https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a186086ef9523f970a492e6d85e0b759.jpg 8fa102d8a344a3777f58635ccfb0c576 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c00ba6df021c44e9eca0bcb1712de216.pdf 12427330bc7c128b20a7483f1810f0b8 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 1. szám Telefonszám: 58. Hirdetések millimétere szabás szerint. ' A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XII. évfolyam. 72. szám. IPAROSEGYSÉG. Nem akarunk egy testület beléletébe sem beleszólni. Minden foglalkozási ág tömörülésére, érdekeinek képviseletére alakult egye­ sülés belső működését, személyi és tárgyi eszközeit, amelyekkel célkitűzéseit el akarja érni belső, kívülállók által nem bírálható és nem befolyásolható dolgoknak te­ kintjük. Nem az készteti tehát tol­ iunkat, hogy a helybeli Ipartestü­ lettel foglalkozzunk, hogy ezekhez az általunk mindig tisztelt és csak az iparosság részére fentartott kér­ désekkel és eszközökkel foglal­ kozzunk, hanem a tisztelet, ame­ lyet mindig éreztünk és érzünk városunk e fontos fentartó testü­ letével szemben. A tiszteleten kí­ vül pedig az óvó szeretet, amelylyel ennek a testületnek minden megmozdulását kisérjük. Ennek a tiszteletnek és sze­ retetnek bizony már sok aggodal­ mat okozott az, hogy az Ipartes­ tületben bizonyos ellentétek ke­ letkeztek, amelyek a személyi tér­ re is átvitettek és amelyek igen sokszor megakadályozták, hogy a salgótarjáni iparosság érdekei az összefogásban rejlő nagy-nagy erő­ vel érvényesülhessenek. A mai gazdasági leromlottság magával hozza, hogy minden kereső réteg vagy foglalkozási ág gyérülő kere­ seti lehetőségeit csak úgy tudja megtartani, csak úgy tudja vala­ mennyire fokozni, ha minden éber­ ségével, de anyagi és erkölcsi ér­ tékének, személyi tömörülésének teljes súlyával őrködik érdekeinek érvényesítése fölött. Ha tehát belső ellentétek zavarják ezt az iparos­ ság érdekében alakult és működő testületet, úgy ezt a viszálykodást a salgótarjáni iparosság minden tagja megérzi és megsínyli. Ha má­ sért nem ezért a személyes, meg­ élhetési érdekért is véget kell vetni minden zavaró ellentétnek, minden személyes vitának. De nemcsak az iparosság bel- Nógrád és Hont k.e.e. vármegyék Általános Tanítóegyesületének évi közgyűlése. Egyesített vármegyénk összes taní­ tóiból alakult a „Nógrád és Hont várme­ gyék Általános Tanítóegyesülete", mely október 4-én Balassagyarmaton, a vár­ megyeháza nagytermében tartotta 60. jubíláris közgyűlését. A gyűlésre a várme­ gye minden részéből mintegy 150 tanító sereglett össze, de ott volt dr. Baross József alispán, dr. Paczolay Zoltán vm. t. főügyész, dr. Kovách György vm. t. főorvos, dr. Visnovszky Rezső vezető kir, tanfelügyelő, Simoncsics Antal és Iványi József kir. tanfelügyelők, a lelkészi kar számos tagja és több tanügybarát is. Dr. Sztranyavszky Sándor, dr. Karafíiáth Jenő, dr. Soldos Béla főispán, dr. Főrster Kálmán polgármester meleghangú üdvözlő levélben mentették ki elmaradá­ sukat A Nemzeti Hiszekegy elhangzása után Rőder Alfréd acélgyári tanító, az egyesület elnöke mélyenszántó megnyitó beszédében a 60 év határkövénél párhu­ zamot vont magyar [hazánk 60 évvel ez­ előtti és mai helyzete közt. Kutatta a re­ ánk szakadt megpróbáltatások belső oka- TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: "A Munka“ lapvállalat Ára 16 fillér Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1934. október hó 27 Gyermekek, diákok utcai köszönése. lyek az ipartestületi felügyeleti ha­ tóságokat is foglalkoztatták. Ennek az aggodalomnak eny­ hülésére, iparosszeretetünk örö­ mére szolgáltak a legújabb hírek, amelyek e nemes testületben a béke és egyetértés visszatéréséről szólnak. Most midőn már ezekbe az ügyekbe a jó Isten kifürkészhetet­ len akarata is tragikus módon szólt bele, nem szabad az ellenté­ teket fejlődni engedni, hanem mindnyájunk és mindnyájuk érde­ kében még azok kezét is békenyujtásra kell kényszeríteni, akik vélt meggyőződésük védelmében ma is ökölbe szorítva tartják azokat. Félre a személyi ellentétek­ kel I Mutassanak nemes példát azok, akiknek személye esetleg ütközőpont és egyengessék ők a holnapi gyűlésen az egyetértés és iparosegység célhoz vezető útjait. Mi az iparosság barátai, Salgótar­ ján féltői kérjük őket erre a nyil­ vánosság előtt is, hallgassanak Sal­ gótarján kérésére és saját szivükre I Apró gyermekkoromban, mikor alig tudtam még beszélni, mikor az értelmem csak nyiladozni kezdett. Istenben boldo­ gult édesatyám magával vitt sétáira s a szembenjövők üdvözlésére oktatott. Élén­ ken emlékszem rá, kogy a kisgyermekek kifogyhatatlan kérdezősködésével terhel­ tem állandóan édesatyámat s ő a szerető szülő türelmével minden kérdésemre vá­ laszolt. Az ö igen konzervatív felfogása a köszöntés terén az volt, hogy a gyer­ mek minden felnőttnek, rangkülönbség nélkül tartozik köszönni. Megtanultam tőle, hogy a köszöntéssel elsősorban a kort szokás megtisztelni, azután az illető rangját, társadalmi állását, hivatását, ro­ koni, baráti, vagy szomszédi kötelékét és végül azért illik és kell köszönni, hogy jólneveltségünkről tegyünk bizonyságot. Úgy kellett lennie, hogy sok millió em­ bertársamnak hasonló gondolkodási édes­ atyja volt, mert eddigi életem folyamán a köszöntést illetőleg velem azonos eljá­ rást tanúsított a legtöbb embertársam. Idősebbek, egykoruak és fiatalabbak egé­ szen a gyermekkorig mind-mind ezt a „maradi" szokást követték életem néhány évtizede alatt s csak az utóbbi eszten­ dőkben figyeltem meg mindinkább erösbödö lanyhulást e téren, legfőképpen a serdülő ifjúságnál. Az iskola, legyen az bármilyen fokú, a társadalmi érintkezés legelemibb sza­ bályaira, de főleg a kor- és tekintélytisz­ teletre minden időben oktatott s hogy benne van ma is a neveléstanban, iga­ zolja az a tény, hogy faluhelyen napja­ inkban is mindenki és főleg minden gyermek még a teljesen ismeretlennek, idegennek is köszön. Ha tehát a városi gyermekeknél jó magam, de velem együtt igen számtalanon megállapítottuk a gyer­ mekek utcai köszönésének lanyhulását, akkor ezt a városias szellem csökevényeként kell fogadnunk s terjedését termé­ szetesen visszafejlesztenünk. Okát abban látom, hogy a város­ ban a tanítók, tanárok, vagy szülök ré­ széről nehezebb az ily irányú ellenőrzés, továbbá abban a körülményben is, hogy a városias kép, a kirakatok, az utcák nagyobb forgalma több irányban köti le a gyermek figyelmét. Tény azonban az, hogy az előbbi okok nélkül is igen gyak­ ran tapasztaltam, hogy intelligens szülök egébként jól nevelt gyermekei bizonyos fokú indolenciával mellőzik felnőtt isme­ rőseik üdvözlését s ezért tartottam szük­ ségesnek, hogy a nyilvánosság utján fel­ hívjam erre a pedagógusok figyelmét. Igaz, hogy a legújabb tantervek szerint Guliverré növesztett tananyag mind az oktató, mind a tanuló erejét túlságosan igénybe veszi, továbbá tudom, hogy a tanár, tanító ezen a téren megteszi a kö­ telességé/, de talán nem fölösleges az ilyen észrevételek megtétele. f—ány.J ügye ez a kérdés Salgótarjánban. Hiszen mint fentebb mondottuk, talán akkor hozzá sem nyúltunk volna ehhez a kérdéshez. A sal­ gótarjáni iparosság ennek a város­ nak egyik legnagyobb értékét al­ kotja. Polgári gondolkozása, fel­ tétlen nemzeti érzülete, mindig ki­ próbált eszközéül szolgáltak sok­ sok nemzeti gondolat megvalósítá­ sának. Sőt igen sokszor bizonyo­ sodott be, hogy nagyszerű gondo­ latok életbe való átültetésénél, sok személyi kiválóság életre indulá­ sánál ez az ipartestület képezte a bölcsőt, az alapot a szeretettől fü­ tött melegágyat. Amíg Salgótarján majd minden foglalkozási ágában élők igen sokszor csak átutazó ál­ lomásnak tartják e várost, az ipa­ rosság elsősorban az, amely állan­ dóságot, jóban, rosszban • való it­ teni kitartást jelent. A város jövője, politikai öszszetétele társadalmának fejlődése ezek szerint nem utolsó sorban függ az Ipartestület szellemétől, munkájának zavartalanságától, tag­ jainak pártoskodások és személyi harcoktól való mentesítésétől. Ez az aggodalom városunk jövőjéért hozta és hozza magával, hogy az egész város közönségének osztatlan érdeklődése kísérte és kíséri a mozgalmakat, amelyek az Ipartestületben lefolynak s ame­ őszbe borult az idő, s a halál fa­ gyos kezével megérintette a természetet Elhervadtak a virágok, megsárgultak a le­ velek, az erdők lehullajtják büszke koro­ nájuk zöldelő levelét S amíg a természet haldoklik, e kis város munkában elfáradt, nélkülözésben elcsigázott, szenvedésben meggyötört kö­ zönsége lelkében egy álom-tavasz bon­ takozik ki a valóság szinpompás virágaiba. A lélek — vágyakozás, a lélek — álmodo­ zás tavaszának valóságba gyökerező haj­ nala ragyogott fel akkor, amikor a Fe­ rences templomépités első ásóvágása megtörtént Azóta minden ásónyom, min­ den kifaragott kő, minden egymáshoz illesztett tégla, minden beépített lapát , beton egy-egy uj illatozó virág az álmo­ dozók, az Isten után vágyakozók lelkében. Azóta minden áldozatos fillér egyegy harmatcsepp e kert virágaira. És a szegények, a nincstelenek bő­ séges kézzel öntözik áldozatos filléreik­ kel ennek a kertnek virágait it, rámutatott a liberális gondolkozás ter­ jedéséből származott bajokra s a polgár­ ság dekadenciájára. A jövő nevelés egyik legszebb feladatát abban jelölte meg, hogy alakítsa ki a régi, erényekkel ékes lel­ kületű polgárok képét. Beszédét e sza­ vakkal fejezte be : „Teljesítsétek köteles­ ségeteket és győzni fogtok, veszni fog Trianon!” A nagy tapssal fogadott megnyitó után kegyelettel emlékezett meg az egyesület halottairól :Zorkóczy Sá­ muel disztagról, 0 m i 1 y á k Flóris és Iván József rendes tagokról s az elhunyt nyugdíjas kartársakról. Üdvö­ zölte azon tanítókat, akiket a JuliánEgyesület a magyar nyelvnek nemzetisé­ gi vidékeken való eredményes tanításá­ ért kitüntetett — Bejelentette, hogy Pa­ dos István nyug, szarvasgedei íg.-tanító dr. Visnovszky Rezső vezető kir. tanfel­ ügyelő ezüstlakodalmának emlékére róm. kath. egyházi vegyeskart szervező taní­ tók jutalmazására 1000 pengős alapít­ ványt létesített A közgyűlés ezután dr. Soldos Béla főispánt, dr. Baross József alispánt és Mrász György sóshartyáni esperesplébá­ nost a vármegye népoktatásügyének fel­ karolása terén szerzett érdemeik elisme­ réseként az' egyesület örökös dísztagjává választotta. Rőder Alfréd elnök lendü­ letes szavak keretében nyújtotta át a je­ lenlévő dr. Baross Józsefnek és Mrász György esperesnek a disztagsági okleve­ let Dr. Baross József alispán, majd Mrász György esperes lelkes beszédekben mondtak köszönetét a tanítóság velük szemben érzett nagyrabecsülésének és szeretetének megnyilvánulásáért. Dr. Sol­ dos Béla főispán halaszthatatlan másirányu elfoglaltsága miatt nem vehetvén részt a gyűlésen, levélben mondott kö­ szönetét a megtiszteltetésért A gyűlésen kiválóan értékes peda­ gógiai előadások hangzottak el. Dr. Vis­ novszky Rezső vezető kir. tanfelügyelő „A társadalom átnevelése és az iskolák" cimü előadásában nagy alapossággal fog­ lalkozott a legújabb idők nevelési elmé­ leteivel és rámutatott az uj népiskolai tanterv azon értékeire, amelyek kiakná­ zásával az iskola az egész haza vissza­ szerzésére alkalmas nemzedéket ne­ velhet I Végh Károly diósjenői ig.-tanitó a jellemnevelés nagyfontosságu problémá­ ját fejtegette. Hangoztatta, hogy az élet az ismeretek javarészét letörli, de a ne­ velési münkát nem tudja a lélekről le­ mosni. Tervezetet mutatott be a jellem­ nevelés rendszeres, tantárgyszerü meg­ oldására. Dénes Géza hugyagi, ig.-tanitó elő­ adása : „Lakóhelyünk szerepe a népisko" lai oktatásban." Előadásában a szülő* föld lehető legalaposabb ismertetésének szükségességét bizonyította be s rámuta­ tott arra, hogy a szülőföld ismerete nem­ csak egyes tantárgyaknak, hanem a nem­ zetnevelésnek is fundamentuma. Sümegi Emil chorintelepi ig.-tanitó az egyesületi ügyeket ismertette a tőle megszokott alapossággal. Marnó Tivadar ny. alezredes a Nemzeti Munkavédelmi intézmény kiépí­ tésében való közreműködésért mondott köszönetét a tanítóságnak. Az egyesület ösztöndíjalapjának ka­ mataiból a f. évben 1.025 P segélyt nyújtott fő- és középiskolába járó tanító­ gyermekeknek. A közgyűlés, elhatározta, hogy a társegyesületek bevonásával mozgalmat indít, melynek célja, hogy a megüresedő tanítói állások egyenlő minősítés esetén tanílógyermekekkel töltessenek be. — Az elnökség felhatalmazást nyert, hogy Horthy Miklóst, Magyarország kormány­ zóját a budapesti bevonulás 15. évfordu­ lója alkalmából hódoló felirattal üdvö­ zölje s Gömbös Gyula miniszterelnököt és Hóman Bálint kultuszminisztert üd­ vözlő irattal keresse fel. A gyűlés a Himnusz hangjaival ért végett. Épül az Isten uj háza. �A MUNKA 2 oldal Akik pedig még nem adtak, akik eddig vakon, érzéketlenül haladtak el a mindennapi szűkös falat kenyérből letört és feláldozott kenyérdarabkákból Össze­ tevődő Isten hajlékok előtt s akik még nem látták meg a szent cél felett gyüle­ kező vészes felhőket, melyek az építke­ zést a megakadás, a félbemaradás veszé­ lyével fenyegetik, akik még nem érzik e vészes felhők halált, az álom-kert való­ ságba hajnalodott virágos kertjét elsor­ vasztó' leheletét, kérjük lássák meg a lel­ kek epedő vágyakozását Isten után, lás­ sák .meg a szegények Istennek tetsző adakozását s a szent cél elérése érdeké­ ben hozzák el a maguk áldozatát, hárít­ sák el a szent cél felett tornyosuló vé­ szes fellegeket. A gazda amikor elvetettea magot, a jó Istenhez fordul imádságos ajakkal, hogy kjkönyörögje a minden jónak ado­ mányozója áldását fáradságos munkájára. Mi is összegyülekezünk október 28-án vasárnap, mert mi is elkészültünk a magvetéssel, a templom alapjának meg­ építésével. összegyülekezünk és eljön közénk a Ferences atyák hazánkban székelő első magvetője s templomunk alapkövének megszentelése keretében velünk együtt kikönyörgi munkánkra a jó Isten áldását és segítségét. Eljön és velünk együtt felemeli imádságos szavát a világ Urához, kérve öt, könyörögve hozzá, áldjon meg, in­ dítsa áldozatkészségre a még mindig oly sok közönyös, lelket Jöjjetek ti álmodozó, Isten után vá­ gyakozó, az élet viharában megtépett, a kenyérért való harcban megfáradt, a nyo­ morban, a nélkülözésben vergődő lelkek és vigasztalást, segítséget találtok az Is­ ten közelében. Jöjjetek ti áldozatos lelkek, mert Istennek tetsző a ti áldozatotok és bősé­ ges áldásával megáld titeket. Jöjjetek ti közönyös a sivár, a fagyos tél bilincsébe vert lelkek és nyíljon látás­ ra a ti szemetek, szállja meg a Szent­ lélek melege a ti telketeket, hogy Istennek tetsző a köznek hasznos virágos kert lehessen a ti telketek is. Oláh Miklós Mélységes részvét és a gyászolók százai kisérték okt 24-én utolsó útjára Oláh Miklóst, a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű R.T. salgótarjáni kerületi iskolái­ nak ny. igazgatóját, a tan. egyesület tiszte­ letbeli tagját Egy fáradhatatlan munká­ ban eltöltött tiszta és szorgos élet érke­ zett el utolsó állomásához, alig másfél évvel nyugalomba vonulása után. Szép és sikerekben dús életet futott be Oláh Miklós. Még egész fiatalon, alig hét évi működés után került a szepesolaszi árva­ ház élére, honnan tiz évi működés után a Rima hívta meg likéri árvaházának veze­ tésére. 1908-tól 1922-ig vezette ezt a min­ taszerű nagyintézményt, mig a csehek ki nem utasították. Rövid ózdi működés után a salgótarjáni kerület iskolaigazgatójává neveztetett ki. mely állását 1926-ban fog­ lalta el. Igazgatása alatt épült fel az acél­ gyár remekbe készült uj iskolája. Itteni működése kezdetétől a tan. egyesület vá­ lasztmányi tagja volt, mely tisztét min­ denkor a tőle megszokott buzgalommal és lelkiismeretességgel töltötte be. Két éve, hogy egészsége váratlanul megrendült és egyre fokozódó szív és vesebántalma lassankint elhatalmasodott rajta. Már nyuga­ lomba vonulásakor súlyos beteg volt és élete innen kezdve nem volt egyéb, mint meddő és nehéz küzdelem az egyre súlyosodé kórral, mely okt. 22-én kioltotta életét Temetése f. hó 24-én volt a díszes iskola lépcsőházából hatalmas gyászoló közönség jelenlétében. Ott láttuk a nagy­ számú rokonságon kívül a gyár tiszti, al­ tiszti és munkás küldöttségét Fabini gyár­ igazgató vezetésével, az acélgyári jóté­ konykodó Ludovica Nőegylet, -a Mansz, Szt Erzsébet Nöegylet küldöttségét, a város tisztviselőit dr. Förster polgármes­ ter vezetésével, a papságot, kartársakat stb. A ragyogó őszi napsütésben, példás rendezettségben lefolyt temetést Ferenc István hitoktató, az elhunyt jóbarátja vé­ gezte. — A koszorúkat a ravatalnál diszőrséget képező leventék, cserkészek vit­ ték. Az acélgyári tantestület és a járás tanítói nevében Barthó Dániel isk. igaz­ gató búcsúztatta az elhunytat, akinek holttestét az acélgyári dalárda éneke után kartársai emelték váltakra és ▼itták az iskola játszóteréről a virágos Uj üzlet! Salgótarján, 1934. okt. 27, Szép és kellemes Uj árak! lesz otthona, ha BÚTORÁT Salgótarján, Fő-utca. dúsan felszerelt bútoráruházam­ ban vásárolja. LÖWY GYULA bútoráruház R. k. templom mellett. gyászkocsira. A hosszú menet az acél­ gyári zenekar gyászindulója mellett ér­ kezett a temetőbe, ahol a sírnál Horváth Károly főmérnök a tiszti casinó, az al­ tiszti és munkás olvasóegylet; Rőder Alf­ réd pedig az Általános Tanítóegyesület nevében búcsúztatta a 61 éves sokat szenvedett jólelRü igazgatót, aki lelkét visszaadta Teremtőjének, testét az anya­ földnek, de akinek szelleme és emléke itt fog élni közöttünk, buzdításnak, pél­ daadásnak I Hogy legyen mit aratni... Őszi rózsa. Kelönap kandikál halódó hajnalba, Ünnepi csend honol; uj élet csírázik A termő talajba. őszi-rózsa halovány. kis szirma Harmatcsepptől csillog, mintha sima. Fehér őszi-rózsa gyönyörű virága Mintha érezné, hogy nem sok van már [hátra; Mintha érezné, hogy megy a másvilágra. A reggel már itatja hüs harmatcseppekkel őszi-rózsa I Te látod a lelkem ; S az éltető napsugár reményszínre festi Te tudod, hogy milyen árva lettem. Aranyos ecsettel. ; Fehér őszi-rózsa, te hervadó virág 1 Hogy már ne szenvedjek, veled megyek Szellő simogatja puha meleg csókkal [inkább, S mig táncot lejt vele, mosolyra deríti S eltemetem én is szivem fájó titkát I Andalító bókkal. Veled mennék fehér őszi-rózsa Ha tudnám, hogy ott már nyugtom volnál Delelő nap siet a bimbót bontani, Hogyha — alkonyt se várva — jön az Én csak attól tartok, gyötört lelkem üdve, Szivem fájó titka, hogyha kiderülne, [ősz sarlója, Szenvedésem soha, soha meg nem szűnnél I Legyen mit aratni. Répay Andor vitéz Jónás Ödönné. tanár. Mindszentek ünnepén .. .. Minden esztendőben ezen az egy napon vérzőbben ujul ki a mély seb, amelyet szeretteink halála ejtett a szi­ vünkben. Minden esztendőben ezen az egy napon jobban fáj a bánat és nehe­ zebben elviselhető a ránkszakadt szo­ morúság. Mindszentek ünnepén csak egy hely van, ahol kisírva magát mégis megbékél a lélek. . Egyetlen egy hely: a virágbaborult, gyertyafényes temető, ahol az élők kegyeletes szeretete borul a halot­ tak sirdombjai fölé. De szép ilyenkor a temető I De szomorú ilyenkor a szív 1 De bánatos I Mert hányán vágyakoznak sze­ retteik mellé örök pihenésre. Hisz ma­ holnap olyan elviselhetetlen lesz az élet, hogy az Isten édes gyermekei lesznek a meghaltak és mi mostohái, akik megma­ radtunk erre a nyomorúságos életre. Minden esztendőben ezen az egy napon vérzőbben ujul ki a mély seb s az élők fekete ruhás seregei fájdalmak­ kal a virágbaborult, gyertyafényes teme­ tőkbe menekülnek, hogy vigasztalást és békét találjanak életre-halálra egyaránt Csodálatos, hogy éppen a Mindszentek ünnepének a szomorúsága békiti meg az embert élettel-halállal I Lobogjanak hát a gyertyák és bo­ ruljanak virágba a temetők Mindszentek ünnepén. Kiáltsák a mai nyomorúságos élet vámszedői felé, akik talán ezen a napon is messze kerülik a temetők ja­ vító, gyógyító nyugalmát: Memento móri I Minden életnek halál a vége. A halál után jön a feltá­ madás. A feltámadással a nagy szám­ adás, amikor minden cselekedetünkről számot kell adni I Vigyázzatok és em­ lékezzetek I Hirek és különfélék Személyi hir. P. Herman Hermenegild a Szt. Ferencrend magyarországi tartományfönöke f. hó 27-én (szombaton) délután városunkba érkezik, hogy az északi plébánia épülő uj templomának alapkövét ünnepélyes keretek között meg­ áldja. — Az ünnepség vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik. — Szombaton este 8 órakor a kápolnában a Credo egyesü­ let tagjainak konferencia beszédet tart a főpap. Személyi hir. Szántay István MÁV felügyelő, Bp.—kelenföldi állomásfőnök, lapunk v. felelős szerkesztője két heti szabadságra a szomszédos Sötétlápa-pusztára érkezett. Vitézi élet Vitéz Udvarnoky Béla tábornok, Nógrád-Hont vármegyék vitézi Székkapitánya, szemleutján f. hó 15-én érkezett Salgótarjánba. Este a város vi­ tézei által a Nemzeti Szállóban tisztele­ tére rendezett vacsorán vett részt. Más­ nap 16-án d. e. fél 9 órai kezdettel vi- Agócs József cipőüzem Salgótarján, Pécskő-utca 2. Készit a legolcsóbb napi áron teljes felelősség mellett a legkomplikáltabb Orthopád cipőt (orvosi ren­ delésre is), férfi és női sport és síé cipőt, vadász csiz­ mát és bakkancsot, első­ osztályú férfi, női és gyer­ mek varrott és szeges ci­ pőt, hó- és sárcipő javítást (vulkanizálással), valamint a szakmába vágó összes egyéb javításokat. tézi értekezletet tartott az acélgyári tiszti kaszinóban, melyen Salgótarján megyei város és a Salgótarjáni járás vitézei vet­ tek részt. Személyi hir. Balás Béla hit­ oktató eltávozásával megüresedett hitok­ tatói állásra Kovács Béla Szatmár egyház­ megyei áldozópap helyeztetett Salgótar­ jánba, aki már el is foglalta hivatali helyét A Szent Erzsébet Rém. Kath. Nőegylet ünnepi díszelőadása. No­ vember hó 10-én este rendezi a Szent Erzsébet Róm. Kath. Nőegylet ünnepi díszelőadását Védasszonyának, Árpád­ házi Szent Erzsébetnek a tiszteletére a Kath. Olvasókör nagytermében. A Nő­ egylet vezetősége mindent megtesz, hogy ez az előadás méltó legyen Védasszonya szelleméhez és az ezeknek a Szent Er­ zsébet-estéknek immár hagyományossá vált erkölcsi és művészi színvonalához. A díszelőadás műsora a következő: 1. Megnyitó beszédet mond dr. Holies Endre bányafőtanácsos. 2. Zeneszám. Előadja a bányatársulati zenekar, vezényel Vilezsál Richárd. 3. Ünnepi beszédet mond dr. Paczolay Zoltán kormányfőtanácsos, vár­ megyei főügyész. 4. Vitéz Halmy Józsefné énekel, zongorán kiséri Rőder Alfréd. 5. „A nő a világtörténelem különböző kor­ szakaiban." Élőképek szöveg- és zenekisérettel. Az élőképekben felvonul a vi­ lágtörténelem minden jelentős korszaká­ nak kiemelkedő asszony-típusa, a korhoz hü öltözékben, az ókori, egyiptomi ki­ rályleánytól a mai magyar asszonyig. Az’ élőképek személyeit 18 uriasszony és úri lány mutatja be. Belépti dij: 1’50 P, 1 P és 40 fillér. , A vármegyei mezőgazdasági bizottság megalakulása. Csütörtökön folyt le Balassagyarmaton a vármegyei mezőgazdasági bizottság alakuló ülése, amelyen a megjelent bizottsági tagok a vármegyei mezőgazdasági bizottság elnö­ kéül egyhangú lelkesedéssel Dr. Sztra­ nyavszky Sándort, városunk országgyű­ lési képviselőjét választották meg. Alelnökök Gellért Aladár és Szekeres Pál bizottsági tagok lettek, mig jegyzőül Kainesdorfer Frigyes választatott meg. Az intéző tanács elnökének ugyancsak Dr. Sztranyavszky Sándort választotta meg a közgyűlés. Mig tagokul az V. csoportból Huszár Tibort, Gellén Aladárt, a IV. csoportból Szekeres Pált, Balogh Józse­ fet, a III. csoportból vitéz Menyhért Andrást, Dr. Tóth Mátyást, a IL o. cso­ portból alsóőri Farkas Gézát, Gyurján Pált, az I. csoportból Lucenbacher An­ talt, vitéz Varga Andrást delegálta. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamarai tagságra az alábbiak választattak meg. Rendes tagok: Kalmár György I., v. Varga András I., Domán Mihály I., Lu­ cenbacher Antal L, Gyurján Pál II., alsócöri Farkas Géza II., Menkö István Diósjenő II., Puszta Pál kispálya II., Frccska János III., Dr. Tóth Mátyás III., Bubenka Imre III., v. Menyhért András III, Kiss Kálmán ÍV., Balogh János IV., Mráz György IV., Szekeres Pál VI., Gellén Aladár V., Jankovich Miklós V., Dr. Sztranyavszky Sándor V., Huszár Tibor V. Póttagok : Deák Márton I., Mezei Ist­ ván I., v. Virág József L, Bordács Dá­ niel IL, Hegedűs János IL, v. Cank Jó­ zsef II., v. Kelemen Ferenc III., Bárány Emil in., Berta Mihály III., Obrincsák Jenő IV., v. Juhász Pál IV., Holtság Endre IV. , Gróf Almássy Imre V, Papp-Szász Tamás V., Dr. Kubinyi Miklós V. Utána néhány, a mezőgazdaság körébe eső in­ dítványt tárgyalt és fogadott el kisebb módosítással a közgyűlés. Képviselőtestületi közgyűlés lesz a városházán 30-án d. u. 3 órakor. A 15 pontból álló tárgysorozat előtt két irnoki, egy műszaki tiszti s az esetleg megüresedő állások kerülnek betöltésre. Értesítés. Értesítjük a katholikus testvéreket, hogy a Katholikus Népszö­ vetség salgótarjáni és környéki szervezete 1934 október 28-án (vasárnap) délután fél 4 órai kezdettel, kath. kör nagyter­ mében, a központ képviseletében gyűlést tart. Beszédet mond Lendvay István irő. Elnökség, Köszönetnyilvánítás. F. évi okt 13-án a Kér. Szoc. Vas és Fémmunká­ sok könyvtára javára rendezett táncmu­ latság alkalmával felülfizettek : A MANSz 2 P, dr. Vilmon Gyula 3 P, Nagy Sán­ dor 1 P, Jancsik József 40 fill., Csömör Józef 40 fill. Hálás köszönettel nyug­ tázza az Elnökség. �Salgótarján, 1934. okt. 27. A MUNKA 3 oldal Harc a csecsemőért Irta: Dr. Erödi-Harrach Tihamér kormányfőtanácsos, orsz. gyűl, képviselő A Stefánia Szövetség megszervezé­ sével, az anya- és csecsemővédelem or­ ganikus kiépítésével nagy számban ment­ jük a csecsemőket, csökkentjük halandó­ ságukat és jelentékenyen javítjuk a cse­ csemő-mortalitás számát. Jász-Nagy-KunSzolnok vármegyében például, a Stefá­ nia fiókszövetségek alakítása előtt 1932ben 2147 volt az egy évesen alul elhalt gyermekek száma, 1933-ban csak 1402. A hét éven aluli elhaltak száma 1932-ben 845 volt, 1933-ban csak 487, tehát majd­ nem a felére esett a mortalitás száma. Ezeknél a fiókintézeteknél az elmúlt esz­ tendőben orvosi tanácsban részesült: ter­ hes anya 2110 esetben, csecsemő 21999 esetben, kisded 12673 esetben. A védő­ nők az év folyamán meglátogattak ter­ hes asszonyt 4834, gyermekágyas 5109, csecsemőt 40360 és kisdedet 41621 esetben. A mi okos magyar népünk a leg­ nagyobb szeretettel karolja fel ezeket az intézményeket. Nem igaz tehát az, amit a semmittevő emberek szoktak mon­ dani, azért, hogy a munkaterhét maguk­ ról elhárítsák, hogy a magyar nép úgy­ sem érti meg, úgysem akarja. Nem igaz, mert minden anya nagy anyai szeretet­ tel ragaszkodik gyermeke életének meg­ mentéséhez és látja azt, hogy a Stefánia fiókintézeteknél az orvosoktól és az óvó­ nőktől segítséget kap, hogy gyermekét életre nevelni tudja. Örömmel látjuk, hogy a Stefánia Szövetség nemcsak csecsemővédelemmel foglalkozik, hanem a szülőnőknek is se­ gítségére megy szülőotthonok és szülő­ szobák létesítésével. Magyarországon elszomorító módon csökkent a születések száma, úgy, hogy ha elő nem segítjük a mortalitás csökke­ nését, a magyar nemzet számában vissza fog esni. Nemzetünk gyermekekben való megújhodás és szaporodás szempontjából Református istentisztelet ok­ tóber 31.-én Délelőtt 10 órakor. Isten­ tisztelet után urvacsoraosztás. Délután 5 órakor a templomban a reformátorok emlékére vallásos estély. Bibliát olvas és imádkozik Szabó Dezső lelkész; szavalat Kiss Zsolt VIIL gimnáziumi tanuló; ének Kacsó Lajos; előadást tad Csuka Andor okleveles tanitóképzőintézeti s polgári iskolai tanár; hegedűszóló Vilezsál Richárd bányazenekar karmestere, orgonán kíséri Rőder Alfréd. Felhívás. Az államrendőrségnek több feljelentés alapján tudomására jutott, hogy a városban túlságosan elszaporod­ tak az ócska holmi kereskedők, különö­ sen a cigányok között, akik azon a cí­ men, hogy értékesítik a nekik átadott holmit, elvitték azokat, azonban az ellen­ értékét többszöri figyelmeztetés dacára sem térítették meg. Ezúton hívjuk fel a t közönség figyelmét, hogy óvakodjék a megbízhatatlan ócskásoktól s ha károso­ dás érte, jelentse be a rendőrségen. Schrikker Sándor faiskolája Alsótekeres pia, u. p. Lepsény őszi szállításait megkezdte. Gyümölcs-és dísz­ fát, rózsát, díszcserjét, fenyőt és évelő­ virágot egészséges, fajtaazonos, kiválóan szép minőségben szállít. Árjegyzéket kí­ vánatra díjmentesen küld. A R. K. Olv. Kör nov. 4-én (va­ sárnap) d. u. 3 órakor rendkivüli köz­ gyűlést tart Ezúton is meghívja a tago­ kat az elnökség. Frontharcos Est 1935. február 2-án az Ipartestűletben. Mint értesülünk a helybeli Frontharcos Főcsoport 1935. évi február hó 2-án fogja az Ipartestü­ let összes termeiben hagyományos estjét rendezni. Az est tavalyi kitünően és ízlé­ sesen összeállított műsora és mintaszerű rendézése már a múlt alkalommal is megnyerte Salgótarján közönségének tet­ szését és megelégedését A frontharcos estély közkedvelt eseménye lett a város „BATA“ gőzmoaógyár luxus kivitelű gallértíaztftása 1899 óta fogalom. Gyíijtóhaly; Őteiaer Henriked Fő-ntoa 37. meglehetősen előnytelen helyzetben van, főképp a környező államokkal izemben, pedig a múlt század utolsó évtizedének kezdetén, Magyarországon 45 pro miile volt a születési arányszám, egyike a leg­ jobbaknak egész Európában. Volt tehát bőven tartalékunk arra, hogy a kiván­ dorlásból és a csecsemővédelem elmara­ dottságából bekövetkező hiányt pótolhas­ suk. Ez a szám 35 év alatt leesett 23-ra, tehát éppen a felére, Budapesten pedig 17-re pro miile és igy országos átlagban közeledtünk a 18-hoz. Ezzel szemben a környező államok sokkal magasabb szü­ letési arányszámot tüntetnek fel és pedig körülbelül 45-ön állanak ugyanott, mint ahol mi ezelőtt 40 esztendővel állottunk. Ebben a küzdelemben a törvényhozásnak kell a nemzet segítségére sietnie. A szülészeti kormánybiztosnak, Tauffer Vilmosnak egyik legutóbb mun­ kája az összes szülészeti problémákat kö­ rülbelül 50 esztendőre visszamenőleg fel­ tünteti. Nagyszerű adatok vannak ebben a könyvben egyebek közt a tekintetben is, hogy ha egy-egy községben a szüle­ tések visszaesését vizsgáljuk, mindig rá­ jövünk arra, hogy az ottlevő bába már valamilyen tekintetben vétett a születé­ sek tekintetében. Igen fontos a csecsemőért való harc­ ban a szülőotthon-szisztémának kiépítése. Azt hiszem, az Országos Közegészségügyi Intézet kitűnő vezetőinek segítségével és a belügyminisztérium támogatásával és iniciálásával, az egész országban kiépül az egészség-háza, mert minden nagyobb községben, főként ott ahol tehát vagy a tuberkulózis pusziit, vagy a születések csökkennek, vagy a csecsemőhalandóság emelkedik, vagy egyéb népbetegségek szedik nagyobb arányban áldozataikat, ilyen egészség-házának óriási jelentősége van és ez megfordíthatja annak a község­ nek egészégügyét. hogy régi rádiója helyébe újat vegyen Új készülék vásárlásnál követelje meg, hogy az necsak a belföldi, hanem a külföldi állomá­ sokat is teljes hangerővel hozza. Jó vételt nyújt­ son minden hullámhosszon, kezelése kényelmes legyen, egyszóval igényeinek teljes mértékben megfeleljen. Ezt nyújtja önnek a 3 + 2 csöves reflex kapcsolású. KAPHATÓ MINDEN ORION RÁDIÓKÍRf SKíDÖNtl Kapható Schwarcz Jenő rádiókereskedőnél Salgótarján. b) a Szilárdy-féle Országos Föld­ Salgótarján megyei város polgármesterétől birtokrendező Bírósági házhelyeken. 12968/1934. Salgótarján megyei város rend­ c) a Forgács-utcában a 62. szám kívüli ideiglenes házadómen­ után kezdődő dűlő ut kezdetéig. tességének kiterjesztése. d) végűi a faiskola utcában és a faiskola-utca folytatásául a Forgács-utcá­ Hirdetmény* Közhírré teszem, hogy felterjeszté­ val párhuzamosan nyitandó uj utcában, semre a m. kir. Pénzügyminiszter ur valamint az ezen uj utca és a Forgács­ 109675/1934. VII. a sz. rendeletével a utca közt nyitandó keresztutcákban, leg­ Salgótarján m. város részére engedélye­ alább az 1935. év végéig teljesen lak­ zett rendkívüli ideiglenes házadómentes­ ható állapotba helyezett uj épületeket is. Salgótarján, 1934. okt. 16. séget kiterjesztette. Dr. Förster Kálmán s.kk Ezen rendelkezés szerint az általá­ polgármester. nos feltételek fennforgása mellett a 20 éves rendkivüli ideiglenes házadómentes­ ség, amely 15 éves községi pótadómen­ MINDEN PÉNTEKEN tességgel is jár, megilleti. a) a Kretsch-féle Országos Földbir­ FRISS ÉLŐPONTY tokrendező Bírósági házhelyeken és az ahhoz északnyugati irányban közvetlenül KAPHATÓ • Mát mindenfajta a 3484 kát helyrajzi számú ingatlanból halat alkalmakra előzetes rendelésre legolcsóbb csatlakozó 6 hold 800 négyszögölnyi te­ napi áron (házhoz szilit) Esetleg megrendelé­ seket 3 nappal előzőleg el vállal es felvesz rületen, WE1SZBERGER HERMAN halkereskedő SALGÓTARJÁN. Ovoda-tér 3. FESS ÉS ELEGÁNS AKKOR LESZ. HA SZŐRMÉT BUNDÁT NÁLAM VESZ: BECK BÉLA képesített szíícsmester. SALGÓTARJÁN. FÖ-UTCA 34. és környéke közönségének. Az 1935. évi február 2-iki estre a terem biztosít­ tatott és már most folynak a körültekintő előkészítő munkálatok, melyek előre sejttetik, hogy ez az estély úgy méreteiben, mint kitűnő műsor összeállításban a far­ sangnak egyik legszebb estélye lesz. A tiszta jövedelmet az elnökség úgy mint tavaly, az ínséget szenvedő bajtársak fel­ segélyezésére fordítja. A 21-én városunkba érkezett filléres gyors közönségét nagyon kelle­ mesen lepte meg a város vezetőségének előzékeny figyelme, amikor az állomás épületéből a főtérre lépő közönséget megafonon erősített, messze hallható han­ gon szerető szavak fogadták. A röviden, de mégis kimerítően tájékoztató programmot a város h. polgármestere Horváth tanácsnok mondta be mikrofonba, melyet a Szántó cég szerelt fel a város kérésére. Az üdvözlés után gramofon hanglemezek emelkedett hangja mellett oszlott szét a cca 1000 főnyi közönség s gyönyörű őszi időben járták be a várost és közeli vi­ déket — D. u. 5 órakor a Kath. Kői­ ben ingyenes előadásban mutatta be vá­ rosunk festői tájait dr. Dornyay Béla és Esen hirdetési rova- Korompay Kálmán. — Este 6 órától pe­ tankban kftaőlt leg- dig a Bánya és Kohómunkások Gazd. kisebb hirdetés Szöv. dalárdája szórakoztatta szép bá­ árai'l pengő nyászdalokkal a nagyszámú közönséget, mely a kivilágított kálvária Nagymagyarországot ábrázoló képével szivében, me­ legen búcsúzott a vendégszerető várostól. Virágos Salgótarjánt is meg­ csípte a dér s a sok szomorú virág ki­ száradva, elfonnyadva a járdára hajlik, hogy a maga háza előtt seperni nem igen szeretőknek dolgát megkönnyítse, a sok szemetet, piszkot eltakarja. Nagyon sok ház előtt szomorú képet nyújt ez a nemtörődömség, mellyel a járdán levő szemetet a virágositott részre söprik. A háztartási alkalmazottnak bizony igy ké­ nyelmesebb, de hát hol van a házát, portáját szerető szellemnek a figyelmez­ tető beavatkozása? Nem ártana egy kis tisztasági razziát tartani a virágositott sá­ vok tájéka körül I A járdát szegélyező sárga keramittéglák teljesen be vannak temetve sok helyen annyira, hogy a jár­ dára félméter távolságban is behajtók a szemétgyűjtő hervadt növény, virág I Ha a virágositást ellenőrző bizottság bejárja a várost, bizonyára feljegyzi azokat is, akik a legtöbb szemetet gyűjtötték össze portájuk előtt I A rendes őszi zongorahangolánok eszközlése céljából Salgótarjánba érkeztem. Jelezni kívánom, hogy Vadászy tanár ur, valamint Rőder és Ursutz kar­ nagy urak és még számos zongora tulaj­ donos elismerésével, pontos és lelkiisme­ retes munkát végzek. Vidékre is megyek. Lakásom: Menház u. 26. (Katonánénál) Pisztelettel Répay Andor tanár, az arany érd. kereszt, tulajdonosa. Hirdessen „AMUNKA“banI Varsó után. Gömbös Gyula lengyelországi uta­ zása jó alkalmul szolgált arra, hogy a lengyel nép megmutathassa és feltárhassa érzelmeit a magyarokkal szemben. Két napra oszlott ez a látogatás. Az egyik Varsóban, az ország fővárosában, a má­ sik Krakóban, a Báthory István fejede­ lem és király emlékétől megszentelt vá­ rosban folyt le. Nem hihető, mintha ez a beosztás csupán a véletlen játéka lett volna. Nagy céltudatosság nyilatkozik meg benne. Varsóban a magyar miniszterel­ nöknek alkalma volt megismerni a „hi­ vatalos” Lengyelország érzelmeit és fel­ fogását Magyarország iránt Mig Krakó­ ban magának a lengyel népnek az érzés­ világába pillantott bele s saját személyes tapasztalatain keresztül állapíthatta meg, hogy a lengyel—magyar barátság ma is élő valóság, amit a közszájon forgó len­ gyel közmondás igy fejez ki: „magyar lengyel közös testvér, azzá teszi a bor és vér”. A koszorú szallagjain, amit Gömbős Gyula Báthory sirjára helyezett, a követ­ kező felírás olvasható: — A fejedelemnek és nagy király­ nak, akihez mi kései magyarok eljöttünk erőt és kitartást meríteni. Erre az erőre és kitartásra ma na­ gyobb szükségünk van, mint valaha is volt történelmünk folyamán. Ezt egyet­ len nép sem értheti meg olyan mélyen és olyan közvetlenül, mint éppen a len­ gyel nemzet, amely a maga testén ke­ resztül érezte, mit jelent egy nemzet életében a szétdaraboltság. Mindkettőnk­ nek állandóan harcolnunk kellett puszta Ne fogadjon el máááat, csak GLADIÁTOR LUXUS PENGÉT A aiárka garaatAUa ■ MvAM atlaS* eágat I Ara M I. MlaSaaSIt haghaM �A MUNKA 4 oldal ÓCSKA RUHÁT veszek és eladok HÍVÁSRA házhoz megyek TISZTELETTEL: BÉLUS ANTAL SOMOSKŐÚJFALU 66. létünkért, de míg Lengyelországnak végre sikerült elérnie történelmi Célkitűzését, addig nekünk súlyos napokat kell átél­ nünk, de mi is reméljük, hogy Isten a mi napunkat is felvirrasztja, — mondotta Gömbös Gyula egy krakói küldöttségnek. Ennek a reménynek a jegyében is történt a lengyel látogatás, amelynek fon­ tosságára Worzell grófnak, a kiváló len­ gyel Írónak 1849-ben elmondott szavai ma is érvényeseknek látszanak. íme mit mond a lengyel szabadság hőse : — Lengyelország felosztására nem kerülhetett volna a sor, ha abban az idő­ ben Magyarország független lehetett vol­ na. Viszont Magyarország sem szenved­ hetett volna veszteséget egy erős és sza­ bad Lengyelország oldalán. Ez a hit a két nép egymásrautalt­ ságában meg is nyilatkozott a varsói lá­ togatás minden egyes mozzanatában. De talán a legnémábban és mégis a legbeszé­ desebben, a legsokatjelentőbben ama két­ órás tárgyalásban, amely Pilsudszky mar­ sall s a magyar miniszterelnök között folyt le. Diplomáciai és politikai tárgya­ lások, amelyek jelentősége nem terjed túl a formaságokon és külsőségeken, nem szoktak ilyen hosszúra nyúlni. A lengyel lapok megjegyzik, hogy a legutóbbi francia külügyminiszteri lá­ togatáson a „Marsall" és Barthou talál­ kozása és tárgyalása nem vett több időt igénybe egy óránál. Lehetetlen félreérteni tehát a varsói nap nagy jelentőségét, még­ pedig mind a két nemzet szempontjából. Gömbös Gyula varsói sajtónyilat­ kozata elég világosan és félreérthetetle­ nül megnevezi látogatásának reális céljait — Mostani látogatásom célja — úgy mond — a lengyel-magyar kapcsolatok szorosabbra vonása, különösen szellemi és kulturális téren. De az eszmei és er­ kölcsi kapcsolatokon kívül az anyagi re­ alitások világában is sok olyan szempont van, amely erőfeszítéseink egyesítését írja elő. Gazdasági szempontból Lengyelor­ szág és Magyarország sok viszonylatban kiegészíti egymást s meggyőződésem, hogy az árucserét a két ország között jelentősen fokozni lehetne. Salgótarján, 1934 okt 27. SALGÓ SERLEG CSOPORT Telefon: 46. még a híradó liszt a jelentő hüvelyt a lábáról levette volna. Ez csak egy eset a világháborúban a postagalambok teljesítményei közül, de elegendő arra, hogy őket szeressük és becsüljük. HlvaUlo* falylafa ■ SalgiUrJAa, F4-atca 244. ■>. - KSaU i TÁBORI GYULA IBUtkÁr Gaál József . csop. vez. Intéző és Fegyelmi Bizottság. birójelentés nem futott be, a Bizottság Kivonat a Bizottság október hó 23-án KAC—SBTC III. bajnoki mérkőzést ETK Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék pályán okt. 28-án 3 órai kezdettel le­ tartott ülésének jegyzőkönyvéből. alispánjától. A Bizottság ETK-nak BSE elleni játszani rendeli el. • A Bizottság okt. 14re kitűzött s 12523/934. szám. óvását birójelentés hiányában a követ­ félbeszakadt FTC—SBTC Forgács mér­ kező ülésen tárgyalja. Hirdetmény. A Bizottság azonnali játékjog fel­ kőzés ügyében kihallgatta mindkét fél képviselőjét, valamint átvizsgálta SBTC Közhírré teszem, hogy az 1929. évi függesztés terhe mellett kötelezi SISEt, hogy, az 1934. év május hó 26 án kelt Forgács képviselője által bemutatott SBTC XXX. t.c. 9. §-a alapján Nógrád és Hont Hivatalos Közlöny értelmében KLE-nek Levente testvéregyesületének meccsköny­ k. e. e. vármegyék legtöbb adófizetőinek vét. Az ügy tárgyalásának folytatását a az igazoló választmány által összeállított 10 P-t fizesse meg névjegyzéke folyó évi október hó 20. A Bizottság azonnali játékjog fel­ következő ülésre teszi át. napjától 15 napon, át Balassagyarmaton függesztés terhe mellett kötelezi KLE-t, Október hó 28-i mérkőzések. a vármegye házán közszemlére kifüggeszhogy az 1934. év julius hó 7-én kelt tetett. Hivatalos Közlöny értelmében SAC-nak Egyesület óra pálya Ezen határidő alatt az 1929. évi 10’40 P-t fizesse meg. XXX. t. c. 11. §-a értelmében azok, akik A Bizottság az oktber hó 14-én le­ arra jogosultak — felszólalhatnak, jogo­ játszott SISE—KLE mérkőzés ügyében SAC-JTC ya FTC sulatlan felvétel miatt bármelyik választó, beterjesztett KLE beadványát, az idevo­ ZISE—SISE 2 ZISE natkozó birójelentéssel együtt vélemé­ SBTC Forgács—BSE d.e.1 211 SBTC a kihagyása miatt azonban csak maga az érdekelt. A felszólalások az igazoló vá­ nyezés céljából a Birótestülelhez teszi át- FTC—ETK • 3 FfC lasztmány elnökéhez (főispánhoz) címezve A Bizottság KAC beadványát, KLE-MLK KLE V23 a fenti határidő alatt az alispáni hivatal­ melyben a í. hó 14-re kitűzött KAC— KAC-SBTC III. ETK 3 nál nyújtandók be. SBTC HL mérkőzéssel kapcsolatban a BT-töl kártérítést igényel, kivizsgálás Balassagyarmat, 1934. okt, 20. Mérkőzések igazolása. céljából a BT-hez teszi át. alispán helyett : SISE-KLE 3:1 MLK — SAC 4:2 A Bizottság felkéri a BT vezetősé­ Csonka BSE Rau — KSE 1:1 ETK — ZISE 3:1 gét, hogy az 1934. év szeptember hó vármegyei főjegyző. VÁC—FTC II 0:0 gólaránnyal VÁC 29-én, valamint október hó 20-án kelt Hivatalos Közlönyben hozzá intézett fel­ javára. ZTC—KLE II. 0:0 gólaránnyal kérésre intézkedni szíveskedjék. Kéri to­ ZTC javára. JTC—BSE 0:0 gólaránnyal Salgótarján megyei város polgármesteri hivatalától. vábbá a BT vezetőségét, hogy utasítsa JTC javára. 10387/1934. sz. A Bizottság Tóth Ferenc és ViLászló Imre biró urat, hogy okt. hó 14-én Tárgy: az OFB telepen általa levezetett SISE—KLE mérkőzés­ szovszky János JTC játékosok büntetését megüresedett házhely. ről szóló meccslapokat az SSCs titkársá­ kiállításukkal kitöltöttnek veszi. A Bizottság Katona József SAC já ­ gához haladéktalanul . küldje be, annál Hirdetmény. is inkább, mert ily értelmű felhívásnak, tékost megdorgálja, büntetését egyébként A Szilárdy István és Bélától kisa­ mely előző Közlönyünkben megjelent, kitöltöttnek veszi. játított OFB telepen megüresedett ház­ László ur elmulasztott eleget tenni. Uta­ A Bizottság kötelezi VÁC ot, hogv sítsa továbbá Nagy János biró urat, hogy október hó 21-ere kitűzött ZTC—VÁC helyre pályázatot hirdetek. Felhívom mind­ okt. hó 21-én általa levezetett ETK— mérkőzés köllségeit, Borteleki László biró azokat, akik e telekre igényt tartanak, hogy igénylésüket nálam e hó végéig je­ BSE mérkőzés birójelentését az SSCs urnák 2 P biródijaf, FTC egyesületnek lentsék be. titkárságához haladéktalanul küldje be, pedig 3 P pályameszelési dijat azonnali Salgótarján, 1934 október 10. mert ezen mérkőzés ügyében benyújtott játékjog felfüggesztés terhe mellett fizes­ Dr. Figus Béla s. k. óvást, birójelentés hiányában a Bizottság sen meg. ZTC-t 5 P utazási költség igé­ főjegyző. nem tárgyalhatja. nyével elutasítja. A Bizottság tudomásul veszi KAC A Bizottság az elmaradt méiközö­ bejelentését, miszerint okt. 14-ére kitű­ sek lejátszását a következő időpontban Salgótarján m. város polgármesterétől. zött KAC—SBTC III. mérkőzést szűk* Állapítja meg: ZISE—SBTC Forgács no­ 12282/1934. ségbiró vezetése mellett mint barátságos vember hó 1-én, ZISE—SAC november II. Rákóczi Ferenc fejedelem mérkőzést játszották le. Minthogy ezügy- hó 4-én, KLE—ZISE november hó 11-én. halálának 200 éves évfordu­ ben SBTC III. jelentést nem küldött be, Szabó József Tábori Gyula. lója alkalmából emlékének elnök. főtitkár. valamint erről a mérkőzésről semmiféle ércszoborral való megörökítése. Telefon: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE tésére árnyéksáv jelzőmüszcrrcl van felszerelve. Telt nemes hangszinezete tökéletes szerkezeti és külső felépítéssel párosul. Minden Orion rádió­ kereskedő készséggel bemutatja. érmes tisztcietdija, II. Köszénbánya ado­ mányából megváltott díszoklevél. A ver­ senyre adott tiszteletdijak és pénzbeli segély adományozóinak ezúttal is hálás köszönetünket fejezzük ki s kérjük, hogy e nemes és nemzeti szempontból is fon­ tos sportunkat továbbra is támogatni méltóztassanak. Tubikáink szeretetünkel és megbe­ csülésünket nem ilyen veszélytelen ver­ senyek alkalmával vívták ki, hanem az 1914—18 években dúló világháborúban is bebizonyították életrevalóságukat azzal, hogy a rájuk bízott fontos feladatokat a legnagyobb ellenséges ágyú és pergőtűz­ ben is végrehajtották, sok esetben éle­ tük kockáztatásával is. Sok esetben ha­ lálos sebből vérezve, de mégis elvégezve a reábizott munkát Egy 2709 sz. ga­ lamb az érdemkereszttel lett kitüntetve s részt vett 1917. októberében az angol csapatok Menin-Road melletti ütközetei­ ben. Az első vonalból röptették fel egy jelentéssel a 9 mérföldnyire fekvő had­ osztály parancsnoksághoz a délutáni órák­ ban. Csakhamar ellenséges golyótól ta­ lálva hullott le s az egész’ éjjen át zu­ hogó esőben maradt fekve. Reggel azon­ ban némileg magához térve igyekezett jelentését továbbítani, végső erejének megfeszítésével el is jutott dúcához. Alig ért azonban a rácshoz ki is múlt mielőtt A város közönségéhez! A Főispán Ur Öméltósága 642/1934 sz. alatt kérelmet intézett a vármegye közönségéhez, melyben utalással arra, hogy a Kormányzó Ur Öförbéllósága POSTAGALAMB HÍREK. legfelsőbb leiratában azon kívánságának adott kifejezést, hogy 1935. évben II. Helyi csoportunk f. hó 7-én ren­ 539/1934. vhL szám. Rákóczi Ferenc halálának 200 éves év­ dezte országos jellegű röpversenyét az fordulója alkalmából a nagy fejedelem Árverési hirdetmény idei fiatal galambokkal 156 km. távról, emléke lovas ércszoborral örökittessék Dr. Pollatsek Ármin ügyvéd által képvi­ Komáromból. Tubikáink kedvezőtlen idő­ meg, kérte ezen törekvés hathatós anyagi selt Salgótarjáni Népbank rt. és csatlakozott tár­ járás mellett startollak, mert egész nap támogatását. sai javára 150 és 532 P tőke és több követelés erős ellenszél fujdogált s ez bizony erős és’járulékai erejéig a salgótarjáni kir. járásbíró­ A mai szomorú, mostoha magyar . próbára tette fiatal légi bajnokainkat. ság 1934 évi 971 és 976 sz. végzésével elrendelt sorsban erőt, reményt és hitet nyerni egy kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szen­ Az erős ellenszél röpsebességüket lénye­ jobb, boldogabb jövő megteremtéséhez, a vedőtől 1934 évi március hó 1-én lefoglalt 1070 gesen csökkentette s mégis türhetőnek P becsértékü ingóságokra a salgótarjáni kir. já­ mondható idő alatt repültek be otionukba. magyar feltámadás eljöveteléhez, ezeré­ rásbíróság 1377/1934 sz végzésével az árverés el­ ves történelmünk annyi dicsőséges tényé­ Indult 3 állomás 27 drb. galambbal. In­ rendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t-c. 20. hez, annyi kimagasló nagyságának emlé­ f-a alapján az alább megnevezett a a foglalási dítás reggel 7 óra 40 perckor. Eredmé­ kéhez fordulunk. A múlt megpróbáltatá­ jegyzőkönyvből ki nem tűnő máa foglaltatók ja­ nyek : Egyéni I. Ötvös Lajos 9 sz. vörös sainak álérzésc, a megpróbáltatások hő­ vára is az árverés megtartását elrendelem, vég­ kov. hímje ideje 156 perc, II—III. Gaál rehajtást szenv. lakásán üzletében Salgótarjánban sies viselésének meglátása s az ezekből József 27—28 sz. kék kov. hímje 157 a Forgács utcában leendő megtartására ha­ felszabadító dicső vezérek emlékének perc, IV. Gaál József 21. sz. sötk. tojó táridőül 1934 ári november h6 2 napjának megbecsülése, megörökítése'erőt ad az délelőtti 10 őrája tűzetik ki, amikor a biróilng 161 p. V. Jankovics Lajos 42 sz. kék k. oly sokszor elcsüggedő, csonkaságunkban, lefoglalt áruk s egyéb ingóságokat a legtöbbet tojó 187 p. VI. Gaál Józsel 23 sz. k. kov. ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becs­ tojó 189 p. Csapatban az előre beneve­ rabságunkban már-már beletörődni kész áron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál lelkűnkbe, erőt ad az életért való küz­ alacsonyabban nem — el fogom adni. Azon in­ zett hatos csapat összpontozása alapján delmünkben elfáradt s oly sokszor lehagóságokra. amelyeknek a kikiáltási ára egyezer I. Jankovics Lajos 174 ponttal, II. Gaál nyatlahi készülő karjainkba, erőt és hi­ pengőn felül van, az 5610/931. M. E. számú ren­ József négyes csapata 147 ponttal. Dijak : delet értelmében csak azok árverezhetnek, akik tet ad a ma megpróbáltatásainak, nyo­ I. Egyéni központ rövid távú bronz érme, a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. morának elviseléséhez. II. Hettich Péter bronzérem tiszleletdija. Salgótarján. 1934. évi október hó 1-én. Arra kérem ennek a határszéli vá­ Csapat I. Kőszénbánya adományából meg­ Tőrök Gyula rosnak, a föld fekete mélyében, a gyá­ váltott díszoklevél és Gaál József bronzkir. jbirósági végrehajtó. rak zakatoló gépeinél dolgozó minden magyarját, filléreikkel támogassák a Kor­ A evédorexájfi rádióxók egy statiszti­ Ur öíőméltóságának gyönyörű MOZGÓ SALGÓTARJÁN mányzó kai kimutatás szerint átlagosan minden 3-ik év­ APOLLÓ elgondolását, hogy történelmünk ezen ben uj rádiót vásárolnak, egyrészt, mert ott job­ kimagasló nagysága halálának 200 éves bak a gazdasági viszonyok, tehát nagyobbak az igények ia, m ásrészt a rádió fejlődési folyamatá­ 1934. évi október hó 31-én szerdán évfordulója alkalmával tanúbizonyságot ban 3 év vadban annyi kényelmi és minőségi 1934. évi október hó 27-én szombaton tehessünk Isten és ember előtt arról, este 8 órakor és november 1-én újítást hoz, hogy érdemes ilyen időközökben egy este 7 és 9 órakor, 28-án vasárnap hogy méltók vagyunk ezeréves dicsőség­ újabb típust beszerezni. Természetes, nálunk is délután 5, 7 és 9 órakor és 29-én csütörtökön este 7 és 9 órakor gel teli múltúnkhoz. arra törekszik mindenki, hogy megfelelő készü­ hétfőn este 7 és 9 órakor léke Legyen fa ha módjában van a régi helyett Felkérem, hogy szives adományait jobb rádiót vásárol. Az Orion rádiógyár ez évi A szezon egyik legbájoaabb filmje folyó hó 20-ig hozzám juttatni szíves­ szeptemberi újdonsága a 3-f-2 csöves 303-as kedjék. Orion ref%x-tuper, rövid, közép és hosszú hul­ lámokon «gy»ránt automatikus ladlngku'gyenti­ Salgótarján, 1934. október 4. tással működik, ennek folytán a távoli és kisFőszereplők : Dr. Förster Kálmán a. k. energiájú állomások ia egyenletesen, teljes hapfrDráma. polgármester. •rővel hallhatók. Az állomásbeállitás mrgkönnyi- Magda Schneider és Willy Forst. Nyomatott „A MUNKA** nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonoa Végh Kálmán. Csak látásból ismerem! ÁRVÁK A VIHARBAN � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00393.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_10_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-10-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 72. szám (1934. október 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom