https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/031e5bd2ccb6a1cb3e0bd324ec0ea783.jpg 467aadee7d9685d022f2d12bde6396f5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3290c24e80ff20bd7f249166511410ad.pdf c2bed8b3d34656e0d82f103af366bd1e PDF Text Text A MUNKA .a kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat XII. évfolyam. 64. szám. Ára 16 fillér Megjehnik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1934. szeptember hó 29. állva csákányozza a fenti A példadó bányászság. Megszivlelendő, szomorú vízben napsütésben élők kényelmére, me­ Vége a katholikus jubileumi naggyülésnek. Haza szállingóztak a százezres tömegek telve lelke­ sedéssel, csodálatos hitbuzgalom­ mal. Salgótarján is kivette részét a katholicizmus nagy seregszem­ léjéből. Közel ezernégyszáz hivő zarándokolt Budapestre erről a környékről, hogy megfürdessék lelkűket a hit balzsamában. Szétszéledtek, hazautaztak vagy gyalogoltak az ország min­ den részébe a résztvevők ezrei, de talán egyik réteg, egyik cso­ port sem kapott utravalóul oly el­ ismerést és megbecsülést, mint éppen az a bányásztársadalom, amelyből Salgótarján népe is rekrutálódik. Büszke ránk, büszke a bá­ nyásztársadalomra az egyház és haza, mert hitbeli és családvédelmi szempontokból a nemzetnek ez a rétege mutat föl legtöbbet. A rettenetes nélkülözések, a munkátlanság, bércsökkenések iszo­ nyú keresztjével vállain ime mégis a bányászság az, amelyet példa­ adásnak, amelyet igazi keresztény­ nek ismer el a legnagyobb tekin­ tély e téren : Magyarország her­ cegprímása. A gyermekáldás példa adó bő­ sége, a sok-sok kenyeret kérő száj világrahozója ez a szegény lesza­ nált bányász család, amely min­ den szűkössége, minden siráma mellett is a családi élet kötelmeit nem akarja elfelejteni — ez téte­ tett a család érdekében megtar­ tott nagygyűlés színe elé példának. Mi tudjuk, akik közöttük élünk, hogy mily mérhetetlen a nélkülözés ezekben a kicsiny ko­ lóniái lakásokban, vagy a kör- Az uj tiszíviselötipus kialakulása a gyakorlati közigazgatási szak­ vizsga tükrében. Irta: Tóth Mátyás dr. 1929. évi XXX. t-c. a közigazgatás körében a fogalmazási tennivalók ellátá­ sára hivatott állásokra elméleti képesítés­ nek jogi, vagy államtudományi tudori, vagy a közgazdasági tudományi karon a .közigazgatási szakosztály elvégzése után szerzett közgazdaságtudományi tudori oklevelet állapit meg. Tehát a régi állam­ vizsgákkal szemben ezentúl kizárólag csak doktori diploma az elfogadható elméleti képesítés a közigazgatás fogalmazási szak­ ban. Már a törvénynek ez az intézke­ dése is világos kifejezője annak, a köz­ igazgatás belső megjavítására irányuló törekvésnek, amely a köztisztviselői kar tudományos képzettségének fejlesztését tűzte ki céljául. Mert a mai életnek ahhoz, hogy a közigazgatási ügyek célszerűen, jól, ol­ csón és gyorsan intézlessenek el, hozzá­ értő és körültekintő tisztviselői karra van szüksége. De ezt követelik meg a ma­ gasabb nemzeti célok is, amelyeket a közigazgatásnak úgy annyira kötelessége szolgálni, hogy a magasabb nemzeti cé­ lok a közigazgatás munkáját és segítsé­ gét egy pillanatig sem nélkülözhetik. Eb­ ből folyólag az államhatalomnak nemcsak joga, de kötelessége is vizsgálni azt, hogy ki az és milyen fegyverzettel rendelke­ zik az a tisztviselő, aki a nemzet törté­ nelmi feladatait és a nemzeti akaratot nyező faluk bányászviskóiban. Nem uj dolog ez, megírtuk sok­ szor. Annál nagyobbra értékeljük azt a lelki emelkedettséget, amely a testi sanyaruságok fölött a hit és szeretet régióiba tudja tartani a megkínzott és megtépázott bányássziveket. Csak akik megpróbálták tud- ják elképzelni, de igazában soha sem átérezni, hogy mit érez egy bányász, aki leszáll a mélybe. Mily szorongás üli meg a lelkét, amint a tárna sötétjében kicsiny mécsesével munkahelyére vándo­ rol. Hogyan érzi egy egész világ rettenetes súlyát mellére nehezed­ ni, aminőn térdelve, sokszor fekve, legére a fekete gyémántot! Nem tudja mi éri, nem tudja mikor szakad fejére a fekete bol­ tozat, a pergő homok, vagy mikor tör rá az alattomos bányalég, az elszabadult vizár. Az ember, a vállalat, az állam megtesz ezek ellen minden lehetőt és mégis szerte a világ bányáiban hétrőlhétre elragadja a rém a lent küz­ dő bányászt. Mert hiába minden, emberi tudás, igyekvés, elővigyá­ zat, Isten kezében van a mélyben nap-nap mellett a bányász. Annak jóságában, annak irgalmában bízik. Ez a titka a szorongó bányászlélek Isten hitének, Isten fé­ lelmének, emelkedettségének 1 És lehet-e csodálni, hogy a felvilág örömeitől elszakított szén­ fejtő bányász a családjához húz, a családjában keresi földi életének egyszerű örömeit. A kis darab kenyeret évrő-évre több darabra vágja, de családja megbecsülésé­ ben, szeretetében ez a kis darab kenyér is megduzzad, nagydarab­ bá. Mert keserves küzdés és napnaputáni halálveszély teszi azt édessé, naggyá, megbecsültté an­ nak a szemében aki kapja. De nem elég a hitet a csa­ ládi élet szeretetét megbecsülni a magyar bányász példaadó éle­ tében. Meg kell látni az életkö­ rülmények mostohaságát is, amely­ ből ezek a szép virágok kisarjadzanak I Kereseti lehetőségek nyúj­ tása, a bányászifjuság lelki felka­ rolása és annyi-annyi sok más te­ endő hívnak minden helyi és or­ szágos szervet, hogy a lelki elis­ merésen kívül egyéb szükségletek előteremtésére is rtiód és alkalom adassék. Sz. I. szabályokkal csak érintett, de nem sza­ bályozott területeken. Az elméleti képesítés és felkészült­ ség azonban egymagában az elhatározási készséget, a friss judiciumot, a körülte­ kintő figyelmet, a helyes logikát nem pótolhatja, csupán csak kiegészítheti. Azért kellett a törvényhozásnak is to­ vább mennie a tisztán elméleti képesités fokozásánál és a gyakorlati közigazgatási szakvizsga megalkotásával elérni azt a kitűzött célt, hogy az ifjú közigazgatási tisztviselői kar a modern közigazgatás kulturális, szociális és gazdasági felada­ tok által megnövelt követelményeinek minél jobban megfeleljen. Mert a gya­ korlati közigazgatási vizsga vizsgálni fog­ ja a jelölt egyetemi oklevele által igazolt tudományos alapképzettségén felül meg­ szerzett további ismereteit és a jelölt ál­ talános látókörének megvizsgálása mellett különös gondot fordit arra, hogy a jelölt­ nek a jogszabályokban való jártassága, a közigazgatás feladatairól való tájékozott­ sága, a közigazgatási ügyek és jogesetek helyes felfogására és eldöntésére való képessége megítélhető legyen. Vizsgálni fogja továbbá a közigazgatási tennivalók helyes ellátásánál nélkülözhetetlen álta­ lános látókör, gyakorlati érzék és az íté­ lőképesség mértékét. Már az 1883. évi I. t. c.-nek minő­ sítési törvényűnknek is végre nem haj­ tott rendelkezése volt az egységes gya­ korlati, közigazgatási szakvizsga rendsze­ resítése. S csaknem 50 év év múlva tör­ tént meg az 1929. évi XXX. t. c, vég­ rehajtása során a gyakorlati közigazga­ 9100/1931. M. E. rendelettel. Az ezen rendelettel szabályozott gyakorlati köz­ igazgatási szakvizsga három részből állt. Első része volt: a közigazgatás általános része. Második része volt: a pénzügyi szakigazgatás. Harmadik része volt: a többi szakigazgatási ágak. S hogy ezen három részből álló szakvizsga anyaga mire terjedt ki, a rendelethez ragasztott melléklet tartalmazta. Olyan óriási anyag volt ez és végrehajtásával oda vezetett volna, hogy a vizsga követelményeinek senki sem tudott volna megfelelni, vagy pedig a követelményeket kellett volna a szükségesnél jóval alacsonyabb mértékre leszállítani. Ez a szabályozás tehát célját té­ vesztette, mert célját téveszti a vizsga, ha tulszigoru épugy, mintha tulenyhe volna. S erről a vizsgáról pedig maga dr. Mémethy Károly a vizsgabizottság elnöke ismerte el, hogy nincs az az em­ ber, aki abból a tömegből vizsgáztatni és vizsgázni tudna. Mielőtt azonban a 9100/1931; M.E. rendelet tényleges életbeléptetése meg­ történhetett volna, mind általánosabbá vált a kormányzat részéről is a gyakor­ lati közigazgatási vizsgának gyakorlatias­ sága tekintetében azaz aggodalom, hogy nem szabad mindenkitől, a külön köz­ igazgatási ágazatokban szolgáló tisztvise­ lőktől olyan óriási anyagban való jártas­ ságot megkívánni, mert akkor mint a vizsga bizottság elnöke megnyitó beszéd­ jében kifejezte, elhomályosul, sőt egye­ nesen el is veszhett az a tulajdonképeni cél, hogy mindenki, különösen a saját lözhetetlen speciális gyakorlati ismereteit. így született meg a gyakorlati köz­ igazgatási szakvizsgának újból való és az előbbitől eltérő szabályozása az 1933. évi XVI. t.c.-el és az ennek végrehajtása tárgyában kibocsátott 2300/1934. számú M. E. rendelettel. Az 1933. évi XVI. t. c. 39. §-ának 3. pontja szerint ugyanis az uj gyakor­ lati közigazgatási vizsga általános vizsgára és külön szakvizsgákra oszlik. Az álta­ lános vizsga a közigazgatás egész terü­ letét felölelő általános gyakorlati isme­ retekre lerjed ki. Ezt a vizsgát minden jelentkezőnek le kell tenni. Ennek a si­ keres letétele után tehet csak külön vizsgát abból a szakból, amelyet magá­ nak választ.' A szakvizsga az egyes igaz­ gatási ágakban szükséges részletes gya­ korlati szakismereteket foglalja magában és négy féle : belügyi, pénzügyi, vallás és közoktatásügyi és nevelési igazgatási, közgazdasági és közlekedésügyi szak­ vizsga. A gyakorlati közigazgatási vizs­ gának ezen uj törvényes szabályozása már a vizsgázók közvéleményében is rokonszcnvvcl és megnyugvással találko­ zott. Mert a négy szakvizsga bevezeté­ sével tekintettel volt a törvényhozás a közigazgatás szinte mérhetetlen arányú kiterjedésére, amelyet részleteiben ma már egy ember alig képes megismerni. „Ez a törvény egy félszázados mu­ lasztást pótol és jelenti a köztisztviselői modem minősítés meghonosítását célzó félszázados küzdelem zárókövét és je­ lenti a közigazgatási szolgálatnak az igaz­ ságszolgáltatással való egyenrangúságát/ megállapítások. A jubiláns katolikus nagygyűlésre — mint azt a napilapokból olvashattuk — mintegy százhatvanezer hivő gyűlt össze. Impozáns sereg volt ez a maga tömeg­ tömörségében, méltó a magyar katoliku­ sok számarányához, ámbár annak csak mintegy 4°/o-át tette ki. A katolikusság ezen hatalmas seregszemléjén elhangzott szóneklatokból egy néhány mondatot ra­ gadunk ki, melyek nemcsak a katoliku­ soknak szólnak, hanem minden magyar honpolgárnak s épen ezért díszes arany­ keretbe foglaltan függesszük fel őket lel­ künk lakásának legjobban megvilágított felára! Serédi bíboros hircegrimás: — Mi magyarok, szinte szántszán­ dékkal meglazítottuk a nemzet alapsejljét: a családot. Szmrecsányi egri érsek: — A legnagyobb csapás, hogy a kor szelleme szentséglörő kézzel nyúlt hozzá a családhoz. József Ferenc főherceg: — A mai század legnagyobb jel­ szava a tömegrabszolgaság. A hatalmon levő régieket félretolták, de elszámitották magukat, mert a tömeg nem tudja ma­ gát vezetni. A kollekliv tagadás szelle­ mével a kollekliv Krisztust kell szembeállitani. A szociális kérdéseket kell ren­ dezni és akkor vissza lehet állítani a családot a régi piedesztálra. Szürke, köz­ napi hitvallók kellenek és nem primadon­ nák. Minden nap újabb tiz kilométert nyerünk a sebesség rekordokban, de vesz­ tünk a lélekben, holott a lélek a fő. Ez­ zel kell telileni az életet. van hivatva kiformázni, sokszor éppen jog­ tási szakvizsgának első Hóman Bálint kultuszminiszter: “... az iskolai erkölcs és jellem­ nevelésben helyt kell találnia a család­ védelem gondolatának is. Glattfelder Csanádi püspök: — A próbaházasságok, a csere­ berék, a frivolkodó és első férjeikről élcelődő leányok, az anyaszentegyházat ostromló és pellengérezö irodalom olyan közvéleményt teremtettek, amelynek ha­ tása alatt a család fenmaradt a formák­ ban, de összeomlott az életben. A hitvesi hűség erényeit piedesztálra kell emelni és a dívák kultuszát a családanyák és családapák tiszteletével Árell felcserélni. Zúgjon végig a tolakodó léhasággal szemben u felháborodás vihara az egész országon! Elsősorban a nemzet vezető rétegei értsék meg, hogy kiváltságos hely­ zetük kiváltságos erkölcsi nagyságot fel­ tételez ! Tegyük lehetetlenné a válóperek­ kel űzött méltatlan játékot! A gyerme­ kek számával arányba Jtell hozni a tisz­ tességes megélhetés eszközeit és feltéte­ leit ! A magyar intelligencia felelős első­ sorban mindazért a léhaságért és laza­ ságé/-/, amely a magyar családi életet és erkölcsi életet kedvezőtlen színben mu­ tatja be! * Gyönyörű aranymondások ezek, mindegyikük kűlön-külön vastag kötetü mii alaptémájául szolgál­ hat. Sajnos, csak a meghallgatás vagy az átolvasás pillanatában ismerjük el ezek mélységes igazságát, Ínért lelki szeizmográfom azt jósolja, hogy a köveltezö pillanatban vállat vonogalva visszasüllyedünk á divatossá népiesilett erkölcstelenség már megrög­ zött mindennapiságába. (—íny.) szabályozása a szakmájában mutassa ki a maga nélkü­ Jelenti az ifjú köztisztviselői karnak a �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1934. szept. 29. A régi temető rendbehozását határozta el a képviselőtestület Csendes légköruü közgyűlést tartott csü­ A Társadalmi Egyesületek Ssövettörtökön a város képviselőtestülete, A sége a Nemzeti Munkahét megrendezé­ bejelentések során kegyelettel emlékezett sével uj fogalmat iktatott be a magyar lesz otthona, ha meg a képviselőtestület Vehovszky István közvéleménybe, amelynek gazdasági je­ lentőségét a múlt eredményei alapján ma városi képviselőtestületi tag, ipartestületi elnök elhunytéról, aki városának és ipa­ már mindeuki tudja. A nemzet egyete­ rostársainak ügyét mindenkor lelkiisme­ mes érdekeinek szempontjából hívta dúsan felszerelt bútoráruházam­ retesen képviselte. A bejelentést a köz­ életre a TESz az egész szervezetet, mert ban vásárolja. gyűlés jelen volt tagjai állva hallgatták beigazolást nyert, hogy társadalmi utón végig. — A tárgysorozat egyetlen pontja a lehet lökőerőt adni a gazdasági élet aléltLÖWY GYULA bútoráruház Salgótarján, R. k. templom régi temető reodbehozásának a kérdése ságának. Fö-utca. mellett. volt, vita nélkül elfogadta a képviselő­ Rá kell jönnie végre mindenkinek, testület a határozati javaslatot, amely sze­ hogy ez a csonka ország csak a békés rint a régi temető rendbehozandó: ke­ teremtő munka eszközeivel demonstrál­ Felvonul a magyar ipar is a Nem­ Munkahét résztvevőjét. Széchenyi István rítéssel, rendezett utakkal ellátandó és hatja kellőképen élniakarását a Dunamedencében. Ezeknek a gondolatoknak a zeti Munkahéten és ezen a több kilomé­ elgondolásának szellemében a száz év ravatalozóház épitendő. A temetőrende­ jegyében született meg a Nemzeti Mun­ ter díszes, ötletes és színes felvonuláson előtti bál mintájára október 7-én Magyar zési munkálatok értesülésünk szerint, ha­ kahét, amely a magyar mezőgazdaság, — amelyen az ország majdnem minden Bált rendez a TESz. a pesti Vigadóban, marosan megkezdődnek. Közgyűlés után ipar és kereskedelem impozáns sereg­ gyára, gyárvállalata résztvesz —-. vonul­ amelyen az egész magyar közélet vonul a képviselőtestület értekezletté alakult és szemléje országos ünnepség keretében. tatják el szemléltető módon a magyar fel. A női divatot és a legújabb model­ a városkáza kibővítéséről, a tűzoltó lak­ A tavalyi Nemzeti Munkahét bebizonyí­ ipar fejlődését. A kereskedelem nagysza­ leket egy szcenirozott divatrevü kereté­ tanya és turista szálló építéséről, vala­ totta, hogy az egész ország megértette a bású kirakatversennyel tesz ölletességé- ben mutatják be a Városi Színházban. A mint a járványos betegek elhelyezéséről TESz törekvését és a tavalyi siker iga­ ről és élniakarásáról tanúságot, amelyen rengeteg uj elgondoláson és ötleten ki* fontos és eredményes tanácskozásokat zolja, hogy helyes utat választott nem­ a magyar ipar termékeit és a magyar vül 63 kongresszus tart számtalan szak­ folytatott örvendetes, hogy ezek a fontos csak a társadalmi összefogás megterem­ árut propagálják. Valóságos ünnepi díszbe előadást, sportesemények, kiállítások és problémák is hamarosan megoldásra ke­ tésére, hanem a magángazdaság fellen­ öltözik a főváros a gyönyörűen diszitett ünnepségek sora fémjelzi a Nemzeti Mun­ rülnek. kirakatokkal, amelyek ünnepi hangulatot kahetet, amely bizonyító erővel hirdeti, Meghívó. F. hó 30-án vasárnap dítésére. Az idei munkahetet szeptember 29 varázsolnak a főváros utcáira. Az utcá­ hogy ez a társadalmi megmozdulás a d. e. 11 órakor a Róm. Kath. Kör nagy­ és október 7.-e között sokkal szélesebb kon és tereken magyar motívum, díszes szellemi, gazdasági és ipari munka nagy­ termében keresztényszocialista taggyűlés keretekben rendezi meg a TESz, amely­ pavillonok sorakoznak, amelyek újszerű szerű demonstrációja, 'mely egyúttal a lesz, melyen Ernszt Sándor ny. miniszter, gazdasági hivatásával is fokozottabb ered­ kiállításban mutatják be a különböző gazdasági élet vérkeringését is megindítja. o. gy. képviselő is nagy beszédet mond. A Társadalmi Egyesületek Szövet­ ményt érlel meg. Különös súlyt és jelen­ ipari produktumokat. Salgótarján részvétele a Nem­ A Nemzeti Munkahét kulturális ren­ sége eszmei célkitűzéseivel életet akar zeti Munkahéten. Küldöttség megy tőséget kölcsönöz a Nemzeti Munkahét­ nek, hogy ennek keretében ünnepük meg dezései európai hirü eseményt jelentenek. lehelni a gazdasági élet dermetségébe és Budapestre a Kormányzó őfőméltósága a kormányzó Budapestre történt bevo­ A magyar zeneművészet, a dalköltészet, építő munkával akarja elérni és közelebb bevonulásának 15 éves jubileuma alkal­ a képzőművészet és a legpregnánsabb hozni azt a magyar álmot, amelyen ma mából rendezendő hódoló felvonulásra. nulásának 15 esztendős évfordulóját. Ezen a történelmi évfordulón, amely magyar irodalom jut szóhoz ezeken a még diplomaták és politikusok egyelőre Folyó hó 30.-án, vasárnap rendezi a a békeévek pompáját és csillogását hoz­ kulturestéken. A Filharmóniai Társaság hiába fáradoznak. A munka tankjaival TESz Budapesten az uj ügető pályán a za vissza, résztvesz az egész ország, vár­ díszhangversenye Dohnányi Ernő vezény­ dübörgi bele a világ közvéleményébe a Nemzeti Munkahét ünnepélyes megnyi­ megyék, városok és községek küldött­ lésével, a Kamarazene est, a Magyar magyar erők, a fajtánk elpusztíthatatlan tását. Ezen ünnepélynek különös jelen­ ségei diszmagyarban és népviseletben, Nóta és Dalest a legkiválóbb énekművé­ élniakarását és azt, hogy a magyarságra tőséget ad, hogy ugyanakkor hódoló fel­ hogy hódoló felvonulásban tisztelegjenek szek részvételével és a huszonöt legelső még nagy feladatok várnak Középeurópa vonulás kereteben fejezi ki az ország az ország kormányzója előtt A felejthe­ magyar iró Irodalmi Estje felejthetetlen békéje megteremtésének és jövőjének ki­ lakossága ragaszkodását és szeretetét a kormányzó őfőméltósága iránt Budapestre tetlen és impozáns ünnepségre és a mun­ élménnyel ajándékozzák meg a Nemzeti alakulásában. történt bevonulásának 15 éves jubileuma kahét egész tartamára a vidéki közönség emlékére. A város polgármesterének fel­ felutazását félárujegy biztositja. hívására, városunk is több mint száz A Nemzeti Munkahét iránt külföl­ tagú küldöttséggel vesz részt az ország dön is nagy érdeklődés nyilvánult meg ünnepében. A küldöttség 30.-án, vasár­ annál is inkább, mert a TESz külföldi Koplalunk nappal, éhezünk éjjel, Még kacag a napsugár nap reggel 5 óra 47 perckor indul Bu­ 600 expoziturája révén nagy erőkifejtést Az őszi kikirics halvány lila szirmán, béna karunkat félve tárjuk széjjel, dapestre a kisállomásról, a részére fenn­ tett az idegenforgalom érdekében. A De szikrázó melege ölelésre csábit, de siró szavunk könyörre nem talál, külföldiek teljes vizummentességet élvez­ vigyél el hát minket te csontkezű halál. tartott vasúti kocsikban. Megérkezés után Búcsú csókra hív már, a küldöttség a város zászlaja alatt zárt nek és az eddigi bejelentések szerint Világos nappal, kormos arcú éjjel Még kéjjel fürdik lelkünk sorokban vonul fel az ünnepség színhe­ soha nem látott idegenforgalom lesz a sérült szemünkkel esdőn nézünk széjjel. lyére az uj ügető pályára, ahol a kül­ Az utolsó rózsák szomjas illatába, magyar fővárosban. Mégsincs senki-senki ? Az emberek szive döttségek részére fentartott hely van De már panaszos szél sir bele Százezres tömegek vonulnak fel a megfagyott talán ? Az esti harang mélabus szavába. biztosítva. Ez alkalommal a „Tesz" az Nemzeti munkahétre, amelynek grandió­ Oltsd el hát akkor pisla életmécsünk ünnepség és az egész nemzeti munkahét zus megnyitó ünnepségét szeptember Sáppadt tarló felelt a tarka pillangó te kegyetlen halál 1 tartamára érvényes féláru vasúti jegy 30-án tartják az ügető versenypályán a Még kecses táncát lejti, váltására és számos kedvezmény igény­ kormányzó jelenlétében. A Nemzeti Mun­ De a színekben tobzódó természet bevételére jogosító igazolványokat bo­ kahét változatos és gazdag programraja Már az ősz bizar szinpompáját festi... Jaj I tör az égre, hangos, éles, felhőt szakitó rettenetes ... csátott ki, mely igazolvány 2.50 pengős felöleli a nemzeti munka minden terü­ árban a város főjegyzőjénél kapható. Az Reggelenként a százszinü erdő felett „Uram 1 add, hogy lássak I ujra-ujra, letét. Mezőgazdasági téren representativ merre vezet Hozzád üdvösségem útja ? igazolvány odautazásra október 8.-án 16 Álmos ködfoszlány nyújtózik, kiállításon mutatják be a termelési pro­ óráig, visszautazásra október 11.-én 24 Nyarat sirató lelkemben a merengés duktumokat, a gazdaság fejlődését, a nöóráig jogosít A Nemzeti Munkahét progSzomorú fátyola sötéten húzódik ... vénynemesitéstől kezdve a legkülönbö­ S valaki szólt, — részvéttel telve volt rammját és az igénybevehető kedvezőié­ zőbb ágazatokig, valamint a termelő A természet halkuló szívverése [a hangja: — nek jegyfüzeteit az érdekeltek a főjegy­ munka eredményeit. Fájó telkemre csöndes békét lop „Ember I ne csüggedj I gondolj a.. zőtől díjmentesen igényelhetik. S a csillogó ökörnyál finom szálaiból [Golgotára I" Szervezetlen frontharcosok fi­ nemzeti célok szolgálatába való intézmé­ Nyári emlékeimre szemfödelet dob.., gyelmébe. A Világháború bor­ nyes állítását, a tudományos képzettség Csányi Medárd Endre zalmas zivatarai között,' kéz a kézben, és különösen a vezetésre való rátermett­ vitéz Jónás Ödönné összetartva arattuk a fényesebbnél fénye­ ség mindenkori ellenőrzését. Világosan sebb ütközetéket. A mételyhintőknek se­ kifejezi ezt a nemzeti munkaterv 15 hogyan sem tetszett a magyar összetar­ pontja, amely szószerint igy hangzik: tás és minden oldalon a győzedelmes „Az előléptetéseknél és a közigazgatási előrenyomulás, miért is arra törekedtek, tisztviselői kar kiegészítésénél a szak­ Milyen sápadtak itt az őszi rózsák, Névváltoztatás. Koszper Kálmán hogy ezt az egységet széldulják és a mö­ szerű szelekció szempontjából indulunk milyen halaványak és milyen szentek. ki s evégböl használhatóság, különösen Az Élettől tudják, nem sokat remélnek. áll. el. tanító családi nevét Korompay-ra göttes országban pánikot, fejetlenséget te­ remtsenek. Fájdalom, a cselszövők bitang pedig vezetésre való alkalmasság szem­ Milyen szelídek és milyen csendesek. változtatta. pontjából szigorú elveket fogunk alkal­ Alattuk embersziv kohója hideg itt, Névváltoztatás. Chmcly Imre oki. terve és merénylete valóra vált. Az eze­ réves Haza megcsonkítva, összeszabdalva mazni." közelükbe itt-ott cserépbe ültetve, gyógyszerész családi nevét Koltay-ra vál­ s magyar véreink tízezrei kereset és Ez az elv érvényesül a nemzet csak égszínkék színű nefelejts virít toztatta. megélhetési lehetőség nélkül, keserves, akarataképen is az 1933. évi XVI. t.-c. Névmagyarosítás. Zdravics Béla gondterhes fejjel gondolnak egy rettene­ 39. §-ban, amelynek rendelkezése szerint Milyen nagyon busák és milyen halványak salgótarjáni lakos szobafestő mázolómes­ téi tél lassan közeledő vérfagyasztó ar­ azt „aki a gyakorlati közigazgatási vizs­ a rövid éltü rózsák ott a sírokon, gát a jogi képesitéshez kötött állásra való sok-sok kevély ember halad cl mellettük, ter belügyminiszteri engedéllyel családi cába. Nincs több idő a várakozásra! El­ nevét Zagyvai-ra változtatta. alkalmazásának napjától számított 6 év felnyitott szemekkel és mégis... vakon. érkezett az utolsó pillanat az összefo­ alatt le nem teszi, ha más állásban nem gáshoz. Most, vagy soha I... Mutassuk nyer alkalmazást a 6 év elteltét követő meg, hogy létezünk és saját Hazánkban harmadik hó végével a szolgálatból el tisztességes munkával élni is akarunk. A kell bocsájtani és úgy kell tekinteni, mint szervezés megkönnyítése végett a volt akit szolgálatképtelenség okából bocsájBajtársak érdekében is az Országos Front­ tottak el. Azoknál a közigazgatási tiszt­ harcos Szövetség elnöksége részéről So­ viselőknél, akik 1929. évi junius hó 29. moskőújfalu, Somoskő, Eresztvény és napja előtt már jogi képesitéshez kötött Salgóbánya körzettel, — Somoskőújfalu Három hónapos salgótarjáni működésűnk után állást töltöttek be, a vizsga letételének székhellyel — Makó Károly számtiszt, határidejét ettől a naptól kell számítani." e. 1. hadnagy kapott szervező és vezető­ E rendelkezésnek megfelelően tehát azok, tiszti megbízást. Mindazok a volt front­ búcsúzunk a szeretett salgótarjaní közönségtől. akik 1929. junius hó 29.-e előtt nverték harcos bajtársak, akik az Országos Szö­ alkalmazásukat, a szolgálatból való el­ vetség tagjai óhajtanak lenni, azok je­ Bucsuesténkre szeretettel várjuk Önöket a bocsátás terhe alatt 1935 junius hó 29-ig lentkezzenek Makó Károly számtisztnél tartóinak vizsgát tenni. Ezek számára 14 — Somoskőújfalu, Fő-u. 64 szám alatt hónap áll még a vizsga letételére. Azok — a Krepuska kastéllyal szemben d. u. viszont, akik 1929 junius 29.*e után nyer­ 3 és 5 óra között. Minden Frontharcos tek alkalmazást, alkalmaztatásuk napjától tartsa hazafias és bajtársi kötelességének Bihari Jazz és Nagy József vendéglős. számított 6 éven belül vizsgázhatnak. a Frontharcos Szövetség kötelékébe való (Folyt köv.) belépést sz. Makó Károly vezető tiszt Nemzeti munka. Uj üzlet! Szép és kellemes Uj árak! BÚTORÁT Mégkacaga napsugár. Temetőben. Koldusok panasza. Hirek éskülönfélék Bucsuzunk! szombaton és vasárnap Pannóniában. �Salgótarján, 1934. szept. 29. Rákóczi Ferencnek szobrot emel az ország. Dr. Förster Kálmán polgármestér az alábbi felhívást bocsá­ totta ki az Egyesületekhez : „Magyaror­ szág Főméltóságu Kormányzója Szent István napján kelt és a m. kir. minisz­ terelnök úrhoz intézett legfelsőbb kéz­ iratában annak a magas óhajtásának adott kifejezést, hogy II. Rákóczi Ferenc fejedelem halálának 200-ik évfordulója alkalmából dicső emléke a parlament előtti térség déli oldalán lovas ércszo­ borral örökittessék meg. A létesítendő szobor költségei 150.000 pengőt - tenné­ nek ki, mely összegből 100.000 pengő erejéig a miniszterelnük ur országos gyűj­ tés keretében a nemzet áldozatkészségé­ hez fordult A főispán ur Öméltósága 666/1934. sz. felkérése folytán tisztelettel arra kérem a tekintetes Elnökséget (Igaz­ gatóságot) hogy a magyar történelem ezen kimagasló alakja emlékművének lé­ tesítését hathatós anyagi támogatásával előmozdítani szives legyen. Az admányokat szíveskedjék a város 55936. posta­ takarékpénztári csekkszámlájára befizetni. Hol rendeljünk az uj m. kir. osztálysorsjátékra sorsjegyet ? Ez most nem kérdés, mert odamegy mindenki, „SZERENCSE" van. Ugyanis a szenzá­ ciós 300.000 pengőt a BELVÁROSI VÁL­ TÓÜZLET r. t-nál, Budapest Teréz kör­ út 37. nyerte e héten 8 boldog ember. Ezenkívül is a legutóbbi 5 év alatt szá­ mos nagy nyereményen kívül a 200.000 pengő főnyereményt is 2-szer nyerték a népszerű föárusitónál. Siessen tehát Ön is és rendeljen egy levelezőlapon MÉG MA egy sorsjegyet. KIFIZETNI van ideje az október 20-án kezdődő húzás előtt A „Maasz“ elnöksége ez utón értesititi kedves tagjait, hogy az egészség ház „Mansz" szobájában az összejövete­ lek minden hónap első és harmadik csü­ törtökén tartatnak délután 5 órától. Értesítés! A salgótarjáni és vi­ déki festő és szobrász amatőrök, a vá­ rosháza tanácstermében kép- és szobor­ kiállítást rendeznek. A kiállítás szeptem­ ber 29-én szombaton délután 3 órakor nyílik meg és három hétig minden szom­ baton délután és vasárnap egész nap megtekinthető. A kiállítás megtekintése díjtalan. Nemzetközi Galambkiállítás Budapesten. Soha ilyen élvezetet és pompát még nem látott ez a buval-bélelt Európa, mint amilyet a Corvin Áruház kiállítási dísztermében (Budapest, VIII., Blaha Lujza-tér 1.) október 4—6-ig ren­ dezendő Nemzetközi Galambkiállításon fog bemutatni a Magyar Galamblenyésztők Országos Egyesülete. Magyarország összes galambtenyésztőinek az elittjén kí­ vül Németország, Olaszország, Ausztria, Lengyelország, Jugoszlávia, Románia stb. leghíresebb tenyésztői legszebb, legérde­ kesebb és legritkább galambjaikkal vesz­ nek részt fővárosunkban rendezendő és nagyszabásúnak ígérkező kiállításán, hogy galambjaik szépségével, szinpompájával és turbékolásával néhány napra vidámabbra hangolják ezt a szomorú, bánatos, meg­ csonkított országot Belépti díj a kiállí­ tásra nincs. Annak megtekintése teljesen díjtalan. Minthogy e kiállítás tartama egy­ beesik a „Nemzeti munkahét"*tel, min­ denki féláron — kedvezményes jeggyel — felutazhat Budapestre s díjtalanul gyönyörködhet a különféle szebbnél-szebb galambokban s azok turbékolásában. La­ punk hasábjain ezen kiállításról részletes beszámolót is fogunk nyújtani. Sz. M. K. Ax, egykori losonci 16/27 cs. és kir. Tábori tüzérezred és a 27. cs. és kir. Nehéztüzérezred október 6-án ren­ dezi évenkénti ezredünnepélyét Az ün­ nepély sorrendje: 1. Délelőtt 11 órakor gyászmise a Szerviták templomában (IV. Szervita tér). 2. 12 órakor a Névtelen Hős emlékének megkoszorúzása a Ludovika Akadémia előtti parkbhan, ahol az emlékbeszédet Lenkey Lajos gimn. tanár t. főhadnagy mondja. 3. Fél 2 órakor bajtársi ebéd a Pannonia szálló külön termében, ahol dr. Rónai Alfréd t. fő­ hadnagyról megemlékezik dr. Faust Im­ re L főhadnagy. A rendezőség ezúton is kéri az ezredek tisztikarát, altisztjeit s legénységét, valamint az ezred hősi halot­ tainak hozzátartozóit, hogy az ünnepsé­ gen minél nagyobb számban jelenjenek meg s részvételi szándékukat dr. Pintér Arnold r. tanácsos t főhadnagy (IX. Üllői ut 11) közöljék... Kéller Ödön tábornok, Zsíros István, Dornínger Hugó és vitéz Márton Béta ezredesek A MUNKA 3 oldal A frontharcosok IV. országos találkozójának részletes programja. Az Országos Frontharcos Szövetség rendezőbizottsága már teljes egészében kidolgozta az október 6. és 7-i Órszágos Találkozó részletes programmját. Az elő­ készületi munkálatok befejeződtek, a meghívók szétküldeltck, az összes buda­ pesti és vidéki frontharcos szervezetek felkészültek a nagy seregszemlére. A két­ napos ünnepségek október 6-án délután kezdődnek és 7-én este érnek véget. Az ünnepségek sorrendje a következő • Október 2-án este 11 órakor : A különvonaton érkező német frontharcos disszázad és hatszáz főnyi polgáriruhás frontharcos fogadtatása a Nyugati pálya­ udvaron. Október 4. Az esti órákban elő­ adás a rádióban : „A magyar frontharcos mozgalomról", tartja : Kertész Elemér az Országos Frontharcos Szövetség országos ügyvezető alelnöke. Okt. 5. és 6-án: Az autókon és motorokon beérkező száz olasz fronthar­ cos fogadtatása. Okt. 6-án d.u. 3.56 perc: A bécsi gyorsvonattal érkező francia frontharcos küldöttség ünnepélyes fogadtatása. D. u. 6 órakor: Zenés felvonulás a főváros fellobogózott útvonalain a Hősökterére. Este 8 órakor : Kegyeleti tisztelet­ adás a Hősök Emlékművénél a külföldi és budapesti magyar frontharcosok rész­ vételével. A VI. Országos Találkozó ün­ nepélyes megnyitása. Okt. 7-én d. u. 9 órakor A 111. Hősök Csillagturájának befutója a Hősök terén. (Beérkezik kb. 400 külföldi és ma­ gyar autó és motor.) D. e. 10 órakor: A Hősök-terén : József királyi herceg ünnepélyes fogad­ tatása, díszszemle, ünnepi beszédek, a külföldi és magvar frontharcosok koszo­ rúinak és a csillagtura résztvevői virágai­ nak elhelyezése a Hősök Emlékkövén. Délben 1 óra 30 p. : A külföldi és magyar frontharcos vezetőségek diszebédje a Budai Vigadóban, — autósok és motorosok ebédje, — bajtársi közebédek, — az Országos Elnökség állal megven­ dégelt 1000 szegénysorsu magyar front­ harcos bajtársi ebédje. D. u. 6 órakor ; A külföldi és ma­ gyar frontharcosok ünnepi „Disztábororozás"-a a Városi Színházban. Ezt követőleg a „Frontharcos" cimü film be­ mutatója. Este 9 órakor: A VI. Országos Frontharcos Találkozó ünnepélyes le­ hívása. Megjegyezni kívánjuk, hogy ezt az alkalmat kívánják felhasználni a magyar frontharcosok arra, hogy Örökös Fővéd­ nökük a Kormányzó előtt diszmenetben hódoljanak Budapestre való bevonulásá­ nak tizenötödik évfordulóján. A frontharcosok október 6-i kegye­ leti ünnepségéről a Magyar Rádió hely­ színi közvetítést ad. FESS ÉS ELEGÁNS ______________AKKOR LESZ. HA PBÜSE Akarat—SBTC b) 3:1. KSC—RTC 2:1. Fegyelmi ügyek. Sótér Tibor PSE játékost a bíróval szemben tanúsított engedetlenségért a •egy. szab. 348. § c) pontja alapján 4 hónapra, 1935. január 24-ig a játéktól eltiltja. Bábel István RTC játékost a bíró­ val szemben tanusitott tiszteletlenségért i fegy. szab. 348. § a) pontja alapján 1 hétre, 1934. -október 1-ig a játéktól eltiltja. IPe/sz s. k. elnök, h. Kral s. k. előadó. Megkezdó'dtekavásárlások! SZŐRMÉT BUNDÁT NÁLAM VESZ: A Salgótarjáni Takarékpénztár és Salgótarjáni Népbank R.-T. „Takarékossági” osztályának Fő-utca 25 BECK BÉLA vásárlási könyve képesített szücsmester. SALGÓTARJÁN. FŐ-UTCA 34. Építőipari téli tanfolyam kő­ műves, kőfaragó és ács mesterek képzésére Szolnokon. A szolnoki m. kir. áll. fa és fémipari szakiskola ezidei építő ipari téli tanfolyamát folyó évi no­ vember hó 3-án kezdi meg. A tanfolyam szervezete és a nyert képesítés azonosa budapesti felső épitő ipariskolán állan­ dósított és hasonló cím alatt tartott tan­ folyaméval. A tanfolyam négy évfolyamra terjed, s a négy évfolyam elvégzése a kőműves, kőfaragó és az ácsmesteri ké­ pesítést adja, három éves gyakorlat fel­ mutatása mellett. A tanfolyamon résztvehetnek : kőműves, kőfaragó és ácsipari segédek és tanulók. Jelentkezni lehet levél utján is az intézet Igazgatóságánál október hó végéig. A tanfolyam vidéki hallgatói az intézet internátusában nyer­ hetnek elhelyezést Az idei tanfolyamon az első évfolyam nyilik meg. Bővebb fel­ világosítást ad az intézet Igazgatósága. Hány kartel van Magyarorszá­ gon? Hivatalos megállapítás szerint ez év junius 30-ig 450 kartelszerződést mu­ tatták be Magyarországon a kereskedelmi miniszternek. Ézek közül a legutóbbi há­ rom év alatt 121 kartel szűnt meg, te­ hát a jelenleg érvényben lévő kartelmegállapodások száma 323. Mint ismeretes, a karteltörvény meghozatala óta a kor­ mányzati tényezők ellenőrzik a kartele­ ket és nyomban közbelépnek, ha bebi­ zonyul, hogy a kartelek működésükben a közérdekellenes útra tévedtek. FIGYELEM! Közép és Északmagyarország válogatott csapatai október hó 7-én városunkban az SBTC pályán tartják meg az iz­ galmasnak ígérkező döntő mér­ kőzést. SPORT. Kivonat az ÉLASz Mátravidéki III. osztály bajnokság Intéző- és Fegyelmi Bizottsá­ gának jegyzőkönyvéből. A bizottság tudomásul veszi HSE visszalépését; az eddigi őszi mérkőzés­ eredményeit megsemmisíti és a bajnoki táblázat utolsó helyezettjének nyilvánítja. Kisorsolt ellenfeleit a HSE mérkőzés nap­ jára szabadoknak nyilvánítja. Felszólítja HSÉ-t hogy a szeptem­ ber 9-re kisorsolt PSE—HSE mérkőzés kész kiadásait: 6.30 pengőt (falragasz és biródij) 8 napon belül PSE-nek fizesse meg. Hitelesíti RTC pályáját 90'5X47 m. méretben. Felszólítja PSE-t, tévesszen be iga­ zoló jelentést a következő ülésre a PSESBTC levente mérkőzés félbeszakításával kapcsolatban; jegyzőkönyvileg hallgassa ki inzézőjét, aki a mérkőzést vezető bí­ róval tárgyalt, miközben a tömeg a pá­ lyára rohant. Igazolja PSE, hogy gondos­ kodott-e a mérkőzésre karhatalom ki­ rendeléséről. Igazolja a következő mérkőzéseket: Apolló Mozgó Salgótarján. 1934. szeptember hó 29-én szombaton este 7 és 9, 30-án vasárnap délután 5, 7 és 9 órakor, október 1-én hétfőn este 7 és 9 órakor A CSATA 1934. évi október 3-án szerdán és 4-én csütörtökön este 8 órakor 16 éven felülieknek I Lányok a viharban és a fenség mulat. helyettesíti a készpénzt minden vásár­ lásnál, a legelőkelőbb 22 salgótarjáni cégnél 1 Vásároljon tehát „Takaré­ kossági” könyvre, mert igy pénznélkül mindent beszerezhet 6—7 és fél havi hitelre. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi 1047 — 1934. tksz. hatóság. Árverési hirdetmény-kivonat Nagy és Kisbárkányi Fogyasztási és Érté­ kesítő Szövetkezet vegrehajtatónak özv. Cscman Istvánná sz. Edöcs Teréz végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi ható­ ság a végrehajtató kérelme következtében az 188l:LX. t. c 144, 146 és ’47 §-a. valamint az az 5610-1931, illetve 35.000- 1931. L.M. számú rcndelctck értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1037 P. 52 í. tőkekövetelés, ennek 1931. augusztus 25-töl iáró 9 százalék kamataj 56 P. 86 f. árverési költség, egyharmad százalék váltódij, 140 P. 40 f. meg 75 P. 215 P. 40 f. eddig megállapított per és végrehajtási és árverési' kér­ vényért ezúttal megállapított 60 P. költség, vala­ mint a csatlakozottnak kimondott Pásztói Gaz­ dasági Bank rt. 659 P. tőkekövetelése és járulé­ kai behajtása végeit a salgótarsáni kir. járásbíró­ ság területén lévő Nagybárkány községben fekvő a nagvbárkányi 199. s/u. tjkvben A. I. 2. sorsz. alatt foglalt aranyos erdő és legelő illetményből Edöcs Teréz férj. Csemann fstvánné végrehajtást szenvedettnek B. 3. sorszám, szerint nevén álló iutalékára 50 pengő kikiáltási árban; Mely ingatlan jutalék a Nagy és Kisbár­ kányi Fogy, és Értékesítő Szövetkezet alapvég­ rehajtató érdekében 38 pengő vételárnál alacso­ nyabb áron alul cl nem adható, A nagybárkány! 200 szu. tjkönyvben A I, 277 és 377 hrsz. alatt foglalt „Szántó, Rét“ in­ gatlanból Edöcs Tc-éz f. Csemann Istvánná vég­ rehajtást szenvedettnek B. 4 sorszám szerint ne­ vén álló jutalékára 640 P, kikiáltási árban. mely Ingatlan illetőség a Nagy és Kisbár­ kányi Fotfy. ős Értékesítő Szövetkezet alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, míg a Pásztói Gazdasági Bank rt. csatlakozott végrehajtató érdekében 4500 pengő vételárnál alacsonyabb áron elül cl nem adható. A Nagybárkány 214. sru. tjkvben A. I. 1, aorsz. 387. hraz. a fogl.lt „Rét“ ingatlanból Edőca Teréz I. Csemann Istvánná végrehajtást szenve­ dettnek B. 4. sorszám s-.erint nevén álló illető­ ségére 30 pengő kikiáltási árban, mely ingatlant illetőség a Nagy és Kis- �A MUNKA 4 oldal Telefon: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT Telefon: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE Hl.»U1m felyiaég i Sal<ál*rj<a, FS->Ua 244. a». - Uall i SZABÓ JÓZSEF alaBk *■ TÁBORI GYULA UUUUr Intéző és fegyelmi bizottság. Kivonat a Bizottság szeptember hó 25-én tartott ülésének jegyzőkönyvéből. A Bizottság BSE óvását a követ­ kező ülésre teszi át, amely alkalomra megidézi BSE és FTC képviselőit, vala­ mint Negre János FTC játékost. A Bizottság felkéri a Birótestület vezetőségét, hogy utasítsa Nagy János biró urat, hogy szeptember hó 22-én kelt közlönyünkben hozzá intézett felké­ résnek tegyen eleget A Bizottság szeptember hó 23-ára kitűzött SBTC Forgács—SAC mérkőzést 0:0 gólaránnyal SAC javára igazolja, mert SBTC Forgács indokolt helyzeténél fogva a mérkőzést SAC javára feladta. A Bizottság utasítja VÁC egyesü­ letet, hogy Márkus István biró urnák járó 70 fillér ebédköltséget haladéktala­ nul fizesse meg. A Bizottság Jarábek László BSE játékost a Fegyelmiszabályzat 327. §-ának a) pontja alapján 1 hétre eltiltja a játék­ tól október hó 1-ig. A Bizottság Koós Pusztai János KLE játékost a Fegyelmiszabályzat 327. §-ának a) pontja alapján 1 hétre eltiltja a játéktól október hó 1-ig. Igazolja akövetkező mérkőzéseket: SISE-ETK 4:0 FTC—MLK 2:1 BSE Rau—VÁC 2:2. KLE IL—KAC 3:3 FTC IL-KSE 2:1 KLE-SAC 4:1 ZTC—SBTC III. 2:1. BSE—ZISE 0:0 gól­ aránnyal BSE javára. Szeptember 30-i mérkőzések beosztása : Egyesület óra pálya ETK—KLE Vt 4 ETK SISE SISE—SBTC Forgács 3 */2 2 BSE BSE—SAC MLK MLK—ZISE 3 JTC JTC—FTC 3 KLE KLE IL—BSE Rau 3 KAC—KSE ’/4 2 ETK SAC 3 SBTC IIL-VAC FTC FTC IL—ZTC 3 Szabó József Tábori Gyula elnök. főtitkár. Évi rendes közgyűlés. Kivonat a Salgó Serleg Csoport 1934. évi szeptember hó 20-án tartott rendes közgyűlésének jegyzőkönyvéből. Dr. Szkicsák Ferenc elnök üdvözli a megjelenteket és megnyitó beszédében hosszasan méltatja a Salgó Serleg Cso­ port elmúlt évi működését s a jövőn nézve kéri az egyesületek kosos megér tésén alapuló együttműködését, Ezutár megnyitja az ülést s a jegyzőkönyv hite­ bárkányí Fogy, és Értékesítő Szövetkezet alap­ végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharma­ dánál alacsonyabb áron alul, még a Pásztói Gazdasági Bank rt. csatlakozott végrehajtató érdekében 1400 pengő vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adható. A nagy bárkán yi 13. szu. tjkőnyvben A. I. 175. 560 és 567 hrsz. alatt foglalt „Rét, lapujtő és erdő** ingatlanból Edőcs Teréz f. Csemann Ist­ vánná végrehajtást szenvedettnek B. 65. sorszám szerint nevén álló jutalékára: 250 pengő kikiál­ tási árban. Mely ingatlan! illetőség a Nagy és Kisbárkányi Fogy, és Értékesítő Szövetkezet alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul el nem adható. A nagybárkányi 390. szu. tjkvben A.' 1. sorsz. 559. hrsz. alatt foglalt „Szántó** ingatlanból Edőcs Teréz f. Csemann Istvánná végrehajtást szenvedettnek B. 48 sorszám szerint nevén álló jutalékára 334 pengő kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a Nagy és Kisbárkányi Fogy és Értékesítő Szövetkezet alapvégre­ hajtató érdekében s kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul el nem adható. A nagybárkányi 370. szu. tjkvben A 1. sorsz. 371. hrsz. alatt foglalt „Rét** ingatlanból Edőcs Teréz f. Csemann Istvánná végrehajtást szenvedettnek B 4 sorszám szerint nevén álló jutalékára 35 pengő kikiáltási árban, mely ingatlan! illetőség a Nagy és Kisbárkányi Fogy, és Értékesítő Szövetkezet alapvégrehajtí^Ó érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, mig a Pásztói Gazdasági Bank rt. csatlakozott vég­ rehajtató érdekében 3457 pengő vételárnál ala­ csonyabb áron alul nem adható. A nagybárkányi 351. szu. tjkvben A I. 1. sor 29 hrszám alatt foglalt „Beltclek ház** ingat­ lanból Edőcs Teréz f. Csemann Istvánná végre­ hajtást szenvedettnek B. 3 som. szerint nevén álló jutalékára 400 P kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a Nagy és Klebárknáyi Fogy, és Értékesítő Szövetkezét alapvégre- lesítésére felkéri Píörtner Károly és Kiss Jenő sporttársakat Az elnök megállapítja, hogy a tisz­ tikarból jelen vannak a saját személyén kívül: Kelemen István társelnök, Tábori Gyula főtitkár, Donovál Gyula pénztáros, Batta Gyula háznagy és Kiss Jenő pénztárellenör. Az egyesületek képviseletében megbizólevéilel jelenvannak : Illés István KSE, Mayer László BSE, Pförtner Ká­ roly BSERauakna, Melicíier József SISE, Schwarz Sandor KLE I. és II., Gyetvai István ZISE, Ózsvár Gyula SAC, Szabó Ferenc ZTC, Krái Rezső KAC, Angyal Jenő JTC, Paulenkó Lipót ETK, Dávid Pál FTC I. és II., SBTC Forgács, VÁC, SBTC III. és MLK egyesületek nem kép­ viseltették magukat. Elnök megállapítja a jogosult részt­ vevők számát s a közgyűlést határozat­ képesnek mondja ki. Az elnök felkéri Tábori Gyula fő­ titkárt, hogy terjessze elő az elmúlt év­ ről szóló jelentését. Az előterjesztett évi jelentést többek hozzászólása után a köz­ gyűlés tudomásul veszi. László Imre ur, mint a Birócsoport képviselője — üdvözli a közgyűlést s be jelenti, hogy a Salgó Serleg Csoport játékbirák testületé folyó hó 25 én tartja első alapszabályszerü közgyűlését, ame­ lyen megválasztják a Birócsoport vezető­ ségét s ezután megindítják a komoly munkát a Csoport érdekében. Donovál Gyula pénztáros előterjeszti az elmúlt évről szóló pénztárjelentését, ami után Futó Béla és Paulenkó Lipót a pénztárt felülvizsgáló ellenőrök jelentik, hogy a pénztárkönyvet felülvizsgálva, azt rendben találták. A közgyűlés ép úgy a pénztáros, mint az ellenőrök jelentését tudomásul veszi. Az uj sportév költségvetésére a pénztáros előterjeszti az elnökség ajánla­ tát, miszerint a következő sportévre a tagdíjat, óvásdijat, fellebbezési dijat és egyéb dijakat a következő összegekben kéri megállapítani: tagdíj havonta 1 P, óvásdij 5 P. felebbezési dij 5 P. Nyom tatványok darabonként: igazolólap 10 fillér, igazolvány 20 fillér, Salgó Serleg Csoport alapszabálya 1 P, meccskönyv 2 P, bírói jelentés 10 fillér, bírói nyug­ takönyv 1 P. A közgyűlés a költségve­ tésre vonatkozó előterjesztést tudomásul veszt A főtitkár felhatalmazást kér a köz­ gyűléstől, hogy a biródijak felemelésének sürgős kérdésében tárgyalhasson és ideig­ lenes megállapodást köthessen a Birócso­ port vezetőségével, amely megállapodást az újonnan megválasztandó Tanács bí­ rálná felül, illetve hagyná jóvá. A köz­ gyűlés a felhatalmazást megadja. hajtató érdekében 2400 pengő vételárnál alacso­ nyabb áron alul, mig a Pásztói Gazdasági Bank rt csatlakozott végrehajtató érdekében 3636 pengő vételárnál ala­ csonyabb áron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóságok az árverésnek Nagybárkány községhuánál megtartására 1934 év október hó 18-napjának délelőtt 10 óráját tűzi Az árverezni szándékozók kötelesek bá­ natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénz­ ben, vagy az 1881:LX. t.-c. 42 §-ában meghatá­ rozott árfolyammal számított, óvadékképcs érték­ papirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánat­ pénznek előlcges birói letétbe helyezéséről kiállí­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881:LX. t.c. 147. 150. 170. §§-1908. t.-c. 21 §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1934. évi julius 12. Zelanka Ottó ak. kir, jbirósági elnök. A kiadmány hiteléül: Kuchluka kiadó. Hirdetmény. A főplébánia templom tulajdonát képező s a nagyállomás alatt elterülő 7.5 holdnyi bolgárföld 6 évre bérbeadó. Felkérjük mindazokat akik ezen földet bolgárkertészet céljaira bérbe szán­ dékoznak venni, szíveskedjenek zárt aján­ latukat f. évi szeptember 30-ig a föplébániai hivatalhoz benyújtani. Salgótarján, 1934. szeptember 18. Tóth Gyula egyházgond nők Traaas Péter plébános. Salgótarján, 1934 szép, 29, Egy szóim, konya, előszobá­ Az elnök a jelentések megtétele után a régi vezetőség nevében köszöne­ ból álló lakás Füleki utca 2 szám alatt tét mond az eddigi bizalomért s kéri a október 15.-re kiadó. közgyűlést, hogy a régi vezetőségnek adja meg a ielmentvényt. Közgyűlés a fel­ 601—1934. vht. szám. mentvényt megadja s az elnök javaslatára a szavazatszedő bizottságba Schwarz Sán­ Dr. Láng Lajos ügyvéd által képviselt Fe­ dor és Mayer László sporttársakat vá­ hér Miklós Gépgyár rt. javára 661 pengő 62 I. lasztja be. tőke és járulékai erejéig a bp. közp. kir. járásbí­ Az elnök elrendeli a szavazást, róság 1931. évi 460603 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrnhajtás folytán végrehajtást szen­ amely szavazólapokkal, titkosan történik. vedőtől 1932- évi november hó 29-én lefoglalt A szavazás megejtése után az el­ 1500 P. becsértékü ingóságokra a starjáni kir. já­ nök kihirdeti a szavazás eredményét, rásbíróság 8121—1932. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. miszerint az uj vezetőségbe a közgyűlés §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási a következőket választotta meg. Tisztikar: jegyzőkönyvből ki nem tűnő más loglaltatók ja­ Elnök : dr. Szkicsák Ferenc, társelnökök': vára is az árverés megtartását elrendelem, vég­ Kelemen István és dr. Lapsánszky Já­ rehajtást szenv. lakásán, üzletében Somoskőújfa­ leendő megtartására határidői 1934. évi nos, alelnökök: Szabó József, Balogh luban október hó 8 napjának d. e 11 órája tüzelik ki, Béla, Juhász István, főtitkár: Tábori Gyula, amikor a biróilag lefoglalt Grand-Rugby gyárt­ háznagy: Batta Gyula, pénztáros: Dono­ mányú 6 hengeres személyautó s egyéb ingósá­ vál Gyula, pénztárcllenőr: Kiss Jenő, gokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés elle­ nében, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási csoportkapitány: Szliika Andor, jegyző: ár kétharmadánál alacsonyabban nem — el fo­ Gyetvai István. gom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a ki­ Számvizsgálóbizollság: Koschléder kiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610 — József, ózsvár Kálmán és Borleieki László 1931. M, E. számú rendeleté értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedTanácstagok: Garamvölgyi Ferenc, részét bánatpénzül leteszik. Illés István, Liska Vencel, Brát Vilmos, Salgótarján. 1934. szeptember 5. Csontos József, Melicher József, Paulenkó Török Gyula kir. jbirósági végrehajtó. Lipót, Pintér István, Szabó Ferenc, Dá­ vid Pál. Ne fogadjon el mááAat, csak Póttanácstagok: Tóth Ferenc, Gaál Ferenc, Jakab Ferdinánd, Angyal Jenő, Jedlicska József. LUXUS PENGÉT Intéző és fegyelmi bizottság: Szlifka A mAxka garantAlJa a kiváló miaS•Sgut (Ára 20 L Mindenütt kapható Andor, Budai József, László Imre, Futó Béla, Guth Géza. Az elnök előterjeszti KLE indítvá­ 4050'1934 tksz. nyát, amely a következőképpen szól: Árverési hirdetmény-kivonat. „Utasítsa a közgyűlés az elnökséget, hogy A Magyar Földhitelintézet végrehajtatónak függetlenül attól, hogy az ÉLASz-al min­ Pokornyi Sándor végrehajtást szenvedő ellen in­ den téren meg tud-e egyezni, vagy sem, dított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881: sürgősen találjon az ÉLASz-al érintke­ LX. t.-c. 144, 14b és 147. §-a, valamint az 5610/ zést és egyezzen meg azzal a játékos 1931. és 35.0<»0—1931. M. E. számú rcndcletek igazolások ügyében." A közgyűlés az értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1587 indítványt tudomásul veszi s megbízza pengő 75 fillér tőkekövetelés, ennek 1929. évi hó 1. napjától járó 8 százalék kamata, 199 dr. Szkicsák Ferenc elnök. Kelemen Ist­ május pengő eddig megállapított 30 pengő költség, va­ ván társelnök és Tábori Gyula főtitkár lamint a csatlakozottaknak kimondott Salgótarjáni urakat, hogy az ELASz. vezetőségével Népbank rt. 1200 pengő, Schwarcz Sándor 165 lépjenek érintkezésbe s ép úgy a Salgó- pengő 20 fillér, Pásztói Keresztény Takarékpénz­ tár és Hitelszövetkezet 300 pengő, Salgótarjáni Serleg Csoportnak az ÉLASz-hoz való Takarékpénztár 185 pengő, Gulya Pál 4ö2 pengő bekapcsolását, valamint a játékos igazo­ 60 fillér, Bcnus József 52 pengő 29 fillér tőke­ követelés és járulékai behajtása végett. lások kérdését tárgyalják meg. A salgótarjáni kir. járásbíróság területén Az elnökség javaslatára a közgyű­ lévő Mátraverebély községben s a mátraverebélés megbízza az újonnan megválasztoll lyi 579 számú tjkvben A I. 1—6 sor 730-b-l-44, Tanácsot, hogy legközelebbi ülésén vegye 780-b-l-45, 780-b-l-88. 780-b-2-Z9, 780-b-2-69 és revízió alá az összes igazolásokat, a Sza­ 780-b-2-93 sorszám alatt foglalt Pokorny Sándor szenvedettnek nevén álló „szántó" bályok figyelembe vétele mellett hozzon végrehajtást ingatlanra 619 pengő 20 fillér kikiáltási árban határozatot a játékosok igazolására, tár­ mindazonáltal a B. 2 alatt dr. Lipták és társa gyalja meg a standard játékosok jövőbeni építési és vasipari rt javára bekebelezett kőszénügyét, vizsgálja meg az adományozó le­ kiakházási szolgalmi jognak fenntartásával, mely­ ingatlan a kikiáltási ár kétharmad részénél ala­ vél szövegét és ha' netalán az eddigi gya­ csonyabb áron alul el nem adható, továbbá a korlat és tapasztalat szükségessé tenné inátraverebélyi 508 szu. tjkőnyvben A. 1. 780-baz Adományozó Levél tartalmának mó­ 1-64 és 780-b-2-l hrsz. alatt íelvctt „Szántó és dosítását, úgy forduljon ily irányú kérés­ legelő" ingatlanból a B. 6. sorszám szerint Po­ Sándor végrehajtást szenvedett nevén álló sel az Adományozóhoz. Ugyancsak ve­ kornyi illetőségére 43 pengő 68 fillér kikiáltási árban, gye tárgyalás alá a kartotérendszer mi­ mindazonáltal a dr. Lipták és társa javára beke­ ként való bevezetését belezett kőszénkiaknázási szolgalmi jognak fenn­ mely ingatlanilletőség a kikiáltási ár Az SSCs. Bírák Csoportjának meg­ tartásával, kétharmadánál alacsonyabb áron alul cl nem ad­ bízottjai László Imre ur bejelentései után ható, végül a közgyűlés határozatilag kimondja, hogy a mátraverebélyi 381 számú tjkvben A. 1.. a Salgó Serleg Csoport mérkőzéseire in­ 39-b és 60-b helyrajzi szám alatt foglalt Pokor­ Sándor végrehajtást szenvedett nevén álló dokolt esetben az egyesületek igényel­ nyi „szántó** ingatlanra 589 pengő 16 fill, kikiáltási hetnek az ÉLASz BT-hez tartozó bíró­ árban mindazonáltal kat is. (Minthogy ilyen igénylés teljesí­ a B. 2—6 alatt Czobor Mária férj. Huszotésre Bolner Púi ur, a miskolci BT sal- czyné, Hászóczy Boldizsár, Huszóczy Kunigühda férj. Dillesné, Czobor József és Czobor János gótarj. megbíz. Ígéretet tett.) Az ilyen biró javára eszközölt zálogjog vizszaváltási szolgalmi igénylést a SSCs. Bírák Csoportjának jognak fenntartásával mely ingatlan a salgótarjáni Népbank csat­ vezetőségéhez kell beterjeszteni, ahol azt felülvizsgálják és a felülvizsgálat eredmé­ lakoztatott végrehajtató érdekében a kikiáltási ar alacsonyabb áron alul, nyéhez képest a kérésnek eleget tesznek, kétharmadánál Schwarcz Sándor csatlakozott végrehajtató vagy azt elutasítják. A Birócsoport veze­ érdekében 1600 pengő vételárnál alacsonyabb tőségének ez ügyben hozott döntése meg áron alul, Pásztói Keresztény Takarék és Hitelszövet­ nem fellebbezhető. csatlakoztatott végrehajtató érdekében 1780 Kelemen István társelnök ur java­ kezet pengő vételárnál alacsonyabb Áron alul solja, hogy a Salgó Serleg Csoportnak a a Salgótarjáni Takarékpénztár csatlakozta­ m. kir. Belügyminiszter Ur által 178.964/ tott végrehajtató érdekében 2141 pengő 69 fillér 1934/VIII. a. szám alatt engedélyezel vételárnál alacsonyabb áron alul Gulya Pál és neje sz. Mucsina Mária csat­ alapszabályát, valamint az adományozó­ lakoztatott végreha'tató érdekében 2381 pengő levelet, kellő példányszámbnn nyomdai vételárnál alacsonyabb áron alul, Bcnus József csatlakoztatott végrehajtató utón készítessék cl az egyesületek és ve­ zető funkcionáriusok részére. Közgyűlés érdekében 2958 pengő vételárnál alacsonyabb a javaslatot tudomásul veszi s ez ügy­ áron alul. a Magyar Földhitelintézet alapvégrehajtató ben a főtitkárt bízza meg, hogy a nyom­ érdekében pedig 3023 pengő vételárnál alacso­ dával megállapodást kössön. nyabb áron cl nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek MátAz elnök javaslatára a közgyűlés megbízza Kelemen István, Tábori Gyula, ravcrebély községházánál megtartására 1934 ok­ 19 napjának délután 3 óráját tűzi ki. László Imre urakat, valamint ZISE és tóber hó Az árverelni szándékozók köteletek bá­ KLE később megnevezett képviselőit, natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénz hogy október hó 3-án este 7 órakor a ben. vagy óvadékképes értékpapírokban a kikül­ ... . Csoport hivatalos helyiségében tárgyalják döttnél letenni. Az. aki az Ingatlanért a kikiáltási árnál meg a játékos igazolási rendszerben eset­ (nagaeabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki leg szükségessé vált változtatásokat s egy sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ idevonatkozó tervezetet dolgozzanak ki zaléka szerint megállapított bánatpénzt sí általa a Tanács részére és a Tanács ez ügyben Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1934. Julius 4-án. végérvényes határozatot. Közgyűlés a ja­ Zaleaka Ottó ok. vaslatot tudomásul veszi. Több tárgy Aem kir. |bir, elnök. lévén, elnök az ülést berekeszti. Kiadmány hiteléül» Árverési hirdetmény. GLADIÁTOR Dr. Szkicsák Ferenc elnök.. Tábort Gyula főtitkár. Nyomatott „A MUNKA** nyomdában Salgótarján- — Nyomdatulajdonoa Vágh Kálmán. Olvaakalatlaa alá&ráa ok. tkvezető h, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00361.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_09_29.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-09-29 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 64. szám (1934. szeptember 29.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom