https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5a379decc9162eddad09528f1b3a6e4e.jpg f16aa0ace19f119a6123971444f84659 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/61b2c3b33430522f0bb0b7e0f3352a7b.pdf 4670aa8b2d76a19b8860dac87ac62f64 PDF Text Text 1934. okt. 23. Kedd Szerkesztőség és kia tarján, Főtér 1 szám Hirdetések mméteres díj A MUNKA POLITIKAI HETILAP 10 fillér Felelős szerkesztő és kiadó : XII. évfolyam 71. sz. Megjelenik péntek és hétfő este. Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Sporthíradó A SSE értékes pontot hozott el Diósgyőrből, a PBÜSE pedig Perecesről. Az SBTC már nehezebben győzött az MVSC ellen. A HAC is pontot szerzett Bánszálláson, mig a GyAK súlyos vereséget szenvedett Sátoraljaújhelyen. ’ 1. 2» ' 3. - 4. 5. 6. 7; ? 8. : 9< 1Ö. A SBTC SSE GyAK PTK DVTK PBÜSE MVSC SAC BTK HAC bajnokság állása : 7 5 2 — 16:3 7 3 3 1 13:6 7 3 2 2 14:12 7 3 1 3 23:15 6 3 1 2 14:13 7 1 4 2 11:9 7 3 —- 4 15:19 7 2 2 3 11:17 .7 1 3 3 10:17 6 — 2 4 10:26 12 9 8 7 7 6 6 6 5 2 (2) (5) (6) (7) (5) (8) (8) (8) (9) (10) SBTC—MVSC 4:2 (2:0) SBTC pálya. Bíró: Eperjessy. 1200 néző. ; Mintha a futball már nemcsak a közönség, hanem az időjárásnak is ke­ gyeibe férkőzött volna. Az elmúlt hét hi­ deg, szeles, ködös napjai után vasárnapra visszatért a vénasszonyok nyara teljes fédyével, pompájával. Talán ez volt az oka, — no meg a pesti filléres — hogy a korai kezdés ellenére is szépszámú kö­ zönség vonult ki a mérkőzésre. 2 óra 10 perckor Eperjessy biró sípjelére igy áll fel a két csapat: SBTC: Géczi, Szabó, Vágó II., Wahlkampf, Takács IV,, Kecskés, Dupák, Takács III., Zsengellér, Ménich II., Bretter. MVSC: Kavecsanszky, Lieszkovszky, Szabó, Galambos, Simon, Ferencz, Dévai, Fehérvári, Hável, Farkas, Dóri. •" Az MVSC választ kaput, SBTC kezd. Már a 2. percben szögletrugás Miskolc ellen, amit aZonban Galambos felszabadít. Erős SBTC fölény alakul ki. Nagyarányú győzelem Ígérkezik. Az MVSC támadásai a halfsoron elakadnak. Kecskés tankszerü szerelései nagy tet­ szést aratnak. A 12. percben egy pom­ pás Takács IV.—Takács III.—Zsengellér —Ménich II.. fej-akció eredményeképpen kornertrugaz SBTC. Azonban Bretterkornerét Kavecsanszky kiöklözi Takács III. feje elől, majd Zsengellér lövését is fogja. Az MVSC hosszan előre vágott labdák­ kal próbálkozik. Dóri mindig Géczin van. A 17. percben Takács Béla Bretter szé­ pen beívelt labdáját az 5-ösről mellé fe­ jeli. Támadást támadás után vezet az SBTC, de a csatárok a kapu előtt tehe­ tetlenek. A 20 percben Ménich II. mes­ teri oxfordja érdemel említést. A 26. percben Fehérvári Kecskést kornerra sze­ reli, amit ugyancsak Kecskés felszabadit. Most Zsengellér 30 m-ről küldött bom­ báját a kapus csak kornerra tudja vé­ deni. Dupák kornerét Zsengellér kapás­ ból lövi, de a kapus fogja. Meddő Stécé fölény. Dupák ügyes labda fogásaival és pontos beadásaival vonja magára a fi­ gyelmet. A 31. percben Dupák komért erőszakol ki, amit Takács III. a hálóra rúg. Zsengellér jó helyzetből mellé, majd mesteri külső csavart lövéssel fölé bom­ báz. Végre a 34. percben megszületik a levegőben lógó első dugó. Zsengellér kornert csinál, amit ugyancsak ő ivei pontosan a kapu elé. A félmagas labdát Takács III. befejeli 1:0. A 36. percben Ménich szép szabadrúgását Kavecsanszky fogja. Most Dóri lefutással veszélyeztet, de Szabó biztosan áll a lábán. Most változatos játék alakul ki. A gól felvillanyozta a csapatokat. A 40. percben Kecskés labdájával Bretter vé­ gigszáguld a szélen, a 16-os sarkáról ivelten középre ad, Dupák ott van és mesterien a jobb felső sarokba fejeli az 5-ös tájáról a labdát 2:0. A meccs leg­ szebb gólja volt. Még egy eredményte­ len korner az MVSC ellen és vége a félidőnek, A II. félidőt az MVSC gyors táma­ dással kezdi. Farkast Szabó csak kor­ nerra tudja szerelni. A kornert Dóri kapu mögé lövi. Hável, Dóri és Farkas vezet­ nek pompás akciót. A 3. percben Bret­ ter megszökik a szélen, de lövését Ka­ vecsanszky ráveléssel fogja. A 4. percben Takács Béla lövését kiüti a kapus, Mé­ nich II. lövi, a kapus nincs ott, de ott van Lieszkovszky, aki a kapuból a gól­ vonalról rúgja vissza a labdát. A közön­ ség már gólt látott s ezért a biró gólki ítéletét nemtetszéssel fogadja. Az SBTC I. félidei nagy fölénye alább hagyott. Már Vágónak és Szabó­ nak is van munkája bőven. Vágó a jobb­ oldal támadásait fölényes nyugalommal akasztja meg. Nehezebb a dolga Szabó­ nak, mert Dóri nagy formában vari. Dóri a 10. percben megfut, beadását Fehér­ vári a 16-oson belül kapja és Géczi mel­ lett a hálóba fejeli. 2:1. Nagy kapushiba volt. A gólra 2 perc múlva az SBTC is góllal válaszol. Wahlkampf labdájával Ta­ kács Béla elhúz Ferencz mellett és kiad Dupáknak. Dupák lövését Kavecsanszky Takács III. elé üti, aki azt habozás nél­ kül beteszi. 3:1. A 14. percben Vágó el­ engedi Dévait, kinek lapos lövését Szabó kornerra tolja. A szépen lőtt kornert Gé­ czi macskaugrással huzza le. Nagyiramu a játék. A 17. percben Zsengellér szök­ teti Takács Hi.-at, ő kettőt lép a labdá­ val, majd az 5-ösről a hálóba ragasztja. 4:1. A 22. percben Zsengellérnek nagy helyzete van a kapu előtt, de késlekedik a lövéssel és kornerra szerelik. Bretter kornerét Kavecsanszky a mezőnybe ök­ lözi. Most ismét az MVSC támad, a hal­ fok hosszan előre vágott labdáival. Wahlkampfnak Dórival ugyancsak van dolga. A 30. percben a biró az összeszólalkozó �2 oldal 1934. okt 23. kedd A MUNKA Zsengellért és Ferenczet békiti ki. Nagyon volt a mérkőzés. A DVTK elvesztette erős iramú a játék mindkét részről. Az minden sportbeli értékét, tudását s azt utolsó gól a 40. percben esik. Hável bal* oly módon igyekezett pótolni, hogy el­ ra előre adott labdájára Géczi kiszalad, lenfele játékosainak harcképtelenné tevé­ de Farkas előbb eléri és lövi. A félma* sével arasson sikert. Amit a DVTK já­ gasan a kapuba tartó labdát Vágó kézzel tékosai müveitek, az minden képzeletet fogja, amiért a. bíró természetesen habo* felülmúlt s a nemes vetélkedésből csúf zás nélkül 11-estitéi. A 11-est Dóri kül­ verekedést idézett föl. A bíró erédytelendi rendeltetési helyére. 4:2. A hátralévő ségp egy időre a SSE játékosait is a 5* perc mezőnyjátékkal telik el. durvaságok visszaadására késztette, ami Az eredmény az M)VSC-re nézve bár megérthető, de semmiképen sem he­ kissé hízelgő.. Az első félidőt kimondott lyeselhető.. DVTK választ SSE kezd. Változa­ SBTC fölény jellemezte s csak a csatá­ rok kapuelőtti lehetetlenségén múlott a tos tapogatózó mezőnyjáték folyik erős nagy gólarány kialakulása. A II. félidő­ ’belemenésokkel és csontzenével, főleg ben már kiegyensúlyozott és változatos Bora és Kádár jeleskednek. A 7. perc­ ben a fejeseid Hercsik arcába belefejel volt a játék. Az SBTC játékát most nem jelle­ Kádár. Hercsik 8 cm. hosszban a jobb mezte az a pontos lapos passzjáték s ez szemöldök vonalában hasadást kap és mind a játék szépsége, mind pedig ered­ eszméletlenül elterül. Kiviszik s többé ményessége szempontjából hiányzott Sok­ nem is tér vissza, mert a játékidő vé­ szor került passzolásbói ellenfélhez a lab­ géig nem nyeri vissza eszméletét teljesen. da. A csatársornak nagy hibája, hog/ a Az orvos több kapoccsal összefogja se­ 16-osig mesterien elvezetett támadásokat bét es beköti. A 9. percben Bora ágyéknem tudják góllá értékesíteni. Egyénileg tájon mcgrugji Springert, azt is kiviszik a csatárok közül ma alig lehet valakit a páiya szélére. A SSE 9 emberrel küzd. kiemelni. Talán Dupák volt az, aki a vá­ A 12. percben Kertész szökteti Rácz I-et rakozáson felülit nyújtott. Csaknem min­ aki bead és Bora 8 méterről megszerzi den labdát elfogott, beadásai pontosuk a DVTK vezető gólját. A SSE 9 embervoltak és gólralörő is volt. Takács ÍII. ■ el is támadásba lendül. /X középfedezet három góljával szolgált rá a dicséretre. helyére vi :.zabuzódutt Kaul/.ky kitűnő Zsengellérnek minden húzásán, csavará­ formában osztogatja a labdát. A 20. pcrcsán, fejelésén meglátszott a nagy techni­ ben'beáll Springer, aki sántítva is hasz­ ka, de lövései ma célt tévesztettek. Mé- nosan édi a DVTK szórványos eiőrenich II. hasznos tagja a támadósornak s törtelését. Vica bizonytalan. Sok a bün­ a trükkölésben is jártas. Bretler ért a tető i ág i ;. /X 25. pereljen Kautzky— helyzetek csinálásához, csak az a hibáji, Rigó—Márkus ős. / iá ékábó: utóbbi 20 hogy sokat dribli/ik. A halfsor ma átla­ méterrel: lapos sarok lövess;I egyenlít gosat nyújtott. Wahlkampfnak volt a leg­ tovább is a SSE támad és szép akciók­ nehezebb dolga a veszélyes balszárnnyal kal vesz ily ezteii a DVTK kapuját, nieiyszemben. Takács IV. szerelése, fejelése nck Jutva jutékn a tetőpontját éri el. A biztos, csupán a passzai nem a régi haj­ SSE is kezdi átvenni ellenfele játékmód­ szál pontosak. Kecskés fáradhatatlan, a iát és a veszekedő cscpoítjelene’ek mind­ testi erőt is ügyesen felhasználó játékos. unta'in megakasztják a játékot. A 44. Szabó és Vágó egyaránt jók voltak. Jól percben a DVTK túr..ad. K.dórnál a szereltek és rúgásaik is majdnem kivétel labda, aki be’ehokszol Vicsbe, aki vissza nélkül biztosak és egészségesek voltak. akarja rúgni Kádárt, el is éri lába, de Géczinek nem sok munkája volt. Az első Kádár a kifutó Csala mellett beguritja a gólt azonban nem neki, de még sokkal hálóba a labdát. A második félidőben a 10 ember­ rosszabb kapusnak sem lett volna szabad rel játszó SSE van fölényben, közben a beengedni. Az MVSC most jobb volt, mint az DVTK lefutásokkal kísérletezik. A biró elmúlt vasárnap a SSE ellen. Főerőssége erélyesebb és a durvaságok szűnnek. A most is Dóri volt, akinek minden lefu­ iálék szép. Kautzky—Ponyi—Márkus— tása veszélyt jelentett. Különösen a II. Rigór—Novoszcleczky percekig tartják a félidőben, amikor csalártársai is segítsé­ labdát és irányítják a játékot, a védelem­ gére voltak. Jó volt még Hável, Ferencz ben Vies feliavul, Csala igen jó. Érzik a és Kavecsanszky, aki sok szép védési SSE kiegyenlítő gólja. A 31. percben pom­ pás Kautzky, Márkus, Novoszelecz.ky ak­ mutatott. ció s utóbbi 16 méterről a bal felső sa­ Eperjessy körültekintően vezette a rokba lövi a kiegyenlítő gólt. A 39. perc­ játékot. ben Ponyi átküzdi magit szélen élesen a felső kapulécre lő, innét NovoszeleczkvSSE—DVTK 2:2. (1:2) hoz kerül a labda, bead Dancsáknak,; ki SSE a következő csapattal állt lel : a kapusba lövi. A SSE 10 emberén lát­ Csala, Vies, Springer, Jancsi, Hercsik, ni a fáradságot, a játék végén ^szorul Rigó, Novoszelenszky, Dancsák, Márkus, térfelére, de a DVTK támadások erőtle­ Kautzky, Ponyi. nek, rendszertelenek s az eredmény n át DVTK : Udvarhelyi, Dudás, Béres, nem változik Krajnák, Kertész, Krajcsi, Polónyi, Rácz. Jók a SSE-nél Kautzky, Márkus,, II., Bora, Kádár Rácz I. Rigó és Csala, a DVTK nál Béres, Du­ A futball sport elleni propaganda dás és Rácz II. GJ Pereces! TK—PBÜSE 2:2 (1:1). Pereces. Biró; dr. Juhász Attila Bpest. A PBÜSE reális körülmények kö­ zött elért döntetlenje a saját otthonában játszó komplett Pereces ellen szép telje­ sítmény, mely a csapat javuló formáját bizonyítja. Az első gólt a PBÜSE éri el a 10. percben Manyasz beadásából. (0:1). Pereces 'ezután erősen belefekszik, de kiegyenlíteni csak- a 30. percben tud, amikor Kovács szép beadását Marcinaskó védhetellenül belövi (1:1). Ezután hullámzó mezőnyjáték, mely­ ből a PBÜSE vette ki jobban a részét, de a kitűnő pereces! védelem élén a válogatott formát mutató Motkóval min­ dent paríroz. Félidő 1:1. Ugyanez a helyzet a 2. félidőben, amikor egy perecesi támadást a PBÜSE védelmének hibájából Kovács góllal fe­ jez be. (2:1). A gól felvillanyozza PBÜSE-1, nagy fölénybe kerül, de kiegyenlíteni csak a 42. percben tud, amikor Grémen ideális kornerét Tóth védhetellenül fejeli be. Az eredmény ezután nem változik. Jók : Perecesből: Presovszky, Kovács és Motkó, a PBÜSE bői Ossik és Tóth. A szép, nívós és dicséretreméllóan fair mérkőzést Juhász dr. kifogástalanul és mindkétAfél megelégedésére vezette. BTK—HAC 3:3 (2:0) Bánszállás. Biró: S/Javkovszkv. A H-XC minden tudását ö-szeszedfe s a bánszáilási nehéz pályáról lelkei já­ tékával haza • ilte az egyik por tot. Bán­ szállás már 3;0 ra vezetett, amikor Hat­ van rákapcsolt s az igen jó formában levő Fabriczy 3 gólt rúgott. Hatvan kezd feljavulni, de a kiesess réme miatt bizony nagyon kell erősíteni, hogy a kic é*. < Ike­ rülésére kellő számú pontot öss/ev/er« zen. SAC—GyAK 4:0 (2:0) Sátoraljaújhely. Biró : Földes (Ke’et). Az eddig szépen szereplő gyöngyö­ siek súlyos vereséget szenvedtek. A SAC nagy fölényben játszott s ha csatár, i na­ gyobb sikerrel operálnak, a GvAK még katasz.trófálisabb vereséggel jött volna el Sátoraljaújhelyről. Góllövö: Brezovszky I. és II.. Kleer és Nagy. MÁTRAVIDÉKI II. OSZTÁLY 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. A bajnokság HVSE 7 6 — SSE II. 6 3 2 J. KLAK 5 3 1 PBÜSEII. 6 3 1 HAC 11. 7 2 3 6 2 1 SFC LSE 6 2 1 RdE 7 2 2 SBTC Ü 7 2 1 BSE 5 1 1 J. Lehel 6 1 — állása. 1 16:3 12 (2) 1 17:7 8 (4) 1 10:9 7 (3) 2 14:11 7 (5) 2 7;11 7 (7) 3 9:10 5 (7) 3 5:7 5 (7) 3 14:20 5 (8) 4 4:14 5 (9) 3 6:7 3 (7) 7:19 2 (10) 5 �1934. okt. 23. kedd A MUNKA 3. oldal SISE—SAC 4:3 (2d) A HVSE folytatta győzelmi sorozatát A PBÜSE nehéz küz­ Forgács. Biró Mülléh delemben megverte Salgót Az RSE és Lőrinci is győzött A tartalékos SAC szépen indult. A SSE—HAC II. döntetlen. ’ Már bajnokverés látszott a levegőben, Hatvani Vasutas SE—BSE 1:0 (0:0) Baglyaáalja. Biró: Györkefalvy (Észak) Kitűnő közvetlen védelmek és gól­ képtelen csatársorok küzdelme, melyben a szerencsésebb győzött. A győzelmet jelentő gólt egy sarok­ rúgást követő tumultusból Teréki felelte. A BSE ezután rákapcsol és lelke­ sen küzd a kiegyenlítésért, de a nyolc embert a védelembe vonó vasutasok és a kapnia mindent mentett. Pálfalvai BÜSE—Salgői FC 4:3 (1:2) Zagyvapáiialva. Biró ; Hegyi. A pá’.falvaiak második garnitúrája második félidöbeli lelkes, szép játékával és nagyobb állóképességével, megérdeímelí győzelmet aratott a félidőben már 2:l-re vezető saigóiak ellen. A győztes csapat góljaiból Szarvas hármat, Markovich egyet lőtt, míg a salgóiaket Tóth (2) és Dubravszky lőtte. röngyös, füves pályán az SBTC támadá­ sok lassan elakadnak és Lőrinczi veszi át a támadást. A jobb szélsője révén na­ gyon veszélyes. Godának nehéz munkája van, de a 20. percben ö sem tudja meg­ akadályozni,'hogy Lőrinci gólt ne rúgjon. A jobb szélső elfut és beadását a balszélsŐ védheíetlenül befejeli. A félidő többi része Lőrinci fölénnyel ér véget. A második félidő SBTC fölénnyel lelik el, de a (ulkombináló csatárok min­ dent rontanak. Görbic kétszer is hatom lépésről fölé lő,’ ellenben a lefutásokkal operáló LSE veszélyesebb tud lenni. Lábas nagy lövéséi a 40. percben csak a kapufa menti. SBTC fölénnyel ér vé­ get a mérkőzés. Jók voltak Lőrinciből a balbokk, jobbhalf és a balszélsö. Az SBTC Ü bői Bz.uch, Goda, Slirbic. A bíróval a közönség végig ellen­ szenvvel viseltetett, miután SBTC tag. amikor Katonát a biró kiállítja." így és Bérlik öngóljával a Sise csak nehezén győz. Ha a biró az I. félidőt is ü^y've­ zette volna mint a II-at, a‘Sac megnyeri a mérkőzést A Sac és a KLE óvási emelt Sebők János kunágotai játékosa ellen. ’ 1 1 RTC—MTE 4:1 (3:0) Mátranovák. Bíró : Vllézsáf Árpád. Mátranovák csapatában több' uj, kezdő játékos szerepelt, akik a" régi Fónai együttesnek saját pályájdkon: is gyege ellenfelei voltak, Góllöv0k‘. Kányá (3), Nagy (1) illetőleg Orosz (1). * 4 KSE—SBTC III. 4:1 (2:0) Biró : Táborhegyi. A KSÉ-n meglátszik, hogy kezdő csapat, de lelkes játékával megérdemel­ ten győzött a nála jobb SBTC-vel szem­ ben. Jók: Boz.’ák, Reínberger, Kovács, Kovács, Nagy és Szabó. Lőrinci SE—SBTC Ü 1:0 (1:0) Biró : Tóth Kálmán. 500 néző. • .- SBTC támadással indul a játék és Bezeg már az első percben hatalmas lö­ vést ereszt a tizenhatosról, amit a Lő­ rinci kapus nagy bravúrral ved. A gö­ RSE—J. Lehel 3:0 (1:C) Rózsaszentmárlon. Bíró: Adorján Chorinteicpi SC — Nagybátonyi SE 6:1 (3:1) ' A Lehel egészen gyenge formát mutatóit s a Nagybátony. Biró: Takács Fe. javuló Rózsaszenlmártoniaktól is súlyos 400 néző előtt szép iskolajátékkal vereséget szenvedett. Góliövö Gömöri I., győzött a nagyobb technikájú choiinte­ II. és Hunyadi. lepi csapat. A nagybálonyi.'ikon határo­ zóit fejlődés látszik és ha agilis vezető­ FSE—PBÜSE Akarat 3:3 (2:1) több Ízben vezetett- Pás-tón mérkőzési ségük továbbra is a megkezdett jó utón PSE pulya. Bíró : Takács S. és tanúságot tehet a közönség higgadtsá­ r.ulad, komoly csapattá nőliefi ki magát gáról és hí elő is ordnit i« cidens m s Az cLö félidő 10 percében 11-bői alkalommal (ami elvégre masnit is meg Jaskó védheleten rúgásával a PSE meg­ történik), azt nem a közön:ég piovokálta. * * * * . . J szerzi <. vezetést. Ezután változatos játék PSE : Remekül játszik Jaskó, nu-gfoiyik, mig a 30. percben Horváth öngól­ A bajnokság hetedik fordulója a jával a PBÜSE kiegyenlít Egy perc sem állaná a helyét az I. őszi, csapatban is. Jók GyAK—SAC méi közében kiyül nem ho­ voltak rnóg Szomszéd, Rósenberg. te ik »•’ és Horváth beadásából Kuzma zott meglepetéseket és a papit fői ipáknak PBÜSE: Jók a két Huszár. — a mérkőzés legszebb góljával — megmegfelelően végződölt. Az eísö számú $. -iczt'* a PSE-nek a 2. gólt és a félidő derbi a SSE—DVTK mérkőzés a derbi­ végéig támadásaival ostromolta az Aka- SALGÓ SERLEG CSOPORT hagyományoknak megfelelően döntetlenül . rat kapuját, de újabb eredményt elérni végződölt és ezzel, valamint a GyAK vá­ nem tudott. ratlan vereségével három illetve négy pont­ BSE Turul—ETK. 2:1 (2.0) A második félidő megkezdése után Baglyasalja. Biró: Nagy János. ra emelkedett a vezető SBTC pontelőnye. De ez a három pont a hátralévő két nagy á PSE csatársora állandóan veszélyezteti Erős iramú szép mérkőzés, Baglyas detbin -(DVTK—SBTC és SBTC—SSE) a PBÜSE kapuját, de a védelem minden akciót leszerel. A 30. percben Huszár szép csatárjátékával nyerte a mérkőzést könnyen leadható' és így még . az őszi fejesével a PBÜSE kiegyenlít. Ezután né­ Éles tehetetlen csatársora sok jó helyze­ bajnokság kőidé e m g koránt sincsen hány percig a PBÜSE támad többet és tet hagyott kihasználni! inul. Jók: Kormos elintézve, • sikerül is szintén Huszár góljával a veze­ (a mezőny legjobbja) a két szélső, illetve A kiesés kéidéséb^n is igen nagy tést megszerezni. A hátralévő időben a közvetlen védelem és balszélső. küzdcleinii* van kiláías! Nem adta meg megint a PSE kerül fölénybe és a II., MLK—SBTC Forgács 3:1 (1:1) még mag it az ulohó HAC sem, (hiszen félidő 42. percében Nagy góljával ki­ Biró: Mollnig. Bánszálláson 3:0-ról egyenlíteni nagytel­ egyenlít. Az első félidőben unalmas, csap­ jesítmény) de különösen nagy hapc vár­ Mind, a két csapat nagy lelkesedés­ sel és kitartással játszóit, dePSE-egykis kodó játék, amelyben némi MLK fölény haló a kilencedik hely elkerüléséért. Most szerencsével megnyerhette volna a mér­ érezhető. A második félidőre mintha ki­ a BTK fekszik ezen a kellemetlen helyen, cserélték voljia az MLK-t. Szebbnél-szebb de ha meggondoljuk, hogy csak 3 pont kőzést. Figyelemre, méltó az a nagy érdek­ támadásokat vezet s teljesen leszorítja választja el a harmadik GyAK-tói, akkor lődés, amit a pásztói közönség a futball- Forgácsot. Az alig egy féléves MLK kezd láthatjuk, hogy ennek a helynek elkerü­ küzdelem lesz. spurt iránt mutat. Kb. 1000 nézője volt a Saigó Serleg I. osztályában komoly té­ léséért a tavasszal élet-halál • nyezővé válni. Jók : Sípos, aki a mezőny .a mérkőzésnek és bebizonyította, hegy Az MLSz-ben a kulisszák mögött és sportszerűen tud viselkedni, ha a mérkő­ legjobbja s aki mind a három nováki gól zést sportszerűen vezetik és a biró nem szerzője volt és Qubán MLK, a center­ előtt nagy harcok folynak a „Nemzeti Liga" felállítása, .illetve annak .beosztása engedi elfajulni a mérkőzést. Takác-büó half és a ;obböss7,ekőlö Forgácsból. EGYRŐL-MÁSRÓL. �4 oldal körül. És ez a kérdés, amely bennünket egész közelről érint! A mai helyzet sze­ rint úgy tervezik, hogy az egységes „Nem­ zeti Liga*1 I-ső osztályában két amatőr csapat is helyet fog foglalni, a legjobb magyar profi csapatok között Igen ám, de melyik legyen az a két amatőr csapat? Kézenfekvő lenne a megoldás és amellett a legsportszerübb és legigazságosabb is, ha ha kimondanák, hogy a két legjobb amatőr csapat, vagyis az országos ama­ tőr bajnoki döntő két utolsó résztvevőjel Ki vonja kétségbe, hogy nem ez a két legjobb amatőr csapat ? Hiszen az ama­ tőrök közül ők küzdötték fel magukat a legmagasabb polcra és hivatalosan is első és második helyezettjei az országos ama­ tőr bajnokságnak! Igen ám, de a budapestiek, akik ott ülnek a „húsos fazék*1 mellett, nem igy gondolkodnak, ök ki akarják mon­ datni azt a hallatlan igazságtalanságot, hogy a „Nemzeti Ligádban foglaljon he­ lyet a budapesti bajnok és az országos amatőr bajnok. De milyen jogon ? 1 Miért nem Észak, Dél vagy Nyugat bajnoka? Talán azért mert már három éve nem tud országos bajnokságot nyerni Buda­ pest bajnoka? Vagy talán azért mert az elmúlt évben már a döntőbe sem tudott bejutni ? ? 1 Minden erővel, minden esz­ közzel küzdeni kell ez ellen az igazság­ talanság ellen 1 Szervezzék meg a vidé­ ket, — profit és amatőrt egyaránt — és ne engedjék keresztülvinni a bpestiek javaslatát! A starjáni sportembereknek nagy súlyúk van Északon, az északiak­ nak pedig Bpesten és igy azt hisszük, nem lesz nehéz keresztülvinni, a mi iga*zán sportszerű es igazságos javaslatunkat. (Folytatjuk) László Imre PBÜSE Akarat—MTE mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnval MTE meg nem jelenése miatt PBÜSE Akarat javára igazolja. MTE-tői játékjog felfüggesztésének terhe mellett bekéri a játékosai nevét, születési helyét és idejét feltüntető név­ jegyzéket. A bizottság figyelmezteti az egye­ sületeket, hogy a játékosaikat a legna­ gyobb fegyelemre és a bíróval szemben tiszteletteljes magatartásra utasítsák, mert a bíróval szemben elkövetett legkisebb szabálytalanságot is a legsúlyosabb bün­ tetéssel sújtja. Salgótarján, 1934. okt. 17-én. Olyan szép volt a vasárnap... Filléres gyors érkezett tegnap Salgótarjánba. Közel ezer vendége volt a városnak. Rokonok, turisták, érdeklődők, akiket lehozott hozzánk a mosolygó ok­ tóber végi nap. Kedves szép vasárnap volt. Kopot­ tas városunk egészen megszépült a ra­ gyogó őszi napsütésben. A hegyek, a mi mosolygó hegyeink a téli álom előtt még egyszer, talán utoljára kacér szép aszszonyként, csalogatták magukhoz a kirán­ dulókat. Az erdők rozsdás szinei pedig a szivet-lélket melegítő napsütésben azt az eltemetett tavaszt álmodták vissza egy csodálatosan megszépítő, merengő álmo­ Wtiiz s. k. Král s. k. dozásban. Szépek voltunk tegnap. Na­ elnök. előadó h. gyon szépek. Csúnya arcunkat megszé­ pítette a szeretet. A testvén, rokoni és a felebaráti szeretet, ez a legcsodálato­ sabb szépitőszer. Mosolyogtunk, nevel­ tünk, daloltunk, ragyogtunk, éltünk tegnap. Vasárnap nem volt szél s hogy még­ Kedves és szép vasárnap volt is széljegyzetet csináltam nyilvánvaló, Méltó Salgótarján meleg szivéhez, amelyhogy nem is a szélről irlam széljegyzetet. lyel vendégeit fogadta. (T. M. dr.) Azon kezdem, hogy nem is tudom, hogy kerültem az SBTC pályára. Igaz, Tippverseny eredmény: hogy oda akartam menni, de az egyetlen pénztár előtt feketéllő tömeg miatt kevés 1. Gaál József városháza, 2. Takács reményem lehetett erre. Megálltam hát Béla Karancs-utca 62, 3. Válóczi Gyula a szélen. A szélről jó időre a tömeg kö­ Acélgyár. zepe lettem. Majd még több idő múlva Helyezési tippverseny. egy nyomás belapitott a kapun. Azt hit­ Jósolja, meg hogy ki lesz Észak őszi tem, hogy odabent már nem férnek az emberek, azért volt ilyen problematikus bajnokságának 1, 2, 3, 4. helyezettje és a bemenetelem. Dehogy 1 Tribün és álló­ hány ponttal. hely még ásított az ürességtől. Nem le­ ...................... -.............. ponttal............. hetne még egy pénztárt a másik oldalon üzembe helyezni ? 2 .......................................... „ -.............. EGY NÉZŐ_________ ____ SZÉLJEGYZETEI Már bent voltam és ültem is. Csak egy baj volt még: nem láttam a játéko­ sokat. Mert hol a taccsbiró, hol a tréner, hol a jegyellenőrző, hol egy későn érke­ ző, hol égy rendező, hol egy benfenles állt meg előttem. Nem lehetne itt is ren­ Az Intéző-Bizottság igazolja 1934. det teremteni ? okt 13.-ával SBTC/b részére Godó An­ tal (Salgótarján. 1918.) és Szolyka Ferenc Látni nem láttam. De annál többet (Salgótarján, 1906), október 17-ével MTE és jobban hallottam, amit nenr~tudok részére Kuborcík József (Mátranovák, megérteni. Azt nevezetesen./ hogy/hazai 1913) játékost. pályán van salgótarjáni, aki az ellenfél A SBTC levente—RTC mérkőzést csapatát buzdítja. A SSE pályán7 a SSE közöst megegyezés alapján november 4-re ellenfelét, az SBTC pályán az SBTC el­ helyezi át lenfelét. Ezt a drukker fanatizmust nem PSE bejelentését nem veszi tudo­ tudom megbocsájtani. Hölgyeim és Uraim másul, a PSE—SBTC levente mérkőzést salgótarjáni pályán legyünk mindnyájan csak semleges pályán engedi lejátszani s salgótarjániak 1 felhívja a két egyesületet, hogy a mérkő­ zés helyére és idejére vonatkozó uj meg­ És most vigye el a szél jegyzetei­ állapodásukat okt. 23-ig jelentsék be. met a SSE-hez, a jegyzet váljék virág­ Igazoló jelentés tételére szólítja fel csokorrá és fogadja el a SSE tiszteletem PSE-t, hogy milyen alapon szerepeltette jeléül a diósgyőri döntetlenért I szept. 30-án Laukonidesz Sándort, aki OHszájd • -I a bizottság előtt levő igazolvány szerint ... t: iwzrs . ...... = a Kiskunfélegyházi TK, MLSz-csapatban szept. 23-án játszott utoljára. Sporthiradó főrovatvezetője: Dr. Tóth Mátyás, Igazolja a következő mérkőzést: Nyomatott: Végh Kálmán könyvnyomdájába* KSC—SBTC/b 5:3. Salgótarján. A mátravidéki III. ’ osztály hivatalos közleményei. 1934 oki. 23 kedd A MUNKA 3 .......................................... „ .................. 4.......................................... „ ................... Név :...... ........................................................ Beküldési határidő: 1934 október 27-ig délután 1 óra. A helyezési tippverseny szelvényét ma utoljára közöljük. Sporthiradó tippversenye 1934 október 28-án. SSE-PTK........................ DVTK—SBTC..................... MVSC-BTK........ ............... HAC-SAC...................... GyAK—PBÜSE......................,* Név : ............................. _................................... Cim : .........t_________________________ A szelvények Peész Árpádné fagylalt, cukrász sütemény, cukorka, csokoládé üzletében Fő­ utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le. Javított szelvényeket nem vesz&ak figyelembe I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00389.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_10_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-10-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka Sporthíradó 12. évfolyam 71. szám (1934. október 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom