<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4288" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4288?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T18:52:35+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4101">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4c72e4021852346f95670497150b72c1.jpg</src>
      <authentication>69a71afb0b1a6e455bd75802f50bc388</authentication>
    </file>
    <file fileId="4102">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3e887a04c32baff74592ddb566f0f71d.pdf</src>
      <authentication>1195743a5be5575e012dac176557ed9a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116365">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő u. 64.

Telefonszám : 58.
Kiadóhivatal:
Füleki u. 11. Tel.: 37.

Hirdetések miliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Felelős szerkesztő: Koppány István

Postacsekk: 28744 sz.

Apróhirdetések : sza­
vanként 30 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Felelős kiadó: dr. Lapsánszky János

Ára 24 fillér.

XXII. évfolyam, 40. szám.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
;
negyedévre 3 pengő'

Katona áll a kormány élén

Salgótarján, 1944. szeptember 30

Nem hallgatott el semmit ab­
ból, hogy tragikusan komoly hely­
zetben állunk. Válságos órákban a
a nemzet összes erőinek egyesitésére ütött a történelmi óra. Ezt
hirdette meg országgyűlési beszé­
dében a kormány élére állított hős
katona, A nemzeté a feladat, hogy
élő és ki nem merített erői élniakarásával a kishitűséget távol tart­
sa. Hivatástudatba vetett önbiza­
lommal kell harcolnunk életünkért
jogainkért, hazánkért.

Ezért a magyar királyi kormány az
ország nyugalmának, rendjének, a lakos­
ság élet- és vagyonbiztonságának megóvása
érdekében „Nemzetőrség" felállítását ren-'
delte el.

A magyar nemzethez szólott kotmány tiszteletével a diktatúra
Fegyverbe szólít minden olyan tes­
történelmünk e súlyos óráiban vi­ lényegének és minden látszatának
tileg alkalmas férfit, korra való tekintet
téz Lakatos Géza miniszterelnök az elhárításával vállalta ezt a fel­
nélkül, aki jelenleg nem teljesít fegyveres
az &lt; országgyűlés előtt elmondott adatot vitéz Lakatos Géza s nin­
testületben tényleges szolgálatot.
* beszédében. Lángban állanak az csen jó magyar ember, aki a múlt­
JELENTKEZZ ÖNKÉNT
ország keleti végei, azrállamterület ba vesző pártellentétek háttérbeNEMZETÖRI SZOLGÁLATRA I ; &gt;'
ősi földjére ellenség vetette be a szöritásával, félretételével, vagy
A nemzetőr! szolgálatra d lakóhely
lábát, a székely vármegyéknek 'sok­ feledésével ne állana áldozatkészen
szerint illetékes levente parancsnokságnál
szor vértől ázott otthonukat vé- mögéje.
kell jelentkezni.
' ■ í .•
delrriezo derék nemzetőrei meg­
A nemzetőrség a magyar királyi'
nyitották azt a kemény harcot,
honvédség fegyveres része, a nemzetőr
amelynek a honvédhaderő felvo­
honvédesküt tesz.
• !
nulásával nagy fejezetei kezdődtek.
Szolgálatát elvileg polgári ruhában
Fegyverrel a kézben, halált meg­
látja el, „Nemzetőr" feiirásu nemzetiszinÓ
vető elszántsággal kiáltanunk a ha­
karszallagot visel.
za Védelmére. Ebben az időpontA lakóhelyen teljesített szolgálat
baa katona áll a kormány élén.
A magyar kormány rendeletét adott ritása; katona szempontból ■ fontos va­ közben élelmezéséről maga tartozik gon­
Vezérezredesi egyenruhában fog­
ki a nemzetőrségről. A honvédelmi tör­ gyontárgyak őrzése ; szükség esetén pedig doskodni. (MTI)
lalta el a miniszterein ök az ország­ vényben foglalt felhatalmazás alapján kia­ a mükődű seregtestparancsnokságok ren
gyűlésben a kormányelnöki széket. dott rendelet arról intézkedik, hogy a delkezései szerint * hadműveletek hátsó
.Maga mondotta, hogy nincsen sem­ közbiztonsági érdekek fokozottabb védel­ területének biztosítása
A nemzetőrség a honvédség fegyve­
mi 'politikai* múltja s tudjuk róla, mének biztosítása és egyes honvédelmi
/hogy vanak magasan kiemelkedő feladatok ellátása céljából nemzetőrséget res része. A nemzetőrséghez beosztottak
honvédesküt
tesznek, a hadicikkekre kö­
,katóni érdemet Először jelent meg kell szervezni. A nemzetőrség feladata a
1. Bevonulási kötelezettség.
telezve vannak, katonai fegyelmi szabá­
magyar, miniszterelnök katonai közbiztonsági szervek — a csendőrség és lyok alatt állanak.
Mindazokat az 1903-ban, vagy ké­
és a rendőrség — támogatása az ország
' egyenruhában a képviselőházban s
közrendjének és közbiztonságának fenn­
A rendelet kihirdetésének napján, sőbb született nemtényleges tiszteket,
már . ez a külsőség is beletartozik
tartásában ; kisebb ellenséges partizán­ vagyis szeptember 26-ával lép életbe, tiszjelölteket és tartalékos tiszti (hasonló
. az ország végtelenül komoly hely­ éi ejtőernyős-csoportok leküzdése; sza­ végrehajtásáról a honvédelmi miniszter, értékű) vizsgát tett karpaszományosofcat,
zetének ahhoz a rajzához, amiről botázs cselekmények megelőzése és elhá- illetőleg a belügyminiszter gondoskodik akik a fegyvernemekhez (gyalogság gyórscsapatok, tüzérség, páncélos csapat, légi­
a miniszterelnök katonás nyíltság­
erők, műszaki alakulatok, folyamerők),
gal a nemzet számára tájékoztatást
továbbá szolgálati ágak csapataihoz (vo­
' adott. Nincsen számunkra más ut
nat-, élelmezésügyi,- egészségügyi csapat)
tartoznak, végül szakszolgálatos tiszteke,
— mondotta — mint a magyar
— akik polgári foglalkozásukban megt
határok elszánt védelme. Ma fegy­
A magyar élet-halál harcát vívja. hogy a hátország erőforrásainak elpusz­ hagyva nincsenek és harctéri szolgálati
verrel kell teljesítenie a magyar
lappal sincsenek ellátva — tényleges ka­
/kötelességet annak a nemzedéknek, Lélünk, önálló, független állami életünk títása a legszilárdabb arcvonal összeomlá­ tonai szolgálatra, azonnal behívom.
forog kockán. Honvédségünk kemény sát is előidézheti.
amelynek számolnia kell a törté- és véres harcokat viv a számbeli túlsúly­
Bevonulni tartoznak:
Mint mindenütt, nálunk is vannak
. nelem előtt az őseinktől örökölt ban levő, teljes leigázásunkra törekvő erre ügynökei, lelkiismeretlen, hazafias a* 1903-1908 évfolyambeliek okt. 5;én
haza védelméről. Katona áll a kor­ ellenséggel, amely szüntelenül támadva érzésükből kivetkőzött, vagy talán jóhi­ az 1909-191'5
„
okt. 6:án,
mány élén, aki látja és fel is tárta az arcvonalat és a hátországot, tudja, szemű, de félrevezetett emberek.
az 1916.éyfoly nél fiatalabbak okt 7-én,
határaink megvédelmezésének min­
den nehézségét, de tisztánlátással
jelentette ki a nemzeti önérzet
A hozzánk legközelebb lévő álló­
csillag, az Alfa Centauri, 41 billió kilo­
hangján, hogy kétségbeesés nem
méternyire
van tőlünk, úgyhogy egy
vehet rajtunk erőt. Nincsen sem­
Dzsida József.
óránként 300 km. sebességgel haladó re/
mi okúnk arra, hogy a reményt
Ültünk az óvóhely vészkijáratánál a
A csillagok távoli napok, világitó pülőgép 15 millió év alalt érne csak óda.
feladjuk.
pádon és gyönyörködtünk a felhőtlen szep­ gáztömegek, melyek elképzelhetetlen hő­ A fénynek pedig, melynek sebessége má­
A miniszterelnök szavai fel­
ségben izzanak. Hogy milyen hőség lehet sodpercenként 300.000 kilométer, csak­
temberi éj csillagragyogásában, Ekkor egy
belsejükben, azt nem tudjuk, felületükön nem 4 és fél évre lenne szüksége, hogy
rázzák a kishitűségbe esett ma­
hullócsillag futott végig az égen, tüzes azonban 2000—40 000 fok hőmérsékletet onnan ide, vagy innen oda érjen. Min­
gyar lelkeket. Voltak harctéri vesz­ csóvát hagyva maga után, aztán elhalavámértek már. Ezek a napok a legna­ denki ismeri a Göncöl-szekerét, mely a
tesegeink 3 pusztán katonai okok­ nyult tündöklő szépsége és a sok apró is
gyobbrészt valódi napóriások és sokkal nóta szerint is hét csillagból áll. Ezek 5?,
ból történt elhatározással a székely fénypontQCska tovább sziporkázott alá nagyobbak, mint a mi napunk. Még a 72, 86, 80, 62, 74 és 204 fényévnyire
aniyaföld egy részének a védelmét békés ragyogásban a mérhetetlen mesz- legapróbbnak látszó kis fénypontocskák vannak tőlünk. A fény tehát, mely a sze­
között sincs talán egyetlen egy se, mely memet éri, mikor a Göncöl-szekér egyik
egy időre el kellett halasztani, de szeségből.
a mi napunknál kisebb lenne. Számukat csillagára nézek, akkor indult el útjára,
a magyar nemzetnek vannak még
— Meghalt valaki — szólt könnyű — csak a látható, önfényü napokét — mikor Mária Teréziát királlyá koronázták.
élő és ki nem merített erői, ame­ sóhajjal a mellettem ülő asszony.
újabb komoly vizsgálódások alapján 30 Elszéditő távolsági
lyeket bele lehét éú bele kell vinni
— Meteor volt, egy letűnt világ kis milliárdra becsülik. Azokét pedig, melyek
Laknak-e értelmes lények egyes csil­
a . védelmi harcba. Vannak még törmeléke, melyek fénye a levegővel való nem láthatók, melyek tehát már túljutot­ lagokon ?
erők, amelyeknek a megfeszitésé- súrlódásból keletkezett — magyarázta a tak csillagéletük fénypontján és ma söté­
ten, kihűltén, komor magányosságban
Minden égitest valamikor átmegy a
• vel megmenthetjük a jelent és ki­ bányamérnök.
vágtatnak a siket viiágéjben, még talán fejlődésnek olyan fázisán, melyben alkal
harcolhatjuk a jövendőt a vesze­
Óh, ma sűrűbben nézzük az eget, ennél is nagyobb- Ezek felületi hője már más az élet hordozására. Mert az élet
delmek közé került magyar élet mint máskor. Nemcsak a repülőgépek zú­ 1500 fok alá szállt és számunkra már többé nem lehet privilégiuma a földnek, hanem
számára, A vezetés élére került gására fülelünk és a távoli villanásokat nem, vagy még nem láthatók, mert még velejárója a világmindenségnek, mint a
katona-miniszterelnök állította fel és alálebegő sztalingyertyákat figyeljük, nem érték el az 1500 fokot.
gravitáció, vagy bármely más erő. Amint
a mágnes hat az acélra és bizonyos jelen­
kormányzati
programbeszédében hanem a csillagos ég szépségén is eltű­
Milyen messze vannak tőlünk a
nődik az ember, mintha onnan várna va­
séget hoz létre, úgy az energia egy faj­
éit a, bizalomkeltő mérleget. Nin­ lami biztatást ebben a vérzivataros idő­ csillagok ?
tája, az „életerő' feltétlenül belemarkol
csen most itthon szükség más po­ ben. Eltűnődik és kérdezi: mik lehetnek
A nap 150 millió kilométernyire van. és érvényesíti erejét a céljaira alkalmassá
litikáéi mint az ország megmen- ezek a csillagok és lakhatnak-e ott is Olyan távolság ez, hogy a másodpercen­ lett anyagon. Energia teszi az anyagot
'tésének óriási feladatot jelentő küz­ értelmes lények? £s a tudomány felel rá, ként 1 km. sebességgel süvöltő V 1 kerek kolloiddá és az élet a kolloidban nyilvá­
5 esztendő alatt érne csak oda.
nul. Nem minden kolloid élő, van élcttedelem megharcolására. Az ősi al- hallgassuk meg, mit mond.

a

Rendelet
magyar nemzetőrség
megszervezéséről

Bevonulásihirdetmény

A honvédelmi miniszter felhívása
a nemzethez.

Légiriadó alatt.

�2 oldal

■ lakóhelyük szerinl illetékéé hdt. (kerü
lééi) parauouokságboz.

U Tatelvalék a tevMalék Ménára

1) A bevonulásra kötél* isitek nap
szakra való lekiate’ nélkül akként indul
jaaak útba, hogy a lentebb megjelölt idő
pontra aa illetékei hdt. pságboz pontoMta beérkezzenek
2) A bevonuló kérjen a lakóhelye
köztéri elöljáróságától, polgármesterétől,
Budapesten a kar. elöljárótól „igazoló­
jegye *; melynek alapján díjmentesen
utazhafik. A díjmentes utalást biztositó
Igazo ó-jegyet aa indulási ' aautállomáa
szemé yi pénztáránál le kell bélyegestetni
é* a vasút.közegeinek kitánaágára fel kell
mutatni.

A MUNKA

Salgótarján,

1944. szept. 30

3) A bevonulóknak a ráesőkre elő­
irt egyenruhával és felszereléssel kell
be vonul niok.
4) A be vonulók hozták m gnkkal
összes katonai iga toló okmányaikat.

Hl. Büntető réitakoBások
Aki a katonai szolgálatra bahiváinak akár eaándékosan. akár gondatlan*
Ságból nem engedelmeskedik, azt a tör­
vény teljes szigorával, súlyosabb esetben
5 évig is terjedhető börtönnel bü' lelik.
Kelt, Budapest, 1944 évisztp. hó a
kifüggesztés napján.

08ATAT 8. k
honvédelmi miniszter.

Nem lehel nyilvános szó nélkül
hagynunk azokat a panaszokat és sirámo­
kat, amiket mintegy három bét óta hal­
lunk a bázia-szonyoktól: a kéményseprés
elmaradását. El is tudjuk képzelni mind
annyian azt a bosszúságot, amikor az
ebéd pontos időre való elkészítéséhez erő­
sen lobogó tízre van szükségük s ehelyett
a kémény beduguáaa folytán, szító huzat
hiányában csak valami pirosfényfl, ham
vadt parázs pislog feléjük orrfacsaró és
szemkönoyeztetö füst kíséretében. A d ága
pénzen is csak nehezen beszerezhető tü
zelö is ezáltal csak e&gt;pocsékolódik, anél
kül, hogy a kellő meleg belőle kiértékelödnék. De itt az ősz, elég zord képpel,
szinte megköveteli már a szobafütést is,
ami a kémények használatát megszapo
ritja s ene kisül, hogy nincsen kémény­
seprő, mert az összes kéményseprő-segé­
deket behívták katonának s maga a mes­
ter már nem bir dolgozni, mert öreg és
beteges.
Úgy értesültünk, hogy a mester a
városházán bejelentette, miszerint katonsi
behívások miatt a kéméayseprést ellátni
nem tudja. Csak azt nem tudjuk, mi tör­
tént ebben az ügyben a városházán, lévén
itt komoly tűzbiztonsági óvintézkedésről
is szó. Valószinünek tartjuk, mivel azóta
pár hét telt el a a kémények közül több
a lakáson keresztül, mint az égnek me­
redő száján ereszti ki a füstöt, hogy egy

szerűen tudomásul vették az egész ügyet:
mit tehetünk, háború van, legfeljebb nem
lesz kéményseprés. Ö, így is lehet elin­
tézni egy egy ügye , legalább nem szapo­
rodnak az akták. De ahogyan mi ismét,
lük a Polgár mester urat, nem ezt tételez­
zük fel a városházáról, feltéve, hogy a
kéményzeprőmeeter bejelentése és egyes
polgárok panaszai eljutottak hozzá. Min­
denesetre úgy képzeljük a bgjon való se­
gítést, hogy a kémenyseprömeeteinea —
ha a segédei közül egyet-kettőt nem lehet
ily címen a katonaságtól visszakérni —
hatóságilag munkaszolgálatra kirendelt kéthárom embert kell átengedni, akik az ő
személyes közbenjöttével és Útmutatásaival
legalább az általános es legegyszerűbb
kéménysepréseket végeznék el. Hogv bon
nan vegyék a kirendelhető embert? Mind
utca-, mind kéménysepréshez ott a.főtéri
állomás környékén találhatók az alkalmi
„munkások**, napokat el „heverd el**-nek
rendes, folyamatos munkabeosztás rfélkül,
mert egy két órai munkáért annyit zsa
rolnak ki az őket igénybevevőktől, hogy
rendes munkás 8—10 órai napszXuit
fejében nem merne annyit kérni. — ősz
van, reggelenkint deret látunk, nem ár­
tana ez őszön ezeket a „legyeket** is a
piactérről eltüntetni s rendes munkára
fogni, éppen azért, mert „háború van!**

A dicsőséges győzelem, vagy meg­
semmisítő bukás válaszfalánál, a lét, v,
nemlét örvényei között egész magyarokra
van szüksége a hazának, hogy a legvégső
kúxdelmekben ellenségeinken felülkere­
kedjünk. Magyarságunk ékes beszédek
helyett nyomós tettekre kötelez a közélet
minden vonatkozásában. Különösen a ter­
melő munka arcvonalán. Honvédeink
derekai helytállása csak úgy lehet ered­
ményes, h^ itthon is mindenki teljesíti
kötelességét. S nem csupán szürke becsü­
letességgel, jelentékeny részben a tisztes­
séges fizetésért. Ihkább hazafias buxgóságból, átérezve a kifogyhatatatlanul nagymé
retfl utánpótlás sorsdöntő fontosságát.
Ellenségeink szakadatlan előrehaladását
ugyanis nem annyira harcias szelleme
mozdítja elő, de eddigelé szinte behozhatatlannak látszó anyagi fölénve repülő­
gépekben és gépkocsikban I A Német­

birodalomban sokmillió munkás zokszó
nélkül, túlórázva dolgozik fáradhatatlanul,
töretlen bizakodással, hogy a hátrányt
más ellensúlyozó hadieszközök rengeteg
mennyiségű gyártásával elen-úlyozsák,
sőt teljesen megszüntessék. S a vissza­
vágás ideje, az előjelekből Ítélve, remél*
hetően nemsokára be is következik.
Magyarságunk kötelez, hogy mi se legyünk
kisebbek a kedvvel, lendülettel végzett
köteleaségteljesitésben. S a szellemi többlet
tevékenység vállalásában sem szabad
zúgolódni, ingyen-teljesítményektől huzó*
dozni hivatalokban, iskolákban, s egyebütt
A lomhaságra hajlamosság most — hazafiatlsnság. S gondolják meg a kényeimealedők, hogy mennyivel nehezebb és
magasztosabb áldozatot hoznak a harctéren
küzdő, aebesült, sőt eleaett bőseink Ma­
gyar ország fennmaradásáért I

Kerüljük mindenekelőtt a komoly
talarságot A vörös áradat eleje a Nagv
Alföldre ért, a haza a legválságosabb
sorsra jutott s mégis azt tapasztaljuk, hogy
F»k.n léha . közönnyel még jóformán
gondolatra, szóra is a'ig méltatják élet
halálküzdelmünket. Vagy tréfás, gunyoros
megjegv évekkel illetik hadihelyzetünket.
Pedig magyar érzü etünk tiltja az ilyesféle
Ízléstelenségeket. Mísok meg rosszul
leplezett gyávaságukkal keltenek kínos
jel tűnést. Jfs jövőnk kialakulásáról folyik
p beszéd, lemondóan legyintenek, mert
— szerintük — mér nincs kilátás a

az építőanyagok legmagasabb kereskedő
az 1944/45. évi benolgáltatást kötelesség eladási árának megállapítása tárgyában.
teljesítésére szánt szarvasmarha és juh
Ab árkormányblites
beszolgáltatására vonatkozó egyez rendel­
hadi szerencse
megfordulására!?). így
32 3811944 ián renáelete
kezések kiegészítése tárgyában.
beszélni a legcsunyább lélekmérgezés, még
a közönséges (kommersz) rum, likőr, és
ha jelenleg komor is hazánk állapota. A
A m klr köiellátásfigyl ml
tömeghrvzékenység a legbadarabb rém­ nlsster 115 5001944 K ■. sz renáelete egyéb égetett szeszesitalok árának megál­
lapításáról szóló 37 400,1943. K. M Szá­
híreket is készpénznek veszi s ezért ma­
az 1944. évi termésű gabona csépléséröl,
mú rendelet kiegészítése tárgyában.
gyarságunk tiltja hogy oktalan kijelenté
sekkel vakrémületet terjesszünk I Hadve- őrléséről, valamint a gabona, a kukorica,
a rizs7" a hüvelyesek, a seprőcirokmag, a A m. klr kereskedelem és kőBlekeáésfl
zetőségünk leplezetlen nyiltaággal mutatott
mák és ezek őrleményei és hántolási ter­ gyi miniszter 108 500|1944 K I ■ sí
rá a pillanatnyilag aulyos hadihelyzetre,
rendeleté
de nyomatékosan kijelentette azt is, hogy mékei forgalmának svábéiyozásáról szóló
kétségbeesésre nincs ok. Nem illik tehát 112.000| 1944. K M. számú rendelet A textiláruk forgalma újabb szabályozá­
magyarságunkhoz, hogy anyámarszonyoa- egyes rendelkezéseinek módosítása tár­ sának tárgyában kiadott 81 500(1944 K.
gyában
kodó módon, kicsinyhitűén mételyezzük
K. M akámu rendelet kiegteittéaérői és
a bizakodásban amúgy is gyengülni kezdő
Ab árkormányblitos
módosításáról
közhangu'atot I
M Gy.

len kolloid is, de még ennek szerkezete
te örökké tartó szuszpendált mozgása
sem tartozik egészen a bolt anyagok közé.
Mutatja, hogy az é’et belőle keletkezett
az életerő folytán, mely öregebb, mintáz
anyag. Mert az anyag csak idő egei ál.
Jandóeéggal felruházott energiaforma, hisz
az ember is tudja energiává változ­
tatni atomrombolással. -amikor a pozitív
töltésű magot kitaszítja, mely szintén nem
anyag, hanem energia, erő.

'
Mihelyt tehát egy égitest anyagé,
rn»rijnformáia megfeldő fokra jutott, hogy
&gt;z életerő hathasson rá, azonnal hat is,
túsz lényege éppen a hatás. És előáll a
méreteiben láthatatlan egyed, a sejt. Elő­
áll egyaaáeutén sokszor, mert minden egyed
az anyag te életerő találkozása. Tehát
nemrés még nincs, mert nincs rá szükség,
maga az anyag alkalmas az életerő szá­
mára Mikorra a fizikai alakulás az anya­
got alkalmatlanná teszi as életerő kőt
retten szolgálatára, akkorra majd tökéle­
tesedik a faj annyira, hogy valóban faiiá
lesi te nemrév utján szaporodik As anyag
ekkor mér esak a növényt tudta táplá'ni,
az állatot te as embert nem. Mindez Így
rejlőit le a FöMőn, így van te ly tatása ma.
mert a kezdet t&gt;- Hnk áfáséra a Föld anya-

Egyes csillagokon mindez már leját­
szódott összes örömeivel éa szenvedéaeivei, műveltségével és tragédiáival, máaokon viszout csak most kezdődik. Azoknak
még sejtelmük sincs, mi vár rájuk a jó­
ból te rosszból és ha valaki egy pillanatra
megmutatná nekik a jövőt, nem tudom,
mit választanának : az őshomályba való
viaazasüllyedést, vagy a továbbfejlődést ?
Hogv honnan van az energia, élet­
erő éa mozgás, az most kívül esik eszme
futtatásunk keretén. Úgyszintén a szellemi
étedet is, mely pedig létezik te az anya­
gival nem azonos, hanem msgasabbrendfl
nála. A materializmus, mely csak az anya­
git ismeri el, az emberi fejlődésnek értékte'en fázis* volt te ma már a szellemi
birodalma te létezése az ellentábor előtt
is elismert, c»ak más-más a magyarázat
módja, jeléül annak, hogy hittel bármeny
nyíre le bizonyosra vegyünk valamit, a
tudomány ott Is csak tapogatódzik
Érdemes néha egyedül kiülni az
óvóhely elé te magányosan hallgatni a
távoli gépek félelmetes rúgását, nézni a
csillagos eget te eltűnődni annak tejfel
mes t fohaatoeságán És ráeszmélni arra,
hogy van energia te erő, gongolat te terv­
szerűség, szellem te lélek, mely főbb

Hány)

A „Közellátási Értesítő" legutóbbi
száma a következő rendeleteket
tartalmazza:
A m klr. közellátáiügyl mlnlsiter 115 3001944. bb renáelete

24 7001944 A K sí renáelete

Hírek és különfélék

Egy idegorvos arról számol be, hogy
idegileg kimerült, munkaképességükben
csőkként szellemi fogla'kozásu egyének­
nél kiváló eredménnyel alkalmazta a
fizikai munka gyógymódját Egy flgvvéd
aránylag fiatalon csökkent munkaképes­
ségről panaszkodott Az orvos azt ajanlotts
neki, hogy tanulja meg az asztalosmester
séget. Az első kis szék te asztal, amit
egyedül csinált, megváltoztatta lelkileg,
testi eg Idegei megerősödtek, nvugodtsbl,
magabizőbb lett. Elbeszélte, hogv abban
a mértékben, ahogy kezdett alakot ölteni
a nyers anyagból kiformált bútordarab,
fokozódott bizalma te életkedve.* Hihe­
tetlenül boldog volt amikor elölt* állt
készen as .alkotása**. Leonardo da Vinci
nem lehetett boldogabb, amikor Mona
Lizáját befejezte
A mai kor embere agyat- idegeket
alaposan igénybevevő munkát végez En­
nek ellensúlyozáséul foglalkoztatni kell a
kezet te A szervezetre határozottan káros
a kézimunka elhanyagolása Orvosi tapasz
tetet, hogv csökkent szellemi képessé­
günknél gvorsabben lehet ravulévt vérei,
ha a kési ögveseéget te fejteertik A bétag
előtt föl kell kelteni as érdeklődést a
kézimunka iránt Orvosok gyakran jár nsk
sl úgy, hogy egy kis darab agvagot. né­
hány mintázó lét leteeenek a beteg elé

Szellemi munka és
kézügyesség.
Idegorvosok, pedagógusok azt ajánl­
ják, hogy minden szel emi munkás tanuljon
meg valami kézműves mesterséget A
tapasztalat art mutatja, hogy aki csak az
agyát foglalkoztatja, egyoldalúvá válik,
idegei hamar kimerülnek, egész szervezete
gyorsabban elfárad. Ha azonban naponta
legalább egy órai testi munkát te végez,
amellyel kézüggyességét fejleszti, szellemi­
leg frissebb te ellenállóképesebb lesz.
Javulni fog a hangulata, könnyebben megy
a szellemi munka te idegei te plhenfsbbek
lesznek Vájjon mi ennek a magyarázata ?
Elsősorban az, hogy a kézügyességet
Igénylő m inka örömet okoz a szellemi
pályán lévő embernek, a munka gyümölcse
pedig, két keze munkájának alkotásé,
különös megelégedettséget te őrömet vált
ki belőle. Visszaadja neki as el vesztett
önbizalmat, elégedetté teszi te erősíti
energiáját

�A MUNKA

Salgótarján, 1944 azept. 30

és megmutatják neki, hogy egy kis ügyes­
séggel, szorgalommal milyen szép alakokat
lehet mintázni az agyagból.* Nem egy
idegbeteg, lelkileg m.eghasoulott emberből
led ilyen módon ügyes kézműves, sót
művész.

= 3. oldal

ünnepi szentmisét pedig Ferenc István
esperes-plébános mondotta. Lélekemelő
és fenséges volt ez az istentisztelet,
szinte sugárzott a jelenvoífak arcáról
félelem és nyugtalanság helyett a jobb
jövőbe vetett tántoríthatatlan hit -. Ha
kezünkkel is, Isten velünk, ki ellenünk I

azok a balesetek, amelyeket ezek az el­
lenséges lezuhant gépekből származó tár­
gyak okoztak. Legutóbb Holtán Lajos
huszonegvéves He’és községhez tartozó
patpusztai lakos lett áldozata egy ellen­
séges bombának, mert feleslegesen pisz
kálgatta. Könnyelműsége majdnem társa
szerencsétlenségének is okozója lehetett
Megindult a kilátóit csomag­ volna.

Tehát dolgozzunk a
ajánlja a híres idegyógyász. Ne csak az
agyunkat pallérozzuk, hanem tökéletesít­ forgalom. A postai csomagforgalom
sük a kézi ügyességünket is Ez nem je­ péntektől kezdve a kővetkező korláto­
lenti feltétlenül azt, hogy mindenki válasz­ zásokkal megindult » A csomagforgalom
szón magának egy iparágat. De osszuk bán nem vesznek részt a Tisza vonalától
be szabad időnket úgy, hogy hetenként keletre eső országrészen levő postahiva­
é—8 órát a munkasztalnál tö thessünk. talok, továbbá az ungi, beregi és mára
Ma sokkal nagyobb fontosságú ez, mint marosi közigazgatási kirendeltség, vala­
máskor. Kinek mihez kedvé van, azt vá­ mint Ung. Bereg, Máramaros és Ugocsa
lassza kézimunkájául. Az asztalosságot, a vármegyék területén lévő postahivatalok.
fatekas, vagy szobrászmunkát, a fafaragást, A csomagok súlyhatára 10 kiló. Egy
a játékkészítést, kertészkedést, szerelő- postahivatal egy jeladótól naponként 10
munkát, fényképezést, rádicszerkesztést, csomagnál többet nem vehet fel. A buda
a technikai munkák egyszerűbb fajtáját pesti postamesteri hivatalok egy feladó­
könnyen meg lehet tanulni magánúton is, tól naponta csak egy csomagot vesznek
Az öröm, amit a kezünk munkájával jel.
szerzünk magunknak, főiér a reá fordított
Lelkipásztor! beiktatás. Szep­
fáradsággal.
—y —*q.
tember 17 én iktatta be lelkipásztori
Háborúban és békében egya­ tisztségébe
dersenyei Lévay Pál, volt
ránt a Vöröskereszt mindannyinak helybeli ref. - vallásoktató lelkészt a diósért dolgozik, Október 1-2 napjain jenői ref. egyházközség nagy szavazattöbb­
vasárnap .és hétfőn a Vöröskereszt séggel megválasztott és meleg szeretettel
gyüjtöuapjain mindenki adakozzon várt lelkipásztorát Antal Zoltán egyház­
a legjobb tehetsége szerint.
megyei főjegyző, balassagyarmati lelki­
pásztor. A nagy befogadóképességű temp­
, Eljegyzés. Krichbaum Elza és lom zsúfolásig megtelt az ottani hívekkel
Lizsnyánszky Antal jegyesek. (Minden
és a közeli egyházközségek küldötteivel
külön értesítés helyett.) Gratulálunk
a különleges ünnepre. Az
Házassági jubileum. Szabó Jó­ istentisztelet után mintegy tizenöt küldött­
zsef Máv. áilomásfónök és neje, sz. Zsig- ség üdvözölte az uj lelkipásztort, majd
mondy Vavrovits Klára szeptember 17-én százteritékes közebédhez ültek, melynek
azt ófutaki róm. ka*, templomban tartot­ enni-innivalóját a hívek adakozták össze
ták ezüst lakodalmukat A jubiláló há­ Városunkból is többen készültek a beik­
zaspárhoz és családjához az áldásiadó tatási ünnepélyre, azonban a közlekedési
Moúlion András érseki tanácsos intézett eszközök nagy korlátozása miatt ez ki­
vihetetlen volt. A magunk részéről is
beszédet.
szeretettel köszöntjük hivatásának ezen
•
Halálozás. Sztankovits János oki szép és megérdemelt uj állomásán, egy­
polgári isk. tanár, nyug, állami iskola­ házi és társadalmi működésére Isten bő­
igazgató,'életének 64., boldog házasságá- séges- áldását kérjük s reméljük, hogy
39.-évében, folyó hó 19 -én, reggel 7 óra­ munkatársi működését ezentúl is lelkese­
kor, rövid szenvedés után, a szentkenet déssel és buzgón fogja velünk szemben
szentségével megerősítve, Budapesten el gyakorolni.
butjyt. Temetése szeptember 22 én d. u.
Ax evangélikus egyháznál Po3 órakor volt a farkasréti köztemető ha­
lottasházából. Mint kiváló pedagógus több, iony Zoltán hitoktató segédlelkészt Kuthy
évtizeden keresztül működött városunk­ Dezső püspök Losoncra helyezte át. Utódá­
ban. s legutóbb a Forgács-utcai iskola ve­ ul Belopotoczky Lajos balassagyarmati
segédlelkészt helyezte ide, kinek műkö­
zetője volt társadalmilag is több egyesü­
dése eié jóreménnyei tekint az egyház
let munkájából vette ki részét, többek
között ö szervezte m?g a Hirschgyári, közönsége. ,

meg a Keresztény Szocialista olvasókö­
rök dalárdáit is. Szeretetreméltó egyéni­
ségével városunkban nagyon sok barátot
szerzett, akik mélyen fájlalják korai és
váratlan elhunytét.

Búcsúzás. Mindazoktól a jóbarátainktól és ismerőseinktől, akiktől az idő
rövidsége miatt személyesen már nem
volt alkalmunk elbúcsúzni, ezúton meleg
szeretettel búcsúzunk, életükre és mun­
Halálozás. Súlyos és tragikus gyász kájukra Isten gazdag áldását kérjük s
érte Martiny Károly, a Salgótarjáni Kő­ reméljük, hogy kölcsönös baráti szereszénbánya R. T. központi műszaki igaz­ tétünkét a távolság és az idő nem fogja
gatójának családját, öccsének, dr, Martiny elhomályosítani
László budapesti. ügyvédnek 19 éves,
Mártüska leánya . és anyai nagyanyja a
Wien ellen szeptember hó 10 én végre­
hajtott terrorbombázás áldozatai lettek.
Á bájos leányka vőlegényének Bécsben
lakó szüleihez ment bemutatkozó látoga­
tásra, s fiatal életének legvirágosabb kor­
szakában érte a könyörtelen halál. Mind­
kettőjük holttetemét a vigasztalhatatlan
vőlegény családi sírboltjába a bécsi köz­
ponti temetőbe temették el nagy részvét
melletti
*

Diósjenő; 1944. szept. hó
Lévay Pál és felesége.
Menekült székely Iparosok se­
gélyezése- Az Ipartestületek Országos

Központja segélyakciót indított a mene
kült székelyföldi iparosok érdekében, aki­
ket az IPÖK gyorssegélyben részesít és
egyben munkához juttat az iparos mun
kaközösságek keretében. A segélyezés
gyors lebonyolítás^ céljából a Központ
megfelelő utasításokkal látta el a vidéki
ORVOSI BÍR. Dr. Kenyeres Lajos ipartestületeket is, úgyhogy a menekült
városi orvos katonai seolgálatából visz székelyiparosok akár a Központhoz (Bpest
szttérve, rendelését újból megkezdte. VII. Erzsébet krt. 9/11) közvetlenül, akár
a vidéki ipartestülethez is fordulhatnak.

(Fő utca 122, sz )

Életével fizetett, mert meg­
A város^felajánlánáusdk megujitaaa. Szeptember 24-én, vasárnap szegte a hatósági rendelkezést.

az esti órás szentmisén, a felajánlási
miserész alatt ujifoffa meg Salgótarján
városnak -buzgó felajánlási imáját Jézus
Szenfséges Szivéhez és a Boldogsdgos
Szűzanya szent szivéhez dr. Rdfky Béla,
városunk kdzslerefetben álló polgármes­
tere A főplébániai templomot rz atka
lo.nmaí zsúfolásig töltötte meg a hivők
serege, bizonyítva ezzel azt, hogy sorsüldözött hazánk ezen súlyos szorongattatása közepeit egyedül és legfőképpen
a jó Istenben és a boldogságos Szüzanya
oltalmában bízhatunk s Tőlük várhatunk
hathatós 'segítséget. A mise előtti szentbeszédet Csömör Ernő hitoktató, az

A honvédelmi minisztérium légoltalmi
csoportja több esetben figyelmeztette az
ország lakosságát, hogy a lezuhant ellen­
séges repülőgép roncsaihoz, azok alkat
részeihez és általában a légitámadásból
származó bármilyen tárgyhoz hozzá ne
nyúljanak, azokat el ne vigyék. Ennek a
figyelmeztetésnek a célja egyrészt az, volt,
hogy minden ilyen tárgy a hadvezetőség
kezéhez kerüljön, megvizsgálja azokat és
az ország javára hasznosítsa, másrészt pe­
dig ezek a lágyak igen veszedelmesek
lehetnek a hozzá nem értő kíváncsisko­
dókra. Hogy mennyire helyénvaló volt ez
a figyelmeztetés, tragikusan bizonyítják

Megkezdődik a

lasztott üdülőtelepein nyaralt
Ezek a
munkások 12 különvonaton jutottak aszámukra kijelölt tengeri fürdőhelyekre, hogy
ott kétheti szabadságukat élvezhessék,

Fiatalkorúak nem látogathat­
ják az utolsó mozielőadást Német­
országban. (BMB.) Himmler belügypiiub.it.i imuőscgtbeu ■&gt; HJ birodalmi .ve­
zetőségével teljes egyetértésben elrendelte,

vadászévad. hogy a ,üvóLeo fiatalkorúak nem látogat­

Október 1-vel végetér a vadászati tilalmi
időszak és a mostani időben a kőzeteimezés szempontjából is fontos vadászévad
kezdetét veheti. A földmivelésügyi minisz­
ter rendelete érteimében szarvasbikára
és őzbakra még október 16-ig szabad
vadászni. A nyulvadászat október l én
kezdődik és január 16-ig tart. Fácánka­
kasra október 16-tól január 16-ig, fácántyukra pedig november 1-től január
1 ig lehet vadászni. A- vadász évaddal
kapcsolatban a napokban kormányrende­
let jelent meg, amely kötelezi a vadászó
kát arra, hogy a kiutalt töltények számá­
nak megfelelő mennyiségű nyulat és fá­
cánt szolgáltassanak
be közélelmezési
célok a.

Leventék és leventelányok a
Magyar
Vöröskereszt
országos
gyiijtőnapján. A Magyar Vöröskereszt

hatják a mozik uto'ső előadását, függetle­
nül attól, hogy különben szabad-e meg­
nézniük a filmet. A tilalom nem vonatkozik
a szüleik kíséretében moziba járó fiatalokra.

Továbbra Is hallgatnak a né­
metek a V. 1-ről. Jóllehet a német
sajtó képeket közölt az elsőszámú meg­
torlófegyverről, a részleteket illetőleg to­
vábbra is hallgatásba burkolóznak. —-. A
BMB. jelentése szerint illetékes helyen
azzal magyarázzák ezt a magatartást, hogy
annyit, amennyi a képekből látható, az
angolok is tudhatnak V. 1-ről, őket azon­
ban részletekkel traktálni igazán felesleges.

A kiskereskedői hitelakció
kereteit felemelték

Tudvalevő, hogy a pénzügyi kor­
mányzat megbízásából már 5 évvél ez­
előtt a nemzeti hitelintézet karolta -fel
először a keresztény kiskereskedők hitel­
akcióját. Sokra rúg azoknak a keresztény
kiskereskedőknek a számé, akik ebből á
kedvezményes hitelakcióból részesülték.
Értesülésünk szerint a nemzeti hitelinté­
zet előterjesztésére a pénzügyi kormány­
zat a kiskereskedői hitelakciónak a ke­
reteit tovább bő vitette és ennek eredmé­
nyeként a jóbonitásu kereskedő személyi
hitelét 500 pengőről 1000 pengőre, a két
jó kezessel
alátámasztott hitelkeretet
2000 pengőről 4000 pengőre, a bankszerü
fedezettel ellátott hitelek keretét pedig
8000 pengőről 12000 pengőre kivételesen
indokolt esetben 15000 pengőre emelte
fel. A pénzügyi kormányzat a nemzeti
hitelintézet
előterjesztésére hozzájárult
ahhoz is, hogy ennél a kölcsőnakciónál a
folyó évi január elsejével megengedett
egynegyedévi negyedszázalékos jutalék ne*
számitassék hozzá a kölcsön kamatlábá­
hoz igy ennél az akciónál változatlanul á 1700 márka segélyt kapnak a kedvezményes 6 százalékos kamatláb ma­
Ley házikót építő kibombázottpk radjon érvényben.
BMB berlini lelentése szerint a Német
A hitelek változatlanul a nemzeti
Munka Front odahatott, hogy a német
állam a Ley-házikót építő kibombázottak- hitelintézet rt. budapesti anyaintézete,
nak 1700 márka építési segélyt folyósít. vagy pedig budapesti, illetve vidéki fiók­
Ezt az összeget a segélyezettek nem tar jai folyósittatnak, (tehát a hiteligények
közvetlenül odá, vagy pedig a Baross
toznak a Birodalomnak visszafizetni.
Szövetség központjához, esetleg vidéki
Hamburgi tüzérek is védik a szerveihez nyújtandók be, amelyek azokat
,
Kárpátokat. BMB. Gránátvetőkkel és illetékes helyre- továbbítják.
JLU.ll
,
---------- .•
géppuskákkal meglepetésszerü támadást
intézett egy szovjet gyalogos század egy
a Kárpátok előterében Magyarországot is Felhívás a gazdákhoz, keres*
védő hamburgi üteg ellen. A BMB jelen­ kedőkhöz és fogyasztókhoz.
tése szerint az ősi hanzaváros fiai mintegy
Háborús időkben döntő fontossággal
60 méterre engedték a bolsevistákat. Ak­ bir a hadrakelt sereg és a polgári lakos-,
kor aztán gyilkos tűz alá vették a tárna ság ellátásának biztosítása. Az élelmezést,
dókat. A kezelőlegénység nem tudta ma­ feladatok megoldása nemcsak az ország
gát türtőztetni, kitört az ütegállásból és a belső ellenálló képességét erősíti, hanem
rohamozók egy részét közelharcban kiir­ nagy befolyást gyakorol a harcok kime-í
tották. 50 foglyot is ejtettek, hét géppus­ netelére is. A küzdelem végső szakaszá­
kát, három karabélyt és 30 géppisztolyt ban tehát nagy szerep jut mindazoknak
zsákmányoltak.
akik a közellátásban akár mint termelők,1
Fel az akasztófára a azabotá akár mint közvetítők résztvesznek. A köz
lókkal. „Harc kell itt és jó vitézi rezo- ellátásügyi miniszter éppen ezért felhívja
a gazdákat arra, hogy beszolgáltatási kö­
lució, nem széplelkek elmélete, meséje,
telességüket a mostani viszonyok között
dádázó megszólása. Fegyvert a kézbe,
is a legnagyobb lelkiismeretességgel tel­
kalapácsot, munkateret a népi erőknek.
Fel a Kárpátokba, fel a gyárakba, fel a jesítsék, mert az átvételre kerülő termény­
stabotálókkal az akasztófára, akár szelle­ mennyiségekre az ország ellátásának múl­
hatatlanul
szüksége
van.
Tekintettel
mileg, akár fizikailag gátolja az arra hi­
az egyre növekvő ellenséges behatásokra
vatottak munkáját. Háborúban kíméletle­
a közellátásügyi miniszter az átvételre jonül kell elbánni mindenkivel, aki gyáva,
gositott kereskedőket is felhívja arra,
aki megbontja a sorokat, aki az ellenség­
hogy a gazdáktól a készleteket haladék
hez húz, mert inkább pusztuljon el az a
talanul vásárolják fel, annyival is inkább,
nehány, mint egész népünk.**
mert a kereskedői hitelellátás meggyorsí­
Bányászok szabadsága. KK. — tása, valamint a közellátási cikkek hábo­
Niedersehlesien tartományban a bányá­ rús kárveszélyének átvállalása érdekében
szok üdültetése első helyen áll. Az utóbbi már minden intézkedés megtörtént. Ugvaévekben 6000 bányász a Német Munka­ nakkor a fogyasztói háztartások szükség­
front üdültetési akciójának segítségével leteinek biztosítására a közellátásügyi
háromheti, fizetett szabadságát szebbnél- miniszter a jegyhez kötött cikkekből
szebb vidékek üdülő házaiban tölthettek. hossabb időre szőlő mennyiség kiadását
Ez év nyarán, vagyis junius havától kezd­ kívánja megvalósítani, hogy a fogyasztó
ve egészen szeptember haváig 3500 hadi­ zavartalanságát is a lehetőség határain be­
ipari munkás a Keleti Tenger hat kivá­ lül biztosítsa-

országos gyüjtőnapjait idén október 1-én
és 2-án rendezi meg, hogy hivatása tel­
jesítéséhez társadalmi utón biztosíthassa
a szükséges anyagi eszközöket.
Emlékezetes, hogy tavaly, amikor a
második világháború még távolról sem
érintette olyan közelről hazánkat, több
mint 5 mil.ió pengős eredménnyel zárult
a gyűjtés. Ez a társadalom megértő áldo­
zatkészségén kívül annak volt köszön­
hető, hogy a magyar ifjúság egészét magábafoglaló leventeszervezet az egész or­
szágban nagy lelkesedéssel támogatta a
gyűjtés munkáját s a leventeifjak és le­
venteleányok a legtávolabb eső helyeken
is összegyűjtötték az adományokat.
A Vöröskereszt gyűjtésének lebo­
nyolítását idén a községi elöljáróságok,
Budapesten pedig a Székesfőváros leven­
teparancsnoka vállalták. A gyűjtésbe eb­
ben az esztendőben is tevékenyen kap '
csolódik be a leventeifjuság és remélik,
hogy a közönség idén is megértéssel siet
adakőzni a Vöröskereszt céljaira. LHK

�4 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1944. szept. 30.

tagjainak jó szereplésükért és fegyelmezett,
katonás magatartásukért.

,

Pattanásai vannak?
Használjon Szíícs-féle BUBI arcszeszt,
amely megszünteti pattanásait
és az arcbőr zsírosságát!

Szeplős, májfoltjai vannak?
Használja Szücs-íéle hámlasztó kenő­
csöt, amely arcát fehérré' és
•

•

bársonyossá teszi!

Kapható:

összetett csapatverseny (60 lövés)
III. a SSE csapata 1580 ponttal. Egyéni
bajnokság álló testhelyzetben I. id. Décsey
Ferenc 155 ponttal. Kezdők összetett
versenyében II. ifj. Décsey Ferenc 416
ponttal. Fekvő-testhelyzet bajnokságban
IV. Csapó Lajos 145 ponttal. Térdelő
testhelyzet bajnokságban I. ifj. Décsey
Ferenc, III. Csapó Lajos. Kötelező harc­
szerű terepversenyben IV. a SSE csapata
30|149 ponttal. Egyéni harcszerü verseny­
ben XI. Nyerges László 9|46. ponttal.
Harcszerü (partizánvadász) csapatverseny­
ben VI. a SSE csapata (ifi. Décsei 416,
Angyal F. 381, Nyerges L. 379, Csapó
L. 277, Koruhely I. 228) 1681 ponttal,
ilarcszerü (partizánvadász) egyéni ver­
senyben V. id. Décsei Ferenc 453 ponttal

Mint istnéretes a Magyar LabdarugóH Szövetsége a rendkívüli viszonyokra
és a mindjobban felt'arnyosuló utazási
nehézségeké való tekintettel egyelőre be­
szüntette a Nemzeti Bajnokság további
küzdelmeit és Budapest területére kiirta
az úgynevezett Hadi Bajnokságot, melyen
a budapesti NB I csapatok és a körzeti
bajnokságokban szereplő érdemes csapa­
tok vesznek részt. A vidéki NB I csapa­
tokat, igy az SBTC is be osztották a
Körzeti Bajnokság megfelelő csoportjába.
Az SBTC-t a Mátra vidéki csoportba. így
került sorra a múlt vasárnap az SBTC—
Fiilfki Vasutas mérkőzés. A csapatok igy
állovak fel:

.
SBTC: Nádasdi — Simonyi VI, Kiss
—• Szabó, Debreceaí, Lackó —Horváth,
Kovács, Csuberda, Trenka, Vincze.
*FVSK: Ríjietzky — Pápai, Szom­
széd — Mankó, Poaorni, Héthy — Fö­
lény!, Szeberényi, Kovács II, Szabó, Mi­
imii;

SBTC ü- FVSK IL 8 0. (5-0).
j

Füleki támadással kezdődik a mér­
kőzés és ennek ellenére a 8 ‘percben az
SBTC szerzi meg a vezetést. Lackó elő­
readott labdájával Csuberda megugrik és
remek gólt lő a kapus mellett a kapu
jobb sarkába.
A fülekiek nem csüggednek és a
10. percben Kovács II. révén gólt érnek el.
Örömük nem sokáig tart, meit a
18 percben Csuberda, a 25 percben Tren­
ka 1—1 góllal terhelik meg vendégeik
hálóját. A 32 percben Horváth szabály­
talan szerelése miatt 11 est kapnak a fü­
lekiek, melyet bombaként lő Csuberda
a kapuba.—
Szünet után kialakult SBTC fölény
következtében Kovács lő gólt, majd az
SBTC lelassítja az iramot s ennek követ­
keztében Fülek Szeberényi révén a 30
percben még tud az eredményen javítani.
Gyenge iram, unalmas mérkőzés,
melyen a hazai csapat megérdemelten
győzött. — A játékvezető jól vezette a
mérkőzést.

PBÜSE-Balassagyarmat.

Salgótarján, 200 néző, vezette: Bíró.
A mérkőzés elmaradt, mert a ba­
Gó'lövők : Kanyó 5, Palotás 2, Bernáth 1. lassagyarmati csapat nem érkezeit meg.
A jobb játékerőt képviselő SBTC ü
Rózsaszentmárton - Bagmég ilyen arányban is megérdemelten
győzött. Kanyó nagyszerűen játszott s 5 lyasalja 2-0.
góllal terhelte' meg az ellenfél kapuját
Rózsaszentmárton nehezen, de meg­
’ j SSE GYAK 2-0 (2-0).
érdemelten győzött a tehetetlen csatár­
sorral felálló Baglyas ellen.
Gyöngyös. Vezette: Zsidai Góllövők:
Szabó II, Bárt fai.
Rimaszombat - Salgóbá-

Erős iramú durva mérkőzés. A já­ nyai TK 2-0.
tékvezető a II. félidőben nem volt ura a
A fáradt salgóiakat igy a is nehezen
helyzetnek és a fenyegetően viselkedő tudta legyőzni a Rimaszombat

- közönségtől befolyásolva* több Ízben súj­
totta ítéletével a SSE*t, igy többek között
3 szabályos góljukat nem adta meg. A
csapatok igy állottak fel: SSE Oláh —
Válóczi, Sándor — Major, Boros, Klimen*
r— Tóth, Hangár, Szabó II., Koháry és
Bencsok,

Céllövészet.

Budapesten a Honvéd Tisztek Vivő
Clubja által rendezett országos hadipuska
versenyén a SSE lövőinek 'nagyszerű
szereplése szakkörökben is feltűnést kel­
tett. Eredményeikkel nemcsak a vidéki
GyAK : Seregi — Varga, Kosztén — csapatok között szerezték meg az elsősé­
get, hanem a Fegyvergyár és a Honvéd
Szabó, Botka, Potyke —Czékmány, Bskas,
Tisztek csapatai után az összes résztvevők
Novák, Ferenci, Udvarhelyi.
között harmadikok lettek.

Jók: Szabó, Koháry, Bencsok, illetve
A díjkiosztásnál vitéz Hedry állá
Baksa és Kosztén.
hornagy ur elismerését fejezte ki a csapat
Nyomatott .A MUNKA, m omdában, Salgótarjánban.

’.

■

I

'

A salgótarjáni m, kir. áll. kereske­
delmi középiskola igazgatósága közli az
érdekeltekkel, hogy október hó 1-én ez
évben is megnyílik a hathónapos esti ke­
reskedelmi szaktanfolyam. A szaktanfolyam
elvégzése után a hallgatók vizsgát tesznek
és végbizonyítványt nyernek Beiratkoz­
hat minden olyan férfi és nő, aki a 17-ik
életévét betöltötte, keresztény származású
és legalább 4 középiskolának megfelelő
iskolai végzettséggel bir. Beiratkozás 10 E,
tandíj 120 P, Beiratkozni lehet az intézet
igazgatóságánál a hivatalos órák alatt. &gt;

Sch.

Szlics Róbert
„Magyar Korona44 gyógyszertárában!

Esti kereskedelmi szak­
tanfolyam Salgótarjánban.

Falusi leventék

vetélkedése.

A Leventeegyesűietek Országos Központja
igen érdekes háziverseny sorozatot irt ki
az ország valamennyi leventeegyesülete
részére. A versenyeket
1945 március
31-ig be kell fejezni. A mérkőzéseken:
résztvehet valamennyi leventeköteles egye­
sületi tag. De egy levente legfeljebb csak
két sportágban és sportáganként legfeljebb
két versenyszámban szerepelhet. A LOKnak az az alapelgondolasa, hogy minden
levente rátermettségének és hajlamának
megfelelő szakosztályba kerüljön. A ver­
senyeket és mérkőzéseket pontozzák s
azok az egyesületek és fiók egyesületek,
amelyek megfelelő számú pontot elérnek
500—3000 pengős sportfelszerelési segély­
ben részesülnek. Ez az érdekes háziver­
seny-sorozat a magyar leventeifjuságot
valójában a tömegsport szolgálatába ál­
lítja és helyes az az elgondolás is, hogy
a törekvő egyesületeket az illetékesek
megfelelő sportfelszereléssel jutalmazzák.
Ezá'tal lehet a kis leventeegyesületeket
buzdítani és lehetővé tenni azt, hogy to­
vábbra is rendszeres sportolási lehetősé­
geket nyújtsanak tagjaiknak. Fontos azon­
ban, hogy minden levente csak olyan
sportágat űzzön, amire kedve és hajlama
van, mert csak a kedvvel űzött sport
vezet eredményhez. (LHK)

szombaton 2, 4, 6
vasárnap 2, 4 és
hétfőn 2, 4 és 6
kedden, 4 és 6

órakor
6-kor
órakor
órakor

RÉGI NYÁR
Főszereplők: Honty Hanná,
Simor Erzsi, Szilassy László,
és Vaszary Piri.

szerdán 4 és 6 órakor
csütörtökön 4 és 6 órakor
pénteken 4 és 6 órakor

A NÉGYARCU

ASSZONY
Főszereplő: Frácoisey Rosay.
Kiegészítésül: ’ U F A híradó!

Tartsuk be szigorúan
a légvédelmi előírásokat!

Levente sportversenyek lesz
nek országszerte. A Leventeegyesü­
letek Országos Központja az ország vala­
mennyi leventeegyesülete és fiókegyesü­
lete részére igen érdekes pontversenyt
irt ki. A különböző sportágak versenyein
résztvehet valamennyi leventeköteles egye­
sületi tag. A tömegtestnevelés szolgálatába
állított sportmegmozduláson igen nagy
számú Jeventeversepyző vesz részt. Az
egyes sportágak versenykiírását a legkivál bb sportvezetők állították ősszé. A
versenyeket a körülményeknek megfelelő
helyen időben és módon kell lebonyolí­
tani, tehát azokat a legkisebb falu ifjú­
sága részére is meg lehet tartani. Sport­

evezés, kajak, kosárlabda, ökölvívás, si,
torna és úszás (LHK,)

Mestervizsgára előkészítő tan­
folyam 1 Az Iparlestületek Országos
Központja a m. kir. iparügyi miniszter ur
23 819|1939. sz. rendelkezése értelmében
minden hónap elején, igy legközelebb
1941 évi október hó 2 án, este 5 órai
kezdettel ipari közigazgatási és gazdasági
ismereti tanfolyamot rendez. A tanfolya­
mon szakelőadók ismertetik, illetőleg
összefoglalják a mestervizsgálatokkal kap­
csolatos általános és részletes iparjogi,
társadalombiztosítási, adózási és gazdasági
ismereti kérdéseket, a munkaidőre, mun
kabérre, fizetéses szabadságra, atb. vonat­
kozó rendelkezéseket. Az előadások mindér nap este 5, illetőleg 7 órától az IPOK
(BpestV1L Erzsébet krt 9)11 I. e. 3.)
előadói termében tartatnak meg. A tan­
folyam résztvételi ‘dija 8 pengő Jelent
keznl lehet az Ipartsstűletek Országos
Központja hivatalos helységében 1944.
évi október hó 2-án, este 5 órakor.

Postaküldeményeinek
bérmentesítésére
használja a
Vöröskereszt
bélyegeket
A Magyar Cserkész szeptemberi
száma első oldalán üdvözli vitéz kisbírnaki Farkas Ferenc m. kir. altábornagyot
az orsz. főcserkészt, mint a Tatárhágó
hősét. A kecskeméti noviciusokról szóló
történelmi elbeszélés a szabadságharc ko­
rát idézi. Élénk beszámoló eleveníti meg
Szombathely püspökének cserkésztábori
látogatását, érdekes cikk fejtegeti az őszi
szántásörömét, a reményteljes őszi újrakez­
dést. Az „innen onnan" rovat arról számol
be, hogy az ország különböző tájain milvcn
munkát végeznek a cserkészek a bel’ó
front erősítésére. Az állatvédelmi részben
hasznos tudnivalókat találunk arról, hogy
melyek a hasznos és kártékony madaraink,
ötletes képsorozat mutatja be a cserkészet
és a katonaság párhuzamát. A „Tisztogat
sunk“ nyelvhelyességi tanácsokat közöl
Humoros rádióriport fejezi be a Magva'
Cserkészt: „A tehén és ml" címmel. (Kis
dóhivatal: Budapest V. Nagy Sándor-u *
Kapható minden ibuszpavilíonbao.

Nyomdatula)donoa: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90518">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00213.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="90519">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_09_30.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90497">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90498">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90499">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90500">
              <text>1944-09-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90501">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90502">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90503">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90504">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90505">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90506">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90507">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90508">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90509">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90510">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90511">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90512">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90513">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90514">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90515">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90516">
              <text>A Munka 22. évfolyam 40. szám (1944. szeptember 30.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90517">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
