https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/472e941c0711b3e64734b89f0cb8f202.jpg f17858ad10801e6794b645519a0dcecd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9673af8bc71d5994e9fe5381507f4efb.pdf e4e4e9eca6820cb89ea460bbde0627f2 PDF Text Text A MUNKA Salgótarján, Főtér Szerkesztóaég éa kiadóhivatal gyar Hirdetések milliméteres szabás díjszerint ; Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Ára 24 fillér VIII. évfolyam. 39 szám. A mult választások és Salgótarján. IL Salgótarján, 1930. szeptember hó 27 megszületett terveket áldozatos készséggel végrehajtani. Nem min­ dent a kormánytól várni, de ma­ gunknak is tervelni és cselekedni kell.* Hiába akarja az, akinek lehe­ tősége van mindig és mindenütt a kormány felelősségét emlegetni — a nyitott szemű figyelő tisztán meg­ tudja vonni a határt az államhata­ lom és bizonyos gazdasági alaku­ latok kötelességei között. Segíteni, de azonnal s e segí­ tést szeretettel, természetesen esz­ közölni, ne kegyként osztogatni, mert az uj nemzeti elgondolás nem csak hirdeti, de mégis óhajtja va­ lósítani a testvéresülés gondolatát. Ki gondolkodott már Salgótar­ jánban erről? Ki kutatta az uta­ kat, amelyeken az uj nemzeti irá­ nyú tömegmozgalomnak haladnia kell, hogy itt is győzelem, hogy itt is térhódítása következzék be? - A németországi tömeg meg­ mozdulásnak a gazdasági programja volt az első és legfontosabb tétel. Legyen ez nálunk is. Ez a legter­ mészetesebb, leghatékonyabb fegy­ ver, amellyel a válaszúton megtor­ panó salgótarjániakat a nemzeti irányban fordíthatjuk. , Sz. I. Nem elégséges a tépelődő gondolatnál megállani, ugyan hová fordul Salgótarján tömege e nagy megpróbáltatások alatt Nem elégséges csak a kereszt* útnál megállani és szemlélni a tö­ megek jobbra vagy balra tódulását, meg kell vizsgálnunk az oko­ kat, amik Salgótarjánban is elő­ idézik a tömegfordulatokat. Amint a győztes horogkeresz­ tesek egyik vezére a napokban kijelentette, legfőbb programpont­ juk a gazdasági helyzet megváltoz­ tatása. Ezt mindennél fontosabb­ nak, sürgősebbnek tartják. Hogy ezen iparkodásukban a legradiká­ lisabb gondolatok is felszinre ve­ tődnek, mint az üzemek jövedel­ méből való részesedés, csak ter­ mészetes, fontos, hogy mindezt nemzeti alapon tudják elképzelni és akarják végrehajtani. A Salgótarján környékén agi­ táló baloldali alakulatok is első­ sorban a kenyértelenség harsoná­ ját fújják meg s nagyon kevés köz­ szabadság emlegetésével a nincs­ teleneknek Ígért bolsevik! uralom délibábjával csalogatják, kecsegte­ tik a hiszékenyeket Nincs ezek­ nél szó a nemzeti gondolatról, a határok megváltoztatásának szük­ ségességéről, a vérkapocs elválaszthatatlanságáról — csak egy üvült fel farkas torkokon követelve vért, könnyet, átgázolva a hamis egyenlőség nevében mindenkin, aki nem proletár: A halál kívánság mindenkire, akinek egy darabka földje, egy nyomorult kunyhója van, vagy tollal keresi a kenyerét. Ennek az agitációnak ellen­ érve is csak ugyanazon kiinduló ponton foganhat meg: Kenyerét, kenyeret és kenyeret! A nemzeti alapon álló szervezetek is csak ezt a pillért kezdhetik, elsősorban épí­ teni: a nincstelenség és éhezés el­ tüntetését. Minden hivatkozás a nemzeti gondolatra, a társadalmi békére, az egymás szeretetére ha­ jótörést szenved, süket fülekre ta­ lál, amig ezzel együtt sőt ezen az alapon felépítve meg nem mutat­ ják az utat, amelyen haladva min­ den dolgozni akaró embere Salgó­ tarjánnak dolgozhat s munkájáért megfelelő, emberhez és a szükség­ leti cikkek árához viszonyuló bért kaphat. Hiába hivatkozik a nemzeti agitáció a tömegek között a tár­ Irta: Lippay István dr. az Iposz tb. igazgatója. sadalmi osztályok közös érdekeire, Amikor az év április végén a Tár­ néhány elhatározott, részben pedig ke­ ha azt látja nyitott szemmel, hogy sadalombiztosító Intézet autonómiája meg­ resztül vitt üdvös újítása az autonómiá­ csak egy társadalmi osztálynak jó kezdte működését, mindenki nagy ér­ nak, Egyik legfontosabb panasz volt a ez az összetartás és támogatás a deklődéssel nézett munkája elé. Termé­ Társadalombiztosító Intézettel szemben, többinek pedig csak a nyomor jut. szetesen elsősorban mindenki a társada­ hogy az Intézetnél a közszállitási szabály­ Meg kell állítani a munkás elbo- lombiztosítói terhek csökkentését várta. zatoknak rendelkezései nem érvényesül­ csájtások lavináját, de minden­ Miután az autonóm szervekbe beválasz­ hetnek. Ezeket a panaszokat az autonó­ iparosok és kereskedők saját bőrü­ mia orvosolta és gyakorlatba vette, hogy esetre odáig vinni, hogy éppen a tott kön érezték a társadalombiztosítói terhek szállításokban és megrendelésekben a vi­ nemzeti társadalmat támogató, nagyságát, ennélfogva különösen rajta dék is megfelelő arányban részesedjék ezért agitáló munkás rétegeket kell voltak azon, hogy e terhek csökkentes­ Fontos intézkedése volt az elnökségnek munkába tartani, nem pedig ép­ senek; csakhogy ennek útjában állt az a az, hogy a nagy autóparkot leépítette és pen azokat küldeni el s istápokii körülmény, hogy az autonómia a Társa­ általában az egész vonalon a legnagyobb dalombiztosító Intézet vezetését 35 millió takarékosságot léptett életbe. a társadalmi rend ellenségeit. pengő deficittel vette át. Az autonómiának E sorok írója a kisiparosság pana­ Ha ez a társadalmi rend jó a föíeiadatává tétetett, hogy a deficitet el­ szainak orvoslására számos javaslattal lé­ vagyonok védelmére,, személyek, tüntesse. Az autonóm szervekbe bevá- pett az igazgatóság és a szeptember családok, épségének biztosítására, laszlnt laknak nem volt tehát más válasz- 28-án tartandó közgyűlés elé. Ezek foly­ hozzanak a vagyonok, személyek ‘fásukT'*minthogy egyelőre az adott hely­ tán rendezte az autonóm elnökség és és családok áldozatot az állam út­ zetekkel kellett számolni. Ennek dacára igazgatósága az üzemutódlás kérdését, teihek könnyítése és a panaszok or­ miáltal sok-sok anomáliának vetünk vé­ mutatása szerint ennek a társa­ avoslása terén az anionom szervek nagy De talán ennél is fontosabb lesz az, dalmi rendnek a megvédelmezé- munkát végeztek. A legteljesebb elisme­ gett. hogy a járulékkal hátrálékban lévők sére. Örökre hálás volna a nincs­ rés jár ki az autonóm elnökségnek, amely megszabadulnak a 24°/o tehertől Az telenek annyit izgatott sokadalma megválasztatása óta hetenként, sőt néha autonóm igazgatóság indítványomat elfo­ annak a kezeknek, amelyek felé többször is 6—8 órás ülések keretében gadva, a közgyűlés elé olyan javaslatot a szanálásnak, valamint a bajok terjeszt, hogy Írjon fel a közgyűlés a nyúlnak. Nem feledné el, hogy kereste orvoslásának módjait ugyannyira, hogy kormányhoz: terjesszen « a kormány a nem a kommunista Ígérgetés tá­ a szanálás kérdése a legjobb utón halad törvényhozás elé törvényjavaslatot, hogy voli' menyországa, de a nemzeti előre. Ha ebben az évben még nem si­ 1931-től kezdődöleg próbaképen a kése­ társadalom segítő szeretete, adott kerül a deficitet eltüntetni, a jövő évben delmi kamat 12°/o-ra mérsékeltessék. Bár a szájába kenyeret, meztelensé­ a Társadalombiztositö Intézet szanálása ez a megoldás még mindig nem kielégítő, minden valószínűség szerint — befe­ de mindenesetre egy lépés a tűrhető ál­ gére ruhát. A nemzeti irányú és — jezést nyerhet lapot felé. Amíg eddig a hátrálékban lévő gondolkodású gazdasági tényezők­ Az autonómiának a panaszok or­ befizetéseit a Társadalombiztosító Intézet nek a hatóságokkal közös bizott­ voslása terén végzett munkáját bajos elsősorban a kamatok törlesztésére for­ ságokat kellene alakítani és az itt volna itt felsorolni. De mégis álljon itt dították és igy a magas kamat folytán „A MUNKA" TÁRCÁJA apa aggodalmával védett az esetleges ve­ szélytől, hozzájárult alig néhányszor meg­ ismételt kérésemre, Árszéniével medveölésre mehessek. Talán megérezte ben­ nem a hirtelen támadt, de lebirhatatlan szenvedély lángolását s jóságos aggódó szive engedett. Még ma is úgy érzem, hogy én akkor, ha történetesen engedői­ met nem kapok, hát megszöktem volna. Lehet, hogy jó apám indokolatlan szülői büszkeségének hizelgett, a hadverö székely ősök e süldő utódjában Ménróth vérét felismerhetni! Különben is Árszénie teljesen meg­ bízható ember volt, ölven-hatvan év kö­ zött a nyugati Kárpátok leghíresebb halinás medvepusztitója. Nem tudom él-e még öreg bajtár­ sam, sok-sok és kedves emlékek részese. Én most is magam előtt látom a töpörö­ dött, de mégis rugékony emberkét, amint bocskorban széles serpáriával (széles bőr deréköv) nagy báránybőr kucsmával, de mindig tisztán kilógó ingben, komoly so­ hasem mosolygó arccal teszi jelentését Délután két órakor már Gura-reu községben voltam, hol magunkhoz véve a másik.vadőrt, Juont, bemélyedlúnk a Zibin folyó havasi völgyébe. A kérdéses tölgyest a havas többi részeivel mintegy két méter magasságú, hosszan elterjedő tölgyciher köti egybe, mit az ott még csak patak számba jövő Zibin választ el, kígyózó, völgymeneti fo­ lyásával.’ Medve öles. Irta: vitéz Dr. Korbáss Ferenc. 1904. október hó 4-én jelentette jó apám Árszénie nevű öreg vadőre, hogy egészen a havas aljában, nem messze Gura-reá (rossz száj) községtől, az alsó makkosban medvék váltanak. Ez évben a havasban gyengén ter­ mett a tölgy, de a kérdéses helyen kivé­ telesen bőséges termés volt. A havas fel­ sőbb régióit tél tündérujjai már magas hóval koszoruzták; a medvék a gaurákba még be nem húzódtak s igy biztosra volt vehető, hogy a bőséges élelmet kí­ náló tölgyesbe ellátogatnak. Az azóta már boldogabb vadászme­ zőkre (inkább erdőkbe) eltávozott jóságos atyám, már .nemtudom, hogy mily, de kétségtelen nagyon nyomós okból az egy pár lovat kifárasztó távolságra levő területére nem mehetett ki. Én ki atyám dolgozó szobájában végighallgattam Árszenie rapportját, leküzdhetetlen vágyat, amilyet csak egy tizenötéves, szilajtermészetü gimnázista érezhet, nem bírtam leküzdeni. Kérésem vakmerő vol­ tának tudatában, mégis a leküzdhetetlen vágytól tompult hangon könyörögtem jó atyámnak, hogy Arszeniével engedjen el. Meglepett, hogy jó apám, ki engem, érdemtelen elsőszülött fiát a leggondosabb A Társadalombiztositó közgyűlése előtt. A nyomokat azonnal felleltük, — határozottan kivehető volt négy állat csapása, közöttük egy hatalmas, becslészerint igen öreg példányé. Megkezdtük a lenyomozásl. Nehéz és fárasztó munka ez hó hiányában. Éles szem és nagy tapasztalat kell hozzá! A nyomok a sok moha miatt nehezen vol­ tak „olvashatók*1, de egyikünk a másik­ nak segítve, öt óra felé már megállapí­ tottuk, persze nagyjában a vad járását és fellelve a kivezető csapásokat,... hadi tanácsot tartottunk. Bár a havas ez időtájt elhagyatot­ tan csendes, a vad csakis a késő esteli órákban indul meg. Esteli alkony előtt felállottunk meg­ állapított leshelyeinkre. Én a patak mel­ let a kivezető csapás mellett ültem le terebélyesebb bokor alatt. A lábzsákot fel­ húztam és kezeimet a meleg muffba téve vártam a jövendőre. A nap már rég lement, éj borult a tájra. A némán nagy csendet csak a pa­ tak egy messzebb levő kis vízesése za­ varta és ilt-ott hullott le sercegő nesszel egy avar falevél. A hold is feljött, sugarai beezüslözték a tájat, néhol visszaverődje a patak hullámlarajain. Az idő lassan őrlődik, dohányozni nem szabad. Nagyon figyelmes, ovatos vaddal van dolgunk. Hosszu-hosszu idő telt el igy, az órát sem nézhettem meg a sötétség és az okozható, bár kis zaj miatt. Egyszerre rövid, mély morgás üti meg fülemet, légzésem, mintha elállana, szemem, agyam mind egy irányba figyel a patak túlsó részére a magas tölgyes felé. Rövid közökben tompult törések zaját hallom, a ránehezedő talpak alatt szétmálló ágak roppanása. Egy-két-három sötét tömzsi alak je­ lenik meg a patak túlsó kissé meredélyes partján: medvék! Elöl a kissebb inni a patakhoz ereszkedik. Mintegy 35—45 lépés az elválasztó köz. Kezeim az ölemben nyugvó puská­ hoz tapadnak, de nem emelem még fel azt, a távolságot a homályban nagynak vélem, várok s csak.akkor lövök, ha tő­ lem eltérnek. Sima 12-ös öblű fegyverem jobb csöve csúcs, bal csöve soló kerek golyó­ val van töltve. Szoborszerüen ültem. Hogy meddig? Most sem tudnám megmondani. Szivem a várakozás izgalma alatt lázasan lüktetett, annyira, hogy féltem, hogy a vad meghallja és eltér. De nem! Csobogva jöttek át a pa­ takon, egyenesen felém, már lőni is akar­ tam s ma is bánom, hogy nem tevém! Pedig az egyik’ medve gyönyörűen állott, egész oldalát felém fordítva s ez volt a nagyobb, a szebb példányi De azt hittem, �A MUNKA 2 oldal a tőketartozás allig csökkent valamivel, addig a jövő évtől kczdödőleg a részlet­ befizetéseket mindnnkor a tőke csökken­ tésére kell majd forditanl Súlyos panasza volt a kisiparosság­ nak, hogy az 1927.* évi XXL t-c.-nek 194. §-a folyrán a hat hónapnál régebbi hátrálékban levő kisiparosok nem vehet­ tek részt a közszállilásokban. Hosszas küzdelem után remélhetőleg keresztül megy a közgyűlésen is e sorok Írójának az az indítványa, hogy ha a közmunkára pályázni kívánó kisiparos a Társadalom­ biztosító Intézetre engedményezi a köz­ hatóságtól járó követelését, ez esetben — tartozása dacára — résztvehet a köz­ szállításokban. A járulékkimutatások kéz­ besítése alkalmával felszámítani szokott portóköltség tekintetében, valamint a bar leseti előlegek szedésénél tapasztalható visszásságok megszüntetésére vonatkozó indítványom elfogadása esetén —• remél* Jhetőleg szintén sok-sok panasznak veszszük majd elejét. Mindezek — sok más javaslattal együtt a Társadalombiztosítónak e hó 28-án tartandó közgyűlése elé kerülnek s miután azokat az igazgatóság pártoló javaslattal terjeszti a közgyűlés elé, en­ nélfogva megvan a biztató remény arra nézve, hogy azokhoz a közgyűlés is hoz­ zájárul s igy nagy lépéssel jutunk előre a panaszok megszüntetése terén. Már ebből *a rövid beszámolóból is megállapítható, hogy a Társadalombizto­ sító autonómiájának visszaállítása üdvös­ nek bizonyult, me.t az autonóm szervekbe beválasztottak a gyakorlati életből valók, kik a reális élettel számolva, az Intézet működését a gyakorlati éleinek megfelelő irányba terelték. Hirek és különfélék Salgótarján, 1930 szept. 27 A* acélgyár túlsó kapuja mellett elhelyezett szép kereszt felállításának ÍGondolata egy munkás ember lelkében ogamzott, aki halálos beteg feleségének ágyánál határozta el, hogyha felesége fel­ gyógyul, egy utszéli szép kereszt megte­ remtésére indít akciót. Isten segítségével felesége is résztvehetett a szentelési ün­ nepségen. — Különös hálával és köszö­ nettel emlékeznek meg a keresztállitás érdekében fáradók Fabini Henrik acél­ gyári igazgatóról, a gyári tisztviselő kar­ ról, a temetkezési egylet nagylelkű ado­ mányáról és a többi jólelku adományok­ ról is. Éten áldása szálljon az adakozókra és mindazokra, akik lélekben örvendez­ tek e szép kereszt felállításának. Külön mondanak köszönetét a dalárda és ze­ nekar lélekemelő szerepléséért is. A búza világkrizise nem enyhül, sőt napról-napra elmélyül és kiszélesedik. A tengerentúli területek nagy túlterme­ lése egyre mélyebbre nyomja a gabona árát és a gazdák világszerte már csak veszteséggel termelhetnek. Az agrárter­ melés e súlyos válságát törekszik most kihasználni az orosz szovjet akként, hogy hihetetlenül olcsó áru búzával árasztja el a világ nagy búzapiacait Jól megszer­ vezett, rendszeres hadjáratról van itt szó az egész világ mezőgazdasága ellen. Ho­ lott Oroszország a szovjet által okozott gazdasági káoszában nem is termel ex­ portfelesleget és saját lakosságának ellá­ tása teljesen felemésztené az orosz bú­ zatermést Ám a szovjet vezérei nem tö­ rődnek azzal, ha az orosz nép éhínséget szenved. Vörös katonák rabló csapatai­ val elrekviráltatják a termelőktől a bú­ zát SLzf drága vasúti költségekkel elszál­ lítják egy-egjr tengeri kikötőbe és on­ nan kellő pillanatban a gabona-világpia­ cokra dobják a .készleteket Valahányszor a nagy gabonapiaco­ kon a búza ára valamelyes javulást tudna elérni, nyomban megjelenik az olcsó orosz búza. Liverpoolban, Chicagóban, Winnipegben, ezek az orosz buzakinálatok nyomják le folyton az árakat. A szovjet búzával árban versenyezni lehe­ tetlenség, mert nyilvánvaló, hogy a szov­ jet gazdaságpolitikája nem riad vissza még a nagy veszteségektől sem, csak­ hogy elérje azt a célját, hogy az egész világ gabonatermelését derutálja és vesitességessé tegye. Az orosz buza-dömping nyil­ vánvalóan alkalmas eszköze a szovjet világforradalmasitó és imperialisztikus céljainak. A kommunista téboly be akarja bizonyitani a világ termelőinek, hogy a kapitalisztikus gazdálkodás lejárta magát. Ezt szolgálja az esztelen buzadömping, amely mérhetetlen veszteségeket okoz magának Oroszországnak. A szovjet urai­ Dr. Kapy Béla püspök előadása a Protestáns Irodalmi Társaság október 4-iki Irodalmi Estjén lesz az acélgyári olvasóegylet nagytermében, amelyen rajta kívül közreműködnek még Török Pál, Áprily Lajos, Marothy Jenő, Zelenka Panny, Vilezsál Richárd, Vadászy Ber­ talan és az acélgyári zenekar Ursutz Jó­ zsef karnagy vezetésével. Kezdete pon­ tosan este 8 órakor. Meghívók szétkül­ dése folyamatban. Vármegyei tüzoltóverseny Sal­ gótarjánban. Október hó 12-én jönnek össze Salgótarjánban a vármegye legjobb tűzoltó csapata, hogy a salgótarjáni önk. tűzoltó egyesület által őrzött díszes és értékes vándorserlegért összemérjék tu­ Előzetes értesítés. A „Mansz" nak azonban ez nem fáj. Nekik az a dásukat Tudvalevőleg a múlt évben a karöltve a kath. az ev. nőegyletek és le­ legfőbb vágyuk, hogy az egész világot Balassagyarmaton tartott vármegyei ver­ ányegyletekkel, tagjaik és azok hozzátar­ forradalmositsák. És minthogy a világ senyen városunk derék tűzoltói lettek tozói részére oktató és foglalkoztató mű­ lakosságának túlnyomó része mezőgazda­ az elsők. Azóta az egész vármegyében helyét járásbíróság souterrain helyisé­ sággal foglalkozik: a mezőgazdasági ter­ erős a vágy, hogy a polgármesteri szo­ gében a1930. október hó 1-én d. u. 2 melés tönkretételével iparkodik a szov­ bában őrzött győzelmi trófea elkerüljön újból megnyitja. Tanitunk: kötés, jet a sok százmillió gazda elégedetlen­ Salgótarjánból. De a mi tűzoltóink is fá­ órakor horgolás, reccmunkát, perzsaszőnyegszöségét, felkelteni és elkeseredését szítani radságot, munkát nem kímélve készül­ vésL vászonszövést és rongypokrócot, csak azért, hogy a világforradalom má­ nek az elsőbbség megvédésére. Csak paplankészitést és javítást, foltozást, haniákus célkitűzéseit elérje. egyet néznek szomorúan a tűzoltóság risnyatalpalást Singer gépeken tanítjuk A szovjet tehát ellensége az egész önzetlen vezetői: a város részvétlenségét, a géphimzést is minden hétfőn, kedden világnak. Tönkre teszi a kulturemberiség az áldozatkészség hiányát A múlt héten és csütörtökön. Tanítási idő hétköznapo­ mezőgazdaságát, hogy azután a romokon Pásztón tartott Heves-megyei járási ver­ kon d. u. 1—5 óra között Résztveheta kommun tüzcsóvájával gyújtogathasson senyen bánatosan nézték a szebbnél nek a fentnevezett egyletek tagjai és és forradalmosithassa a lelkeket: ez a szebb jutalmakat Minden csapatnak ju­ hozzátartozói. Az elnökség. pokoli gondolat nem is titkolt célzata a tott belőle, sőt egyének is részesedtek Uj Iskola. Bárna község nagyje­ szovjet gazdaság politikájának. A magyar A mi vármegyei versenyünkre meg csak gazdák ebből a kétségtelen tényből meg­ 1—2 dij van kitűzve 40—45 résztvevő lentőségű eseményt jegyezhet fel évköny­ tanulhatják, hogy mi várna reájuk, ha a számára. Nem hisszük, hogy itt a tűzve­ vében: megnyílt 3 tanteremmel és egy ta­ szovjetőrület Európán valaha is úrrá le­ szélyes gyárvárosban ne legyenek áldo­ nítói lakással biró uj iskolája. A nem hetne. Az európai és amerikai termelő zatkész emberek, akik a tűzoltóság ne­ szerencsés fekvésű Bárna 170 minden­ államoknak, bármily súlyos gondot okoz­ mes versenyét, amely a polgárság élet napi tanköteles gyermekkel egy tante­ zon is az orosz buza-dömping, végre és vagyonbiztonságát célozza, kis emlék­ remben volt kénytelen hosszu-hosszu időn át nyomorogni. Hiába volt minden össze kell fogniok egyöntetű és egységes tárgyakkal ne fokozzák. védekezésre. És ha máskép nem, az Frontharcos baj társak! A ti lépés, mindig mások voltak előbbvalók. orosz gabona inváziójával szemben a leg­ becsületes, melegen érző magyar szive­ S talán még ma is úgy volna, ha Sztraszigorúbb beviteli tilalmakat kell majd tekhez fordulok, hogy egy szegény hadi­ nyavszky Sándor államtitkár, mint képvi­ megállapítani. Egyébként egészen biztos, rokkant frontharcos bajtársunk érdeké­ selő el nem látogat tavaly Bárnára is. hogy az orosz dömping gyászosan össze ben ami tőlünk telik megtegyük Bajtár­ Nagy vállalkozás volt, ami még eddig fog omlani, mert a végén ki fog derülni, sunk aki beteg, már egy hónapja munka egy képviselőnek sem jutott eszébe, ö hogy az eladott búzamennyiségeket a nélkül van, hat gyermeke kenyér után eljött s mikor meglátta miről van szó, szovjet képtelen lesz leszállítani. Valójá­ sir s most az Ég még egy hetedik gyer­ nem volt Bárna előtt többé senki; ban ez a dömping egy olyan Damok- mekkel áldotta meg a napokban. Elkép­ 35.000 P. segély és kölcsönről egy héten losz-kard, amelyet a szovjet csak meg­ zelhetitek a nyomort és kétségbeesést, belül jött az értesítés. A szükséges elő­ villogtat a gabonapiacok feje fölött, de mely a kis családot oly nyomasztóan foj­ készítések miatt ez évre maradt az épít­ amely sohasem fogja a világtermelést togatja. Minek a képet bővebben ecse­ kezés, melyet Kilczer Béla tervei alapján megsebesíteni. Máris kiderült ugyanis, telni Az ágyudörgésnél erősebben a szi­ Perskó és Nagy vállalkozók végeztek hogy ez aZ orosz dömping Chicagóban vünkig hat a néma kérés és szemrehá­ mindenkinek teljes megelégedésére. Az nem valóságos, hanem csak papírosbuzát nyás. Bajtársak adakozzunk jó szívvel, idegent meglepi az impozáns épület, a adott el, amelyet soha leszállítani nem ha csak néhány fillért is szerencsétlen bárnai ember pedig büszke iskolájára és fog tudni, egyszerűen azért, mert akkora testvérünknek, illetve családjának. Bizton úgy érzi mintha álomból ébredt volna búzamennyiségei nincsenek. Mihelyt pe­ számitok érző szivetekrel Az adományai­ fel. Felébredt az elhagyottság lethargikus dig ez a felismerés a gabona világpiacain tokat szíveskedjetek „A Munka” szer­ álmából s remélni kezd, hogyha ez meg­ általánossá lesz, az orosz dömping üres kesztőségébe juttatni, ahonnan rendelte­ történhetett, megfog történni, elfog jönni fenyegetéssé zsugorodik össze, amelynek, tési helyére küldjük. Bajtársi szeretettel még az a nap is, mikor járható útja köszönt mindnyátokat: k. Kralt Aladár. is lesz. ár-rontó hatása meg fog szűnni. közelebb is kapom s lövésemnek igy jobb hatása lesz. Csalódtam! Az elől cammogó állat egy sűrű bo­ kor fedezetébe került, — ha ezt megke­ rüli balról — úgy egyenesen fegyverem­ nek jön, ha jobbról kerül, úgy eltér tőlem. Jobbra tért és már is egy másik bokor árnyékába ért, — erre már nem lehet lőnöml Egész figyelmem tehát a két bokor között levő térre összpontosult, csakis itt helyezhetem el golyóimat. — Álig jelent meg a mintegy három méternyi széles szabad téren a második fekete tömeg, gyors egymásutánban mindkét csővel oda lőttem! Célozni — a légy kivehető nem volt — nem lehetett, s igy csak „kapásból" adtam le két lövésemet. Mély a borjúéhoz hasonló bőgést hallottam. A medve alövést erősen kellett kapja mert csak ilyenkor bődül el. Gyorsan töltök, s ekközben még hallot­ tam, amint a nehéz állatok a bokrokban a dombnak feltörtettek. Talpuktól kimozditott nagyobb kő is gördült le szőkéivé a lejtőn és nagyot csobbanva zuhant a patakba. Rövid néhány pillanat és már is ott termett Arszénie, — szemével a zsák­ mányt kereste. Elmondottam neki az esetet, s Ar­ szénie a vén kopó azonnal a lövés he­ lyét kezdte kutatni. Gnomszerü alakja majd itt majd ott bukott alá, és ha egész­ ben nem ismerem, hát ténykedését szem­ fényvesztésnek tartom, mert ily sötétben a nyomozást képtelenségnek véltem. Alig néhány perc múlva már hoz­ zám szaladt, „jól van dotnnule, az urszu meg leszl" s nyújtotta kezét, melyet meg­ fogva, tapadó, nyúlós nedvet éreztem, az élet piros nedűjét: a vért! Szebb hangokat, mint Arszénie csú­ nya oláh szavai voltak, én még sohasem hallottam! A bokrok tövéből avar füvet gyűj­ töttünk, abból henger alakú csóvákat ké­ szítettünk, meggyujtottuk s a jeleket ke­ restük meg. A lövés helyétől alig három méterre az egyik bokor száraz lomboza­ tán világos, habos vért találtunk, jeléül annak, hogy a medve tüdőlövést kapott, s bár nem ajánlatos eljárás, de mégis mintegy 50 lépésre követtük a vérnyo­ mot az oldalon föl, meg-meg állva és hallgatózva, hogy nem halljuk-e a szen­ vedő fenevad hörgését. A sűrűbbé váló bokrok és minden kilátás hiánya miatt, da meg már meg­ szólalt a józan ész is, — és elhatároz­ tuk, hogy a reggelt bevárjuk és akkor keressük le a szintért, s nem kockáztat­ juk tovább, hogy a kétségtelen súlyosan sebesült és valamelyik bokorban el.'eküdt, ingerült állat megtámadhasson. Szovjettámadás az egész világ ellen. Közeli, elhagyott sztinában éjjelez­ tünk át — Lobogó tűz és forró gróg mellett költöttük el ételkészletünk. Majd Arszénie elaludt. A kultúra ezer gondjától megkímélt, félvad havas­ lakó egészséges, mé|y alvással. Dehogy tudtam én aludnil Kínosan vártam a vir­ radatot Nem bírtam nyugalmat lelni És Phoibos isten lángszekéren még naffyon messze járt, még alig-alig pittymalott, s már ráztam fel Arszéniét Egy jó korty a szilvóriumos fiaskóból, egy falat a jéghideg mamaligából, s fegyvereinket megtöltve, neki indultunk az éjjel abba hagyott munka betetőzésére. A legszebb őszi reggelek egyike volt, miről híres a bérces, kis haza. A levegő élesen hideg, a felkelő napnak mégis érezhető, hevítő melegével. Végre a helyszínre értünk. Az erős hóharma­ ton sokszor csusztunkmeg. Ráállottunk a vérnyomra. Elől Arszénie haladt, biztos szemmel „olvasva" a harmattól bársonyozott nyomot. Egy helyen a lenyomott száraz fü, vértócsa jelezte, hogy itt a medve megpihent Áz innen elvezető nyomoknál az első lábak körmei már mélyebben, élesebben tűntek ki: biztos jele annak, hogy a vad erőlködik, gyen­ gül s hogy messzire már nem viszi. Éppen egy málnás bozót vendégmarasztalóságai között vergődtünk át, midőn Arszénie hirtelen archoz emelte fegyverét, amiben én is önkéntelenül is követtem öt „Véz urszu domnule?" súgta hoz­ zám az öreg, anélkül, hogy szoborszert állásából kimozdulna. Követve fegyver­ csöve irányát egy vörös Jfenyő aljában feküdt „medvém” alig néhány lépésnyire tőlünk. Feje a két első láb közé vol mélyesztve, — jobb oldalán a rőtes par­ lagfüven nagy, fekete hosszas folt; — az életet fenntartó, de elfolyt nedű! ' Két puska négy csövének öble irá­ nyult feléje, — mienk volt. S minthogy lármánkra sem mozdult, előretörtettünk. Mintegy 3 éves, gyönyörű fekete kondorszőrbe öltözött, kövér anyaállat, és már egészen megmeredve. Első medvém! Ráültem, megtapogattam a hatalmas, kőkeményen kidomborodó lábizmokat, — mily erő, mily hatalom — mit a jobbanfejlett agyvelejű Emberállat kis görebbel, alattomos utón semmisített meg. Mindkét golyó érte. Az ötös golyó 3 nyelve a tüdőt vágta át; Mig az egyik nyelv a gerincet érte és abba megakadt A kerek golyó a lágyék mellett, úgy az innenső, mint a túlsó oldalon áttörve egy bordán kihatolt a testbő. Huszonöt év múlt el azóta, de még most is megtudnám pontosan mutatni első medvém ravatalát, ha azóta a bocskoros nem rabolta volna el azt a drága, szép, bérces kis hazát! �A MUNKA Salgótarján, 1930 azept. 27 rendeznek a budapesti Claius kabaré művészei: Lőrinczy Irén, Jávor Ervin és Rónai Katóval a főszerepekben. Színre kerülnek a legújabb cgyfelvonásos víg­ játékok^, bohózatok, színpadi tréfák, persziflázsok és konferánszok stb. rendes mozihelyárakkal. Tekintettel arra, hogy Lőrinczy Irén és Jávor Ervin városunk­ ban már többször szerepeltek siket esen, fellépésük iránt máris nagy érdeklődés nyilvánult meg városszerte. Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam KÉPVISELŐ: Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. Lég és Gávédelmi pályázat. A Nemzeti Munkavédelem Felügyelősége a lég és gázvédelem oktatási segédleté­ nek megszerkesztésére egyezer, három­ száz, kettőszáz és egyszáz pengő jutal­ makkal pályázatot hirdet A pályázat nyilvános, abban mindenki résztvehet A pályázati feltételek a „Munkavédelem** című szaklap, V. évfolyam 5. (szeptem­ ber havi) számában vannak. Mindazok, akik ezen közérdeket szolgáló pályáza­ ton résztveani kívánnak s a „Munkavé­ delem** lap ezen számának nincsennek birtokában, forduljanak a m. kir. bgyarmati nemzeti munkavédelmi hivatalhoz (Törvényszék, II. emelet, 107. amely hi­ vatal a lapot nekik megküldi A pályá­ zók ebbeli szándékukat a pályázat ki­ hirdetésétől számított egy hónapon be­ lül a Nemzeti Munkavédelem Felügye­ lőségének, Budapest, L Országház-utca 26., írásban bejelenteni tartoznak. Az elbíráláskor ugyanis csak olyan pályáza­ tok lesznek figyelembevéve, melyekhez a pályázati szándék bejelentésének meg­ történtéről szóló, a Felügyelőségtől kia­ dott elismervény van csatolva. Levente lő versenyek. F. hó 21én zajlott le városunkban a vármegyei lóverseny; holnap (vasárnap) pedig a ke­ rületi lóversenyeket tartják meg váro­ sunkban, melynek részletes lefolyását és eredményeit jövő számunkban lesz mó­ dunkban leközölni Ugyanakkor emléke­ zünk meg a Polgári Lövészegyesületek vasárnap tartandó lóversenyéről. Hármas ikreknek adott életet az acélgyárban Sturmann Gyuláné. Az ikrek röviddel a születés után meghaltak. Alábbi levelet kaptuk: Tekintetes Szerkesztőségi Minden jó és nemesért lelkesülő lapjában, alábbi soraimnak helyet adni szeretettel kérem. Kedves lövész bajtársak! Fel a fej­ jel, ki a mellel, büszkén, bátran előre, szentelt zászlónk irányítása után. „In hic signo vinces.** Nem hal ki, él a ma­ gyar nők lelkében a Rozgonyi Cecile, Szilágyi Erzsébet és Dobó Katica em­ léke. Csak sast nemzenek a „sasok, nem szült gyáva nyulat Nubia párduca.*' A hazaszeretet magasztos eszméje buzdította a salgótarjáni nemes „Mansz** egyesületet, élén Dr. Förster Kálmánnéval, hogy nekünk, lövészeknek zászlót aján­ dékozzanak. Zászlót kaptunk, szentelt zászlót, mely összetart s irányit minket összetart: mert ki ne lenne arra büszke, hogy a díszes zászlóhoz tartozik? Lelke örül, vére pezsdül s keblét minden lö­ vésznek az a vágy tölti el, vajha minél előbb a Magyar Tátrán, a Hargitán és a Vaskapu sziklaormán ismét magyar tricolort lengetne a szél. Boldogság is tölt el, hiszen erős a meggyőződésünk, hogy igazságunk napja felkelőben van s nem­ sokára ránk bocsájtja áldásos sugarait Ennyi vagyont, ilyen megbecsülhe­ tetlen nagy vagyont adtak nekünk a sal­ gótarjáni dicső „Mansz** tagjai. Ezért fogadják ezúton is minden lövész leiké­ ből fakadó, örök, hálás köszönctünket Éljenek sokáig örömmel, boldogan: mert emlékük lelkűnkben örökké élni fog. Lövész bajtársai nevében Tussay István legidősebb lövést zászlótartó. Szenzációs „Vidám-est“ Apollo Mosdósain hátban. az Szeptem­ ber 29-én, hétfőn este fél 9 órai kezdet­ tel rendkívül mulattató „Vidám-est"-et levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóczí-ut 51. V. 2. Menetrendváltozás. Az október 5.-én életbelépő téli menetrendeket tar­ talmazó „Máv. Menetrend**, a magyar kir. Államvasutak hivatalos menetrend­ könyvének tetszetős és általánosan ked­ velt „zsebalaku" kiadása megjelent. Közli a magyar kir. Államvasutak, Duna-SzávaAdria vasút, Győr-Sopron-Ebenfurti va­ sút és az összes többi magánvas utak, a helyiérdekű vasutak, autóbuszjáratok, hajózási és légiforgalmi vállalatok hiva­ talos menetrendjeit. Ez egyetlen menet­ rendkönyv, mely a hazai (vidéki és fő­ városi) autóbuszjáratok hivatalos menet­ rendjeit is tartalmazza. Kapható minden könyvkereskedésben, dohánytőzsdében és a vasúti állomások pénztárainál és kapu­ sainál. Jubileumi sorsjáték. A 25-ik m. kir. osztálysorsjáték október 17-én kezdődik. Ezen jubileumi sorsjegyek iránt óriási a. kereslet, mert 84.000 sorsjegy közül 42.000 nyereményt sorsolnak ki állami ellenőrzés mellett Tehát minden második sorsjegy nyeri Hatalmas össze­ gek 300.000 pengő, 200.000 pengő, 100.000 pengő is nyerhető, összesen kö­ zel 8 millió pengő készpénzt sorsolnak ki. Dembinsky B. főárusitó, Budapest II. Zsigmond-ucca 8. mai lapunkhoz mellé­ kelt egy kartonlapot, melyről kérjük a „rendelő lapot** levágni és kitöltve még ma postára adni. Fizetés csak a sorsjegy vétele után. Minden egyes sorsjegynek egyforma a nyerési esélye! Véletlentől függ az ön szerencséje is! Könnyen le­ het, hogy az ajánlott szerencscsorsjegy által ön is — mint már oly sokan — nyer nálunk és gazdag lesz. Ne mulaszsza el az alkalmat! Aki mer az nyer! Uj klozettel várták Masarykot Füleken. A múlt hét szombatján meg­ látogatta Masaryk elnök a füleki zománc­ edénygyárat. Jövetelét óriási készülődés előzte meg. A gyár behódolt vezetősége újonnan festette és meszelte az egész gyárat s az eddig borzalmas léghuzatban s télen is törött ablakok mellett dolgozó munkások nagyobb örömére az összes ablakokat beüvegeztelték, sőt, hogy az előkészület tökéletes legyen, még egy uj, nemzeti színekre festett klozetet is állí­ tottak fel a „taticsek" számára. A ma­ gyarság megértő mosollyal nézte e stilszerü előkészületeket A fogadtatásra berendelték a környék munkásságát és iskoláit, a földműves népet azonban nem tudták becsalogatni. Fülek község nevé­ ben P. Kósa Szalvátor szentferencrendi házfőnök üdvözölte az elnököt A légio­ náriusok erélyesen tiltakoztak a kath. pap szerepeltetése ellen, mert az köztudomású, hogy Masaryk nem barátja a papoknak és a katholikus Egyháznak. A füleki kép­ viselőtestület azonban nem engedett s s igy Masaryk kénytelen volt meghall­ gatni P. Kósa beszédét. Lakás kiadó. Egy szoba, konyha, speíz és mellékhelyiségekkel együtt ok­ tóber 1-re kiadó. Cím a kiadóban. 3 oldal Gyöngyössy Rezső cipőüzem Salgótarján. Kainer-ház. — Telefon: 47. — Pécskő-ucca 2. Készít rendelésre felelősség mellett Ortophéd cipőt a legkényesebb lábra is! SPORT, VADÁSZ és egyéb I. osztályú férfi, női,. gyermek, varrott és szegesmunkát. Az állatok átlagváltozásainak mérleg! kezelése cím alatt Dr. Stein Lajos oki. gazda, uradalmi tanácsos, a Barauyavármegyei' Gazdasági Egyesület számviteli és adóügyi osztályának veze­ tője cikket irt a a Mezőgazdasági üzem és számtartás most megjelent számában, Talált tárgy. Egy női rídíkül ta­ amelyben gyakorlati alapon példákkal láltatott. Jogos tulajdonosa azt a rendőr­ illusztrálva vitatja a gazdatársadalom ál­ ségen (37 sz, szoba) átveheti. láspontját a pénzügyi hatóságoknak ez Gyomor és bélzavaroknál, ét­ ügyben sokszor vitatott és nem egységes vágytalanságnál, szorulásnál, felfúvódás­ elgondolásával szembe. Fontosabb cik­ nál, gyomorégésnél, felböfögésnél, szédü­ kek még: Balogh Károlytól, A racionális lésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1-2 önköltség számítás; Dr. Baross Józseftől, pohár természetes Ferenc József ke- Gyakorlati megvilágítás az adás-vevési serüviz alaposan kitisztítja az emésztő- szerződések illetékczése köréből; Dr. utakat. Közkórházi jelentésekben olvas­ Szelényi Ödöntől, A boletta-törvény és suk, hogy a Ferenc József vizet még rendelet ismertetése; Dr. ifj. Széli Lász­ a fekvő betegek is nagyon szívesen isz- lótól, Kettes vagy négyes-fogatokkal dol­ szók és általánosan dicsérik. A Ferenc goztass unk-e?; dévai varga Lászlótól, A József keserüviz gyógyszertárakban, boletta hatása a búzatermesztés rentabi­ drogériákban és füszerüzletekben kap­ litására; Czirfusz Ödöntől, A tehén ser­ ható. tés és tyuk gazdasági értékének össze­ A legolcsóbb elemi iskolai hasonlítása. A folyóirat közli még a meg­ tankönyv. Jókai Mór fehérszakállas jelent rendeleteket és adónaptárt. A lap arca és jóságos szemének pillantása ele­ kiadóhivatala (Budapest, VIII. Józsefvenedett meg mostanában a kis iskolás­ körut 86.) szívesen küld mutatványszá­ gyermekek előtt — unokájának művészi mot és adó és számtartási ügyekben díj­ keze nyomán. Feszty Masa eredeti Jókai mentesen ad felvilágosítást portraitja egyik legszebb ékesséke annak uj orosz ifjúság. Megbízható a meglepően gazdag tartalmú népiskolai adatokAznyomán megdöbbentő kép tárul olvasókönyvnek, amelyből néhány nap elénk a 140 millió lakosú kommunista óta igaz gyönyörűséggel tanulnak min­ melynek legbiztosabb tá­ denfelé az elemi iskolák felső osztályai­ birodalomról, masza és fenntartója a szovjet szellemé­ ban. A magunk gyermekkorának szerény ben felcseperedett fatalság. Ezek a sze­ és egyszerű tankönyveire visszaemlékezve rencsétlenek tiz éves korukig csopor­ csodálattál adózunk gróf Klebelsberg tokba verődve faluról-falura és Kunó kultuszminiszternek, kinek nagy loptak, raboltak, járlak ha nem adtak nekik koncepciójú alkotó munkája népoktatá­ enni. Ézzel kezdték az „uj korszakot**, sunk fejlődésének mindegyre emelkedő mert szüleiket, vagy meggyilkolták a ter­ pályáját kijelölte. Élvezettel lapozgatunk roristák, vagy becsukták. Néhány év a magyar gyermekek remekbe készült múlva erőszakkal beterelték őket az is­ uj olvasókönyvében s örömmel látjuk kolába, mely legtöbbször cári kaszárnya belőle, hogy elemi népoktatásunk a leg­ volt. Ott laktak és tanultak. írni, olvasni jobb utón halad. Régibb íróink és köl­ és számolni. hazáról, szerefetről tőink mellett Lőrinczy György, Rákosi és a családrólIstenről, csak gúnyolódva hallottak, Jenő, Gyóni Géza, Feszty Árpádné, de annál jobban megtöltötték kerek ­ Móricz Zsigmond, Gyallay Domokos, ponyájukat a „szovjet eszmékkel.** ko Mi Trócsányi Zoltán, Györffy István, Móricz kor elbírták a kalapácsot és a fűrészt,­ Pál, Papp-Váry Elemérné nevével és a gyári munkások lettek. A kommunista magyar népköltés legszebb alkotásaival tanitók, agitátorok és nevelők figyelték találkozunk ebben a gyűjteményben. A és irányították minden mozdulatukat Gé­ könyv rajzai Barabás Miklós, Be- pekké váltak testileg is lelkileg is. Amit nyovszky István, Deák-ÉbnerLajos, Feszty a régi rendszer alkotott, mind rossz és Masa, Garay ,Ákos, Juszkő Béla, Kő­ bűnös a szemükben. A mai fiatal oro­ szegi Bella, Márton Lajos, Munkácsy Mi­ szok úgy képzelik el a nem kommunista hály, Nagy Sándor, Pataky László, Péországokat, hogy azokban állandóan har­ rely Imre, Zichy Mihály, valamint nép­ col a munkásság, géppuskák kelepelnek művészetünk legjava munkái közül van­ az utcákon, katonák őrzik az urak há­ nak összeválogatva. Három pedagógus: zát, kancsukás csendőrök verik a gyá­ Angyal János, Fekete József és Gállá és földeken foglalatoskodó nép­ Endre lelkes szorgalmának és hozzáérté­ rakban a bankárok, papok és urak sa­ sének bizonyiléka ez az olvasókönyv, osztályt, ját kényük-kedvük szerint nyomorgatják amelyet valamennyi hasonló célt szol­ az éhezőket, — általában minden mun­ gáló tankönyvnél olcsóbban bocsátott kás sovány és beteg, mig a dolgoztatok közre a Franklin-Társulat. Helyes kiadó érzékre vall s aszülökés tanitók társadalma kövérek, egészségesek és szívtelenek. Ha részéről elismerést érdemel a Franklin- pedig véletlenül elvetődik közéjük olyan Társulatnak az az elhatározása, hogy a idegen ember, aki megakarja változtatni népiskola felső két osztálya számára, és cáfolni az ő véleményüket, akkor hi­ akol a legszegényebb gyermekek fejezik tetlenül rázzák a fejüket és erősködnek, be iskolai tanulmányaikat, e díszes ki­ hogy az illető csak tréfál velük, nem is adványát minden más V—VI. osztályú lehet külföldi, mert egész „rendes** em­ olvasókönyvnél olcsóbban hozta forga­ beri alakja van és cseppett sem hasonlít lomba. A kisdiákok könyvére komoly azokhoz a minden falat ellepő képek­ nemzeti hivatás vár: megismerteti és meg­ hez, melyekkel a szovjet tanítói és ve­ szeretteti a magyar nép legszélesebb ré­ zetői „oktatják" őket a „burzsujok"-ról. Bányaszerencsétlenség. Halász tegeivel mindazt a szépet, amit magyar elme és magyar mavészkéz alkotott, öl Antal karancsaljai 40 éves bányász a évi lelkiismeretes munka után nyert be­ kotrocói légaknában halálát lelte. Mun­ fejezést Angyal János. Fekete József és kaközben egy csillekerék esett a fejére Gállá Endre ötkötetes olvasókönyvsoro­ minekutána az állványról lezuhant és zata, melynek első kötete immár ötödik szörnyethalt. A vizsgálat megindult. A éve vezetgeti erős magyar hittel a ma­ szorgalmas bányászt feleségén kivül há­ A Fő-utca 27 számú a Hankus Patika és a Hangya zött egy üzlethelyiség kiadó. lehet délután 3 és 5 óra között ügyvéd irodájában. házban üzlet kö­ Értekezni dr. Varga Elkészült a hadirokkant jel­ vény; Hosszú huzavona után végre az állami pénzverdében nyomás alá került a hadirokkantak jelvénye, mely egy ezüst cserlombon nyugvó kettős keresztet áb­ rázol, középen a keresztbetett kardon fekvő szentkoronával. A jelvényen a kö­ vetkező felirat olvasható: laeso militi: sebesült katonának. A gomblyukban kell viselni. A jelvény hátlapján a tulajdo­ nos arcképes igazolványának a száma lesz bevésve. Hivatalból küldik meg nem­ csak a járadékot élvező hadirokkant­ nak, hanem a járadék nélküli és a végkielégitett .hadirokkantnak is. Városunk­ ban is ünnepélyes formák között adják át a HONSz helyi csoportjának közvetí­ gyar gyermekeket egy szebb jövő felé. tésével. rom gyermeke gyászolja. �A MUNKA 4 oldal Szabott árak, pontos és lelkiismeretes kiszolgálás! Vásárló közönség figyelmébe! Szives tudomásul hozom vevőközönségemnek, hogy az ŐSZI és TÉLI IDÉNYRE dúsan felszereltem raktáramat. Kötött kabátok, Pulóverok gyermekconfccktioval és kész intézeti matrózruhákkal. A világhírű Richter bársonyok úgyszin­ tén szép magyar mintás és Kord bársonyok nagy választékban kaphatók. „Tetra“ csecsemökelcngyék lerakata. Oroszlán-védjegyű ingek és galérok „Joss“ csak nálam kaphatók. Saját készítésű pap­ lanok jótállás mellett. Mennyasszony kelengyék legnagyobb DONÁSZY VIKTOR Salgótarján, 1930 szept. 27 . ’aSINGER varrógépek Máén A LEGJOBBAK !• 931/1930 vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a starjáni kir. járásbíróságnak 1929. évi 6618/4 számú végzése következtében dr. Pap Jenő ügyvéd által képviselt Agrártechnika Ipari és kereskedelmi r. t. és csati, tsa javára 61 P. 60 f. s jár erejéig 1930. évi ápril. hó 3-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 2225 P-re becsült következő ingóságok u. m.: búto­ rok stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1930-ik évi Pk. 2552 számú végzése folytán 61 P. 60 íill. tőkekövete- lés, ennek 1929. évi május hó 27 napjá­ tól járó 5’ „ kamatai és eddig összesen 16 P.-ben biróilag már megállapított költ­ ségek erejéig, Salgótarjánban, az Erzsébettéren leendő megtartására 1930. év| október hó 10-ik napjának d. u. 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le és felülfoglalták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX, t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elren­ deltetik Salgótarján, 1930. aug. 23. Török kir. bir. végrehajtó. Magyar Díva táraháza SALGÓTARJÁN. A Nemzeti Bank az ezüst egy pengősöket 20 zsákokba csomagolva hozza forgalomba. Ezek a zsákocskák 1.000 darab egy pengőst tartalmaznak. Egy ilyen zsákot szorongat két szeren­ csés kéz a Benkő Bank r. t mai lappél­ dányainkhoz mellékelt prospektusain, ön is nyerhet'^500 zsák egypengöst az uj m. kir Osztálysorsjátékban, mert az itt elérhető legnagyobb nyeremény egy Félmillió pengő. Jutalom 300.000 pengő. Főnyeremény 200.000 pengő. Minden második sorsjegy nyer. Rendeljen azon­ nal egy sorsjegyet a szerencséjéről köz­ ismert elárusitóhelyen a Benkő Bank r.t. nál (Budapest VI. Andrássy ut 56) ne­ hogy elkéssen. Az árak változatlanok. Egész sorsjegy 24.- pengő Fél 12.- Ne­ gyed 6.- és Nyolcad sorsjegy 3.-pengöbe kerül. A húzások már október 17-én kezdődnek. HIRDESSÜNK A MUNKA Az uj XXV. osztálysorsjáték Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben politikai hetilapban. Mozi. Mindinkább bejebb megyünk az őszbe. Mindinkább többször látogat­ juk a mozit. Megállapítottam, hogy a mozi vezetőségének is az a komoly célja, hogy mindig nagyobb publikumot hódít­ son meg. Kifestette a mozi belsejét. Be­ tartja hétköznapokon is a pontos fél 9 órai kezdést. Hétről-hétre javítja műso­ rát Csak a látogtottságtól függ, hogy rövidesen hangos film apparátust is fel­ szereljen. Állandósitatta a zenekart. A bá­ nyazenekar kikapcsolásával sokat veszí­ tettünk, de az uj házi zenekar is fejlő­ dőképes és még 'tudásával, akaratával, jókedvű játékával kellemes estéket sze­ Karancs-ucca 17. számú ház üzlethelyiséggel eladó, vagy bérbe adó. rezhet. Még egyet szeretnék elérni a nagyközönség érdekében. Nevezetesen azt, hogy előadások közben — ninden előadáson — szóqanak szét fenyőillatot a nézőtéren. Nem mondom, hogy éppen tűrhetetlen a levegő, de ennek az újítás­ nak a bevezetése, hitem szerint, újabb SBTC—HAC. 4:0 (0:0) AzSBTC barátokat szereznek a mozinak. (Mozizó.) vasárnapi szép és lelkes játékával érté­ kes és megérdemelt győzelmet aratott hatvani riválisa fölött. A játék elején a HAC volt frontban s azután is, hogy az SBTC lassan feljavult, egy jó ideig de­ rekasan tartotta magát Az I. félidő 0:0 eredmény* :s mutatja. A IL-ik félidő végén újra erős tá­ madásba kezdett, de az SBTC nagy fö­ lényével és meglepő gyorsaságával meg­ szerzett 4 gólos vezetésén nem tudott csunyitani. Az SBTC ezzel az egy győ­ zelmével a 2,-ik helyre verekedte fel ma­ gát, a HVSE» mögé. Az SBTC minden tagja legjobb formáját játszotta ki, mégis külön kell megemlékeznünk az első csa­ patban most először szereplő IIL-ik, a legkisebb Takácsról, aki meglepő bizton­ sággal mozgott, céltudatosan irányította a támadásokat és inponálóan szerelte le az ellenakciót. Bemutatkozását teljes siker koronázta. SAC—GYKASE 2:1 (2:1) A játék egyenrangú ellenfelek küzdelmét mutatta. A :SAC támadások valamivel egysége­ sebbek voltak, igy győzelmét megérde­ meltnek mondhatjuk. Mindamellett meg­ állapítható volt, hogy a SAC visszaesett a rőm. kath. templom mellett. s a múlt vasárnapi játéka az elmúlt sze­ zon lelkes tempójával össze sem mérhető. SPORT. pengő 500.000 pengő jutalom és nyeremények: 300.000 200.000 100.000 gép üzletünket október hó végével Fő-ucca 23 szám alá I a volt Singer Gyuláné helyiségében a városházával . szembe helyeztük át SINGER VARRÓGÉP R- T. salgótarjáni fiókja. 25.000 20.000 15.000 stb. pengő összesen közel 8 millió pengő készpénzben 14.000 sorjegy közül — 42.000 kihuzatik, tehát minden második sorsjegy! Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Egész 24 P. Fél 12 P. Negyed 6 P. Nyolcad 3 P. Az első osztály húzása 1930. október 17. és 20-án. Saját gyártmányú Férfi-kalapok már 5‘50-ért. Női kalapok 6‘50-ért. Elegáns formájú, jó minőségű gallérok darabja 1 pengő, 6 drb. vételnél egyet ajándékba adok. Úgy a bánya, mint acélgyári, hirschgyári és üveggyár! tisztviselők, altisztek és munkások 8°|0 engedményt kapnak M. NAGY MIHÁLY SALGÓTARJÁN Értesítjük az igen tisztelt vevőinket, hogy varró­ 50.000 40.000 30.000 divatáru üzletében Salgótarján Fő-ucca 20. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 30. Kedd L Szerda 2. csütörtök Az emberfaló város Dráma. Forradalom az agg­ legényotthonban. A R J U N A. A richmondi rém. Tiéd a szivem. 2—2 felv, burlcszk. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután S, 7 és 9 rakpr. Zenepótdij 10 Hllér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. - Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00490.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_szeptember_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-09-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 39. szám (1930. szeptember 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom