https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/63d680f721f4fa5fb567a0563b267688.jpg 737e9941b8efcdd41077efd686a5d999 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2e5bbbe791095ba507d1fef78f79f331.pdf 0ca4d5698d5693d192532e42b4d42dd8 PDF Text Text Hiretések mméteres szám. —Telefon 58. dijszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó : A MUNKA és politikai hetilap társadalmi Ára 10 fillér Dr. Lapsánszky János XII. évfolyam 73. sz. Megjelenik péntek és hétfő este. Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Sporthíradó Az északi derbit nagy fölénnyel nyerte az SBTC. — A PBÜSE a szépen induló GyAK-ra mért sulyos vereséget. A SSE pontot adott le a Perecesnek. A HAC szép győzelmet aratott a SAC felett. 1 ____ • A bajnokság állása: 1. 2. 3. 4. .5. .6, 7. 8. 9. 10. SBTC SSE PBÜSE PTK GyAK MVSC DVTK SAC BTK HAC 8 8 8 8 8 8 7 8 8 7 6 3 2 3 3 4 3 2 1 1 2 — 18:3 4 1 16:9 4 2 15:9 2 3 26:18 2 3 14:16 4 19:22 1 3 14:15 2 4 11:18 3 4 13:21 2 4 10:25 14 10 8 8 8 8 1 6 5 4 (2) (6) (8 (8) (8) (8 (?) (10) (11) (10) SBTC—DVTK 2:0 (1:0) Diósgyőr. Biró Nemeskéri (Köz.) 1200 néző Régen óhajtott diadalt hozott ma­ gával az elmúlt ködös őszi vasárnap. Hosszú évek kemény harcai után végre sikerült az SBTC-nek a DVTK-t saját otthonában megadásra kényszeríteni. Hő­ sies küzdelem volt, amelyben a győzel­ met az idegen környezet, a közönség fa­ natizmusa s az ellenfél kíméletlen, oly­ kor a testi épségre egyáltalán nem ügyelő harcmodora sem tudta megakadályozni. Szép számú közönség van már együtt a vasgyári piros salakos pályán, mikor fél 3 órakor kivonulnak a csapa­ tok. Az SBTC üdvözli a közönséget, vá­ lasztanak kaput s feláll a két csapat: SBTC: Géczi, Szabó, Vágó II., Walkampf, Takács IV., Kecskés, Dupák, Ta­ kács Hl. Zsengellér, Ménich II., Bretter. DVTK: Űjfalusi, Dudás, Almássy, Krajnyák, Kertész, Baroch Német, Rácz fl., Bova, Stolz, Rácz L Zsengellér indítja útnak a labdát Tapogatódzó játékkal kezdődik a mér­ kőzés. A 4. percben Takács IV. fejesét Takács Dl. Zsengellérnek adja, kinek lö­ vését a kapus csak kiütni tudja, majd Ménich IL kapufát lő. Az SBTC támad • i s a 7. percben már eredménye is van. Wahlkampf a félpályán szereli Stolzot, szökteti Dupákot, ő középre emeli a 16-osra, Zsengellér ott van és a kisza­ ladó kapus fölött a kapuba teszi ejtett lövéssel a labdát 1:0. * Nagy öröm, taps a 15-20 főnyi lelkes SBTC tábor köré­ ben. A gól után ismét az SBTC támad. A lapos pontos paszjáték a diósgyőriek figyelmét is megragadja. Különösen Ta­ kács IV. és Zsengellér tetszenek. A 12. p-.ben Almássy kornert vét. Bretter Íveli szépen a kapu elé, de Zsen­ gellér fejesét Űjfalusi fogja. A 18. perc­ ben Rácz I. átjátsza magát két emberen végül Vágó a 16-oson belül kissé eré­ lyesen szereli. Rácz elesik, a közönség 11-est reklamál. Most Wahlkampf kornerra ment, amit Rácz I. lő. Meleg hely­ zet a kapu előtt, végpl Vágó taccsra ment. Erős iramú a játék, A tribün erő­ sen biztatja csapatát s a DVTK támadá­ sok most munkát adnak a védelemnek. Takács Babi nagyon dolgozik. Segít há­ tul és tömi a csatársort is labdával. Zsengellért ketten fogják s igy ő keveset jut szóhez. A DVTK kíméletlenül harcol az egyenlítésért A 27. percben érdekes helyzet adó­ dik. Zsengellér kiugratja Dupákot a jobb­ szélen, majd kissé offszaidra szalad. A biró azonban ezt nem látja, Dupák pe­ dig lő s gyönyörű lövése a bal felső sa­ rokban köt ki A biró gólt fütyül, a csa­ patok már fel is állnak a kezdéshez, mi­ kor a közönség egy része beront a pá­ lyára és tiltakozik ‘ a gól ellen. A biró ekkor a határbiró meghallgatása után ér­ vényteleníti előbbi ítéletét és megsemmi­ síti a gólt A DVTK tovább támad s a nagyszerű védelmen kívül kissé a sze­ rencsének is köszönhető, hogy a DVTK 1 ki nem egyenlített. A II. félidő DVTK támadással kez­ dődik. Stolz 16 m-es szabadrúgását Géczi csak kornerra tudja öklözni. A közön­ ség buzdítja a DVTK-t, de a néhány tarjáni szurkolónak is van hangja. A 7. percben Almássi kézzel fogja a labdát a kapu előtt, de a biró nem látja. A 8, percben Ménich II. átadásával Zsengellér átjátsza magát 3 emberen és laposan .a balsarokba lövi a kapus mellett a labdát. 2:0. A gól után változatos a játék. Bret­ ter és Dupák szép beadásai meleg hely­ zeteket teremtenek. A DVTK-ban most Rácz II. a center, Dudás a jobbszélső. A 28. percben Rácz I. lövése süvít el Géczy kapuja mellett. A 30, percben Kecskés labdájával Bretter megfut, a 16-os sar­ kán lő, Német oldalba boxolja Őt, de a biró nem veszi észre. A 37. percben egy mintaszerű Takács IV.—Zsengellér—Ta­ kács ÜL—Dupák támadás után az utóbbi rúg kornert Brettert, majd Szabót csú­ nyán megrugják. Egy kornerből származó kapuelőtti tumultusban Géczi is kap rú­ gást. A 40. percben Géczi nagy öklözött védése az esemény. Még Bretter rúg kornert, majd a bíró a játékidő végét jelzi. Az SBTC csapatának minden egyes tagját dicséret illeti. Dicséret elsősorban nem is a győzelemért, hanem azért a szívért és lélekért, azért a lelkesedésért és föltétlen győzniakarásért, amelyet az első perctől kezdve az utolsóig beleadtak a küzdelembe. Dicséret illeti másodsor­ ban azért a sportszerűségért, amellyel végig küzdötték ezt a n0éz mérkőzést. A sorozatosan elszenvedett durvaságok is nem hasonló viszonzásra, hanem ne­ mes bosszuállásra, a győzelemre tüzelték őket Végül dicséret illeti őket ezért a szép győzelemért, amelynek kivívásában �2 eldal mindegyik kivette a részét A csapat s egyben a mezőny leg­ jobb embere Takács IV. volt Fáradha­ tatlanul küzdött fejjel lábbal egyaránt Labda fogásai, pontos paszai és különö­ sen fejeselései mind nagy tudásról tettek tanúságot Nem sokban maradt mögötte Szabó sem, kinek mai játéka régi nagy formájára emlékeztetett A csatársorban Better és Dupák uynjtQttak egészen el3$ yangút Miqden egyes támadásuk vesúlyt jelentett az ellenfél kapujára. Mé“ nich (V é támlás m^tt a felemből is kivette a részét Zsengéiét az első fél­ időben nem, a másodikban a wokoU iö volt Takács IIJ. i| megtette a magáét Vágó, Walkampf és Kecskéi küzdöttek a már tőlük megszokott biztos játékkal. Géczi biztosan állt a lábán, csak kifutá­ saival bizonytalankodott néha kissé. ' A DVTK játéka csak árnyéka a ré­ ginek. Erő, lendület vau benne most is, de nincs technika és tervszerűség és ezt igyekszik a kíméletlen játékmódodéval pótolni. Ez mindenesetre eredményes, de semmi képpen sem sportszerű, különö­ sen egy nevű csapattól, mint a DVTK. Legjobb volt köztük Krajnyák, Kertész, Rácz II. és Dudás. A biró kissé bizonytalanul és erély­ telenül vezette ezt a nehéz mérkőzést PBÜSE—GyAK 4:0 (2:0). Gyöngyös. Biró: Sólymos Budapest 500 néző előtt a következő felállí­ tásban álltak fel a csapatok: GyAK: Halmay, Juszt, Szopusek, Szajay, Kosztja, Juhász, Urik, Studer, Cjervenka, Báli, Popellár. PBÜSE; Kaszil, Berencsey, Bozó, Schrenk, Németh, Ossík, Manyasz, Bakó, Gremen, Martinovich, Tóth. A PBÜSE ragyogó játékkal örven­ deztette meg híveit és 2:0-ás félidő után 4:0 arányú biztos győzelmet aratott az otthonában eddig még veretlen GyAK ellen. A PBÜSE kezd és szép belső csa­ tár játék után az ezúttal kitűnő formát játszó Grérne n a 16-ról élesen lő, de a kapus a helyén van. A PBÜSE ezután is rohamoz. A 7. percben Grémen okosan teszi ki Tóthot, aki kapura tör és ballábbal a balsarokba védhetetlen dugót ragaszt. (1:0.) Ezután a GyAK is feljön, de erőtlen támadásait a kitűnő pálfalvai véde­ lem játszva parírozza. A PBÜSE sorozatos támadásait a feltűnően indiszponált biró sipja igen gyakran akasztja meg tévesen offszájd elmén. Végre a 30. percben Halmay kapus kirúgását Martinovich jó helyzetben el­ csípi és 35 méteres ívelt lövése az üres kapuban köt ki. (2:0.) Ezután ismét a GyAK támad. A Ball—Popellár balszárny veszélyeztet, de az ezúttal a — Ballék „tiszteletére" — jobbhalíot játszó Ossík „védenceit" kitü­ nően íojfca. Marad a félidő 2:Q, A MUNKA 1934. okt 30. kedd A második félidő váltakozót mezőny SSE-PTK 3:3 (1:1) játékkal indul. A 10. percben egy GyAK A riporter hirtelen történt elutazása támadásnál. Bakó egy labdát Schrenk miatt a részletes beszámolót jövő szá­ kezére lő, a bíró habozás nélkül tizen­ munkban hozzuk. ' egyest Ítél. A tizenegyest Bali a balsa­ rokra irányítja, Kasztl azonban bravúro­ HAC—SAC 1:0 (1:0) san elvetéssel védi. A Ifj. percen Bakó a félpályáról Hatvan. Biró: Meiszter (Közép). 400 néző. Reménykedve várja a HAC szúrivelten lő kapura, a lövést Halmay kiejti kolótábw a 0g eseteket yUő HAC győés a szemfüles Manyii behelyez 3;Q. zelmeL A múlt vasárnap Bánszálláson A 2Q. percen egy GyAK Urnádéi­ bravwnak beillő döntetlent Gfikqrt ki a nál Berenc«ey B^lfl testfel szabályosan már lü-ra vezető BTK Ez a szép teljesítmény talán maguüntptte a HAC mellé álló pech-szériát. A hatvaniak sze­ fölé lő. rint ezt a meccset meg muszáj nyerni, Ismét a PBÜSE kerül fölénybe és mert ha nem, akkor az első osztályban a 25. percben a kapura törő Tóthot Szo­ való bennmaradáshoz megcsökkennek a pusek az ötösön biztos gólhelyzetben fel­ HAC esélyei. A SAC csapata jó játék­ vágja, de a biró sipja ezúttal néma ma­ erőt képvisel, amelyet nem lesz könnyű radt. Tóthot percekig élesztgetik. Ordító 2 pont nélkül hazaküldeni. Bár a HAC birói tévedési Tiszta tizenegyes volt! is javul, a hpsszabb sérüléséből, felépülő A 38. percben születik meg a PBÜSE Fabrici már játszik, de szerepel már Cseputolsó gólja és pedig úgy, hogy Ossik regi, az uj balszélső. Az eredmény ezek szépen iveit szabadrúgásával Manyasz után, hogy mi lesz? A végén majd el­ megszökik, egy ügyes testcsellel Juszt válik. Reménykednek a szurkolók, hogy mellett elhúz és a tizenhatos tájékáról szép mérkőzés lesz és a HAC 4 pontnak védhetetlen gólt lő. (4:0.) lesz a gazdája. Most jönnek ki a csapa­ tok a következő felállításban: A játék, mely dicséretre méltóan HAC: Regős — Rusznyák, Palkó — fair volt, szebbnél-szebb akciókban bő­ Robotka, Scbönfeld, Schveitzer — Ko­ velkedett A mérkőzést a végre formába jött PBÜSE megérdemelten nyerte ilyen vács, Dómján. Fabrici, Horváth, Csepregi. SAC: Urbán — Malomhegyi, Dangólaránnyal a hanyatló formát mutató GyAK ellen. Ha a biró nem nyomja úgy kai — Szevicky, Gombos, Gáti — Kál­ a pálfalvaiakat, győzelmük még sokkal mán, Kleer, Nagy, Brezovszky L, Bre­ imponálóbb arányú lett volna. Különösen zovszky IL Borús időben- ütközött meg a két elemében volt ezúttal Grémen, ő volt a csatársor esze, szélsőit szebbnél-szebb csapat Az első pillanatban Kovács elfut, labdákkal tömte. A szélsők közül Ma- de faultolják és a szabadrúgást Urbán nyasz volt a jobb és eredményesebb, de fogja. Mintaszerű akció fut végig a HAC Tóth is megfelelt Kitűnő volt a közvet­ részéről, de mentenek a védők. A HAC len védelem és a halfsor is egyenletes pompásan játszik. Erősen lenyomják a jó játékot produkált, még Schrenk az SAC-ot Szabadrúgást rúg Scbönfeld, de Malomhegyi felszabadít A SAC is vezet újonc half is megállta a helyét A gólok közül kettőt Manyasz, támadást, de Rusznyák átfogja Kiéért és szabadrúgás lesz belőle, majd korner. A 1—1-et Martinovich és Tóth lőtt. ’ Az eddig balszerencsétől üldözött korner eredménytelen. Most a HAC rúg csapat ezen szép győzelmével a bajnok­ szigorított szabadrúgást, de Robotka mel­ ság harmadik helyére küzdötte fel magát lé lövi. A HAC támad, de Csepregi két és ha számításba vesszük, hogy a csapat helyzetet ront A SAC védők 11 -est vé­ csatársora tavaszra Huszárral, a club tenek, de a biró nem adja meg. Később régi kitűnő csatárával is megerősödik, Brezovszky II. jó helyzetből mellé lőtt, úgy a bajnokság kialakulásánál is komo­ majd Kálmán lövése kerüli el a kaput lyan kell számolni Seress Imre csapa­ Az ellentámadást ismét szabálytalanul sze­ relik, de csak korner lesz belőle és gól tával. nincs. A SAC támadást Palkó haza adja. A GyAK-ból Báli, Cservenka, Po­ Szép összjáték után Csepregi lövését fog­ pellár és Szapusek emelkedett ki. Hal­ ja Urbán. Később.Regősnek kell két hely­ may kapus igen gyenge napot fogott ki. zetet tisztázni Most a SAC is feljön, de Sólymos biró szánalmasan gyenge Palkó ment. A SAC kissé erősen játszik. volt és különösen a tizenegyesek megíté­ Palkó feleslegesen driblizik és Brezovszky lésében volt „egyoldalú." IL-i fautolja, amiből szabadrúgás lesz, amely eredménytelen. Most Kálmán fut el és Rusznyák a trikójánál fogva tartja MVSC-BTK 4:3 (3:1) vissza, ami szabadrúgás, de nincs ese­ Miskolc. Biró: Adorján. mény. Gyönyörű támadás után (Kovács— A két egyenrangú ellenfél kemény Doniján) Kovács talonba teszi az egész küzdelméből a szerencsésebb MVSC ke­ SAC védelmet és Horváth beragasztja a rült ki győztesként A BTK különösen a félidő gólját 1:0. Ezután félidő van. Rög­ IL félidőben sok gólhelyzetei hagyott ki­ tön fordulnak, mert sötétedik. aknázatlanul. Góllövők: Fancsík (2), Hé­ Szünet után ismét a HAC támad, véi (2), illetve Bilgscb, Farkas és Kupcsok. de Fabríczy mellé lő. Brezovszky elfut �A MUNKA 1934. okt. 30. kedd és a lövésszerü beadását Regös imponá­ lóan fogja. Majd Gombos szabadrúgása megy kapu fölé. Ezután a 9. percben Csepregi szép beadását Fabriczy alig lö­ vi mellé. Váltakozó a fölény. Majd ki­ szabadul a HAC és Fabriczy koráért erő­ szakol, melyet Schöníeld mellé fejel. Üjra korner, mely mellé megy. Kezd sö­ tétedni. A SAC már állandóan támad és most komért rúg, mely eredménytelep. A HAC is feljön, de a csatárok mindent rontanak. Ismét a SAC veszi át az ira­ mot, de Regős a helyén van. Be van szorítva a HAC és az ötösön pattog a labda, míg Schönfeld felszabadít Újra korner a HAC ellen, amelyet azonban fölé rúgnak. A HAC is ellátogat az ellen­ fele kapujához és Fabriczy alig lő mellé. A HAC tartani akarja az eredményt, több szabadrúgás esik a HAC ellen. A HAC csatársora szét esett, nem bír egy helyzetet összehozni. A SAC ostroma alatt ért végei a mérkőzés. Kritika: A HAC úgy kezdett, hogy lelépni látszott ellenfelét Regös szépen védett. A két szükség hátvéd Palkó— Rusznyák pár ugy-ahogy megfeleltek. A fedezetsor jól küzdött és amit megtehe­ tett azt el is végezte. Ellenben a csatár­ sornak nem ment Szünet ulán Kovács hátra ment és részben e; volt a főoka a csatárlánc szétesésének. Mert ebben a mai csatársorban csak Kovács játszott és sorra teremtette a veszélyes helyzeteket. Dómján is küzdött. Fabriczy még nincs formában. Horváth kezd javulpi. Csepreginek nem sikerültek a labdái, bár nagy akarattal küzdött Ez a csatársor összjátékban alig volt veszélyes a SAC kapu­ jára. A SAp-ban jó volt mindenki, ta­ lán csak a csatársor jobb oldala volt gyengébb. Lelkes csapatot ismertünk meg benne. Nehéz ellenfél lesz minden csa­ patnak. A bíró egy pár fordított ítéletétől pltekintve megfelelt korner- PSJE ba^élsőjét RTC haW ygy jrugto ajsólábw.rohi hogy az eltyjrött. A Plró erélyépek köszönhető, — ak) H wMró: zést végig kjtUnőe.p bogy 9 játék Simán folytatódható#. Az első félidő 17. percébe rúgja PSE szép összjátékból p vp^tó göB, majd a D. félidő 30. percébep a 2, vég­ eredményt jelentő gólt A mutafpff já­ ték kétségtelenül a PSE technikai fölé­ nyét igazolta. Gólokat Szabó lőtte. Jók voltak PSE-bői a kapus és Szomszéd. RTC-ből a center. KSC—NagybAiony 6<2 (20) Kisterenye. Bíró: Nagy Jl Mindkét csapat tartalékosén állt fej. Nagybátony még kezdetleges futball ját­ szi, de lelkes fejlődőképes gárdája van. Jók; Bercsényi, Haller, a center és a jobbszélső, illetve a center, jobbszélső és Balösszekötő. aid jj'fr : L1 j .■ í-..- SALGÓ SERLEG GSOPROT MÁTRAVIDÉKI II. OSZTÁLY A SSE II. gólzáporral verte a PBÜSE H.-L Az SBTC „U“ a JKLE, a HVSE pedig az LSE el­ len győzött biztosam BSE a 3. helyre ugrott. 1. HVSE 2. SSE IL 3. BSE 4. SBTC Ü,5. JKLE 6. PBÜSE II. 7. HAC II. 8. SFC 9. BSE 10? LSE ti. J. Lehel 8 7 6 8 6 7 8 7 7 7 7 7 — 1 4 2 1 3 1 2 3 1 4 3 1 2 3 1 3 2 3 3 •2 1 4 2 1 4 2 1 4 5 2 19:3 24:7 9:7 16:15 11:14 14H8 9:13 9:12 14:20 5:10 9:20 14 (2) 10 (4 7 (5) ' 7 (9) 7 (5) 1 (7) 7 (9) 5 (9) 5 (9) 5 (9) 4 (10) Imte a BSE bfl bátyédje pgy „bele szánt** Dufrravszkyba, hogy bal lábának alsó szárkapocs csontját eltörte. Ettől kezdve Salgó tíz emberrel játszik, s hiába küzd a közvetlen védelem, a megfélem­ lített csonka csatársor elől semmire sem megy és így a BSE könnyen győz. Úgy tudjuk, hogy e sajnálatos bal­ esetnek folytatása lesz, mert az SFC ve­ zetősége Mráz Imre ellen megfelelő eljá­ rást fog indítani. SAC—JTC 2d) fcQ) Biró; Szlivka. A SAC jó napja dacára a JJ£f csak 2;0-p tudta megverni. Á JTC egé­ szen jól játszik, úgy hogy talán a vezető helyen lévő Somosnál sem rosszabb- Ka­ pusának jó napja vplt, mert spfc szép labdát mentett. Rajte kívül kitűnt Bíró és Bertók. FTC—ETK 3d) (2d>) Biró: Jakus Lajos. Szép erős i.ramu mecqs. Az első gólt a 28. percben rudja Váradi, a má­ sodik gólt a 42. percben VerbovszKÍ. Az ETK-ből Gasparkovicsot a bíró kiállítja feleselésért. A második félidő erős Etesi fölény­ nyel és jó játékkal indul, ugyl£tszik, hogy Etes egyenlíteni akar, der nem sikerül semmi Sőt az FTC ér el yjabb gólt, ame­ lyet Dimó fejel a meglepett bekk és ka­ pus mellett Á 33 percben U-es, de Vá­ radi fölé lövi. Etes támad lelkesen to­ vább, de eredményt elérni már nem tyÖA hátra levő időben a II. félidő 20. per- HVSE—LSE 3»0 (0:0) SBTC ü—JKLE 5rl (2d) Biró : Merz. Észak. SBTC pálya. Bíró: Véli. Az első félidőben egyenlő ellenfeAz SBTC Ü. fölényes játék után , lek, küzdelme. A szünet után Breiner biztos győzelmet aratott a lelkes jászbe­ • (öngól) Pázsi, Hegedűs rúgták a gólokat. rényiek felett. A bíró az első félidőben még tűrhető, , de a szünet után igen gyenge volt. Nagy J. Lehel—HAC II. 2d (IsO) ofíszaidokat nézett el. Mindkét csapattól Jászberény. Bíró: Faulháber. 2—2 játékost állított ki: Pete, Szikora 1L Alacsony nívójú csapkodó játékban Az ősz és tél szenzációja: : (HVSE) és Lábas, Népe (LSE) szerezte meg' a Lehel második győzelmét Villanyeröre berendezett GóUövŐ; Gyarmaíos (2), illetve TóJh. SSE IL—PBŰ6E U. 7:0 (2:0) .... i 111 i'FilT'rrTIBg SSE pálya. Bíró: Hegyi. PSE—RTC 2d) (1x0) A SSE tartalékcsapata nem várt Zagyvaróna. Biró: Takács Ferenc. arányú fölényes győzelmei aratott a jóképességü és eddig jól szereplő pálfalvai Kezdés után néhány percre a ka- Gesztenyepüré tejszínhabbal II. csapat ellep. Gójlövő: Rigó (2), Ponyi puara fytó PSE játékosra rohant több ró­ állandóan kapható a Peész (2), Szlífka, Puskái és Valet nai játékos földreieperték és agyba-íőbe cukrászdában. verték. A pálya szélén pedig az egyik Cégt BSg-SFC 2d) ÍWHrónai oáző (játékos) kihúzta a kornerpózSalgóbánya. Bíró: Völker. pát és ezzel hátulról úgy vágta fejbe a A futballsport elleni propaganda PSE csapatának egyik kísérőjét, hogy Salgötarf An. Fö-ntca 23. volt ez a mérkőzés, mely erősen bonts, azoneaf összeesett. A biró kiállította a ködös időben kezdődött. Már az első botrányt előidéző RTC játékost és figyel­ Telefon: 130 szám. percben, amikor Dtíbravszky vezette meztette a csapatokat a sportszerű já­ Selgó első veszélyes támadását Mráz tékra. Épnek ellenére a 30. percben a gesztenyepüré üzem Peész Árpádné �A MUNKA 4 oldal ; céhen Dimó Antalt FTC. életveszélyes játékért a biró kiállítja. Etes szépen ját­ szott és küzdött, de a kapusuknak, aki sérülten játszott, valamint az 5 tartalék­ nak köszönhető a vereség. Ha komplet­ ten áll ki Etes, úgy legalább is döntetlen eredményt ér el. A gólarány kissé túl­ zott, mert Etes nem volt rosszabb ellen­ felénél. —. „Kopasz" KLE—MLK 4:2 (0:2) Kisterenye. Biró: Müller. Félidőig az MLK vezet, de a má­ sodik félidőben a KLE egyenlít sőt győz is. ZISE—SISE 3:1 (2:1) Zagyvapálfalva. Biró: Garamvölgyi. Az iramot végig a ZISE diktálta s a fölény az eredményben nem jutott ki­ fejezésre. A SISE nagyon értékes két pontot vesztett el. A gólokat Mucs (2), Kolocsányi (11-esből), illetve Kláer rúgták. EGYRŐL-MÁSRÓL. nak nem a jobb, hanem a szerencsésebb félnek 1 (Az eddigi összes országos baj­ noki mérkőzések során, legfeljebb cca 10 százalékban szenvedett vereséget a pályaválasztó). Pedig a megoldás igen egy­ szerű és kézenfekvő lenne, csak volna valaki, aki kézbe venné az akció megin­ dítását, biztosan hisszük, hogy sikerülne egy jobb rendszer keresztülvitelére az MLSz-t rávenni! A leghelyesebb és legsportszerübb megoldás az lenne, ha az országos baj­ noki mérkőzéseket a „Középeurópai kupa" mintájára rendeznék, ahol tudvalevőleg ugyancsak Ricséri rendszer mellett küz­ denek, azonban mindkét fél pályáján egyegy mérkőzést pont és gólarányra. Anya­ gilag, erkölcsileg és sportbelileg óriási je­ lentőségű lenne ez a megoldás, hiszen képzeljük csak el, hogy milyen hatalmas tömeg lenne nálunk egy döntő mérkő­ zésen. Egyetlen hátránya ennek a meg­ oldásnak, hogy a mérkőzések a késő nyárba nyúlnának ki, hisszük azonban, hogy fenti előnyükért a kerületi bajnokok szívesen hozzák ezt a csekély áldozatot. Érdemes a javaslaton gondolkodni és nem a papírkosárba dobni a „Hej ráé­ rünk arra még" elv alapján. Lezajlott az utolsóelőtti forduló a nagy . derby SBTC—DVTK mérkőzéssel együtt és mint a többi, ez a forduló is kisebb-nagyobb meglepetéseket hozott Az SBTC biztos győzelme állandóan ja­ vuló formája mellett nem számit olyan meglepetésnek, mint a favorit SSE pont­ vesztesége a PTK ellen és a PBÜSE nagy gólarányu győzelme az otthonában eddig még veretlen GyAK fölött I Az Az Intéző-Bizottság 1934. okt. SBTC pontelőnye 4 illetve 5 pontra 24-ével MTE részére igazolja Hepp La­ emelkedett és most már biztosan őszi jos (Zagyvapálfalva, 1912) és Répás Gá­ bajnok sőt tegnapi győzelmével hatal­ bor (Mátranovák, 1908) játékosokat. mas lépést tett a végső bajnokság felé. A PSE—SBTC levente mérkőzést Annál nagyobb harc van azonban a felek közös megegyezése alapján Nagya második hely körül. Jelenleg a SSE bátony színhellyel november 18-ra tűzi áll ezen az előkelő helyen, legnagyobb ki. (Mérkőzés előtt a pálya a biró által esélye azonban az őszi második hely el­ hitelesittendő.) nyerésére az állandóan javuló PBÜSE-nek Igazolja a következő mérkőzéseket: van, akinek a HAC, míg riválisának a SSE Haladás—PSE 5:2 SSE-nek az SBTC az utolsó ellenfele. RTC—MTE r <4:1 Nekünk salgótarjániaknak mindenesetre PSE—PBÜSE Akarat 3:3 nagy öröm, hogy az első három helye­ A f. é. szept. 9-én játszott SBTC b)— zett a három salgótarjáni egyesület I SBTC levente mérkőzés eredményét meg­ semmisíti és annak 2 pöntját 0:0 gól­ Az SBTC tegnapi győzelmével egy aránnyal SBTC levente javára igazolja, újabb kabala dőlt meg Északon". Két íz­ mivel beigazolást nyert, hogy SBTC b) ben nyert már bajnokságot a SBTC, de csapatában standard-listán szereplő játé­ még egyetlenegy esetben sem sikerült kosok (Nyerges János, Herceg Ferenc) is Diósgyőrben (sem a DVTK sem a DAC játszottak. Óvásdijat visszautalja. ellen) győznie. Most az SBTC derék le­ Salgótarján, 1934. okt. 24-én. génysége megdöntötte ezt a kabalát és Kral «. k. Weitz s. k. reméljük, sűrűn fogják is azt folytatni. előadó h. elnök. A mátravidéki III. osztály hivatalos közleményei. • . Múlt számunkban a „Nemzeti Liga" felállításáról illetve annak beosztásáról ütünk, .most még ezzel kapcsolatban az országos bajnoki mérkőzések rossz rend­ szerére akarjuk az illetékesek figyelmet felhívni. Szemünk előtt zajlott 1c ntár három Ízben (egyszer a SSE, kétszer az SBTC részvételével) az országos bajnoki mérkőzések igazságtalan rendszere, ami­ kor sorsolják a pályaválasztó jogot és ezzel csaknem 100 százalékos esélyt ad­ 1934 okt 30 kedd Zelenka 5-ik lett a kassai maratonin. Vasárnap rendezték meg Kassán a szokásos évi maratóni futóversenyt, ame­ lyen több magyar versenyző, köztük Ze­ lenka is indult. Zelenka, ki három évvel ezelőtt megnyerte a kassai maratóni baj­ nokságot, most 2 ó. 47 p. 40 mp. elég jó idővel az 5. helyen végzett. A versenyt a prágai Sulz nyerte Galambos előtt, aki 2:42:57:7 idővel országos rekordot futott. Nagy meglepetések után a következeknek kedvezett a heti tippverseny: I. Hopp Károly Bányaigazgatóság, II. Szabó István Bányaélelemtár, III. Balga István Somlyóbányatelep. 1. Hopp Károly 4 találat, 1. Balog Pál 2 találat és 1 teli SBTC—DVTK 2:0 holtverseny. 2. Szabó István 2 találat és 1 teli SBTC—DVTK 2:0 holtverseny, 2. Fischer Dezső 2 találat és 1 teli HAC— SAC 1:0 holtverseny. 3. Balga István 2 találat és 1 teli HAC—SAC 1:0. • Utóbbi három holtversenybe indult a lenti gólarány számítás szerint: Eredeti eredmény gólaránya : 8:12=0.666 Szabó István gólarány: 8:11=0.726 Fischer Dezső „ 7:3=2.333 Balog Pál „ 12:10—»1.090 Balga István „ 7:7=1.000 így tehát Szabó István gólaránya közelítette meg az eredeti gólarányt utána pedig Balga István. November hó 4-én Derbitípperseny. felemelt díjakkal. Sporthiradó tippversenye 1934 november 4-én SBTC-SSE derbi.................. . PBÜSE—HAC.......... _........ SAC—MVSC....................... BTK-DVTK...................... PTK—GyAK....................... ' Név: .......................................... Cím : .................. . .......... _........................ A szelvények Peétz Árpid né fagylalt, cukrán sütemény, cukorka, csokoládé üzletében Fő­ utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le. Javított szelvényeket asm veszünk figyelembe I 4 4------- 13:7 8 KSC 426 ssslvány indul a helyezési PBÜSE Akarat 6 3 2 1 15:12 8 tippversenybe. SBTC levente 3 3 ------- 22:0 6 5 2—3 14:10 4 SSE Haladás Az SBTC—SSE derbi mérkőzés­ 3 111 10:10 3 ből kikerült győztes csapat tagjai szén- ’ PSE 4 112 9:14 3 zációs jutalomban részesülnek a Peésx ‘ RTC 4 1—3 6:9 2 cukrászdában. SBTC b) 5 ------- 5 5:32 — MTE HSE visszalépett Sporthiradó fflrovatve^ető|er- Dr. Tóth Mátyás A táblázatban a véglegesen igazolt Nyomatott i Véfh Kálmán köayvayoadáiákaa ' mérkőzések eredményei szerepelnek. Salgótarján. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00397.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_10_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-10-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka Sporthíradó 12. évfolyam 73. szám (1934. október 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom