https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/40c6e30c46b825317a5d9d6b35e9f7d8.jpg eab5830c3750304dce02274d2f898a95 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05947b168487c7c0993b9de969bdf013.pdf ea7653579827f463cd73ddc9c4e94fe7 PDF Text Text Balassa-Gyarmat, 1884 julius 6. ELŐFIZETÉSI ÁR: XII-ik évfolyam. 27-ik szám. NÓGRÁDI LAPOK Egész évre............................. Fél évre6................................ frt. 3 frt. Negyed évre.................... 1 frt Egyes 50 kr. szám ára: 15 krajczár. Előfizetni csupán a kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton . Előfizetési pénzek, reclamátiók és hír-detések a kiadóhoz intézendők. és HONTI HÍRADÓ. .A kholera-bizoltságok összeültek. A kholera közeledik. Francziaország egy jAnevű városában. Toulonban kezdte meg öldöklő útját, s még nem tudjuk, h*»gy mely irány bán fog ezen ut haladni ? A táviró sodronyok a rémületet egy nap alatt egész Európában széthordták. Az* 1873-dik borzasztó év óta fennálló permanens bizottságok összeültek; előszedték a dohos aktákat és végzéseket, azoknak újabb élétet adnak, hogy a kholera készületlenül no találjon, s hogy annak elleben a szükséges preventív óvintézkeaések meg tétessenek. A megyei egészségügyi bizottság, majd a kholera-bizottság is megkezdte tanácskozá­ sait julius 1-én az alispán elnöklete alatt A főorvos, kerületi orvosok és körorvosok hadi lábra állíttatnak, hogy a tudományos csatát dicsőséggel megharczolják ezen rémes járvány ellen, mely hazánkban már egészen ismeret­ ien ellenség. * ‘i’ Hazánkban kétszeresen szükséges mindé? óvó intézkedés; mert a contiuensen alig áll­ nak az egészségügyi viszonyok rosszabb lábon, mint* nálunk. . Miután a kbóléra hála az egek urának még át nem hatolt, elmélkedjünk kissé egész­ ségügyi viszonyainkról; elmélkedjünk főleg a kisdedek halandóságáról. A statistika évenkint számokban mutatja ki, hogy mennyire elhanyagolják nálunk a gyermeknevelést. Megdöbbentő az a szám­ arány, mely a magyar vidékeken a születés s halálozás közt párosul. Vannak vidékek, a TÁRCZA. Dalok Helne-ből. Oly tünde, Unta, nAp vagy Miként rgy kis virág. Fájdalom kél szivemben Ha csak néxek reid. Úgy énem, hogy kezemmel Szép fűdet érlntém: Kéne latant, tartson meg Tintán, népen, xaendén." Saphlr-kól. Csillag ragyog aaép netn< ben, Csak számomra nincs ben fény; Hóna nyílik ama haván, Csak tó vize aa enyém; Hsende báj van ajka kitrtil, Haragos csak rám lehet; Szeretet aa egész lénye, Ah csak engem nem sser< L Myria Schaffy-ból. A róni étet illata Kiég, nem kell letépni; H kit kielégít aa illat," Tövise azt nem aérti. Fordította - . A mi ágyunk. (Kgáneégiigyi tárcsa.) Dornblűth F. igen érdekesen elmélkedik arról: •uinőnok kell lenni az emberi nyughelynek, hogy az »z egészség ként elein igényeinek niegfnlelheaaen. Ha mi — úgymond — Agyunkat rendoieiénébcz • képnél akarjuk berendezni, nem csupán nyughely, ha­ Hirdetések díja: öt hasábos petitsor5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde--tések jutányosan eszközöltetnek. Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr. Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap. B.-G y arina t, julius 3 én. A lap szellemi részére s a nyílttérrevonatkozó minden közlemények a szer--kesztőhöz küldendők. Nyilttér garmond sora 20 kr. hol a gyermekek halandósága olyan nagy, hogy szomorú színbe borul a jövő képe. A magyar /aj t-zapofátlanságát azonosít­ juk mi a gyermekhalandóság kérdésével, mi­ dőn kimondjuk, hogy a úragyar nép elhanya­ golja a kisdedek gondozását, fejlesztését h lel­ ketlen könnyelműséggel [ veszi a gyermekne­ velés igen is fonsos kérdését. Nem is keli tnesszirb kalandoznunk-pél­ dákért. Itt van megyénk két városa : B.-Gyar­ mat és Losoncz, itt van maga a megye. A halandóság rovatában legmagasabb számarány jut a csecsemőkre, a kisdedekre. A szegényebb szülők gyakran bűnös könnyel­ műséggel hanyagolják cl az erő és testfejlesz­ tés igényeit s megromlott légkörben, hitvány táplálékkal toldják foldják csemetéik életét. A járványos betegségek alatt is, mint me­ gyénkben szomorú példák igazolják, hogy a járványos betegségben sinylödőkhöz egészsé­ ges kisdedeket visznek, kik azután a szülők példátlan könnyelműsége folytán nem sokáig örvendezhetnek az életnek. Körorvosaink azon panaszkodnak, hogy betegeik túlnyomó része az apró-csvprö világ­ ból vak*». Sőt vannak, akik akárhány halál­ esetet tápláiókhíányból ^eredeztetnek. Nem a szegénység, hanem á bűnös könnyelműség ál­ tal megvont táplálkozás hiányát constatálják. Azután legyen erős reményünk a jöven­ dőben s bízzunk rendületlenül abban a nem­ zedékben, a melyet ilyen satnya _ viszonyok köztit nevelnek 1 Alig van módosabb község megyénkben, hol a gyermeknevelés igen fontos kérdését komolyan vennék a elgondolkodnának rajta, hogy miként lehetne a gyermekhalandóság clszomoritóan emelkedő tüneteit mérsékelni, alább*zálliuni. Szinte meggy•/zódéasé vált a népnél, hogy az apró-cseprő világból csak az maradjon meg, a ki kibírja az életet, a ki életele ven. életerős: a többi úgyse munkára való, a ki satnya, gyönge, idétlen. Az ilyen felfogás nagyon szomorú ered­ ményekre vezet. Hiszen a kisdednevelés kér dé?c a nemzetek létkérdése • erősen népes és virágzó nemzetek csak azok lehelnek, melyek kisdedeikről agyaikig gondoskodnak a törvény erejével őrködnek fölöttük. A mi törvényeink vsak azért vannak, hogy fa ne olvassuk a szülőre, a kire rá le­ het bizonyítani, hogy bűnös hanyagság miatt veszett el kisdedei élete. Folytonosan kifakadunk a zsidófaj azaporaaága ellen, mert a magunk satnya létviazony&ink közt az ő óriási elágazásuk kiemel­ kedő ellentétül szolgáló adat. És mégse tanuljuk meg & zsidótól a legkö vetni valóbb családi erényi: a kisdedneve­ lést. Akármilyen szegény legyen az a rongy5Zedő Zftidó, ha nyolez, tíz gyermeke van is, valamennyinek gondját viseli, akár csak a szemefényenek. Nem sopánkodik titokban, hogy nyomoru élet viszonyai közt a folyton emelkedő család folyton emelkedő gondokat ró vállaira, hanem megteszi le ti munkával • fokozódott k i tatással növeli fel magzatait egész addig, mig saját szárnyaira bocsáthatja. Nagyon csekély ott a kisdedek halandó­ sága, ép azért nagyon nagy az emelkedés s a szapvraság. nem éji öltözék gytnánt is kell azt tekintenünk. A nip fáradalmaiban eiiaokadt ember ágyának puha és ruganyosnak kell lennie, nehogy az, a nyomán ál­ tal torödötueget vagy épen fájdalmat okozzon; eléggé azélesnek és boaazúuak, hogy tagjainkat kényünk ked vünk azeriul elhelyezve, hajthassuk fejünket álomra s fék vC attakon is könnyű ezerrel válloztathuMüuk. Ágyunk­ gynék — az öltözéknek; la paszta! hatjuk ezt egyéb iránt nappal is, ha vstameiy divánon leheveradünk; ilyenkor mérsékelten bű vtís szobában is be kell taka­ róznunk, holott ha foun vagyunk, ugyanabban ax öl­ tözékben nem érezzük úgy a szoba hűvösségét. F. kö­ rű Ifiéuyuek tulajdonítható az, hogy nem elégséges ta­ karó alatt, vagy hideg agyban önkény te lenül össze vonjuk tagjainkat, meri olyankor a meleget kiadó test fel ti'ti üsszebűcodtk. A test melegének kifejlődése egycbiránt nagyon különbózö és igy aboz képest kell választanunk u takarói is. Jól táplálkozott kövér és bű vérit embereknek több a saját testi melegük, mist a rosszul táplálkozó sovány és vérszegényeknek. A testünk b<*>r alatt lévű tsirvs burka összetartja a test melegét. Élénk testmozgás mellett több meleg fejlő­ nak uem nzabad egyenetlennek, hepehupának, nagyon mélyodétesack tanúié, atm pedig nehéz takarót alkal­ mait unk, mely minket a könnyed mozgásban gátolna, avagy test (lakot görbüli helyzetbe kényszerítené ■ lelekzclvételUnkct ia akadályozhatná. E czélok megkövetelik, begy nyughelyünk csak­ nem föld<ziöles bpoMágú legyen, a e tekinteibvu légczé!a.;erúbb a Higanyokkal vagy sodronybálóval ellá­ tott tostrácz Csak a test felső részének szabad mér ■ékeken emelkedő magoeságban nyugodni, a mint az részint a ► tokát, rézzict valamely bontó szervi baj, •többé kevtsbé megkívánja. A fej meglehetős kemény vánkoson vagy göngyön nyugodjék, mely eléggé vastAg, bogy banyai fekve a fej kissé a mellre hajú jou mert ily módon a lélegzés zárt ajkkal szabadabb. Áta- dik ki, mint nyugodt életmódnál. K ia gyermékekaél ncucsak ezért alkalmazandó melegebb takaró, mert csekélyebb u luk a melegfejlódés, hanem mert a test nagyságához viszonylag több meleg párolog tőlük el; ép igy öreg emberekre nézve ia all ez, csekélyebb melegképződésúk miatt. Túlságosan meleg ágyak akadályozzák a rendes lában a banyatfekvés legajánlatosabb, mivel igy köny- anyagcseréhez szükséges gásközlekodést a bőrön át, nyebben vehetünk lélegzetet; a fejlődés éveiben a ha- az úgynevezett bőr lé! zést, helyesebben bőrszeltyztatéet. xvyatfekvéaitak tnlajdonitott hátrányok is inkább más* U'yakűrí tzzaiíis‘meglágyítja a bőrt a könnyen hülést körölményeknek, nevezetesen az ágyneműnk tuUágos idéz elő. Uoudos megűgyelcs után meglehet állapítani, melyik test mily melegségé takarót igényel Inkább melegségének stb. róható föl. Oldallekvéskor a mell alsó része kevétbbó lélegzhetik, mert minden iélckzet- kevésbé meleg takarót basináijunk, semmiat tűiméin get a helyett arról gondoskodva iakábh, bogy elegendő vétclnél a testsúly egy részét is emelni kell. testumagást, a bőr ápolása és jvltajlálkoiás által leAgyunknak, mint é j i öltözéknek, a test hslöleg fokozzuk testünk melegéuok fejlödtttót. Szó­ melegségét együtt kell tar ania, a nélkül, hogy e mi val fMolog az, hogy loslünkuek az ágyban körülbe­ alt fdlbevtlloénk, avagy bőrünk fólstiuéock párolgása akadályozva lenne Minthogy — kötlndomás szerint lül 24—30 Celsius fokú melege legyen Derék*Ijjul különöseu szalmát, ióstórk toll)M»helyt, — alváskor a test kevesebb meleget fejt ki, mint éb­ renlétkor, ennélfogva testi melegségünket b jabban gyapjút VHgy pamutot ztok lak használni, melyeknek együtt kell tartania ágyunknak, — midőn fenn vá­ többé kevésbé mindanike nyújthat bizonyos fokú rege- �Megyénk ömzim orvosaihoz intéztük ké­ relmünket. Ök tudják legjobban a.legM>tétebb viszo­ nyokat megítélni a kisdedek világában. Is­ merik a törvény erejét, ismerik hanyatlásunk okait, ne engedjék tehát a gondatlan szülők bűneit büntetés nélkül, hanem teljesítsék or­ vosi kötelességeiken kívül hazafiul kötelessé­ güket is, midőn a bűnös könnyelműséggel vádolható szülőket a vádlottak padjára idézik. A kholeráról. tagok izomzatábaa. Előfordul ugyan a leírttól eltérő lefolyás is, ds általában véve, azaz, a megbetegedéaek legnagyobb számában ez a rendes lefolyás. Meg­ jegyzendő, hogy a cholera első, vagyis diarrboicus stá diamában, az illető egyén kitünően, tökéletes egészéégőznek érzi magát, azaz: a szervek normális módon működnek. Ez igen fontos és lényeges körülmény, asért, mert nézetem szériát csak ts ezen stádiumban vagyunk képesek sikerrel leküzdeni a bajt. Ekkor ugyanis a szervek még rendesen működ vén, az organizmus fólszivódáai képessége, assimilati ója normális lévén, a bevall orvosi szerek is, aka­ dálytalanul átmennek a vérbe, ca az ott keringő cbolera mérgei centralizálhatják, vagy annak hatását legalább is gyengitbetik. Magától értetődik, hogy oly szereket keli tehát alkalmaznunk, melyek, a nélkül, hogy az emberi szervezetnek ártanának, a benne fel­ hatalmazott mérget mégis lehetőleg ártalmatlanná Köztudomású dolog, hogy Franczlaország „TónIon* nevű városában a cbolera már majd két bét óla uralkodik, és, mint a hírlapokból toljak, már Mar­ seille sót Olaszországban is fordáit elő cholera meg­ tegyék. betegedés. a mostani élénk és fejlett közlekedési eszközök és meleg évszak folytán, méltán félhetünk, hogy hoz­ Ily hatással csak is az úgynevezett antiseptikue szerek, u. m. cárból, aalieylsav, tymol stb. bírnak. Én az 1873-iki cholera járvány alkalmával a zánk is átesap e rettegett betegség. Tökéletes elszigetelés, mely egyedül óvhatna meg bennünket a járványtól, kereutülvibetlen. Időszerűnek tartom tehát, a cbolera betegség természetéről, és gyógy kezdéséről, az 1873 ik évi cholerajárvány al­ carbolsavat alkalmaztam, s valóban meglepő, kedvező sikert tapasztaltam. Részint tehát ezen oknál fogva, részint pedig azért is, mivel a carbolsav igen illő, s igy gyorsan balja át az egész szervezetet, s gyorsan fejtheti ki hatását is, tartom még most is leginkább alkalmazandónak, annál is inkább, mivel mindek ko­ rig, senki jobbat nem ajánlott. kalmával szerzett tapasztalataim nyomán szerény aózeteimet közölni Nem czélom acboleráról tudományosan érte­ kezni, hanem a mennyire csak lehet, rövid, népzxerű, szélesebb körök által is könnyen megérhető módon, fölvilágosilást nyújtani, egyrészt a betegség természete felöl, másrészt pedig, miféle djárást találtam én leg­ eredményesebbnek, ezen kór leküzdésére. Egy egész sora a megbetegedéseknek az úgy ne vetett infectionalis kórok úgy támadnak, hogy bizo­ nyos apró, szabad szemmel nem látható, élé szerves Hnyek — mikroorganizmusok, baoteriumok — részint légzés utján, részint pedig étkeken, vagy ivóvízben suspendálva, az ember szervezetébe hatolnak, a vérbe átmenve, ott hosszabb rövidebb ideig keringnek, mig valószínűen szaporodván, és jobban és jobban kifej lödvéa, a szervezetet sajátságos és gyakran veszélyes módon megbetegilik. Ezen semfl megbetegedések közé tartozik acholóra is. Itt Is, mint ezt Koch berlini tanár kétségtelen módon bebizonyította, apró górcsövéé lények, úgyneve­ zett cholerabacillusok hatolnak az ember szervezetébe és idézik elő azon kórt, melyei oholerának nevezőnk. Ennek lefolyása olyformán történik, hogy nem­ sokára a ehohraméreg behatolása után, az ilie>ő egyén Diarrhoeát, többnyire sajátságos, majdnem színtelen rizsvishsz hasonló Diarrbooál kap. Ezen diarrhoea néha 2—5 napig in tart, és csak ezután jelentkeznek a viharos cholera tünetek,' zx. m. nagyfokú hányás, hasmenés és fájdalmas görciök, kfllOnöseu az ál vég­ nyos és levegős fekhelyet.. A fris úgynevezett zsúp eveimének megvan nagymértékben mindkét tulajdon* sága, csak az a baj, hogy csakhamar összenyomni, s ez, valamint a gyakori fólrázogatás által összetörmölődik e rossz szaga anyaggá válik. — tehát gyakran megújítandó. A hínár többszöri kifőzte által kilugzás után, megmenekül a tó szervi anyagaitól s göndörö­ dére folytán jobban megfelel czéljának; de ezt is gyakran föl kell rázni s olykor a verőfényre iá ki­ tenni siükséges szellőzte végett. Göndörített lószőr, köztudomás szerint nagyon ruganyos, szellőz és száraz fekhelyen nyújt, melynek általános használatát csat drágább volta nem engedi. A pehely derékaljak, ha nem nagyon vastagok, nem becsmérelni valók, mint ama derékalj te dunna­ óriások, a minőket valaha őseink használtak tornyos nyoszolyáikban. A mérsékelt vastagságú tollder ékel (jak puhák, szellőnek, testhez idomulók a a meleget jól megtartják. Ceak a tömör ágyneműk nem engednek magukba ele­ gendő légáramlatot s szívják maguk ba a lest kipárol­ gását, melynek szerves alkatrészeit makacsul vissza tartják. Ezáltal azután légmentesekké válnak, izza dánt idéznek elő s tartanak vissza, az alvókat egész­ ségtelen pórázaitól s gyakran ragályos anyagokkal véve körül. Kis gyermekeknél te sovány UFeg embereknél, a a toll ágynemű elkerülbellenttl szükségéé, mig ellenben erőteljes, egésséges embereknél, jelesen fölserdült ifjú­ ságnál, mint hevítő, eldobandó. A sokáig használt tollaknak az a rossz tulaj donságuk van, hogy a huzamosabb ideig való hasz­ nálat által oly parányi részekre oszlódnak szét, mi­ kép bármily szöveten áthatolnak s a azobalevrgőt kelUmstlsB te a légzőszervre ártalmas porral töltik be. Természetesnek találom, hogy akkor, midőn * megbetegedett szervezetben már annyira elszaporodott a cbolera méreg, hogy a szövetek már olyformán el­ változtak, hogy azokban a fólszivódásí képesség, a igy az orvosi szerek ami milátlója is csökkent, az orvosi szerek is hatásukat vagy épen nem. vagy csak igen kis mérbeu fejthetik ki, *s ezen stádiumban csak is oly betegek gyógyulhatnak fel, kiknél a mérgezés nem a legnagyobb fokú volt és a test ellenállási képessége egy maga is. vagy az orvosi szer segélyével együtt* véve, elégséges a mérgezés leküzdésére. . Ismétlem tehát azon szerintem igen fontos, s eléggé nem hangsúlyozható véleményemet, hogy cho lera járvány alkalmával, mindenki, ki diarrboeábau különösen a fen tirt sajátságos di árbocában szenved, azonnal alkalmazza az orvosi szereket, ne varja boa súlyosabb ionotokét, különben a legtöbb ecetben ké­ sőn jő a segély. < Az 1873 iki cbolera .járvány alzalmával, külö­ nösen az 62. bonvédzászlóalj megbetegedett honvédéi­ nél tapasztaltam, hogy azok, kik a diarrhoea kezde­ tén, azonnal carbolsawal kezeltettek, többnyire súlyo­ sabb megbetegedévtől meg lettek kiméivé, közölök ugyan némelyek vagy hányást, vagy csupán csak görcsOket kaptak, a nélkül azonban, hogy életveszély­ ben forogtak volna. Valószínűtek vettem, hogy ezek­ nél a carbolsav a cbolera mérgei neutralizálta, annak mérges hatását csökkentette. Hogy a derékaljat, nevezetesen a vékonyabb )óazőr madraczot melegebbé lehessük, ha a szükség úgy kívánja, gyapot vagy pamut takarót terítünk a fölé, melynek az az előnye is megvan, hogy szellőztetés, porolás te a verőfényen való szikkaszlgatás által vagy kimosás által mindég tiszta, fölfrisitett anyaggal érintkenhetik testünk. Hasonló czélból angol módra hosszá, a lábfejig nyúló flanell ing’ek használata szinten ajánlható Az ágynemű ruganyosságának emelése te annak mentői szellősebben tartbatása végett, tegyen bár a fekhely akármilyen anyagból, múlhatatlanul szükséges, hogy az ágynemű ne nyugodjék kemény anyagon, pél­ dául deszkákon, melyek a légáramlatot gátolják, ha­ nem hevedereken vagy a kötél rácsozaton. Még jobb, mert szellősebb te ruganyosabb a sodronyhálózatu vagy aezélruganyokkal ellátott madráoz, melyet azonban drágasága miatt ceak a kedvezőbb anyagi körülmé­ nyeknek örvendő családok használhatnak. A test letakarására legalkalmasabbak a gyapot psplouok; a lábakra melyek több meleget igényelnek különösen gyermekeknél te sovány, rosszul táplálkozó embereknél, vánkoe is teendő. Mig a lábakat melegen tartani, s az ágyfálól való érintkezéstől megóvni ezélszerű, a mennyiben ez is, minj a hideg lábak, az.alvásra zavarólag hatnak, • gyakran a lábban a lábikrában is görcsöket idéz­ nek elő, áddig a gazdagabb vérkeringés által jobban álmelegedő fejet inkább bűvösebben kell tartani; mi­ nélfogva a legalkalmasabb a jó keményen töltött ló- szőrvánkoe, mely az ágyat a fölbcrüléstől és izzadáató! megóvja. A bősen tartott ágy reggel az ébredéskor könynyedebb a nem érzünk kábullságot, mint olykor a tollvánkosok használata után. Csak kopsttfejőrknek, kik Én a carbolsavat íolaóttokaéí egyötöd aaázaiéu* oldatban, azaz: 20 etbtigram carbolsavat 106 gramu folyadékban adagolom, a ebből 2 óránkéul 1 esi Bállal vétetek, megjegyzem, hogy még nagy, sokkal nagyobb concestrattóbaa is lehet a carbobavat ada golni a nélkül, hogy az emberi szervezetnek ártana. A mi a cbolera terjedését illeti, kétségtelen, begy leginkább a ebolerabetegek ürülékei terjocztik a oka­ iéra mérget Innét következik tehát az ie, begy azok fertőtlenítése pontos te Idkiiomereteo módos eezkösöi tessék. Ez legegyszerűbben olyformán történik, ha az ürülékek forró viszel leöntetnak, azaz: elégettotaek, a hol ez nem alkalmaz ható, 5 *«) cárból oldatot ajánlók tenőtleaitő szernek. Igea ezélszarú és ajánlatos to­ vábbá, hogy cbolera járvány idején minden család ▼agy e<yén fertőtlenített CJósai vagy edényt kizá rólagosan használjon, ez által majdnem biztosan megóvhatja magát az ember a megbetegedéstől, s meg­ őrizheti kedélye nyugalmát, mi szintén íőtóaysző. Ismétlem, nem tudományos értekezést, hanem csakis a mennyire szerény tehetségem ée tapseutatelatomtől telik, csak rövid ismertetést, némi főlviiágo aitást, a minden esetre a legjobb szándékból kifolyó tanácsot akartam e becses lapok olvasóinak nynjuai e a cholera morbua esetleges leküzdésére, az általam -tapasztaltak nyomán némileg segédkezni Azt hmusm, ezáltal nem vétettem az orvosok jelszava ellen: Pri műm, non nocere ’ Szí vemből kívánom, hogy agy mrut a mull évben, az idén is vonuljon el a förgeteg, és kímélje meg hazánkat* DB. BOGDÁN MIHÁLY, u. a bssvM «xrv4«r*M A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban. (Folytatás > Midőn a korszakalkotó ibéd ki országgyűlés nagy­ lelkű igazságaié re tettel törvénybe igtatla a törvényelőtti egyenlőségét, csak félig cselekedte volna a jót, ha nem gondoskodik vala egyszersmind arról, hogy a haza minden polgára megértse azon nyatvet, melylyei velünk érintkeznie kell, t i. a magyar nyelvet. Be kel­ lett tehát hoznia a magyar nyelv kötelező tanítását. En már az eddigi iagymeleg eljárást ie bánnék te­ kintem a nem magyar ajkúak, különösen pedig tót polgártársaink félreismerbetlen érdeke ellen. Kimondani azt, hogy a tudományok mily foké ismeretét követeljük a tudományok embereitől : azer▼őstól, mérnöktől, Ügyvédtől, paptól, tanártól, tanítótól és másoktól; megállapítani a különféle hivatalok kvalifikácxiójál s megkövetelni mindenkitől, hogy magyarul jól tudjon, — de éppen e miatt magyarrá tenni a felső és közép tudományos intézetek tannyelvét, igen ter­ mészetesnek keli találnunk{ de nem kevésbé termé­ szetesnek kell vallanunk azt is, "hogy azon népet, m«V hivatva van gyermekeivel amaz intézeteket benépesí­ teni, melytől a népnevelési törvény az elemi ismere- nappal parókát viselnek, ajánlható a hálóéipkk, külö­ nösen olyanoknál, kik olykor rheumaiikus fejfájásba! szenvednek. < Minden szövet, melyből ágyneműnk készük ma­ gába vesz port, izzadmányt, fejkorpát s egyéb ragályt képező anyagokat, melyek az ágyaemúek felrázása ál­ tal többé-kevteb újra leválnak ugyan, de nem töké­ letesen Fődolog ennélfogva, hogy ágyneműi akut napol ként szellőztessük, gyakran kiporoltamak, veróféayte kitsrittessük, csak ekkép felelvén meg ágyunk az egészség követelményeinek. Ágyuzekrények, hálódivánok, melyekbe az ágy- neműeket mindjárt reggel becsömöezőlik, miasmák fészkeivé válnak, s mindenféle kór csiráját magokban rejlik. E b-juak csak úgy lehet olajét venni, ha as ágyneműnk mindennap ki vannak téve a légáram lat­ nak, s igy elmnlaszthatatlanül szükségéé, hogy as ágyfölvettenél ajtók, ablakok tárva legyenek. Hogy as ágyneműnk a még tisztasághoz nem asokott gyermekek szennyétől, vagy beteges emberek ártalmas kigősölgelésétől megcvaseék, nagyon ajánla­ tosak az niabb időkben átalán használt gumtsttepedők, mint a melyek semmiféle nodveeságet át nem bocsi tanuk. De minthogy e lepedők vizhatlanok te igy a kirőzölgést akadályozzák, saz érintkező testen köauvoe izzadást idéznek ölő, szükséges a gumsnilepedök fölött többrétegű vászonlepedöt alkalmauL. , -- ‘ Maga as ágy lehetőleg kemény iából vagy vas ból legyen s olajon festék vagy mással bevonva, hogy por te nedvesség ne vehesse b» magát könnyen. Mennyezetes ágyak, mint porfészkek e a légá­ ramlat akadályozói határozottan mellőzendők. Ha a fennebb elmondottak figyelem be vételé ve! rendezzük be fekhelyünket. Üdítő kellemes lesz ál­ munk. s az <ji nyugalom után mindig vidám kedély lyel foghatunk napi dolgai okhoz, azon kívül nem oly könnyen szorulunk deák-konyhára: parikéra. �leknek egy bizonyos mennyiségét szintén megkövs. leli, — eled helyen megtanítsuk magyarul ia. Nem egyértelmű es ax anyanyelv, n nemzetiség kiirtásával. A család szentélyébe bdetekiuteni, auuak nyelvét, más emberek jogait, nem lértú Hokisait kor­ látolni, as államnak sem engedheti meg a minden jo­ gok lelett álló egyéni szabadság; bármely vallásfele­ kezet tetanltezteleti nyelvének meghatározása, a vallás lelkiismereti nabadaág körébe tartozik; de ai iskola nemcsak a családnak nevel tagokat, habom legalább is ugyanoly mértékben polgárokat nevel a butának, •— gondoskodnia kell tehát annak arról, hogy mindé nikkel megértethesse magát, a mi ismét osak magya­ rul történhetik meg. Vannak az egyháznak is ügyei, mel) éknél fogva mint magyar egyházak a magyar állammal szoros összeköttetésben állanak. Ilyenek, hogy egyebeket ne említsek, az anyaköoyvek és az egyházi közgyű­ lések, melyek érvényüket és erejüket végelemezésben mégis az államtól kölcsönözik. Hogy ezek az állam nyelvén, tehát magyarul vezettessenek, nemcsak az önmagában erőtlen egyház érdeke, hanem a legfőbb felügyeleti jog is követeli. Ámde ugyanezen ügyek le­ felé a nép millióinál is érdekkel bírnak, sőt annak közvetlen ellenőrzése alatt állanak, miért is szüksé­ ges, hogy azoknak nem fordítását, hanem eredeti szö­ vegezését érthesse meg a nép. Nagy tisztelője vagyok az egyházak autonómiá­ jának, — valamint a szülők gyermekeik nevetésére vonatkozó természetes jogainak; de, hogy ennek ezége alatt port,hintsenek a magyar állam szemeibe, külö­ nösen pedig, bogy a nép vezetői, papjai, tanítói a ősz szes értelmisége annak elvitathatatlan érdekeit sért sék meg azáltal, bogy ax elemi iskolában nem kellő mértékben tanilják a magyar nyelvet; — bogy a szü­ lői jogokra való hivatkozással a demokratikus alkot­ mány jótéteményeiben részesülni akaró a arra telje­ sen jogosult tót nép még ezután is egész nemzedéke­ ken keresztül nélkülözni legyen kénytelen a magyar nyelv ismeretét, —- mely fogyatkozásukért a szülők­ kel együtt úgy az iskola fsntartók, mint az állam lesi a jövő előtt felelős, — azt sem a nemzetiségek iránti türelemmel, sem az állam czéljaival megegyező­ nek, vagy abból eredőnek nem tartom. ' Világért sem állítom vagy követelem, hogy ha xám minden népei talán egy emberélet ideje alatt nyelvben és érzelemben tökéletes magyarokká legye nők, mert azt teljesen lehetetlennek is tartom; le­ hetőnek tartom azonban azt, hogy a tót nép gyerme­ kei a kötelezett 9 évi tanfolyam alatt magyarul beszélni és érteni megtanuljanak s hogy a magyar haza iránti jő érzelemben velünk magyarokkal egyenlők legye­ nek. Ha ezt elértük, — hogy pedig elérjük, csupán a nemzet erélyűtől függ. — a többit bátran s nyűgöd tan rábízhatjuk a magyar nemzet géniuszára, xnely megfogja tudni cselekedni, hogy miként alkotmány­ ban úgy nemzetiségben is legyen a magyar haza egy akol és agy pásztor. A czélzottuál boMzabra nyúlt értekezésem befe jeséseül bátor leszek még a magyar nyelv tanításénak módjáról s fokozatairól szótani. 11OLLE8 DANÓ. (Tsljrt k8v.) Nőtincs, 1884. jullus 2-áo. Tisztelt Szerkesztő ur! Minthogy én, minden törvényes szabadságot, és igy a szólás- és sajtószabadságot is komolyan veszem, azért öcmsgam, a igen tisztéit bizottsági tagtársaim Iránt vélemény- és pártkülönbség nélkül, tartozó kö­ telességemnek vélek eleget tenni, midőn becses lápjá­ nak 1884-lk évi jnnius 29-ki 26 ik számában megje­ lent, t a f. m juuius 26-lkl megyei bizottsági közgyű­ lésre vonatkozó szellemes tudósítását, a nekem tulaj­ donított igénytelen felnóllalást illetőleg, a következő, nem lényegtelen részletekkel kiegészíteni bátorkodom s e végből becses lapjában jelen toraim számára ke­ vés helyet teljes tisztelettel kérek. Ugyanis: Én, az említett megyei bizottsági köz­ gyűlésben, az állandó választmánynak a t. Wiadár Viktor féle beadvány vagy indítvány elintézésére vo­ natkozó határozati javaslatának tárgyalásakor, a szó­ lás során, lényegileg azt mondottam, miszerint kétsé­ get nem szenved, a e pontra nézve mindnyájan egyet,< .értünk, hogy valamint a..jnogyaí..tisztviselők tnagvá*. lasztáeáuak, úgy végleges áthelyezésének, vagy járá­ saik felcserélésének joga is, a megyei bizottsági köz­ gyűlés alapjogaihoz tartozik. A fén forgó esetben azon­ ban, én ezen alapjogot megsértve nem látom; mert a t. megyei alispán ur e tárgyú intézkedését, a folyó évi tavaszi közgyűlés feltétlenül jóváhagyván s helyeselvén, ezáltal ezen ügy végleges élintézéat nyert, a az eljáró alispán ur minden további felelősség alul felmentetett. Megjegyzém továbbá, miszerint, a megyei állandó választmány e tárgyú határozati javaslatához azért sem járulhatok szavazatommal, mert véleményem sze riet ezen határozati javaslat implicite bizalmatlansági szavazatot foglal magában, én pedig úgy a megye t. ellep luji, valamint tu. t. főispánja iránt biz alommal viseltettem. Ez volt felszólalás >m alapgondolata, s ha agy tetőzik logikája, melytől bármiféle személyes polémia vagy gyanúsítás távol állott, miként ezt válaszul és megnyugtató ul, az előadásom közben történt közl»e szólásra, teljes őszinteséggel kinyilatkoztatni szeren­ csém volt. Ezek után ni szerkesztő ur, a becses lapjai igen tisztelt olvasó közönségének pártatlan ítéletére bízom azon kérdés eldöntését, valljon a „Nógrádi Lapok0 kérdéses tudósításának azon jelzése, miszerint „a befe­ jezett s közgyűiésileg jóváhagyott tényekkel szemben a felmerült indítvány, (t. i. t. Wiadár Viktor ur is­ meretéé indítványa,) kényes kérdéssé vált, és az óva tusán került bizalmatlanság jellegét ölté magára, fő lég akkor, midőn ezt Majer Károly nem akarva fellebentette0, továbbá azon reám vonatkozó lacooikus megjegyzése, melyszerint „Majer Károly élesen kikel a választmány javaslata ellen,• mennyire szükségli és töri meg a jelen sorokban foglalt felvilágosító kiegé­ szítést ? Egyébiránt fogadj4 tisztelt szerkesztő nr, tiszte­ lettel teljes érzelmeim nyilvánítását, melylyel vagyok, a L szerkesztő urnák, alázatos szolgája MAJER KÁROLY, . aóeridntgyei Li«ott»á<i u< Miárt drága a n.-kürtösi kószén? Tekintetes szerkesztő m ’ A balaasa-gyarmali-xölyomi megyei ut, bála Istennek oly állapotban van, hogy azon télen, nyáron át, minden felakadás nélkül járni és szállítani lehet A bányául azonban moly 1250 öl hoaszaságbau a megyei útról Kis és Nagy Kürtös között a n.-kürtösi kőezóobányáboz ágazik, huzamosabb esőzés után, sok­ szor teljesen járhatlan, bogy azonban a kőszénesállitás megfelelően és minél olcsóbban történjék: elhatá­ roztam, bogy habár nagyobb költséggel is, két év alatt kiépítem. A földmunkáiét be ia fejeztetett. Ezen mun­ kálatnak értelme éo baszna azonban csak akkor lesz, ha as ul legalább kavicsosai vastagon k ibordatik. Az isteni gond viselés meg is áldott as úthoz jó közel i kavicscsal, mert ez a n. kürtösi patakban bőven van. Hogy ezen kavicsot a bányámra hordhassam, felkértem tavai már megboldogu t Trnomky Lbjoe urat, engedjen, il­ letve adjon el nekem ezen, a rét szélén hasznavohetlen pafl ágon iából 10 Q öl területet, bogy a kavics­ hoz utat nyerhessek, kínálván néki 1 Q öltől 1 frtot, vagy ha haszonélvezetembe engedné át, azon esetben 4 frt évi haszonbért. Várakozásomon kívül a haszna­ vehetetlen kis területet megtagadta. Azon reményben, hogy a megboldogulnak neje Trnovezky Apollónia asszony talán hajlandóbb lett ké­ résemet teljesíteni, e napokban személyesen felkeres­ tem s megkértem fenti 10 Q ölnek vagy örök áron való eladására, vagy ideiglenes használatának áten­ gedésére. Ö azonban ezt eathegorice megtagadta a en­ gem dnrván visszautasított. Ezáltal akadályozva van a megyei út további kiépítése s én az Őszi s téli netalán! rossz időkben, noha több ezer mázsa kőszén készleten van, nem teljoeitlieten a L ez. közönségnek kivánságát, s olcsó kő­ szenet nem szállíthatok, mert előre tudom, bogy a fu­ var drága lesz. Ez pedig kikerülbetővé volt volna, ha egy asszonynak ax indolentiája est nem akadályozná. Ezeket kötelességemnek tartottam a L ez. közön­ ségnek tudomására hozni, hogy tudja meg azt, ml ok­ nál fogva kénytelen több százakat nagy fuvarbérre esek egy télen át kldodni? Tehát 10 Q öl paflagonia föld megtagadása miatt drága a n.-kürtösi kőszén. Teljes tisztelettel maradtam alázatos szolgája. MESSA ANDRÁS, ktastabásya tulajdonos. Hírek. Gr. Dsgenfsld Lejosné szül. Dessewffy Hona urhölgy ő méltósága, a ki a művészet iránt oly sok je­ lét adta nemes- goodolkotásáuakr íz ki a művészet pártolásában főorsóink között a legelső helyen töndöklik, a b.-gyarmati női dalkör által, mint tudjuk, eluökttl megválasztatott. A grófné esen bizalomcak en­ gedett, levelében megköszönte a kitüntetést, tudatá azon elhatározását, melyszerint az elnöki tisztséget el­ fogadja, egyszersmind 50 írttal az egylet alapitó tag­ jául is beállott. A női dalkör összes tagjai nagy öröm mel fogadták a grófné elhatározását. Hymen. Kossuoh Gyula ur e napokban ve­ zette oltárhoz Ssakali Boriaké kisasszonyt,Sza­ káll Ferancz országgyűlési képviselő kedves és szép ká­ nyát Az esküvő fényesen ment végbe megyénk eme kitűnő családjának p karaaztári kastélyában. - Ke vács Mariska kiaasttoaynak a s tarjám érdemes vénei bíró ur a megyebixoUaági tag raaveUtreméitó káryácak esküvője Bneaegh Alajos varbóesi (Gömörtn ) körjegyzővel janisa 17-éa mea> végbe. (L V / Oapsy Vilmos kír. tábla bíró legközelebb 6 fel vége által ayagdijba helyeztetett, és sok évi szoigá latéért elismerésben réaaesittsteu. Miután Dspey Vil mos ur, aógrádmagyei birtokos volt, az volna a máilányos dolog, bogy megürült helyét megyénk vala­ melyik jeles fia foglalja el. Es a kívánság nemcsak méltányos, do jogos is; mert hiszen megyénk ősi igen csekély számban vaaask képviselve a magasabb köz­ ponti kórmánybivataloknál. A b gyarmati nepkőr, mely az itteni polgáragá Önművelődésére és szórakozására nagyon te szükséges és hasznos intézménynek bizonyult, a mait vasárnap június hó 29 in tartotta rendes évi közgyűlésit. Azért ily későn, mert aj alapszabályokat alkotván, ezen alapszabályok, melyek szerint az ujsbbi alakulás és tisztviselők választása kereszti viendő vöd, esek lég közelebb érkeztek le megerősítvén nm. belSgymiatsztériumíóL Ex alapszabályok szerint a tisztviselői 3 évre választattak meg, és pedig elnökül: RsméoyfyJózsef, igazgatóul: Horváth Daoó, Ügyészül: Milovaa János, jegyzőül Jauluat Ferencz, könyvtársukul: Kemény Gá bor, pénztárnoku!: Kommeroli Gyula, gazdául; Frőlick Vilmos, ezenkívül pedig választmányi tagokéi: Elásniezky Flór, Budeez Zeigmond, Vannay Ignáex Béri nsz Mihály, Dr. Fetedy Fereocx, Tieainszky Jósoef, iíj. Sulex Lajos, Kohn Henrik, Zeleaka János. Markoviéi Ödön, iraineex József, Msnóssy Alajos, Brett Mór és Elfér Ede urak, a számadás szerint az egyletnek 1883-ik évi bevétele volt 1550 frt, kiadása 1440 frt, a igy ax 1884-dik évre átboutoll 110 frt. As 1881. óvi szükséglet 1460 frtra előiráayostatolL Az tv. megyei ezperesség ez évi közgyűlését B Gyarmatos fogja tartani juhai 8 és 9 ik napjain. Mint halljuk, es alkalommal ismét pánsláv kérdés fog szőnyegre kerülni, amennyiben a báaki lelkész vilá­ gos egyházi rendelet daczára jónak találta azt, hogy káplánjául egy, a pozsonyi lyeeumbau compromittált páasláv-sarjadékot Jkalmaxzoa A b. gyarmati a ápkőr és a .FAggettesség 0 A népkör választmánya jnnius bő 30 áo ülést tartott, mely alkalomami a járatandó lapokat halároeta meg. így a .Függetlenség0 czimű lap is szóba került. Ax izraelita tagok már az ülést megelőzőleg suttog, tok arról, bogy ax eseiben ha a .Függotleaség* rendeltetik, a népkörből tömrgecsn kilépnek. A ke­ resztény polgárság részéről pedig számtalan névalá­ írással kérvény érkezett a választmányhoz, melyben a keresztény tagok követelik a czimxett lap járatását e ax esetben, ha a flFügetleuség0-re ax előfizetés meg nem történik, inkább kilépnek ax egyletből A választ­ mány elhatározta, hogy a „Függetlenség0 otegreodel­ lessék. Az izraelita tagok azért tömegesen b^jsleetették kilépésüket, s csak a műveltebb része maradt to­ vábbra te a népkör tagján!. A keresztény tagok min­ dent elkövetnek, hogy a kilépett izraeliták helyébe keresztény tagok gyfljtesseoek, a mint értaaülünk nem csekély eredménnyel, mert a kcresziéoy intelligens osztályból már többen jelentkeztek tagokul — Ré­ münkről az izraelita tagok eme eljárását sem idősze­ rűnek, sem pedig helyesnek nem tartjuk, s nagyon sajnáljuk, hogy Ily kérdéseknél a higgadtabb tanács­ nak helyt nem adnak. Hiszen a caacinó vagy népkör épen arra való, hogy minden pártárayalataak legyen ott lapja, s az izraelitáknak ia szükséges azt tudni, bogy mennyi igazat és mennyi sem igazat ir róluk a • Püggetlenség*1. Nem sxeretnők, ha ily és hason dolgok axl a barátságos jó egyetértést, a mely itt a. keresz­ tények és izraeliták között fennáll, megzavarnák. Losoncxi hírek. Kende Sándor, a losonexi taka­ rék és hitelintézet könyvelőjejuuius bó 27-én elháayt. G1 á z e r R ó z a kisasszony szép és lélekemelő szer tartás mellett áttérte róm. kath. hitre. .- Dórt sík Gyula,aL.ésV. ezorgalmas munkatársa ax alsó kubini polgári iskolához neveztetett ki rendes tanárai. — 8 a c h o r Vilmosa losoncxi tűzoltó egyletnek £0 frtot adományozott BL. V.« Nógrádmegyei gazdasági egyeziMet állattenyész­ tési szakosztályának ülését f jalias bó If-ik napjá­ nak d. e. II órájára B. Gyarmatra a megyeház kis­ termébe ezennel kitűzve, felkérem a szakosztály tag­ jait, bogy arra teljes számban megjelenni szívesked­ jenek. Kelt Szügy ben 1881. juiius 4. Hansály László, mint a szakosztály slaöke. A nyári exlnkőrben ma a „Csókon szerzett vőlegény0, Szigeti József 3 felvonásee áj énekes bohózata adatik Sághy Zsigmond sziatáreatela áteaL Felhívjuk ez darabra a közönség ügyeimét. �Hármas szüléül. Svares Jakabné axül. Hoffmanu Mária (HofTmann Dávid bAuki lakó* ’cAnya) 2 Itteoy óu I fin gyermeket azült M ind bárom gyermek aioobán axülátón atka néhány órával elb.ih, GyáaxMr. F renyo Nándor volt molpétari lelkéas, ki Gután arcg napjaira megvonu t juliun, hó 8-A* 70 éren koriban jubblélra aiandorfllt. Temetéau 8xout Péteren tagnap nagy réuvét mellett ment végbe. — Balogby Antal, B-Gyarmaton foljó bó 29 éu reggeli 8 órakor élete 824k évében végéig;engfiléa folytán elhunyt. As aggastyánnak bnlt tetemei juniue hó 30-áa d. I. ö órakor kiértettek örök nyugalomra. Béke és áUás emlékezetű* r«! Ferinek Gyula bolybeli m. kir. poetafónök nr ar­ ról értőéit minket s áltálnak a nagy közöunegct, hogy f évi mérésiül bó 20-án (olterjeazteit kérvénye foly tán, a nagyin él ló. ágú körmünké és köxlekedéei m. kir. miutezterium moll hó 19-éo kelt 13922 az. ma­ gas rendeletével, a balama gyarmati poétáin vitai axo mélyxatét egy kezelő altiesitel és egy szolgával esaporitani méllóstatott, minél fogva f. bó 6 tói kezdve a Losonca felöl beérkező levélpaola, még aznap ezte a t közönségnek kéxboeitlclni fog. Végre megwabaditvs! Több évig szenvedtem ,altesti bajokban, székrekedésben, midőn végre egy do­ bos evájczi labdaczhoz jutottam, mely Brandt Ríebard gyógyszeréia űrtől való, s azt használva már féléve, hogy minden bajomtól megszabadultam, mit ezennel bizonyltok. Selteer főpolgármester, n. p. Vein néniéin. Annavölgyi huta Csehországban, jueius I én Mindenki tudja, mily súlyos betegségek származnak a székrekedésből, azok ellen tehál etessen mindenki ma gát merve dsni, as e bajban minden létező szerek közt leghatalmasabb éterrel: a svaiezi labdacsokkal, melyekből egy doboz 70 krért kapható a gyógyszer­ tárakban. Nyilvános számadás. Folyó éri jnate« bó 4 éo tartott dalestély összes bevétele «2 Irt -Ü krt tant, melyből a kiadás 34 frt 20 kr levonása után maradt tisztán 48 frt. Ennek egynegyed része a női dalkör rendelkezésére bocsáttatott Bábor Sándor, dalsfyleti pénztáritok. hsa ismert azinigazgató, s eddig mindáékor kifejtett buzgó törekvése nem szórni dicséretre Jelenleg begy teljesen tr evezett színtársulattal rendelkezik. Elő odaadja a jelenleg divatozó jelesebb dráma, vígjáték, népsxinmő ee operetteket. Vidéki aziatársalatok közt ritka, mely miad a drámai, mind az énekes darabokra jó erőkkel rendelkezzék ; már pedig Ságby ur első előadásával megnyugtatott a drámai darabokat ille­ tőleg, az énekes darabokra nézve pedig biztesiUkot nyújt társulatának itt élőbbről ismert tagjai hang- és játékképeesége. — A társulat teljes pártfogását a legmelegebben ajánljuk úgy helybeli, mint vidéki kö­ zösségiteknek. Színház B-Gyarmaton Ságby Zsigmond színigazgató jól szervezett teljes negyven tagból álló társulatával Sagy-Becskerekről f bó 2 áu városunkba érhezett s már 3-áo csütörtökön bemutatta magát kö­ zönségünknek. Előadatott Berciik Árpád jeles vígjá­ Ajánljuk a aziagazgateaik, hogy az előadásokat 7 és tél órakor kezdesse, s a felvonásközöket pedig rövidre szabja; mert a közönség zömére nézve boM•zabb időn át elviaelhelbetlea, ba 10 óra után szabi dúl haza a színházból. Van idejük szinészeiakaek, téké : „Nézd meg az anyját, vedd el a lányát**. A da­ rab előadása bár a személyzetnek csak egy részét mutatta be, biztosítékot képes a teljes színházi idényre. Minden egyes szereplő megfelelt a maga alakjáért úgy a szabatos előadás, mint a kedélyes alakitás«al, s már ez egyetlen elősdással is reményt nyújt a kö­ zönségnek, hogy egy jo erőkből öaszsállilott szorgli­ mai törekvő szintársulatot nyertünk bennük, kik mél­ tán megérdemlik, hogy a legmelegebb támogatásban résiesittessenck. — Ságby Zsijmood városunk szorgalmas próbatartás által, kellőkép elkészülni az előadásra, s ez esetben igényelhetik a hazafias közön ság pártolását, de ismételjük, figyelemmel keli ieaniók arra, hogy még hosszabb előadásaik se tartsa­ nak tíz órán tel, mert ex, főleg a nyári évad alatt, mindenkire fárasztó. Felelős szerkesztő:l Horváth Danó. o Legjobb és legolcsóbb 2 as angoloret ági Glaagovl Q AK.B ANK. QIL COMP. 0 LIMITED WOBKS gyáralMJ. liítyedUU fSruktrtr: ® £ LANDAUEK IGNÁCZ EB FIAI czégnél J 3 e részletfizetésre. Agyak, gysrmskfigyak, bölciík, gyermek-kocsik, éjjeli szekré­ nyek, átitatok márványoysl és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetétek, kanapék, foutellnk, tz.kok, kerti padok, székek é« sátrak, tószőr, afrtc. tengerifd és szalma matraczok stb itb. félhavi és havi részletfizetésre. ■ Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­ jegyzékek ér mintalapok Ingyen és bérmentve küldetnek. ® g O Boffenreich Jakab 10-10 vasHter és (yermsk-keesl fyári raktára, Budapest, Vtaxl-körút 33. sa- 12—9 Budapest, V. Fürdő utcza 4 ez. WaRilmTti .nWlTSHgfc & GAZDIK LAJOS vaskereskedésébe RUSTON, PROCTOR és társa £ta.l assa-Gy armaton Budapest NAdor-utoza 39. és 41. szim, ..0 ■ fa- és széaffitésrs, gözcséplögépciket dobmentő szabad- szalmafütó üszógtisztitó készülékkel gőzmozdonyaikat •zahályexhaté ■ar'álaaxtá gél asriss y a ik al * iskolai Osztályt” * egy a-** végzett —- fiú t ann lónak azonnal felvé­ 3—2 tetik. Haszonbérlet Hoffherr-féle egyszerű és tisztító cséplőkészleteket járgányhajtásra. Árjegysikek birmantve.kfUdetnek. 10-6 f. T' Különösen figyelemre méltó a hinne zes Or. FORTI-féle Az ebeczkí közbirtokossági korcsma az italmérési joggal * a hozzá tartozó ingatta- ttokkal julius 22 én délelőtt 9 órakor fog Ebeczken a község házánál nyilvános árve­ résen 6 évre bérbe adatni. Bérlcni szándékozók jelenjenek megákkor a helyszínén 10<) frt bánatpénzzel ellátva. Ébeczk, 1884. évi junius hó 20-án. Laszkáry Gyula, ••ly rvaáblvfili zyétyer«j«. msHU, érlelő fij<lalo«ie<iUapító hatása leggyorsabb. legbísVisabb s egy síért misd gyökeres gyógyalást MakAtAI kOlAaacmfl bajokban. Ily bajok a torokgyulladás, Ügesd hunit, bórkásbarnaság. hártyát gyík (Crowp, aagiaa), ■lodtnaesiá w< g.értitek, harapás, uárás, vágás vagy ágáa által ttaádható aabak. Megtörtesások, éatesa- rogy caáhstetesok, konok ftkHyok, Kutatások (coaludók\ toeglepá gyors fíjdalomesílhpitánal — tegvSU daganatok. gSnók, tályogok, ptkolrar (earbunkulu pastula maligna), mtgkaaásyodásak. goayadáoak, vérka Utók, ateden Mtrlgybetagslgek, gSrvctyaa fekélyek, tagydrgaoat, uljGrog, kbrdMMérog. vadhús, tagvxivae.. reoattau, kláeMMlUa *a Magránduláaok, helyt csat; továbbá a nülte utáni Tábfelfakadások és sebek, ftJAo fekélyiet. vagy vsgy Már gsoynyve nái hoU. Sok nö Már csirában volt emlőráktól, a ktBnben elkatelhatlen élslvetxélyes eebéssi Mfftót Mtll teedvel — egyedül esen Jeles sebtapasa hatiaálata által Meuekölt Meg. Végre a testbe teljeeea hSMélyvdt báralneMÜ nálka vagy dsrást és Méh faláakjt. csupán esen taposs rüvid idei hasiaálata folytán annyira elttnik. hogy estén a testtol ka»tnségonen tsabadkáxsel. stbésal műtét és fljdalaM nélkül kénnyea eltávoUthsU, mire a seb begyógyulása utcátokéra bek* vetkésik. Esen Bttbocaftlhetlen gy*gyss«r. melynek Jelensége leghitelesebb egyének ssáeaot és ktl&aót kívánatra bánikor felMetathetó bison»itv*ny»i Által Már régen n legfényesebben eHornért "tett, rendkívüli és a l«gkátóaneM«bb esőtekben Megpróbált hatásánál és fsllfieé alkossa eredstenyeinél fbfva. Melyek kssxaálata által Még elavult bajokban te eléretaek. Jól Megállapított és elterjedt hitet kétségbe vonhat lan ni ignaolja. Legkisebb ceoMag ára SS kr. nagyobb csomagé &0 kr, legnagyobb csowagé ! frt hsaaaálati ntsaitáasal együtt, péttán 10 krral tóbb. Egy forintnyi csomagnál kieaebb stállitMÓny uom teljeilttstik. KAspeatl káldeMéayexd raktár Featen Török Jónsef gyógyaieré<s urnái, klrályutósa ttlk síé re alatt. To­ vábbá kaphatói H-Oyanaaton Havat Gyula, Losoncion Klreheer D. éa Pllchta L gyógysserén uraknál. A t. ez. gyögyuaerées urak, kik raktárt elvállalni hajlandók lennének, felesólíttataak. mlra«rlnt Hnbeal ajánlataikat esen gyégysaar késsitüjéhea KÜRTI LÍRZLX> hoa cslMtsve: (Budapatt, l->ö kar. vár Nádor-uUza 3 av) békáidéul nlveakedjanok. ki Megrendeléseket te pontosan uyctiL Vidéki bénnenteo levelek általi megrendelések aa árnak késipéssbell beküldése vagy pdstal etaL vány vagy utánvét Mellett tüstént és legpontosabban Uljeslttetark. 11—1 (2) 2—1 közbirtokossági felügyelő. Olcaiíder. Idctab Kapor Oyöi*iryn6l B.-Gyflrmnton, pomtfv* Utcám Í2Í2. mi?, n 1-1 diarrtln ot óv<*m Nyomatott a kiadó tulajdonon Kék Lászlónál, B.-Gyarmaton, 1884. ol<*zi,vi<ler vlmló. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00469.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_07_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-07-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168900&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390745</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Kék László Balassagyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 27. szám (1884. julius 6.) Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap Type The nature or genre of the resource periodika Balassagyarmat Helytörténet Kék László Közgazdaságtan periodika Politika Társadalom