<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4417" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4417?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-18T01:19:13+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4359">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7736022dec1e3275254ca7fb5ca4ca1e.jpg</src>
      <authentication>6b48021da491d3bbe7d7d39e607cbce1</authentication>
    </file>
    <file fileId="4360">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5cf730431997a79367a0eb8b558c6d11.pdf</src>
      <authentication>52c341b0a3cc6d7b930e4ec49fac885c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116494">
                  <text>B.-Gyarmat. — Tizedik évfolyam.

37-ik szám

Vasárnap, 1882. szeptember 10

NÓGRÁDI LAPOK
és

H ONTI

H I R AD Ó .

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.
Előfizetési feltételek: Egész évre
6 frt. Fél évre 3 frt. Évnegyedre 1 frt. 50 kr.
Egyes szám ára 15 krajczár.Előfizetni
csupán a kiadóhivatalnál lehet B.-Gyarmaton.

Hirdetések díja: Öt hasábos
petitsor 5 kr. Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.Nyilttér
garmond sora 20 kr. - Nagyobb és többszöri hirdetések
jutányosan eszközöltetnek.

Ez a csalás dívik most.
(T- i.) Nagy csalások történnek ország*
szertől A hírlapok nőm győzik eléggé hir­
detni és óvni a közönséget, hogy vigyázzon:
azért a csalások folynak és napirenden van­
nak. A hírlapokat a közönség vagy nem ol­
vassa, vagy nem hallgat rájok: úgy voltam
vele magam is.
„Csalják a magyar embert!“ Olvasom itt
is, ott is. De hát miért hagyja magát a ma­
gyar ember megcsalatni 1
Egyébiránt nem politikai csalásról van
szó. Nem fogunk Összeveszni az igen tisztelt
pártokkal, sőt felhívjuk, hogy sorainkat mi­
nél többen olvassák cl. Nem hiszem, hogy
megbánnák.
Borzasztó a szédelgés világszerte! Mert •
amint mondom, a közönség a figyelmeztetésre
nem hallgat. Az ember a lég vigyázatlanabb
teremtmények egyike, pedig sehol annyi ra­
gadozó, mint magában az emberi fajban. Min­
den lépten-nyomon ólálkodó párduezok és tig­
risek, s a vigyázatlan ember úgy jár köztük,
mintha semmitől se kellene tartania, csakakkor jajgat aztán, mikor már megkoppasztották.
- De persze, nem lehet ezért valami nagy
tekintélylyel föllépni, mert a legtöbben olya­
nok vagyunk. Mindazonáltal aki embertársait
ezekre a ragadozókra figyelmezteti, hazafiui
és emberbaráti kötelességet teljesít, mely nem­
csak abból áll, hogy a kormányt szidjuk vagy
védelmezzük, hanem abból is, hogy a meny­
nyire lehet, ember és honfitársainknak szol­
gáljunk..

A „NÓGRÁDI LAPOK“ TÁRCZÁJA.
Még valami Pálmay Ilkáról.
— Alkalmi csevegés —

A furfangos bécsiek!
Azt mondják hazánkra, hogy Hamburgon túl
Ázsia kezdődik, és mégis Ázsia e termékeny földjét

minden tekintetben ktakarják zsákmányolni a magyar
sógor elöl; nem elég, hogy a bécsi udvari opera zene­
igazgatója s a burgszinbáz első művésze magyar em­
ber, most még „Hegyi Aranyunkat11 és „Pálmánkat*
is elakarják rabolni. A bécsi Károly-szinbáz igazgatója
ugyanis Hegyi Arankát és Pálmay Ilkát szerződtetni
akarja. Nos, elhiszem, hogy „aranynyal* jobban megtudja
őket fizetni mint mi, de oly elismerő „pálmákat* nem
fognak nyújthatni a bécsiek, mint mi. Mert mig a né­
met közönségben a művészek iránt csak elismerés
honol, addig mi szerelni is tudjuk tlnnepeltjeinket.
Ezt megmutatta élénken B. Gyarmat, mert azt
tudta nyqjtaoi Pálmay Ilkának, mit az öreg Vindbbona nem adott volna: robonixonvol és szenvedélyben
kitörő szeretetet! *
Hisz kedves művésznőnk ismeri már a „blaue
Donan* műközönsége és a „szőke Duna* testvérré
roaa közti különbséget, mert hisz ő már játszott a
bécsi közönség előtt, a tragikus sorsra jutott Ringezinházban is. És azt hiszem, ama bájoló kebelek alatt

oly nemes szív dobog, mely többre tudja becsülni a*
elismerésnek szeretettel diszitett koszorúját, mint a
hideg perzselyL

A lap szellemi részére s a nyilttérre vonatkozó minden
közlemények a szerkesztőség
küldendők. Előfizetési pénzek, reclamatiók és hirdetések
a kiadóhoz intézendők.

Mintegy hónapja lehet ugyanis, hogy a
,,L!oyd“ holmi szédelgő bank Ügynökökről kö­
zölt egyet-mást.és pedig briliáns csalásokat,
de úgy van velük az ember, hogy ha nem őt
vagy valamelyik ismerősét érdeklik, nem tö­
rődik velők, de mikor aztán az ő körébe is
beüt, hogy: hol is van csak? Mintha olvas­
tam volna ilyesmitől 1 Akkor aztán elökaparja
az illető lapot akárhonnan.
A „Lloydu tehát nekem se használt. Il­
letőleg olvastam, félretettem, s habár elégszer
találkoztam a sógorommal, még csak nem is
említettem neki. Jön azonban a sógor halvá­
nyan, 8 remegő hangon kiáltja már messziről:
„Ezer forintot vesztettem!“
Hogy vesztettél? Hol vesztettél? És amint
a töiténctct elmondja, futok be a másik szo­
bába, kikeresem a „Lloydu-ot és mutatom,
:hogy: már én ezekről a múlt héten olvastam.
És nem szóltál nekem! Ezer forintomat
mentettél volna meg. Az értékpapírokat még
csak tegnap vettem. -Ezer forintot fizettem
első részletül, és ma beszélők B. kir. ügyész­
szel, aki azt mondja, hogy ez mind csalás!
Hogy a budapesti fényi tő törvényszékhez na­
ponta 50 - 60 feljelentés érkezik, ámde a gaz­
emberek oly ügyesen járnak el, hogy a tör­
vény sem képes a lefőzötteken segíteni, a
mennyiben ezek a dolgok nálunk még újak.
Ez a tapasztalás persze feladatává tette a tör­
vénykezésnek, hogy intézkedjék, de míg az
intézkedés életbe lép, nagyon sok ember si­
rathatja filléreit. így vagyok én is.
• És én segíthettem volna rajta, ha elmon­
dom neki, amit a „Lloydsban olvastam. De
mondom, hogy nem érdekelt! És mert nem­
csak a „Lloyd“-ból tudom most már, hanem

íme igy járt a sógorom is; de kérdezősködve
rájöttem, hogy számosán jártak igy, hírlapírói
mulasztást követnék el, ha nem értesíteném
róla az olvasót is.
A szédelgés ezen nemével tehát azooképen vagyunk, hogy egyes bank üzletet folytató
svindlerek vagy svindlerkedő bankházak, mert
szolid bankok nem teszik, elárasztják az or­
szágot ügynökökkel, kik részletes dániai láz
végett értékpapirokkai tolakodnak be a csa­
ládi tűzhelyekhez, és ha szóba állsz velük,
hát annyit beszélnek, hogy beleszédülsz.
A csalás bogja pedig ott rejlik, hogy te
az értékpapírokhoz nem értesz. Hogy pedig
még kevésbé érts hozzá, azt találták föl, hogy
sorsolásokkal, nyereményjátékokkal hozzák
Összekköttetésbe, s amely papír értéke például
100 forint, ezenképen úgy rád sózzák, hogy
te részle tűzetésre 140— 150 forintért veszed
meg, s mikor 50 forint részletet lefizettél,
tulajdonképen még nem fizettél semmit, mert
a valódi törlesztés még csak azután kezdődik.
Ez pedig csak egy neme az efféle csalá­
soknak, de van száz, s ami legcsodálatosabb:
oly emberekkel csinálni ily üzleteket, kiket
soha az életben nem láttunk, bankjának hírét
sem hallottuk, snóval azt sem tudjuk, mi fán
terem! És bele megyünk a kelepczébe!
Kimondhatatlanul jellemzi ez az emberi
vigyázatlanságot I
Mintha aki értékjegyeket vagy papírokat
akar venni, nem volna annak módja elég.
Hanem be kell neki várni, míg egy csaló a
házához megy és egyiket száz, a másikat ezer,
a harmadikat ki tudja mily nagy összegekig
Időzi. .Mintha nem is mérnök e régi jó és igaz
közmondást, hogy: „Jó bornak nem kell ezé-

Pálmay Ilka rövid színpadi szereplése alatt az
élet színpadán Is sokfélekép szerepelt.
Körülbelül hat év előtt, midőn a népszínházban
fellépett, úgy tűnt fel, mint egy meteor, mely előtör
egyszerre láng tüzérei az éj sűrű homályával. A lapok
akkor második Zsoldosáénak nevezték el. Ekkor báró
Splényiné Blaha Luiza még Zsoldoené volt és Pálmay
Ilka mint Ssigligetiné lett a népszínház kedves zsoldosa.
De én jó istenem! változnak a nevek, mint az
idők. Mig Luiza uj férjet vett, addig Ilka a régit is
odahagyta.
Midőn Ilkánk először lépett fel, a nemrégiben
elbuuyt Szigligeti Ede nevének nymbusa is övedzé,
később azonban a Pálmay név maga is bálványa lett
a hazának és mi két letentimádók lettünk: imádtuk
Luiza és Ilka istennőket.
Hanem hát'e két csillag igen békésen megfért
a népszínház firmamentnmán, sőt szerették is egymást.
Igen érdekes incidens volt a két primadonna között a
kornevilli bsrangok alkalmával. Pálmay Ilka e haran­
gokkal barangozá be tulsjdonképen híveit Thália
templomába. Midőn azonban Rákoéy Szerpolelte sze­
repét Blabánénak felajánlá, ez azt yálaszolá, hogy ő
a kornevilli cselédvásáron nem akar versenyezni, mert
hiszen „tekints ide, tekints oda, egy sincs köztünk
ostoba,* és Pálmaynál ő sem tutaja vagy nem akutja
okosabban adni Szerpolette szerepét. Első sorban nem
akar elmaradni, a másodikban pedig nem akar Ilka
fényére homályt vetni!
Midőn azonban jótékony czélra kérték fel, hogy
lépjen fel Odry Lehellel e darabban, azt mondá: „ez
a kérés megtántorit.*

E perestől kezdve kis feszültség állt be kettőjük
között és gyönyörű virágszálunkat átültették Erdélybe.
Hiába hozták „Erdélyi* Mariettát helyébe, az a „Szigliget pálmája* mellett csak „erdélyi bokor* volt.
És a kolozsváriak jobban megtudták becsalni •

csalogányt. Eszterbázy Kálmán gróf nem hiába csalo­
gatta a csalogányt, ő felküldte Bécsbe, begy hallják
a német fülek is a fülemüle csengő hangját.
Két év előtt ugyanis az egész kolozsvári színtár­
sulat — Pálmay Ilka is velük — Pécsben vendégsze­
repelt a Ringttiobázban. A jeles társulat, melynek
tagjai közt a korán elhunyt Szombathelyi (párbajban
halt meg), Kassai (jelenleg a népszínháznál) ée Náttni
(most Kolozsvárt intendáns) is voltak, annyira elbá­
jolták a bécsieket, hogy felhagytak ama előítéletekkel:
hogy Hamburgon túl (ez magyar osztrák határvárue)
Ázsia van, mert hiszen Kassa és Szombathely Euró­

pában fekszenek, s hogy a Mátra hegység se Ázsia, e
mert főleg olyan Ilka fajta pacsirták bizony csak
Magyarhonban énekelnek! . . . .
Maga az „Augeburger Alig. Zeitung* egyik kü­
lön csikkben foldicsérte Pálmayt, pedig ennek ugyan­
csak magyarfaló étvágya vmj.
Vendégszereplésök alatt Bécsből Olaszországba
rándultam és Velencéében egy olasz lapban megle­
petve láttam a Pálmay Ilka nevet. Megfogadtam ha­
marjában egy pinesért tolmácsnak, s ez tolmácsolta a
felhalmozott dicséretet, mely a művésznőről oly pazarul
Írva volt.
Lám, ilyen birse menyecske ez az Ilka! — Éa
akkor is nem sok hjja volt, hogy lépre nem keriták
e gyönyörű énekes madarat, mert Tuwels, a Károly

�NÓGRÁDI
•gér!u Igazi jó és jövedelmező értékpapírok
nem szorulnak és nem bízatnak házalókra.
Azokra nézve tehát, kikre nézve még
jókor jönnék, elmondtam e történetet, * ha
csak egypár száz forintovskát megmentettem
te, hát nem mondtam el hiába.
ismeretlen Ugpiökökkel még csak szóba
ae kell ereszkedni: ez legyen a princípium!

A b.-gyarmati önk. tüzoltó-egylet zászlófelszentelési ünnepélye.
B.«Gyarmat városa már rég nem látott ünnepélyek
színhelye volt c bő 8, 9, és 10-én. Az embernek örül
a kebele, midőn • vármegye székhelyének fokozódó
fejlődését kitérve, oly meggyőződésre juthat, hogy az
itt alkotott korszerű intézE.ények nemcsak fentartatnak,
hanem bovátovább nagyobb virágzásnak indulnak. Így
van ez a tűzoltó egylettel is, melynek megalkotása szűk*
ségessé bizonyult, s melynek fejlesztése a polgárság
jól felfogott érdekében czelszerű és hasznos. Mert ki
tagadhatná, hogy egy jól szervezett s a kívánalmakhoz
képest fegyelmezett testület erkölcsi és pbisikai ereje
nem volna jótékony hatással a társadalmi élet fejlesz­
tésére? ki ne éretné, hogy „ha dúl a bősz elem4, meny­
nyire nyugodt lehet a polgárság abban, hogy egy ilyen
testület, melyben a férfias erények: a bátorság és ön*
feláldozás nemes fogalmai fogékony keblekre találtak,
nemcsak ambitióból, de a legszentebb kötelességből is
áthatva, mindent el fog követni, bog) polgártársai éle­
tét és vagyonát megmentse. Ennek a feladatnak a b.gyarmali önk. tűzoltó egylet, keletkezése óta, minden*
kor híven megfelelt. S ezért nem csoda, ha a lakosság
által már eleitől fogva elismerésben és pártfogásban
részeseit, s nem csoda, hogy a város tőle telbetöleg
sietett részére megnyitni azon forrásokat, melyek fenn­
maradását bizt ősit ják.
Örömönnep volt a szept. 10-ke; az egylet kibon­
totta zászlaját, mely alá njabban férfias erényekkel
megtelve, sorakozik. Segélyt becsületből, ez.a jel*
szó, melyet ezentnl is hivatalához híven, követni fog.
Segélyt beeslll etbő11 ezen jelszó az, mely a tűzoltót
kötelességére hivandja fel. A kötelesség, mint Jameson
asszony, az angol szellemdús Írónő mondá, az erkölcsi
életet összetartó cément, mely nélkül a hatalom, a jólét,
az értelem, igazság, sőt még a szeretet is összeroskad.
A kötelesség szent érzete bevitse egyletünkből továbbra
is, s mi hisszük, hogy ez esetben erkölcsi életűnk fel­
emelkedik azon pontra, ahonnan megelégedve tekint­

hetünk vissza a múltra, s a legszebb reményekkel
nézhetünk a jövő elé.
Az ünnepélyességek sorozata tulajdonkép csak
szombaton vette kezdetét; okkor az egylet kivonult d.
e. 10 órakor a kővári útra, hogy o:t az Ipolysági társ­
egyletet fogadja. Az Ipolysági tűzoltó-egylet He rezeg

Vincze al parancs nők vezetése mellett 10 órakor érke*
zott meg, 21 taggal. A szívélyes üdvözletek megtörténte
után, az egylet zenekara mellett bevonult a zászlókkal

színház akkori igazgatója szerződést ajánlott neki. De
Ilkánk

azt válaszolá

a szerződésre:

„merd te vele,

Towels*.*
Pedig hát Bécsben akadt versenytársa is a mű­
vésznőnek. Balogbné volt ez, a kolozsvári impresario

neje, ki szép hangon énekelt ugyan, de csak mint
dilettáns lépett fel Bécsben és versenytársa volt Ilká
nak. Pedig hát a kettő között legalább is az a kü­
lönbség van, ami Balassa Gyarmat meg Balog között
(Balog, falu, Gyarmat mellett.)
Hanem hát manapság den:que mindenben van
eoncurrentia! A verseny tulajdonkép egy soirén ütött
ki, melyet mi, a bécsi akadémia magyar egylet tagjai
a társasig tiszteletére rendezőnk, és mely soiré hatytyudalát képező a vendégszerepléseknek Bécsben.
Az utolsó előadásban ugyanis a Pálmay párt —
mert volt Balog párt is (balpárl) — ovátióban akartuk
részesíteni hősnőnket, és az impressarió hősiesen kitért
a támadás elől, mert Balognál léptető tel. A Balog
párt éljenezte jelöltjüket és mi lefütytyentettük, s Il­

kánkat éljeneztük meg, ki is ezt egy páholyból szó
réoyen megköszönte. Ennek néhány párbaj és hírlapi
polémia lett az eredménye és végre la a bécsi rajtó
maga Ítélte az elsőséget Pálmaynak. Ezentúl Pálmay
Ilka a kolozsváriak bálványa lett. Evva ur (a nép
színház igazgatója), megirigyelte őt a kolozsváriaknak,
s újból vi^vasxcrződteté őt a népszínházba.
Pálmay Ilka a bécsi Ringszinbázban csak egy­
szer szerepelt; (pedig a Ringszinház meg a b. gyar­
mati színkör közt van valami rokonság, ruiudkettő

igen jó tűzvezető); de Pálmay

Ilka ivott az „Ipoly®
vizéből, s igy másodszor is eljött hozzánk, kik mindig

szeretni fogjuk őt.

-

Trlfi Józttf.

LAPOK.

fel lobogózott főúton, s az őrtauyáboz érve, a megér ke
zett vendégek nyombani elszállásolása iránt tétettek
intézkedések. Délután 3 órakor az ipolyeágt egylet tag
jaival Madách Károlyné helyettes záezlóanya fog..d
tatására mentek ki a tűzoltók a szügyi útra. A helyettes
xászlóaoya közeledéséi fél négykor taraczk dörgések
jelenték. A csapat oszlopsorban állíttatott fel, Manóoy
Alajos élén a parancsnokokkal, törzstisztekkel és a vá
roo elöljáróival. Madách Károlyné őoagysága kedves
leányaival, Margit, Sári és Izabella kisasszonyokkal
4 órakor érkezett a város falai alá, hol elsősorban za­
jos „étjeiéiben4 részesült, másodsorban Manóssy főpa­
rancsnok üdvözölte. Az impozáns csapat a helyettes
zászló anyát a szügyi, kisubán é» főutcáin kísérte a
megyeház kapujáig.
Innen az egylet egyenesen a Főúton és a „Szé­
chényi utón4 a losoncziak elé ment A kwoncziak csak
később, fél hatkor érkeztek meg: Draskóczy József
segédtiszt vezetése alatt 16 taggal. Rövid üdvözlés után,
a már akkor szép számra növekedett csapat az egyleti
zenekar és trombitaszó mellett iszonyú néptolongás
közt jött be a városba, mely Ünnepi szint öltött ma
gára Minthogy már 7 órára volt kitűzve a műkedvelői
előadás, a szállása.esterek a legszorgusabban jártak el
tisztükben, hogy a vendégeket elszállásolják.

Mükedveki előadás.
A helybeli önkéntes tűzoltó egyesület zászló szen­
telő ünnepélye alkalmából a b.-gyarmati dalegyestilet
szives közreműködése mellett f. bó 9 én Szigligeti Ede
régi népszínművét, „A czigány4 t adták elő műked*
velőink, a szereplők közül különösen ketten tűntek
ki: Lévay Ilona k. a., ki Rózsi szerepében valóban
meglepő tehetséget mutatott és Baldenvégb József úr,
kinek Zsiga czigánya szintén sikerült alakítás volt.
Fogadják a közönség elismerésének koszorúját! De a
dicséretet a többiek is megérdemlik, mégpedig : Lévay
Margit, Cseflalvay Irma, Elfér Jauette, Horváth Biri,
Kubányi Margit és Kasza Gizella kisasszonyok és Fe­
ledi Ignácz, Ticsénszky Árpád, Vatter Gyula, Bakó

István, Révay Béla, Hajós Jenő, Szkladányi József és
Ileksch Adolf urak. Köszönetét kell szavaznunk to­
vábbá ifj. Fölkel Károly és Vatter Gyula uraknak,
nemkülönben a dalegyesület derék karnagyának, Zelenka János úrnak. Műkedvelőinket az előadás sikeres
volta ösztönözze kitartásra!
Habard.

,

A fáklyás-menet

igen impozáns volt. A városház udvarán sorakozott
vidéki és helybeli tűzoltók mindegyik egy egy fáklyát
vett kezébe s két bosszú sort képezve — elől a ban­
dával és a losoncziak zászlója körül csoportosult ősz
ízes tisztikarral —- vonultak a megyeházig, hol a zász­
lósává helyettese volt szállva. Ekkor előlépett Luby
Sándor úr, a b.-gyarmati önk. tűzoltó egylet csövező­
tője, s a következő beszédet mondá:
„Nomeslelkű hölgy ! Mélyen tisztelt zászlóanyánk!
Bajtársaimnak bizalmából csekélységemet érte a ki­
tüntetés, hogy ez ünnepélyes alkalommal előtted szi­
vük érzelmeinek tolmácsa legyek. Habozás nélkül vál­
lalkoztam erre, mert hiszen te tudod, hogy ez egy­
let férfiéinak atributuma nem a szónoki szépségekben
pompázó arany száj, hanem a másokra mért csapá­
sokat nemes önfeláldozással felfogó érc kebel és az
acél izmok s vas kezek, melyek a vé»z óráiban csüggedetlen erővel oltalmazzák a fenyegetett vagyont és
életet Igen, érc kebel, acél izmok és vas kezekkel küz­
dünk-mi az elemi csapások által oly gyakran sújtott
emberiség érdekében, és más jutalmat ezért nem kí­
vánunk, mint a mit saját öntudatunk nyújt s az em­
berek jobbjainak elismerése. Hálás érzéssel üdvözlünk
tehát téged nemeslelkű hölgy, ki eljöttél, hogy ezen
elismerésnek külső jelvényét add át egyletünknek. Oly
nőt Üdvözlünk mi le benned, ki a mellett, hogy csa­
ládodnak Őrangyala vagy, telkednek fényét, sziveduek
melegét tágasabb körökre is kisugáMztatod, kiről el
lehet mondani, a mit a régi angolszászok tartottak
nőikről, hogy benned „valami szent* lakozik, mert
tiszta örömet érzesz embertársaid boldogsága fölött s
ha szenvedőt látsz, eszünkbe juttatod, hogy
,— nemében a rénvét könnyével
Minden hóljy egy-cgy királynőt ér feli*

S e szép tulajdonaid, e magasztos érzületed előtt
hódolattal meghajolva, bár igazat Leli adnunk Eötvös­
nek, ki szerint „a tudomány és művészet annyira el­
sajátították az érzelmek szavait, hogy a vtlódi érzésnek
hallgatásnál egyéb nem marad,4 nem állhatják meg,
hogy szivünk előtörő érzelmeinek hangos kifejezést
ne adjunk, kívánva, hogy nagyrabecsttll családod örö­
mére. egyletünk felvirágzásának előmozdítására s az
emberiség javára soká élj ’.4
A tűzoltók s a megjelent nagy közönség dörgő
dljeui.se követte e szónoklatot, tűire a zászló anya
helyettese, Madách Károlyné úr hölgy meghatott sxa
vakkal köszöntő meg e kitüntetést, megígérvén, hogy
a város minden haladási mozgalmában, miül eddig,
úgy ezentúl is örömmel vesz részt
Erre ismét hangos éljenek következtek, melyek
után a zenekar veretűjének, Szkladányi Károly úrnak
ez alkalomra szerzett indulóját játazoita. Ezután a
menet a legnagyobb rendben ismét v mavonult a vá­
rosház terére.
Fályásmenot után 11 or rkor meglepően sikerült tűri
játék rondeztetott a vásártéren, hová a közönség ezer
számra tódult ki. — A tűzijáték ügyes réMietoi vol­
tak: Gr. F. F botük, vagyis gr. Forgácb Franciska
zászlóaoyának kezdőbetűének kitüntetése, valamint a
sikerült rakéták. A játékot Auinger Gyula és lUchár
Gyula nrak rendezték.

F b«&gt; 10 én már reggeli 6 ófakor Uagzott a
kürtszó, mely az egyletek tagjainak figyelmébe kozu
a dwxgyakorlaiot — A tagok a vendégegyteUk Uj­
jaival « órakor az őrtanya elé sorakozU*. A pápai
egyletet Bikái Sándor máazóvezér krpTieelle Az ««u
érkezett meg Gr. ForgácL fiándítr ár M, ouat a gát*-,
önk. tűzoltó egylet paraaesnoka, 3 UggaJ — Ezeket
kívül ott láttak a danafóidvári agyiét képviselőit
Az egyletek kővetkező sorban: Ipolysági, űer/aesi, gá
esi, danaföldvári es a b gyarmati egyletek fél kileae^.
kor roppant cépb/meg kíséretében vonaluk a poigán
iskola udvarára a mászóbázboz, — mely izléaazerúM
volt berendezve az ünnepélyességekbez. — Ekkor ifj_
Kulcz Lajos vezénylete alatt bámulatos gyorsasággá
fogtak hozzá tűzoltóink a fekte re léshez, s o’y Cgym
gyakorlatot fejtettek ki, mely méh ón bám aktra ra­
gadhatta az utt szép számban Összegyűlt közönséget.
A gyakorlat fél 10 ig tartott.

Az avatási ünnepély
pont II órakor vette kezdetéi, ekkorax egyletek teljes
díszben felvonniuk a helye tus zászióaaváért és a ko
szórúleányokéit a megyeházba. Itt sorfalat képezve, a
parancsnokok felmentek az alispáoi termekbe. Néhány
perez múlva Madách Károlyné (hosszá aszályos fekete
bársony ruhában) Barmot Gábor egyleti elnök árral,
ki diszmagyarban volt, megjelent, s felültek a hiatóra’
őket a szép számban megjelent koszorúleányok (egyegy vőféllel) követték A menet belátbatlan képet nyaj
tolt. A polg. iskola udvarára érve, az ünnepélyes ezer
tartás fél 12 órakor vette kezdetét, Imády úr lelkesítő
szónoklatával, mely után Imády úr a katholikas, Sisske
Frigyes lelkész ur az evangélikus szertartás szériát
beszentelték a zászlót, k.’zben a dalárda igen mégha
tóan énekelte el Betboven: „Isten dicsőítései.** Követ
kezelt a szegbeverés; a programm szerint őfelsége ne­
vében Harmos Gábor, gr. Forgáeh Auuiné zaszlóanya nevében Madách Károlyné, „Ne báatsd a me­
gy.rt" jeligével, (mely a Forgácb család Öei jeligéje )
Harmos Gábor egyleti elnök: „A polgárok bizalma a
legszebb jutalom 4 A jeligék többi sorozarát térszűke
miatt lapunk jövő számában közöljük Ezek megtörténte
után a helyettes zászlóanya felkötötte a pompás szala
got, melynek egyik szárán „segélyt beertHe bői4 jelige,
másik szárán: ,gr. Forgácb Antal né 1882. szept 10 éa*
felirat vau d si.*^n kihimezve. A zászló ezután átadatott
a főparancsnoknak, ki ez alkalommal ulpra esett bnzditó beszédet tartván a tagokhoz, a felszentelt zászlót az
egylet zászlótertójának adu át A tagok pedig ünle
legve lépkedtek el a zászló előtt A tisztelgés befejez
tévői a menet ugyanazon sorban visszaindult Az ftn
nepélyen részt vett gr. Forgácb Antal úr is kedves
leányaival, azonban már d. u. I órakor eltávozott.
A diaiebéd
a megyeház nagytermében volt rendezve, s d. a. fél 3-kor
vette kezdetét. Mintegy 110 vendég vett részt Madách
Károlyné helyettes zászlőanyAt Harmos Gábor egyleti
elnök vezette be, őket követték a koezorúleáayok a
vőfélek karján. Az első pohár köszöntést mondu Har­
mos Gábor az uralkodóra és uralkodó házra; mit a
megjelentek állva hallgattak végig, s a felköezöatést
döigő éljen követé. Ezután Pajor István úr élteté gr.
Forgácb Artalnét, Manóssy Alajos úr Madách Károlyné:
Az obiigát toasztokat Stesser József ministeri titkár úr
szakitá félbe, ki Imády Károly urat élteté, Imády Ká
roly úr gr. Gyttrky Ábrabám tőispánt, Manóssy úr Éter
mos Gábor urat, mint az egylet elnökét, alánná nyomban
Stesser József úr Madách Károly alispánt (e toaszt kü­
lönben Horváth Dxnóuak volt beosztva!. Szerémy Gá­
bor úr az egylet parancsnokságát és tisztikarát Aninger
László úr a koszorúlányokat, Imády Károly úr Stesner
József urat, ki szülővárosának önereje és szorgalma ál­
tal disze tett, Melicber Ferenci úr ax eg?háxi jó egyet­
értést s B Gyarmat róm. kath, ág ev. és görög nem
egyesült egyházak lelkészeit, Simko Frigyes a koszorú­
leányokat, Szerémy úr a vendégegyleteket stb. stb. Exe
ken kívül Melicber Fereoex éa Szerény Gábor, vatemint
Kövy úr több kitűnő toasztot monduk. A tulajdonképeni ebéd, melyre Mezey Ignács úr kitűnő konyhája
szolgálutta ax ételeket, tulajdonképea csak d. a.4 óráig
tartott, de a pezsgő kedv majdnem 7 éráig áradozott.

A hál
Záradéka volt a három napi feledbetten ünnepé­
lyeknek a megyeház dísztermében megtartott bál, ere '
ről tehát, ha frázissal élni szükségünk volna, elmoad
hatnék; ez képezte koronáját ax egésznek. De ninca
arra szükség, mert épen az képezi fÖérdemét a jó
rendezésnek, hogy az Oenepély egyes részletei egymás
ellenében versenyzőül nem voltak tekinthetők; hanem
mint a helyesen fűzött láncx szemei, egyik a másik­
ból folyt.
A vendégek, különösen a helyettes xásxlóanya
szívből jövő telkes fogadutáu, s a parancsnokság ré­
széről ez alkalmakkor kifejteit ügyes vezetés már
szombaton a legjobb hangulatba ejte a város összes
lakosságát, mely elénk társalgása sűrű tömegekben
járt kelt egész nap a feHobegőzotl utcaikon n a ven
déglők és közhelyek is mind megteltek örvendező milatókkal
Ebből aztán természetszerűleg folyik, hogy a de*
rék dalárok és a műkedvelők előadására te aki csak
tehette, vagyis amennyien csak a az in körbe a elfértek,
sietett ctindenki uiegjclrcui; s mert a szó szoros ér
tel tűébe u kitűnő volt a keltés ^előadás, és utánaa fé-,
nyes a fáklyás zene, programmszerú a tűtjáték : nem’
következik e ebből ismét önkényt, hogy másnap reg­
gel a disagyakorlat. emelve a nap verAfénye álul, s
később a ua^yazorű felvonulás a xáax'.O felszei;letéti
sziuhelyéro, már o7y impozáns és gyönyörű képleteket
lárt elénk, amilyenek nemcsak szerény kte varosunk,
de m.te régt nsgy városoknak is dinére vált volna.
Mi legalább többektől hallottuk, hogy a nemrég
Debrecenben megtartó t országéi dalárüneepéiy al­
kalmával a közel éterre menő vendér bevonulása nem
voh ily díszes ée lélekemelő. Hja, a ueb.ecxeni retteg

civiaek fukarsága s a mi, bár szegény, de veadégvse-

�nógrádi
relő nógrádi közönségünk síi v jósága között nagy ám
a különbség '.
Ismertetve lön fóoticbb részletesen a népek né­
pének azon cioportoxola, melyet a megyeház termei
ben a koszoruleányok képezlek ebéd előtt és ebéd
után, a helyettes záizióanya Madách Károly né öuga
körtli, és a melynek egyéb faija sem volt, csak az. hogy
nem akadt közöttünk festő, ki megörökítette volna o
látképet.
Az esti Unczvigalotn pedig csak felytalá-a volt
a fennebb vázolt kalloido-zkopnak, legfeljebb a szín­
gazdagságban különbözvén amattól, mivelhogy itt több
oly hölgy is vett részt, ki amott hiányzott.
Szellemes tollak sokszor leirták már e lapok ha­
sábjain azon varázsbatást, melyet a mi csillároktól
bevilágított fényes parkettünk gyakorol, midőn bené­
pesítik azt a azárnynélkül is lebegő angyalok, s deli
ifjúságunk, a fekete hadsereg.
*
A hányszor itt egy ily mulatságot látni szeren­
csém volt, mindig elgondolám, sok megye méltán iri*
gyelbeti tőlünk e fejedelmi termet. Itt kétszeresen
tündöklik a szép.Mi, ha fel nem jegyeznék sem felejtenénk el, bngy
kik voltak e szépek; de mások kedvéért mégis ideje
gyezzük neveiket.
Ott láttuk a koszorúleányokat mind, névszenut
Madách Margit, Sári és Izabelle, továbbá: Baldenvógb
örzsi, Cséffalvay Irma, Fekete Micziko (Szalmatercs),
Fölkel Mariska, Hacsjr Margit, Kasza Gizi. Kuczaurok
Irma, Kubányi Margit, Lévay Ilona, Messa Olga (Nagy­
kürtös), Mezei Rózsa, Mikovinyi Gizella, Szabó Ilona,
Szerémy Irén és Margit, Szigvártó Lenke es Vadas Etel
k. a. Hozzájuk csatlakoztak Frideczky Matild és Ma­
riska, Nagy Emma a Bibirátb Paula (Budapestről), Gaál
Erzsiké, Glósz Jolán és Szokoly Zsuzsanna. A tánca
bán résztvettek még Karmos Gáborné, Melicber Ferenczné, Szabó Jáuosné, Gutlman Istvánná és Molnár Jánosáé
úrnők. Fekete suráhval diszitett ugyanoly színű gazdag
bársony rubábán jelent meg a bálanya, kinek körében
láttuk Hauzély Lászlóné, Szigyártó Pál né, Szerémy Gábnrné, Koczaurok Károlyné, Baldenvégh Józsefné, Lévay
Pálné, Mossa Andrásáé, Nagy Imréné, Cséffalvay Kál
mánné, Kubányi Józsefné, Pethő Károlyné, Ondreovich
Károlyné (Gácsról), Kommeroll Gyuláné, és Trajbjár
Gusztáváé árhölgyeket.
De kifogytam az időből; tehát röviden még csak
annyit, vajha minél többször lenne alkalmunk ily si
került ünnepély és mulatságról referálni.
R K.

Közigazgatási bizottsági ülés
szeptember 7-én.

Gr. Gyürky Ábrahám főispán úr Öméltósága pont
10 órakor megnyitván az ülést, előadta, hogy ezen rend­
kívüli Ülés összehívására egy, őt is meglepő körülmény
ként été.' Ugyanis Veres Ernő árvaszéki jegyző, hozzá
Paczolay Antal árvaszéki dijnok által intézett levél
folytán értesíti őt, hogy az árvaszéknél pénzek hi­
ányzanak. Közben azonban az alispán úr által meg­
hívott, közigazgatási bizottsági tagokból (Hanzély L.
Reményfy. József és Sréter Alfréd) urakból álló küldött­
ség Paczolay Antal feladásai folytán a legszigorúbb
vizgálatot megejtették, alispán úr táviratilag értesítette
a főispánt, hogy az emelt vád, (melyért Veres Ernő sem
vállalt felelősséget) aljas rágalom és koholmány.
Ezek után felhívta az alispánt, hogy a vizsgálati ira­
tok felolvastassanak.
Török Zoltán jegyző felolvassa a vizsgálati ira
tokát. A vizsgálati iratok felolvasása után Reményfy
József bizottsági tag úr összegezvén a vizsgálat pbasisait, kifejezést adott annak, hogy az árvaszéknél oly
bajok, melyek a tisztviselőket érhető legnagyobb vád­
nak, a pénzsikkasziásnak felelnének meg, egyátalán
nem constatáltattak; azonban szükségét találja annak,
hogy ott egyes ügykezelési intézkedések tétessenek meg,
melyek a sokszor hangoztatott panaszokat eloszlatnák,
mert az árvaszéki tagoknál a jó akarat nem hiányzik.,
így pl. mivel a nyilvántartás semmiképen sem gyakoroltatik, s egyes felek vagy hivatalos közegek (szol
gabirák, körjegyzők, közgyárook) a hozott végzések tel­
jesítésére nem sürgettetnek, ebből a legnagyobb calamilások fordulnak elő. A tartalékalap körüli eljárás
is nagyobb gondot igényel, a kötvények biztosítása te­
kintetében is sürgős intézkedéseket kell tenni, szóval
az árvaszék administratióját tartja a legsürgősebben
megoldandó kérdésnek.
Pulszky Ágost úr is egészen tudományosan szólt
hozzá az ügyhöz, sortirozván azon gyakorlatilag kiviendő eszméket, a melyek a vizsgálat folyamán felme­
rültek s melyek orvoslást igényelnek.
Gr. Forgách Antal úr a legnagyobb hibát abban
találja, hogy az árvaszéknél nincs meg a kellő fegye­
lem. Kéri a bizottságot, hogy ez irányban is tétessék
meg az intézkedés.
Ezek folytán, miután a nm. minisztérium Paczolay
Antal feladása folytán vizsgált vádpontokra nézve foly
tatólugus vizsgálatot rendelt el, az eljáró bizottság
a folytatólagos vizsgálattal megbizatott. Az ügykezelési
javaslatok megtételével szintén ezen bizottság hivatott
meg, kiegészíttetvén Pulszky Ágost bizottsági tag úrral.
Ezek után gr. Gyürky Ábrabám főispán úr meg
köszönvén a bizottsági tagok fáradságát, a miért ezen
rendkívüli ülésen megjelenni szívesek voltak, azon aján­
latot intézte hozzájok, nogy ezen rendkívüli ülést hajtandók e rendessé átváltoztatni? Miután a bizottság
tagjai ezen javaslatot elfogadták, nz ülés napirendre
lért és felolvastatott az alispáui jelentés, valamint az
elnökileg elintézett ügyek tárgysorozata. Tudomásul
vétettek az egészségügyi jelentéssel együtt.
Gr. Gyürky Abrahám főispán úr felolvastatta a
földm. minisztérium rendeletét, melyben a gazdasági
ügyek előadójául a megyei gazdasági egylet titkára:
Bsintner Ottó úr neveztetett ki. Tudomásul vétetvén,

lapok

Baiütcer Ottó úr magát és azon ügyel, melynek kép­
viseletével megbizatott, a bizottság támogatásába ajáolU
A nm. belügyminisztérium azon rcudekte, hogy
az egy dijunkul, kinek napidija a megtakarításokból
lesz fedezendő, kisegítésül meghagyta, a b«»gy jelenben
sem igtatót, sem még egy Írnokot nem rendszeresít, in-.
tézkedés végeit az alispánnak kiadatott.
Huszár István úr indítványa folytán felirat leié*tetik a minisztériumhoz, hogy a pbylloxerabizto»okuAÍi,
kik megbízatással ellátandók, ne engedtessék meg bár­
hol, vészmentes területeken is, az előiegcs vizsgálat,
s átalában hogy ilyenekül egészen hozzáértő lelkiisme­
retes egyének küldessenek ki
Több marczali földbirtokos kérvénye, meiyazeriut
vadászterületül még a 100 holdat meghaladó egyes
birtokok is bérbe adattak, miután a kérvény felszerelve
ncui volt, vizsgálat végeit a járási azolgabirónak ki­
adatott.
Keszeg elöljáróinak kérvén} e a körorvos ellen szín
lén vizsgálat végett khdatott a azolgabirónak.
Hanzély Márton nolgabiró kérvénye folytán, a
Grósz Jónás és Weisz Simon marczali birtokosok közt
fennforgó magán természetű útkérdés elintézésekor fel
merül napi, fuvar és tanudijak — eljáró azolgabirónak
megalapittattak.
A 20,v0Ü frtos még fennálló inségkölcaön eleo
gedé’o iránti kérvényhez az 1M76 bau miniszterileg meg­
állapított úttervezet csatolva nem lévén, a minísterium
ennek pótlását rendelte el.
Árvatigy. Beérkezett 9152 ügydarab. Elintéztetek
7105. Hátrálék 2017 db.
Piry János volt árvaszéki ülnök felebbezése a
Németh József féle ügyben, melyben a felelőségből
kifolyólag nagyobb összegben *elmarasztaltott, fellerjesztetik.
Prónay Péter felebbezése a Révay ügyben a többi
iratokkal felszereltetik.
Tanügy A miuisteri rendelet értelmében a megye
területén az összes tankötelesek és ismétlő iskolások
összei.atása elrendeltetett, s a községi elöljárók uta
sitiattak, hogy a tankötelesek beiratását szigorúan el
lenőrizzék.
Tornyos István felebbezése felterjesztetett.
Hanzély László kiküldött tanitóválasztási elnök
jelenti, hogy B. Gyarmaton Szcboszlai Mór választatott
meg a polg. isk. tanítójául, valamint, hogy a leány is­
kolához a kézimunka tanítására: Berzenleitner León ti n,
.Láng Hummer Francziska és Szalayné ajánltattak, tu
domásul vétetett, s miután Reményfy József iskolaszéki
elnök a megválasztott tanító díj okmány át 3 példányban
beterjesztő, ennek folytán a szükséges további intéz­
kedések a választási eredményhez képest megtétettek.
A b g/armáti áll. elemi és polg. iskola költség­
vetések (elierjesztetnek.
A somosujfalnsi tanító választáshoz, mely e hó
27 én lesz megejtendő, választási elnökül Alk György
választatott meg.
Steller Antal tiszti főügyész előadta Medvegy Mi­
hály felebbe zési ügyét. Ez kiadatott Szerémy Gábor fő­
szolgabírónak előlegez vizsgálat végett.
Ix&gt;vas Pál kérvényének a zárlat korlátozása iránt,
hely adatott.
Adóügy. Befolyt szept. 1 ig 517625 frt, vagyis
23,000 frttal több mint a múlt évben a jelen időszakig.
Pauocz Jakabné, Mamii Adolf, Nyerges István in
gatlanaik ellen, a közbevetett folyamodások mellőzé­
sével, az adóvégrebhajtás elrendeltetett.
Stiller Jónás felszólamlása a ciukor-kávé adó
olkn felterjesztetik, ellenben Herczfeld László kérvé­
nye az általános jöv. pót adőkiigazitáta iránt elutasittatik.
Mekka Ignácz kérvénye a had mentességi dij elen
gedése iránt, elutasittatik.
Hosszabb vitára szolgált alkalmat, hogy a tanítók­
nak a nyugdíjalapra fizetendő összege elsősorban bon
nan hajtanék be? A javaslat szerint a községi pénztár
által fizetendő ki, a községi pénztár pedig az egyes
hitfelekezetekiől szedje be.
Reményfy, Huszár és Beniczky urak jogtalannak
találják eme intézkedést, Sréter azonban egészen jogos­
nak és czélszerúnek. Végül elfogadtatott Huszár úr in­
dítványa, ki e tárgyban feliratot hozott javaslatba.
Pulszky Ágost úr az endrefalvi és pil falvi útra
vonatkozólag azt panaszolja, hogy az a kikötött időig
egyátalán el nem készülhet, mert a vállalkozó, Fflrst,
oly kevés munkással végezteti a munkát, hogy az út
okt. 1 ig semmi esetre sem készülhet el. Az erdekelt
községek lakói azt mondják, hogy Furat vállalkozó a
mrfnkások kikötött bérét nem fizeti, s így munkást
nem kap.
Madách Károly alispán úr felvilágosításul előadja,
hogy a megye a vállalkozó ellen biztosítva van a 10
száztóli ovadékpénzzel, s hogy a kialkudott 36000 írt­
ból a vállalkozó részére csakis a kereseti kimutatás
alapján utaiváuyoztatik ki a pénz, ebből is 10 száztóli
levonatik.
A jövő ülés okt. bo 12 én tarts tik meg.
Több tárgy nem lévén, az ülés d. u. fél 3 kor
ért véget.

daezára, a legtöbb eaetbea k/sUgiutkatl azokU hagyni
a sértett felet, hát itus ez áuUaosan érieu szükség,
az elégtételadás néznének - egy má»;k alját jelóU ki,
amit legelőször ú az igazságezulgálUUeaak egyik ísje
K.rzma bAador kir főügyész választolt msgáaak. fa
ai a példa kbsl hogy kóvetők/e lóg találd, mari az
eddig követett tóoéoye* ataál mindea esetza ezérszarúbb; (ciclán pedig a U.rhpjrói kör, azaiat hogy
megnyitja ajtait az álla au egyik polgára eíótt, agy
meg kell nyituu másik polgára elölt is, e • szénát
saját kebclebea akár egy állaodó tórvéayazákM ál
litbat fól.
Egyébiránt az írói szabadsággal visszaéió, éa a
sajtó szabadságát bitorló durvaságokkal a magyar ol­
vasó közönség már nyakig van, s a mű vei leég iráat
érzékkel bíró klek megvetéaaeí fordái el túlik. Hmoa
a vásári bódé* darabos eíczc»t se hallgatja a taúveic
ember, közönsége azért még u vas, s habár a
vésMt nem alacsooyitja magát e deszkákig, komédiás
azért még is van.
A kelló műveltséggel eejs bíró közönség is akar
uiuíaUi, s a művészi lélekkel nem bíró bohóca is meg
akar élni. Miért foglalkozik tehát a művelt köz&amp;aség
olyan lárgygyal, ami nem hozzá való és miért caiaák
Kozma Sándor kir. főügyész úr nagy búb ít egy olyan
dologból, melyről, hogy a művelt közönség tudomást
vett volna: nem hiszem ?
Egyébiránt a főügyésznek igaza van. A múveietlen közönség előtt még veszedelmesebb az ilyen gyanűzitás. Hanem a magyar hírlapírói körnek az ily rrv
dalmi beszámitbatatlansággal szemben nem az fenne
feladataj b »gy foglalkozzék, hanem az, hogy ne fog­
lalkozzék vele. Mondaná ki egyszer és miadenkotra :
hogy a tisztességes irodalom színvonalán alul aső ponyvasagokkal nem foglalkozik. Ez fenne megölő hetije
mindazon tolakodásnak, melyet az irodalmi
színvonalán alól álló ferexkiadványok a rítrt sas égne
irodalom sorsai közt elkövetnek.
Mert hiszen jól van : a megélhetéshez minden
embernek joga van. csak olyan megélhetéshez nincs
joga, a mely megélhetés nem más. mint a mások meg
élhetése elleni merénylet. Azért tehát, mert az éretlen
közönségnek sok olyan dolog iayére van, amilyentől
az értelem és a tisztesség iránti érzék elferdül ? Ami­
ért hogy sok meggondolatlan ember kárörömet érez,
ha a nálánál magasabb színvonalon állókat sárral do­
báltatva és becaméreltetve látja? Azért mert a becsü­
let ellen elkövetett e féle merényletek és rablótáma­
dások jobban hoznak a konyhára, illetőleg jobban
erődítik az előfizetést mint tisztességes működés ? Hát
az ily megélhetéshez azért nincsen joga senkinek: és
e szerint erde felfogása az a sajtószabadságnak, ha
például azt a szabadságot arra valónak hisszük: bugy
most már minden szabad ’.
Hiszen az egyéb polgári szabadságok fogalma is
ott szenved legtöbb zavart, ahol a szabadság a rend­
bontással, a mások tulajdonának szabad magtámadhatásával, a szenvedélyek korlátlanságával és más egyéb
féktelenkedésckkol téveszthető össze, holott a snabadaág éppen abban áll, hogy: semmise nabad, ami ár­
talmas, minden szabad, a mi hasznos Ét ennek a jog­
fogalomnak kell uralkodni a sajtószabadság terén is.
Semmi se szabad a mi ártalmat, minden szabad
ami hasznos. És ha a morális tulajdonokat: mint be­
csületet, jó hírnevet, hitelt, köztiszteletet, stb. azokkal
a szemekkel nézzük, mint az anyagi tulajdonokat?
Tehát éppen azokkal a szemekkel kell néznünk az
ezen tulajdonok ellen elkövetett merényleteket és me
Fénylőket is A ki ellenem, becsületemért rablótáma­
dást intéz? Legyen éppen oly megrovoit, mintha
pénzemért intézné azt Jöjjön segítségére a becsületnek
ne csak a törvény, hanem a társadalom is, hát akkor
igenis, magához fog térni minden rágalmazó, nem esak
a társadalom, hanem a sajtó terén is, és a salakjától
megtisztított sajtószabadság áldása csak akkor lesz
átalánosan érezhető és élvezhető.

A szabadság nem féktelenség.

fxrpNwá «
héf rsyré
hrrefrr rjryfrf ír***
{(Utr&lt;ihi»aitak itnnrprife miatt marfűit elt mmtön mi etertttuM rUoA Irntti. tik ee
/. s/resé NaMsetrünket értniMlk.
*

Bizony megérjük a mi szabadelvű esküdtszéki
intézményünk mellett, hogy egy másik bíróságot kell
felállítanunk ott, a hol a sajtó terén elkövetett becsü
letsértésért elégtételt akarunk nyerni, mert igaza van
Jókai Mórnak, hogy a nyilvánosság nem becsületbeli
ügyek tárgyalására való. A becsület szűziessége nem
tűrheti, hogy átalános vizsgálat tárgyául legyen kitéve,
mi a becsület szemérmét még mélyebben sértheti, mint
maga a rágalom, mely a becsület gyémántlapjáról
lepattan. De mert a becsület, h^gy mindenki által
szabadon bántalmaxtatbassék, „Vogel frei* még se le
bet, és mert a sajtóbiróságok utján nyert elégtétel
a nyUvánoa tárgyalás ezen nemének kíméletlensége

Losoncz szept. 2-án
Tisztelt Szerkesz ő barátom ! Becses lapod 35-ik
számábin, a debreczeni dalárversenyre vonatkozó referádában el van mondva nz in, miszerint én veled
Debrectenbeu nem 10 trabucco hanem 10 regnlitaaban fogadtam, hogy a losonezi dalegylet dijat nyerend.
Erre vonatkozólag esak köszönelemet nyilváníthatom,
hogy a sok mende monda ellenében te nyilvánosan
igazolni szivcakedel, hogy a loaoueziakat sikeres mű­
ködések után, okvetlenül díjazaudóknak véleményez­
tem Hogy a nyert regalitas-okat édes-keserűen fo­
gom elniuni, azt is elismerem, mert bizony, ha em­
lékembe jut, mindég fájni fog, hogy ezen hatalmas
kart, melynek sikerében talán nekem is van egy kin
részecském, a válságos pe rezek ben nem én vezérel­
hettem.
Tisztelő barátod,

Hírek.

Hymen Angyal József osztály mérnök • hó 3-án
jegyezte el Szomor Ilonka kisasszonyt HddmezÖvá
sárhelyen. — Makovinyi Ernő vasúti mérnök í. hó
10 én váltott jegyet Fekete Mariskával, Fekete László
szalmatercsi birtozos kedves és szén leányával.
A dalegylet tagjai, mint ér esüiCrk, rsnárnapbos
egy hétre, szeptember 24 én fogják kirándulásukat
Zsélybe megtartani, s ezzel az évadot, mely esemé­
nyek és tapARiUlatokban oly gazdag volt, méltósm
befejezni. Tekintve, hogy é kiránduláshtn a der^k
Szklabonyaiak tizenkét, sőt szükség esetén több kn-

�nógrádi
étit is ax egylet rendelkezésére Állnának: hisszük,
hogy a működő és pártoló tagok nagy átírná fog részt
venni eten élvezetes és mégsem költsége* nyárutói
mulatságban, és igy ba még as ég is nép időre! kedvtskedeud : nemcsak a művészi dalok, de a lánca gyö­
nyörében is részesülhet mindkét namú ifjúságunk ; sót
ax öregebbje is. Mint bálijuk, a környékről szintén
sokan kószálnék az „utolsó majálisra !*
A Kossuth Lajos nagy hazánkfiának születése
80 ik évfordulója alkalmából készült „Emlék Album*
átnyújtási batárideje a küszöbön áll s még számtalan
aláírási iv van kint a közönség körében. Minthogy
pedig az Album e hó 16 én már be lesz kötve, felké­
rem az ivtartókat, szíveskedjenek az aláírási iveket,
bármily eredménnyel is f. hó 12 éig bezárólag hozzám
beküldeni, minthogy e batáridőn túl érkező aláirók
neveit a legjobb akarat mellett sem fogom felvehetni
az Albumba. Halász István, a Kossuth Album tervezője
és készitettője.
Gróf Forgách Antal ur ő excellentiája kékkői
várkertjében jelenleg még mintegy kél hétig két
Gucca gloriosa (pálmaliliom) teljes virágzásban van,
mintán ezen növény ritka szépségű virágait nálunk
ritkán látni lehet, a virágkedvelőknek megtekinteni
ajánljuk.
Városi közgyúlé volt o hó 5 én, mely alkalom
mai néhány magaokérvény elintézése után bemutatta*
tolt a honvéd kaszárnya tervezete, mely a honv. mi­
nisztérium állal igen csekély módosításokkal, mely
módosítások inkább csak a belső berendezésre vonat*
koznak, s külön költséget nem igényelnek, — jóvá­
hagyatott. A tervezet kiadatott Reményty Józsefnek,
mint a kaszárnyaügyi bizottság elnökének, hogy az
árlejtés, pénzkölcsön és az építés megkezdése iránt
a kiküldött bizottság tagjaival sürgősen intézkedjék.

lapok.

— Szóba jött a vám tan ff* is. néhány concrét zaaro. lási esetből, hogy L 1. 15 zsák krumpli után 78 krt
szedett bo az illető vámszedő. — Ezen ügyben már
egy éve bizottság küldetett ki, azonban még eddig a
bizottság mit sem tett. — A kisdedóvó újabb épüle­
tére vonatkozó tervezet a városi mérnöknél bever,
szintén igen rég óta. Mikor készül el ? Tervbe van
ugyanis, hogy a mostani kisdedóvo helyiség, mely épü
let a városé, mint a czélnak meg nem telelő, bérbe
adassék, — s az u. u. Ádám íéle ház meg vét essék a
berendeztessék. Ez alkalommal a városi biró utasítva
lett, hogy a városi mértékek elbelyezbetése végeit,
a helyre, • az építendő bódéra nézve javaslatot ter­
jesszen, elő. *
Holényi Ferencz volt szügyi földbirtokos, ki csak
nem rég hagyta el megyénket, a mogyorósi pusztán, Pozsonymcgyében 4 rabló gyilkos által megtámadtatott,
a fokosokkal annyira összeveretett, hogy miként ezt
a legnagyobb sajnálattal olvastuk a központi lapok­
ból, életéhez csak kevés remény volt. Holényi úr a
legnagyobb kiuok és szenvedések között vergődik ; a
„Fővárosi lapoku keddi száma azonban már azt je
leütő, hogy Holényi úr felgyógyulásához nemcsak ala­
pos reménye van az orvosoknak, hanem hogy már az
életveszélyen túl van. — Szivünkből Örvendenénk, ba
a derék jóravaló földbirtokos és példás gazda nehéz
sebeiből mihamarabb felgyógyulna. A nógrádi ismerő­
sök a legnagyobb részvéttel és sajnálkozással fogadták
Holényi úr váratlan, iszonytató balesetet.
A szecsényi tantestületi közgyűlésen érdeke* volt
Wagner István tanító ur indítványa a pánslávügybeu.
Az indítvány, melyet egész terjedelmében elfogadlak,
a következő: Mondja ki a közgyűlés, hogy a nmélt.
vallás és közoktatásügyi miuiater úrhoz intézendő me­
morandumot szerkeszt, melyben felkéri egy törvényja­

Hirdetmény.

vaslat készítésére, hogy minden tani ló, vagy tanár te
kintet nélkül a vallás felekezstre vagy egyéb jellegre
hivatalba lépésekor a szokásos eskü letételénél annak
szövegébe e közbe szüret: „Hogy Magyar hazámhoz
annak alkotmányához bú maradok s minden a tehet
•egemből kitelbntőt elköveiendek, hogy a reám bízandó
gyermekek keblében a bonszereiet felébreszteni es táp
lálni fogom, s arra törekszem, hogy a hazának kuárz&gt;lag jogos hivatalon nyelve a magyar mennél tágasbb
körben terjesztessék. — Továbbá az ily eskük a kir.
tanfelügyelő vagy annak helyettesen előtt téteeeenak
le — s annak a letevő által aláirotl szövege meg
őrzés végett a kir. tanfelügyelői irattárba tétessék. 2 szer.
A magyar nemzet ellen izgató lapoktól legalább a
pósta szállítás vonassák meg, bízva a kinevezendő ia
kolalátogatók hazafias lelkületében, ezek utasítana*
nak, hogy a tanítói, nép és iskolai könyvtárakat szi­
gorúan ellenőrizzék. 3 szór. Az oly ifjak, kik külföl­
dön végezték tanulmányaikat, ba elegendő biztosíték
hiányzik vagy már maga az intézet, vagy ország ági
tatori hírnévvel bír, a melyben tanultak, ilyenek ha
iánkban semminemű nyilvános hivatalt ne viselhes­
senek, alkalmazóik ellen fegyelmi vizsgálat indíttatván.
4-sier. Oly taniiók, kik daczára, hogy külföld szülőt
tei, s assimilálódtak magyar hazafias irányban mű­
ködvén, a kitüntetés külső jelével is jutalmaztassanak.
Az Ipoly vize a múlt szombaton este 7 órakor
váratlanul és szokatlanul kicsapott medréből, s a rétek
nagyobb részét vízzel boritá el. Ez is egy uj adat
Kvassai cultur mérnök úr memorandumához, melyet
lapunk múlt számábsn közöltünk.
Felelős szerkesztő

Horváth Danó-

374.—1832. szám.

Árverési hirdetmény.

A szécsényi takarékpénztár részvény társulat 1882. évi rendes közgyűlése
a b.-gyarmati kir. törvényszék mint kereskedelmi bíróság 2251 —1882. számú
végzésével alaki szempontból megseminiMttetv'én s uj közgyűlés megtartása ren­
deltetvén, ezen közgyűlés határnapjául folyó 1882-ik évi szeptember hé 24 ik nap­
jának délelőtti 8 óráját az intézet helyiségébe midőn kitűzöm, arra a tisztelt rész­
vényeseket azon figyelmeztetéssel van szerencsém meghívni, hogy a közgyűlésen
szavazni kívánók az alapszabályok 18. §-a értelmében részvényeiket a közgyűlést
megelőző 8 nap alatt az igazgatóságnál vagy a mentelmi bizottságnál bemutatni
tartoznak.
A közgyűlés tárgyai:
1. Igazgató és helyettes igazgató választása.
2. Igazgatóság választása.
•
3. Felügyelő bizottság választása.
4. Jegyző és ügyvéd választása.
5. Az alapszabályok 21. §-a a. c. d. e. k. pontjaiban megjelölt közgyű­
lési teendők elintézése.
Kelt Szécsényben, 1882. évi augusztus hó 11-én.

Alulirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. L ez. 102.
§-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy ax ipolysági királyi
törvényszék 1624—1879. sz. végzése által Ueksch Iguáez végre­
hajtató javára Sieiner Johanna ellen 2400 frt tőke, ennek 1879
évi április 1. napjától ALuautendó hat száztóli kamatai és addig
összesen 80 frt KO kr. perköltség követelés erejéig elrendelt ki­
elégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 4712 frt 32
krra becsült bútorok, po rezei Ián és konyhaedéuyek, női ruhák,
ixr. imabázi székek, három ló, egy tehén, gazdasági eszközök,
hordók, szeszgyári felszerelés és könvvbeli követelésekből álló
ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak.
Mely árverésnek a 2546—1882. számú kiküldést elrendelő
végzés folytán a helyszínén, vagyis Ipolyságon leendő eszközlé
téré 1882. évi október bó 10. napjának d. a. 9 órája határidőül
kitűzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzés
sel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen ax
1881. évi LX: L ez. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek
becsáron alul is eladatni fognak.
Ax elárverezendő ingóságok vételára ax 1881. évi LX. L ex.
108. §ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő.
Kelt Ipolyságon, 1882. szeptember 9-én.

Malocaay Miklós,

Tersztyánszky István,

kik. blró*lfi váfTvkajU.

Igazgatá

■

JJredeti franczia magból termesztett, tisz

tán kezelt, trieurözött

mely késői vetésre alkalmas, bő termést nyújt,

és meg nem dől, 120 métermázsa mennyiségig
eladó, métermázsája 10 o. é. forintért,

Illés Ödönnél
Tolmácson, u. p. Rétság.

gép és rostalemez-gyára Budapesten.
GYÁB: vkozi-ut, ozztr&amp;k államvaipálya közelében. RAKTÁR: váozi-körut, 68.
Ajánlja minden gazdasági kiállításon kitüntetett, javított gyártmányát, mint:
TRIHXmÖKElT 'V’Éal'tozcb roitAval,

&lt; tiixtitó-gépeket ezelelővel, különlegességek malmok eskmára;
hármai ekéket, szabadalom szám 28,466.
Onóplögép-roRtók, lyukasztott óh hasított lemezek.
iÜiP

vafl&gt; aczél és cZinkböl, valamint mindennemű mezőgazdasági gépek és tárgyak,

árjegyzékek kívánatra ingyen óh Mriuentve.

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1882.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="93862">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00033.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="93863">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882_09_10.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93839">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93840">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93841">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93842">
              <text>1882-09-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93843">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93844">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93845">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93846">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93847">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93848">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93849">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93850">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93851">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93852">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93853">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93854">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93855">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93856">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93857">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93858">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93859">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 10. évfolyam 37. szám (1882. szeptember 10.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="93860">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93861">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
