https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9c2e9c7555e3fb3adfc8d4683846f4da.jpg 7a3e3f479f9d9a4bb249fc0009b555c3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fd17c8ed11cca006f065ece101543fae.pdf ad31926bedcf73c55062e4bd61bf48d4 PDF Text Text Szécsény, 1909. szeptember 3. I. évfolyam. 36. szám. Szécsényi Hírlap SZÉPIRODALMI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP. Megjelenik minden pénteken. Előfizetési ár: Egész évre 8 kor. Félévre 4 kor. Felelős szerkesztő: Negyed évre 2 kor. — Egyes szám ára. 16 fillér. Kálmán Sándor. — Előfizetések a kiadóhivatalba küldendők. Ördögárok. Az ördög gyakran megjelenik akkor fis, batlankodik ott, ahol tiszta szívből kívánják neki, hogy „menj a pokolba." így furakodott be Szécsény egyik elhagyott utcájába is — és nevének megörökítése, a jövő nemzedék boszantása, de meg az érdemes magisztrátus gondjainak szaporítása céljából is átalakította .ördög árkává," mely aztán legrondább zuga lett a városnak. — Azt persze az újabb em­ berek nem igen tudják, miként hajtotta végre ezt a műveletet, — elmondjuk, habár kissé távolabbról is kell kezdeni. Még ma is útszéli mélyedések vezetik le a szécsényi fensik csapadék-vizét legna­ gyobb részt, igy volt ez régebben is, sőt az .Arany Oroszlánhoz" címzett, akkor egyetlen A lap szellemi részére, vonatkozó minden közlemények a szerkesztőhöz küldendők. A szerkesztőség telefon száma: 1. 1 a telkét körülfutó utcarészen ő tovább épít­ teti a fedett csatornát, ha addig az utca fe­ ha nem festik a falra, sőt leggyakrabban lá- Előfizetési pénzek, reklamációk és hirdetések a kiadóhivatalhoz intézendők. lületét használatra nyeri. A magisztrátusnak tetszett az ajánlat: átengedte a utca-rész hasz­ nálatát, megengedte, hogy az hozzákerítessék a beltelekhez, de kikötötte, hogy a csatornát tartozik jókarban fentartani a tulajdonos, rá­ építenie azonban nem szabad, legfeljebb ka­ pubejárást nyithatott felette, ami meg is tör­ mélyebbre épített ablakokkal, — az ördög megcsiklandozta a szomszéd telektulajdonos epéjét, aki szintén korcsmáros volt, felköltötte benne a pokoli erények egyikét, az irigységet s arra ösztöUIie, hogy építse be az .Újvilág" világosságát. Egypár évig há­ borgatta a kedélyeket az e felett való tusa­ kodás, már-már az úgynevezett szépészeti és bizottság is beleegyezett (mert tént s az elöljárók e szerint re hene gesta, ‘ ilyen is van a városban,) hogy rendes lakó­ hely építésének mi sem áll gátjában — és fecenint magnum áldorftás! csak az akkori elöljáróság abbeli erélyes Minderről híjában keresue valaki Írás­ tiltakozása gátolta meg a beépítést, hogy a beli dócét a városi archívum még tán levő romjaiban, néhai jó Bulcsú Pál volt az utolsó város tulajdonát képező csatornára kereszt­ falat huzni nem enged. Azóta az is békés tanúja. És ekkor kezdődött az ördög szerepe; megoldást nyert: az öreg Újvilág megvette a tulajdonos kőfallal vette körül a nyert te­ a telket, a város pedig elvezette a csatornát rületet s ennek északi részén a csatornának a másik oldalra és vége a kontroverziának; megfelelő nyitást hagyott. Ebben vert tanyát az uj Újvilág barlangi vízvezetéke megszűnt, építészeti vendégfogadótól körbe már oly medret vájt . a pokol fajzatja és söpörte vizrohammal a de ott maradt az azon túl levő ördögárok talajt oly erővel, hogy az nehány év alatt a rohanó víz, hogy a Novottny-ház előtt bűzös posványáivá! — és az ördög nem al­ 3—4-öles utat vájt magának s ömlött mint gyalogjárót kellett alkalmazni. — Egyszer szik, megszólaltatta az öreg harangot: ren­ valami kölyök Niagara, — a partszéli lakók- delet jött a főszolgabírói hatóságtól, hogy az aztán meggondolta magát az elöljáróság és a mondott vendéglő "éizakűy ugart sarkától • fra* pMfg* KünyenneSTTrK TCTTsrotrf nOgjTTnfn- 'áröknatr60 rtáp’’-ata9'6e'ííé«" ffimeíiiré; 10földalatti csatornát építtetett" a mostani .Uj- den piszkot, hulladékot oda továbbíthattak lönben hatóságilag fog a város költségére vilóg" szálló emeletes részének a végéig, ’ rövid utón, mignem belátták, hogy a saját betömetni. Van tehát lótás-futás, bizottság telkük is mármár az ördögárokba kívánkozik, hogy onnét a Szentlélek-patakhoz lekanyakiküldése, stb. az ördög pedig ott.vigyorog — ekkor kezdték ostromolni a város fejeit, ruló utcán szaladjon tovább a hig elem. a maga árkában, pun el nem alszik, nem hogy gondoljanak ki valami okosat, — onnét ördög, hanem az ügy, miként elaludt már — Ez az utca a telekkönyvi első helyszinemeg hangzott a vállvonogató válasz: tegye­ tek ti valami okosat, az ördög pedig ott vizéssel s akkor sertés-piac volt a hetivásáro­ • gyorgot a posványosban, — de időközben sokon. — Az utca alsó részén volt a későbbi 1 sem aludt, felépült az egyemeletes .Újvilág" Gláser-ház beltelke, ennek akkori tulajdo­ • és pedig nem városéktelemtő tűzfalra, mint az újabb kétemeletes, hanem szabályszerűen nosa azt az ajánlatot tette a'városnak, hogy lési térképen ma is látható a járásbíróság tkvi hivatalában egyszerű .Oasse" megneve­ A Szécsényi Hírlap eredeti tárcája. r — • .jytr.it u . ...» Kelet költészetéből. negyvenen csoportonkint, zászló alatt, úgy itt, mint a szomszéd állomásokon valósággal özönlött a hajóra, hogy az nap Bricnzben megtartandó ,Schűtzenfest“-en (vadászünne­ Közli s magyar versformába gyúrta Zombory Gyula. pély) résztvegyenek. U. i. mint ezektől meg­ Japán nőidal. saját jelvénye, zászlaja s önválasztott dijazatlan mestere, illetve tanítója van, ki őket lövőtorna- s egyéb testgyakorlatra oktatja és az Folydogál a Howakava *) Vize sem tessz ide s tovd, ■ Kell, hogy egyszer kiapadjon Száraz medre ott maradjon. A szemem is igy kiszárad Hiszen könye egyre árad Siratom a boldogságom Hawakova beléd vágyom. 1 folyó ^póabtuL Génitől Münchenig. Irta: M. J. (Folytatás.) Felejthetetlen emlékekkel telve junius, 20-án a község déli részében kezdődő Brienzi tavon szóltunk hajóra Luzern felé. Vasárnap lévén, 100 meg 100 ifjú, harmincán vagy tudtam, minden egyes község ifjúságának elért eredményekről, hetenként más-más he­ lyen jővén össze lesznek tánuságot. Hétköz­ nap u. i. a napi munka befejeztével mesterük vezetése és oktatása a mellett a 18—22 éves ifjak az említett sportokban gyakorolják magukat; vasár- s ünnepnapokon aztán előre meghatározott helyen és időben össszejönnek és itt folyik le a céllövészet és ezzel kapcso­ latosan a tomaverseny is, amelyen a nyer­ tesek megfelelő díjban részesülnek s elismerő okmányt is kapnak. Történetesen aznapon Brienzben, a Bem kantoni kies városban, -mely különösen sajt­ készítéséről és fafaragásáról híres, tartatott meg a Schűtzenfest, hol a hajón összegyűlt sok 100 és 100 ifjú egy zenekar kiséretétMjn, sokszor főbírói ukáz dacára is, pedig úgy vagyunk értesítve, hogy a most már minden tekintetben kellemetlen ügy megoldása kü­ szöbön volt már egyszer, amennyiben az érdekelt árokmenti birtokosok magukra vál­ lalták az árok betöm hét, ha a csatorna az mely a hajón szebbnél szebb nótákat fújt, kiszált. Megható volt, a mint itt, hol mi is vonatra szóltunk, nemzeti viseletben, szépnek éppen nem mondható, de nagyon takaró kinézésű 10—18 éves leányok sokasága, szép sorfalat képezve, várta az ifjakat s mindegyikük alpesi rózsa-s egyéb virágokból kötött csokorral, a sorfal végé t üllő. leány pedig ezüst serlegből borral kínálta az iljakat, kik a bokréta átvételével mcgizlelték a bort, fejbólintás és neliány nyájas szó után pedig csoportonként kiid zászlaja alatt, hármas sorban dobszó és zászló-mellett sorakoztak, hogy a versenytérre vonuljanak ki. És csak­ hamar,, midőn Luzern felé a Bflnnig vasúton, Svájc legérdekesebb hegyi pályáján, ideálisan szép vidéken keresztül folytatjuk a délelőtti órákban utunkat,' alkalmunk volt a ma­ gasból, hol vonatunk ha’adt, gyönyörrel szemlélni, amint csoportonként száz meg száz ifjú, elvétve 1—1 nő a völgyben célbalő. Innen érthető, hogy a svájciak kitűnő vadászok. Ezen gyakorlatok, mint értesültem, úgyszólván kötelezők minden épkézláb fiatal emberre 18—22 éves korig, ki azontúl is �szeptember 3. Szécsényi Hírlap 36 szám. utca másik oldalára vitetik s a nyerendő ta­ lajban arány szerűit $k részesülnek. És ez a megoldás — a/ kiszáradt folyómeder tu­ lajdonjogát szabályozó törvény analógiáján — helyes is lett volna, a városnak költségét sem szaporította volna feltéve, hogy zárus határidőhöz köttetik. Hogy mily zátonyon szenvedett a kivitel hajótörést, — azt nem tudjuk, ha csak úgy nem okoskodott valaki, hogy a csatorna étvezetésével megszűnvén a rombolás, az árok önmagától is betömődik a nélkül, hogy a város a talajt elveszítené, — persze egypár száz esztendő múlva! — Olyfajta szakértő véleményekről is hallottunk, Hogy az árok betöm levezető csatornával 6—7 ezer k íróidba korülne, csatorna nél­ szereztem melyek, legyenek tudomást bár nagyon lokális , természetűek is, a legmele­ gebben érdekeltek. És mindig együtt éreztem ezzel a kedves kis faluval, ahová olyan jó jönni pihenni ha az ember lelke elfásűlt, teste kifáradt az élet örökös, szakadatlan küzdelmeiben. Most két óra van éjfél után. Milyen jó is volt odahaza. . . . Esténkint szoktunk erről elmélázni, mi­ dőn sokszor a lehető leginfcrnationalisabb társaság tisztel meg szzrény hajlékomban. Akkor mindig elmesélem, hogy Magyaror­ szág a inzsebeli EldoráJo „Wo Milch und Honig fliesst". Szégyenlem bevallani, hogy eddig még senki sem tett ellenvetést; mert lenne ott, ahol talajemalésről van szó, nem bár tudják, hogy Magyarország létezik, de abban már nem biztosak, hogy Európában-c, vagy Ázsiában. Már,az a kiválóbb tudósok alagcsövczésről, — a másik pedig gyümölcs­ léién befektetés, mert annak a régi utcata­ zánk az osztrák császár „örökös tartománya­ kül 4 ezerbe. Az első nagyon pazar komédia immár semmi hasznát sem veheti, ha egyszer elzárta s uj sikátort kellet nyitnia a fürdő mellett. — Azt sem tudjuk, közé tartozik, aki kisüti, hogy szegény ha­ lajnak a város inak egyikét* képezi. az érdekeltek állnák-e a régibb kötést most,mikor már a csatorna elvezetve lön s a Nincsen az az ausztráliai vagy amerikai ország, melynek lakosságát, a lakosság szel­ lemi képességeinek fokát, gazdasági viszo­ nyait, éghajlatát és földrajzát ne ismernék jobban, mint a miénket. Eddig (komolyan beszélek!) csak a „Simplicissimus" és „Ju- beomlástól tartaniok nem kell, de — ezt szintén hallomásból mondhatjuk, — hasonló megoldás legújabban is kínálkozik, - halljuk ugyanis, hogy az ó és uj Újvilág szövetkezik, hogy a terület megnyerése fejében vállalkozik az árok betömésére. Ha e hír nem légből kapott, akkor nagyon megfontolandó: meg­ marad a káposzta is, jóllakik a kecske is, az Újvilágnak is meg lesz a dicsősége, hogy megfékezte az ördögöt sőt famulusz famili­ árissá teheti. Metamorfózis. Irta: Emődi Andor. Hamburg, 1909. augustus havában. Hálával tartozom a „Szécsényi Hírlap** tisztelt szerkesztőségének, hogy alkalmat nyúj­ tott hacsak pár distancc is érintkezésbe jutni kedves régi barátaimmal és ismerőseimmel. Nékem mindig- legkellemesebb perceim közé tartozott az, midőn a hazulról jött leveleket bontottam fel, midőn a legfrissebb hírekről geiid" karrikaturáí nyomán vettek rólunk tudomást; s hogy mily kedvesen és híven lettünk ismertetve, az könnyen megítélhető. Mióta mindkét lap postai szállítási jogát a kereskedelemügyi mínisterium országunk te­ rületén megvonta, azóta még innen is letűn­ tünk. Következéskép már kezdenek elfelejteni, pedig még az eszükbe sem jutottunk. Ezen absolute nem dicséretes állapotnak véleményem szerint hárum körülmény az oka. Először, hogy a magyar irodalmi termékek közül csak ke vér vhn lefordítva a müveit európai nyelvekre, s így nem ismerik gon­ dol kozásmódunkat. Másodszor, hogy a ma­ gyar, más nemzethez * viszonyítva, nem szeret utazni Ez talán igen mellékes körülménynek látszik, de koránt sem az. Sehol sem lehet annyit tanulni, mint utazás közben, ha nem­ csak nézünk, hanem látunk is. Bár tény az, hogy az újságok és szakkönyvek révén igen praktikus ismeretekre tehetünk szert, de vi­ szont nem tagadható, sem tudja soha hogy az újság érdeklődésünket -oly mértékben fölkelteni, hogy az addig ismeretlen tárgy absolut szükségességét és feltétlen praktikus és jövedelmező voltát Nem is említem, hogy a kérdéses újságcikk talán téves adatok alap­ ján, vagy nem kellő szakértelemmel, sőt eset­ leg nem tisztességes reklámcélra lett írva. Ami a szakkönyveket illeti, hát azt mindnyá­ jan tudjuk, hogy Magyarországon iró, költő professor a kiadott irodalmi termékei után járó tantiémekbői meg nem gazdagodott, mert nálunk tudományos könyvet vajmi ke­ veset olvasnak. Máskép áll a dolog, ha szemünk előtt minden praktikus oldaláról egyszersmint hát­ rányai felöl is megvilágítva terül cl a kép, melyhez az alapot a természet, maga az ele­ ven élet, a praxis szolgáltatja. Nálunk a ta­ nulmányi utazások még csak csirában létez­ nek másutt ennek nagy fontosságát már rég felismerték. Az angol azért lett a világ leg­ gazdagabb népe, mert mindig utazott s amit helyesnek látott azt hazavitte. Ments Isten azonban, hogy lipótvárosi asszonyaink nya­ ranként! ostendei vagy nordemey flancolásának nagy közgazdasági jelentőséget tulaj­ donítsak. A harmadik ok a kereskedelemnek igen csekély volta. Egy otszágot műveltté és gaz­ daggá csakis a kereskedelem tehet Önök tisztelt olvasóim bizonyára ebbeli állítása­ imat legalább is óriási merészségnek fogják tartani, mert Önöknek komikusnak fog lát­ szani, hogy valaki büszke legyen arra, hogy „kereskedő." Tagadhatatlan és nagyon sajnálatos, hogy hazánkban a kereskedő nem részesői abban a tiszteletben, mint más mü­ veit országban. Ennek belátom van némi történelmi jogalapja, mert nálunk egy bizo­ nyos időben kereskedelemmel nem a leg­ tisztességesebb gondolkozásu elemek foglal­ koztak, de az egyes emberek hibáit az öszszességre vagy egy vallásra vagy egy osztályra átvinni a legalább szokatlan az, hogy században nem lehet, vagy is barbarizmus. Nálunk nagyon valami, de e városra igen jellemző a tanácsház (Hamburg szabad és 20. hanzaváros parlamentje,) a tőzsde és kis kaszárnya egy épületben vannak II egy a társaság tagja maradhat. A fiatalság saját zászlaja és jelvénye alalt községen­ nevezetességét tövében és a tó jobb partján fekvő gyönyörű Önök talán közgazdaságtanukban azt olvasták, hogy a kereskedelem az improductiv ként egy kebeléből választott községet érintettük, melynek tőszomszédsá­ gában, a hajó állomás közvetlen közelében, a foglalkozásokhoz tartozik azon okból, mert uj javakat nem állít elő; és minden foglal­ II km. hoszú hasonló nevű széles patak mesésen zuhogó árral szalad vizesésképen kozás, mely uj javak mellett ifjú vezetése szervezkedik s üres órákban végzi a már említett gyakorlatokat Katonaság a szó szoros értelmében véve Svájcban úgy­ szólván nincsen, mindazonáltal minden férfiú 20—32 éves koráig katonaköteles, oly mó-‘ dón, hogy a sorozó bizottság által katonai szolgálatra alhalmasnak talált férfiú, 8 heti kiképzés végett be lesz híva, ezen idő letel­ tével hazabocsájlják és minden évben nehány napi fegyvergyakorlatra lesz behiva. Mivel lőni és tornászni az említett okokból amúgy Giessbach, egy az Alpesek beláthatatlan magasságból a Brienzj tóba. E vízesést különböző magasságban meré­ szen ívelt hidak sokasága hidalja át, mi igazán festői látványt nyújtott, főleg mivel ezeket a szép verőfényes vasárnapi időben száz meg száz turista lepte el, kik a ma­ gaslatról az érkező hajó közönségét kendő- ború esetére leendő mikénti viselkedésre és hovafartozandóságra, szóval a stratégiára, és kézintéssel üdvözölték, mit ez ép oly melegen viszonzott. Brienzben mint már említve volt hajónkat elhagyva, a közeli vasúti állomásra rándultunk át és ezen a Brűnnig-hágón át haladó hegyi pályán, mely szorítkozik. A katonaság zsoldja is jóval na­ 1889-ben megnyílva, szebbnél szebb hegye­ gyobb a mienknél, szolgálati ideje alig van, mindamellett — mint látjuk — minden férfi katona. A kitűnő vadász és tornászból né­ hány nap leforgása alatt szolgálatra alkalmas ken, völgyeken, kanyarulatokon és alagutakon keresztül a Bemer Oberlandtól a Viervald- is mindegyikük kitünően tud, az egész kato­ nai oktatás katonai fegyelmezettségre és há­ katona teremtetik, mire az egyenruha és egy kis katonai gyakorlat elegendők. Brienz felé vezető utunkban mint leg­ szebb helyen és a Bemer-Oberland egyik lobogtatás- termelésére képtelen, felesleges. Itt csak az a hiba, hogy ez a bizonyos, valószínűen agrárius szobatudós úriember nem tudja elképzelni a küiömbséget az anyag termelése, és a gazdasági javak termelése közt. E definitiv szerint a tanító ímpoductiv, az iskolapad készítő productiv; az iró im­ productiv, a nyomdász productiv, a zenemű­ vész improductiv, a hegedűkészitő productiv foglalkozást űz. Vagy nem fontos és életbe­ vágó kérdés az, hogy a javakat oly helyről, hol annak a túltermelés miatt ára nincs, oly helyre szállítsák, hol égető szükség van. Avagy nem-e a kereskedelem hiánya, (illetőleg ez idő szerint lehetetlensége) okozza azt, hogy India egyik részében körülbelül egy millió ember sládtí tóig visz, Luzembe Indultunk, a hol délfelé érkezett meg társaságunk, melyet itt a Bristol szálloda kényelmes szobái és jó hal meg évenként . . . éhen I Avagy nem-e a kereskedelem révén veszünk tudomást idegen, praktikusabb gazdasági berendezésekről, ol­ Luzernról és további utunkról a csóbb termelési eszközökről, nem-e kizárólag ebéd várt. legközelebbi számban. a kereskedelem révén lesznek az árak ara­ nyosak, s annak pangása esetében nem-e üt �Szécsényi Hírlap 36 szám. be előbb utóbb a drágaság, mert a termelt javak rosszul értékesíttetnek és a hiányzók nem pótoltatnak. Szeretném megemlíteni, hogy a modem kereskedőnek igen magas műveltségű embernek kell lennie. Az alap a szeptember 3. előirányzott összegnek részét a község válalja magára, a ’/• részét a partbirtokosok fizetik. A képviselőtestület Állását az őszi ünnepek után fogja ál­ landóan elfoglalni. S ezzel a hosszan húzódó rabbi válság szerencsés nyert, megoldást indít­ mihez a hitk. elöljáróságnak csak gratulál­ ványára egy bizottságot küldött, melynek fel­ Vancsó Béla nyelvek tudása, a német, francia, angol, spa­ adata, hogy ez ügy sürgős voltára tekintettel hatunk. Léltlytlttllt is ttstvirl szintit Könnyekig nyolra nézve életszükséglet a foglalkozás intemationálisságánál. fogva. Mi például az üzletünkben mind a négy nyelven levelezünk. minél előbb jelentést tegyen. A bizottság tagjául Bölöny Ödön város- megható szép példáját adta a testvéri szeretet­ nek és lélekjelentésnek Kirperger István kő- biró elnöklete alatt Ruszinkó Antal, Vancsó mives tízéves Bözse nevű leánykája. A múlt szerdán délután kétéves testvérével volt oda­ Ismernie kell továbbá a földrajzot, az összes népek kereskedelmi jogát, gazdasági viszo­ nyait, jellemét, az eladó és vevő piacokat. Emlékező tehetség, gyors áttekintés, a leg­ angolosabb hidegvér, a legtisztább becsüle­ tesség karakteristikumai a hamburgi keres­ kedőnek. Önök talán nem mindnyájan olvas­ ták Gustav Freylag „Soll und Habén* cimű regényét Ajánlom a igaz. Hiszem, hogy már messze az idő fogja vívni magának könyvet, mestermű és sincs midőn a kereskedő ki a jól megérdemelt első Magyarországon foka feljogosítja, melyet a müveit nyugat már régen sanctionált. Hogy mi y nemzeti vagyont képvisel Hamburg, arról fogalmat alkothatunk, ha tudjuk hogy 8000.00 lekossa van, s közü|ök 700-an többszörös milliomosok II Az igaz, helyet melyre műveltségi hogy itt nem szégyen az .üzlet" szó, és a munka említésénél nem pirulnak. Itt az öreg és a fiatal, gazdag és szegény egyenlően dolgozik, itt az ambició soha sincs kielégítve. Mikor reggel 9 táján férfit és nőt ezer és ezer számra látunk tódulni az üzletnegyed felé, akkor tanuljuk meg, . hogyan lesz egy város gazdag, egy nemzet legelső. A munkaidő összehasonlithatlanul hoszszabb mint itthon. Mely magyar üzletben dolgoznak este 10 órakor? Ez nem mesel Én még oly szerencsés vagyok, hogy .oly üzletbe kerültem, ahol 2 óra ebéd idő kivé­ telével csak reggel 9-töl este 8-ig dolgozunk, de van pár barátom, kik állandóan li­ kőr mennek hazai Megjegyzem, hogy csak erkölcsi kötelesség 8 órán túl maradni, de nem hiszem, hogy' van fiatal ember itt, aki elmenne haza, mielőtt a néki reggel kiosztott munkát el végezte volna. Itt nincs restantia, ez nem vármegye. És* mindez havi 120—130 márka fizetésért történik; már t. i. annyit kap az, aki kitanult, vagyis 3—4 évig Lehrling volt. Hogy Hamburg kereskedelmi alkalma-, zottjait oly rosszul fizeti, annak ismét két oka van. Először a tömérdek külföldi, kik Béla, Emődi vilmos és Bárok József, vala­ mint a járási és községi orvosok választattak meg. 2. Az 1908. évi számadást felülvizsgáló törvényhatósági határozat észrevétel nélkül tudomásul vétetett. 3. Az 1908. év őszén készült aszfalt járdák költsége 2772 K. a községi közmunka 150 K. tiszteletdijat állapított meg a képvi­ selőtestület. (i . A bírói jelentések során a vasúti gyalog­ járó ügyében felszólalt Ruszinkó Antal kir. után elhúnyt. Temetése tanácsos, ki az eddigi, terveket czélszerütleneknek talájta és magára vállalta, hogy 8 nap.alatt njindk^t .olrfjp^. 2 és fél méternyi azonban mégsem voltak annyian, hogy a járási székhely tárgyában határozhattak volna, így az ujabbi 30 napra fog ki tűzetni; a gyű­ lés többi tárgyairól értesítésünk a következő: 1. A járási főszolgabíró rendeletileg utasította a községet az „Örgöd árok* teljes közönsége hálával fog. adózni. A vágóhíd kijavítási költségére ellen a bűnvádi eljárás folyamatba Albert nyug. m. kr. honvédezredes v. dandárparancsnok f. hó 27-én 85 éves korában rövid szenvedés D’Elstaux múlt hó 29-én ment végbe nagy részvét mellett. Antalik András A cígliy. Nem a .Cigány báró*-ról van 190 K. utalványoztatik. A járványkórház építéséhez szükséges kút csinálására 10C0 K. utalványozására biró felhatalmaztatok. szó. Arról a göndör bajuszu, mindig elegáns j s minden szép asszonynak szépet tevő Don Jüanról sincs, Eljegyzés. Szimonidesz János helybeli ev. neje született Gottsztágh Karolin kedves leányát Etelkát múlt hó 28-ikán je­ hitestársul raksai Raksányi Gyula legyen hosszantartó életboldogsághoz! sincs benn a Többet játékban: mondok még oláh cigány is csak valaki rém­ látásából került a kerekdomb tájékára. HÍREK. irsai földbirtokos. Tiszta vonzalmuk akinek a városka legfessebb asszonya a cigány becéző nevet díjmentesen adományozta. De még a mi báránytermészetű Gyurkánk Vasárnap este 8 óra tájban az egész várost megrémítette s talpra állította az a hir, hogy a kerekdomb tövében igen sok oláhcigány tanyázik s máris betörtek a Van­ csó pusztára, a majorost agyonverték s több ' marhát elhajtottuk. A hir hallatára Vancsó vezércsillag ( Béla, a rcndörtanácsos és négy csendőr ko* Aid js kis adagban. Hbsszanlartó szárazság után, ami nem csak a növényzetet kergette kora hervadásba, hanem pusztító hernyók tenyészetének is éltető forrása lön, e hó el­ sején estUelé csendes cső élénkítette fel ha­ tárunkat, — sajnos csak permeteg maradt, pedig nem is kértünk valami .vizslást* harmatot. csin a vész színhelyére hajtottak, hol is ta­ láltak vagy három jámbor vályogvetőcigányt, akik a cselédséggel a legjobb baráti viszony­ Hitszónoklat. Hoffman Dávid a széesényi izr. hitközség ujonnnan megválasztott rabbija mikénti végrehajtása céljából f. Baross Árpád járási főszolgabíró augusztus hó 28-án tartotta meg beköszöntő beszédét. Zamatos dunántúli magyarsága, alatt a helybeli összes bérkocsitulajdonosok részvételével értekezlet veit, melyen a bér- kik is oly irányú kérvényt nyújtottak a kép­ magvas beszédével mindvégig lekötötte hall­ gatói figyelmét. Ki kell emelnünk beszédének ama részét, melyben a felebaráti szeretet és fclckezctek közti béke ápolását tüntette fel a viselő testülethez, hogy a 6740 kor 89 fillérre lelkész legmagasztosabb feladatának. betöltésére, az elöljáróság erre felhívta az Ördög árok mentén lakó háztulajdonosokat, szülők helybeli. kerékgyártó iparos m. hó 29-én hosszas szenvedés után szélességű „járda építését kieszközli, ha a | 49 éves korában meghalt. költségekhez ’/« részbep a város •»» részben Temetésén, mely m. hó 30-án volt, — a a megye, ‘/B-ad részben pedig a vasút hoz­ széesényi önkéntes tűzoltó-testület, melynek zájárul. ■ 14 éven át szorgalmas tagja volt, testületileg Ha ezt megteszi, akkor az egész város képviseltette magát. gyezte el Augusztus 26-án tartott képviselő testü­ leti gyűlés szép érdeklődés mellett folyt le, vissza felelt; menjék-e el kuttól, mert ha te is tétetett Halálozások. iak hónapokig szaladgálnak csak egy volontair állás után is és igy jut Hamburg az Közügyeink. kúthoz ment inni. Megcsúszott és a kútba esett Kiabálására a kétéves baba a kúthoz tapicskált, benézett a kútba s látván uénjét a kút téglájába kapaszkodni, le kiabált: kapaszkod­ jál BözseI kapaszkodjál Bözse! Bözse pedig a város engedje el, a. képviselőtestület tel­ jesítette. 7. Varga János helyettes biró részére lelkész és a fogát, mig mostani üzletébe alkalmazva lett. (Folyt, köv.) megszomjazott és a betalálsz esni, mit csinálok veled idelent, alapból utalványoztatok. inkább szaladj az utcára és hívjál be embe­ - 4. Lőrinci község kérelmét országos vá­ reket, akik kihúznak. A kis baba szót foga­ sár engedélyezése iránt a képviselőtestület pártolja. dott, kiszaladt az utcára és az épen arra ha­ 5. A Pintér Sándor tulajdonát képező ladó Kis Pált behívta a kúthoz, aki is a kis Rákóci utón levő ház megvétele ügyében Bözsikét — akinek kis ijetségen kívül semvárosbiró elnöklete állott bizottság küldetett < mi baja sem történt — szerencsésen kihúzta ki, melynek tagjai Vancsó Béla, Ruszinkó a kutból. Antal, Pokomy Pál, Emődi Vilmos és Varga Kaiba isiit Balás János sipeki földmives János. .r 4 éves Mari nevű kisleánya folyó hó 29-én 6. Králik János kérelmét, hogy a háza egy őrizetlen pillanatban a kútba esett és előtt elvonuló aszfalt járda építési költségét mire észrevették bele fulladt. A gondatlan idejönnek tanulni. Skandinávok, oroszok, hollandok, franciák és különösen délamerika­ ingyenes francia, angol és spanyol levelező­ ihez. E sorok Írója bizony sokat csikorgatta Bözsike haza. ban vannak s most is unaloműzőül egy két kupica leeresztése irányában tették tisztele­ tüket. frliktzlel A vármegye területen f. hó 5-én életbelépő uj bérkocsi szabályrendelet kocsllulajdonosok az uj bérkocsi szabályzattal, a kocsik hó l én élnöklete vitel bér­ pedig hajtási jogo- sitványnyal láttattak el. Mint értesülünk a bérkocsi tulajdonosok ; között mozgalom Indult meg, hogy a várme- �Szécsényi Hírlap 36 szám. szeptember 3. gye törvényhatósága az alacsony viteldijakat változtassa meg. Ugyanez alkalommal bér­ kocsivizsgálat is volt, amely alkalommal a hatóság a kocsikat teljesen kifogástalanoknak találta. Vidlszitl Jog hrbudJsa. Csitár község képviselőtestülete a község határában gya­ korolható vadászati jogot 1910. augusztus 1től számítandó 6 évre nyilváos árverésen bérbeadni óhajtja. Az árverés 1909. szep­ tember 15-én délelőtt 9 órákkor lessz meg­ tartva. Aprólékok. fűszer és lisztkereskedő SZÉCSÉNYBEN a piaoztéren Raktáron tartja a legjobb minőségű hengermalmi liszteket, továbbá jó minőségű fűszerárut és cukorkákat. Rendelméoyek házhoz szállíttatnak. Jutányos árak és pontos kiszolgálás. A mi Andor bátyánk — Isten nyugosz­ talja haló poraiban — nagyon szerette a jóízű tréfát s nem adta egy vak lóért, ha valakit rászedhetett. i Egyszer ncvenapján meglepték jó bará­ tai, a minek úgy megörült, alig találta helyü­ asztalokat jó karcossal ’s váltig kínálta kedves vendé- ; geit, de a bicskanyitogatő csak apró kortyok­ ket. Már ebéd előtt megrakta az ban talált utat az üres gyomrokba. Eljött az ebéd ideje; bejönnek a cselédek, félrerakják az asztalokat, székeket, mire két markos szolga beemel egy terített nagy ko­ sarat s annak tartalmát kiöntik szőnyegre:... sült krumplit Mentegetödzik a gazda, hogy legnagyobb sajnálatára kedves vendékeinek éppen ma nem szolgálhat egyébbel, mert az a haszon­ talan szakácné faképnél hagyta, lássanak hozzá, a mit azért csak adhat, tiszta szívből adja. Azzal maga mutat példát, leheveredik a szőnyegre s hozzálát a Krumplihoz és ezer bocsánatkérés között kínálja a jóbarátokat is. Mit volt mitt tenni az éhes vendégsereg kö­ veti a házidazdát, körülülik a krumplit s hozzálátnak az evéshez. A lakoma végeztével kinyílik a szom­ szédszoba ajtaja s a csinos szobalány jelenti: „tálalva van.* A gazda betereli vendégeit az ebédlőbe a hol pazar ebéd és a legkitűnőbb borok várták a vendégeket. Hogy minő felköszöntőt mondtak neki nevenapjára, azt az olvasó képzelőtehetségére bízom. Ne mulassza el megizlelni a természetes alkalikus sulfatus °GYÜGYI° GLATTSTEIN ADOLF könyvnyomdája, könyv- és papirkereskedése, -Szécsényben. Elvállal mindenféle könyvnyomdái munkákat a legjutá- bizonyult az emésztési zavarok, gyomorssva- nyosabb árak mellett Nagy választék helyi és más képeslevelezőlapokban. Nagy raktár: Irodai papir, levélpapír valamint dobozpapirokban. nyuság, gyomor hurut, aranyeres bántalmak, alhaslpozsga, sárgaság, elhízottéig, vese- és hólyaghurut eseteinek gyógykezelésére. Kapható: Fűszer-, csemege üzletekben Eladó ház. • gyógy- és borvizet mert ez nemcsak kitűnő borviz, hanem jónak mwwwwwwwtw Hirdetések jutányos árak mellett vétetnek fel a kiadóhivatalba. A Rákóci út legforgalmasabb helyén levő sarokház,, különösen hentes üzletnek kiválóan alkalmas helyiséggel szabadkézből eladó. Értekezhetni Kálmán Istvánnéval Szécsényben. Nyomatott Glattstein Adolf könyvnyomdájában Szécsényben. 1909. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Szécsényi Hirlap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SZECSENYI_HIRLAP_1909-191000153.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1909_09_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168905&amp;pos=9&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390787 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390787</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja Szécsény Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdaságtan Helytörténet Title A name given to the resource Szécsényi Hirlap 1. évfolyam 36. szám (1909. szeptember 3.) Politikai, társadalmi és közgazdászati hetilap Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan periodika Politika Szécsény Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja Társadalom