https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/29874c34ca0eda489e061c0a506ea3df.jpg 07b01b3a3bd752c8487a031e3616d1c3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bac525cfcc33e766444ae2031ff4f5d9.pdf 2a4de0599972e27e7429511c5976e3f5 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróbhirdetések : szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat XIII. évfolyam. 12. szám. Az egységességre tö­ rekvő szellem diadala. A magyarság egyetemét je­ lentő három izmos kéz, a szellemi munkásé, a gazdáé és az ipari munkás keze lobogtatja fennen a Nemzeti Egység zászlaját. Hitval­ lás ez a zászló és zálog ez a há­ rom kéz. Hitvallás uj nagy idők uj magyar céljairól és záloga annak a politikának, amely nem ismer különbséget magyar és magyar között. Lehet-e, elképzelhető-e, hogy a magyar nép tömegei ne éreznék, ne tudnák: csak ez a hitvallás, ’ csak az egybekapcsoló­ dott három kéz hozhatja meg a jobb jövendőt. Két és fél éve annak, hogy Gömbös Gyula politikai vonalve­ zetését a nemzeti egységre ala­ pozta. S elég volt ez az aránylag rövid idő ahhoz, hogy a nemzet hatalmas többsége valóban magá­ évá tegye, benne lássa a bizony­ talanságokból, szörnyű valóságok­ ból való kigyógyulás orvosszerét. Két és fél év alatt nemcsak a par­ lamenti értelemben vett legna­ gyobb, de az országszerte legjob­ ban megszervezett, legnagyobb tö­ megekkel rendelkező szervezet lett a Nemzeti Egység Pártja. Mert programmja az volt, amit az élet kőyeteh Mert nem., állt a hordó tetejére, hogy délibábos ígéretek áfiumával szédítsen, hanem nyíltan feltárva a bajokat, világosan meg­ mondta, ezt ma, azt holnap, amazt holnapután lehet és tudom elvé­ gezni. És amit ígért, amit kijelen­ tett, be is tartotta. Ezért nőtt hatalmassá, ezért van otthon a legkisebb faluban is a Nemzeti Egység Pártja. Az ered­ ményekért. Letagadhatatlan, hogy a két és fél év alatt nagyot javult az Ország sorsa. Megállt a tisztvi­ selőfizetések csökkentésének soro­ zata, piacot, árat kaptak agrárter­ mékeink, apadt a munkanélküliek száma, rég szükséges injekciót kapva ez áltat az ipar és keres- „A MUNKA“ TÁRCÁJA Az Evangélikus Nőegylet gyermek jelmezdélutánja. Programmjához híven állandóan rajta tartja szemét a nevelés nagy problémáin az Evangélikus Nőegylet és ennek kere­ tében egy nem mindennapi ötlet megva­ lósítását kisértette meg múlt vasárnap. Egy gondtalan délutánnal megtöl­ teni az ártatlan, tiszta gyermekörömmel — volt a cél, amelyre a gyermekeket öszszehivta, a szülőkkel és gyermekbarátok­ kal egyetemben az acélgyári Olvasóegylet nagytermébe. Az Olvasóegyel elnöksége és választmánya és elsősorban Fabini Henrik gyárigazgató az első pillanatra meg is értették a gondolatot és készség­ gel engedték át e célra e helyiséget. Aki eljött, valóban nem is bánta meg. Egyrészt a bájos babák, a legválto­ zatosabb és a kedves szülők nagy gond­ jára valló jelmezek nagy sokasága, más­ részt pedig a belőlük kisugárzó egészsé­ ges, de feltámadásában is fegyelmezett életkedv és a gyermeköröm. Már magá­ ban olyan kedves és szívderítő jelenség volt, hogy jólesett a szemnek megpihenni rajtuk. Volt ott magyarruhás fiúcska, le­ ányka, palócbaba és porcelán figura, de olyan is, hogy csak felemelve vált látha- Ára 16 fillér Salgótarján, 1935. március hó 16 Március idusa. Hogyan van az, hogy a 48-as ma­ gyar forradalom első napjának: március tizenötödikének emléke a nyolcuanhét év távlatában sem halványodott hozzá a régi krónikák fakószinű rajzaihoz ? Mi az oka annak, hogy Csonkamagyarország népe ma is dacos, nyakas tüntetéssel ünnepli meg március idusát ? Miért emlékezünk még mindig olyan élénken, mintha csak tegnap történt volna arra a napra, ami­ kor Petőfi először elszavalla a „Talpra magyar“-t, Jókai Mór pedig felolvasta a magyar nemzet kívánságát magába fog­ laló tizenkét pontot 7 Miért ? Azért, mert az az irás, mely a mú­ zeum lépcsőjén Jókai Mór kezében resz­ ketett, még ma is él. Az a jogos követe­ lés, amit a magyar nemzet akkor kívánt, még mindig nem ment teljesedésbe s ma is kénytelen azt kivánpi, ha élni akar. Ezeknek a teljesületlen vágyaknak van ilyen hatalmas, elkeseredett feszítőerejük s ezért van március tizenötödikének még ma is, a közel kilenc évtizeden keresztül megőrzött tüntető és forradalmi jellege. A tizenkét pontból annyi sok esz­ tendőn keresztül is csak nagyon keveset váltott be a magyar történelem fejlődése s a legfontosabb, kardinális jelentőségű pontok még mindig várják a beteljesedést. Szabadság! Hol vagyunk ma en­ nek a bűvös szónak akkori értelmezésé­ től, akár a politika, akár a személyes polgári szabadság terén 7 Egyenlőség! Kérdem, volt-e negy­ vennyolcban annyi kasztrendszer s ak­ kora jövedelem eltolódás mint mostaná­ ban 7 Nem távolodtunk-e inkább kilomé­ terekre az egyenlőségtől, nem hogy meg­ közelítettük volna 7 Testvériség ! Nem inkább gyűlölet­ nek nevezhetnénk ma 7 Van-e közöltünk a testvéri szeretetnek az a kapcsa, melyet elszigeteltségünk, magunkra utalásunk oly kiállón követel? S az idők folyamán beteljesedett néhány kívánságunk nagy részét nem vesztettük-e el részben a hatalmuk köré­ nek kiszélesítésére törekedő kormányok, részben Trianon révén ? Ahány betöltetlen vágy, ahány tel­ jesítetlen jogos követelés, annyi ok az'elkeseredésre, annyi magyarázat arra, miért messze elérhetetlen magasságban lebegő vezércsillag számunkra még min­ dig az az irás, amelyre nyolcvanhét év­ vel ezelőtt fölirták a magyar nemzet kí­ vánságait. „Legyen béke, szabadság és egyetértés“ mondja ez a történelmi irás. Ma, nyolcvanhét esztendő múltán a békétől éppen olyan messze vagyunk mint a szabadságtól. .Ami pedig legfőbb bűnünk s a nemzeti kívánságok megváló, sitásának a legnagyobb akadálya, ma sincsen meg bennünk a nagy célok el­ éréséhez szükséges egyetértés! (—ány) kedelem is. A pengő szilárd, a kis Magyarország tényező lett az európai koncertben. Itt rend, nyu­ galom van, munka folyik. Bizonyos orvosolni való hi­ bák, bajok vannak nálunk is, de bizonya1 z is, hogy níár nem le­ felé héJudunk. És éppen mert sok minden javulásra szorul, šok és nagy reform szükséges — azért választ pár hét múlva a nemzet. Hogy a nagy munkát a tömegek bizalma indítsa el, hogy a nemzet egyeteme adjon alkotmányos felha­ talmazást a reformprogramm vég­ rehajtására. A most feloszlatott országgyű­ lésnek a Nemzeti Egység mellett három nagyobb pártja volt. A füg­ getlen kisgazda, a keresztény gaz­ dasági és szociális, továbbá a szo- ciáldemokrata párt. A két előbb1 világnézeti szempontból azonos volt a többségi párttal és Gömbös Gyula reformjainak szükségét hir­ dette. Nem igy a szociáldemokrá­ cia, amely, — bár vezetőségét a tömegeket mély szakadék választja el egymástól, — a beidegződés és szervezettség pártfegyelmével har­ cos sorokba tudta fogni kivénhedt marxi tételeiért a magyar munkás­ ságot. Ök is reformokat sürgetnek, de ezek a reformok végső céljaik szerint távol állnak a nemzet lei­ kétől. A Conti-utca xeformjai nem építenek, hanem rombolnak. A rombolásból pedig nem lesž ke­ nyér, de különben is, amikor vi­ lágszerte az öntudatos nacionaliz­ mus diadalmaskodik, megbocsátha­ tatlan bűn lenne a nemzetköziség tóvá a színpadon, aztán parókás rokokó gavallér, drótostót, stb. stb. néger és még kisördög is, de olyan szép számban, hogy felsorolni nem lehet mind, csak örülni le­ hetett és vidulni láttukon. A megjelent szépszámú közönség hálás is volt. Kiváltkép azoknak, kik jel­ mezük mellé egy-egy dalt, vagy verset is betanultak s bájos közvetlenséggel elő is adták azt. A jelmez nélkül levők pedig taréj-sapkával, szines labdával, papír­ trombitával ellátva olyan parázs hangula­ tot teremtettek a gyermekbirodalomban, hogy hatásukból senki ki nem vonhatta magát. A bemutatás után kezdetét vette a Nőegyleti tagok helytállása is, akit Pán­ tlik Ärpádné és Moticska Nándorné clznöknők irányitása mellett és a Leány­ egylet tagjainak segítségével olyan lelkes odaadással álltak a büffében a nagykö­ zönség szolgálatára, hogy arról csak az a sok verejtékcsepp tudna 'igazán beszélni, amit még magukról letörölni sem jutott idejök. De valahogy olyan alapos munkát végeztek, hogy mire a végére értek, sem­ mi dolguk se akadt, mert mindenen túl­ adtak, — hála teafőző tudományuknak, süteménygyártó készségüknek — és a nagyközönség őket méltányló érdeklődé­ sének, A kiizadt gyermekek sétával történt lehűtése és elbocsátása után még együtt marant a Nőegylet vendégeivel és a csa­ ládias együtllél keretében a hangulatot a Lyra Dalkör pompás magyar egyvelegje vezette be Kovács Géza karnagy vezeté­ sével, elsőrangú teljesítményt nyújtva. Galbács Ica bájos szavalata után Knapicius Gyula tót táncmestere váltott ki rendkívül derűs visszhangot a közönség­ ből, majd Flachbart Sárika és Jankovics Margitka indián kettőse aratott megérde* mell nagy sikert, végül Turek Berta san­ zonjait tapsolta szívesen a közönség. Ez után 11 óráig kitűnő hangulat tartotta együtt a kor és jókedv szerinti fiatalságot. A végén derült ki, hogy még anya­ gilag is — ami csak mellékes volt — ki­ tünően sikerült a délután. 700 pengőn felül lett a bruttó bevétel, amiből 450 P tiszta haszon maradt a kuiturház javára. Hogy ez igy lett abban az egyenkint és külön elismerést megérdemlő nőegyleti tagok közül külön tisztelet illeti meg Flach bárt Jánosné, Szlifka Gyuláné és Joós Lászlóné nőegyleti tagokat, kik fáradtsá­ got nem kímélő áldozattal előre is árul­ ták a teajegyeket és kedves gyűjtést is rögtönöztek a Kultúrház javára. De nagyon hálásnak érzi magát a Nőegylet mindazon kedves szülők irá­ nyában is, akik megértéssel fogadták esz­ méjét és — bizony láthattuk — sok eset­ ben nagy áldozatba került, de elbájolóbbnál elbájolóbb jelmezekben elhozták gyer­ légvárai után futni. A magyar munkásság jelentős része már ráeszmélt erre. Hála Is­ ten, vannak már nemzeti alapon szervezett munkásalakulatok s a Nemzeti Egység szervezetei min­ denütt nagy súlyt fektettek és fek­ tetnek a munkástestvérek felvilá­ gosítására, megszervezésére. Nem a voksért, hanem a nemzet javá­ ért. Még nem teljes, még nem kész ez a szervezés, ez a felvilágosítás. A munkásság még mindig nagy tömegekben tolja a szociáldemok­ rácia szekerét. Éz a szekér pedig már nagyon üres, lélektelenül puffogó frázisok tartják össze s ami erőt első látszatra . mutat, az nem az ő igazságainak, hanem a még fogva tartott magyar munkásoknak ereje. Motorja már ki-ki hagy s ha a magyar munkás egyszer ráesz­ mél arra, hogy neki nem idegen, de magyar célokért kell a mai összetartozással dolgoznia, akkor ez a motor végképp megáll. Most szép és nagy alkalmunk lesz az urnák előtt, hogy ezt a megállást siettessük. A magyar munkás meggyőződésével. Azzal, ha rávezetjük: száraz kenyere he­ lyett puhát és vajasat csak úgy harcolhat ki magának, ha a nem­ zet megerősödésén dolgozik. Ha maga is támogatja a reformkor­ mányt, a reformokért. Azért, hogy jöhessenek intézkedések, törvé­ nyek, amelyek megtörik a karte­ lek parancsuralmát, a tőke- nem­ zet és fajrontó kizsákmányolását, a nagybirtokok, királyságát a nincs­ telenek bőrén. Azért, hogy mindez a rengeteg felelősséggel járó reform­ munka a nyugodt, békés élet, a termelés folytonosságát meg ne akassza. A Nemzeti Egység melegébe kell vonni a magyar munkást, aki éppen olyan nagy integráns része a nagy nemzettestnek, mint a tiszt­ viselő, a gazda, a szabadfoglalko­ zású szellemi munkás. Fel kell ke­ resni a műhelyében, otthonában, szórakozásainál, nyíltan a szemébe mekeiket erre a gyermekeknek szánt al* kalomra s tudtak velők együttműködni' de ezek során is különösen Pártényi Béláné óvónő kis cicái és egyébb kis sze­ replőiről külön is meg kell emlékezni. Pántyik Arpádné, 'elnöktársával Mo­ ticska Nándorné, valamint Köntzey Ferencné úrnőkkel a többi hölgyek társa­ ságában ezúttal is áldott munkát végzett s a nem remélt anyagi siker méltón ko­ ronázta fáradozásukat. Jelentősebb adományok gyanánt a következőket tartjuk — a jó Isten mel­ let — mi is számon ezzel kapcsolatban: Wiesinger Károly 5 P, özv. Pampurik Mihályné 5 P, Földi Józsefné 5 P, Laczkó Sándorné 4 P, Salgótarjáni Takarékpénz­ tár 10 P, Északi plébánia 5 P, Mcgele Lászlóné 2 P, Tóth Istvánné 2 P, Szenté Lászlóné 2 P, Schreiner Jenő 2 P, dr. Pollatsek -Árminná 2 P, özv. Vehovszky Istvánné 3 P, Hollesch Mihály 2 P, Skultéti Dánielné 2 P, Patay István 2 P, Jan­ kovics Lajosné 1'50 P. Muzsik Gyuláné 2 P és ezenkívül számos 1 P és ezen aluli és élelmiszer, torta adományért mond hálás köszönetét az Evangélikus Nőegylet, amely elhatározta, hogy ezután minden farsang vasárnapján megismétli a gyermek jelmezdélutánt s Örvendetes volna, ha egyesületi különlegességként maradhatna meg számára ez az idea a jövőben is. �A MUNKA 1 oldal kell námi és szeretettel kell meg­ ismerésére, megértésére törekedni Ne csak hirdessük, cselekedjük is azt a magyar testvériséget és ha igy lesz, aminthogy ' így is kell lennie akkor maradéktalan ténnyé nemesedik ez a gyönyörű hitval­ lás, amelyet a győzelemre haladó Nemzeti Egység zászlaján az a há­ rom kemény, becsületes, munkás magyar kéz szimbolizál. Fővárosi orvoselőadások Salgótarjánban. Nagyjelentőségű mozgalmat indítot­ tak meg a salgótarjáni orvosok. Kevés kivétellel, az együttműködés és kartársi együttérzés jegyében egy orvosi és fog­ orvosi továbbképző tanfolyamot szervez­ tek, melynek erkölcsi és anyagi sikere a salgótarjáni orvosok megértő lelkesedését, továbbá Dr. Takács Adolf igazgató főor­ vos, orvosszövetségi elnök lelkes ügybuz­ galmát dicséri. A vidéki orvos, aki idő és térbelileg el vaa zárva a főváros nagy kulturá­ lis és továbbtanulmányi lehetőségeitől, ebben az uj mozgalmában példát mutat életrevalóságának, tudományos érdeklő­ désének, amidőn nagynevű orvoselőadó­ kat, kiváló klinikusokat hivott meg, hogy az újabb orvoskultura eredményeivel megismerkedve, szolgálja városát, váro­ sának egészségügyét, városának kultúráját. A megnyíló első tudományos ülést Hirekéskülönfélék Személyi hir. Schlattner Károly 'gazdasági tanácsos leánya esküvőjére vá­ rosunkba érkezett Esküvő. Ma d. e. fél 9 órakor kötött házasságot Schlattner Máriával Obrincsák Jenő bányatársulati gazdatiszt. Tanuk voltak Roth Flóris bányaügyi fő­ tanácsos és Schlattner Zoltán bányatiszt­ viselő. Halálozás. Grosz Péter bányatár­ sulati segédtiszt neje 47 éves korában elhunyt Temelese nagy részvét mellett csütörtökön solt. A temetésen a bányá­ szati és kohás. ati munkásegylet! dalárda, — amelynek az özvegy férj a karmes­ tere — és a bi*ny.űparos dalárda gyász­ éneket énekelt. Az eiaunytat a családta­ gokon kivül sok tisztelő gyászolja. Névmagyarosítás. A in. kir. bel­ ügyminiszter engedélyével ids. Szalatovics Péter, Baglyr.salja község több cikluson át volt bírája, továbbá Péter, Géza, Béla, Gusztáv fiai, valamint kiskorú unokái családi nevv. Szolnoki-ra változtatók. Az ev ;<gél’k us ok II. Rákóczi Fzreac un.tepe. Márcít- 15-én a u?ag r Ladság ünn pén a délelőtt 10 óra^^r megtartandó hivatalos istenti^telei - .„lében az evangélikus egyház űr­ száj * rendelkezése szerint a nagy Fe­ jedelem IL Rákóczi Ferenc emléke előtti hódolás is történik és ezen istentisztelet offertóriumát a Rákóczi szoborra ajánlja fel salgót'riáni egyházunk is, ezáltal nyújtva a Lóimat arra, hogy — ha név­ telenül is — kiki bekapcsolódjék a nagy Szabadsághős emlékét megörökítő akcióba. vasárnap délelőtt a városháza dísztermé­ ben tartották meg. A salgótarjáni és vi­ déki orvosok nagy hallgatósága előtt Hor­ váth László helyettes polgármester nyi­ totta meg az ülést. Üdvözölte a város nevében az illusztris vendégelőadót, a nemes célért lelkesedő orvosokat, akik­ nek eszményi munkájához sok szerencsét és sikert kívánt. Dr. Takács Adolf igaz­ gató főorvos, a továbbképző tanfolyam föirányitója fejtette ki azután a mozga­ lom jelentőségét és üdvözölte az orvos­ társadalom nevében a vendégelőadó Dr. Simon Béla egyetemi tanárt s a vele együtt lerándult tanársegédeit Az üd­ vözlések után Dr. Simon Béla professzor tartotta meg előadását: „A gyakorló or­ vos kapcsolata a szájsebészettel" címen. Közvetlen előadásával, sarmöz egyénisé­ gével azonnal lebilincselte hallgatóságá­ nak figyelmét, tudásának dús tárházából pedig pazarul osztogatta kincseket érő gyakorlati megállapításait. A salgótarjáni orvostársadalom egy ritka, nagymüveltségü, a magyar orvosi nyelv virtuóz mesterét ismerte meg Si­ mon professzorban, akit közvetlen elő­ adásán keresztül, közvetlen derűs egyé­ nisége miatt hamar a szeretetébe foga­ dott. Mert legfőképpen az volt az oka, hogy a komoly tudományos problémák kárpitjáról, kollegiális baráti derű ragyog­ ta be a salgótarjáni orvosi továbbképző­ tanfolyam első vasárnapját. A továbbképzőtanfolyam legköze­ lebbi előadása f. hó 17-én, vasárnap ne­ gyed tizenegykor lesz : Dr. Kaufman Osz­ kár poly klinikai tanársegéd: „A gyakor­ ló orvos és a fogorvos szájsebészeti is­ meretei" címen tart elméleti és gyakor­ lati előadást Március 15-től kezdve AZ ÖSSZES RAKTÁRON LEVŐ CIK­ KEIMET OLCSÓ LELTÁRI ÁRBAN árusitom. Tisztelettel ■. vitéz Donászy Győző Ma£yar^Divatáruházaj^^Sal£ótarián. országok általános történelmét is egészen saját vizsgálódásai é$ eredeti források alapján Írja meg; de e lehetetlenség a monographia' írójára nézve nem áll fenn s azért ha uj, ismeretlen adatok felfede­ zését mindenkor nem is követelhetjük, de azt méltán megvárhatjuk, sőt egyene­ sen követeljük tőle, hogy a már más mü­ vekben megjelent adatokat mind ismerje s feldolgozva előadja. Ez elvet kell a szóban levő műre is alkalmaznunk még pedig egész szigorral. (Dr. D.) Kézimunka tanfolyam kezdő-, dik április hó elsejével a „Mansz" egész­ ségházi otthonában. Érdeklődők fordulja­ nak Lengyel Bélánéhoz, aki Fő-utcai ma­ gyar népművészeti és kézimunka üzleté­ ben készséggel nyújt bővebb felvilágo­ sítást átérző szakelőadást Az értékes előadást több hozzászólás is követte, amelyekből itt-ott kicsendülő panaszra Gellén Ala­ dár nyomban megnyugtató feleletet adott. E helyről is a gazdaközönség tudomására hozzuk, hogy a vármegyei gazdasági egyesület Balassagyarmaton a gazdáknak ügyes-bajos dolgaikban készséggel nyújt felvilágosítást s ha kell segédkezet is. A salgótarjáni Credo egyesület tény magyar erkölcsök s a katolikus hit ellen. Versényi Antal a kér. szoc. helyi elnöke Mécs László; Szegény emberek c., költeményét szavalta el, mély átérzéssel. Meg kell dicsérnünk Versényit nemcsak ennek a nehéz költeménynek ügyesen megoldott előadásáért, hanem a költe­ ménynek kiválasztásáért is, tele van ez aktualitással, igazi testvéri érzéssel és ke­ serűséggel, melyben végül felmagasztositó glóriába fonja a költő, a világnak Krisz­ tust adó, szürke, munkában őrlődő sze­ gény embereketl Az est fénypontja kétségtelenül P. Bőle Kornél, a Credó orsz. igazgatójának előadása volt Már magában véve az ősz lelki­ pásztor megjelenése is mély benyomást gyakorolt a hallgatóságra, de amikor ara­ nyos kedélyével vonta be a legkomolyabb, legactuálisabb problémák fejtegetését, min­ denkit lenyűgözött, szivünkön keresztül hatott értelműnkre és szinte ott látszott ber az egész általános, vagy csak egyes a magyarnak nevezett egyik—másik szín­ minden hallgatójának annak a fogada­ ben, eredményeiben is mélyreható érté­ kes kulturesemény zajlott le, melyre hi­ vatalos volt városunk minden katholikus férfia. Az esős idő ellenére a kát. kör nagyhelyisége zsúfolásig meglelt lelkes férfiakká!. Ott láttuk városunk katolikus társadalmának vezető tényezőin kivül hithü iparos és munkás testvéreinket nagy tömegben, akik mély meggyőződéssel a keresztény, katolikus szellem megerősö­ désében látják biztosítékát Magyarország feltámadásának. Az értékes müsorszámokból össze­ állított estét a Szent Ferencről nevezett vegyeskar mély áhítattal előadott Credó himnusszal nyitotta meg, Kovács Nándor vezényletével. Nolnár László gimn. tanár, a Credó alelnöke Prológjában reámuta­ tott azokra a tényezőkre, amelyek meg­ mérgezik a hivő lelkeket, arra a szinte kimutathatóan tervszerű erkölcs ellenes hadjáratra, amit a mai modern életben az idegenfaju erkölcstelen sajtó, mozi és lomnak átérzése, hogy mostantól még in­ kább igyekszünk igaz katholikusok, pél­ damutató erkölcsös férfiak, jó családapák lenni. P. Bőle Kornél gyönyörű ünnepi beszéde után Kovács Nándor a ferences plébánia kántorának harmónium kísére­ tével Dudás* János rendőrfogalmazó, vá­ rosunk közkedvelt nótaköltője adta elő a tőle már megszokott tudással és mély átérzéssel a. Zengj Jézus Szent Szivének kezdetű vallásos éneket. Szünet után Haydn vonósnégyesét adta elő a Vertich Antal, Szkladányi Emil, Kralovszky János és Johan Jakab quartett kitűnő előadásban, mindannyiunk nagy műélvezetére. Kovács Nándor, a ferences plébánia szimpatikus fiatal kántora most más ol­ dalról mutatta be készségét és egyszerű­ ségében is mély hatással, kifogástalan szóejtéssel, megkapó közvetlenséggel sza­ valta el Horthy- István: Krisztus c. hatal­ mas gondolatokkal telitett költeményét Most ismét a mi szeretett, mind­ nyájunk szivét egy csapásra meghódító P. Bőle Kornél vette át a szót, amerikai utján felvett mozgófényképeit vetitte a vászonra, ellátva egy személyben a „ma­ siniszta" és az előadó lisztjét A vetítés után ismét a Szent Fe­ renc vegyeskar tagjai foglalták el az emelvényt, Kertész Gyula: Óh Jézus c. énekét adva elő Kovács Nándor vezény­ letével. Nem mulaszthatjuk el itt a ve­ gyeskar tagjainak buzgalmát kiemelni, ami­ kor a vegyeskarban szereplő ifjak és höl­ gyek szabad idejüket ily léleknemesitő foglalkozással töltik el, de külön ki kell emelnünk a hölgyek egyöntetű, egyszerű és épen ezért Ízléses öltözetét, amellyel példát mutattak arra, hogy nem csak a hétköznapi életben, de még a nyilvános szerepléskor is katholikus hölgyeknek nem „divatvágásos" „térdkalács mutogató" „hasitékos" öltözéket kell viselniük, ha­ nem az öntudatos magyar hölgyekhez méltó, egyszerűségében is ízléses öltözé­ ket. A magasnivóju, élvezetes kultur es­ tét P. Réz Marian plébános zárószavai rekesztették be lélekemelőén buzdítván a hallgatóságot a további katholikus munkára, Krisztus követésére. Dr. Brunowszky Lóránd. Küzdelem as lnflaenzz ellen. Iimét fenyeget az influenza-járvány. Aki influenzában betegedett meg, az forduljon nyomban orvoshoz, mert az influenza gyakran előre nem látható kö­ Gazdagyiilés volt Salgótarján­ vetkezményekkel járhat. Hogy a lázas beteget ban az elmúlt vasárnap. A város és ágyba kell fektetni, ez minden kétségen felül áll. a salgótarjáni járás gazdái az elmúlt va­ Az általános rosszullét és tagfájdalmak, mellyel a rendszerint kezdődik, amugyis lehetet­ sárnap népes gyűlést tartottak a város­ betegség lenné teszi, hogy a beteg fennjárjon. Az influen­ háza tanácstermében, amelyen dr. Förster zával járó kellemetlen tünetek eílen legalkalma­ Kálmán polgármester is megjelent. A sabban, mint lázcsökkentő és fájdalomcsillapító gyűlésen a kárbiztositásról a gazdák nagy szert, az Aspirint használják. Az Aspirin alkal­ mazása nemcsak kedvezően hat a betegség lefo­ érdeklődése mellett Gellén Aladár gazda­ lyására, hanem megszünteti a kínzó fej- és tag­ sági tanácsos tartott mindvégig komoly, fájdalmakat. Ily módon a betegség tartama meg­ tartalmas és a dolgozó magyar mezőgaz­ rövidül és a beteg gyorsabban mentesül az in­ dasági társadalom nehéz sorsát mélyen fluenza kellemetlen tüneteitől. Néhány ázó a monográfiákról. rendezésében múlt hó 23-án a Kath. Kör­ ház folytat a múltban oly tiszta keresz­ A napokban kezembe került egy értékes könyv, Knauz Nándor: „A pozsonyi préposűág, Esztergom, 1880.“ c. könyve. Ebben a tudós szerző Kimely Károly le­ kéri apát és pozsonyi kanonok „Capitu­ lum Insignis Ecclesiae Collegiatae Posoniensis ad S. Martinum olim SS. Salvatorem, Posonnii, 1880. cimü munkáját elég erős kritikának teszi ki. Sok szó esik manapság a monográfiákról. Nem lesz tehát érdektelen, ha megtudjuk e könyvtől, hogy miképpen vélekedett pél­ dául a tudós Knauz Nándor a monográ­ fiáról, ilyen módon Írván: „Nagyon érde­ kesek és tanulságosak a monographiák, de hogy céljuknak megfeleljenek, a he­ lyes feldolgozás és kerekded előadáson felül, még egy lő-főkellékkel kell birniok, L i. szükséges, hogy kimerítők le­ gyenek. E tekintetben a monographia író­ jának kegyelmezni nem lehet. Az általá­ nos történelem Írójának egyetmást elnéz­ hetünk, mert lehetetlen, hogy egyes em­ Salgótarján, 1933, márc. 16 Palóc népművészet — Bécs­ ben. Március 2-án nyilotta meg Schusch- nigg kancellár a magyar népművészeti kiállítást Bécsben. A Neue Freie Presse 1935 márc. 2. (esti) száma „Ausstellung ungarischer Volkskunst" C. cikkében rész­ letesen ismerteti a kiállítás anyagát A palóc részről a következőket Írja: „A palócok országában bőséges tarkasággal festik be a diszágyakat; minthogy a lány menyekzőkor ágyát uj otthonába magá­ val viszi, az ágy elülső része jelzi a há­ zasság évszámát. A puhafából készült lá­ dákon is színes virágok nyílnak, de van egyszínű, keményfából készült láda is, faragott diszitéssel; első pillanatra mint gótstilüt ismernénk fel, ilyeneket hasz­ náltak a középkorban a nemesi házakban és ma ilyen ládák vannak a palócok pa­ rasztháziban s éppúgy ruhákat tartanak benne, mint akkoriban, most éppen pa­ rasztruhákat. A padoknak áttört támlájuk van. A földműves a mezei munkától fá­ radt vállát faragott paradicsomra támaszt­ ja ; ott áll Ádám és Éva a széleslombu fák alatt, amelyeknek törzsein vidám ál­ latok szaladnak fel. A terített asztalon mindig ott van a nagy fából készült só­ tartó ; a fiatal házasoknak is kenyeret és sót ajándékoznak azzal a hallgatólagos kívánsággal, hogy sohase szenvedjenek azokban hiányt; ez a szokás akkor ke­ letkezett, midőn egész tájak vasút nélkül a világtól elzártak és nehezen megközelithetők voltak, azonban még ma is dívik." R B. Hirdessen a „MUNKÁ“-ban �Salgótarján, 1935. mire. 16 Választási hírek: Veres Zoltán képviselő egyhangú mandátuma most már teljesen bizonyos. Az ajánlási iveket a szavazók 96°/o-a irta alá, ami bizonyítja^ hogy Veres Zoltán egyénisége közszeretetnek örvendett mindig, akinek nem kellett semmit Ígérnie — mint azt sok bonatya*jelölt ilyenkor teszi — mert öt ismeri és szereti e kerület min­ den tagja, természetesen egy nagyon kis százalék kivétellel. A 23-án benyújtandó ajánlási ivek kerületünkben a választási eljárás befeje­ zését jelenük, mert szavazásra sor már nem kerül. Veres Zoltán a szokásos és sablo­ nos proprammbeszédeket nem tartja meg, de meglátogatja és részben már meg is látogatta a kerületéhez tartozó falvakat, e város különböző egyesületeit,.intézmé­ nyeit, hivatalait. Ahol eddig megjelent, a legnagyobb szeretet és ünneplés fo­ gadta. Legszebb Ígérete: az maradok, aki voltami Ezzel az Ígérettel szerezni egyhangú man­ dátumot, a közéleti szereplés legszebb el­ ismerése. Veres Zoltán ismeri a város és vidékének gazdasági helyze­ tét, szociális bajait, melyeknek orvoslása érdekében sokat fára­ dozott, súlyos anyagi áldozatokat hozott Az egyha—ga mandátum tehát a hál* legszebb megnyilvánu­ lása, amit Veres Zoltán fá­ rasztó és áldozatos munkával fog viszonozni. Már most is a legkülönfélébb indo­ kolt, vagy kevésbbé indokolt panaszok, kérelmek egész tömege érkezik hozzá. Sok ember képzelődő, kis egyéni panasza, sérelme nem béníthatják meg azonban a képviselői munkakör nem könnyű és mindenki által figyelt kötele­ zettségeit, ténykedéseit, azért a választó­ kerület tagjai igyekezzenek a hivatásos queruelánsok, munkakerülők terhelő ma­ A MUNKA gatartásától mentesíteni kerületünk leendő képviselőjét Egy vájudó csonkaország ezer bíja vár orvoslást az uj parlamenttől, mely­ nek tagjait — bár még a legtöbb helyen nyílt szavazással választotta meg a nem­ zet, —• bizonyára alaposan megválogatta Gömbös Gyula és Sztranyavszky Sándor, akiknek reformtörekvéseiben, de legelső sorban igaz és becsületes magyar lelkületében bízik ez az ország és munkájuk­ hoz segítő kezet nyújt Választó 'ker&letünk ehhoz a nagy munkához küldi az or­ szágházba Veres Zoltán követet! Lendvay István iró, volt képvi­ selő, aki — mint rendkívüli kiadásunk­ ban megírtuk — szerdán d. e. váro­ sunkba érkezett, de megbízható, komoly tényezők informálása alapján a helyzetet átlátta, a teljesen sikertelennek látszó vá­ lasztási harcba nem ment bele, mert — amint mondotta — nem mandátumhajhászó, lelkűidével nem fér össze, hogy meghasonlásba vigyen egyeseket, akik ta­ lán lelkesedésből, de bizonyára szűk lá­ tókörrel infoimálUk és meghívták a harc ielvételére. Csütörtökön reggel el is uta­ zott a városból, érintetlenül megőrizve az ô ideális egyéniségéről táplált meg­ tisztelő véleményt. Török Gáspár karancskeszii föld­ birtokos a jelöltségtől még nem lépett vissza, de az 1000 érvényes aláírást ajánlási ivén nem tudja megszerezni. A szociáldemokraták helyesen felismerve a helyzetet, Veres Zoltán egyé­ niségének tiszteidében nem indultak harc­ ba e kerületben. Tavaszi Villamos Bemutató a Katholikus Olvasókör­ ben. —Március 16—31- ig. — Nyitva d. e. 9-től este 9-ig. Belépődíj nincs. Rendezi 3 oldal a Hungária Villamossági R.-T. A Pahna-Kauoeóik cipősarok sokkal tarlóaabb, tehál sokkal olcsóbb. 0gyol|an a véd­ jegyre és ne fo­ gadjon el helyette Zsengellér, bár jól irányította a támadó­ sort, lövésben, gyorsaságban még messze van igazi formájától. Ahhoz is idő kell, hogy Thour teljesen beleilleszkedjék tár­ sai közé. Mindenesetre ő nyereséget je­ lent a támadósor részére. Ménich II. szép gólokkal nyitotta meg a szezont. Remél­ hető, hogy folytatni is igy fogja. A két szélső jó volt. A halfsorban Takács IV. még nem az igazi, de azért a magáét most is megtette. Takács HL egészen jó volt, mint half. Kecskés betegen is biztosan állt a lábán. A csapat legkiforroltabb része a védelem volt. Szabó az ész, a technika, Vágó az erő és lendület képviselője. Géczinek is volt alkalma bebizonyítani nagy tudását . Az MVSC mutatott játékával sike­ res szereplésnek néz elébe. A csapat lelke most is Dóri, de Hável, Fancsik, Berger is méltó partnerei. A biró pártatlanul vezette a játékot. SBTC „ü“—Lőrinci SE 9:1 II. osztály. A város különböző társadalmi osztályainak bensőséges ta­ lálkozása volt a starjáni ipartestület nagyszabású mulatsága Ez évben is kitünően sikerült az Hangulatos, finom kivitelű meghí­ vók, kiváló műsorral kecsegtetve csábi tották a város különböző társadalmi ál­ lású férfiait és hölgyeit a salgótarjáni Ipartestület március másodiki zártkörű táncos műsoros estjére, amelyen külön csemegének Ígérkezett Cselényi József­ nek, a rádió közismert magyar nóta éne­ kesének vendég fellépte. De csábította a meghívottakat az elmúlt évek iparos mulatságainak még mindig visszamuzsikáló jó hangulata és kellemes jó emléke is. így történt, hogy az első márciusi szombaton már jóval az előadás megkezdése előtt az ipartestület hatalmas színháztermében csak úgy szo­ rongott a kivételesen nagyszámú közön­ ség. Valóságos ostrom alatt volt a pénz­ tár s az Ipartestület elnökségi és előljárósági tagjainak, akik a rendezés körül­ tekintő és nehéz munkáját, élükön Ta­ kács Ferenc ipartestületi elnökkel, kifo­ gástalanul látták el, ugyancsak sok dol­ guk akadt a jegyigénylés és ültetés körül. A műsor megkezdése előtt ott lát­ tuk a díszes közönség soraiban a hatósá­ gok, hivatalok, vállalatok és egyesületek vezetőit A műsor első számaként a bánya­ társulati zenekar játszotta el Vilezsál Richárd karnagy vezénylete mellett Adám „Pigue Dame” nyitányát Még kétszer szerepelt ez után a bányazenekar a nagy hozzáértéssel összeválogatott műsorban: Eilenberg „A pósta jön“ jellemképével és Strauss J. t,Cigánybáró“-ja egyvelegé­ vel. Mindhárom zeneszám maga volt a tökéletes tudás, az elbájoló, szépséges érzéseket kiváltó muzsika. Csak büszke­ séggel emlékezhetünk meg a bányazene­ kar kiváló együtteséről és karnagyáról, Vilezsál Richárdról. Ez a büszkeség nem­ csak a localpatriotizmus büszkesége, hogy ez a zenekar a miénk, Salgótarjáné, ha­ nem büszkesége a salgótarjáni zenei élet­ nek is, amely a bányazenekaron keresz­ tül országos viszonylatban is az elsők között van. Csak természetes, hogy a jól megérdemelt tapsvihar a játék befejezése után még sokáig nem akart szűnni, A nyitány után a magyar nóta örök szerelmese Cselényi József, a kiváló ma­ gyar nótaénekes, az ipartestület vendég­ művésze lépett a színpadra lelkes éljen- SBTC pálya. Előadás. A Hungária VilL Rt. a Róm. Kát Olvasókörben megnyitandó Dr. Sztranyavszky Sándor volt kiállításán március 17*én d. u. 5 órakor képviselőnk holnap (17-én) Sziráiparosok farsangi műsoros estje. Ajtay Félix mérnök fog az elektrotech­ kon tartja programbeszédét, melyre nika köréből vett elméleti és gyakorlati városunkból is többen utaznak eL zés között Magyaros tüztől kipirult arca, témáról előadást tartani. sujtásos magyar ruhája stílusos keretül szolgált az ajkán hol felkacagó, hol feljajduló édes-bus magyar nótáknak. Olyan simogatóan és gazdagon bugyogtak elő a szebbnél szebb magyar dalok a hiva­ SBTC—MVSC 2:0 (1=0) tott művész ajkán, hogy azon az estén Miskolc. 1200 néző. Biró: Bálint (közép) Folyó hó 6-án tartotta az OMKE éreztük igazán és ezt Cselényi Józsefnek Az elmúlt hét hideg, szeles, hóvi­ köszönhettük, hogy mennyi kincs, meny­ haros napjai után az első igazi tavaszias, salgótarjáni kerülete évi tisztujitó közgyű­ nyi szépség és gyönyörűség van a mi napsütéses vasárnap délután szép számú lését. A közgyűlés iránt igen nagy érdek­ magyar né; ünk szivet lelket deritő dalai­ közönséget csalogatott ki miskolezon az lődés nyilvánult meg a tagok részéről. ban. El is hallgatta volna a közönség első bajnoki mérkőzésre. A kissé laza Herczog Ede elnök üdvözlése, majd Cselényi Józsefet reggelig is, ha történe­ talajú, de egyébként kifogástalan és sár a Hiszekegy elmondása után a közgyűlést tesen nem kellett volna neki az éjféli vo­ mentes pályán az SBTC a következő ösz- megnyitja. Á tárgysorozat első pontjaként nattal Budapestre visszautaznia. Meg kell szeállitásban vette fel az MVSC-vel a az elnöki jelentésben foglalkozik az el­ emlékeznünk itt még Botos Gyula cigány­ küzdelmet: Géczi, Szabó, Vágó II,. Ta­ múlt év eseményeivel. Rámutatott arra, zenekaráról, amely látható gyönyörűség­ kács III., Takács IV., Kecskés, Dupák, hogy a kereskedő a túl fejlett verseny gel és ambícióval kisérte az istenáldotta Thour, Zsengellér, Ménich II., Bretter. következtében kénytelen az áruját sok­ tehetségű művészt. szor beszerzési áron adni, mert oly ádáz Tapogatódzó játékkal indul a mér­ verseny fejlődött ki. főleg a fűszer szak­ Nádassy László és Rejtő Jenő „Jukőzés mindkét csapat részéről. Az első mában, hogy e szakma létérdeke van ve­ talomjáték"-ában az ipartestületi műked­ velő gárda nyújtott mindvégig lebilincselő gól azonban nem soká várat magára. szélyeztetve. Foglalkozott a Hangya egy­ és feltűnően kiforrott játékot Báró Lon- Egy érvénytelen MVSE gól után az más közti nagy versenyével, amely nem­ tainé szerepét Turek Berta játszotta el­ SBTC támadásba lendül s Takács III. csak egymásnak árt, de árt az egész fű­ sőrangúan, mig Olga leánya szerepében előrejátszott labdáját Ménich II. a 16-ról szer szakmának is. Rá mutatott a karte­ a bájos Jakubove Ica aratott megérde­ nagy erővel lövi s az a jobb oldalkapu­ lek árdrágító politikájára, majd jelentése melt nagy fikert Regényi János mint Ka­ fáról védhetetienül pattan a hálóba. 9 p. során rátért arra, hogy sikerült elérnünk marás Kristóf vidéki színész kitűnő játé­ 1:0. A gól után az MVSC veszi át a tá­ azt, hogy a piacteret a város régi ren­ kával állandó derültségben tartotta a kö­ madást s az SBTC védelmének Géczivel deltetésében meghagyja. Végül köszöne­ zönséget. A jelmeze is egyenesen feno­ az élén ugyancsak van dolga, hogy meg­ tét fejezi Dr. Förster Kálmán polgármes­ ter, Dr. Jánossy Ödön rendőrkapitány­ menális voltl Rüttich Schönau grófnét Re­ akadályozza az egyenlitést. Szünet után az MVSC tovább küzd nak és az adóhatóságok vezetőinek, akik gényi Jánosné alakította élethűen. Hámori Ferencből Bulyovszky D. játéka faragott az cgyenlitésért. Egy erős iramú negyed­ minden kereskedelmet érintő ügyekben szimpatikus élő figurát. A kapitány ki­ óra után mezőnyjáték alakul ki, majd az támogatták az OMKÉ-t. sebb szerepében is feltűnt Patay József. SBTC veszi át a játék irányítását. A má­ Az elnöki jelentés után megejtették Takács Sándor doktora húsból és vérből sodik gól a 26. p.-ben esik. Formás tá­ a választást. A körelnöki tisztséget Rauchvaló volt Az iszákos Bozsik házfelügye­ madás után ismét Ménich II. kapja a verger Mór tölti be, de mielőtt a gyűlés lőt Patay Gyula személyesítette meg. labdát, néhányat lép vele, mintegy 20 további vezetését folytatná, Zeisler Artur Minden mozdulatát és mondását Regényi méterről lő s bombája a felső lécről pat­ indítványára Herczog Edét közfelkiáltás­ Jánoséhoz hasonló jóízű kacagás követte. tan a hálóba. 2:0. A szép gólért nem­ sal egyhangúlag újból elnökké válasszák. Igazi tűzről pattant, helyes kis szobacica csak a 20—25 főnyi tarjáni drrukker Herczog Edét ez alkalomból Rauchvervolt Makrai Annus. Simán és zavar nél­ gárda, de a miskolci közönség is meg­ ger Mór üdvözli, aki meghatottan mond kül folyt le a darab s a súgó Johan Mi­ tapsolja. Az utolsó negyedóra SBTC fö köszönetét a közgyűlésnek, majd az el­ lény jegyében telik el. sinek igy kevés dolga akadt nöklést átveszi és folytatja a választást. Az SBTC ez első miskolci győzelme Alelnökök; Mayer Vilmos, Friedmann Előadás után a bányazenekar és Botos Gyula cigányzenekara felváltva reális körülmények közt született meg. Sándor. Titkár: Singer Gyula, jegyző: húzták a vidám talpalá valót Táncra is Annak ellenére, hogy az 1. félidőben az Paszternák Oszkár, karnagy: László perdült és kivilágos virradatig jó kedvvel, MVSC teljesen egyenrangú ellenfél volt, György, pénztárnok: Zeisler Artur, magyarosan ropta a különböző divatos a győzelmet egy percre sem tudta két­ ügyész : dr. Friedmann Ármin, ellenőr : táncokat a vendégsereg fiatalja-öregje, ségessé tenni Bicskei Miksa, Szabó István, könyvtár­ hogy a városra köszöntő reggeli napsu­ A biztos és szép győzelem ellenére nok : Zeisler György. Megválasztották az gár ragyogó fényében egy felejthetetlen is meglátszott azonban még a csapat já­ összes bizottságokat és 25 rendes és 10 éjszaka emlékével gazdagabban induljon tékán, hogy a szezon kezdetén vagyunk. pót választmányi tagot. Az éjféli órák­ hazafelé. Legjobban meglátszott ez a csatársoron. ban ért véget a közgyűlés, SPORT. Az OMKE évi közgyülésé. �A MUNKA 4 oldal Farsang Salgóbányáxz. Az idei farsang két kedves emléket zárt a kis telep lakósainak szivébe. Febr. 16-án az Oltáregylet rendezésében Zalai Szalay László: Szuhay-ja került színre. E nehéz jellemdarab, mely a természetes észjárású, sokszor furfangos és a földhöz ragaszkodó parasztot szembeállítja a magasabb, de egyszersmind könnyelműbb társadalmi osztály képviselőivel, nehéz munkát adott a rendezőnek, de még nehezebbet a fő­ szereplőnek: Szuhaynak. Mindkét felada­ tot szinte tökéletesen oldotta meg Zacbaridesz Ágoston, rendező és főszereplő egyszemélyben. Nem kevésbbé tűntek ki: Herrich Árpád és Zacharidesz Jolánka, de dicséretet érdemel az egész műked­ velő gárda is, odaadó, színes játékáért. — Márc. 2-án a Levente Egyesület ren­ dezésében Nagy Dénes: „Katóka örmes^ térné c. darabja is lelkes tapsot aratott. A kifogástalan rendezés és a dalok mű­ vészi betanítása Schnell Gyula társ, főtanitó, levente főoktató érdeme. Az eré­ lyes őrmesterné asszonyt Genge Editke kitűnően alakította. A darabban dicséretreméltóan szerepeltek még: Dávid Jó­ zsef, Torma Pál és Macsuda András, va­ lamint a kisebb szerepeket alakító többi fiatal műkedvelő is. Mindkét előadást reggelig tartó tánc követte. A levente mulatsággal zárult a salgóbányaiak far­ sangja, hogy a vigadozás után helyet ad­ jon a nagybőjti hangulatnak. Frontharcos közgyűlés. Az Or­ szágos Frontharcos Szövetség salgótarjáni főcsoportja március 10-én tartotta az Apolló mozgóban ez évi közgyűlését Dr. Holies Endre bányafötanácsos, el­ nöki megnyitójában szeretettel köszön­ tötte a nagyszámban megjelent fronthar­ cosokat. Egri Endre polg. iskolai tanár, a főcsoport titkára beszámolt az elmúlt esztendő nevezetesebb eseményeiről, Ehrlich József, píuzkuos pedig a va­ gyoni állapotról tájékoztatta a jelenlévő­ ket. Ezután Mo’uár László, reálgimn. tanár a frontharcos célkitűzésekről, a bajtársias szereltről és az összetartásról mondott hatásos beszédet, melyet neki a közgyűlés nsvéb n az elnök szívből jövő szavakkal ’.ÖJzÖnt meg. Több élet­ revaló indítvány Ihangzása után az ujor - a megvái-si ott tisztikar tette le a fogadalmat. A gyűlés a himnusz hang­ jaival végződött. (M. L.) Vidám hangulatban folyt le a „Mansx“ utolsó táncos teája. A nép­ Salgótarján, 1935 márc. 16. Betörés. Március l.*re virradó éj­ Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék közp. választmánya. jel a Törekvés Hangya iroda helyiségébe ismeretlen tettes betört A pénzszekrényt 2— 1935. kpv. szám. mesteri hozzáértéssel megfúrta, de hiába, mert pénzt nem talált Szerencsére a pénz másütt volt Sok bámulója akadt a vak­ Az országgyűlési képviselőválasztók merő betörés szinhelyének, amelyik pe­ névjegyzéke kiigazításának egyszerűsíté­ dig a házak közé ékelve, elég forgalmas séről szóló 1932. évi III. t-c., végrehaj­ helyen van. A nyomozás erősen folyik s tása tárgyában kibocsátott 188100-—1932 a jelek szerint a tettes rövidesen kézreszámú B. M. körrendelet értelmében az kerül. 1933—1935 években az egyelőre egyesí­ tett vármegyék területén mindazok, akik a választójogosultság egyéb kellékeinek Hirdessen a „MUNKÁ“-ban birtokában a kiigazítás évében a válasz­ tójogosultsághoz megkívánt életkort (fér­ A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telek­ fiaknál 24, nőknél 30 év) elérik, hivatal­ könyvi hatóság. ból lesznek a névjegyzékbe felvéve, mely 7413/1934. tk. szám. felvétel az 1930. évi XLV. t. c. értelmé­ Árverési hirdetmény-kivonat ben az 1930. évi december hó 31-én tör­ A Salgótarjáni Népbank r. t. végrehajtatótént összeírás alkalmával kiállított össze- nak Bella Gyula végrehajtást szenvedő ellen in­ irólap alapján lesz végrehajtva. dított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság Az 1932. évi III. t. c. 3. §-ának 2' a végrehajtató kérelme következtében az 1881:LX. te. 144, 146 és 147. §§-a, valamint az 5610/1931 bekezdésében foglaltak szerint azonban és 35.000/1931. I. M. számú rcndeletek értelmé­ mindazok, akiknek a névjegyzékébe való ben elrendeli a végrehajtási árverést 1220 ar. P felvételre a kiigazítás évében nem az tőkekövetelés, ennek 1932. évi október hó 10. előirt korhatár betöltése címén, hanem napjától járó és biróílag érvényesíthető legmaga­ sabb kamata, 151 ar. P 50 f. eddig megállapított bármely más cimen (1925.XXVI. t c. Eer és végrehajtási és az árverési kérvényért, va1—4. §-a és a 33. § 5. bekezdése) nyílik imint az árverést megelőző tárgyalási díj címén meg a joguk, kérelmükre, ha választó­ ezúttal megállapított 65 + 35=100 ar. P költség, jogosultságukat kellőképpen igazolják, a valamint a csauakozottaknak kimondott Teichcrt és Sohn 1000 P-j-950P, Grünfeld Sándor és Far­ névjegyzékbe felvétetnek. kas Ernő 300 P-f-349 P 10 f. tőkekövetelése és Ezen jogosultak március hó 1-től járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir. já­ március hó 15. napjáig bezárólag terjedő rásbíróság területén levő, Kazár községben fekvő a kazári 148 számú tjkvben A I. 1 sor 535 időben városokban a polgármesternél, shrszám alatt foglalt „szántóföld belsőségpótlás" községekben a községi (kör) jegyzőknél ingatlanból, — melyen az adó és értékbizonyít­ írásban, vagy személyesen szóval kérhe­ vány szerint egy lakóház is épült, a B. 9 sorszám tik a választói névjegyzékbe való felvé­ szerint, Bella Gyula végrehajtást szenvedett ne­ telüket. A szóbelileg előterjesztett kére­ vén álló illetőségére .* 663 pengő kikiáltási árban; mely ingatlanilletőség a Salgótarjáni Népbank lem jegyzőkönyvbe foglalandó. r. t alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár Azokra, akik a választójogosultság­ felénél alacsonyabb áron alul, hoz megkívánt 24, illetve 30 éves élet­ Teichert éz Sohn liegnitzi cég, csatlakoztatott kort a kiigazítás évében érik el, de az végrehajtató érdekében: 1800 P vételárnál ala­ 1930. évi december hó 31-én megtartott csonyabb áron alul, Sándor és Farkas Ernő csatlakozta­ összeírás alkalmával más városban, vagy tottGrünfeld végrehajtató érdekében: 2860 P vételárnál községben laktak s igy uj lakóhelyük alacsonyabb áron alul el nem adható. névjegyzékébe összeirólapjuk hiányában A telekkönyvi hatóság az árverésnek Ka­ hivatalból nem vehetők fel, szintén az zár községházánál megtartására 1935. évi már­ előbbi bekezdésben foglalt rendelkezések cius hó 27. napjának délelőtt 10 óráját tű­ zi ki. az irányadók. Az árverelni szándékozók kötelesek bá­ Az 1925. évi XXVL t. c. 40. §-a natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénz­ 3— 7. bekezdéseinek rendelkezéseit az ben, vagy az 1881:IX. t. c. 42. §-ában meghatá­ előző két bekezdés értelmében előter­ rozott árfolyammal számított, óvadékképes érték­ papirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánat­ jeszthető kérelmekre is alkalmazni kell, pénznek előlegescn bírói letétbe helyezéséről ki­ azzal a kiegészítéssel, hogy felszólaló alatt állított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni kérelmező, felszólalás alatt a kérelem ér­ és az árverési feltételeket aláírni (1881. IX. t c tendő és hogy a kérelmeket a polgár­ 147, 150, 170. §§, 19O8:XL1. t. c. 21. §.). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál mester, illetőleg községi (kör) jegyző kö­ magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki teles a választójogosultság szempontjából sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ átvizsgálni és az azokra rávezetett észre­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa vételekkel együtt legkésőbb március hó Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1934. évi december hó 25. 31-ig a központi választmányhoz beter­ Zelenka s. k. kir. járásbirósági elnök. jeszteni. A kiadmány hiteléül: Figyelmeztetem a közönséget, hogy Kuchlnka a fenti rendelkezések batáridején túl elő­ kir. telekkönyvvezető. terjesztett kérelmek nem fognak figye­ lembe vétetni. Eladó. Menház-u. 26. sz. alatt levő, Balassagyarmat, 1935 január 8. 3 lakásos ház eladó. A ház mögött levő Baross s. k. cca 300Q-Ö1 üres telek esetleg külön is alispán. A központi választmány elnöke. eladó. (Cím a kiadóban.) Hirdetmény. szerű táncos „Mansz“ teák kedves és hangulatos b. íejezése volt az címűit ked­ den a róm. Lot kör nagytermében ha­ talmas érdekli dés melleit megtartott utolsó farsangi táncos tea. A f'.r.jm ízléssel me;(te falóknál ele í;c ’ő vidám és jóked­ vű Krsa úg fogyasztotta a „Mansz" házias*.szoi .uk kitűnő süteményeit és Ízletes teá,‘. A teázás befejezése után pedig Hangonyi Rudas Rudi bandájának ropo­ gós zenéjére táncra perdült a vendégse­ reg és szilajon ropta éjfélig a táncot. Olyan mc;,’ itt hangulat, olyan gyógyító, bufelejtő vidámság kerített minden jelen­ Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék lévőt a hatalmába, hogy sokáig felejthe­ alispánjától. tetlen lesz a „Mansz" ez évi utolsó far­ 3263/935 szám. sangi táncos teája. S ha pedig a „Mansz" teák egyenlegét felállítjuk, bátran elmond­ hatjuk, hogy ilyen szerény eszközökkel felmutatható ekkora eredménynek és nép­ A m. kir. Belügyminiszter Urnák szerűségnek, alig akad a városunkban 123538/1935. VI a. számú körrendeleté párja. értelmében közhírré teszem, hogy mind­ Legyen-e Sporthiradó? Az el­ azok az 1917. évben született magyar múlt szerda estére „A Munka" szerkesz­ állampolgárok, akik a 19-ik életévükbe tősége a sportegyesületek és a sportirók lépésüket az előirt mintájú és erre a cél­ bevonásával értekezletet hivott egybe, ra szolgáló bejelentő lapok kitöltésével hogy letárgyalja azt az immár égető kér­ és benyújtásával eddig még nem jelentet­ dést : Legyen-e Sporthiradó ? Szüksége ték be, ennek a kötelezettségüknek f. évi van-e Salgótarjánnak és vidékének egy március hó 31-ik napjáig bezárólag még olyan sajtóorgánumra, amely'hivatva van kivételesen eleget tehetnek anélkül, hogy a helyi sportélet és sportkultura ébren­ eddigi mulasztásukért kihágási eljárás so­ tartására és fejlesztésére ? Hajlandók-e rán ők, illetőleg szállásadóik felelősségre támogatni a helybeli sportegyesületek „A vonaínának. Intézkedés történik azonban Munká"-t nemes és áldozatos törekvésé­ az iránt, hogy mindazok ellen, akik az ben ? Ezekre a kérdésekre kellett volna említett bejelentési kötelezettségnek a felelni a szerdai értekezletnek, ha a meg­ jelzett határidőn belül eleget nem tesz­ hívottak mindnyájan megjelenhettek vol­ nek, a kihágási eljárás hivatalból megin­ na. Az influenza és egyéb okok miatt dítást nyerjen. A bejelentő lapok Budapesten to­ azonban az értekezletről többen elma­ radtak, igy ezek, a Salgótarján jövő sport­ vábbra is a rendőr őrszobákon, városok­ jára vonatkozó fontos kérdések felelet ban és azokban a községekben, amenélkül maradtak. A közeli napokban yekre a m. kir. rendőrség hatásköre ki­ azonban már módját kívánja ejteni a terjed, a rendőrkapitányságon, vagy rend­ szerkesztőség, hogy az érdekeltek mind­ őri bejelentő hivatalban, vagy rendőri ki­ egyike megadhassa a választ a feltett kér­ rendeltségen, egyéb helyeken a községi désekre. És akkor véglegesen el fog dől­ vagy körjegyzőnél vehetők át és kitöltés ni: lesz-e Sporthiradó újra, amelynek után ugyanoda szolgáltatandók vissza. megjelenését — erről meg vagyunk győ­ Balassagyarmat, 1935 február 25. ződve — örömmel és szeretettel fogadná Baross a város sportszerető közönsége. , állápén. Hirdetmény. Meghívó. A Kisterenye! Takarék és Hitel­ bank Részvény Társaság L részvényeseit van szerencsénk az 1935. március 28-án d. e. ’/all órakor Kiste­ renyén, az intézet helyiségében tartandó XI. évi rendes közgyűlésére tisztelettel meghívni. A közgyűlés tárgyai: 1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt fizletévrőL 3. A felügyelőbizottság jelentése. 4. A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és a felügyelőbizottság részére. 5. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában. 6. Esetleges indítványok. Kisterenye, 1935. március 16. AZ IGAZGATÓSÁG. Tisztelettel közöljük, hogy az 1934évi mérleg és eredményszámla, valamint az igazgatóság és a felügyelőbizottság je­ lentése a közgyűlést megelőző 8 nappal az intézet helyiségében a t részvényesek rendelkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. A közgyűlésen szavazati joggal az alapszabályok 45. §-a értelmében csak azon részvényes bir, akinek részvénye a közgyűlést megelőző 5 nappal az intézet pénztáránál letétbe helyeztetett. Mérlegszámla i Vagyon: Pénztár­ készlet 2.157'54 P. Értékpapír; 980 P. Váltótárca 305.070 70 P. Intézeti székház; 15.600 P. Berendezés 600 P. Teher: Alaptőke: 50.000 P. Tőketartalék: 4000 P. Tartalékalap: 15.000 P. Mezőgazd. megs, szóig, alap: 824 P. Takarékbetétek; 175.099'58. Folyószámlahitelezők:2.041'61. Viszontleszámitolt váltók: 71.330 P. Fel nem vett osztalék: 226*36 P. Átmenő té­ telek: 3.332 69. Nyereség: 2.554 P. Eredményszámla: Veszteség: Ka­ matok: 11.906'91. Személyi kiadások: 6.708 P. Nyugdijjárulékok; 325'24. Üz­ leti költségek: 1.205.90. Adók és illeté­ kek: 2.805 14. Leirások: 450 P. Nyereség; 2.554 P, Nyereségáthozat 873'50 P. Ka­ matok: 24.870'90 P. Egyéb jövedelem: 210 79 P. Mindnyájunknak el kell menni,,, a „CSOKOLÁDÉHÁZ"-ba, mert 10 dkg. csokoládé mignon 20 fillér. — Fő-utca 36 sz. Tóth Gyula féle ház. Salgótarján megyei város polgármesteri hivatalától. 15599/1934. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Szilárdy István és Bélától igénybe vett területen egy házhely megüresedett Felhívom mindazokat, akik ezen OFB házhelyre igényt tartanak, hogy ná­ lam március hó 30-ig jelentkezzenek. Salgótarján, 1935 február 23. A polgármester helyett: Dr. Figus Béla főjegyző. Meghívó. A Salgótarjáni Takarékpénztár t részvényeseit van szerencsénk az 1935 március 28-án délután 4 órakor Salgótar­ jánban az intézet helyiségében tartandó LXV. évi rendes közgyűlésére . tisztelettel meghívni. A közgyűlés tárgyai: 1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő 2 részvényes megválasztása. 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üz­ letévről. 3. A felügyelőbizottság jelentése. 4. A mérleg megállapítása és a felment­ vény megadása az igazgatóság és felügyelőbizottság részére. 5. Határozathozatal a nyereség felosztása tárgyában. 6. Esetleges indítványok. Salgótarján, 1935 március hó. AZ IGAZGATÓSÁG. Tisztelettel közöljük, hogy az 1934. évi mérleg- és eredményszámla a köz­ gyűlést megelőzőleg 8 nappal, az intézet helyiségében a t. részvényes urak ren­ delkezésére áll és az üzleti órák alatt megtekinthető. A közgyűlésen szavazati jogot az alapszabályok 47. §-a értelmében csak azon részvényes gyakorolhat, kinek rész­ vénye 3 nappal a közgyűlés előtt, az in­ tézet pénztáránál letétbe helyeztetett. Mérleg-szAmla. Vagyon : Pénz­ készlet: 38.168'81 P. Girón és pénzinté­ zeteknél: 73.781'87 P. Értékpapírok: 31.426'31 P. Váltótárca: 2.389.056'88 P. Adósok: 35.024'38 P. Jelzálogos kötelezvénykölcsönök : 73.890'42 P. Kötelezvénykölcsönök: 6.720'11 P. Ingatlanok: 79.050'— P. Berendezés : 480'— P. óva­ dékok és kezességek : 8.760'— P. Teher: Részvénytöke : 200.000'— P. Tőketarta­ lék: 30.500'—P. Tartalék alap: 120.033'— P. Nyugdíjalap : 18.004'16 P. Tébe nyug­ díjpénztár követelése : 7.853'— P. Beté­ tek : 2,009.314'09 P. Viszontleszámitott váltók : 285.163'— P. Fel nem vett osz­ talék : 674'10 P. Átmenő kamatok: 19.842'20 P. Átmenő tételek : 6.738'98 P. óvadék és kezességek : 8.760'— P. Nye­ reség : 29.476'25 P. Eredmény-számla. Veszteség: Ka­ matok: 98.729'74 P. Költségek; 18.598'31 P. Személyi kiadások : 25.709-96 P. Adók és illetékek : 25.159'80 P. Kamathozzájá­ rulás : 7.033 — P. Leírások: 5.613'54 P. Nyereség : 29.476*25 P. Nyereség: Nyereségáthozat: 4.197'16 P. Kamatjövede­ lem: 194.187'26 P. Jutalék: 1.019'23 P. Ingatlan jövedelem: 10.883'22 P. Egyéb jövedelem: 33'73 P. Nyomatott „A MUNKA“ nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonoe Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00486.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1935_03_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-03-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 13. évfolyam 12. szám (1935. március 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom