https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2c7877ac5b02a096ee4fe7e0b17c6a19.jpg c032720ae83dd04c9988d256f771b7d8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4ac9ab7666e08e90a18805d6094f55e2.pdf c45519310e476b5b991b7ded53384c9c PDF Text Text 1934. MUNKA A TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János Ára 10 fillér XII. évfolyam 65. sz. Megjelenik péntek és hétfő este. Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Sporthíradó Az SBTC és a SSE is nehezen győzött. A PBÜSE csak döntetlen eredményttudott elérni Bánszálláson. A DVTK megverte a MVSC-t. A SAC súlyos vereséget szenvedett Perecesen. A bajnokság állása : lépnek a beadásába. A Gyak védelem 5 3 2 — 9:1 8 (2) keményen áll a lábán. Az első félidő SBTC 5 3 — 2 20:11 6 (4) csupa bosszantó eredménytelenség. PTK II. félidő : Az SBTC kezd s rögtön 5 2 2 1 7:4 6 (4) SSE 5 2 2 1 11:7 6 (4) támad. Ménich II. a 16-ról rálövi. A GyAK 5 3 2 13:11 6 (4) labda a két kapufa közt pattog, végre Mé­ MVSC PBÜSE 5 1 3 1 7:4 5 (5) nich I. beteszi. 1:0. A közönség fellélegzik, 4 2 —— 2 10:10 4 (4) a biztató kezdet után azonban a foly­ DVTK 5 1 2 2 6:11 4 (6) tatás elmarad. Az 5. percben Zsengellér BTK 5 — 2 3 4:15 2 (8) remekül verekszik keresztül a védelmen, SAC 4 — 1 3 7:20 1 (7) bead, Ménich II. fejel a kapus kezébe. HAC Az iram nagy. Az SBTC lelkesen ostro­ mol. A 8. percben Zsengellér messziről SBTC—GyAK 1:0 (0:0). fölé lő. A 12. percben Bretter sántítva SBTC pálya 1500 néző. fut, de centerezése mögé száll. A 12. Bíró: Paulinyi (Bpest). percben Zsengellér újból keresztül ve­ Hatalmas nézősereg gyűlt össze a rekszik a védelmen, lövését azonban a bajnokcsapat és az elsőosztály mumusá­ kapus fogja. A 16. percben Zsengellér, nak összecsapására. Bizony a mumus majd Ménich II. lő mellé. majdnem meglepetést csinált A bajnok­ A 20. perctől kezdve Gyöngyös is csapat védelmének minden tudására szük­ feljön s erősen küzd az egyenlítésért A sége volt, hogy csatársorának tehetetlen­ 25. percben a 16-ról szabadrúgás a Stécé ellen. Az éles lövést Géczi alig tudja ségét ellensúlyozza. Az SBTC így áll fel: Géczi, Szabó, kornerra kiütni, a komért azonban gyö­ Vágó, Wahlkampf, Takács IV., Kecskés, nyörűen fogja. Elől Zsengellér önzősköDupák, Ménich L, Zsengellér, Ménich IL, dik. A 30. percben a Gyak balszélsőt a bíró offszaidból engedi el aki megfut, Brelter, Az SBTC mindjárt támad s villám­ Géczi tétovázva elébe indul. A lövés sze­ gyorsan futnak a szebbnél-szebb akciók, rencsére kapufáról kipattan. A Gyak kö­ de a belsők sorra rontanak. A Gyak is zönség erősen biztatja csapatát. A 38. fellátogat, a védelem azonban mindent percben Dupák jó helyzetet ront. A 40. ment Zsengellérnek, majd Ménich II-nek percben újból meleg helyzet a Stécé van jó helyzete, de mellé lőnek. A kö­ kapu előtt Báli az 5-ön kap labdát zönség bosszankodik. Olyan nagy a fö­ Nincs előtte senki, de kapás lövése mellé lény, hogy már 5 gól is lehetne. A 25. száll. A közönség sóhaja a játszótérig percben Bretter kap szép labdát, de bele hallatszik. Még egy esemény a 43. perc­ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ben Zsengellér lövését a kapus kornerre üti. A komért Ménich II. fölé teszi. Ki­ rúgás, rövid mezőnyjáték s a biró a mér­ kőzés végét jelzi. Kritika: Az SBTC csapata nagyon szépen játszott, de nem eredményesen. Géczi jó volt, bár a kifutásokkal bizony­ talankodott. A bekkek kifogástalanok voltak. A halfsor legjobb embere Takács IV. aki bebizonyította, hogy mégis a baj­ nokcsapat tengelyébe való. Mindhárom belsőt szépen tartotta s volt ideje a szélső halfokat is támogatni. Wahlkampf a má­ sodik félidőben már nem állt biztosan a lábán. Kecskés a szélsőjét egy párszor elengedte. A csatársor legjobb embere Zsengellér, bár nagy hibája, hogy gyak­ ran önző. Ménich II-őn meglátszik a tré­ ning hiány. Bretter megsérült s többször bátrabb lehetne. Ménich I. jó volt, de látszik rajta, hogy nem játszott a csa­ pattal. Dupák nagyon jó lesz, ha bele fog illeszkedni a csapatba. A Gyak védelem kiváló. A halfsor már nem ért fel a Stécé halfsorral. A csatársorból Báli és a két szélső jók. A Gyak igazolta jó hírét s az első osztály­ ban bizonyára szépen fog szerepelni. SSE—HAC 3:1 (0:1). SSE pálya 600 néző. Biró : Zeltner (Misk.) A HAC-ról rém hírek keringtek s majdnem meglepetéssel is szolgált Ha Rusznyák nem sérül meg más az eredmény* A két csapat igy áll fel: �A MUNKA 2 oldal SSE: Csala, Vies, Springer, Jancsi, Győré, Rigó, Novoszeleczky, Dancsák, Márkus, Kautzky, Ponyi. HAC: Regös, Rusznyák, Bradács, Robotka, Schönfeld, Sveiczer, Kovács, Binfeld, Dómján, Palkó, Vass. Úgy indul a meccs, hogy a SSE gólokkal nyer. Az elbizakodottság meg* bosszulja magát Az első percek erős iramát a HAC védelem jól állja s lassan fel is nyomul. Már az 5. percben Kovács fölé lő. A 6 percben Dómján lövését Csala csak kiütni tudja, a meglepett bel­ sők elkapkodják a jó helyzetet A 12. percben eredménytelen korner a HAC ellen. A 19. percben szép HAC támadás fut s Dómján a meglepett Csala mellett a bal sarokba lő 0:1. A HAC publikuma lelkesen tapsol. Egy perc múlva Rusz­ nyák megsérül s kiáll. Valószínűleg orr­ csontja tört el. A SSE küzd a kiegyenlí­ tésért A HAC védelem Schönfelddel az élén azonban mindent ment A 28. perc­ ben a 16-ról szabadrúgás a HAC ellen. Márkus azonban a sorfalba rúg. A SSE erősen szorongat. A 33. percben Márkus szép fejesét fogja a kapus. A 36. perc­ ben Kautzky az üres kapu fölé 1Ő. 40. és 41. percben eredménytelen korner a HAC ellen. A 42. percben Vass megfut, de gyenge lövését Csala fogja. Rögtön rá Novoszeleczky fut egész a kapuig, de Ott szabálytalanságot vét Az utolsó pil; lanatban Ponyi lövését védi szépen Re­ gős és vége a félidőnek. II. félidő. A SSE rögtön, kezdés után erős iramot diktál. A 10. percben esik az egyenlítő gól. Rigó beadását Dan­ csák a jobbsarokba fejeli s utána maga is beesik a hálóba. 1:1. Az iram fokozó­ dik. Most már megjött a SSE közönség hangja is. A HAC is ostromol s a 19. és 20. percben kornert is ér el. A 22. perc­ ben szabadrúgás HAC ellen s Rigó szép fejesét a kapus kornerra üti. A 30. perc­ ben Rigó verekszik keresztül a védelmen, de lövése mellé száll. A SSE túl keményen küzd s Már­ kus és Dancsák sok szabálytalanságot vét A 37. percben korner a HAC ellen. A be­ adást Kautzky gyönyörűen lövi a balsa­ rokba. 2:1. A HAC visszaesik s a 41. percben megpecsételődik a sorsa. Novo beadását Dancsák ballábbal a balsarokba lövi. 3:1. Mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés. Kritika: A SSE*bői Csala jó volt, a gólról nem tehet. A két bekk is meg­ oldotta feladatát. A halfsor és a mezőny legjobb embere Rigó volt Jancsi is so­ kat dolgozott. Győré volt a halfsor leg­ gyengébb tagja. A csatársorból Kautzky és Márkus voltak jók. Dancsák még min­ dég túl kemény. Novot láttuk már job­ ban is játszani. Ponyi ügyes, csak még gyenge a fizikuma. HAC rossz hirét megcáfolta. Lelke­ sen, szépen küzdött. Ha Rusznyák nem sérül, talán győz is. Regős igen jó kapus. A két bekk is kifogástalan. A halfsorból Schönfeld játéka emelkedett ki. Küzdő 1934. okt 2. kedd rezhesse. A PBÜSE támadások szépen és ésszerűen gördülnek egész a 16-ősig, a BTK közvetlen védelmének túl erélyes — gyakran a durvaságba hajló — játé­ kán azonban a góllövés meghiúsul. Előljárt ebben a válogatott Kolombán, aki egyébként kitünően játszott, de a fölösleges emberremenő játékról le kell szoknia, mert nem mindegyik bíró olyan „elnéző** e tekintetben a honi csapat játékosaival szemben mint Gerő. A pálfalvai védelem ezúttal is jó volt, a halfsor és a szélsők is megfeleltek, a belső trió azonban csődöt mondott. Lassúk és túl puhák. PBÜSE—BTK 1:1 (1:1) Ebben az összetételében a csatársor Bánszállás. Biró : Gerő Ferenc. ezután se igen fog gólt lőni. Balszerencsével is sikerült a PBÜSEKitűntek a PBÜSE-böl Kasztl, Né­ nek egy pontot elhozni az „oroszlánbar- meth és Ossik, a BTK-ból Kolumbán és lang“-ból. Farkas. A vezető gólt mindjárt az első perc­ Gerő igen erélytelenül bíráskodott. ben éri el a PBÜSE Manyasz révén egy DVTK—MVSC 5:1 (1:1). 16 méteres büntető rúgásból. 1:0. Bánszállás ezután erősen belefekszik Diósgyőr. Bíró: Hajdú. és a 15. percben egy támadásánál Fekete A DVTK összeszedte magát s meg­ fölöslegesen és rosszul ad haza egy lab­ lepetésre súlyos vereséget mért az dát élesen és magasan és a lövésszerü MVSC-re. iveit erősen fals labda Kaiztl kezéből a A DVTK-ból egy az MVSC bői két kapuba perdül. 1:1. játékos lelt kiállítva. Ezután hullámzó mezőnyjáték kö­ Góilövő: Rácz II. (4) Rácz I. (1) vetkezik erőtlen támadásokkal, melyet ill. Dóri. a jól működő védelmek könnyen rom­ bolnak szét, igy marad a félidő 1:1. PTK—SAC 6:1 (3:1). A félidőben Seress a PBÜSE tré­ Pereces. Biró : Nagy Zsolt. nere alapos fejmosást rendez a kényel­ mes, túl puha,’erélytelen csatárok között, Az SBTC-től pontot elvevő SAC melynek volt is némi foganatja, mert a súlyos vereséget szenvedett Perecesen. II. félidőben a csapat erősen belefekszík, Góilövő : Presovszky (3) Marcineskó, Tilus hogy a győzelmet jelentő gólt megsze­ és Kovács ill. Brezovszky II. • • játékos, csak a labda leadása nem egész biztos. A két szélső halfból Robotka volt a jobb. A csatársor legjobbja Dómján, akinek hibája, hogy a szélsőt keveset fog­ lalkoztatja. A szélsők közül talán Vass egy árnyalattal jobb, mint Kovács. A két összekötő nem találja fel magát a pilla­ natnyi helyzetekben. Általában a HAC csapatát nem lehet eltemetni s ha bele fog törni az első osztály stílusába, még meglepetést is csinálhat A bíró nagyon egyoldalúan vezette a mérkőzést MÁTRAVIDÉKI II. OSZTÁLY A HVSE halad a bajnokság felé. Az SBTC Ü szép győzelmet aratott a HAC II. felett. A Salgó is rávert a Lehelre. A BSE győzött Lőrincin 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. A bajnokság állása: 4 3 — l 11:3 HVSE SBTC Ü. 4 2 1 1 9:8 J. KLAK 4 2 1 1 9:9 3:2 Salgó FC 3 2 —— 1 HAC II. 4 1 2 1 5:6 PBÜSE IL 3 1 1 1 7:6 3 1 1 1 3:4 SSE n. 5:6 3 1 1 1 BSE 4:6 4 1 1 2 LSE 4 1 8:10 RSE 3 J. Lehel 4 1 3 6:11 —.1 — —— 6 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 (2) (3) (3) (2) (4) (3) (3) (3) (5) (6) (6) HVSE—RSE 5:1 (0:0). Hatvan. Biró: Faulháber Észak. 150 néző A lista vezető HVSE vasárnap ját­ szotta negyedik mérkőzését Ellenfele a RSE, amely az idén igen gyengén mű­ ködik. A papírforma szerint semmi esélyt sem lehet adni Rózsának — még egy pont erejéig sem — de a papírforma többszőr meglepetésszerűen felborult. De nem, ezen a mérkőzésen nemigen lehet­ séges a papírforma megcáfolása. A vé­ gén majd meglátjuk. Szép időben ütközött meg a két csapat. Az első percekben óriási helyzet támad a HVSE kapu előtt, de rontják. RSE részéről szép a játék. Váltakozó fölény az RSE kornert erőszakol ki, de eredménytelen. A HVSE kicsit erősít és az első kornert rúgja, amelyből az RSE vezet egy szép támadást. A 15. percben nagy helyzet adódik az RSE kapu, előtt, de sikerül paccolni. Újabb kornert rúg a vasút, de offszájd végett lefújják. Nincs iram, meleg van. A HVSE erős ostrom alá fogta Rózsát, de gól nem esett. Ki­ csit élénkülnek. Hegedűs nagy helyzet­ ből ront. Lerúgják az egyik RSE játékost de nincs mentőszekrény. Pete másodszor a kapu mellé fejel. Kornert rúg umét a HVSE, de eredmény nincs és vége a félidőnek. A szünet után a bíró előtt kézzel �1934. okt 2. kedd ütik le a labdát, de továbbot int Egyenlő fölény, de egy árnyalattal talán RSE fö­ lény. A lelkes RSÉ az 5. percben gyö­ nyörű támadás után Tóth II. (RSE) nagy­ szerű gólt rúg 1:0. A biró nem birja erős kézzel vezetni a mérkőzést, sokat elnéz. Most nagy harc dúl mindkét rész­ ről. Sarokrúgást rug a HVSE, de ered­ ménytelen. Ismét korner az RSE ellen, de sikertelen ez is. A HVSE nyom, de a csatársora rossz. A biró egy RSE táma­ dást lefúj offszájd címén, pedig távolról sem volt az. Egy vasút támadás már a korner vonalon túl jut, de a síp néma és a beadásból gólt lő Pázsi 1:1. A biró láthatólag nyomja a lelkes Rózsát. Ilyen bíráskodást nem szabad vé­ gezni. Az RSE javára nem Ítél szembe­ tűnő hendseket, faultokat és így lelkileg letörte a jobb RSE-t. Egy-egy bírói „té­ vedésből*4 érte el a HVSE a második gólt. 2:1. Sőt 5 perc múlva, a 25. perc­ ben újabb gól esik. 3:1. Most egy táma­ dás ulán, az RSE kapus ugrik egy lab­ dára és Hegedűst löki. A biró gyorsan siet 11-est ítélni és a kapust kiáUitja, amiből Szikora IL a negyedik gólt lövi. 4:1. Már csak 9 emberrel küzd Rózsa, már teljesen összeroppant és bekapja az ötödik gólt. 5:1. Továbbra is vasút fö­ lény van, de gól már nem esik és vége a meccsnek. Jók : Csányi, Szikora II., Holec, He­ gedűs, ill. a kapus, Tóth I. és IL, a cen­ terhalf és a jobbszélső. Faulháber csaló­ dást kelteti, nem bírt jóhiszemű lenni, pedig a HVSE-nek nem igen volt erre szüksége. korner. SBTC tí.—HAC IL 2:0 (1:0) SBTC pálya. Biró: Vári. Az SBTC Ü. multheti súlyos vere­ sége után szép győzelmet aratott a jó­ képességű HAC II. ellen. Az SBTC Ü. szép játékot produkált Csatársora tech­ nikás s a védelem is jói állt a lábán. A HAC II. még nincs együtt Góllövő: Bezzeg (2). Jók : Goda, Bezzeg és Chmell, ill. a kapus és centerhalf. SFC—Lehel AC 2:0 (1:0). Salgóbánya. Biró: Halácsy Napsütéses őszi időben, szépszámú közönség előtt Halácsy biró sípjelére így állt fel a két csapat SFC: Bacskor, Molnár, Bozó, Vaniga, Repník, Kelló B., Lantos, Dubravszky Kazareczky, Kelló J., Tóth. Lehel AC: Esztrenga, Bartha, TaKács. Csery, Kátay, Jankovics, Keller, Kovács, Mizsei, Szalay, Tóth. ’ Meddő SFC fölénnyel indul a mér­ kőzés, majd felnyomul a Lehel s Szalay alig emel fölé. Tóth elfut, beadását Kelló J. kapja, de szép kapáslövése élesen megy mellé, A játék változatos. Mindkét csapatnak több helyzete van, de a bel­ sők túl puhák Lassanként felőrlődik a Lehel ereje és most Salgó még többet A MUNKA X oldal támad, de csak sarokrúgások jelzik fölé­ nyét A 30. percben Lantos szépen ad Dubravszky elé, aki elhúz a védők mel­ lett s az ötösről nagy lövést ereszt meg, de a kapufa menti a biztos gólnak látszó labdát A veszély azonban nem múlott el, mert a labda ide-oda pattog s Kaza­ reczky gólba kanalaza. 1:0. Lehel vála­ szolni akar, de hiába, elől semmire sem mennek. Szünet után a Lehel erősít, de csak két sarokrúgást ér el. A 15. percben Dubravszky keresztpasszát Kelló J. tisz­ tán kapja, Bartha csak szabálytalanul tudja szereink Bozó büntetőjét Esztrenga nagyszerűen védi. Ez felhozza a Lehelt s Mizsei-Szalay passzából Tóth veszélyes lövését Bacskor csak sarokra tolja. A 25. perc sem hoz szerencsét a Lehelnek, mert Takács nagy kavarodásban hendset vét s a büntetőt Kelló B. most biztosan be­ teszi. 2:0. A Lehel szépíteni akar, de tá­ madásait nem kíséri szerencse. Mezőny­ játékkal ér végett a II. félidő. A győztes csapat minden tagja lel­ kesen játszott s ezért dicséretet érdemel A vesztes csapatból Cseri, Tóth és Bariba voltak jók. Halácsy biró kisebb hibák­ tól eltekintve jól vezette a mérkőzést BSE—LSE 2d (2:0). SBTC B.—SSE HaL 2:1 (LO) Lőrinci. Biró: Takács F. SBTC pálya. Biró: Takács S. Baglyas szép és megérdemelt győ­ zelmet aratott Lőrinciben. Az első fél­ Az SBTC megérdemelten győzött a időben nagy fölényben volt s még több fegyelmezetlen SSE ellen. Nem mehetünk gólt is rúghatott volna. Jók: Mráz és el az egypár SSE drukker hihetetlen vi­ Szabó, ill. a jobbszélső. selkedése mellett. A biró teljesen kifo­ gástalanul vezette a mérkőzést, — egy vezető szerint, bár mitíden biró igv MÁTRAVIDÉK III. osztály SSE vezetne meccset, — amikor’ a közönség reprodukálhatatlan szavakkal lázitotta a SBTC Lev.—MTE 20:0 (10:0) játékosokat a biró ellen. Aminek ered­ SBTC pálya. Biró: Hegyű ményeként az egyik SSE játékos a bírót Az SBTC lev. tetszés szerint rúgja megrugta. A pályáról lefelé jövet a ve­ a gólokat a nagyon gyenge Mátranovák zetőjének dicsekedve mondta: „Guszti ellen. Az SBTC lev. minden tagja szé­ bácsi, azért jó megrugtam Takácsot 1“ Hihetőleg többet nem engedik lab­ pen játszott. dába rúgni. Peész cukrászda CÉGT. : PEÉSZ ARPADNÉ eljegyzési, névnapi és esküvői tor* tik készítését a legjutányosabban, legpontosabban és legolcsóbban vállal Cukrászsütemény különlegességek. Fagylalt* cukorka készítő. Salgótarján Fő-utca 23. Rónab.-telepi TC—PBÜSE Akarat 4:4 (1:0) Rónabányatelep. Biró : Vilezsál Árpád. Az I. félidőben Róna l:0-ra vezet A IL félidő elején Pálfalva kiegyenlít, majd 11-es révén vezetéshez jut, majd Róna egyenlít ki s ez a sorrend még kétszer ismétlődik. Gyors iramú, lendü­ letes játék folyt Róna csatárai néhány gólhelyzetet nem tudtak kihasználni. Városházával szemben. Telefon 130 hivő ssámra. Cukrászsüteményt, fagylaltot, cukor­ kát, Stühmer, Gerbeaud, Mauldesszerteket percek alatt házhoz szállítok. Sportolóknak, drukkereknek Stühmer, Bronhy, gyümölcs, frutti, rágógumi, golf állandóan kapható. SALGÓ SERLEG CSOPORT I. osztály. MLK—ZISE 6:1 (4:1). Biró: Jakus L. A lelkes MLK az I. félidő 20. per­ cében lövi a vezető gólt, rá két percei a második gólt. Kezdés után a ZISE azonnal gólt ér el 2:1. Tovább azonban �4 oldal A MUNKA nem telik a ZISE erejéből. A ZISE 4 tartalékkal állt ki. A második félidő 21. percében az MIK újabb gólt ér eL A 23. percben a bíró Gampet a ZISE-ből az Ítélet meg­ jegyzése miatt a további játékból kizárja. Utána erős MLK fölény/ de gólt elérni csak a 43. percben tud és ez a meccs utolsó gólja. Az MLK egy 11-est nem tu­ dott értékesíteni. Első félidő egyenlő erők küzdelme, de az MLK gólképesebb csa­ társora biztosítja a mérkőzést. Jók: MLK balszélső, center, a halfsor és a védelem. A ZISE-ből Nemes, Gampe, Kovács és a balbekk. A ZISE kapusát 3 gól terheli. Mátranovák telepen hazafelé jövet egy esetlen suhanctársaság az autót meg­ dobálta kővel, ugylátszik még ott nincsen a közönség kioktatva arra, hogy ez sport­ szerűtlenség és amellett veszélyes, is. _______ Kopasz. BSE IL—SBC 4:0 (2:0) Bíró: Gampe. A felkészült Base nagy győzelmet aratott az örök riválison. Egyébként 8 emberrel játszott a SAC, mert 3 sérültje lett Ennek dacára sok gólhelyzete adó­ dott, de nem tudta kihasználni. A biró gyenge volt és félt Jó í Szobi. SISE—FTC 14:2 (7:2) Biró: Garamvölgyi. A bajnokjelölt SISE óriási fölény­ nyel, hatalmas gólaránnyal verte a fiatal játékosokkal kiálló forgácsiakat. A me­ zőnyből kiemelkedett Breznovszky és Filo (SISE) játéka. Góllövők: Szabó (4), Sza­ bados (4), Breznovszky (3), Filo (2), Se­ bők, illetve Szíjgyártó (2). II. osztály. FTC Forgács—Jánosakna 5:5 Biró: Szlifka. FTC IL—ZTC 2:9 Biró: Demény Gyula. ZTC nagy gólaránnyal verte meg az FTC II. csapatát. Az FTC csapata ezen vereségét nagyrészben felületes kapusá­ nak köszönheti, aki a ZTC egyik játéko­ sát pofon is ütötte, amiért a biró ki­ állította. ZTC-ből a góllövők: Angyal 5, Scholc 2, Mikus 2. KLE II.—BSE rauakna 2:1 (1:1) Biró: Márkusz. HIRDESSÜNK A Munka politikai hetilapban 1934 okt. 2 kedd TURISZTIKA FOOTBALL FELSZERELÉS: labda, cipő, dress stb. Teniszütők — hurozás — Mindennemű sportcikkek. Egyesületek szállítója LÁSZLÓ GYÖRGY A Magyarországi Kárpát Egyesület salgótarjáni osztálya ezúton értesíti a t tagjait, hogy vasárnap f. hó 7-én reggel 6 órakor Szántó János turavezetése mel­ lett hivatalos túráját a „Karancsra” ren­ dezi Indulás a Városi Kioszktól, pont 6' órakor. Felkérjük az igen tisztelt tagjain­ kat, hogy ezen élvezetesnek ígérkező tú­ rán, amely turisztikai szempontjából or­ szágos vonatkozásban is számot tevő hely,, minél nagyobb számban megjelenni szí­ veskedjék. Vendégeket szívesen látunk. SALGÓTARJÁN Fényképészeti szaküzlet A mátrávidéki III. • osztály hivatalos közleményei. Igazolja a következő mérkőzéseket: PBÜSE Akarat—SBTC b) 3:1. RTC—KSC 2:1 Játékosigazolások : MTE részére 1934. szcpt 26-ával: Bodvai Béla (szül. 1907. okt. 16. Buda­ pesten) Kuborcík Ferenc (szül. 1914. aug. 25. Mátranovákon). Nyerges Pál (szül. 1916. máj. 24. Mátranovákon. Ivánszky István (szül. 1916. szept. 22) Mátranovákon), Medves Ferenc (szül. Sporthíradó tippversenye 1912. máj. 9. Kazáron). 1934 október 7-én. SBTC b) részére 1934. szept. 26.ával: Domán András (sz. 1916. ápr. 20. Észak—Közép Szécsényben), Domán János (szül. 1914. okt. 6. Szécsényben), Komáromi József (szül. 1914. aug. 19. Salgótarjánban.) Magyarország—Ausztria (Európai Kupa)' Felszólítja MTE-t, hogy játékosai­ ról a születési időt és helyet feltüntető uj névjegyzéket küldjön be. Budapest kölyök—Északmagyarország kölyök Tudomásul veszi HSE visszalépését, eddigi mérkőzéseredményeit megsemmi­ síti és a bajnoki táblázat utolsó helye­ Név : .......................... .... ......................... . .... zettjének nyilvánítja. Cim : Kötelezi HSE-t, hogy meg nem je­ szelvények Pcész Árpád né fagylalt, cukrász lenése miatt PSE-nek 6'30 pengő biró- A sütemény, cukorka, csokoládé üzletében Fő­ dij- és falragaszköltségét 8 napon belül utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le. térítse meg A PSE—SBTC levente mérkőzés Javított szelvényeket nem vessünk ügyében PSE-t igazoló jelentés tételére figyelembe! szólítja fel. Hiba nélküli szelvénnyel nyerték c Salgótarján, 1934. szept. 26.-án. heti tippelőink a szenzációs dijakat: Weiiz s. k. Král s. k. 1. Markó József Losonci-ut 28, 2. elnök. előadó.h. Belkó Mihály fodrász Zagyvapálfalva, 3.. Kovács Gyula fodrász Szénatér. TIPPVERSENY Lakóházszerző Szövetkezet Ügyeiben mindennemű felvilágosítás Fülekí-u. 7. az. alatt. Sporthiradó főrovatvezetfije: Dr. Tóth Mátyás. Nyomatott: Végh Kálmán könyvnyomdájában ’ Salgótarján. _______ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00365.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_10_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-10-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka Sporthíradó 12. évfolyam 65. szám (1934. október 02.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom