. lel­ volna az, hogy külföldi nemzet­ rozhatok. A felelőtlen politika csi- okok ték nem nemcsak országon­ ketlen izgatok és különösen ha azok, közi példák után igazodjanak, nálás nagyobb baj nélkül engedé­ ként, de egyöntetűek, egyes vidékenként is oly külön­ kiknek módjuk és alkalmuk van az eny­ most kisebb gondjuk is nagyobb lyezhető, ha az, nem lépi túl a bözők és sokféle természetűek, (világ­ hítésre, meglesznek erre minden telhetőt annál, hogy a nemzetközi viszony­ normális határokat, de hogyha piaci eltolódások, á gyilkos nemzetközi és saját hatáskörükben jó példával jár­ latokat figyeljék és mérlegeljék s féktelenségbe csap át s a felelőt­ verseny, uj országhatárok, uj vámsorom­ nak elő. Ne felejtsük el e helyen azt a következtetéseket abból vonják len politizálás a nemzet bel és kül­ pók, a fogyasztás katasztrofális csökke­ sem, hogy az élethez mindenkinek joga nése, az agrár államok indusz.triális cél- j van; az élethez azonban kenyér kell, le. Nem akarják látni a nemzet­ földi presztízsének veszélyeztetésé­ .zatu törekvései, a mezőgazdaság válsága mit csak becsületes munkával lehet meg­ vel jár, akkor azt a politizálást közi gazdasági krízist, szemet huny­ stb. stb.) hogy teljes lehetetlenség általá­ szerezni. Ma már nem élünk a Paradi­ nak a világ négy táján észlelhető egy pillanatig sem lehet tűrni. nos érvényű teóriát felállítani erre vo­ csomban, a verejtékező munka az életünk A józan magyar közvélemény natkozólag és lelkiismeretesen külön-kü- alfája. A munka az élet, a munkanélkü­ munkunélküliség előtt s hallani sem akarnak arról, hogy a nyugati állt é$ várt. Várta vezérének sza­ lön kell vizsgálnunk nemcsak szakmák liség pedig az élet sorvadását jelenti. Munkanélküliség. Salgótarján és vidékén. tást, mert tudatára jutott a megyei vá­ előtörések zuhogó áradatán át vezet a ival a bejáratnál, mely kardok kurucos rossá előléptetett polgármesteri székhely megye régi önérzettel, jogos büszkeséggel büszkeséggel szalutáltak, ha Matolay Etele és hála Istennek nyakas magyar daccal. az alispán ment a boltiv alatt hivatalába. jelentőségének. És éppen a rendezetlanácsu város Nem veszett ki a tüzes vér és jogai vé- Ennél valami megkapóbb, bámulatosabb kezdeti szakából indult meg a teljes re- dclmezésében a sokirányú megtámadta- hatalmat, nagyságot jelentő symbolum nem naissanc; az ipari központ jelentősége az tások idején odakiáltja még: Eb ura fakó! létezett a diáksereg előtt. Aztán a me­ Nem akarjuk .elfedezni a Székvá­ elismertetés magaslatára szökött, mikor Ez a íellángolás imponáló. Végig szalad gyeházi naggyülések; felvonulása a ne­ rost, csak elmélkedünk régiekről, Szittyiá- a megye székhelyéből egy providentiális a remegés a megyén, egyik másik lángja . mesi curiákból, az Andrássy grófok, Sennyey bárok, Thuránszky, Kossuth, ból kijöttekről. férfiú lett a kerület országgyűlési képvi­ elviláglik egész a minisztériumokig és a Matolay, Kálniczky, Nyomárkay és szá­ A régi .időkben, de méginkább ma­ selője és Vass miniszter a város díszpol­ larjániak, mint a megye székvárosának mos más kisnemesi gentry családfőknek napság, sok a hivatalos és nem hivata­ gára. Ekkor már a megyei város gyorsí­ hü és baráti harcosai, megértő fegyver­ és a gimnásium diákjai a pataki collegium los érintkezés a két város között Hala­ tott lépésekben haladt erőinek teljes ki­ társai vele együtt indulnak a különböző diákjaival átnuló csodálattal eltelve me­ dási tempóban valamelyest a megyei vá­ fejtésével a teljes elvárosodás felé külső­ harcokba. De vele együtt óhajtják, remé­ rengtek el a dicső jelenen. És most be­ ros erősebb iramban rohan, de készség­ ben is kétségkívül olyan eredményeket lik, sóvárogják a megértést, a baráti ér­ idézve, mint szerény alkalmazottja a me­ gel és nagyrabecsüléssel vallja be, hogy produkált, hogy már a 10—15 éves tar­ zület és a szorosabb társadalmi közösség gyének Nógrád központi hatalmának vá­ időnkint vágyik a székváros felé, még jám polgár sem ösmer rá városára s.váj­ kifejlesztését. Régentc nagy akadálya volt róba a megyeházba. Megilletődött szív­ az esetben is, ha nincs becibálva holmi jon mit szólana Tarján régi nagy embere ennek az egymáshoz való közeledésnek vel halad a lépcsőn az csküttevő s meg­ hivatalos ügyekben. Sőt a rivalitás hal­ Szilárdy Ödön, ha meglátná az ő spe­ a nehéz közlekedési viszonyok fennállása. remeg lelkében maga előtt látva Madách vány esete sem forog fenn, sőt megva­ ciális domíniüma környékének felvirágo- Aki nem volt fürgé és tüzes lovak bir­ hatalmas képet és a többi nógrádi na­ gyunk győződve, hogy a székváros jó zását. A megyei székváros erős akarat­ tokában annak Losoncon keresztül kel­ gyokét. Megösmeri megtudja a kistereindulattal tekint errefelé, hol a hegyek tal halad a maga történetének teljes ki­ let hosszas utazgatásokkal Szécsényen át nyei dal.as kegyelmes ur jelentőségét; a aljában szén terül el és a Karancs, fejtésére. A megyei központ uj erőket a székvárosba jutni. De ma ez megváltozott hatalmas Baross alispán markáns daliás Pécskő, Salgó, Somoskőújfalu regényes kapott {i régiek mellé. A traditio szilárd autóbusz 2 óra alatt szállítja az ügyes-bajos alakja tűnik fel: Fajnor főjegyző; látja vidékét történelmi patina vonja be. A kezekben összpontosul és a régi nagyok közönséget a székvárosba A kiválasztot­ Nagy Mihály aljegyzőt, ki már akkor is székváros nevezetes és korszakos esemé­ emléke elsősorban a megyei élet hatal­ tak 20—60 lóerős autón száguldanak, de várományosa volt az eljövendő időknek, nyekben gazdag múltra tekinthet vissza, mas múlttal rendelkező és a mai időket bizony még elegen a Tarján—Aszód— Török Zoltán, Szilárdy Ödön, Mocsáry melyben a megye főnemesi és köznemesi is átkaroló kötelességtudással méltán ki­ Gyarmati vonalon kínlódjék át az utazást. Lajos nevei hangzanak fel és számos me­ családjai nyakas és büszke Önérzettel vívott hagyományokkal viszi előre a ne- E sorok írója több évtizeddel ezelőtt lett gyei notabilitás jelentősége a központi kormányozták az ország e részének sor­ mesirányu haladásnak zászlaját megértő becitálva a megyeházába hivatalos eskü­ tőszolgabiró Baitner Oltóval jut. tudomá­ sát A szerény viszonyokból ébredező és bátor kezében. A megyei központ jének a letételére. Kossuth megyéjének sára. Majd körültekint a székvárosban. Hamupipőke-szénérdekeltség lassan ka­ nemcsak íjivátalos és .politikai központ, szülötte és igy a megyeháza, mint Hun­ Az imponáló megyeházán kívül nagyobb pott erőre, de kinőtte magát aránylag de társadalmi souvefépítés is és ha a vá­ gária legnagyobb földi hatalma, büszke­ épülete még alig van. Kereskedelme hatalmas ipari gócponttá s.oly tempóban ros közönsége, mint ahogy az természe­ sége, nebántsvára rögzítődött bele diák­ gyengébb méretű, közhivatalai a város­ haladt, hogy a méltán büszke horizontú tes is osztályokba különült a sokirányú társaival együtt tudatába. A megyeháza háza, gymnasiuma, iskolái, casinója, temp­ székváros már maga sem tartotta kielé­ ambitio, működés, érdekek, vágyak és hatalmas udvaraival, kivontkardu hajdú- lomai, tisztviselői kedves világos udvargítőnek az egyszerű, barátságos simoga- „A MUNKA"TÁRCÁJA A Megye Székvárosa. �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1930. nov. 1 tak hosszú éveken át azok a bizonyos jótékony injekciók, melyek enyhítették városunk közgazdasági életének válságát és kenyeret teremtettek oly $ok éhes család asztalára. A középitkezésekkel és közmunkák­ kal párhuzamosán a magánépitkezések is hatalmasan fellendültek, egész uj vá­ rosrészek létesültek Az a sok kis csa­ ládiház mely mostanában épült, indirekt szintén a munkanélküliség enyhítését cé­ lozza és ezért a legnagyobb elismerés il­ leti meg ezeket az építőket, kiknek zöme Bebizonyított közgazdasági axióma elmúlásával ezek közül nagyon sokan itt az is, hogy a munkanélküliséget csakis maradtak, egyes üzemeknél elhelyezked­ munkával lehet megszüntetni, vagy eny­ tek, sőt családjaikkal együtt végleg le is híteni. A munkanélküliség elleni biztosí­ telepedtek. A vidék földmives népének ipari tás bármily magasztos célt szolgál, nem vált be és külföldi tapasztalatok szerint egye­ városokba való tömeges beözönlése ma nesen növelte a munkanélküliek számát, már mindenütt előfordul, a városok la­ sőt sok esetben munkakerülőket nevelt kossága ezáltal ugyan nagy mértékben és a termelést elviselhetetlenül megdrágí­ nő, de ez csak akkor előnyös, ha a be­ totta. Nálunk alig vezethető be, hisz költözőitek részére bő munkaalkalom kí­ újabb szociális terheket se a dolgozó mun­ nálkozik, különben hátrányos és a régi, Mussolni minszterelnök a Marcia kás, se az ezer adóval és gonddal sújtott szakképzett munkásság rovására megy és su Roma évfordulóján nagy’ beszédet munkaadó nem bír el, lévén az eddigi életstandardjukat veszélyezteti, kik ezál­ mondott az Olaszország területéről min­ terhek is tulmagasak. Boldogult népjóléti tal is nagyon sok esetben munkahelyü­ denünnen összegyűlt vidéki fasciszta miniszterünk, századunk egyik legkiválóbb ket elvesztik vagy kénytelenek lesznek szervezete i direktóriumai előtt. A beszéd szociológusa Vass József is ezen a véle­ megrövidített munkaidővel tengődni. eleje a fasizmus nyolc esztendejének ményen volt és valahányszor ily célzatú • A munkásszabadság elve magával küzdelmed és eredményeit ismertette s javaslat tétetett a parlamentben, azt min­ hozza ugyan mindenkinek a jogot a mun­ 1 annak a reményének adott kifejezést, dig leghevesebben ellenezte. Csakis mun­ kához, de ez a jog ne sértse meg a régi hogy ez a rendszer Olaszország nagy­ kalehetőség szerzése lehet a kiinduló ko­ jogot Ezáltal nem azt érijük, hogy zár­ arányú rencsszanszát hozza meg. ' moly pontja a segítésnek, ez az egyedüli juk ki a vidék lakosait városunk munSokkal fontosabb volt azonban a biztos bázis melyre szilárdan támaszkodni . kaiból, de történjék gondoskodás ezek­ lehet, ez az elv volt eddig is a legbizto- I nek is munkával való ellátásáról akár beszéd ama része, amely külpolitikai sabb alap, mely érvényesült és ezen ala­ itt a városban, vagy környékünkön. A vonatkozásokat tartalmazott Az olasz pon foglalkozunk mi is e cikkünk kere­ vidékünk munkanélkülisége, gazdasági miniszterelnök a jelenkori világpolitika tében városunk és vidékünk munkanél­ nyomora közvetlen összefüggésben áll legfontosabb kérdéséhez nyúlt hozzá küliségének tárgyalásánál, előzőleg azon­ mezőgazdaságunk válságával, melyről ké­ olyan bátor kézzel, amilyenre eddig még nem volt példa aktív, felelősségei tartozó ban kutatnunk kell Salgótarjánt érdeklő sőbb* lesz szó álamférfi részéről. A történelem hűség okait Városunk tehát felszívta, magába kedvéért meg kell állapítanunk hogy olvasztotta vidékünk fölös emberanyagát Mussolini már előző alkalmak­ Salgótarján ' lakossága csaknem és most, midőn a konjunktúra nagyböjt­ kor is leszögezte magát a békeszer­ egészében direkt vagy indirekt az itt jét éljük, itt vannak ők is falaink közt, ződések revíziója mellett, de ilyen hatá­ működő vállalókból él. Ezeknek üzlet­ nagyon sok közülük munkanélkül és bi­ rozottsággal, mint most, ezt eddig nem menete jelenti városunk életerét, kiadós zonyára fájón godolnak elhagyott falujuk telte meg. Véleménye szerint a békeszer­ foglalkoztatása lakosságunk jólétét és határára, mely ha mostohán bár, de mé­ ződés revíziója nemcsak kizárólagosan fejlődésük a város igazi jövőjét. Bár az gis csak élelmet nyújtott és ha szegé­ olasz, hanem európai, sőt az egész világ országunk megcsonkítása városunk bá­ nyen is, de biztosította létfenntartásukat. népeinek az érdeke. Kár a revízióról úgy nyáit1 és gyáriparát is igen érzékenyen Ezekről való gondoskodást nem lehet el­ beszélni, mint megvalósíthatatlan álomról, érintette, hisz különösen a felsőmegyék választani a többitől, különösen, ha az hiszen az errevonatkozó lehetőség benne elvesztésével egyik legkitűnőbb felvevő illetők családapák vagy családfenntartók, van a Népszövetség paktumában is. területünk hiányzik, a vállalataink igaz­ kik munka hiányában nem tudják táp­ Nem a revízió az abszurdum, hanem az gatóságainak bölcs vezetése és fáradha­ lálni gyermekeiket. Végtelen kár, hogy a pretenció, hogy a békeszerződések tatlan tevékenysége uj piacokat szerzett nem áll rendelkezésünkre statisztika, igy megváltozhatatlanok. Hova vezethet az a és igy mégis biztosítani tudta az egyes bizony a munkanélküliek pontos amely a Népszövetség paktumá­ üzemek megmaradását, hol a munka, ha számát városunkban és vidékünkön nem politika, nak egyenes megsértésével örökre fenn­ redukált munkaidővel is, de mégis za­ tudjuk és nagyságát illetőleg meglehetős tartani kívánja az államok két kategóri­ vartalanul tovább • folyik. Vállalataink tájékozatlanság felhője burkolja. Számuk áját, a fegyveres és lefegyverzett államo­ munkásaink foglalkoztatása ugyan gyenge, azonban tekintélyes, tömegük hélről-hétre kat? Mit ér a Népszövetség ülésein de az ország többi vállalataihoz, az átlagos nő és a tény aggasztó. elhangzott bármiféle platonikus szerelmi gazdasági rossz helyzethez viszonyítva, Most vizsgáljuk meg, hogy történt zengedezés a háború kiküszöböléséről még mindig kielégíthetőnek mondható. e valami komoly intézkedés és hathatós Nagyobb szabású munkáselbocsátás az segítség a munkanélküliség leküzdése ér­ és a népek kibéküléséről, amikor a népek egy része meztelenre van lefegyverezve, a utóbbi időben nem fordult elő, a mun­ dekében. pedig nyakig fegyverben áll? Le­ másik káslétszám lényegesen nem csökkent, de Minden mellékgondolat és tömjéa munkanélküliség grafikon gör­ nezés nélkül állíthatjuk és tettekkel bi­ het jogi és erkölcsi egyenlőségről beszélni béje felfelé menő tendenciát mutat zonyítjuk is, hogy a munkanélküliség ilyen körülmények között? Lehet ezt a Azonban korántsem mondhatjuk nagy enyhítése terén az ország egyetlen vá­ komédiát örökkélartóvá tenni, amikor általánoságban a salgótarjáni munka­ rosa se tett aránylag annyit, mint ép a már ennek az elvnek főszószólói is kezde­ viszonyok helyzetét oly túl sötétnek, teljesén vagyontalan városunk vezetősége, nek belefáradni? Nyilván nagy meglepetést fog kel­ mint azt sokan gondolják, de ha a kon­ kerületünk képviselője, vállalataink igaz­ junktúra éveinek munkabőségével hason­ gatóságai és — bármily különösen is teni ez a Mussolini féle megnyilatkozás lítjuk össze, úgy mindenesetre nagyfokú hangzik, de tény — maga a szerény ke­ azokban az államokban, melyek saját bol­ visszaesés tapasztalható minden üzemág­ reseti viszonyokkal rendelkező lakos­ dogulásuk alapjait más népek igazságta­ lan elnyomásában keresik Természetesen ban. De ezen évek abnormis nagy mun­ ságunk. kás létszáma nem lehet irányadó, sőt ép­ Városunk és vidékünk munkanél­ minket magyarokat érint legközelebbről pen ez az idő volt a jelenlegi gazdasági külisége, mint tudjuk nem uj keletű, a ez a beszéd, hiszen a világ egy népének krízisünk eredendő kutforrása, midőn vá­ konjunktúra alkonyával azonnal jelent­ sincs annyi visszakövetelni valója, mint mosunkat oly óriási tömegben árasztották kezett és hogy eddig még nagyobb mé­ nekünk Mind jobban és jobban kitűnik, el menekültek és messze vidékek falusi retett nem öltött, az tisztán az előbb hogy a békeszerződések tulajdonképeni munkátkereső lakossága, milyenre még emiitettek elvitázhatatlan érdeme. Iparvál­ célja Magyarország megsemmisítése volt, nem volt példa. A konjunktúra éveinek lalataink igazgatóinak nemes és szociális mert erre mutat az a jelenség, hogy or­ gondolkodására vall, hogy a dekonjunk­ szágunk kíméletlen megcsonkítása után a ral ékeskedő házai bizony mindezt együtt­ túra ellenére is, hatalmas anyagi áldoza­ kisantant államok olyan gazdasági gyűrűt véve még szerény benyomást gyakorol­ tokat hoztak, midőn fölöslegessé vált akarnak Magyarország köré fonni, amely­ nak Majd lepereg egypár évtized; az munkásaik legnagyobb részét megtartot­ ről ügy vélik előbb-utóbb az ország rom­ idők mintha lomhán vonulnának át a ták és nem bocsátották el, munkabérü­ lásához fog vezetni. Mikor látták, hogy székváros fölött és egy borzalmas nyár­ ket nem szállították le és saját kezdemé­ fegyverrel megölni nem tudnak, a gazda­ végi napon lángba borul a világ, dörögni nyezésükre hatalmas építkezéseket foly­ sági elmérgezés lassúbb, de nem kevésbé kezdenek az ágyuk, a megye küldi fiait tattak, üzembeniházási és úgynevezett kegyetlen eszközéhez nyúltak s ezen az a frontokra, a harci kedv bizakodó, be­ szükségmunkákat végeztettek, melyeknek utón minden előjel szerint szívós kitar­ vonul vonakodás nélkül a megye min­ nagyságáról a nyilvánosság keveset tud. tással akarnak megmaradni. den fegyverfogható fia. A háborús hóna­ Ezek a munkák igen sok embernek ad­ A történelmi erők azonban néha pokból évek lesznek, jö a megszállás, a tak és adnak kenyeret. meglepetéseket okoznak, mert az a pilla­ proletár diktatúra. Második Mohács sor­ Városunk vezetőségénél lefolytatott natnyi helyzet, amely megengedte a kis­ vasztó szele fut át a megyén. Mégegy- és még folyamatban lévő igazán nagystílű antant államok váratlan megnövekedését szer Összeszedi magát a székváros, kiűzi építkezési programúi is a munkanélkü­ a maga pozíció-előnyében nem tudott a cseheket és az Ipoly odakerül ha­ liség enyhítését célozza, mit városunk változatlan maradni s a magyar revizió tárnak. Meggémberednek a férfi karok, polgármestere kerületünk képviselőjének gondolata, támogatva a magyar nép meg­ nyomasztó érzés futja át a sziveket, las­ támogatásával évekkel ezelőtt megindított törhetetlen életerejétől és szívós akaratá­ san éledezik a székváros és annyi sok és eredményesen végre is hajtott Váro­ tól, mind jobban és jobban utat tör a keserv, bánat, elnyomatás, hazafiul fájda­ sunk ezirányu tevékenysége példaképül nagyvilág közvéleménye előtt. lom, anyagi romlás után megindul Sze­ szolgálhat az ország többi városainak. Igaza van Mussolininek, egy béke­ gedről a kis magyar katonacsapat, bevo­ Nem dicshimnusz akar ez az elismerés szerződés nem lehet sírbolt Magyaror­ nul a fővárosba; Kormányzó kerül az or­ lenni, hanem letagadhatatlan tény, mit szág is emelgeti a ráhengeritett nehéz szág élére és a székváros kitörli szemé­ nem mi állapítottunk meg először. Ezen követ s csak nagy hálával tud Mussoli­ ből az álmot, életadó vér pezsdül tagjain építkezések és közmunkák a legnagyobb nira gondolni, aki a maga részéről is se­ át, megindul minden ponton a munka és mértékben hozzájárultak a munkanélkü­ gít frissebb levegőhöz, újabb életlehető­ ma a berohanó autóbuszok szép, rende­ liség eredményes leküzdéséhez, illetőleg séghez juttatni szegény országunkat Az zett, kedves külsejű, pezsgő kereskedelmi hathatós enyhítéséhez és ha ezek meg olasz királyság dunai politikája Mussolini élettől lüktető utcákba szállítja a megyei nem történnek, úgy a munkanélküliség szavai szerint is életszükséglet Olaszor­ város és a vidék közönségét ás ezzel kapcsolatos nyomor tényleg ka­ szág számára, de — s ez a Körülmények (Folyt köv.) tasztrófán* jellegűvé vált volna. Ezek vol- szerencsés összetalálkozása — életszük­ előzőleg éveken át lemondással takaré­ koskodott, míg az összegyűjtött tőkéjé­ vel és azt sokszor drága kölcsönpénzzel pótolva hozzáfogott saját családi fészkük magukénak mondott • otthonuk felépíté­ séhez. A nagyközönség javarésze nem tudja eléggé értékelni ezeknek a köz ás magán építkezéseknek szociológiái vonat­ kozásait, nem elmélkedik fölötte, legfel­ jebb megelégszik annak a ténynek a megállapításával, hogy városunk halad, szépül és fejlődik. MUSSOLINI MONDTA. séglet a mi számunkra is. Olaszország miniszterelnökének bevallása szerint csak kelet felé tud békés politikai utakon to­ vább fejlődni s ez teszi érthetővé baráti kapcsolatait és szövetségeit. E baráti kap­ csolatoknak és szövetségeknek ma már abszolút értéke van. A felépítés és jóvátétel nem megy azonban olyan könnyen és simán, mint a rombolás és szétdarabolás. Magyaror­ szág előtt még hosszú és szívós küzdel­ mek esztendeje áll, amíg a revizió prob­ lémája odaérik, hogy konkrét javaslatok formájában lehet róla tárgyalni a zöld asztaloknál. De egy nép élete nem egy évszázad, nem is kettő s igy ha a törté­ nelmi reparációk lassúbb tempókban is valósulnak meg, mint ahogy az emberi szivek értük dobognak, ez egy nép összfejlődésének szempontjából nem lényeges. A lényeges csak az, hogy egy pillanatra sem fordítsák el az egymásra következő generációk a figyelmüket a nagy problé­ mától s az ezen való munkálásban legyen egységes az ország. Vannak kedvező elő­ jelek, az egyik igen hatalmas éppen Mussolini állásfoglalása s ha megmarad* a szívósság, akkor nincs ok Magyarország jövő sorsa felett aggódni. Novemberi gondolatok. November az elmúlás szimbóluma, azért választotta az Egyház ezt a hóna­ pot az elmúlásra, az eltávozottakrá való emlékezés időpontjául. Odaviszi az élő­ ket a halottak birodalmába, a* temetőbe, hogy imádkozzanak érettük és meditál­ janak saját életükön, melynek sorsa már a születés pillanatában meg lett pecsé­ telve. Hamut szór gyermekei fejére a leg­ esztelenebb farsangi tombolás idején és inti őket: gyermekeim, meg ne feledkez­ zetek az elmúlásról! A modern ember nem szeret a ha­ lálra gondolni Ismertem embereket, akik nem mentek soha temetésre, akik egy mellékutcába fordultak be, ha véletlenül halotti menettel találkoztak. De hiába a félelem, hiába a rettegés: holtbizonyosan megjön az elmúlás órája és mint a sárga levél az őszi szél fuvallatára, lepereg az ember élete fájáról. Mindenki tudja, hogy meg kell halni, de senki sem hiszi. Eh, ki tudja mikor lesz azl vigasztalja magát a botor és éli tovább az ő értéktelen, lelke lö­ vőjén semmit sem munkáló tücsök életét. Minden órádnak leszakaszd virágát ■— [mondja Epikúr. Élvezd az életet — mondja modern [utódja. Használd fel az időt — mondja a bölcs. Gondoljunk gyakran az elmúlásra, mert ez az életbölcsesség legbiztosabb útja. Készüljünk rá s akkor nem félünk tőle. Artaxerxes perzsa királynak volt egy szolgája, kinek az volt egyedüli dolga, hogy fontos tanácskozás és fényes udvari ebédek előtt odakiáltson urának: El ne felejtsd, hogy meg kell halnod! Ez a pogány mindig a halálra akart gon­ dolni, hogy Ítéletében igazságos, élvére* leiben mértékletes legyen. ‘ Mikor Saladin szultán halálán volt, behivatta egyik tisztjét és megparancsolta neki, hogy a halotti leplét kösse egy lándzsa rudjára, vigye ki a városba és hangos szóval kiáltson: Ez minden, amit a nagy szultán magával viheti A régi kínai császárok előtt, mialatt a koronázási ceremónia folyt, megjelent, egy magasrangu katona és márványmin­ tákat adott át a császárnak, hogy válasz- • sza ki azt a darabot, amelyből síremlé­ két elkészíttetni óhajtja. Az abessziniai királyok koronázá-. sakor egy koponyát és egy földdel töl­ tött cserépedényt állítottak a korona méllé.; �Salgótarján, 1930 nov. 1 A MUNKA csepegtette leikébe a tudás és szeretet zattal — A városba betorkoló utakról magvait. Gyöngéd szive azonban nem sok sár kerül be kikövezett utcáinkra, elégedett meg az iskola falai között vég­ azért ezeken a helyeken sárrázó utak lé­ zett munkával, hanem keze elért minden tesítését határozta el a közgyűlés. — A szenvedő, nyomorgó szívhez. Nem foly­ Pannónia melletti Kíss-ucca(Harangozó-u.) hatott le városunkban egy jótékonysági részbeni kíkövezését megszavazták. — mozgalom, ahol az Ö nagy szive ne su­ Egy leendő szerzetesi gimnázium részére gárzott volna meleget Hosszú 40 éves az uj városrészen a járásbíróság és ren­ működése után 1925-ben könnyezve vált dőrség előtti szép telkei fenntartja a kép­ meg az iskolától és nyugdíjba ment. Ki­ viselőtestület, mert városfejlesztési és sok válóan eredményes működéséért itt Salgó­ család megélhetésének szempontjából fon­ tarjánban érte a második szép kitüntetés tosnak tartja, hogy monumentális intézet amelyben a Nógrádmegyei Nemzeti Inté­ létesüljön. A meglevő reálgimnázium út­ zet részesítette. Igazi jutalmát azonban törő munkálatait elismerendő, ennek ér­ a szeretetben látta és nyerte el, amely tékes tanerőiről gondoskodás fpg történni. állandóan körülfogta. Temetése a város — Bejelenti a polgármester, hogy a kor­ közönségének osztatlanul megnyilvánuló mány 100.000 pengős szükségmunka se­ KÉPVISELŐ: nagy és szeretetteljes részvéte mellett gélyt utalt ki kérésére, városunk munka­ Soma folyt le október hó 30-án délután. A K. nélküliségének csökkentésére. A közgyű­ köri dalárda gyászdalai és Lóser László lés lelkes helyesléssel vette tudomásul e fakereskedő, Salgótarján. ig. tan. búcsúbeszéde fejezte be a szo­ nagyfontosságu eseményt és egyhangúlag morú aktust. Mindig rajongója volt a vi­ jóváhagyta a polgármester által előter­ Az uj pápa trónralépésének legfen- rágoknak, virágtenger kísérte utolsó útjára. jesztett szükségmunka programmot. — Ez­ ségesebb szertartása alatt egy pap lép a Szerencsé* felgyógyulás. Bóth zel a közgyűlés végeiért. szentatya elé, nádat tart a kezében, László I o. gimn. tan. fejsebéből csodá­ A Salgótarjáni Róm. Kath. melsre egy kis gyapot, vagy kóc-csomó latosan felgyógyult Alkalmunk volt a Olvasókör jubiláns emlékfái. A van erősítve. Mialatt a kócot az égő gyer­ kis diákkal beszélni, akinek haldoklását Salgótarján RK' Olvasókör f. évi okt tyán meggyujtja, azt mondja: Sanctus fájdalmas szülők, barátok, rokonok ag­ 6-án tartott választmányi gyűlése elhatá­ Páter, sic transit glória mundi! Szent gódása kisérte. Emlékezünk a nyári rozta, hogy a jelen évet mint a Kör fenn­ Atya, igy múlik el a világ dicsősége! nagy vakáció egyik délutánjára, melynek állásának 30-ik évét azzal is emlékezetessé Bizony igy múlik el! Mint a fellob­ históriáját a következőképen mondta el teszi, hogy a Kör udvarán a Megváltónak banó láng, tovasuhanó árnyék: oly rövid a felgyógyult kisdiák. Forgács telepen lakó és a 12 apostolnak tiszteletére szépnöaz élet. szüleitől Zpálfalván lakó rokonához Moj- vésü hársfákat ülteltet el. A iák ültetésé­ Mindazok, kiknek sírján ma gyer­ zes igazgató tanitóékhoz ment át, ahol vel a Kát. Kör vezetősége nemcsak tyát gyújtunk, épugy éreztek, szerettek, a szülők nem voltak otthon. Az otthon kegyeletes emléket emel 30 éves fenn­ szenvedtek, gyűlöltek, terveket szőttek, levő Mojzes Béla gimn. IV. o. tan. édes­ állása alkamából, hanem mikor a Meg­ gondolkodtak, reménykedtek mint most atyjának szekrényéből elővette a revol­ váltó és az. apostolok tiszteletére ülteti mi Talán épp úgy szerették a szép ru­ vert, megtöltötte, majd újból kiszedte a el azokat, demonstrálólag szándékozik hát és ékszert, a kényelmet és gazdagsá­ töltényt s az üresnek hitt revolverrel jelezni, hogy az igazság és szeretet esz­ got, mint mi Es mi maradt belőlük? Egy unokaöcosére célzott, aki bár menekülni ményképeinek szellemét minden munká­ próbált a tréfa-célzás elöl, mégis fejen ban irányadónak tartja. A fákat nov. 16marék föld! / Legyen meghalt szeretteink emlék­ találta az elsült pisztoly golyó. Többre án vasárnap d, e. 11-órakor fogják ünne­ napja és az egész november három gon­ nem emlékszik. A golyó a feje tetején, pélyesen elültetni. A iák ültetői szemé­ dolat kitermelője: a figyelmeztetés, inte­ közel a homlokhoz fúródott a fejébe s lyesen választják ki a csemetéket és he­ ugylátszik a csontnál irányt változtatott lyezik el a megásott gödörbe Mojzes lem és vigasz gondolatáé. s közel a fejtőhöz, a koponya hátsó ré­ városi kertész szakszerű közreműködése Figyelmeztetés: Testvérek, az idő szének csaknem a feléig hatolt, ahonnan A Megváltó emlékfájának el­ rövid! Munkálkodjatok, mig süt a nap! Dr. Dörflinger János, acélgyári főorvos mellett helyezésére Traum Péter esp. plébánost Intelem: Vigyázz, gyújts igazi kin­ operálta ki. A csaknem élettelenül fekvő kérte fel a kath. Olvasókör az Egyház cseket! kisdiák állapota a műtét után javult, képviseletében. Értesülésünk szerint a Vigasz: Minden elmúlik s jön a ugyannylra, hogy most már teljesen fel­ többi fa elültetését vezető katolikus jobbkor, hol nincs nyomor, munkanélkü- épült s kezének érzéketlensége is elmúlt. uraknak ajánlják fel. Az igazán szép ség és krízis. Az örvendező szülők és gyermek bol­ gondolat megvalósítása emlékezetessé Ezekkel a gondolatokkal vigyünk dog szívvel adtak hálát az Istennek és' teszi a kulturális munkakört betöltő egy szál virágot a temetőbe és gyújtsunk köszönték meg, hogy az arra hivatott Olvasókör 30 éves jubileumát. néhány szál gyertyát a űrökön, a többi­ orvosok utján segítséget küldött a halá­ A Magyar Asszonyok Nemzeti nek az árát adjuk oda nélkülöző, didergő los veszedelemben forgó életnek. Szövetségének salgótarjáni osztálya Koszorumegváltás. A Magyar november hó 9-én, vasárnp délelőtt embertársainknak, mert ha megkérdezhetnők meghalt szeretteinket, bizonnyal Asszonyok Nemzeti Szövetsége salgó­ 11 órai kezdettel Magyar szent Imre tarjáni osztálya, megboldogult Holcsek herceg emlékére Szent Imre ünnepséget azt mondanák: úgy van, ezt tegyétek! Antalné úrnő felejthetetlen asszonytest­ rendez a Kath. Kör nagytermében, vérének, egyleti pénztára hű gondo­ melyre a „Mansz“ tagjait, a társadalmi zójának fájdalmas elvesztése alkalmából egyesületeket és Salgótarján város közön­ az elhunyt jóságos lényének szellemében ségét hazafias szertellcl meghívja. Az eljárva, sorsüldözött emberek könnyeinek ünnepi beszédei tartja Semelkainé fölszáritására 50 pengőt küldött koszorú­ Schwanda Magda, a helybeli reálgimná­ Halottak - napjának előestéjén megváltás elmén a helybeli nyomorenyzium tanára. Részletes műsort a jövő világosságot gyújt a keresztény világ a hitő akció pénztárába. számban közlünk. Belépődíj nincs. megholtak emlékére. A hűvös esős őszi Halálozás. Makkray Györgyné, a A Roykó-féle Tiszaujlaki ba­ idő dacára virágba borul a temető, a bocsárlapujtői v. iskolaigazgatónak .neje halottak estéjének szomorúan érdekes 61 éves korában ^zivszélhüdésben hirte­ juszpedrő mindenütt kapható. látványossága mindenkiben felkelti az len meghalt Temetése okt. hó. 27-én Iskolák látogatása a női kézi­ elmúlás gondolatát s feltép sok sok se­ volt Bocsárlapujtőn nagy részvét mellett munkaórán. A vallás és közoktatásügyi bet. Zokogó sirások, ihormoló imák, Képviselőtestületi közgyűlés. Minisztérium 540—05—205—1930. számú gyászos dalok melódiája száll a levegő­ Oki 30-án d. u. 2 órakor nyitotta meg rendeletével Zadubánszky Irén székesfő­ ben s ilyenkor a távolban pihenő télé dr. Förster Kálmán polgármester a köz­ városi ipariskolai igazgatónőt, a közok­ is száll a sóhaj! A messze idegenben gyűlést, melynek első és tárgysorozaton tatási tanács tagját a salgótarjáni elemi porladó hősi halottak emlékére emelt kívüli pontja dr. Vass József népj. min. és polgári iskolák női kézimunka oktatás hősök szobra körül néma csoportok vál­ és városunk díszpolgárának elhalálozása megfigyelésére küldte ki. Nevezeti szak­ takoznak s teszik le a szeretet virágait alkalmából felterjesztendő javaslat volt, igazgatónő f. évi október hó 17-én vá­ * a hideg talapzatra. Legyen emlékük ál­ melyben nemzetünk és városunk nagy rosunkba érkezett és október 18-án és dott, nyugodjanak békében! (A temető jótevőjének és díszpolgárának Salgótarján 20-án az állami, acélgyári, bányatársulati kivilágítása vasárnap este lesz, mert város közönsége mond hálás köszönetét elemi és az állami polgári leányiskolában halottak napja hétfőn van. Szerk.) A javaslatot, melyet a kormányelnökhöz Oláh Miklós acélgyári iskola igazgatója Gyásrkir. Holcsek Antalné szül. terjesztett fel a közgyűlés, állva hallgat­ kalauzolása mellett megtekintette a kézi­ Kluka Ilonka, ny. áll. tanítónő e hó 28-án ták még a városatyák. — Az ülést ezu­ munkával foglalkozó osztályokat. Láto­ meghall Az elhunytban Holcsek Antal tán 5 percre felfüggesztette a polgármes­ gatásai eredményeinek közös megbeszé­ közszeretetben és köztiszteletben ter, aki szünet után a következő esemé­ lésére október hó 21-én délután 3 órára álló nyug, igazgató tanító feleségét nyekről tett jelentést a közgyűlésnek. — az acélgyári iskola tanácstermében az is­ és fiatal tiszti főügyész fia a szerető édes­ Dr. Ernszt Sándor népj. minisztert kine­ kolák Kézimunka tanerőit meghívta, hol anyát vesztette el. Egy ily áldott jó lélek vezése alkalmából üdvözölte. •- Orszá­ hangsúlyozta, hogy szinmagyar mintákat elrőppenésekor, a közért, a magyar gos céllövő verseny volt városunkban kézimunkáztassanak, csak magyaros mun­ nemzeti ideákért lelkesedő és minden szept. 7—8-án, melyen dr, József Ferencz kákat juttassanak a gyermek kezébe az emberi szenvedés iránt gyöngéden érző kir. herceg is megjelent. — Vármegyei iskolai kézimánkaoktatás első darab­ iziv elmúlása mellett nem haladhatunk tüzollóverseny volt, melyen a vándordí­ jaitól kezdve az elemi és polgári iskolák el anélkül, hogy ne emlékeztessünk arra- ját újból városi csapatunk nyerte el. Ez- minden osztályában. A magyarruha pár­ ki is volt a mi Ilonka nénink ? I — alkalomból Czirbesz parancsnoknak, Tóth tolását és varrását is melegen ajánlotta 1885-ben végezte el az áll. tanitónŐ- Zoltán tüzoltótísztnek és a győztes csa­ figyelmükbe, mely után az acélgyári is­ képző-intézetet Szabadkán. Működését patnak hálás köszönetét mond, úgyszintén kola egyik tantermében az összes nö­ Gácson kezdte, ahol mint a magyar nem­ Bóna Kovács Károly szobrászművésznek, vendékek kézimunka kiállítását tekintette zeti eszme mécse gyújtogatta a pici, a városi vándordíjnak a Szent Flórián meg, melyről elismeréssel nyilatkozott Az fogékony gyermekek kikében a haza­ szobornak művészi elkészítéséért, r— Az iskolai magyaros egyenruha bevezetéséről szeretet tüzét. Nemsokára kitüntetést is inségadó kivetése iránt, miniszteri rende­ az elemi, polgári és gimnáziumi leányta­ kap a magyar nyelv sikeres tanításáért letre a munkálatokat folyamatba tette. — nulók részére Förster polgármesternél 1893-ban Kerül Salgótarjánba, ahol előbb A városi főügyészi választással kapcso­ a gimnázium, polgári iskola és az acél­ a rém. kath. hitfelekezeti, majd a később latban tett fellebbezést legfelsőbb fokon gyári iskola igazgatóinak bevonásával államosított IL körzeti áll. leányiskolában elutasították. — Dr. Förster Kálmán pol­ ugyanaznap szükebb értekezletet tartott, működött Hosszú működése alatt egész gármester a városi ligetvendéglő nagy ter- hol a magyar ruha mintája kiválaszta­ nemzedékeket nevelt fel, úgyhogy alig raszának a város felé eső részén építési tott, mely házilag könnyen és olcsón elő­ van régi salgótarjáni, akinek nem ö telket kért és kapott egyhangú határo­ állítható. 3 oldal Weinberger Hírek és különfélék VILÁGSIKER! -ÁRA P.225.KAPHATÓ'6-12-18 HAVI RÉSZLETRE Minden jobb szaküzletben. Unghváry László Faiskola R. L Cegléd-Budapest díjmentes képes árjegy­ zéke megjelent Budapesti cim: IV. Ve­ res Pálné u. 8. A takarékos ember nem fél a hol­ napiét lsekiásnál egy pohár természetes „Ferenc József" keserüviz reggel éh­ gyomorra véve előmozdítja a gyomor és a belek működését s könnyű székletet biztosit Orvosi tapasztalatok dicsérik a Ferenc József víz azon kitűnő hatását, amelyet vese-, hólyag-, prostata- és végbél baj oknál is kifejt A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakba, drogériákban és füszerüzlelekben kapható. Ids. Varga György Debrecen Burgundia u. 12 a legolcsóbb napiáron szállítja, utánvéttel az összes hentes áruit. 1 kg zsirnakvaló börnélkül 1.60, 1 kg háj 1.70, 1 kg zsir 1.80 P. A takarékosság jólétet teremt, a pazarlás nyomorba dönt. Tüzeset. F. hó 18-án Zagyvapálfalva község határában eddig még meg nem állapított ok­ ból kigyulladt és elégett báró Solymosy Jenő kislerenyei lakos összes szalmája és takarmánynemüje. ' A kár 1200 P. A csendőrség a tüzeset ügyében nyo­ mozást indított. Mátraszele községben kiadó ház, mely áll: három szoba, üzlethelyi­ ség, pince, raktár és mellék helyiséggel, udvar és gyünölcsöskerttel, fő-téren régi csaknem 50 évig volt italmérés és ve­ gyeskereskedéssel egybekötve. A takarékosság intelligencia jellem kérdése. és Hirdetmény. A Tarján patak (Székely-utca és Ipartestület között) és a vasúti pályatest. közötti közterület parcellázása iránt töb­ ben kérvényt nyújtottak be. Ezen kére­ lem alapjain a képviselőtestület elé javas­ latot kívánok terjeszteni. Parcellázás ese­ tén az épületek a patak áthidalásával a patakmederre épülnének. Az ezen terü­ leten rendelkezésre álló telkek már most túl vannak jegyéivé. Mégis egyrészt azért, mert a részletes feltételek ismertetése so­ rán egyes igénylők lemondására számitok, másrészt azért mert a tclekigénylők és építeni szándékozók számát ismerni kívá­ nom, ezen tervemre a közönség figyelmét ezúton is felhívom és felkérem mindazo­ kat, akik telekre igényt tartanak, hogy igényüket november 10-ig a város fő­ jegyzőjénél jelentsék be. Salgótarján, 1930. okt. 30. Dr. Förster s. k. polgármester. �A MUNKA 4 oldal Budapest, IV. Veres Pálné-ucca 8. Díjmentes árjegyzéke megjelent. Szülői értekezlet az acélgyári iskolában. Október 17-én tartotta az acélgyári iskola tanítótestülete a tanév­ ben első szülői értekezletét mintegy 140 érdeklődő szülő jelenlétében. Oláh Mik­ lós igazgató-tanító megnyitó és üdvözlő beszédében örömének adott kifejezést, hogy ily sok szülő óhajt résztvenni a kö­ zös oktatva nevelő munkában és hang­ súlyozta a szülői ház és iskola közötti szoros kapcsolat szükségességét. Ugyan­ csak Oláh Miklós igazgató-tanító „Az is­ kola év elején legfontosabb aktuális ne­ velési kérdésekről" tartott nagy hatású s a szülök figyelmét lekötő tartalmas és ta­ nulságos szabad előadást a gyermekhi­ bákról. Majd Bedö Albert tanító érteke­ zett szabad előadásában „A szülői neve­ lés feladata a tanköteles előtti korban" című tételről. Részletes útmutatással szol­ gált a szülőknek, mi a teendőjük a gyer­ mek 6 éves koráig. Surányi Alajos egész­ ségtani előadásában vetített képekkel kí­ sérve megmutatta az utat, hogyan lehe­ tünk hosszuéletüek, mely után a „Bala­ ton" örökszépségü helyeit mutatta be szintén képekben, hogy megkedveltesse annak nevezetességeit. Oláh Miklós igaz­ gatótanító záróbeszédében hangsúlyozta a nevelés nehézségeit, további közös ok­ tatva nevelő munkára hívta fel a szülő­ ket Megköszönte az előadóknak, a szü­ lők nevében nevelő hatású és tartalmas előadásaikat A tömeges megjelenést a szülőknek megköszönve, kérte őket, hogy állandóan foglalkozzanak otthon gyerme­ keikkel s hibáikat, erényeiket jelentsék, hogy a közös nevelési munkának megle­ gyen a kívánt eredménye. Majd a szülők megbeszélést folytattak gyermekeik taní­ tóival, haladása, magaviseleté, hibái és szorgalmáról s megállapodtak egy közös nevelési eljárásban. Isten áldása legyen a közös munkán! arubs és színes hímzés. A mühimzőnők részben a fővárosban, részben vidéken nyernek elhelyezést és minden társadalmi osztály tagjai jelentkezhetnek. Levelek eredeti okmányok nélkül Weiss Manfréd Acél- és Fémmüvei r. t. Budapest, V. Mária Valéria utca 17 sz. alá cimzendők. A magyar ipar diadala. A „Csé­ pi!" kerékpárok nagy sikerei után, me­ lyek a külföldi kerékpárbehozatalt úgy­ szólván teljesen megállították és 400 ma­ gyar mérnök és munkáscsaládot juttattak állandó foglalkozáshoz, a Weiss Manfréd gyár most forgalomba hozta a „Csepel” varrógépet is. E gépek oly tökéletes ki­ vitelben készülnek és olyan kedvező fi­ zetési feltételekkel vásárolhatók, hogy nemsokára e tekintetben sem leszünk külföldre utalva és a külföldi varrógépe­ kért eddig évente 4—5 millió pengő az országban marad. A gyár ezenkívül díj­ mentes varrás és himzésoktatást is rendez minden érdeklődő részére, vételkötelezett­ ség nélkül, míg a „Csepel,, varrógép ve­ vőket ingyen szabászatra is kítanittatja. Ütött a 12-ik óra, hogy ne csak szóval, hanem lettel is pártoljuk a hazai ipart és így véget érjen minden baj okozója — a munkanélküliség. A vidéki urhőlgyek bunda és szörmeszükségletüket rendszerint a fővá­ rosban szerzik be. Az országszerte elő­ nyösen ismert Palugyai képesített szücsmester cégnél (Budapest, Nagymezö-ucca 20.) káprázatosán gazdag választékot ta­ lál a vidéki vevő, az árak szembeöltően jutányosak és fizetési könnyítéseket nyújt. Hölgyeink Palugyainál bizalommal és jól vásárolhatnak. Uj bundadivatlapját bárki­ nek ingyen küldi meg. JÓT TESZ! Hirdetmény. Tudomásul és szigorú alkalmazko- \ dás végett közhírré teszem, hogy vár­ megyénk alispánja, a vármegyei ebtartási ' szabályrendelet 24. §-a alapján kiadott 18986/1930. sz. rendeletével mindenkire kölelezőleg elrendelte, hogy Salgótarján m. város belterületén! ezentúl minden eb az utcára s általában házon kívül levő helyre csakis a fharás lehetőségét kizárt szájkosárral bocsátható. Ezen rendelet folyó évi október hó 3O.-ával lép életbe. Figyelmeztetem ' az érdekelteket, hogy aki ennek nem tesz eleget, a vármegyei szabályrendelet ' alapján 100 pengőig terjedhető, behajt­ hatatlanság esetén öt napig terjedhető el- K zárással büntetendő kihágást követ el s 4 ezen felül a szájkosárral el nem látott v * eb is ki fog irtatni. Salgótarján, 1930. október 19. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. Szabott árak, pontos és lelkiismeretes kiszolgálás! Vásárló közönség* figyelmébe! Kapható: SZÁNTÓ SÁNDOR rádiószaküzletében! dúsan felszereltem raktáramat. Árverési hirdetmény-kivonat Mühimzőnők. A Weiss Manfréd Acél és Fémmüvei r. t hogy varrógép lerakatosait elláthassa művészi kivitelű propaganda anyaggal, alkalmazni óhajt elsőrangú mühimzőnőket, akik eredeti Csepel, vagy eredeti Pfaff varrógépeken beigazolható gyakorlattal bírnak és szak­ májukban elsőrangút produkálnak a kö­ vetkező mühimzési munkálatokban: laposÖltésü vagy virág, azsur, kockás vagy csipkeoltéses, betű vagy monogram, applikációs, hardanger, grainir vagy homoköltésü, smyrna, point lace, vagy szalag, madeira vagy fehér, perzsa azsur, fjlc-t tőmunka, richelieu vagy renaissance, Az aki az ingatlanért a kikiáltási ’ • árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint ■ megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908 XLI. 25. §.) Salgótarján, 1930. jut 30. Zelenka Ottó Idr. jb. elnök. A kiadmány hiteléül: Barabits tkvvezető h. Szives tudomásul hozom vevőközönségemnek, hogy az A salgótarjáni kir. járásbíróság mint te­ lekkönyvi hatóság. 4659/1930. tkv. sz. a róm. kath. templom mellett. 5, 6, 8, 9, 10, 11. 12, 13 sorsi. 522/b, 541b. 64?, 667. 765, 888, 911/b, 1026, 1049, 1148, 1173. hrszámok alatt felveti a végr. szenvedőnek B. 20. sorsi, alatt vezetett szántó és rét ingatlan illetőségre 595 pengő kikiáltási árban, azon­ ban a Mátraszelei Kőszén bánya vállalat Hofherr és Salzer cég javára B, 36 sorsz. alatt bekebelezett kő>zénkiaknázási szol­ galmi jog épségben tartásával, végül az u. ottani 294 szljkönyvben A. I. 1 sorsz. 794 hrsz. alatt felvett ugyanannak a ne­ vén B. 15 és 23 sorsz. alatt vezetet rét ingatlan illetőségre 35 pengő kikiáltási árban, azonban a mszelei kőszénbánya vállalat Hofherr és Salzer cég javára B. 28 sorsz. alatt bekebelezett kőszénkiaknázási szolgalmi jog fenntartásával elren­ delte. Az árverést 1930. évi november hó 3 napján d. e. 10 órakor Mátraszele községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél illetve kétharmadá­ nál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötele­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/„-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek elöleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (188Í:LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t-c. 21. §.). önmagával és rádiójával, ha VALVO csövet használ. Mozi. Az elmúlt héten a Czája cir­ kusz erős konkurrenciát jelentett a mozi­ nak. Nem emlékezném meg erről, ha nem vetnék mindig a mozi szemére azt, a kü­ lönben helytálló tényt, hogy primitív: nincsennek benne fotelek, nincs hallja stb. stb. De igentisztelt hölgyeim és Uraim, a cirkuszra sem lehetett mondani, hogy ké­ nyelmes volt, hogy pompásan volt felsze­ relve és mégis elmentünk a jó műsorért, így kell lenni a mozinál is. Amig a vá­ ros abba a helyzetbe nem jut, hogy egy modern épület várja a közönséget, addig meg kell elégednünk az átmeneti hely­ zettel. Különben a mozi műsora a múlt héten is megállta a helyét. A magyar i hangosfilmmel szép sikert is ért el, noha 1 mást vártunk az első magyar hangosfilm­ től. Én legalább úgy érzem, hogy sírva vigadás korszaka lejárt. De lejárt az erő­ szakos és természetellenes gesztusoknak is. Van nekünk annyi fájdalmunk, annyi más uj témánk, hogy nem kell a múlt századba menni ihajcsuhajért SALGÓTARJÁN Salgótarján, 1930 nov. 1 Winternitz Vilmos végrehajtatónak Tóth Kovács János végrehajtást szenvedő ellen indilolt végrehajtási ügyében a te­ lekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 290 P. tőkekövetelés és járulékai behaj­ tása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Mátraszele községben fekvő s a mszelei 240 sz. tjkvben A. I. 1. sorsz. 3354) hrsz. alatt felvett a végr. szenvedő nevén B. 4 sorsz. alatt vezetett beltelek a belsőségben ingatlan illetőségre 20 pengő mégis a B. 9—11. sorsz. alatt Horváth Bertalan, Rozália és Ilona javára bekebe­ lezett kőszénkiaknázási és szolgalmi jog fenntartásával, az ugyanottani 238 sz. tjkvben A L 1—2 sorsz. 120 és 133 hrsz. alatt felvett ugyanannak a B. *4 sorsz. alatt vezetett ház, belsőség, udvar ingat­ lan illetőségére 360 pengő az ugyanot­ tani ugyanezen sztjkvben A. II. 1—2 sorsz. 132 és 134 hrsz. alatt felvett ugyan­ ennek ugyanott vezetett ház, udvar, bel­ sőség ingatlan illetőségre 27 pengő a fenti szolgalmi jog épségben tartásával, az ugyanottani 135 sztjkvbon A. L 2, 3, 4, ŐSZI és TÉLI IDÉNYRE Kötött kabátok, Pulóverek gyermekconfecktioval és kész intézeti matrózruhákkal. A világhírű Richter bársonyok, úgyszin­ tén szép magyar mintás és Kord bársonyok nagy választékban kaphatók. „Tetra" csecsemőkeiengyék lerakata. Oroszlán-védjegyű ingek és gallér ok „Joss" csak nálam kaphatók. Saját készilésü pap­ lanok jótállás mellett Mennyasszony kelengyék legnagyobb raktára. D0NÁSZY VIKTOR Magyar Divatáruháxa SALGÓTARJÁN. Gyöngyössy Rezső cipőüzem Salgótarján. Kainer-ház. — Telefon: 47. — Pécskő-ucca 2. Készít rendelésre felelősség mellett Ortophéd cipőt a legkényesebb lábra is! SPORT, VADÁSZ és egyéb L osztályú férfi, női, gyermek, varrott és szegesmunkát. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: L Sz. 4. Kedd 5. Szerda Flört, mely tisztit Ördög az asszonyban. Hollywoodi rejtelmek. Soréi kapitány és a fia My Baby. Dráma 7 felvonásban. 2. vasárnap. Tigris. A szerelmes kadét. Szerelem rózsái. Vidám történet 8 felv. 6. csütörtök Az éhes tenger. Kiegészítésül: Vígjáték Kezdete hétköznap* este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 él 9 órakor. Zenepótdij 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00511.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_november_1.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-11-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 44. szám (1930. november 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom