<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="45" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/45?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T20:01:45+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="89">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6bdccf801f31555ce612a4d653c3f4c5.jpg</src>
      <authentication>a50b00022272e940c87528fcfcb79d33</authentication>
    </file>
    <file fileId="90">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4bd9e3760cbb8df6355b1fabc6cff058.pdf</src>
      <authentication>8b47449762ece923a18930f32d8eaa69</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114386">
                  <text>IV-ik évfolyam.

Szécsény. 1912. november 1.

44-ik szám.

Szécsényi Hirlap
SZÉPIRODALMI, TARSADALMI ÉS KÖZGAZDASAGI HETILAP.
Megjelenik minden pénteken.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

Szerkesztőség é* kiadóhivatal Rákóci-út 565.

Egész évre 8 korona — Fél évre 4 korona.
Negyed évre 2 korona.

Egyes szám ára 16 fillér.
Előfizetések a kiadóhivatalhoz küldendők.

A sirok fényűzése.
— Halottak napi elmélkedés —
(V.L.) Minden halottak napján két érze­

lem hullám ütközik az emberben. Az egyik a
megindító a megható a tiszta kegyelet forrá­
sából fakadó érzés, melynek jól esik látni a
temetők sirhanljain felgyűlő mécseket, az em­
berek bánatos kumor hangulatát, a temetőnek
koszorús díszét: a másik érzelem már kelle­
metlen: a kegyeletnek vásári sceneriája, a
reklamkegyelet, mely egyre bántóbban és egy­
re hivalgóbban hirdeti ez átlagos ember kö­
zönséges színvonalát, kicsinyes gőgjét és stré­
ber ostobaságát. Mert mit tagadjuk, a teme­
tők fényűzésében szinte több az állság mint
a valóság. Nem látjuk-e, hogy a tisztelt há­
zasfél, akinek szerencséje, hogy tovább él,
mint az öröklétbe költözött hitvese, — akkora
vásári zajt üt a halottak napján az ô Irivalgó kegyeletéből és olyan krokodilus könnye­
ket tud eriszteni, - az ember nem hisz a
szemének, nem hisz a fülénfek. Hiszen a zo­
kogó hitves, míg az öröklőibe költözött itt élt
vele e szomorú sártekén nem tett egyebet,
mint csörf-’t-pörölt, zsörtölődött, sőt egész
házi zenebonái cselekedett hites párjával, kit

Kiadótulajdonos:

GLATTSTEIN ADOLF.

dás, vagy inkább a parvanü ostoba gőgje,
aki hivalkodni akar és a maga temetői fé­
nyűzésével, mintha mondaná:
— Ezt csináljátok utánam! . . .
És nem is volna semmi hiba, ha a hi­

nagyon mélységes szívben született meg ez
a szép gondolat és örök dicsérete az embe­
riségnek, bogy a halottaknapi szép szokás
nem ment ki a divatból. Ami szavunk az igaz
kegyelet, a tiszta forrásból fakadt bánat nagy

valkodásnak ez a felszólítása a közszánalom
és némileg a gúny Özönében fulladna el, va­
gyis képletes kifejezés nélkül, ha egy bolond
százat nem csinálna. Csakhogy csinál. Ne­

érzelmeit nem érinti I ami hirtapi zokszónk a
talmi kegyeletnek, a temetői reklámos fényű­
zésnek, az álkegyeletnek és a feltűnni vágyás
szomorúan megválasztott alkalmazóinak szól.

künk végzetünk, hogy minden ünnepünk, te­
hát a legtisztább is, a halottaknapi kegyelet

e szent ünnepe, anyagi romlásunk okozója,
legyen. Mert az. Mert mi minden téren a fé­
nyűzést utánozzuk és a hazug disztinkciónk

van, hogy nem is kegyelet, ha azt a hatást
nem éri el, melyet nem bírunk meg. mely tut
megy erőnkön Szóval a temetői luxus terén
is felvesszük a versenyt és éppen olyan becs­
vágya a nőnek, hogy az ő kegyeletet halott­
jának a sirhantja legyen annyira díszes, mint
X-é, mini Y-é, — mint aj hogy becsvágya,

hogy
éppen otymrprötözöa-érkóCsBgos legyen mint X-néé, akivel egymás pukkasztására. a kávéházban együtt ozsonnáznak,
de kfllön-kfllön szapulják egymást.
'Nagy kár

volna bennünket félreérteni)

most benépesedvén a temető — oly hango­

Valjuk, igaz lélekkel valjuk, hogy nincs ne­
mesebb, sem kegyeletesebb és emberibb do­

san sirat és színes mécsvilágok százait, drá­
ga virágok egész halmazát szórja a hideg
hantra ahol már nem fáj semmi. Mi ez a
múltnak vezeklése? Bünbocsánat, megalázko-

log, minthogy szeretteink nyugvó helyén egy
napon, a halottak napján felgyújtjuk a mécse­
ket és kegyeletünk virágait méla borongással,
imádságot ajkkal letesszük. Nagyon gyöngéd,

TÁRCZA.

Egy kqpsi megy az országúton, úré le­
het, mert igen czifra.,
A fák néha-nélia felszisszennek, ha szel­

A Forradalmár.
Irta: Kardos István.
Két alak megy az országúton.
Az egyiknek nagyon sápadt az arcza, a
szeme kék, a haja meg világosszőke, durva
darócruhában van, de látni higy valamikor

urfajta lehetett,, nagyon könnyen lépked, oly­
kor-olykor köhent egyet, zsebkendőjét szájá­
hoz szorítja, a vért szégyelli, amely színes
kendőjét még jobban betarkitja. . . A másik
fekete hajú, dióharna szemű hatalmas szál
ember, szintén darócba bújva, de kopotlabba, rongyosabba . . . régebben
mint a másik.
Együtt haladnak

már

hordhatja,

sok órája, még

egyik sem beszélt a másikhoz.
A szőke, a finomkezű már szerelne szól­
ni, de restellj a csendet törni, a barna, az
nyakas, a világért sem szólna.
Már egész este ,van, a hold ugyan alig
világit, mert felhő fekszik testén, a csillagok
meg mintha betegségből lábbadnánának, na­
gyon szemérmesek.

ELŐFIZETÉS! PÉNZEK,

reklamációk és hirdetések a kiadóhivatalhoz
intézendők.
Nyílttéri közlemények soronként 50 fillér.
Hirdetések egyezség szerint.

lő éri lombjaikat
Egy odúból bagoly repül ki, az is lehet,
denevér.

A kis tavacskában bölömbika búg, na­

gyon mély hangon.
Valami távoli falu tornyából, harangszó,

de messziről jöhet.
A hold kezd világítani s mikor

Akik a gyász igaz érzelmeit

hordozzak

és a tiszta bánat kegyeidét viszik könnyező
szemükben: Oh engedjétek be a temető ka­
puján, de bár akadna korbácsba ember, aki
az álkegyelet, a feltűnni vágyás hiúságával a
temetőbe igyekvőt visszakergetné: Ez a hely
nem a hiúságok vására.
Csak egy virágszálat! — Hangzik ország­

szerte és ha oly sok virágszálat adnának &lt;z
élő halottaknak életük megváltására, népsza­
natóriumok létesítésére, amennyinek elvonása

szinte meglátszanék e napokban a temető
simanrjam f az tenne csa&lt; az sgaz «egyewt
és ez- a virágszál lenne a legfényesebben be­
szélő kegyeletünk igaz voltáról, emberszeretetűnkröl, nemzeti érzésünkről, de sőt halot­
tatok mélységes meggyászolásáról is.
Vajha a temetők halottaknapi nagy ün­
nepén a sírra tett minden koszorúból hiá­
nyoznék egy hervadó virágszál, a hervadó élet
megmentésére: az lenne csak a temetőknek
mmdannyiunk által dicsért legnagyobb fényű­
zése. Mert bízvást mondhatjuk, bogy akár-

A szőke összehozzad, valami maró féle­
lem vesz rajta erőt a haláltól fél.
A barna folytatja kegyetlenkedését
— Mit ? A haláltól fél ? Hisz a múltkor

öngyilkos akart lenni ? Szép bátor ember. —
A másik meglapul, fényteles szemeit fel­
emeli, szinte könyörögve.
— Petro, ne kínozz, az

istenre

kérlek

ne kínozz. —
Csak nem nyugszik a barna.

lemen­

Gyáva vagy, jól látom, gyáva vagy, az

nek a .felhők arczárói, mint valami mosolygó

is voltál, az is maradsz, apád is az vott, te
se lehetsz különb. —
A szőke simi kezd, nagyon keservesen.
Petro a barna meg biztatja.
— Csak sírj, van miért... Otthagytuk

ember, éppen olyan.
A szőke még most sem szól, pedig sze­
retne, a barna távcsövet csinál tenyeréből,
élőre hajlik aztán megszólal.
— Leülhetünk, ott a határ. —
A szőke szólna, de nem bír, mert a tor­
kát fojtogatja a köhögés, a vércseppek igen
sűrűn bújnak elő fogai közül.
Ízűinek a határkő mellé, az úton nyestetl botjukkal turkálják a földet, egy-egy kő­
darab tompa zuhanással hűlt le a dombról
A szőke még nem szólt, egé|z kidagad­
tak a szemei a köhögéstől.

Megint a harna kezdi.
— Magának se ártana már a halál. —

a szép Szentpétervárt, otthagytuk a kastélyt
otthagytunk mindent — mindent. Sírj hát
not.. Ilja is ott maradt Ne félj, nem látod
többet, se a gyerekeket Pedig Hja szépen
tudott mosolyogni. Ugy-e? Emlékszik? Mi­

kor benn ültetek a szobában, a két apróság

meg a térdeden lovacskázott. Boldogok vol­
ts tok nagyon. Megmondtam neked Nikoh,
maradj veszteg, ne világosítsd te fel a né­
pet ne nyomtass te Írásokat hagyd
piszkosaknak és butáknak, hagyjad te

őket
őket

�44. szám.
milyen embermészáriás lesz is a Balkánon,
nem fog annyi ember elesni, annyi nálunk
évente tüdővészben elpusztul. Nyolczvanezer
ember megmentéséért kiáltják oda: Ha csak
egy virágszálat I — ismert jeligét Oh értsd
meg szives olvasó és küld el kegyeletednek
hatodaidért való megszentelt vámját I

A hadsereg és
a néptanitók.
(N.B. dr.) A néptanítók működése nem-'
csak nemzeti életűnkre bir alapvető fontos­
sággal, hanení legfontosabb alapja a hadse­
reg hasznavehetőségének is.- Vérfolyamok és
diadalmas csaták pecsételtek meg Bismark

el, mert nem oly könnyű lesz egy évre helyetest találni és az iskolafentartó kétszer is
meg fogja gondolni, a mig oly tanítót választ
aki még nem felelt meg katonai kötelezett­
ségének. Nem is olcsó dolog a katonáskbdás. A túlnyomóan szegény fiuk bizonyára
sok hiányt fognak szenvedni az egy év alatt
Megdöbbentő és hihetetlen mindezekkel
szemben az a hír, hogy e terv e m valósult
meg és a tanítókat szétosztották a többi ön­
kén lesi iskola közűtL — Ha n igaz, akkor
mind az a szép terv, melyet az uj intézmény­

hez fűztek, füstbe ment '
,. .
Már magában véve az is rendkívüli je­
lentőségű dolog leit volna, hogy a tanítók
csak a honvédségnél, csak a legmagyarabb

városokban fognak szolgálni, 'ahol még a
szavát, mely szerint a német egységért, vívott. nemzetiségi tanítók is megtanulnak magyarul,
nagy háborúkat nem a hadvezérek, hanem a megtanulják tisztelni, becsülni a magyart.
Arról volt szó ezenkívül, hogy a tanítók
német néptanítók nyerték meg.
kiképzésében csak a legszükségesebb időt
Eddig nálunk a néptanítóknak a hadse­

reghez legföljebb annyi köze volt, hogy mint
életűk legkeservesebb napjait emlegették azo­
kat a napokat, melyeket mint póttartaléko­
sok fegyver aiatt töltöttek. Intelligens, képzett
fiatalemberek mint közemberek szolgáltak,
hihetetlenül piszkos ruhákban, a legdurvább
munkát is maguk végezték oly altisztek pa­
rancsszavára, akik nem tudtak különbséget
lenni egy tanító és egy tudatlan parasztle­
gény között Elviselhetetlen állapot volt ez.

Minő tekintélyt tudott falujában tartani az a
Uyiitó, a ki mikor közlegény gyanánt fegy­
vergyakorlatra vonult be, nem egyszer saját
káplarságig jutott tanítványa kezeibe került
Az ily tanítótól azt várni, hogy szere­
tettel gondoljon a katonaságra, ily szellem­
ben nevelje a népet: igazán nem lehetett.
Az új véderölörvény önkéntesi jogot, te­
hát magához méltó szolgálatot biztosit a ta­
nítónak is. A tanító azonban az emberibb

sorsért nagy árat fizet Két hónap helyett
egy évet kell szolgálnia. Nem liázasodhatik
meg szolgálata előtt holott falun feleség nél­

fogják a rendes katonai gyakorlatokra szánni,
egyébként őket szakavatott torna- és testne­
velő mesterekké képezik ki, nemcsak lövészek

lesznek, hanem tudni fognak lőni tanítani is.
Ezenfelül fennmaradó üres idejüket pedig
hasznos gazdasági, ipari és kereskedelmi is­
meretek elsajátítására fogják fordítani.
Ez okokból néztek a testi nevelés veze­
tői is rendkívüli érdeklődéssel az uj intéz­
mény elé. Sok ezernyi néptanító, aki e mo­
dem testi nevelés igéit széthordja az ország

minden részébe, az ifjúságot korcsmázás he­
lyett sportolni tanítja, beláthatatlan erővel
vinné előre testi kultúránkat'
Csak egy van* amit nem leltei elég korán
kezdeni, elég későit végezni Se^ a céllövés.

A céllövés a modem háború alapja, sarkköve,,
minden más eltörpült mellette.- a mely had­
sereg jobban lő, az győz.
A tanítók egyéves önkéntesi kiképzésé­
nek az lenné az igazi nagy feladata, hogy ők

tegyék a céllövést kedveltté a nép között. —

kül anyagi és erkölcsi okokból egyaránt ne­
héz megélnie. Biztos állást is alig foglalhat

Tanitsák meg célbalöni az ifjúságot, és tart­
sák meg a céllövés iránti szeretetet abban is,
aki kiszolgálta a katonaéveit Semmi elérhe-

pflfölni a kancsukával, jobb, ha ők buták és
piszkosak. Nem kell azoknak ész, nem kell az
mindenkinek. Megmondtam én neked ugy-e ?

megszólal újra, de már nem vadul, hanem
nagyon is csendes hangon.
Egy denevér repül át az országúton.

Nikola, a szőke, egész összezsugorodik,
homlokára verejték csap ki Maga ele bámul.

— Hát emlékszel ? A czár már megunta
a sok vért, nem szomjas olyan kis emberre,
mint te vagy. Futni enged. A feleséged?

A barna nem hallgat el.
— Megmondtam ugy-e? Nem hallgattál
rám. Most már késő van. Mehetünk, erre
vissza már nincs élet, megfordulhatunk, de

akkor a te fejed lehull, én meg ha azt
mondom, hogy elfogtalak, még tán rendőrfő­
nök is lehetek.
Látod Nikola, minek bolondoztál. Apád
lelke követelte? Az ördögöt követelte. Hisz
apadnak Is levették a fejet, hát ilyen bolon­

dot nem követelhet
Én, senki más csak én megtudlak érte­

ni. Tudom, mért tetted. Te akartál lenni. Azt
hitted, a te néped jut az uralomra s te akkor
király lehettél volna. No, ne resteld a dolgot.
Tudom, bogy igy volt, nekem megmondha­
tod, apád is megmondta, de ő ném szökött
el, hanem meghalt.
Mond hát bogy úgy volt
A szőke szeretné mondani, hogy nem,,
de nem képes rá, mert megint köhögésbe fúl.
Valami nagy távolból erős pirosság csap
fel az égnek, a barna nézi egy ideig, aztán

november 1.

„Szécsényi Hírlap“

Majd csak eladják valakinek, ne búsulj miat­

tetten nincs abban, hogy a svájci és német
Kriegerveinek mintájára az egész.falu a lövő­
házban töltse vasárnap délutánjait.
A legbölcsebb hadügyi politika az, amely
közelhozza a hadsereget a nép Szivéhez. A
legnagyobb nevelőintézet kétségkívül a'had­
sereg.

Úgy kell tehát annak tantervét meg­

állapítani, hogy a fegyver alatt töltött idő ne

veszteség legyen az emberek életében, hanem
értékes kincsek gazdag tárhaza, melyből dú­

san megrakodva távozhat mindenki.

Levélszekrény.
A maga nemében érdekes kicsiny re­
gény tárul elénk az alábbi levélből.

.Van egy igen jó barátnőm, aki szüle­
tése óla vak. — Ezen szomorú körülménynél
fogva természetesen sok mindent másképén
ismert meg, mint ahogy nekünk látó terem­
téseknek alkalmunk volt megismerni.
A leány igen csúnya. ' Szülei, rokonai,
és ismerősei azonban együttes erővel elhi­
tették vele, hogy ô szép, sőt a szépek közölt
is a legszebb. Kegyes célt szolgáltak ezzel;
— elviselhetővé tették a leánynak örömtelen,
színtelen életét. Barátnőm ezen téves hitében
azt gondolta,* hogy néki szépségét művelt­
séggel összekapcsolni. kétszeres kötelessége.
Okos nő; felfogása és emlékező tehet­
sége pedig egyenesen bámulatra méltó. —
Aránylag igen rövid idő alatt kész zongora­
művésznővé fejlődött; játékát Ő maga kisérte
énekkel és behízelgő, kellemes hangja is igen
tetszett. Emellett mindig tanult, mindig ol­
vasott és ismerősei nem győztek csodálkoz­
ni nem mindennapi tehetségén.
' ô ezt mind tudta,... ő mindent észre­
vett, mindent látott és az elragadtatás mora­
ját, a fölhagzó tapsokat inkább igéző szép­
ségének, mintsem szellemi viirtuózitásának
tulajdonította.
Nekem olyan rosszul esett szemlélni en­
nek a szerencsétlen teremtésnek a félreveze­
tését, hogy egy-egv alkalommal hozzálépfem
és igy szóltam: .Édesem, akik téged körülrajonganak, akik szépségedről himnuszokat
zengenek: mind hazudnak. Téged mindenki
ámit, mindenki megcsal. Te csúnya vagy,
szegény szerencsétlen barátnőm. Ne higyj a
'hazudóknak I* Mintha egy pillanatra a látás

iket, a parasztok meg nem fogadnak be, mert

nagyon úrias vagy, szőke a hajad és a ke­
zeid vékonyak.
Hát mit.akarsz Nikola csinálni?
Felelj no 1 ugye nem tudsz. Majd én fe­
lelek helyetted.
Futni akarsz, futni akarhová, csak nem
meghalni. Élni akarsz, gyáván meglapulni.

ta, a gyerekek is felnőnek, az is lehet, ren­
dőrtisztek lesznek. Fura a világ és nagyon
forog. Aztán nyit futsz te. Félted az életed.
Hát nem el visz a köhögés hamarosan ? Még­

Elhúzhatod még őszig, majd elvisz úgy is
a tüdőd.
Valami erdőben majd összeesel, maghalsz

se olyan szép az, mintha lenyakaznak, nézők
előtt, akiknek fájni fog. hogy neked el kell

és a jövő tavaszon rádtalálnak az emberek,
mikor faért mennek az erdőbe. De szép le­

veszni.
Mit futsz hát Alexievics Nikola?

szel akkor Nikola.
A szél kezd fújni, nagyon zúgnak a le­

Én eljöttem veled idáig. Innen már ma­

gad mehetsz. Nem bízom benned, gyönge
vagy te az egyedüllétre és gyáva. Apád se
mert futni, inkább ^meghalt. Meg az, nagyon
fényesen. Kis kölyök voltál te akkor, de érr
láttam. Mindenki sirt a temetésen és lázong­

velek.
A szőke felüti fejét, elnéz a messzeség­

be s aztán alig hallhatóan leheli ki a szót.
Petro, gyerünk haza, én meg akarok halni..
A vad barnának

megered

a

könynye.

tak a parasztok, az ő meg a te parasztjaid
és a kozákok közibük lőttek és meghaltak a
népek apádért, mind csak apádért. Te meg

Nem szól egy szót sem.
Feltápaszkodnak és útnak indulnak.
Kelet felől már hajnallik. . .
Két alak megy az országúton arrafelé,

szaladsz, futsz, mint aki bűnös, mint aki tol­
vaj. Nem szebb a halál Nikola? Hát mit

amelyfelől jöttek. . .
#
Úgy látszik vihar lesz.

akarsz te csinálni? Hisz téged nem enged­
nek be úri házba, mert felbujtod a cseléde-

�44 szám.
sugara villant volna meg szemében, mini ha
azokkal a sötét szemgödrökkel a telkembe kí­
vánt volna pillantani... Fölvetette fejét...
arcán talán egy könycsepp gördült végig ...
azután fölnevelett vidáman, csengőn, édesen.
Kaczagott sokáig és kacagás közben szinte
elfulladva mondta: ,Te kis irigy I Hát már
benned sem bizhatom ? Hát tehetek én arról,
hogy szép vagyok? Valid be most röktön,
hogy kik az összeesküvői ennek a bolond
tréfánakI Azonnal valid bel KövetelemI" És
én könnyezve, szomorúan mondottam neki
néhány barátnőnk nevét . . .
Azt nem hitte el, hogy csúnya ... és
nekem nem volt többé bátorságom elvenni
azt, amihez annyira ragaszkodik.
Néhány hónappal ezelőtt barátnőmnek
bemutattak egy fiatalembert, akinek igen szép
tenorhangja van. Néhányszor eljött barátnőm
családjához, énekelt, kellemes társalgó volt:
elbeszélgetett a leánnyal, akinél szomorúan
vettem-észre, hogy nem közömbös rá nézve
az ifjú. Szerelmes lett belé.
És ekkor kezdődött egy lelketlen játék.
Barátnőmmel elhitették, hogy a fiatalember
viszontszereti őt. A leány boldog volt és mi­
kor én szemrehányásokat tettem a kegyetlen
tréfa miatt, ezt az ő általuk megszerzett, bár
múló boldogságot, vetették ellen szemrehá­
nyásaimnak.
De én nem tudom ezt a játékot tovább
nézni. Föl akarom világosítani barátnőmet.
Igen kérem szives válaszát, hogy helyesli-e elhatározásomat ?•

„Szécsényi Hírlap“

HIREK
Baomélyl hír. bölönyl Ödön vkrosunk sok éven át volt bírája néhány napi
tartózkodásra körűnkbe érkezett, hogy a Min­
den szentek ünnepe alkalmából kedves ha­
lottja iránti kegyeletét terójja. — Számos tisz­
telője- és barátja őszinte örömére a lehető
legjobb egészségben van, úgy, hogy az el­
múlt évek munkátsÁgos szervezetét a legkevésbbé sem gyöngítette.

november 1.
Szerkesztésért felelős a kiadó.
3779—912. tkvi. sz.
Arverési hirdetmény és feltételek

Kír. kincstár végrehajtóiénak Bayer Sán­
dor és tea. végrehajtást szenvedő ettem vbgrehajtási ügyében a kir. jbiróság a végrehaj­
tási árverést 879 kor. 57 fill. tőkekövetelés,
ennek 1912 évi április hó 13 napjától szá­
mított 5 százalék kamatai 18 korona 60 fül.
per és végr. már megállapított, valamint je­
lenlegi 32 kor. és a még felmerülendő költ­
JEZalÄJoMhs. özv. Otsends Józsefné, ségek kielégítése végett az 1881 LX. L-cz.
144. § alapján és a 146. § értelmében a
helybeli űzlettulajdonosnő, hosszas betegség
után október hó 29-én. életének 57. évében szécsényi kir. jbiróság területén lévő Szécsény
községben fekvő a szécsényi 33 sz. tjkvben
elhunyt. Árváit maradt 3 gyermekén kivül
nagyszámú rokonság gyászolja. — Temetése a I 1 sor. 893 hrsz. Lóherési szántóra 189
kor. u o 514 sz. tjkv, I 1 sor. 338 hrsz.
nagy részvét mellett tegnap délután volt.
Sörházi kert szántóra 24 kor. u. o. 518 sz.
Tenaplonaonentelén. Október hó tjkv. 112 4 sorsz. 65. 341, 902 hrsz. bel­
2O-án tartatott meg nagy közönség jelenlé­ telek ház 553 u. o. udvar sörtiázi kert lóhe­
tében a rimóczi róm. kath. templom felszen­
rét szántóra 3674 kor. u. a 1248 sz. tjkv.
telése, amelyet Rótt Nándor esztergomi preI I sorsz. 902 b hrsz. lóherésí szántóra 47 K.
látus kanonok végzett fényes papi segédlettel. u o. 1328. sz. tjkv. I 1 sor 903 hrsz. LóteeAz ünnepélyen járásunk főszolgabirája s a
rési szántóra 53 kor. ezennel meg állapított
helybeli zárda-főnöke és a tisztviselői kar kikiáltási árban a következő feltételek mellett
több tagja vett részt
elrendeli.
A. mo»i. Az .Újvilág* szÁIIÓ nagyter­
Az árverés megtartására határnapul 1912
mében október hó 3 és 4-én tartandó Caba­ évi december 7 napjának d. e. 10 óráját a
kir. jbiróságboz tkvtár földszint 7 ajtó.
ret estély miatt — a mozi-előadás elmarad.
Árverezni szándékozók tartoznak az In­
. Gizdasá|| agyssOletak tavekenysage a
gatlan becsárának 10*'»-át készpénzben vnyy
tőbbtanaeta ardakabaa. Gazdasági egyesüle­
teink körében élénk mozgalom indult meg az 1881 LX. t-c. 42 §-ában jelzett árfo­
mindenfelé a több termelés érdekében. Az lyammal számilott és az 1881 évi november
1-én kelt 333381 I. M. rend 8. §-áhan ki­
egyik tenyészállatokat oszt ki, a másik mű­
jelölt *óvadékképes értékpapírban a kiküldött
trágyázás! kísérleteket végeztet, egyszóval
mindenik teljesiti kötelességét a nép jobb kezéhez letenni avagy a bánatpénznek az
1881 LX. t-c 17 §-a értelmében a bíróság­
gazdálkodása érdekében. Miután pedig éppen
nál előlegez elhelyezéséről kiállított szabály­
a műtrágyák segélyével lehet legkissebb be­
szerű elismervényt átszolgáltatni.
fektetéssel. legkevesebb fáradsággal, legjelen­
Kelt Szécsény. 1912. szept. hó 19.
tékenyebben fokozni a termés átlagokat, kü­
lönösen a műtrágyák megismertetése és tér-'
A kir. jbiróság mint tkvi. hatóság.
jesztése érdekében működik, több gazdasági
Bnenthe sk. kir. járásbíró.
egyésOlef. így" a Tem'es megyei és a ToronA kiadmány hiteiéül.
tál megyei gazdasági egyesületek nagyobb
Ferényl, kir. tkwezető.
mennyiségű, ingyen műtrágyát osztottak ki

Sok mindenféle tanulságot vonhatnánk le
ennek a kétségtelenül igen érdekes levélnek
kapcsán; lehetne elmélkedni a vakok saját­
ságos és a látókétól teljesen különböző ér­
zelmi világáró1, amely mindegyik vak lény­
nél önmaga által megalkotott és amelyből
még egy azzal egészen ellentétes lelki megrázkodás sem bírja őt kizökkenteni; alkalom
lenne arra is, hogy beszéljünk az emberek
legjobb indokból eredő és legmesszebb ér­
zésekkel telilelt szándékáról, amellyel éppen
ellenkező célt érnek el. Fogunk ezekről is
beszélni, de csak épen beleszőni tárgyalásunk kísérletezésekre kisgazdák között; ezenkívül
pedig a Torontá, és szahnarmegyei gazdasá­ 793-1912. végrh. sz.
keretébe
Amit különösen ki akarunk emelni, azaz gi egyesületek összes községeiben szakelő­
Árverési hlrdetmény.
adókat küldenek ki a tél folyamán, akik a
a tapasztalat, hogy minden ember, aki a föl­
népnek megmagyarázzák a műtrágyák lénye­
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi
dön él, igen hasonlít a mi szerencsétlen hős­
nőnkhöz Minden ember vak. Az emberiség gét, hasznát s rámutassanak arra, miként kell
LX. t-c 102. §-a értelmében ezennel közhirréteszi, hogy a bgyarmati kir. járásbíró­
nagy része arra születik, hogy lásson, hogy a mütrágyaféleségeket alkalmazni s minő ha­
szon
várható
alkalmazásukból.
Örömmel
lát
­
tudjon, hogy tapasztáljon. — Idők folyamán
ságnak 1909. 7365 8102. 908.6976 908911.
juk s gazdasági egyesületeknek ezt a tevé­
azonban rájövünk arra, hogy a földi életben
sz. végzése következtében Dr. Kertész Arnold
annak van a legrosszabb sorsa, aki a leg­
kenységét.
szécsényi ügyvéd áltól képviselt Szécsényi
többet lát, legtöbbet tud. — A föld egyszerű
.Ku/turJkép ffyástkeretben. .Az
Népbank javara 125 K. 58 K. 56 K. s jár.
munkása a maga szök látókörében megelé­
Est** okt 25-iki számából vettük át e hirt és erejéig 1911. évi szept. hó 28-án foganatosí­
gedett — a tudós, a filozófus, a költő- és minden komentár nélkül szórul-szóra közöl­
tott kielégítési végrehajtás utján le-és felül­
művész élete zaklatásokkal teli; a tanulatlan, jük. — Gyura Vilmos ág. ev. hitv. volt le- foglalt és 3832 kor.-ára becsült következő in­
faluját soha el nem hagvó embert a legbá­
vitatanitó Baglyasaljáról a következő kérvényt góságok. u. m.: 4 sertés, 1000 vályog 3 ko­
mulatosabb eszméi is hidegen hagyják, az
intézte a közoktatásügyi min islerhez: .Nyug­
csi, 1 szecska vágó, 2 szakeke, 1 borjú. 1
iró és a tanult ember a végtelenségig érzé­
díjaztatásom iránti kérvényemet a nógrádme- rosta és egyébb ingók nyilvános árverésen
keny. így jutunk azután oda, hogv majd min­
gyei kír. tanfelügyelőség még múlt 1911. év eladatnak.
den ember szeretne — ha csak időlegesen is okt. hó 6-án terjesztette fel a nagymélt val­
Mely árverésnek a szécsényi kir. járás­
— "Vakká lenni.
lás s közoktatásügyi minisztériumhoz. Ennek bíróság 1909 évi V. 673’10 számú végzése
Pedig azok vagyunk mindnyájan.*
már múlt egy éve, de fájdalom, ezeu hosszú folytán 125 kor. tőkekövetelés, ennek 1909.
Azok az emberek, akik vakoknak tartják időn át nyugdíjügyem többszöri sürgetésem évi május hő 8 napjától járó 6 százalék ka­
azokat, akik nem tudnak. De ki meri azt ál­
matai. és eddig összesen 101 kor. 58 K tö­
ellenére mind e mai napig elintézést nem
lítani. hogy a legismertebb tudósok tudása nyert, a mi nem is volna haj, ha hivatalom ke 1908 május 22-től 6 százalék kamat 34 K.
végtelen? Hiszen a legegvszerühb és min­ folytatnám és élvezném szolgálatom utáni tel­ 46 fill, költség 56 tőke 1911 márezjus 30-tól
dennapi kérdésekkel szemben be kell valla­ jes fizetésemet, de az 1907. év végétől nem­ t 6 százalék kamat 33 K. költség birőilag már
nunk. hogy nem tudjuk megadni a fefcletrl. csak hogy semmiféle fizetést nem kaptam, megállapított költségek és 10 kor. 20 fill. 3
Jobb lesz tehát, ha ón is belenyugszik még csak a fizetésemnek ’'»-át se. mely 1'»-ad árverés kit dij erejéig Pusztatercsen leendő
abba, hogy az ön barátnője sohasem lásson
megtartására — 1912. évi november hó 6-ht
pedig törvényesen engem illet. Ennyi időtől
és mindig csak álmodjon.
»megfosztva minden jövedelemtől, nincs miből napjának délutáni 2 órája határidőül kitűzik
Az a játék pedig bizony tiem annyira ke­
élnem, nagyon rá vagyok szorulva nyugdij- és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly
gyetlen, mint inkább célszerűtlen. Nem ke­
alamizsnámra, mégis annak folyósítását egy megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett
gyetlen. mert hiszen mintegy folytatása az évtől rtem tudom bevárni Miért is kérem ingóságok az 1881. évi LX. t-c 107. és 108.
előbbi hazugságoknak.
mély tisztelettel nagy mél (óságodat, kegyes­ §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a
Helyes lenne azonban fölhagyni véle. —
kedjék iiyugdij-ügyemet minél gyorsabban el- 'legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron
Hiszen előbb-utóbb úgyis he fog következni
iiitéztetni. Hogyha pedig nyugdíjügyem elin­ alul is el fognak adatni
annak megtudása a vak leány részéről, hogy tézése még huzamosabb időt venne igénybe,
Amennyiben az elárverezendő ingóságo­
a fiatalember öt nem szereti. Az pedig köz­ az esetben kegyeskedjék részemre egy köny­
kat mások is le- és felülfoglaltótták és azok­
tudomású dolog, hogy minél régebben kelet­
vecskét kiállítani, mely könyvecskében enge­
ra kielégítési jogot nyertek volna, ezen ár­
kezett a szerelem, annál nehezebb fölhagyni. dély legyen arra, hogy mint 47 éven át be­
verés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §. értel­
Különösen nehéz, lesz a jelen esetben, csülettel működő tanító 70 éves koromban
mében ezek javára is elrendeltetik.
országszerte szabadon koldulhassak, ez le­
amikor a szereplő személy nem a mi közön­
Szécsény, 1912. évi október hó 12-én.
gyen érdeme egy 47 éven át becsülettel s
séges világunkból való.
TVapy, kir. bir. végrehajtó.
szorgalommal
működő
néptanítónak.
Bolygó.

�44. szám.

november 1

„Szécsényi Hírlap“

hirdetmény.
A szezón slágere!

GOTTLIEB, ÁRMIN

a Lengyel-féle vendéglőben

október hó 1-en este és

„Újvilág” szálloda és vendéglő

ezentúl minden szombat este

SZÉCSÉNYBEN.

disznótor

tartatik.

Kehyalmssen ôs elegánsán
berendezett szobák.

Pontos fts figyelmes kiszolgálás.
Szolid arak.

Abonánsoknak reggeli, ebed* éa vacsora havonként 54 K. Ebéd as vacsora havi '48 K.

Eladó ház.

melynél naponként kétszer-süli és tészta van étrenden.
A uagyérdemü közönség szives pártfogását kéri

Szécsényben, a Király-utczá-

kiváló tisztelettel

ban lévő 176. számú házam
előnyös feltételek mellett
eladó.

Gottlieb Armin,
az »Újvilág* szálló kezelője.

Értekezni lehet: ugyanott

özv. Pokomy IstvánnénáL

Értesítés !

kits«, szép mukáírt

Van szerencsém t. értesíteni Szécsény
és vidéke gazdaközönségét, hogy

többszörösen kltnotilva.

ULIP ISTVÁN
élóvirág terme

Szécsényben, a Tu g ár-város részen

LOSONCZ, Rákóczi-út. Telefon 123.

újonnan épült sajtgyáramban
kisebb-nagyobb mennyiségű tej a legma­
gasabb napi árakon mindenkor megvétetik.

Megrendelések: elővirágokban
Tisztelettel

Strausz Antal,
sajtgyár-tulajdonos.

Glattstein Adolfnál, Szécsényben
24 órán belül szállíttatnak.

GLATTSTEIN ADOLF
könyvnyomdája, könyv- es papirkereskedese.
M. kir. dohány- es szivararuda.
RÁKÓCZI-ÚT 565. SZÁM.

SZÉCSÉKY.

RÁKÓCZI-ÚT 565. SZÁM.

Készít minden a könyvnyomdászali szakmába vágó
munkákat modern- es szakszerű kivitelben, jutányos árak mellett.

Mindennemű iskolaszerekből, irodai* és ügyvédi felszerelésekből
a legolcsóbb bevásárlási forrás !
Nyoaitoit: Glattitela Adolf kOiyviyoadiJábaa — Szecaéaybta.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="967">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Szecsenyi_Hirlap_1911-1915_00502.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="968">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1912_11_01.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="948">
              <text>1912-11-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="949">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="950">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="951">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="952">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="953">
              <text>bibBBM00390787</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="954">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168905&amp;amp;showtype=marc</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="955">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="956">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="957">
              <text>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="958">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="959">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="960">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="961">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="962">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="963">
              <text>Magyar irodalom</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="964">
              <text>Szécsényi Hirlap 4. évfolyam 44. szám (1912. november 01.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="965">
              <text>szépirodalmi, társadalmi és közgazdasági hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="966">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Magyar irodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="13">
      <name>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
