https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/24b71757f4e2acf99478285185d3b5c4.jpg 49002559270022e3c27156c19c5e6e37 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05b9538a9737afa4f0c45faf96bfac7d.pdf f06070d6a2781bb580b245ee59776d58 PDF Text Text 1934. okt. 16. Ked A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János Ára 10 fillér XII. évfolyam 69. sz. Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Sporthíradó A SSE állandóan javuló együttese szép győzelmet aratott az MVSC ellen. A PBÜSE vereséget szenvedett Sátor­ aljaújhelyen. Az SBTC győzött Hatvanban. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. A bajnokság állása : SBTC 6 4 2 — 12:1 6 4 2 SSE 1 11:4 6 3 2 GyAK 1 14:8 6 3 — PTK 3 21:13 5 3 —— 2 12:11 DVTK 6 3 _ MVSC 3 13:15 PBÜSE 6 1 3 2 9:7 6 1 2 3 BTK 7:14 6 1 2 3 7:17 SAC 5 — 1 4 7:23 HAC 10 (2) 8 (4) 8 (4) 6 (6) 6 (4) 6 (6) 5 (7) 4 (8) 4 (8) 1(9) SSE—MVSC 4:0 (1:0) SSE pálya. 800 néző, Bíró: Adorján. A nap még szórta aranykévéit, a fák még nem vetették le lombruhájukat, de a hűvös őszi szél már felöltőbe buj­ tatta a futballpálya látogatóit az elmúlt vasárnapon. A két csapat találkozását élénk ér­ deklődés előzte meg, mert mindakettő előkelő helyezést foglal el a tabellán. Még 10 perc hiányzik a hirdetett kezdési idő­ ponthoz, de a csapatok már a pályára vonulnak és Adorján biró sípjelére a kö­ vetkezőképpen állnak fel: SSE: Csala — Springer, Vies — Jancsi, Hercsik, Rigó — Novoszeleczky, Dán esik, Márkus, Kautzky, PonyL MVSC: Kavecsanszky — Lieszt, Berger — Ferencz, Weisz, Papp — Dominák, Fancsik, Király, Hável, Dóri. Márkus indítja el a labdát s már az első percben korner Miskolc ellen. A kornert Ponyi szépen íveli kapu elé, Ka- utzky fejeli, pont a kapuban álló Liesztnek, akitől a labda ismét kornerra pattan. Ismét Ponyi rúgja, de most a miskolci védelem felszabadit. A 6. percben Rigó szép szabadrúgása ad munkát az MVSC kapusának. A SSE halfsora jól működik s igy némi SSE fölény alakul ki. A 10. percben Berger felvágja Márkust A 20 m-es szabadrúgást Jancsi mellé lövi. Most feljön az MVSC. Rigó rosszul ad haza és Springer nehezen tudja a veszélyt elhá­ rítani. A 15. percben Novoszeleczky rúg 20 m-ről szabadrúgást. A szépen iveit labdát Márkus csak kevéssel fejeli kapu mellé; A SSE csatárai nem elég gólratörők. Sokat tologatnak a 16-os körül. A 19. percben Dancsák passzából Kautzkynak van nagy helyzete, de 3 lépésről a kapus kezébe lő. Az MVSC lefutásai legtöbbször csak a 16-ősig jutnak el. Úgy­ szólván állandóan csak a baloldalt foglal­ koztatják. Király és különösen Dóri ve­ szélyesek. Összekötőik azonban legtöbb­ ször hátramaradnak s igy nem boldogul­ nak a masszív SSE védelemmel szemben, A 20. percben korner a SSE el­ len, melyet Vies szabadit fel. A 25. perc­ ben születik meg a vezető gól. Novo­ szeleczky szép beadását Kautzky kapja, betolja a középen álló Márkushoz, aki az 5-ősről laposan a jobbsarokba helyezi. 1:0. A gól meghozza a közönség hang­ ját is és néhány percig élénk SSE biz­ tatás hallatszik. A gólra az MVSC táma­ dással felél, Hercsik faultol. Dóri 40 m.- röl rúgott gyönyörű szabadrúgását Csala csak kiütni tudja. A 29. percben Kautzky erős lövését Kavecsanszky szépen fogja. A SSE támad Nova szép centerezését Kautzky lábcsellel elengedi Ponyinak, aki azonban elkésik. Nagy helyzet volt Most a SSE szabadrúgásból kornert ér el, amit azonban a miskolci védelem si­ mán élhárit. Most az MVSC támad. Dóri szép helyezett szabadrúgása ad munkát Csalának. A 34. percben Dominák tiszta üresre szökteti Fancsikot, aki azonban el­ bukdácsol a labdával és az 5-ősről üres­ ből mellé gurit. Alkalom lett volna egyen­ líteni. Csala kirúgását Kautzky fogja, hosszan szökteti Ponyit, aki azonban a jó labdát elengedi. A 40. percben Már­ kus erős zsinórlövést küld kapura meszsziről, a labda azonban kapufának megy. A 43. percben Ponyi ismét jó labdát en­ ged el. A 44. Percben Nova szépen szök­ teti Dancsákot, kinek bombája csak cen­ tikkel kerül kapu fölé. A II. félidő gyors MVSC lefutással indul, de a következő percben már a SSE támad eredményesen. Novoszeleczky megfut a jobbszélen, bead Márkusnak, aki helyezett lapos gólt lő. 2:0. Most Kautzky verekszi át magát a védelmen, de fölé lő. Az 5. percben Dancsák át-J megy két emberen, a 16-osnál áttolja a labdát Márkusnak. Márkus nem sokat teketóriázik, néhányat lép a labdával s azután a tehetetlen kapus mellett laposan ’ küldi rendeltetési helyére, megcsinálván �2 oldal a hat trikket 3 egymásután lőtt góljával, 3:0. A 10, percben Dancsák komért erő­ szakol ki, amely azonban nem veszélyes. Most a SSE alábbhagy támadásai­ val s az MVSC is feljön. Dóri most cen­ terben van és nagyon igyekszik. Egy negyedóra mezőnyjáték telik el. A ne gyedik dugó a 26. percben esik. Ponyi— Kautzky — Márkus — Dancsák össz játék után lövi laposan az utóbbi nagy lelki nyugalommal. 4:0. S ezzel megpecsételő­ dött a meccs sorsa. Á SSE már megnyug­ szik, a vasút szeretne szépíteni az ered­ ményen. Dóri már a jobbszélen harcol, azonban nincs szerencséje. A 30. perc­ ben Jancsi rúg szép szabadrúgást. A 32. percben Kautzky bombáját a kapus kornerra tolja. Ponyi kornere veszélyes hely­ zetet teremt a kapu előtt, amit a véde­ lem csak nehezen tud elhárítani. Az MVSC támad, de Rigó és Hercsik biztosan áll a lábán. Nehéz rajtuk túl menni. A 38. percben Király erős lövését Csala csak kornerra tudja kiök­ lözni. Dóri elöl Rigó fejeli el a szépen adott labdát, majd Vies egészséges rúgás­ sal tisztázza a helyzetet. Mezőnyjáték folyik, mikor a bíró sípja a mérkőzés végét jelzi. Ami az eredményt illeti, a gólarány körülbelül hűen fejezi ki az erőviszonyo­ kat. Bár a nagyarányú győzelem kiala­ kulásában része van annak is, hogy az MVSC rossz napot fogott ki. A SSE játéka jó volt, de még van­ nak javítani valók a csapaton. Csatának ezen a mérkőzésen nem volt nehéz mun­ kája. Vies kezd visszatérni régi nagy for­ májához. Szerelése biztos, rúgásai egész­ ségesek. Springer is javuló formát mutat és ha rúgásaiban nagyobb biztonságra tesz szert, csakhamar méltó lesz partneréhez. A halfok közül Rigó a legjobb. Egyaránt kiveszi a részét mind a védeleipből, mind a támadásból. Hercsik nehezen jött bele a játékba, de azután a csapat egyik leg­ jobb embere lett. Jancsi is jó. A csatár­ sornak nagyobb eredményességre kell tö­ rekedni. Novoszeleczky szép beadásaival nagy szölgálatokat tett. Márkus sokat sza­ ladgált, néha ok nélkül. Kautzky és Dan­ csák jó volt. Ponyi sok jó labdát elen­ gedett. Az MVSC nem sokat mutatott. Ta­ lán több eredményt értek volna el, ha összekötőik nem húzódtak volna annyira hátra. Dóri nagytudásu játékos, kár hogy nincsenek jó partnerei. Kívüle még Ki­ rály és Berger volt a legjobb. A bíró jól vezette a játékot. SBTC—HAC 3:0 (1:0) Hatvan, Bíró : Gébért Bpest. 500 néző. Lázas izgalommal várta a hatvani sporttársadalom az SBTC szimpatikus csapatát. Abban a reményben, hogy végre egy szép játékot fog látni s reméli, hogy nem fog csalódni, A HAC csapatának — mely ebben a szezonban szokatlanul gyengén szerepel — a papírforma szé­ riát nincs esélye a pontszerzésre, ámbár A MUNKA minden lehetséges. Uj, azúrkék trikóban áll starthoz a HAC, vájjon beválik-e a kabala ? Uj felszerelés, az vereség ? A szurkolók szeretnék, ha meglehetne ha­ zudtolni a kabalát. A kíváncsiság egyre fokozódik a Stécé iránt, mindenki ki­ váncsi Zsengellér és társaira. Akárhogy is alakul az eredmény, fő hogy szép já­ tékban gyönyörködhessenek a nézők. Mert kiludja, ha a pech széria így foly­ tatódik, mikor látja a hatvani sport kö­ zönség a bajnok Stécét újra a HAC-al játszani. Most jönnek ki a csapatok, a Stécé üdvözli a közönséget, nagy tapsot kap érte. A HAC is kifut az említett azurri kékben és nagy üdvrivalgás fogadja. Gé­ bért biró középre hívja a két kapitányt: Szabót és Schönfeldet. SBTC választ ka­ put és a HAC indítja el a labdát. Csapatok összeállítása : SBTC : Géczi, Szabó, Vágó II. Wahlkampf, Takács, Kecskés. Dupák, Takács II. Zsengellér, Ménich II. Bretter. HAC: Regős, Bradács, Kovács, Ro­ botka, Schönfeld, Schweitzer, Fehér, Bindfeld, Palkó, Dómján, Horváth. A HAC pompásan kezd. Már az első másodpercekben Géczinek kell vé­ deni. A HAC támad de Szabó felszaba­ dít. A Stécé átveszi a támadást és sa­ rokrúgást ér el, amit Bretter mellé rúg. Az 5. percben Zsengellér jó helyzetből fölé lő. Most Schweitzer szabadrúgását fogja Géczi. Takács csúnyán faultolja Schweitzert. A biró figyelmezteti. Sza­ badrúgást rug a Stécé is. de Ménich fölé durrant. Váltakozó játék, Szabó mindig haza játszik. Géczi most munkában van, pedig a HAC tartalékos csatársorral dol­ gozik. Dómján remekül szökteti Horváthot, de Szabó ismét haza játszik. Wahlkampf hosszú szabadrúgását fogja Regős. Zsengellér kiteszi Dupákot, de Regős helyén van. Eddig a HAC egyen­ rangú. Most Vágó kornerre ment, amit Schweitzer küld be, de eredmény nincs. Schönfeld remekül dolgozik. Csak a csa­ társor.......... Bretter beadása Zsengellért lesen találja. Szabó jó labdát ad Bretternek, az Ménichnek és a lövést Regős fogja. A HAC védelem erősen dolgozik. Szabó fél pályáról haza dolgozik. Hor­ váth nagyszerűen megy el a 32 percben és csak szerencse menti meg Géczi ka­ puját. A HAC pompásan játszik, csak a csatároknak nem megy a lövés. Most Bretter megy el, de a beadását Takács kézzel üti le. Schönfeld rúg szabadrú­ gást, de nincs eredmény. Dupák elfut és tisztán futtából alig lő mellé. Szép a já­ ték, pillanatonként forog veszélyben mindkét kapu. Ménich II. 25 méterről váratlanul lő és Regős egykézzel utánanyulf, de a keze mellett a labda kálóba esett 1:0. Peches gól. Bretter ismét el­ megy, de Zsengellér lesre fut A félidő mezőnyjátékkal ér véget. Szünet után már a Stécé bekkek is mentenek. Schveitzer remekül kiteszi Horváthot, az bead, de Dómján rálép a 1934, okt. 16, kedd labdára és elvész a kecsegtető helyzet. A Stécé is támadást hoz össze, de Re­ gös véd. Lelkesen játszik a HAC. Zsen­ gellér szép lövését Regös kornerra üli és a beadást Robotka mezőnybe rúgja. Is­ mét korner, de Regős szépen véd. Most a Stécé fölényben van egy kicsit. Szabad­ rúgást rug a HAC, de Géczy véd. A Stécé támadását Regös szépen védi. A szép Bretter-Ménich támadást menti a védelem. Most szorongat a Stécé, Regös állandóan munkában van. A HAC táma­ dósor kikészíti a saját fedezetsorát. Szé­ pen játszik most a Stécé. Zsengellér ox­ ford lövése kapu fölé száll. A 20. perc­ ben Dupák megfut, beadását a tisztán álló Ménich kapu fölé vágja. Zsengellér jobbszélbe verekszi ki magát és oldal kapufát lő, mely kipattan autra. Zsengel­ lér kiszökik, de Schönfeld szabálytalanul szerel. A berugást Regős védi. Schveitzer szép labdákat ad Horváthnak, de a be­ adásokat nem bírják kihasználni. Már sötétedik és még csak egy gól van, de éppen ebben a pillanatban Bretter pom­ pás hosszú lövése akad meg a hálóban. 2:0. Kovács előre megy és Schveitzer megy hátra, ami kissé használ is, a kö­ vetkező percben már ő rúgja a szigorí­ tott szabadrúgást, de Géczy fogja. Vágó kissé erőszakosan játszik. Kovácsol lerúg­ ják és kiáll, de percek múlva visszatér. Zsengellér szökni akar, de Schönfeld pom­ pásan szerel. A HAC most szőrit, de a csatárok gólképtelenek. Dupák szökik és tumultus támad a HAC kapu előtt, mely­ ből Zsengellér a meglepett Regős mellett gólt fejel. 3:0. HAC támadással ér véget a mérkőzés. Kritika: Géczynek nem volt sok dolga, de a kevés dolgán is meglátszott, hogy jó szemű, kapus. A hátvédpárban Szabó az ész, Vágó a robotoló. Keveset hibáztak. A halfsor már nem volt olyan jó, mint a hire. Különösen Takács Baby volt kissé gyenge. A két szélső half Kecs­ kés és Wahlkampf megfelelt, bár két jó szélső ma megfuthatott volna tőlük. A csatársorban különösen Bretter játéka tetszett. Rangsorban Ménich II., Zsengel­ lér, a jobb oldal sok hibát követett el. A HAC-ban Regös kifogástalanul védett, de a szokásos potya gólját bevette most is. Bradács-Kovács bekkpár szépen dol­ gozott A halfsor különösen az első fél­ időben szenzációsan dolgozott. Schönfeld úgy fogta Zsengellért ahogy akarta és Takács fölé is nőtt Schveitzer is sikere­ sen látta el nehéz feladatát. (Később, mint bekk is jól dolgozott.) Robotka is lelkesen küzdött. Ez a halfsor megérde­ melne egy nagyon jó csatársort, mert a HAC csatársora szánalmasan gyenge. Hosszú pihenő után beállították Fehért, aki természetesen nem sok vizet zavart. Egyedül talán még Horváth igyekezett a szélen, de a belsők mindent rontottak. Később Kovács előre ment jobbszélre, de már késő volt. Az SBTC csapatától kikapni nem szégyen, de a mostani formájában a HAC �1934. okt 16. kedd A MUNKA 3. oldal BSE: Para, Jarábek, Őrlik, Stabi, könnyen meglepetést csinálhatott volna, MÁTRAVIDÉKIII. OSZTÁLY Andó, Fekete, Chikán, Mrász I. Márkus, de nem ezzel a tehetetlen csatársorával. A biró semlegesen, szinte hiba nélkül A HVSE szépen halad a baj­ Mrász II. Horváth. Vezette az erős iramú mérkőzést. 245 órai kezdettel indul a játék. ______ korner. nokság* felé. A SSE fiataljai Mind a két csapat tapogatózik. A Stécé erősen szorongatják a vezető hamarább jön lendületbe; szép formás HVSE-L PBÜSE IL és Lőrinci támadással veszélyezteti a BSE kapuját, SAC—PBÜSE 3:2 (0:1) Sátoraljaújhely. Biró : Schick (Kelet). vereséget szenvedtek. Bag- aminek meg is van az eredménye. A 20. lyas szép győzelmet aratott. percben Stirbic egy jó labdával lemegy Az I. félidőben a PBÜSE széllel a kornervonalig, laposan centerez, a kapu hátban állandó fölényben játszik, gólt szájából Őrlik röviden löki ki a labdát s A bajnokság állása : mégis csak, a 35. percben ér el úgy, hogy I. 6 méterről bevágja 1:0. A gól 6 5 — 1 15:3 10 (2) Hegyi Tóth beadását Manyasz befejeli. (0:1). 1. HVSE után BSE magát s lövői* 5 3 1 1 15:5 7 (3) dözni kezdiis amegembereli Több gól az I. félidőben aztán nem is 2. SSE II. Goda által 5 3 1 1 10:9 7 (3) védett kaput. A 35. percben nagyszerűen esik, mert a kiesés veszélye a SAC-ot 3. JKLAK Andó szé­ ó 2 2 2 6:9 6 (6) pen szökteti Chikánt, ki magasan 4. HAC IL elszánt' védekezésre készteti. cente­ 5. PBÜSE U. 5 2 1 A II. félidőben ismét a PBÜSE tá­ 6-7. Salgó FC 5 2 1 22 10:8 5 (5) rez, Goda nyu! érte, de Márkus egy ár­ 6:6 5 (5) gyorsabb, elfejeli s a lefejelt mad és már az 5. percben Grémen egyéni 7-8. BSE 4 1 1 2 6:6 5 (5) nyalattal labdát Horváth bevágja 1:1. A II. félidő játék után közelről a 2-ik gólt lövi. (0:2). 8. SBTC Ü. 6 2 1 3 4:13 5 P) még nagyobb irammal kezdődik s a 15. A PBÜSE már-már biztos győztes­ 9. LSE 5 1 1 3 4:7 3 (9) percben Andó ártatlan tolása miatt túl nek látszik, mikor a széltől erősen segí­ 10. RSE 6 1 2 4 11:20 3 (9) szigorúan megítélt 11-est Para védi. tett SAC csatársor feljön és Brezovszky 11. J. Lehel 5 1 — 4 7:16 2 (8) Utána a BSE mintha jobban bírná az L a védelem hibájából védhetetlen gólt iramot, Stécé viszont kissé visszaesik. A lő.. (1:2). HVSE—PBÜSE IL 1:0 (0:0) BSE állandó fölénye mellett Chikán szen­ Az eddig kifogástalanul működő biró HVSE pálya. zációs lövése nyomán meg is van az ered­ ezután a vendégcsapatot észrevehetően A II. félidő közepén Szikora II. dön­ ménye a 25. percben 2:1. A gól után nyomja, melynek betetőzéséül már 5 perc BSE tovább támad, de a belsők sorra jniulva egy SAC támadásnál Feketének tötte el a mérkőzés sorsát, szép lövésével. rontják a legjobb helyzeteket. Márkus az egy teljesen szabályos szerelését tizen­ 5 ön tisztán kapja a labdát, de az időt HAC EL—SFC 1:0 (0:0). egyessel torolja meg, melyet Kleer belő. sokáig tölti s a lövésébe Goda kitűnő Hatvan. Biró: Horváth. Észak. (2:2). A biró tehát egyenlített érzékkel dől bele s kinyomja kornerra. Ezen súlyos bírói tévedés révén el­ A HAC IL a jóképességü Salgó FC-t Utána Mrász I. kapja 4 méterre a kapu­ ért kiegyenlítő gól a PBÜSE-t lelkileg látta vendégül és reméli, hogy az SFC tól, de ö meg el idegeskedj s a véde­ letöri, mig a kiesésre álló SAC — közön­ a vendégjoggal nem fog visszaélni és itt­ lem ment. A 40. percben BSE ellen ségének példátlan buzdítására — bele- hagyja a pontjait. Ez esedékes volna a büntető kb. 20 méterről, amit Hegyi óri­ fel^zik és 3 perc múlva Brezovszky I. HAC II-nek. Amilyen jó startot vett, ási erővel lő a jobb felső sarokba, de beállítja a végeredményt. (3:2). ugyanolyan gyengén szerepel most. Pe­ Para a nagy lövést még szebben fogja. Ezután a játék eldurvul, melynek dig ez a HAC IL tudná, esetleg az L-et Utána még a BSE erőlködik, de az ered­ következtében a biró mindkét féltől 1—1 fenntartani az elsőosztályban. Csak rá mény már nem változik. kellene feküdni erre a csapatra. Ezen a játékost kiállít. Jók: BSE-ből Horváth (a mezőny • Kitűnt a SAC-ból a két Brezovszky meccsen Salgó a favorit De nézzük majd legjobbja), Chikán, Jaráben. SBTC Ü: Goda, Hegyi II., Stirbic. és Malomhegyi, a PBÜSE-ből Manyasz a meccset, mely igen gyenge sportot nyújtott. A HAC II. kilenc emberrel kezd és4 Németh. és még igy is, sőt a szél ellen is fölény­ A SAC a rá nézve különösen érté­ ben van. Csapkodó játék folyik. A 20. SALGÓ SERLEG CSOPORT kes 2 pontot kizárólag a gyenge és pár­ percben beáll egy ember és a 39. perc­ tos nyíregyházi bírónak köszönheti. SISE—RLE 3:1 (1:0) ben újra egy. Hihetetlen gyenge játék folyik mindkét részről. Két-két gólt annuSomoskőújfalu. Biró: László L lált a bíró. A nagy tehetetlenség dacára A Salgó Serleg Csoport derbi mér­ a IL félidő 38. percében Tóth erős lövé­ kőzése nagy közönség előtt izgalmas lég­ sét a kapus kiütötte és a kiütött labdát körben zajlott le. A KLE csaknem végig Grosz a hálóba fejelte. Jók voltak : Heitzi, támadásban volt, de csatársora gólképte­ Kovács, Bakii, Kajlinger, Majer ill. a főb­ lensége miatt vesztes maradt bek, a centerhalf és jobbszélső. A biró CEGT.: PEÉSZ ARPÁDNÉ jó volt korner. FTC—FBTC eljegyzési, névnapi és esküvői tor­ ták készítését a legjutányosabban, Forgáchi derby csak 18 percig tartott, legpontosabban és legolcsóbban vállal SSE IL—RSE 7:0 (3:0) mert a sportszerűtlen FBTC drukkerek Cukrászsütemény különlegességek. Sese pálya. Biró: Hegyi. berohantak a pályára és az FTC játéko­ Fagylalt- cukorka készítő. Salgótarján Fő-utca 23. A SSE fiataljai szép játékkal le­ sokat, valamint a bírót is bántalmazták. Városházával szemben. lépték ellenfelüket. Most már a tartalék Egy FTC játékost úgy szembe vágott Telefon 130 hívó számra. csapat is szépen összekovácsolódik s ha Lászlók, az „SBTC-LeventeM jobb bekkje, hogy a játékosnak rögtön bedagadt a Cukrászsüteményt, fagylaltot, cukor­ igy halad, bajnokságot nyerhet kát. Stűhmer, Gerbeaud, Maulszeme. Hát ez is a futballhoz tartozik ? desszerteket percek alatt házhoz Mi legyen akkor vidéken, ha ilyesmit BSE—SBTC Ü. 2íl (El) szállítokvárosban is meg lehet csinálni I Az SBTC Sportolóknak, drukkereknek Bajnoki mérkőzés. alosztályának játékosától több önuralmat Stűhmer, Bronhy, gyümölcs, fruttí, Baglyanalja, Biró: Vári. 300 néző. és mérsékletet várunk rágógumi, golf állandóan kapható. SBTC 0.: Goda, Vágó, Szalay, Görbic, Hegyi IL, Herczeg, Stirbicz, Isdinszki, Hegyi L, Bezeg, Bzduch. Peész cukrászda Hirdessen „A MUNKA“-ban ! �4 oldal Egyről-másról. Ha rátekintünk a bajnoki táblázatra, rögtön láthatjuk, hogy olyan szép és iz­ galmas a bajnokság alakulása az Északi I-sö osztályban, amire már régen nem volt példa! A bajnok SBTC ugyan két ponttal vezet riválisai előtt, de utána újabb két pont hátránnyal fej-fej mellett ostromolják az első helyet a SSE, DVTK és a GyAK, de nem esett ki a küzde­ lemből veresége ellenére a PBÜSE sem, amelynek látszólag azért van ilyen rossz helyezése, mert mérkőzéseinek nagy ré­ szét idegenben játszotta le. És ha még meggondoljuk, hogy a vezető SBTC-nek éppen a DVTK (Diósgyőrben) és az örök rivális és most nagyon feljavult SSE van hátra, akkor örömmel állapítjuk meg, hogy ilyen szép és izgalmas bajnoki fi­ nisben — amire most van kilátás — még nem igen volt részünk. De ez igy is van rendjén 1 Ha nagy a konkurencia és sok közel egyforma jó és küzdőképes csapatunk van, akkor erő­ södnek, akkor szépek a küzdelmek s nő a közönség érdeklődése. Nem volt egész­ séges dolog az, amikor riválisok nélkül, külön versenyt futott a DVTK az SBTCvel, vagy a SSE-vel, vagy azMVSC-vel. Még csak egyet nem tudtunk tel­ jesen megállapítani; hogy t. i. a többi egyesületek javultak-e fel az SBTC és DVTK színvonalára, vagy az utóbbiak sülyedtek-e le oda? A Közép elleni szép játék és győzelem mintha az általános javulás felé mutatna. • Az őszi végső befutást még most nehezen lehetne megjósolni, hiszen még a derby mérkőzések most vannak hátra. Az SBTC-nek három igen nehéz mérkő­ zést kell még megvívnia az MVSC, DVTK és SSE ellen, ahol igen könnyen érhetik meglepetések. De nem könnyű a hely­ zete a SSE-nek sem, amely az SBTC-n kívül a DVTK-val játszik. Látszólag a DVTK-nak van a legkönnyebb helyzete, mivel ő Hatvanba és Bánszállásra megy és otthonában fogadja a két tarjáni csa­ patot 1 Egymást verheti a három nagy csapat egymásellení mérkőzésein és igy a futball dicsőséges bizonytalanságának elvénél fogva könnyen lehet, hogy a ne­ gyedik GyAK csinál „beförést", amely­ nek már csak a SAC, PBÜSE és a PTK elleni mérkőzések vannak hátra I Pusz­ tán érzés dolga, ha mi az őszi befutást igy képzeljük el: SBTC, SSE. GyAK, DVTK, PBÜSE, MVSC, PTK, BTK, SAC, HAC. Még egy érdekes megfigyelésünk van a most vasárnapi fordulóval kapcso­ latban. Az öt elsőosztályu mérkőzésen négy idegen kerületbeli biró bíráskodott! Ehhez azt hiszük nem kell külön kornentár! Mi lapunkban a birókérdéssel kap­ csolatban már az elmúlt évben felvetet­ tük a kérdést. „Ez hová vezet nem tud­ A MUNKA juk ?“ Ide vezetett! De vezethet még to­ vább is. Mert már vezettek másodosztá­ lyú mérkőzéseket is idegen bírák. Mi már rámutattunk a bajok.orvoslásának mód­ jára s most talán már megfogadja azt a miskolci BT ? I Múlt heti cikkünkkel kapcsolatban örömmel helyesbitjük, hogy a válogatóit mérkőzés rendezésében a SSE rendező­ gárda élén iíj. Grusz Ferenc is tevéke­ nyen és eredményesen vett részt. László Imre Müller László búcsúztatása. Folyó hó 12-én, a nagybátonyi bányate­ lepi iparoskor helyiségében, meleg ün­ neplés közben bucsuzptt el a hivatalosan még meg nem alakult bányatelepi sport­ egylet szeretett vezetőjétől Müller László oki. bányamérnöktől, kit felsőbbsége Nagybátonyból Budapestre helyezett át. A szép számban megjelent pártoló és működő tagok nevében Lausz Oltó ügyvezető kö­ szöntötte az ünnepeltet, megköszönve a sport érdekében kifejtett munkáját. Az összes tagok szeretetéről és tiszteletéről biztosítva őt az egyesület alapítóinak és az első csapat tagjainak együttes csoport­ képét nyújtotta át megemlékezésül. Csomány Lajos a játékosok háláját fejezte ki néhány keresetlen szóval és átadta az egyesület öt hónapos működéséről szóló, díszes kivitelű írásbeli beszámolót. Végül a bányatelepi kisdiákok nevében Lausz László gimn. tan. virágcsokorral kedves­ kedett az ünnepeltnek. Müller mérnök hosszabb beszédben válaszolt. Megkö­ szönve az üdvözlést további kitartásra buzdította a tagokat. A fegyelmet állítot­ ta szemeik elé, ami nélkül eredményt el­ elérni nem lehet Még sokáig elbeszél­ getett a megjelentekkel, azután egyen­ ként elbúcsúzva a tagoktól véget ért a bensőséges ünnepség. 1934 oki. 16 kedd junk vele! mert mi nem akarjuk kisajátítani a lap hasábjait. Mi csak szolgálni akar­ juk a nagy célokat. S aki mellénk áll, nem kicsinyeskedést, hanem tiszta jó­ szándékot lát minden tollvonásunkban. Milyen boldogok volnánk s meny­ nyire jó ügyet szolgálnánk, ha a kis mér­ kőzéseknek is meglennének a maguk ri­ porterei; Ha minden egyes dresszre sze­ retettel vigyázhatnánk, figyelhetnénk a nagy nyilvánosság előtt is. Meg vagyunk győződve, hogy azok­ kal, akiknek a kritikáját valóban a jó szándék vezette, hamarosan találkozunk szerkesztőségünkben, hogy azután tiszta és friss meglátásukkal valóban segítségére legyenek a nemes céloknak. S akik ez után is csak beszélnek, nem hihetjük, hogy lesznek olyanok, akik hallgatni is fognak rájuk. TIPPVERSENY Sporthiradó tippversenye 1934 október 21-én. SBTC-MVSC......... _.......... DVTK—SSE............ ■.......... . SAC—GyAK......... ............. BTK-HAC...................... PTK—PBÜSE........................ Név: ............................. .............................. Cím : .................... ............... . A szelvények Peész Árpádné fagylalt, cukrász sütemény, cukorka, csokoládé üzletében Fő­ utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le. Javított szelvényeket nem veszünk figyelembe ! Szerkesztői üzenetek. Helyezési tippverseny. Az a szeretet megbecsülés, amely a „Sporthiradó“-t megjelenése óta a nagy­ közönség részéről körülveszi nekünk már sok őszinte örömet szerzett. Sokkal több örömet, minthogy egy kevés szomorúsá­ got ne bírnánk elviselni azoktól, akik még a mai napig sem tudtak megbarát­ kozni lapunkkal. Ezek a kritikusok, jóakaratúlag szemünkre vetnek sok min­ dent. Mi nem a kritikát, hanem a jó­ akaratot látjuk ezekben a felszólamlások­ ban s hogy ennek ismételten tantijeiét adjuk, felkérünk újból és újból minden­ kit, aki hivatást érez önmagában akár sportesemények leírására, akár sportta­ nulmányok közlésére, jelentkezzék sze­ mélyesen, vagy írásban a szerkesztőség­ nél. Vállaljon önként valamilyen munkát abból a nemes célkitűzésűnkből, amely városunk és környékének s az egész Mátra-vidéknek a sportját is az egyéni célokon túlmenően a nemzeti ideálokig kívánja felemelni. Jöjjön, hógy kezet fog­ Jósolja, meg hogy ki lesz Észak őszi bajnokságának 1, 2, 3, 4. helyezettje. 1.................................... 2.................................... 3.................................... 4............................... ..... Név :............................... ........................ . Beküldési határidő: 1934 október 27-éig. 1. díj 1 kgr. csokoládé, 2. dij 1 kgr. vegyes cukorka, 3, dij tiz drb. krémes. Mindkét tippszelvényt minden héten közöljük. Szelvények a Peész cukrászdába adandók le. ' Sporthiradó tőrovatvexetője : Dr. Tóth Mátyás. Nyomatott: Végh Kálmán könyvnyomdájában Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00381.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_10_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-10-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka Sporthíradó 12. évfolyam 69. szám (1934. október 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom