<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4369" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4369?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-11T13:59:22+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4263">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b2aa336f8fb02af45a1e23baafd8fbbc.jpg</src>
      <authentication>aac07441ceede050f2f049eeb76d0a10</authentication>
    </file>
    <file fileId="4264">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/32cfa27697f42997569ff1f6989a5d1b.pdf</src>
      <authentication>db9871fe4569a52be1a1498a91312ebf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116446">
                  <text>B.-Gyarmat. — Hetedik évfolyam.

48-ik szám

Vasárnap, 1879. deczember 7.

NÓGRÁDI LAPOK
és

H O N T I

H I RA D Ó .

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.
Előfizetési feltételek: Egész évre 6
frt. Fél évre 3 frt. Évnegyedre 1 frt 50 kr. Egyes
szám ára 15 krajczár. Előfizetni
csupán a kiadóhivatalnál lehet B.Gyarmaton.

A kis földbirtokosok hiteléről.
A kis birtokosok földhitelintézetének fel­
állításával az ország azon lakosságának, mely
csak kisebb mérvben gazdálkodbatik, lehe­
tővé lóg tétetni az ingatlanokra csekély ka­
matláb mellett kölcsönt nyerni, ezt okszerüleg befektetve felhasználni, s ilyképen kibon­
takozva a tőkepénzesek karjaiból, mely a
földmiveat számos esetben még becsületes el­
járása mellett sem menthette meg a legsajnosabb következményektől. így tehát a kellő
eszközök mellett a lakosságnak ezen legjelen­
tékenyebb része, ha egyéb természetfölötti
(vis major) csapások nem érik, biztos jövő­
nek néz elébe.
Nekünk azonban szándékunk, különösen
reflektálni vidékünk búza-vagyis megtermelési
viszonyaira és következtetést vonni, hogy mily
utón lehetne e téren olcsó kölcsön felhaszná­
lása által reformokat behozni, melyek hivatva
volnának a földbirtokosok egy részének zilált
állapotán radikálisan segíteni, azonkívül evvel
kapcsolatosan jó, azaz könnyen exportálható
és eladható terményeket előállítani, melyek ter­
mészetszerűen, magával hoznák vidékünk és
általában a kereskedelem nagybani emelke­
dését és így jelentékenyen elősegítenék a vele
foglalkozók jólétét.
Csak példával élve, a magyar földhitel­
intézet fennállása kezdetével esik össze azon
időszak, midőn a magyar mezőgazdaság nagy
lendületnek indult és mindent okszerüleg
kezdtek kezelni, hogy netaláni kölcsönfelvé­
telkor kellő fundus instruktust és jól művelt
földet kimutathassanak, sőt még a Galicziában felállított Rustical Credit-Anstalt,
mely a nagy és kisbirtokosok segélyezését
tűzte ki, létezésének első 3 évében a gazdál­
kodásra oly nagy befolyással volt; hogy sta­
tisztikailag 50 °i0 -kai emelkedett a föld ér­
téke.
Tekintsük a mai állapotot és ebből ki­
indulva majd következtetést lehet vonnia jö­
vőre. — A földmunkálat sok kézi erőt vesz
igénybe; a talaj megmunkálása sokba kerül
és a mellett a tulajdonos az időjárásnak in­
kább van kitéve, mint más termelő. — Rend­
szerint — elég sajnos, hogy már rendszerré
kezd válni — a legtöbb földbirtokos még
annyi tökével sem birt a föld megvételekor,
miszerint ennek árát teljesen megfizethette
volna, és így ezt törlesztenie kell, másrészt
pedig munkásait fizeti, és ily egyén hitelt
keresve már is egyesek kezei között van, kik
egoisztikus czéljokat szem előtt tartva, ily
exisztencziákat lehetetlenitenek. — A mellett
nincs a terménynek vevője, és ha tekintünk
a dolog mélyébe, azt láthatjuk, hogy pár forco
munkát végeznek és nem a talajnak megfelelő
terményt ültetnek — hanem többfélét' — hogy
csak legyen, — mely eljárásnál fogva oly
vegyiteket hoznak létre, a moly nem
talál vevőt, vagy csak igen csekély áron, mi­
vel a kereskedő szintén annak piaczot nem
nyithat; ez tehát rendszernélküli termelés. —

Hirdetések díja: Öt hasábos petitsor 5 kr. Bélyeg
minden beiktatásnál 30 kr. Nyílttér garmond sora
20 kr. - Nagyobb és többszöri hirdetések jutányosan
eszközöltetnek. - Bel. és külföldi hírlapok számára
hirdetményeket elfogad Háy Károly hirdetmény-közvetítő
irodája Budapesten, Nagykereszt-utcza, 8. szám.

Ez legnagyobb részt a szűk hitel, a magas
kamatláb és a kölcsönzött összeg gyors bevál­
tásának eredménye. — A kellő nyugalom, a
higgadság, nem lévén jelen, nyakrafőre való
munkálattal igyekszik a gazda kötelezettsé­
geinek megfelelni, a melyek számos esetben
reá rósz kimenetelűek.
Itt tehát segíteni kell, még pedig okszerű
alapon és az említett intézet felállítása volna
hivatva kis fiókintézeteket létrehozni, melyek
a földműves lakosságot nem örvénybe sülyeszteni, hanem ellenkezőleg, létezésüknek biztos
alapot szerezni igyekezzenek.
Kormányunk, helyesen felfogva ezen
magasztos ügyet, elsősorban deczcntralizálni
akarja az intézetet, melynél fogva fiókokat
állít fel, ezek kölcsönt adhatnak, csakhogy a
zálogjegyek a fővárosi főintézet által lenné­
nek oladandók, a mely egyúttal a kormány
közvetlen befolyása és annak hatalmas pro­
tektorátusa alatt állana. A vidéken 100 tag­
ból álló gazdasági egyesület nyerhet már egy
fiókinlézO felállítására engedélyt, és ott kap­
hatnak a pézkeresők legfeljebb 6000 frtig
terjedő hitelt, melynek minimuma 300. frt
leend. Továbbá folyó számla (Contocörrent)
utján adassék hitel, mivel számos birtokos és
szőlőtulajdonos, csak őszszel és tavaszszal
szorul pénzre, és így folytonos adás-vevés
viszony állhatna fenn mint az hasonlóképen
nagyban az osztr. nagy iparosok és birtoko­
soknál, a bécsi bankárok irányában történik.
Természetesen a váltóűzlet ki legyen zárva,
mert az szédelgésnek nyithat kaput, továbbá
nem egy fölhitelintézet hatásköréhez tartozik,
különösen akkor, midőn az állam maga a vál­
lalat lanszirozója, mely - kétséget nem szen­
ved, — akaratának kellő nyomatékot és ered­
ményt biztosíthat.
B. H. S.

B.-Gyarmat, deczember 4.
1836 ik évi X. t. ez. a mezőgazdászainak egy,
a régitói egészen eltérő irányt adott, a mennyiben az
összesítések (tagosítások) folyamát rendezte. Ezen
kérdés epocháCképezett a mezőgazdászaiban, a meny­
nyiben annak előtte egészen más viszonyok léteztek
a birtokbasználatában, a azzal, hogy megszűntek a
közös legeltetések, fajzások, nem csak hogy eleje
vétetett sok perlekedésnek, melyek a volt földes nr és
a jobbágy között fel fel merőitek, hanem a polgáro­
sodásban egy nevezetes lépést tettek előro azzal, hogy
a legelőket a nomád népek mintájára » az erkölcsiség
rovására megszánt hazánk már eddig is nagyobbra
használni.
B.-Gyarmnton ezen életkérdése a mezei gazdáknak
még 1839-ben lett meginditva, a habár sok vájndás
ntán 1861-ben végczélnak látszott közeledni, de mai
napig sincsen bofojezve|; mi leginkább a hiteltelek
könyveknek a legnagyobb hátrányára Van, a mit
magyarázni sem kell, mert ha jelzálogul kell szolgálni
neki, akkor itt igen furcsán vagyunk. Az illető tulaj­
donos a telekjegyzőkönyvben foglalt szántóföld, rét és
legelőből éppen semmit sem bir, s ha netalán tán
végrehajtásra kerülne a dolog, s a végrehajtató a
hiteltelekkönyvből indnlna ki, ott, n hol a telekkönyvi
vázlatok mutatják a fekvőséget, egészen más birtokokra
bukkanhatna.
Ezen ügy f. hó 11 én ismét tárgyaltatni fog a
kir. törvényszék által, s azért szükségesnek tartottak

A lap szellemi részére s a nyílttérre vonatkozó minden
közlemények a szerkesztőhöz küldendők.

Előfizetési pénzek, reclamatiók és hirdetések
a kiadóhoz intézendők.

azt jelenleg megérinteni, a mennyiben ez egy 9000
lakossal biró város községnek életkérdése.
Az Úgy azon stádiumban létezik, hogy eldöntendő
mindenek előtt a cenzus kérdése, mely (az 1871. évi
Lili. t. ez szerint mondva) az itteni birtok rendezésnek
leggyeogédebb pontja s a lakosság legnagyobb résiét
közvetlenül érinti. Nem akarunk visszatérni ad geminom
ovum, hogy a város történelmét előadnék, csupán a
városnak buldog emlékezető báró Balassa általi oépesilési bulláját említjük, mely szerint ő idegen hazákból
is behívott mesterembereket a már itt lakott jobbágyok
és zsellérek közé, s a mennyiben volt hazai viszonyaink
szerint csak ezek léteztek szemben a földes úrral,
hozzátéve, hogy mindazok, kik saját házaikban nem
laktak, alzsellérek neve alatt szerepeltük s 6 gyalog
napot szolgáltak, az igy bevándorlónak is csak zsel­
lérek, illetve alzsellérckké váltak, s a benépeailéei
okmány szerint legelővel elláttattak, s Ük ásókat ve­
gyesen a többi földmivelők között foglaltak, ngy, hogy
még a jelen birt ok rendezési per kezdetén is vegyitve
lakuk a mesteremberek a földmivelőkkel, a minthogy
a mesterember, foglalkozásánál fogva, nem volt hasz­
nálható az úgynevezett „ur dolgára1', mely majdnem
kizárólag földmivclésből állott, ezen munkát pénzzel
váltotta meg; s ez vezette tévútra mindekkoráig úgy
a bíróságot, valamint a volt földesnrakat is, hogy ezen
munkaváltságot is cenzusnak keresztelték, melynek
van ugyan helye törvényeinkben, de B. Gyarmaton a
bevándorlottak az itt lakóktól szerezvén magoknak
telkeket, csak olyan jogi viszonyba léphettek a földes
ur irányában, mint jogelődeik voltak, L i. csak zsel­
lérekké válhattok, és igy az urdolga váltságát sehogy
sem lehet censusnak elkeresztelni Ha azonban talál­
koznék, miről egyátalán tudomásunk nincs, olyan telek,
melyet a volt földes ur census alá méretett ki, azt
tartozik a földes nr igazolni; mert hogy ezen város
úrbéres község volt, azt mntatja maga az arbér; de
még életben van sok tenn arra, hogy a földmivelö
nép kivétel nélköl járta az nr dolgát, s igy censoalista
soha nem is lehetett; ámde ilyen, földmiveeek által
lakott telkeket elszórva Utálunk minden utczában,
tehát ezen város telkei nem lehettek cenzus, hanem
zsellértelkek, és ez a főkérdés a b.-gyarmati birtok­
rendezési perben, a mennyiben a polgárság jövője függ
tőle; s ha fel lehetne tételezni, hogy sikerülne valaki­
nek ez úttal is a bíróságot tévútra vezetni, számos
zsellérház telálkozik, melynek értéke meg nem üti a
földes ur követelését s jogosítva vagyunk reményien!
a bíróságtól, hogy belátva a nép isten szavát, ezen
város,{nem csak méltányos, de jogos követelését is,
nem fogja hagyni ez nttal elferdittetni; mi végből a
kir. kúria azon rendelkezését, hogy ezen fenforgó kér­
dés tárgyában az 1828—9. évi, s általában 1848. előtti
országos és adóöaszeirásokat, vonatkozólag ezen város
községére, beszerezni megrendelte, egy új alapot vélünk
nyerni állításunk bebizonyítására, quod Deus ter
optimus fazit
Többi, fennebb emlitett határnapon tárgyalandók,
mint a minő a jegyzői legelő, maradványföldek stb.
kérdése, nehézségekre alig fogván akadni, ex ügynek
véglebonyolitását biztos kilátásba helyezzük.

A katonanágl d(j. E czimet viseli az 1868. XL.
törvényei!kk 56. paragrafusa, a mely elrendeli, hogy
Paz oly védkötelezettek, a kik valami hiányosság miatt
a sorbad- (hadi-tengerészet) vagy honvédségbe!! szol­
gálatra be nem soroltathattak, valamint azok te, a kik
családi tekintetből ideiglen felmentettek és a kikre
mint póttartalékosokra a tettleges szolgálatteljemtée
sora nem került, ragyonoaságukhox vagy keresotképességükböz képest, u rokkant katonák eltartására, kato­
naság! dijt tartoznak fizetni. Esen dij mennyisége és
beszedési mó^ja külön törvény által fog meghatároz­
tatok0 E paragrafus utóbbi határozatának fog eleget
tenni tehát az előterjesztett javaslat. Az országgyűlési
tárgyalások szerint fejadó alakjában fog kirovatai s dij

�NÓGRÁDI
a katonakötelezsttség egész tartamára, tehát 12 évre.

A legkisebb évi dij egy forint lesz, a msly esetleg az
illető katonakötelezettnek helységére is kiróható. Az
ezt követő dij 3 forint A legnagyobb díj 100 frtban
állapíttatott meg. Az első évben 400,000 frt Jövedelmet
várnak e dijakból, a moly tizenkét év múlva öt milli­
óig emelkedhetik évenként, mert ekkor tizenkét díj­
köteles l korév fog megrovatni es adóval. Más forrás
szerint, a váltságdíj megállspitásában az állami adó
less [irányadó. A ki egyáltalán adót fizet, az legalább
is 3 frttal rovatik’jneg o czimen, ea 100 frlos kirovás
a három|legfelsóbb adóoeztálybelieket illeti; az összeg
aztán 3 és 100 frt közt megy felébb, fokozatosan az
állami adó mennyisége szerint. Az 1 irtot csak telje
sea vagyontalan egyének fizetik. Ha a megadóztatott,
nak személyesen [nincs jövedelme, atyjának azonban
van, akkor a váltságdíjat ez fizeti, de az összeg megállapitásánáPa gyermek száma is tekintetbe veendő.
A váltságdíj nem lesz állandó, hanem az adókivető
bizottaágok^által minden évben külön állspittatik meg
az illetőknek válton&gt;lt vagyoni viszonyai és áliamsdója
arányában. Szellemi fogyatkozás miatt nem katonás­
ködök, ba szüleik semmi vagyonnal sem bírnak, ez adó
alól felmenthetők: ugyanez történik testi fogyatkozás
ecetén is, ha ez az illetőt a keresetre teljeeen képte­
lené teái.

LAPOK.

Kékkő, deczember 4 én.

J’oslautuuk van, azt, La akarnák sem tagadhat­
nánk; mert hiszen közlekedik folyvást az egy fogató
lovólbordó taliga H. Gyarmattal, és ez legbiztosabb
bizonyítéka aunak, hogy út sem hiányozhat, a meny­
nyiben sem hajózható, de még csólnakozható viszel
sem vagyunk összekötve msgyónk fővárosával, a lég­
hajózást pedig itt a vidéken, legalább tudtuukkal még
es ideig emberek nem gyakorolják ; de hogy még ezen
postautnnknál sok kívánni valónk volna, arról ta­
núskodhatnak az ezen útvonalat igénybevevő utasok,
melynek vannak ugyan egyes, jó elkészítet részei, de
vaunak, melyek még útépítő szakértőre várnak, sőt
olyanok is, melyeknél a fedanyag meg van, de nincs
a ki azt elteríti az útvonalon. Meglehet, hogy ez talán
nem mindekét gazdáját ezen megyei útnak érinti, mert
Zsély és Zsbora között ott olvassuk, a kilométereket
mutató oszlopokhoz hasonlón „Nógrád" illetve „Ilontmegye határ" és a mint Podiuzsányt elhagytuk, ugyan­
azt, de ba Hont megyei területen is át kell hatolni
a zólyomi és nógrádi utasnak, jobban esuék az elké­
szített fedauyagot elterítve látnia, mint ösazebalmozva;
természetes, hogy most a hó által elborítva, nem lát­
szik, és igy kár is lenne azt onnan kikaparni, csak
ha a szánútnak vége lesz, akkor igen; tehát „Hontmegye bétára" újság előttünk.

Servus.

Fölhívás
S.-Oyarmal odrot t hömgtkáuk crltlmittfcketl

A sajtó, az irodalom, az utóbbi évek folyama
alatt csaknem képzelhetlen hódítást tett; a nyomtat­
vány, a betű áradatként elborítja a világot, nem lehet
képzelni embert, ki ezen ár elől magát elrejthetné. Ily
körülmények közt lehet e, szabad e tétlenül áliani az
értelmiségnek azon kérdés mellett: miképon viseli ma­
gát a nép tömege az újkor ezen hatalmas tényezője
iránt? nem-e olvas oly nyomtatványt, mi megrontja lel­
két, aláásna anyagi jólétét s a társadalom ellen lá­
ziba?
Társadalmunk megkívánja, hogy az olvasó közönszellemi ellátására figyelmünket kiterjesszük s némi
gondot fordítsunk.
Ez iránti kötelesség érzetében megyénk közigaz­
gatási bizottsága is iparkodott buzditólag hatni, midőn
a népkönyvtárak szervezésére rendeletileg utasította a
községeket A gyakorlati megvalőeulhatás felé azonban
alig tétetett jelentékenyebb lépés s az egész mozgalmat
csak a jó szándék jellegzL Akarjuk, hogy a nép a jó
irányú olvasmányokat örömmel élvezze, hogy szeressen
olvasni, s hogy könnyű módon jusson a neki való, al­
kalmas olvasmányokhoz: mit csak is egy közkönyvtár
szervezése által érhetni el. Egy B. Gyarmat városában
fölállítandó közkönyvtár fontosságát megyénk legna­
gyobb kulturális kérdésével egyszinvonalra helyezem s
a kivitelt az elodázhatlan teendők közé sorolom.
-Esőknél fogva hasafiúi tisztelettel fölhívom B.-Gysrmat város s környékének értelmiségét egy az eszme
gyakorlati megválót ithatása szempontjából, a kivitel
módozatainak megvitatása érdekében f. hó 8-án d. u.
4 órakor a polgári iskola helyiségében megtartandó
értekezletre.
B.-Gyarmat, 1879. decz. 2-án.
Többek nevében

Tametko Nándor.

TÁRCZA.

Sóshartyány, 1879. nov. 29.

Tekintetes szerkesztő úr!
Sósbartyánybsn o folyó évben adatott át rendel­
tetésének azon díszesen felépített s helyesen felszerelt
tanterem, mely az igát és kézi napszámokon kívül
600 frt értéket képvisel.
El nem mulaszthatom, a sósbartyányi iskolatanács
megbízásából, hogy nyilvános köszönetét no szavaz­
zak azon nagylelkű adakozóknak, kik a népnevelést
előmozdítani óhajtván, a sóshartyányi iskola felépíté­
sét nem csak elősegítették, de létrehozásának alapját
vetették meg.
Mgos gróf Gyürky Ábrabám főispán úr mint sós­
bartyányi birtokos 50 frttal, Pulszky Ágost képviselő
úr ő nagysága 100 frttal és herezogprímás esztergomi
érsek ő fő. magassága 50 frttal kegyeskedtek a jó és
szent ügyet előmozdítani.
A többi költség és munka a híveknek, ily Ínsé­
ges időben önfeláldozó adakozásaiból fedeztetett.
Azon öntudat, mely a nagylelkű adakozók keb­
leit a szent ügy mellett hevíti, legédesebb jutalom,
Isten áldása és mulasztja által százezerszer legyen
kipótolva kegyességük.

Gonda János.

Lovag Imády Károly
balassa-gyarmati alesperes plébános urnák.

Meglepetve olvastam lovag Imády Károly urnák
a „Nógrádi Lapok** 47. számában nekem irt válaszát,
mintán én lovag Imády Károlyhoz sem a „Nógrádi
Lapokéban, sem máshol nem szóltam és igy e „válasz**
ép oly szélmalomharcz, minőt egy más lovag, a világ­

Az én kedvesem.
Emlék.
Irta: Farkas Géza.
7. folytatás és vége.

Piroska.")
Piros E»ji plrotka
íz;'sóhajt bússá:
.Borsom ah. oly mostoha.
Fírj asm boldoflt soha,
Mart piros — hsjsml*

Uaros fia szél askl:
„Jó hogy JSo, babám I
Mart pírodé bár hajad,
Ámda éjé ajakad
Nákam tatszik ám !*
Piroska szita-vára
Oly rígaa pcsMg:
.Ok, csak lágy te kadvaaem.
Ecztandóre bírd hasam',
Hitvaaad Írnek.*
Év maltáa mag a tfikír

Azt beszáll, hogy:
.Lángoló haj a oly szarnak.
Mik kóayaktót varasok — —
Nem diait sehogy I*

Luby Sándor.

*) Krnaszt Mari .Uodentraaas cudar Paszta* (Dalcsokor
* paaztáMt) eda( kíayvábdl.

Alkonyodik, siet a nap nyugovóra; megunta ezt
a sivár földel szemlélni, melynek . ha van is egy-egy
virágzó szép szigetje, csak annál inkább ki ri a többi
meztelensége. így tűnt az én boldogságom napja.
Samu bácsiéknál meg egy jobb kornak napja
kezdett csillámlsni az égen, még most csak derengve,
félhomályban, de ha e ködtömegen átvergődik, annál
tisztább fényben fog ragyogni. Mi szebb a téli nap
ragyogásánál.
Samu bácsi mind több foglalatosságot talált,
üzletei jól sikerültek, pedáns becsületessége, szorgalma
csaknem biztosíték számára a sikert
Már azon gondolkoztak, hogy más szállást fogadnak.
Mikor egy alkalommal valami igen sietős ügyben
el kellett Samu bácsinak távozni. Csúnya, barátságta­
lan őszi nap volt. Aggódva bocsátó őt Mariska útra,
türelmetlenül várta ismét haza. Harmad napra kellett
visazatérnie, de ő szerette volna, ba még az nap meg­
tért volna! És íme már a harmadik nap is elmúlt,

el a negyedik is és Samu bácsi nem jött. Én aggódni,
Mariska rettegni kezdett, s félelme az éjszakával nőtt.
Vártuk soká. Minden kutyaugatásra, minden neszre
talpon voltunk, de Samn bácsi nem jött. Végre kime­
rülve a több napi izgatottságtól, Mariska a szomszéd­
szobában lehevert a kerevetre.
Valabára éjféltájban egy kocsi lassú menése volt
észlelhető. A zörgés mind lassúbb lelt, s egyszerre
megszűnt

hírű Don Quizotte, mulatságos történetéből ismerünk.
Eltekintve azon gorombaságuktól, melyekkel tiszteit
lovag, uem Don Quizotte, hanem Imády, eogum
lovugiatlauul illetni méltoztatik, mert minden
madár csak úgy fotyülbet, mint ezt a jó isten adta
neki; éu egyedül a hivatalos dologról, melyet
lovag ur a nyilvánosság elé burczolt, kívánok egész
tisztelettel ugyanazon lapban, melyben luegtámadtaiiam,
némelyeket felsorolni s az olvasó közönség azonnal
meg lesz győződve, hogy lovag urnák, már mint
Imádynak, nincs igaza, midőn azt kör töli, hogy éu
„ferdo és meggondolatlan** — „összevissza
koholt", — „világos törvényt és tényeket
elferdítő** állításokkal „egy morális testű
letol" — értsd: a megyei közigazgatási bizottságot —
„mystificálui" akartam volna, mert éu sehol sem
állítottam semmit, a megye közigazgatási bizottságának
pedig kötelességem szerint csak is aktákat referáltam,
melyek oly világosan szónokolnak, hogy én magam
elhallgathatok a a mélyen tisztelt közönség előtt ezen
hivatalos aktákat beszéltethetem.
Már elődöm Karagyéna Mihály máaod tanfel­
ügyelő, kénytelen volt 1875. évi októberbó 31énG93.
sz. alatt a nagymélióaágu vallás és közoktatásügyi
megy. kir. miuisterinmnál panaszt emelni az iránt,
hogy Imády Károly ur vonakodik az állami elemi
népiskola catholikus tanonczait a hit és erkölcstanban
oktatni, minek folytán a fentiszteh ministerium 1876.
évi februárhó 26 áu 2519. sz. alatt értesité hivatali
elődömet, miszerint a herczeg prímás intézkedett, „bogy
a balassagyarmati állami elemi népiskolában a (cath.)
hit- és erkölcstan! oktatás eszközöltessék."
Azonban a mondott tanintézeti gondnokság 1877.
évi októberbó 6 án tartott ülése jég; zőkönyvének 3-ik
száma alatt már ezek foglaltatnak:
„A múlt ülési jegyzőkönyv 5. pontjára, illetve az
állami elemi iskola hitoktatására vonatkozólag, tudo­
másul bozatik sz izraelita hitközség abbeli átirata,
melyben a móz. vallása növendékek hitoktatására
Breth Mór izrael. tanító van kijelölve; — továbbá az
ágostai evangélikus egyházközség azon szóbeli nyilat­
kozata, moly szerint Jankó Károly evang segédlelkész,
mindkét evang. felekezetbeli növendékek hitelemzésére
van kijelölve; végre Imády Károly, helybeli rom ezth.
esperes átirata, mely szerint: „a hozzá intézett
felhívást azon megjegyzéssel vezérli viszsza, hogyazebbcli rendelkezési jog, nem
őt, hanem a catb. iskolaszéket illeti." Mire
nézve az állami iskolai gondnokság, kiindulva a kö­
vetkező okukból; 1. álért az ebbeli felszólítások eddig
is az esperességboz intézteitek. 2. Mert a helybeli
római cath. egyházközséget nem ismervén autonóm
szervezetűnek, a kérdéses ügyben, mint nem közvetlen
iskolái,* hanem tisztárrrtllási ügyben, osakie az espsrességgei, mint a helybeli római catb. egyház
képviselőjével teheti magát érintzezésbe, a ki
mint ilyen híveinek hitoktatásáról akár közvetlenül,
akár közvetve, tartozik gondoskodni a törvény
értelmében is, annál inkább, mert a többi hitfelekezetbeli növendékek tényleg már része­
sülnek a hitoktatásban; határozza: főtisztelendő
Imády Károly esperes urat a folyó évi szeptember hó

Figyelmes lettem. Meg kellett álnia.
Mig azonban kimentem volna az ajtóig, valaki
meghúzta a csengetyűt. A cseléd mély álomba volt
merülve, tnagam mentem kinyitni a kaput Idegen
hangokat hallottam, csendesen, halkan beszélni. Meg­
hökkentem, talán gonosztevők, de az alatt felismertem
Samu bácsi nyögdelő hangját. Istenem', valami baja
történhetett! . . .
Nem kérdeztem ki az, kinyitottam. Csakugyan
Samu bácsi jött, azaz hogy őtet hozták le a kocsiról,
önmagával tehetetlent Nagyon beteg lett az utón.
Mariska a neszre felébredt, s mikor az idegene­
ket meglátta s édesatyját betegen, nem tudta a dolgot
megfogni, a mikor lassan magához jött, sírva borait
keblemre s kért, hogy ne hagyjam öt el.
Ottmaradlam az éjjel, meg másik éjjel is.
Samu bácsi eszméletlen feküdt, az orvos nem
mondott semmit. Kctten versenyeztünk a virrasztásban.
A baj hosszú volt és veszedelmes.
Mariska felülmúlt minden várakozást figyelemben,
ápolásban. Sokszor ajánlotta az orvos az óvatosságul,
nyugalmat. Mariska nem fogadta szavát.
Mariska már egy Ízben biztos orvosnak bizonyult
8 én hittem, hogy Samn bácsit is kilógja gyógyítani.
Úgy is lett. Samu bácsi gyógyulni kezdett.
De márkákkor Mariska egészen ki volt merülve.
A folytonos virrasztás, az aggódás atyja életéért, a
félelem a sötétnek képzelt jövő előtt, ágyhoz szögezték
a telkemet.
Az orvos gyógyította volna, de baját nem tudta
felfedezni, mindenekfelett nyugalmat ajánlott.
8 Maribka meglelte fekhelyén az örök nyugodalmai.

�NÓGRÁDI
lén 2. sz. alatt boxzá intézett fölhívás érlel tűében a
helybeli Állami elemi iskola római calb. növendékeinek
hitoktaiásaeszközlésére újból felkérni, hivatkozván
a népoktatási törvény 57. § a kapcsán 1877. évi julius
bó 24éu 18221. sz. alatt kibocsátott magas miuisteri
rendeletre, valamint a nagyútéltíságu vallás- és köz­
oktatásügyi minister urnák 1876. évi fobruárbó 26 áu
2519. sz. alatt kelt intézményére; és föulartjamagának
a gondnokság, hogy az o tárgyra vonatkozó jegyrő
könyvel egyezerataind a lanfelügyclöség utján a nagyméltóságú vallás és közoktatásügyi miniateriumboz cs
ezután az egyházmegyei főhatóságból fóllerjcszteui.**

E határosainak és újabb megkeresésnek mindaxonáltal sikere uem lévén, a taufelügyelőség által
1877. évi november hó 2-án 707. az. alatt kővetkező
felterjesztés tétetett:
„Az 1868. évi XXXV111. t. ex. 67. §-a sioriut »
folckezelnélkttli népiskolákban híveiknek bit- és er*
kölcslani oktatásárólax illető bitfelekexetck tartoznak
gondoskodni, azonban az j. alatti melléklet szerint
Balassa-Gyarmaton az állami elemi iskolában a hely­
ben székelő római catb. alcspercaség, mint illetékes
egyházi és iskolai főhatóság a róm. catb. vallású
gyermekek okulásáról ismételt megkeresés daczára
sem'gondoskodik; s bár a többi hitfelekczoti
tanulók saját papjaik által rendes hitok­
tatásban részesitetnok, a catb. növendé­
kek azon oktatást máig is nélkülözni
kénytelenek. Minél fogva, már a megyei köz*
igazgatási bizottságban történt felszólam­
lás miatt is, bátorkodom Nagyméltóságodnál alá­
zattal esedezni,hogy minden további föllépések
mellőzésével, az illető helyen kegyesen intézkedni
méltóxtassék, miszerint a fennebbi állami tanintézetben
a rém. catb. növendékek bit- és erkölcsUni okulása
ne hiáoyozzék.u
E felterjesztés is elárulja Imády Károly alesperés plébános iránti jó indulatomat, de azt még
fényesebben bizonyiija a következő ugyanazon bó 10 én
747. sz. alatt tett pótfelterjesztésem:

„Folyó évi 707. sz. alatt tett alázatos felterjesz­
tésem kapcsában van szerencsém j. alatt Imády Ká­
roly balassa gyarmati alesperes plebánus nyilatkozatát
pótlólag bemuUtni, melyben a helybeli állami elemi
iskolánál adandó hit- és erkölcstant oktatásra nézve
előadja, hogy „5000 (élekből álló" cath. hívei lelki
dolgaival annyira el van foglalva, hogy egyetlen káplányával még az állami iskolában is okulást
adni teljesen lehetetlen, egy második káplánt pedig
csekély jövedelmeiből Urtani képtelen; ha
azonban hivei az 1789. éri Battyányfélo canonica visitátióban megái lapított, de soha som fizetett, 2
forint honoráriumot megadnák, hajlandó lenne azt egy
második káplán* javadalmazására* fordítani,* ki mint
hitoktató az állami elemi iskolában is működhetnék.
Miután tehát ezen nyilatkozatból kitűnik, hogy neve­
zett alesperes-plebánus a fennebbi állami Unintézetben
megfelelő számú káplánok hiánya miatt
nem teljesitheti a hit- és erkölcsUni törvényszabU
oktatást, alázatul esedezem Nagyméltóságodná), mi­
szerint tekintve azon erkölcsi hátrány melyet a gyér-

Vidám, boldog volt, nevetett mint a leszakaszlot t
rózsa. Oda vont ágyához, megfogU kezemet, kért, hogy
beszéljek neki valamit, s oly figyelmesen hallgatott
mint a gyermek a tündérmeséket.
De a rózsa fonnyadt napról napra, levélkéi
egyenként elváluk a szár tövétől, — az a piros,
egészséges szín lassan bágyadt sápadtságba ment át,
azok a szép kezek elveszték gömbölyüségüket, a sxemek
fénye megtört.

Ax orvos nem bizUtott többé.
Egyszer épen készülőben valók meglátogatni,
mikor a cseléd beállít hozzám, s azt mondja, hogy az
öreg ur küldte értem, mert a kisasszony tudakozódott

ntánnam.
Megkettőztetett lépéssel siettem Mariskámhoz.

Mariska vidám volt, enyelgott, nevetett, mint a
leszakasztott rózsa.
Úgy hittük, jobban van.

Oda ültem Agya mellé, ő egész ifjú tűzzel
szorította meg kezemet; ób tudnak ám a nők is kezet
szoriUni.
Beszélgettünk a jó Ilona néniről, Mariska nem
komorodott el, nem volt neki fájdalmas az emlékezés,
do sőt mind élénkebb lett s újra meg újra is vissza
kellett hozzá térnünk.
— Ha én megtalálok halni, nekem aztán ne
csináljsnak olyan fényes temetést, mondá csendesen,
félig tréfás hangon.
— Oh édes leányom, még arról ráérsz végren­
delkezni, felelt rá Samu bácsi.
Mariska megcsókolta Samu bácsi kezét.

LAPOK.

niekok o miatt szenvednek, s a catb. vallásé közön­
ségünk mondott iskolától szükségkép bekövetkezendő
elidegenedését, méltóxtassék c bajon fennebbi Irányban
segíteni s a bcrczcgprimás ő emiueucziájáuál a b.gyarmali parochia mellé még egy káplán alkalmazását
kegyesen kieszközölni “
Do biboruok bcrczcg primás ő eminencziája a
minister basonértelmü,. átiratára, 1877. évi november
bó 25 én 5307. sz. alatt, bölcs clbaUrozásáuál fogva,
ekként méltóztatott válaszolni: „Vau szerencsém a
oógrádmegyci tanfelügyelőnek a balassa gyarmati ál­
lami elemi népiskola római catbolikus növendékeinek
hitoktatása tárgyában velem köxlötl felterjesztését azon
kijelentés mellett tisztelettel visszaszármaztatni, misze­
rint annak folytán az ottani alesperes plebanusnak
azonnal szigorú kötelességévé tettein, hogy a neve­
zett állami népiskola c itholikus növendékeit a hit- és
erkölcstan! oktatásban, a megszabott árakban, ré­
szesítse."
De minek folytassam továbbá száraz adatok elősorolását! Már ezekből is nspnál világosabban kiderül:
1. Hogy csakugyan lovag Imády Károly u z, a
ki daczára annak, hogy „egy egyházkerület tizenöt
éves (tehát kiskorú) tanfelügyelője**, — „e eper esi
főclcmi tanoda (milyen nincs) igazgatója,** —
„negyven éves centrális (?) plebánus,** — megyei
bizottmány! tag és ki tudja mi minden I mégis az
állami elemi népiskola catb. növendékeit, szoros papi
kötelességénél fogva a bit- és erkölcstanban és pedig
a megszabott órákban ott, hol e növendékek a több;
köteles tantárgyakat is Unulják, nyilváno.

san és közvetlen állami felügyelet alatt okutni
tartozik.
2. Hogy ezt neki különösen nem is az állam
hagyta meg, ámbár vele, mint egyszersmind honpolgár­
ral, az állam nagyon is tudna rendelkezni, ha a
szükség úgy hozná magával, hanem a berczeg bibornok
prímás, mint a magyarországi catbolika egyház feje,
parancsolta és igy lovag ur egyházi főható­
sága parancsának szegül ellen!
3. Hogy nem igaz az, a mit Imády állít, miszerint
„minden emberi kegyelem nemét csak hírből ismeri,**
— mert hogy magát elég nevetségesen „lovagi nak
czlmezi, ezt is emberi meg nem érdemlett legfőbb
kegyelem tényének alapján véli— satis stolide! —
megcselekedhetni.
4. Hogy lovag nr áUlábau nem tudja, mit
beszél; mert 1877. évi nyilalkozaUban azt állítja,
bogy az 1868. évi XXXV1IÍ. t. ez. 56. szakaszánál
fogva a eatb. hitoktatásról felekczetnólkttli iskolákban
a catb. felekezeti iskolaszék tartozik gondoskodni;
most pedig már azt viUtja, hogy ez, sem nem az
iskolaszék, sem nem az egyházközségi képviseletnek,
mely szerinte nincs, hanem az egyházi főható­
ságnak dolga, do ő annak oda sem néz! — Végül:
6. Hogy már csakugyan kénytelen leszek a
■catbolilxua templomba járni, mint alesperes plebánus
ur Unácsolja, mert úgy látom, hogy tőle másütt bizony
semmi okosat som tanulhatok.
Ezek után egyszer mindenkorra kinyilatkoztatom,
hogy Don Imády lovag semmiféle vesszőparipájára
többé reflektálni nem fogok.
B.-Gyarmaton, 1879. deczember l én.
Ebeczky Emil,
nógrádmegyei tanfelügyelő.

A szobában minden oly csendes volt
Csak sziveink dobogása hallatszott

Mariska szive nagyon hangosan dobogott. S mintha
új élet özönlött volna ereibe, felegyenesedett az ágyon,
arcza kigyulladt, szeme csupa tűz leit. Haja mint
annyi titkos pillangó röpködte körül sima homlokát,
segiteni akarták messze, messze szállni.
Hattyúdala volt ez.
Magához vonta.édea atyját s megcsókoló, aztán
görcsösen megölelt engem s „kedvesem** kezdte mon­
dani a szót, de csókunkban az elolvadt

Hosszú, bosszú, édes csók volt, én egészen el­
merültem a kéjtől, elfeledtem helyzetemet, el mindent;
egy szellemi világban képzeltem ^magam, a bol égi
hangszereken menyei zenét hallok.

S mikor magamhoz tértem, Mariska, az én ked­
vesem, nem volt az élőké többé.

Ez volt az utolsó csókja . . .
Aztán még utoljára és ismét utoljára ráborulUm
a kedves szájához hallgatózni, elszállt-e már nemes
lelke, nem dobog-e a szivetája, lesni, nem emelkedik-e
puha keble; s mindannyiszor egy véghctetlen csókba
öntöttem ki keservemet, fájdalmamat

S a mint igy rajU legeltetém szemeimet, s a
mint fogva tartottam bülledezö kezét, olyan édes fáj­
dalom fogott el, örömvegyes bánat; azt hittem az
angyalok csak ilyenek lehetnek.

A szobában minden csendes volt Nem hallatszott
más csak az óra verése. Azóta az óra nekem jó barátom,

Észrevételek Bodnár István űr válaszára.
E lapokban válaszként megjelent boaaua értekezés
a helybeli tanintézetekre is kiterjedvén, el nem mu­
laszthatom némely ott érintett tényeket bővebben kifejt­
ve közzétenni. NeveuUMo foglalkozik a helybeli pol­
gári iskolával, melynek léirsb *zásában Bodnár I. ügyyód úr nagy tényező volt; ő iparkodott a megye íótányerőit meggyőzni, a polgári iskola előnyérőljs négy­
osztályú gymnásium fölött, most meg nincs megelégedve
annak eredményével, — mert a latin nyelv tanára nem
a színvonalon álló, pedig az iskolának, Eötvös tanter­
vének értelmében, az úri osztály egy kis házi gymnásiumáoak kellene lenni.
A polgári iskolában, ennek 4 évi fonálláaa óta
a latin nyelvet az olsó két évben Cbikán M-, az utóbbi
kettőben pedig alulírott tanította; az állomásra ugyan
egyikünk sem tolakodott föl, hanem illetékes hatóság
megbízása folytán iparkodtunk teljes erőnkből eme bi­
zalomnak megfelelhetni.
Hogy mennyire megfeleltünk e tekintetben, annak
megítélésére felhozom a következő lényeket: a must
lefolyt tanévben iskolánk 4 osztályában 117 r. tanuló
közül 65 tanulta a latin nyelvet, kik közt 10an voltak
a IV-ik osztályban; ezek közül számszennt 6-anszinvenalonálló gymnásiumi tanárok előtt letelt vivsg|Hsr&lt;w»
szerény színvonalon alúliak sikeres működésünket iga­
zolták, a mennyiben jelenleg más-más főgymnámomok
V-ik osztályának rendes tanulói; (a gymnásiemok va­
lamint az illetők neveivel bármikor szolgálok.) 2-aa
csakis a 4-be lettek fölvéve — önön hibájuk: Bűért
nem tanultak! — s végre 2-en most is taplóink
Egyúttal megjegyzem, bogy még más tanévekben is
iskolánk egyik másik osztályából egyesek átmentek a
gymnásium hol magasabb, bol hason osztályába; a ki
nálunk nem tanult, legyen az bár úri osztály gyermeke,
az még Bécsben is elmarad a többiektől.
Ennyi a kimutatásom, nem említve azok avámát,
kik a képezdékbe és a reáliskolákba átmentek.
Már most kérdem, tudja-e Bodnár ár, ki tanítja
polgári iskolánkban a latin nyelvet? ha pálezát tört
felette úgy vélem, bogy igen; do nem értem miként
lehet valaki jelenleg színvonalon alóli, ki ezelőtt 8-10
evvel nagyonis színvonalon állónak Bodnár L úr által
is elismertetett, mikor saját fiának latin nyelv taaitását ő reá bízta! Avagy az ügyvédi vagy más diploma
fölcmeli-e az illetők szakmájának szinvonalán? nem-e
megbízhatóbb az elért eredmény? kezdetleges iskolánk
az előbb említetteken kívül más eredményt most még
nem mutathat fel; hiszen 4 ér alatt nem lehettek an­
nak tanítványai önálló polgárok; a kik az iskolából
kiléptek, még mindig csak tanonezok.
Lehet, bogy ama közzétett sorok meg Írására nem
a wi akarat, hanem inkább az ügy beni járatlansága
vezérelte; azt akarja, bogy az általa nevezett úri osztály
kedvéért a polg. iskolákról hozott törvénytől ellérőleg
a b.-gyarmati polgári iskolánál kivételt tegyen a magas
kormány, bogy az itt 4 osztályt végzett és latinnyelrvet tanult növendékek minden felvételi vizsgálat nélkül
más gymnásiumba felvétessenek. Tehát külön intézke­
dést kívánna a nsgym. vall, és közoktatásügy m.
kir. ministoriumtól ?

minden hangja, minden kettyenése vigasz nekem, hogy
már ennyivel is rövidebb az élet!
Láttátok c a lepét éjjel, hogy röpködi körül a
gyertyavilágát, mig végre is önkéntes áldozatául lesz
a lángnak.

Mariskának élete volt a szeretet, s a szeretet
lett gyilkosa! Áldozat volt, önkéntes áldozat, egész
lénye a szeretet napsugárinál merítette melegét, súg
végre egéezen^beleolradt.

Nem is halt msg, csak formát változtatott.

Nem is volt tragikai hősnő, kit a közönség meg­
bámul, aztán megtapsol, végre elfeled. Szerény, igénytélén leányka volt teljes életében, kiben csak egy
hősi jellemvonás volt, ki csak egyben kereste kitün­
tetését, szeretőiből feláldozni önmagát,
Hol építsem meg emlékedet, hol emeljek neved­
nek oszlopot? . . . Utszélire tenném, világ megtaposná,
háznak tetejére, világ kinevetné, mélység fejekére,
világ eltemetné.

Magasabbra házak tetejénél, és mélyebbre kútnak
mélységénél, szivem közepébe rejtem azt el, ott nem
len ax tréfa tárgya!
Szentül megőrzőm legdrágább ereklyém e elviszem
magammal ama jobb hazába, bogy ha találkoznak,
megkérdezhesselek szivem, neretn-e még I

Addig aludj kedves! Álmod ne zavarja Maki sem I

�NÓGRÁDI
Bodnár úr a népneveiéit lelke bálványának la­
kisii, a mégi* azt akarja, hogy a polgári iskola aa úri
osztálynak szolgáljon s n* a népnek!
Kétségbe kell vonnom, hogy a megyei fölényesek
Eötvös tantervének Bodnár úr általi értelmezését elfő
gadták volna, mert tudtommal a helyi környék magjaroeitása, ax alsó osztály kiképextetése volt a nemzeti
intését vesérférfiainak (• általában Eötvös ministernek)
ezéfja. Mannyire megfelelt iskolánk e tekintetben, meg
győződhet Bodnár ur azonnal, ha basánk nyelvén beszél
ama tanulókkal, kik iskolánkban ezelőtt 2—3 évvel
tótul tették te a fölvételi vizsgát
A polgári iskolának föczélja azon ifjúknak, kik
3—4 évnél hosszabb ideig nem járhatnak felsőbb isko­
lába, megfelelő s baaznavehető képzettséget nyújtani,
nem pedig őket latin nyelvvel a tanulástól elidegeniteni,
melynek úgyis csekély hasznát fognák vehetni.
Ha betekintünk a lefolyt tanévi iskolai értesítők
egyik- másikába, úgy a polgári iskolának és Eötvös
tantervének (mely azóta czélszerúbben módositatott)
más, Bodnár úrétól egészen eltérő s helyesebb értelmet
fogunk adni. Hasonlítsuk csak össze környékünk leg­
közelebbi gymnásiumainak múlt évi kimutatásait, s mit
fogunk tapasztalni? azt, hogy Losonczon az 1-ső osz­
tályban J9, a 11-ikban 46 tanuló volt; Váczon az I ben
58, a II bán 36; Esztergomban az I-bcn 61, a Il-ban
41, — vagyis összesítve az 1 ben volt 198, a li bán
123 tanuló. Ugyan mivé tett az I-ső osztályú tanulók
azon i|s része, mely a fokozatos ll-ik osztályban nem
koreai többé latin nyelvi kiképextetését ? talán a lll-ikba
mentek át? az nem tehet, mert itt még kevesebben
vannak a számuk oeztályoukint annyira fogy, hogy a
VIlLban már igen kevesen vannak, kik majdan tu­
dományos pályára fognak készülni. Azok számára, kik
már az 1-ső osztály befejezésével megdöglik a latin
tovább képzést, állította föl Eötvös a polgári iskolát,
a tekintettel az úri osztályra megengedte, hogy benne
a latin nyelv ta taníttassák. Nálunk azonban a meg­
győző tényezők, míg a hittan tanításért 200 frtot megsza­
vaztattak, megfeledkeztek a latin nyelvi unitás díjaz
tatásáról gondoskodni; mert az évenkint befolyó 180
200 frtnyi tandíjért színvonalon álló classico-philologiai
tanár nem nyerhető, a hivatalok szolgái is több fizetést
húznak!
Sokat olvastam Bodnár L úr népnevelési érteke­
zéseiből, s mint eddig úgy továbbra is erősen hiszem,
hogy a tenügy önzetlen barátja, de utóbbi válaszában
tett leleplezés után annál inkább meggyőződtem, mi­
szerint a tanügyi működésben csak akkor lehet sikeres
eredményt felmutatni, ha az ezt vezérlő irány határozott
s nem változik akármily csekély benyomásra.
Sajnos hogy Bodnár I. úr múködése folytán a
helybeli r. kath. ugyneveza't nemzeti iskola még most
is nyögi ama boldog időket, a midőn Bodnár 1. úr
annyi tőkével rendc'.hozett,-hogy 400 Irinyi ösztöndíja­
kat alapíthatott Azt tartja, hogy ezen bőkezűsége álul

LAPOK

rlőmozditotta a népnevelési? Kérdezze meg a helybeli
állami népiskola létesítőit, « ezek megmondják hová
juttatta a nemzeti iskolát; helyesebb lett volna ama
összegűt a tanítók járandóságainak kifizetésére fordítani,
s ükkor nem keltett volua Tipray M. tanítónak per
uljáu behajtani bátrálékoS fizetését, s Chikáu M. kartáijamuak most H érvel ottani működése után sem
volua 200 frtnyi követelése a nemzeti iskoláiul, mely­
nek gondnokságára ügyvéd úr, a mint mondja, föl tola­
kodott, • melynek jövedelmeit alapítványukra fordította,
tanitóit pedig éhezni hagyta.
Csak még az a mondani valóm, hogy Eötvös sze­
rint „no Ítéljünk azok fölött, kiket meg nem bullgatánk.**
Tomtikó Sándor.

Hírek.
Zsélyl fürdőről amit a letűnt nyáron és őszszcl
irtunk: jövő évre megvalósul. Gróf Zichy Nándor úr
seniorális teljhatalmazott és neje a kitűnő erélyű és
jóságú grófhölgy sz. Zichy Lívia úrnő támogattatva a
minden hazai üdvös eszmét felkaroló seniorális gond­
nok Zichy Jenő gróf úr által a grófi családi gyűlésben
kereszlűlvitték Nógrád, Hont és Uömör megyék szen­
vedő közönségének régi óhajtását, t. i. a zsélyi fürdő
oly karba helyeztetését mint azt annak jeles gyógy­
forrásai és az újabb kor igényei méltán követelik. —
Az építkezések jövő tavaszszal, Manóssy Alajos úr ter­
vei szerint azonnal megkezdetnek, úgy, hogy a fürdő­
idény főszakára már készen is lesznek. Szükségtelen,
hogy a grófnő által kimondott ige testté vállása alkal­
mából mi mondjunk néki és a seniorális családnak
köszönetét, mely amúgy sem marad el a szenvedő
közönség és a fürdő fölvirágoztatása által keresetet
nyerő B. Gyarmat és Szécsény városi kereskedő és
iparú* polgárság és falusi nép részéről; egy kérésünk
azonban volna u megyei főmérnöki hivatal, avagy
azon intéző urakhoz, kiket a dolog illet: méltózlassanak szintén idejében, tehát tavaszéul megkavicsoltelni azon alig 3 tji kilométernyi vicinál utat, mely a
Zzcly község melletti országúitól a falun és fürdőn
keresztül Ováruak s innen Kis és N. Kéren át Szécsínynek irányul; ilykép a közlekedés minden oldal­
ról biztos és jó lesz a fürdőhöz, a ezt a közegészségi
tekintetek ép ügy igénylik, mint a megye érdeke
megkívánja. Az afféle útcsinálás, milyenre a múlt nyár
végén 3 falu közmunkaerejét ráfordították, egy garast
sem ér; rossubb, mintha misem történt volna; mert
a magasra felhányt sáruton, miként azt már közöltük
is, az őszi esőzések óta cgyátalán nem lehet közle­
kedni; le kell a kocsikkal térni a rétekre és parla­
gokra; avagy ott vesz kocsi, lő és minden!
A b.-gyarmati dalegylel f. hő 13 ki dalestélylyel egybekötött hangversenyére az Ízletesen nyoma­
tott meghívók o hét folytán küldettek szét, a szélrózsa
minden irányában. A választmány azon volt, hogy a
közönség distinguált részéhez eljussanak a ha mégis va­
lakihez el nem jntna ily meghívó, ne tekintse azt a választ­

mány részéről mellőzésnek,bauew ezpedíliouálte hibának.
A műsor tehető változatosan vau összeállítva A da
lárda maga 5 uj dallal lép fr.l^ köztük a „Nemzeti
zá«zló“ cztuiii kitűnő négyessel, mely zongora zisérrt
mejtett
.; időadatul A fcllcpoudő luúvetznk suiói
duettjei, tcrczetllei uiirídmegauuyian élvezetes estélyt
ígérnek. A iáucruiulataág a kisteremben fog megtar­
tatni, Értesítjük n közönséget hogy az cteőkarza'ou
csak az első sor lesz ülőhely gyanánt berendezve,
tehát ott csupán 32 személy számára lesz hely.
A sugiakolak elten irtó háborút üzent a megyei
taufelügyelőség. Legközelebb B. Gyarmaton 3 izraelita
zugiskola tiltatott be. Ezen iskolákban eleinte c«upáu
az orthoduksz növendékek részesüllek a hitoktatásban,
később azonban már több tantárgy is taníttatott. —
Saiátaágu*, hogy ily iskulák számára is vannak növen­
dékek, pedig ezek semmivel sem olcsóbbak a rendes
intézeteknél. — Ezen iskolákban azonban még a nem­
zeti nyelv is ki vau zárva Nem árt tehát, ha az ilyen
iskolák szerb tövis módjára irtetuak. De ennek a do
lúgnak főleg B.-Gyarmalou más oldala is van; t. i. az
innen kitiltatotl növendékek nem kéuyszeritlctnck arra,
hogy a nyilvános intézetekbe beiratkozzanak; ezek is
szép számmal suporitják azon tanköteles növendékeket,
kiket se rendőr, se pandúr, se bíró
pap nem képes
az iskolába terelni, ilyen vau most B.-Gyarmaiou lég
alább 200. Vajon hol akadt meg azon rendelet végre­
hajtása, mely a tanköteles gyermekek szülőinek meg­
hagyta, hogy gyermekeiket f. év okt. 20 káig I Irt
birság terhe alatt Írassák az illető iskolákba? Ezen
rendelet végrehajtását komolyan ajánljuk az iskolaszé­
kek becses figyelmébe.
Téli Idill. .Még Szúgyön át vígan toborzékolt az
olábczigáoy család a „táltoson-*; m r Mohárinál csak
baktatott a „táltos1*, s ott a „kőkapu korcsmában'* meg
állt a vajda és szétnézett reggelig; másnap, a mint a
. zegény pára meglátta a becskei hegyet, — egyet fo
bászkodott hátra felé és kiadta telkét; A „táltos- ott
nyugszik Becske falujának végén. A természet gondos­
kodott sírhantjáról, befedte hóval, csak lábai meredez
nek az égfelé — Harmadnap a dade már ott nyargal
Bérezel táján a újdonat új „sárgával11, melyet aligha
nem Becsken cserélt viszteber nélkül.
Pályázat. Nógrádmegyi Pálfalva község iskola­
széke ezennel pályázatot hirdet a községi iskolában
ugyanott üresedésbe jött tanítói állomásra. Ezen állo­
mással egybekötött jutalék: tisztességes és kényelmes
lakás s mintegy 900 Q ölet tevő kert illetmény és
400, azaz négyszáz forint fizetés készpénzben leend.
A választás megcjlésének határnapja 18«U ik évi január
10 ik napjának délelőtti óráira tűzetik ki Pálfalva
községi biró házánál. A tanító két évi ideiglenességgel
választatik, melyet végleges megerősítés követend. A
megválasztott tanitó köteles 1880 ik évi-február hó-b-éa
állomását elfoglalni. Megkivántatik, bugy pályázók a
törvény által ezen állomás elfoglalására rendelt képes­
séggel bírjanak; végién- hogy a magyar nyelven kívül
vagy a német vagy a tót nyelvben némi jártassággal
bírjanak, azok, kik ezen tanítói állomást elnyerni
óhajtják, kellően felszerelt kérvényüket alólirt iskola­
széki elnökhöz Pálfalvára (utolsó posta Salgótarján)
ez évi deczember bő végéig benyújtani el ne mulasszák.
Pálfalva,nov.28. 1879. Okolicsányi István.

Horváth Danó.

HIRDETÉSEK.
Hirdetmény.
Egy Hevesmegyében a kis-terenoi vasút­

állomástól *|4 órányira fekvő 788 — hold különbféle művelési ágakból álló birtok, s egy
Nógrádmegyében Szécsény mezővárosától egy,
és a pálfalvi vasúti állomástól szinte egy órá­
nyira fekvő 397
hold, ktllönbfélo művelési
ágakból álló birtok őrök áron cladatik, vagy
több évre haszonbérbe adatik.
Értekezhetni Szécsényben (Nógrádmegye)
Tenztyánszky István ügyvéddel.

Árverési hirdetés,

an szerencsén: a n. é. közönségnek tudomására hozni, hogy nálam a 1&gt;óchí

V hírneves Hölzel-fóle m (íintézet

olajnyomatú képek raktárát
berendezte, melyet ón nagy válnxztékbnn eredei árak mellett
kiszolgáltatok, minek folytán tisztelettel meghívóin ennek megszemlélésére min­
den műbarátot; — a Hölzolféle műolajnyomatu képek visszatükrözik a leg1hirnevesebb inftvószek eredeti müveit s eszerint alkalmasak­
nak mutatkoznak karácsonyi óh tij évi (ajándékokra.
Ajánlom továbbá karácsonyi s uj évi ajándékok képen kulönbféle nemi! üveg1
és porezellán, Hidrolith, mn jöli kn. terrakotta, díszgyártmányokat; kaphatók nálam továbbá mindennemű s legújabb kiállítású asz­
tali és függő lámpák nagy választókban jutányos árak mellett. Szives pártfogást
s becses megrendeléseket magánál eszközöltetni kér

Melynél fogva közhírré tétetik, hogy a balassa­
gyarmati takarék óh hitolintézetoéa elzálogosított és as intézet alapszabályai szerint

ki nem váltott és meg nem hosszabbított arany, ezüst
és egyéb értéktárgyakból álló kézi zálogok folyó évi
deczember hó 29 ik napján délutáni 2 órakor, szükség
esetén a következő napokon szintén d u. 2 órakor
kezdve nyilvános árverésen elárvereztemi fognak. Mi­
ről a közönség ezen hirdetmény utján értcsittetik.
Kelt B.-Gyarmaton, 1879. decz. 6.

\

Gráber Károly,
JirUblróiigi vlfreh.jtó.

tisztelettel

Benedek Pinkász,

3-1____________üveg, dísz és porczellán kereskedő B.-Gyarmaton

Haszonbérbe adatik - 1880. april hó 1 től 3, esetleg 6 évre Kiskürtösön mintegy 122 hold
szántóföld és rét, 44 hold erdő, legelő, majorsági szőllő, lakház és gazda- sági épületek,
korcsmáltatási jog, őszi és tavaszi vetések; - Puszta-Peszerényben 14 hold szántóföld, 5 hold
rét; - Közép és Felső-Palojtán mintegy 14 hold szántóföld, nagyobb kiterjedésü erdő, legelő,
malmok, korcsmáltatási jog. Bővebb felvilágositást ad Némethy Kálmán b.gyamrati ügyvéd

Nyomatott a kiadó-tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton 1879.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="92614">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1876-1882_00756.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="92615">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1879_12_07.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92591">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92592">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92593">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92594">
              <text>1879-12-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92595">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92596">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92597">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92598">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92599">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92600">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92601">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92602">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92603">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92604">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92605">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92606">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92607">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92608">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92609">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92610">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92611">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 7. évfolyam 48. szám (1879. deczember 7.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="92612">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="92613">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
