<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4284" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4284?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T15:29:51+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4093">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5101343b97acf7e6ee4e9a1651ebcf3d.jpg</src>
      <authentication>53d2f09ebbd069621ed856704991b027</authentication>
    </file>
    <file fileId="4094">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5a82fb0cf61850e8d19813d8bfd8282a.pdf</src>
      <authentication>696a4dd17b23fc1694a001a513c98665</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116361">
                  <text>Salgótarján, Fő u. 64.
Szerkesztőség

Telefonszám: 58
Kiadóhivatal
Füleki u. 11. Tel: 37
Hirdetések milliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő

Postacsekk : 28744 sz.
Apróhirdetések . szavanként 30 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János

Ára 24 fillér.

XXII évfolyam, 24. szám.

Mai számunkban folytatjuk

Salgótarján, 1944. junius 10

„A Vörös Diktátor" című, érdekfeszítő kisregény közlését.
Ne légy kiváncsi.

Az utolsó felvonás

Légiriadói

Üvölt * ariréns, verik jöttek a fronton is, aztán ledobták a rakó

Kedden hajnalban megkezdő- bán, mely belesikoltott nappalaink léire a harangot! Te, mint fegyelmezett mányukat. Volt ugyan bunkerunk, de
dött az invázió# kísérlet a nyugati és éjszakaink állandó munkazajaba. polgár, összeszeded hazad népét és szépen fene ment be abba. Néztük ükét, aztán
partokon. A La Manche csatorna Egészén bizonyos, hogy az utolsó lementek az óvóhelyre, vagy a fedett ha dobott, hallottuk a bomba siviiását.
partvidékén a számtalan elme által felvonás küzdelmeiből ki kell, hogy árokóvóhelyre Ezt kellene cselekedni. A iehasaltunk a földre.**
lózan éaz ia ezt diktálja, de mi nem va
így megy a tere tere. A gépek pedig
megjósolt és számtalap toll által vegyük részünket mi is, a harc- gyünk fegyelmezettek. *mi kiváncsiak va­
előre megirt, véres színjáték életet mezején küzdő és munkafrontján gyunk arra, hogy mi ii van már megint vég g dübörögnek a város vagy falu töiölt.
öltött Világnézetek és birodalmak dolgozó magyarok egyaránt. Hatá- azokkal az amerikai, meg ángiius népek A légi riadó kicsaijs az embereket laké
saikbói. Nyugodtan állíthatjuk, hogy a
gigantikus háborújában az óriás rainkat veszélyezteti a bolsevista kel ? Jönnek 7 Nem jönnek ? Hiszen még varosokban, falukban soha jannyi ember,
a
zugásukat
se
hallani.
—
És
ha
jönnek,
agyuk dörgése vette át a színpadi áradat, határokon belül továbbra
asszony, gyermek nem mozog a utcákon,
gong szerepét, hogy bejelentse a is leselkedik asszonyok, gyermekek, vájjon mennyien jönnek 7 Innen nem lát­ tereken, kertekben, mint a légiriadó el­
ni semmit, gyerünk ki a kert végébe, on­ hangzása után. Mintha az ördög húzná ki
világnak az utolsó felvonás kezdetét házak, munkahelyek százezreire a nan a dombról jobban látni, gyerünk fel
áldozatait a véres táncra Csak nem ma­
Hosszú hónapok idegfeszültsége, halál és pusztulás a felhős nyári a tetőre onnan van aztán ki átás I Mi az, radok cl ettől a látványtól 7 Hátha még
gyerekek,
ti
sem
láttok
még
semmit
?
—
nyugtalan, örökös várakozása oldó- ég mögül. Fel kell készülnünk az
légiharc is lesz 7 Az m&lt;g kü önósen érde­
Édesapám, jöijék csak, — kiált be Pista
kes. Nincs az a hatolom, mely a kíván­
dott fel nehány emberi szavakból erőszakos felderítéseket és a szórgyarlón összetákolt mondattól, me- ványos bombázásokat követő súlyos gyerek az utcáról — Jönnek már, abun csiságnak gátat tudna vetni Es bői ma­
látni is ükét, mint a méhek, annyian van radna a jólértesüitek kara, kik belehalná­
iyet kedden a rádió leadóállomások légi-rohamok heteire, mert az angol- nak I — Erre már a szomszédok is felfi
nak, ha egy napon hír nélkül maradnának.
szetsugároztak a világ négy tája szász és a szovjet légibanditák most gyeinek és vergődik a tömeg. Lassanként De meg törvény vagy rendelet ide vagy
fele. Az emberiség szíve nagyot próbalják majd megteremteni a kö- az utcák is megtelnek kiváncsi emberek oda 7 Nekem aztán ne parancsoljon senki,
dobbant attól a roppant ütéstől.
együtt-gyilkolás feltételeit Dél- ke’ Egy két okos ember is aksd. kik ne féltse az életemet. — Így okoskodnak
szakértelemmel magyarázzák
— .így ia magukat karakán legényeknek tartó,
mellyel 1944. junxus 6.-a a világ- kelat-Európa térségében,
történelembe bevonult E naptól i
A riadók sűrűsödésé legyen
kezdve a további napok minden
Óraja terhe*, nemcsak, ta. otáva. tehát fi gyeim* vtetéa minden igaz
dúló világégést, hanem az európai magyar lelkiismeretébez nemcsak
Irta: Ifi. Szlouik Gusztúu.
jövendőt is meghatározó esemé­ a fegyelmezett viselkedésre, hanem
a feltétlenül szükséges politikai
nyektől.
LmzíIII a nap, bút eatc főn.
Mit gyilkos kezünk octa ki
Egy nagy kérdés lebeg mos­ együttmunkáikodásra is. Hetek óta
Pokol átallott a földre fal.
hadd érezzük a vérszagát.
Vigvorgó sátán oát körül
tantol kezdve a repülőgepanyaha- hirdetjük keserű szemrehányások­
Hadd ismerje meg bűnein
áa diadallal ünnepel.
az emberéltet önmagát.
jóktól is magasabban az egész föld­ ká!. hogy a politikai pártok és cso­
gömb fölött IGé legyen Európa ? portok széthúzása, a jogos vagy
At embar, sok sok millió,
Nem állat, oh az még azelid
fegyvert rag^. egymásba kap
Tán százszor lenne rémesebb
A bnt szigetek uraié, az amerikai legtöbbször igen jogosulatlan re­
Énén
vessett
rád
csődület
..
a hajtzvll éhes bestia,
plutokratáké és Sztálin bolsevista mény-igények és sérelmek emlege­
Pusshtva dúl, gyilkol, harap
ha emberré vadulna meg.
ügynökeié, hogy
mindenképpen tése s a titkos vagy nyílt, de min­
És dúl emésztő háború
szét züllésre és nvomorusagra ítélt, denképpen lelkiismeretlen licitálás,,
Megélnénk már, de nincs erőnk,
Nyomába vér ♦&lt; köonyörön,
elsüiyedt világ és kizsarolt gyarmat amely egyelőre legfeljebb nem tel­
nincs kinek hová lennie
nincs irgalom csak rémület,
Gúnyos kacajjal üt tovább
Jegyen Európából, vagy megmarad­ jesíthető ígéretekből kovácsol tísz-'
s nyomort ígér amerre jön
a pokol gonosz szelleme.
ton az emberi kultúra ősi földje : tatlan politikai fegyvereket s ame­
A lé ek fijtra nmekül
.Mivé leszünk, ha nem készen
annak, ami volt. az országalapitó lyet a hazája sorsáért aggódó s jö­
D» egyre vésés lé vei vég
egy intő kéz, egv ég. jel 7 I
szabad népek szabad hazájának 7 vendő fennállásáért becsületesen
Magéba
roakad
egyedül
A bukott lé’eh önmagát
Va jon felébreszti-e az a nyugati dolgozó magvar társadalom — mint
♦i ö magától kérdi meg
megundorodva tölti el.
csatazaj érré a kérdésre az európai a jelekből is tapasztaltuk — nem
Oo bünö« ember mit tévé! ?
Oh örök Isten, jó Urunk I
nemzetek lelknsmeretét ? Vájjon kíván, vesztét okozhatja a mai idők­
A sétán hitvány foglya v»gr
(Buzgó imámba foglalom)
felébrednek-e arra az öntudatra, ben sokat szenvedő hazánknak I
A csábos iö'di élvekért
Oh szánd meg mégí* népedet,
bogv évszázadok sorsa függ ettől
táiogba adtad önmagád
ha van számunkra irgalom
Ennek az utolsó felvonásnak
a küzdelemtől s fiaik rabszolgasá­
Igen eladtuk önmagunk
Bocsánatkérő bús szivünk
tüzeeős
fényénél
meg
kell
lássa
gában bűnhődnek az apák, ha a
Mindent mi erem, mi &gt;6, igát.
emésztő bánat tölti el ,
fegyver és a munka a szellem és mindenki a kis veszekedések ne

A szént kereszt fényében.

« test següségét nem tudják mara­ ▼eteégeseégét. A magyar nemzetnek
dék tála nul az európai szabadság­ legfőbb kötelessége az önvédelem
• az omáá újjáépítő munkájának
harc noífékitaba állítana?
rendíthetetlen folytatása A termelő
Mint az egész becsületes és munkától, gazdasági életűnk meg
öntudatos magyar nép egy váro­ tisztításától a mindennapi feladatok
sunk és környékének dfigözó tár- elvégzésétől nem téritbet el ben
sadsima 'gaz safwei és létekkel minket a reánk ruduló. bármilyen
kíván hadivrerencsét a felszabadni hatelos veszedelem de nem zavar
tan harcoló német beitársaknak
hetin meg a Iesőbbek leikében élő
áhimratváMást a kíerinvee poéti­
s rendületlenül hiszünk és bízunk abban, hogy ez kai követelések és személyi torzsa!
az utolsó, nagy próba, az európai nemzetek élet kodások aknamunk^a sem

Meakulpéiva sít hatunk,
ha vigasztalni tudna at

é« szánva szörnyű- bűneit
szent békességért eedekel

K«hah at áldó bit, remény,
meiv HW at égfelé emelt
OiceŐ öröm, tivomva. fésy,
» egyetlen mi érdekeit

Krisztm király I Oh jó Uram I
Hozd el nekünk a «ép napot,
nem folyt véred hiába el,
amely érettünk ontatott

Kihalt at áldó swretet,
kacef'nk kiben Hl i bit
Rét kapni vággyal hirdetünk
a háti' Önréa tanait.

Ne hagv el még oh jó Uram
Hadd néztünk még at ég-e föl
Ott hü reményünk és hitünk,
a Te szent kereszted tündököl

ta haieynltuk oh halfa nép,
Ne hagv el még. oh ió Irim
habzsolva, ami fö!di jó
Nvnits egveter még segédkezet
ét egvtnés*ieló bÓrr vadon
Var gyermeked, sok híi. Igát,
lett, ar egén földgolyóMegérdemeljük
legyünk elüzött mostohák.
:Istenem
haragod
ki ;tor sohasem vétkezett
villámokkal sujtó ostorát.

jogáért

harcoló hősök szuronyain
ragyogtatja fel a győzelem sugárzó fényét! Az
eget-földet
nelmi viharnak
eddig -rengető
Isten ke- törtégyelméből - még
csak a szelét éreztük a szirénák üvöltő hangjá-

Az uj hireket naponta többször
lélegzetünket
visszafojtva
leső, mai sorsdöntő
időkben
az
utolsó felvo- nás eme figyelmeztetéseiről
semfeledkezzünk meg!
—ány.|

"'‘érettük, hiv népedért
hadd rengje lelkünk azt a dalt
Oh srmt hotaána hord •) nefcünk
at áldó örök diadalt

Hadd kinjaink

teljék
keserű
Nem érdemel
kegyelmet
az, pohár.
ki az ördöggel
cimborál.

a

Add vtam ió Uram hitünk
• bntgó imánk oly hfi Marén,
el tőlünk többé nem verni
• Te szent keresrzted semataem

�A MUNKA

2 oldal

fegyelmet nem ismerd honpolgárok, nem bákat slb., ezeknek levetését a gépek dü­ csak félig-meddig, vagy sehogyan se
gondolva arra, hogy rossz példáink mennyi börgése miatt nem hallani.
alakította át a keresztény eszme isteni
áldozatba kerülhetne, ha történetesen
varázsereje Jelentékeny százaléka úgy
2.
Megnyithatják
a
géppuskák,
gép
­
x megszólalnának az ellenséges gépek gép­
a jelsó körökbe tartozóknak, mint az
ágyuk
tüzét
1
—
1
városban,
faluban
álló
puskái és gépágyúi.
vagy mozgó tömegekre. Pillanatok alatt egyszerű munkásságnak, keresztény mi
voltát nem tagadja ugyan, de közönyös
Sajnos, az emberek kíváncsiságát, ezer és ezer lövedék kerül a földre,
viselk désével. vallási kötelességeinek
könnyelműségét, nemtörődömségét, fegyel
3 Dobhatnak bombát oda is, hol rendszeres elhanyagolásával s gyakran
metlen magatartását, sem jóakarata szó­
nincs célpontják.
gonoszul
elfajult életével meggyalázza.
val, sem törvénnyel, rendelettel de még
E tekintetben nincs különbség az egyes
csak fenyítéssé! sem lehet megmásítani.
4. Légiharc alatt a lövedékek száz­
Hiába a szigor, a lendör, a csendőr, — ezrei repülnek a levegőben, melyek már hitfelekezetek hívei között Múltkor e
■hiába a büntetés '— csak egy mód képes sok embert találtak halálosan. Ezek a rovatban foglalkoztunk már a helybeli
az embereket jobb útra téríteni: a véres lövedékek végeredményben a földre ke­ leventeifjuság s a diákság nagy részé­
áldozat. De hát miért kell az embereknek, rülnek és vagy a házak tetejét ütik át, nek nyári templomkerülésével, aminek
gyermekeknek akkor is meghalni, ha ezt vagy a földbe, fába fúródnak.
föoka sok szülő nemtörődömsége, erély
ellehet kerülni ? Miért kell annyi ember
5. Ahol a saját légvédelmi tüzérsé­ telensége és rontó példaadása a vasárkezét, lábát amputálni, mikor az mind
elkerülhető lett volna ? Miért követeljük günk működik, ezek lövedékeinek repe- és ünnepnap délelőtti istentiszteletek­
meg, hogy légiriadó elhangzása után min­ szel is veszélyesek.
denki menjen óvóhelyre, mind olyan kér­
Bombatámadás esetében:
dések, melyeket még egy kíváncsiskodó

sem vetett fel, mikor kiállt a nézők tö­
1. A bombák kioldása jóval a cél­
megébe,
pontok előtt történik, tehát a legtöbb
esetben
a gépek erős motorzaja miatt nem
Nézzük meg már most, hogy mit
mond a tapasztalat, a statisztika ? A légi­ hallod a bombák sivitását és nem éred
támadások áldozatainak több, mint 70 el az óvóhelyet.

Akik névleg keresztények...

A Vörös Diktátor.
Irtai Szfaíoff Alexander Mihajlovics.
II. fejezet.

Amelyben kankot és vonatot rabolnak ki, vlrósbor és keoskopbrkölt ■ellett folyik a ssarélás s rubelekkel belelt szalmazsákon el­
esik a csillagvizsgáló Üreg tudása.
1907-ben már egész Oroszországot
behálózták a forradalmi mozgalmak. Főj
főtt tűz izzóit a végtélen mezőkön, min­
den pillanatban fellángolásra készen. A
szociáldemokraták és mensevikik jelen
tették a mérsékletet, a szociálforradalmá
rok és bolsevikik 'a robbanásra kész, fel­
forgató energiát. A módszerek között,
amelyet a bolsevikik használtak, egyre
elfogadottabb szerepet játszottak az exek
az utonállXsok, rablások, zsarolások. Erek
az exek az egyszerű rablókat is felhábo­
rították. A hegyek között betyáréletet élő
politikával semmi kapcsolatot nem válla­
ló szegénylegények megdöbbenve látták,
hogy az úgynevezett aktivisták a legéle­
sebb versenyt támasztják és elveszik ke­
nyerűket. Jelentékeny részük nem látott
más megoldást,
minthogy felajánlotta
szolgálatait az aktivistáknak
Egy tifliszi

ben 1907 nyarán sötétkinézésü georgiai
nyitott be. A kereskedő bevezette láto­
gatóját belső szobájába, felbontott egv
üveg vörösbort és megkínálta vendégét.
Pito Oskuri hamarosan megitta a bort,
majd egy levélboritékot kotort elő zse­
béből

— Dsugesvili Zozo barátom kü'di
ezt a levelet, aki azzal foglalkozik, hogy
a nép baján segítsen.
A kereskedő felbontotta a borítékot.
Helyesírási hibákkal telt rövid, határozotthangu irás volt, amelyben fe’szólitotlák, hogy minden héten egy napi bevé­
telét ajámja fel „a nép javára.** Aláírás
volt a levélen és egy kis illusztráció: két
egymást keresztező tőr, két bomba és
egy koporsó.

Az öreg kereskedő mélyen meg­
döbbent. Újabb üveg bort hozott és el­
kezdett Pilonnak csendesen panaszkodni,
mennyi baj, gond és kiadás terheli. Pito
nem sok megértést mutatott a panasszal
szemben. Kijelentette, hogy most távozik,
de egy hét múlva eljön. Az egy hét le­
jártával azonban már maga Sztálin jelent
meg Részletesen elmagyarázta, hogy a
pénzre feltétlenül szükség van, de bizto­
szövetkereskedő üzleté" sította arról is, hogy más irányból jövő

1944, junius 10

kel kapcsolatban. Mit várjunk a fejlődő
nemzedéktől, mikor a felnőttek feltűnően
nagy része is hétről-hétre csak kívülről
ismeri templomát, mig a szórakozó he­
lyeken hemzsegnek a látogatók? — Is
merünk utcarészeket, sőt egész utcákat,
amelyekből alig egy két csalodjár rend
szeresen a vasát- és ünnepnapi isten­
tiszteletekre. A többieknek legfeljebb
annyi közük van a kereszténységhez,
hogy a valamikor fejükre öntött kereszt
vizet nem lehet róluk lemosni. Ezek
odaillöen belevegyülhetnének a szovjet
tömegekbe is, de azok legalább nem
kétszinüek, mert nyíltan istentelenek,
mig a névleg keresztények jogosan rá­
szolgálnak a nemzet túlnyomó többségé
nek megvetésére!

...s csak névleg magyarok is

A két ielíemfulajdonság elválaszt
hatatlanul összeforr a talpig keresztény
magyar fogalmában. Ezt bizonyítja i-.zer
százaléka szabadban tartózkodókból kerül
2. Minden támadásnál gyujtóhasábok éves történelmünk. Szent István, szent
ki. Ezek nagy része maga kereste vesztét. ezrei hullanak.
Imre, szent László, Nagy Lajos, Hu
Ezeket nem íebet hősi halottaknak tekin­
3. Támadás előtt, közben és utána, nyadi, Rákóczi, Széchenyi, Kossuth
teni I
géppuska és gépágyulüz érheti a szabad­ és számos más vezérünk s mélységesen
Napról-napra érkeznek jelentések ban tartózkodót,
vallásos népünk példája. Akik hisznek
halálesetről, sérülésekről olyan helyisé4. Saját légvédelmi tüzérségünk lö­ Istenben s cselekedeteikkel hódolnak
1 gekről, hol bombázás nem is volt, Néző, vedékeinek repeszdarabjai hullanak, me­
neki, azok valódi hazafiak is S akik
leső, kíváncsiskodó emberek ezek a sze­ lyek szintén veszélyeztetnek.
csak névleg keresztények, azok névleg
rencsétlenek, kik nem tudtak magukra
Ember, öreg, ifjú férfi és nő, térj magyarok is — És mennyi gyászmavigyázni. Gyermekhalál és súlyos sérülés,
sok szomorú jelentés tartalmi, zza, — szü­ magadhoz I Háborúban élsz I Csatatéren gyarka éktelenkedik közöttünk, a még
lők bűnei, kik még gyermekükre sem vi­ vagy te is, ahol a golyók, bombák pusz­
mindig London jelé kacsingatók, de kü­
gyáztak, ahelyett, hogy óvták vólna őket títanak I Hogy mikor és hol érhet a halál
vagy sérülés, azt te nem tudhatod, de itt lönösen a vörös áradatát várók. Elszo­
p veszélytől.
leselkedik mindnyájunkra, minden órában, morító. Úgyszólván minden miniszterünk
Ember vigyázz magadra és gyerme minden percben, miért sietsz elébe 7 Óvd
a testvéries összefogást hi’defi a há­
keidre |
magad és embertársaidat I Ne áltasd ma­ ború döntő szakaszának kezdetén s
Hogy milyen veszély fenyegeti a gad azzal, hogy már százszor is végig­ hány, meg hány alattomos, mérgező,
szabadban leső, kiváncsi embert, erre nézted a gépek elvonulását és nem történt
birálgafás igyekszik az egységbomlasz
nézve elegendő lesz felsorolni a következő bajod. Itt is fennáll az a közmondás, hogy
„Addig jár a korsó a kútra, mig el nem fás bacillusaif elhinteni az elbutithafó
eshetőségeket:
oktalanok körében. Azután megfigyel­
törik. “
1. Az átvonuló hullámok gépei le­
hetjük a megbújni akarókat, akik a
szórhatnak robbanó tárgyakat, apró bom­
Ne légy kiváncsi í
súlyos áldozatvállalástól úgy a harc­
téren, mint itthon, ördöngős ügyeske­
déssel elvonni igyekeznek magukat,
mert nekik drágább rongy életük s va
gyanúk a haza becsületénél. — És lég
végére hagytuk a hazaőrulókaf, akik
magyarul beszélnek ugyan, de a kereszt
helyett csillag a jelvényük s a piros
fehér zöld helyett vörös a zászlószinűk... Nincs elég kifejezés megbélyeg
Az uj kormányrendszer a szociá a több mint két évtizedes szegedi hit zésükre Ne (egyen elég a leleplezésük.
lis népigazság és a keresztény erkölcs vadasnak, mely megindította a zsidó Ha megíapulásukból a nyilvánosság
álapján áll. Ily szellemben törekszik szabadkőműves mákonnyal elpogányosi- előtt is megjelenni merészkednének,
megvalósítani a nemzeti megújhodást, főtt nemzeti lelkülefef meggyógyító mun- sújtson le rájuk a ha:a igazságosan
— a miniszterelnök kihangsúlyozott, kát. Azonban, sajnos, még most is azt büntető ökle. — A névleg keresztények,
nemrég tett nyilatkozata szerint. Ez a kell megállapifanunk, hogy sok honfi, és magyarok konkolyfolfok csupán a
bölcs elhatározás csak megismétlődése társunkat mindenütt, városunkban is. dús termést érlelő nemzeti búzamező­

Egyről-másról

Salgótarján,

ként.. Ez a fény öntsön szilárd biza­
kodást a gerinces keresztény magyarok
óriási táborába bármily vészben, gond'
bán, megpróbáltatásban a győzelmes
békéig!
M. Gy.

Hírek és különfélék
Nyáresti muzsika.
Kint ülök alkonyattal a kerti lugas­
ban s a lassan halványodó kék ég alatt
o'yan tiszta és boldog csöndet érzékelek,
m ntha a lombokon, kerteken, városokon,
falvakon, országutakon, vasúti síneken és
határokon túl nem dübörögne, forrna és
bömbölne egy lángoló világ irtózatos ko­
hója. Igen, ráismerek e csöndre, ez az,
amit úgy nevezünk : Isten békéje, mert ez
igazán néö az embe’re'k'é,' akik’ minföá
csak azért volnának a világon, hogy nyug­
talan hangzavarral töltsék meg a termé­
szet áldott békességét Ahogy ott ülök,
ennek a csöndnek felfoghatatlan dallamára
figyelve, egyszerre megszólal a várost
átszelő völgy tu só domboldala felől egy
hallható dallam, túl a vasúti pályatesten,
a gyárak tetőin és kéményein : tárogató
búg fel az alkonyaiban.

A tárogatói minden este, tavasztól
őszig, muzsikálni kezd ilyenkor, de zené­
jét legtöbbnyire elfojtja a közeli pályaud
var tolató mozdonyainak sistergése, füttye,
vasúti kocsik nyikorgása, bányacsillék
hangos dübörgése, a körülöttem lakók
rádióinak lármája, most azonban mindez
a véletlenek találkozásából hallgat Hall­
gatom tehát a csöndes, komoly, nem bá-

esetleges hasonló fellépés ellen meg fogja állítottak be a bankhelyiségbe. Sztálin
védeni. Viszont, ha a pénzt nem kapná a kasszához megy és odasugja a pénztá­
meg, nem vállal felelősséget a következ­ rosnak :
ményekért.
—- Azért jöttünk, hogy kiüritstjk a
A kereskedő mindent végiggondolt pénztárt.
és végül is fizetett. Nemcsak akkor, ha­
Közben Ivanov villámgyorsan be­
nem rendszeresen, hétről-hétre. Mindad­
dig, amig haza nem érkezett Pétervárról zárja a bankajtót és táblát akaszt ki: A
a fia. Az ifjúnak nem tetszett az üzlet bank egy félórára zárva van. Larkarisvili
s a rendőrséghez fordult. Detektívek búj­ két kezében tart egy egy bombát és Sztá­
tak el a szobában, mikorra Sztálin újbóli lin megtörni zsebeit bankjegyekkel. Aztán
látogatását várták. De Sztálinnak szeren­ elvonul a három elvtárs, különböző irá­
cséje volt, ö maga ez alkalommal az ut­ nyokba. De hogy ez az ex mennyit ho­
cán maradt és Pitot küldte be a pénzért. zott a konyhára, az nem derült ki soha,
A georgiait lefülelték a detektívek és el­ Sztálin ugyanis hazasietett és gyors rej­
fogták az utcán várakozó Sztálint is, tekhelyei keresve a kályhába dugta be a
de Pito tagadta az összeköttetést s az pénzt, majd eltávozott, hogy az előre
öreg kereskedő sem mert Sztálin ellen megbeszélt helyen találkozzék társaival.
vallani. Csak közigazgatási rendszabályra Ott azonban csak Ivanovot találta meg.
került sor. Sztálint egy szibériai faluba Jódarabig vártak, aztán elindultak haza­
toloncolták, de hamarosan ismét meg­ felé. Már a ház előtt látták, hogy a szo­
szökött.
bában pislákol a mécses. Laskarisvilinek
Pár hónap múlva Sztálin ismét Tif tehát otthon kell lenni. Megnyugodva
léptek be, de a következő pillanatban
liszben volt. A bolsevik! párt fellélegzett: Sztálin felhördült:
nagyon várták már Sztálint, mert kiürült
— Mit csináltál te boldogtalan?
a kassza. Megkezdődtek a tanácskozások
ás Sztálin két társával, Laakarisvilivel és
A mit sem sejtő Laskarisvili ugya­
Ivanowal felkészült az u| exre Egy ban­ nis begyújtott a kályhába és vidáman
kot raboltak ki. A délutáni órákban, tnelengette kezeit, nem tudva, hogy bank­
amikor már sötétedni kezdet, hármasban jegyeket lobogtat a láng.

�Salgótarján, 1944 június 10

( natos, nem vjdám, csak valami mondhv
latlan egyszerűséggel éneklő távoli dal' lamot és egyszerre az az érzésem, hogy
itt nem is ember, nem is hangszer mu
. zárkát, hanem maga a táj,'az este, a nyár
! Az antik világ embereire gondolok, akik
szintén hallották ezt a muzsikát, hiszen
anélkül nem ismerhették volna Pánt, amint
hétcsövű sípját fújja az erdők mélyén, a
ligetek árnyán, a patakparti füzfabokrok
között és dala betölti a mindenséget.

— Húsz éve szól itt ez a tárogató
minden nyáron — mondja most ' szom
• szédságomból valaki, aki régebben lakik e
környékén, de én nem hiszem, amit mond.
Én jobban tudom. Nem busz éve, hanem
millió és millió esztendő óta zeng ez az
esti muzsika és nemcsak itt, hanem min­
denütt a világon, ahol lombok vannak és
virágok, hegyek, völgyek és mezők, ahol
‘ patakok futnak, folyók hömpölyögnék és
tengerek fodroznak tova, mindenütt a vi­
lágon, ahol az emberek egy egy pilla­
natra meghallgatják a természet ősi, tiszta
hangját. Igen, a nyári este békességes,
édes dallamát énekli ez a távoli tárogató,
énekli, zengi, ki tudja mióta már és van,
aki most hallja először, van, aki húsz éve
hallja, van aki ezt nem hallja meg
sohasem.
Ettől a hangtól, mely, annyira egy a
mindenséggel, talán megindulhatna még a
szivünkben a békesség és jóság tiszta
forrása, de a világ hangjai tulrikoltják,
lulharsogják. A nyáresti muzsikába bele­
bömböl a rádió, tiz óra körül lévén az
idő, a mostani események bekényszeritenek a lakásba, figyelni, hogy mikor
hallgat el a rádió...
—y —n

Halálozás. Nemes Petróczy Dezső
gazdálkodó, életének 74. évében Karancskesziben elhunyt. Temetése 9-én, pénte­
ken délelőtt 9 órakor volt a róm. kát.
templomban megtartott gyászmise után,
a község és a környék lakosainak nagy
részvétével. Az elhunytban nemes Petróczy
Gyula tart főhadnagy édesatyját gyászolja.
Gerő János oki. bányamérnök, bá­
nyafelügyelő L hó 6-án meghalt. Teme­
tése csütörtökön d. e. 11 órakor volt a
Városi ravatalozóból, a református vallás
szertartása szerint.

érteaitáa Loaonc váron részére.

Megállapodás értelmében a fonto­
sabb losonci faireket ezentúl lapunk
hasábjain közöljük és Losonc vá­
rosát hetenként megfelelő példány,

A MUNKA
viselő ás Futó József városi tisztviselő
jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.)

sültek, katonai Igazolvány! lapjaik 15.
Országos méretű

Hirdetmény !

A „Közellátási Értesítő" legutóbbi
száma a következő rendeleteket
tartalmazza!

26 9981944. K ffi számú rendelete

A m kir kereskedelem és közlekedés­
ügyi mini szter 66.658|1944 K K M
Az losonci rendőrkapitányság
számú rendelete
az alábbi keresztényeket azért, mert a

a zsidó kereskedők üzletéhez tartozó
árukészletek és üzleti berendezések zár
alá vétele tárgyában kiadott 50 500|1944.
K. K, M. számú, valamint a zsidók ipari
(kereskedelmi) tevékenységének további
a negyven kilogrammon aluli élősertések korlátozása tárgyában kiadott 58.000,1944
forgalmának szabályozása tárgyában.
Eljegyzés. Csépán Ilona vm. tiszt­
K. K. M. számú rendelet módosításáról.

A rablásnál sokszor még nehezebb

3. oldal

l es. 3-as bé­ rovatában megjelölt állom nytestüknél,
2)-aala sorozva még nem voltak,
A losonci rendőrkapitányság lelt kaptárait, felülnyiló, négyszegletes
mint elsőfokú rendőrbünteiőbiróság az szalmakasok, mézpergető, mézbödönök a lakóhelyük szerint illetékes kiegészítő
paranosnoasagnal, vagy a legközelebb
‘alant felsorolt egyéneket azért, mert laké eladók. Mrász Józsefnél Baglyasalián.
működésben levő sorozoblzottságnál Je­
saikat nem sötétítették el, vagy pedig az
lentkezzenek.
elsötéíitést hiányosan hajtották végre, az
Jelentkezésük alkalmával:
alábbi büntetésekkel sújtotta: Badocsi
Háztartási alkalmazottak ki
a kiskornak hozzak magukkal a
János lakatossegéd 60.— P, ifj Farkas tüutetéss. Szép ünnepség keretében
Miklós borbélymester 80. — P, Faragó nyújtotta át a Katolikus Háziasszonyok törvényes képviselő (atya, gyám) hiteles
Ferenc gyárimunká« 50.-= P, Trenka Já­ Országos Szövetsége Családvédelmi Ala­ beleegyező nyliatkosatat és a 17 élet
nos gyánmunkás 50,— P, Hrovnyi János pítványa székházában május 14-én a hosz- évük betöltéséi Igazoló születési anya­
Máv felügyelő 150 — P, Seres Sándor szabb ideig egy helyben szolgáló Csernák könyvi kivonatot. A kar paszomány vtee
gyári munkás 50.— P, A pénzbüntetések Zsuzsannának kitüntető okmányát és ezüst lésére Jogosultak hozzak masukkal a
behajthatatlanság esetén elzárásra lesznek érmét. — A nevezett 16 éven át Szmol- tanulmányi képesítésüket (iskolai vég­
átváltoztatva. A kapitányság vezetője h.: ka Mibályéknál áll szolgálatban. Mint a zettségi
dr. Angyal m. kir rendőrtanácsos: kitüntető okmánya mondta : hűséggel és
3. ) Zsidók nem Jelentkezhetnek
becsületességgel, páratlan szorgalommal
4. ) A már besorozottak, vagy a
A nógrádmegyei bombakáro- áldozatkészséggel szolgálta kenyéradó régebbi sorozásokon (toborzásokon) al.
aultak részére Bozváry Gyula mátra- gazdáját. Igazán jóleső érzés fogja el a kalmatlannak minősítettek, akik harc
nováki lakos szerkesztőségünk utján 50 szivünket, hogy még ma is akadnak — téri szolgalatra vaio klkepeztetésüket
pengőt adományozott, mely összeget az habár ritkák, mint a fehér holló — hú önként kérik, a lakóhelyük szerint Ide
illetékes körjegyzőséghez továbbítottuk.
séges alkalmazottak . . , Adja Isten, hogy tekes klegéazltőparancsnokságnál Jelent­
minél több ilyen kitüntetett legyen váro­ kezzenek
A Szent Erzsébet Nőegylet sunkban, akik „becsülettel és hűséggel"
E hirdetményben foglaltak azokra is
tárgyaorsjatékának húzása huluap, és szép példájukkal mutassák az utat a
vonatkoznak, akik korábban már önként
vasárnap d u 7 órakor lesz a városi
könnyelmű és kevésbé hűséges társaiknak. Jelentkeztek, de eddig még be nem hi­
Liget vendéglőben. A"kihúzott sorsjegyek
vattak
jegyzékét kedden reggel a Hangya, v.
Kelt a kifüggesztés napján.
Donászy cég és Végh könyvkereskedé­
sének kirakataiban kifüggesztik. A nye­
csataji Csatay Lajos s. k.
reménytárgyakat szerdától kezdve Füleki
m. kir. honvédelmi mímizter,
u. 11. sz. alatt lehet átvenni. A nőegylet
Felszólítom az ország hazafia­
elnöksége egyben hálásan köszöni a tárgysán gondolkodó és érző férfialt a bolseKatonai szolgálatból vissza­
sorsjátékéhoz folytatólagosan beérkezett
▼Izmus
elleni küzdelmünkben való hat­ térő munnavallalolc elhelyezése.
alábbi' nyereménytárgyakat: Jankovich
hatós részvételre.
Az iparügyi miniszter leiratot intézett a
Miklós 1 bárány, SKB. 1 drb. diófa do­
boz, 1 gyurótábla, 5 húsvágó deszka, 3
Mindazok, akik ebben a nemzet­ Magyar Munkaadók Központjához és kér­
te,
hogy a Központhoz tartozó érdekkép­
nyujtófa, 2 zsámoly, 1 kis kézi teknő, 1 mentő küzdelemben önként részt akar­
viseletek £ivjak fel a vállalatok figyelmét
éthordó tálca, 5 galuska szaggató, 6 fa nak venni, jelentkezzenek!
azokra a'teagyfontosságu érdekekre, ame­
húsverő, 3 szénkanna, 3 szénláda Acél­
Az önként Jelentkezők közül mind­ lyek azi wnjak, hogy mindazok a mun­
gyár 1 favágó fejsze, 1 vagdaló, 1 irtókapa,
kavállalók, akik katonai szolgálatot telje­
1 ásó, 1 villás kerti kapa, 1 szemétlapát, azok, akik
sítettek, szolgálatuk befejezése után zök­
1 gereblye, 1 trágyavilla,
1.) katonai kiképzésben már része- kenés nélkül térhessenek vissza polgári
foglalkozásukhoz és visszatérésük után
katonai szolgálatuk miatt hátrányba ne
jussanak. — Ezalatt azt kell érteni, hogy
amennyiben ilyen munkavállaló az üzeni,
ben képességeinek megfe-elő többféle
munkakörben is alkalmazható — egyenlő
feltételek esetén — oda helyezze ókét a
vállalat, ahol egészségi körülményeiknek
figyelembevételével nagyobb kereseti le­
hetőségre, illetve előmenetelre jobb kilá­
tás nyílik. Az iparűgyi miniszter szüksé­
A m kir. köiellátásflgyl miniszter
A m. kir. földmlvelésügyl miniszter
25.7001944. K M számú rendelete
gesnek tartja azt is, hogy ilyen alkalma­
238,2001944 számú rendelete
zottaknak azokat a katonai adatait, ame­
a mérték után készült lábbeli legmagasabb az erdőbirtokosok termelési és beszolgál­ lyeket a legkedvezőbb elbánás szempont­
árának megállapítása tárgyában.
tatás! kötelességének szabályozása tár­ jából figyelembe kell venni s amelyeket
gyában.
a vállalat tudomására hoztak, az alkalma­
A m kir. közollátásügyl miniszter
zottak közvetlen e'őljárói is ismerjék.

számmal ellátjuk. Lapunhat heten­ a m. kir. Nemzeti Szabadkikötő és ten­
ként szombaton délután a gyors­ gerhajózási Vállalat telepén tárolt áruk
fekbértöbbletének áthárítása tárgyában.
vonattal továbbítjuk Losoncra, hol
Fiié Marcol hírlapterjesztő vállalta
A m kir. küzellátásögyl miniszter
109 500,1944. K M számú rendeleto
el a lap terjesztését. Ugyancsak őt
kértük fel előfizetők gyűjtésére.

Sztálin dühöngött. A párt pedig tü­
relmetlenkedett, mert sürgős szükség volt
a pénzre. Elhatározták az azonnali újabb
exet Az uj választás vonatrablásra esett.
Pontos adatokat szereztek arról, hogy a
közeli napokban a Rostovból Kaukázusba
haladó vasút nagyobb pénzszállítmányt
visz- Odautaztak és a vasutasokkal össze­
barátkozva
kikutatták, melyik vagónt
kapcsolják a vonathoz. Egyszerű pakli
kocsi volt, kis ablakki*! és két fülkével a
vasúti rendőrség számára. A fülkék mel­
letti mosdóhelyiségben rejtőzött el Sztálin
és két barátja Végignézték a postazsák
elhelyezését és látták, amint a rendőrök
elfoglalják helyüket a kocsi belsejében.
Utána * lezárják és lepecsételik az ajtót,
majd fütyül a vonat és zakatolnak a ke­
rekek. Néhány óra eltelik, a rendőrök
bóbiskolni kezdenek. Észrevétlenül nyílik
a mosdó ajtaja, hirtelen megrohanás, pil­
lanatnyi közelharc s a rendőrök össze­
kötözve, betömött szájjal fekflsznek a
kocsiban. Feltörik a vagon ajtaját, kidob
ják a pénzeszsákokat s aztán maguk Is
kiugranak.. Az újabb ex teljes sikerrel
járt.

=

volt a nyomok eltüntetése, illetve a pénz
elrejtése. Mert a sorozatos exek termé­
szetes határtalan' megdöbbenést keltet
tek Oroszországban, sőt bejárták a világ
sajtót is, A cári rendőrség hatalmas ap­
parátust, mozgósított, de néhány egyszerű
rablón kívül a tetteseket nem sikerült
megtaláni, sem a rablóit pénzek nyomát
felkutatni. Sztálin mestermunkát végzett.

azonban ez sem volt megoldhatatlan fel­
adat. Meghamisították a sorszámokat és
megkezdték a forgalombabozatalt, részint
Oroszországban, részint külföldön.

fennálló miniszterelnöki rendeletnek megfeleiőleg zsidóktól átvett vagvon árgyakat
és értékeket az illetékes hatóságnál nem
jelentették be, illetőleg nem szo'gáltatták
be, a következő büntetésekkel sulytotta :
özv. Lux Gusztáv né, volt városi főjegyző
neje 500 ,P, Kovács Barna kereskedő 5
napi elzárás és 2000 P, Léber György
ny. erdőtanácsos 2000 P, Spitz Jenődé,
varrónő 10 napi elzárás és 1500 P, Einetter Paula háztartásbeli .20 napi elzárás
Szantczky Antalné háztartásbeli 5000 P.
Bari Zoltán pinci körjegyző 2000 P, Rakottyáy Miklós fakereskedő 5000 P. Biegel
Brunóné háztartásbeli 2000 P. Fentiék
ellen a kihágási eljáráson felül esedékes
internálást eljárást tett folyamatba és ne­
vezetteket őrizetbe helyezte.

Nem is volt semmi baj. Csak a párt
egy Franciaországban élő emigránsa fize­
tett rá. Észrevették a hamisítást, a párisi
rendőrség lefülelte és börtönbe zárta az
emigránst, akit egyébként az orosz bol
Egyik alkalommal például a tifliszi sevisták egymás között Apuskának be
csillagvizsgáló intézetben rejtette el a céztek.
pénzt Az obszervatóriumban világtól és
Apuska később többször járt Páris
emberektől visszavonultan éldegélt egy bán és Genfben, de akkor már senki sem Nyári szünet előtti bezáró műsorunk,
öreg professzor. Az ő hálószobájába sur­ emlékezett a harminc évvel azelőtt tör­
szombaton, 3, 5 és 7 órakor,
rant be Sztálin éjszakának idején. Fel­ tént incidensre. Ellenkezőleg Diszkordont
vasárnap, 1, 3, 5 és 7 órakor,
vágta a szalmazsákot, elhelyezte a pénzt vontak, az egyenruhás rendőrök feszesen
hétfőn, 3, 5 és este 7 órakor,
majd újra bevárta s nyugodtan távozott tisztelegtek s előkelő urak mély hajionkedden,
5 és este 7 órakor,
Az öreg tudós sohasem sejtette, hogy a gással fejezték ki meghatódottságukat
világ legértékesebb szalmazsákján piheni Mert a látogatót ekkor már nem hívták
ki az éjszakai csillagvlzsgálás fáradalmait. Apuskának, sőt Finkelsteinnek sem, — ha­
Kiég: Magyar és Európa h.
Napok múlva, mikor az izgalom lecsillapo­ nem ö volt Litvinov, a szovjet nagyhalai
dott, Sztálin hasonló módon visszalopta az mu kü'flgyminlsztere.
(Folyt, köv.)
összeget és Pétervárra juttatta. Itt már
szerdán, 5 és este 7 órakor,
csak a forgalombahozatal okozott gondot,
csütörtökön, 5 és 7 órakor,
mert a bankjegyek sorszámait nyilvántar­
totta a rendőrség.

Fehér

emberek

Mindenki gyanús

Krassinnak, a párt pénzemberének

Kieg :

U F A világhíradók!

�A MUNKA

4 oldal

Levente élet
Pattanásai vannak?
Használjon Szücs-féle BUgI arcszeszt,
amely megszünteti pattanásait
éa az accbör zsírosságát I

!U“&lt;iuii"iiaiHi»wmieiiiuiiiui&gt;iiiaBnuM 11uunBiiiiiHniiHiiiatt»wtn-Mi

Rendelet leventekötelea ifjak
politikai tevékenységének megtil­
tásáról. Csataji Csatay Lajos m. kir.

Salgótarján, 1944. junius 10

égen kecses vitorlázó repülőgép száll «
magasba, míg alatta pedig motoros gép
fúrja magát előre a levegőben. A plakát
felirása : „A sportrepüléa —j,honvéde)eni.“
A sport mindig honvédelem — jelszavát
az Ifj iság Honvédelmi Nevelésének és a
Testnevelésnek Országos Vezetője művé­
szi plakátsorozalial népszerűsíti A külön­
böző sportágak között most kerü't sor
a repülésre is és ezek a legújabb színes
falragaszok országszerte nagy tetszést arat­
tak. (LHK)

vezérezredes, honvédelmi miniszter ren­
deletet adott ki, mely szerint a kormány­
áé rendszerváltozással kapcsolatban egyes
újságokban cikkek jelentek meg, amelyek,
a leventeköteles ifjúságot politikai pár­
tokba, politikai jellegű szervezetekbe és
egyesületekbe való belépésre szólították
Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­
fel és utaltak arra, hogy az ezirányu tiltó
csöt, amely arcát fehérré és
rendelkezések jelenleg már érvénytelenek.
bársonyossá teszi!
Kapható:
A honvédelmi miniszter kiadott rendele­
tében megállap tja, hogy a leventeintéz­
ménynek, mint a katonai előképzés és a
nemzetnevelés állami szervezetének, cél­
kitűzései és elvei változatlanok, azokat
kormány- ás rendszerváltozás nem érint­
„Magyar Korona" gyógyszertárában!
heti, Megállapítja továbbá, hogy a le­
venteintézmény állami szervezete egyedül
is alkalmas és képes arra, hogy a leven*
teköteles ifjúságnak korszerű ea egységes
világnézeti nevelést adjon; nincs szűk
sége arra, hogy egyes politikai pártoktól
Sárga vagy fehér karaxallag
vegyen át korszerű eszméket, miáltal a
napi politika eseményeibe sodortatva csak melleit a Dávid-csillagot is viselni
annak lenne kitéve, hogy az ifjúság egy­ kell. Felmerült kérdésből kifolyólag’ a
sége és fegyelme előbb meglazul majd Honvédelmi minisztérium illetékes osztá­
végezetül felbomlik. — Éppen ezért — lya közli, hogy a kisegítő előképző ifjak
folytatja a honvédelmi miniszter rendelete, (zsidófaju leventeköteles korban levő ifjak)
a leventeintézmény tagjait a politikai sze­ foglalkoztatása alatt nem csak az élőirt
repléstől ezentúl is távoltartom. Újból 6 cm. széles citromsárga, illetve, ha ke­
felhívom tehát a figyelmet az e tárgyban resztény vallásuak, fehér megkülönböztető
Hazái pályán, hazai közönség je­ nem azok teljesitményét még túl is kiadott 3050,M E.—1942. számú kormány­ karszallagot kötelesek viselni, hanem a
lenlétével nehéz mérkőzést játszott a SSE seárnyalják.
rendeletére és az N-2 utasítás 9. §-ában zsidó faji jellegüket feltüntető, előírásos
a jóképességü és nagy lelkesedéssel küz­
foglalt batározványokra, melyek nem he­ sárga csillagot is. A karszallag ugyanis az
A
Nemzeti
Bajnokság
I.
osztályá
­
dő Testvériséggel. Az első félidőben jobb
lyeztettek hatályon kívül és igy azok ér­ ifjú foglalkoztatásának minőségét jelzi és
csatárjátékával megérdemelt vezetéshez nak küzdőiméiben ez évben 8 fővárosi, vénye továbbra is fennáll. A honvédelmi azt csupán a foglalkoztatás tartama alatt
jutott a hazai csapat, de a második fél­ vagy környékbeli és 8 vidéki csapat vet­ miniszter rendeletében, melyet valameny- köteles viselni. A csillag ezzel szemben a
időben a vendégek lelkes játékukkal ki­ te fel a küzdelmek A fővárosi csapatok nyi leventeparancsnokság megkapott, végűi zsidó fajhoz való tartozást jelenti és azt
tudták egyensúlyozni azt. Az eredmény közül most három, úgymint a Kinizsi, felszólítja a parancsnokokat, hogy a hi­ a vonatkozó törvényes rendelkezések ér­
Elektromos, BSzKRT kiesett. Ha a négy
telmében házon kívül állandóan, viselni
igazságos.
NB IL csoport bajnokságainak kialakulá­ vatkozott törvényes rendelkezéseknek az ke.l — Levente egyenruhát, leventesap­
sát figyeljük, akkor látjuk, hogy egy Bu- N 2 Utasitás határozványaiban megállapí­ kát és leventejelvényt kisegítő előképzés
dapestkörnyéki és bárom vidéki csapat tott módokkal szerezzenek érvényt és ifjú egyáltalán nem viselhet. (LHK)
intézkedjenek, hogy az abban foglaltakról
a Szolnokot ért angolszász bombatáma­ kopogtat a Nemzeti Bajnokság I. osztá­ az összes he yi leventeparancsnokok és
dás alkalmával a pilya súlyos károkat lyának kapuján. A jövőben tehát 6 fővá­
rosi, vagy környékbeli és 10 vidéki csa­ leventék tudomástszerezzenek; egyben
szenvedett.
pat fogja összemérni erejét az NB I. elrendelte, hogy minden olyan az intéz­
ményen kívüli ténykedést, mely rendele
A Nemzeti bajnokság L o-ban osztá. yában.
tévéi ellentétben van, haladéktalanul je
a légvédelmi előírásokat
“befejeződtek a bajnoki
örvendetes számunkra, vidékiek szá­ lentsék.
küzdelmek.
mára a vidéki labdarúgás előretörése.
Mind ezen a jelenségben, mind ama kő
A Nemzeti Bajnokság I osztályában rülményben hogy végre vidéki csapat
Az iskolai leventék vidéken is
f. hó 4-én befejeződtek a baj: oki küz­ nak, a Nagyváradnak sikerült, — teljesen
kötelesek- kiképzésre jelentkezni.
ELADÓ JÉGSZEKRÉNY.
delmek. A Szó nők—SBTC mérkőzés el megérdemelten, — a büszke bajnoki cí­
A középiskolái és főiskolai hallgatók le­
maradt ugyan, de tisztázódott mindaz, met elnyerni, a Kolozsvárnak pedig be­ Egy nagy 2 ajtós mészáros jégszekrény ventekiképzése az iskolai tanév befejezése
ami a labdarúgást szerető sporttársadal biztosítani nem kisebb nagyságok előtt, akasztókkal felszerelve
eladó. Fő-tér. után is, heti 4 órában tovább folyik. Az
mát a legjobban érdekelte. Ez ped'g a mint a Gamma és Uipest a 3. helyet,
iskolák székhelyein maradt diákok rendes
Gizella
virágüzlet.
kővetkező volt. Melyik csapat foglalja el valamint az Újvidéknek a 6 helyet, a
csaoatokhan kapnak kiképzést. A vidékre
a táblázaton . a 2. helyet és me yik lesz magyar labdarúgás egészséges tisztulásé
költözőitek pedig uj lakóhelyükön je enta8 a négy csapat, amelyik az NB. I. nak és felfrissítésének eredményét látjuk
kezni kötelesek, az ui lakóhelyűk szerint
osztályából kiesik,
Megjelent a „Lányok Utja“, az illetékes leventeparancsnokságnál. Ezen
A Szolnok—SBTC mérkőzés után
felül a lakóhely megváltozását mind az
, . ■ Az izgalmakban bővelkedő vasár* közöljük a végleges helyezéseket, va'amint a magyar leányifjusag képeslapja. elhagyott községekben, mind az uj lakó­
Megjelent az első lap, amely osztatlanul
napi,' utolsói forduló után a csapatok a évi összefoglalónkat.
egybefogja az egész magyar leányifjuságot. be.y síerint illetékes községi elöljáróság­
táblázaton a következőképpen foglalnak
A „Lánvok Utia" első számát vitéz nagy­ nál a szabályszerű ki és belejentő lapon
helyet:
bányai Horthy Isvánné. a leventeleány is jelenteni kell. Aki e jelentkezéseket
49 pont
1 Nagyvárad
mozgalom védőasszonya ezekkel a szavak elmulasztja, illetőleg a kiképzésben nem
A háborús viszonyok következtében kai nyújtja át a magyar leányifjuságnak : vesz részt, rendőrbiró elé állítják és szi­
36 R
2 Ferencváros
előállott nehézségek ellenére f hó 10 én — Nagy megpróbáltatások idején adom gorúan megbüntetik. (LHK)
36 „
3 Kolozsvár
megnyílnak a fehér sport művelői szá­ kezetekbe ezt az újságot, amely a tietek
35 „
4 Gamma
mára is az STE pályái. Városunknak is­ és azért készül, hogy utat mutasson ezek­
33 „
5 Uipeat
6 Újvidék
mét szép sportélményben lesz része a ben a történelmi időkben ... A képek­
Talált tárgy. Salgótarján m. város
31 „.
nyár'folyamán is. A Magyar Tenisz Sző kel és rajzokkal bőven tarkitott oldalakon területén pénztárca pénzzel találtatott.
30 „
,. 7 Szolnok
vétség által jóváhagyott nagyszabású ver­ a lap beszámol a leventeleányoknak a Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon
29 „
■ 8 Csepel
seny programban négy Salgótarjánban bombakárosulfak megsegítéséért végzett a hivatalos órák alatt átveheti.
28 „
9 SBTC
kiirt verseny szerepel Ezek a következők : munkájáról, vidéki leventeleány csapatok
28 „
. 10 Kispest
' 11 DiMÁVAG í
életéről, ezenkívül művészeti, történelmi,
28 „
1944 juHus 8—9-én Felvidéki kér.
szórakoztató cikkeket, hasznos tudnivaló
28 „
12 DVSC
ifj. csapatbajnokságai (Kemenes József
kát kézimunka-rajzokat tartalmaz és közli
27 „
13 Kinizsi
vándordíj) Salgótarjánban.
a leventeleányok beküldött Írásait. Érté­
24 „
14 Tiaza
20 „
* 15 Elektromos
1944, ju'ius 29 én Salgótarján—Lo­ kes cikkei, érdekes olvasnivalói, szép
16 B
16 BSzKRT
sonc városközi mérkőzés Salgótarjánban, külseje miatt a lapot a leánvifjuság nagy
örömmel fogadja — A Leényok Útja a
A négy kieső tehát a Kinizsi, Tisza,
1944. augusztus 13—15 Salgótar­ Levente Hírközpont kiadásában havonta
Elek romos, BSzKRT. Ezeknek a csapa­ jáni SE I., II. oszt, és ifj. versenye a
kétszer jelenik mrg. E'őfireléai ára évi
toknak' a kiesése a magyar labdarúgás válogatott keret bevonásával a Lip- 8-— Pi félévre 4 50, számonként 40 fill.
élcsoportjából sajnálatos ugyan, de ép­ tay l’ál vándordijért
Előfizetni a 10.270, az csekkszámlán lehet.
pen ez adja meg a bajnokság komolysá­
1944 augusztus 27—30. Salgótarján (LHK)
gát és Izét, hogy ilyen jóképességü csa­
patok is alulmaradhattak a bajnoki köz város bajnokságai az STE rendezésében.
A aportrapfiláa — honvédelem. 1944 juniua hó 11 én, vasárnap délután
fél 3 órai kezdettel a SSE pályán
A repülést népszerűsítő plakátot adott ki
jdelmakben. Reméljük, hogy azok a csa­
az 1HN0V. Művészi kivitelű, szép és
patok, melyek az elkövetkezendő idény­
bán kerülnek be az NB L osztályába,
szembeötlő falragaszok jelentek meg Bu
nemcsak méltók lesznek elődeikhez, hadapeat éa a vidéki vároaok utcáin. A kék
hfyomatott ,A MŰNK A“ nyomdában, Salgótarjánban,
Nyomdatulajdonoat Végh Kálmán

Szeplős, májfoltjai vannak?

Szűcs Róbert

SPORT

SSE—Testvériség 1:1 (1:0)

Szolnoki Máv-SBTC

Tartsuk be szigorúan

Tenisz sport

Postaküldeményeinek
bérmentesítésére
használja a

Vöröskereszt

bélyegeket

SSE—Kassai RAC

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="90422">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00196.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="90423">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_06_10.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90401">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90402">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90403">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90404">
              <text>1944-06-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90405">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90406">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90407">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90408">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90409">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90410">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90411">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90412">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90413">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90414">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90415">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90416">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90417">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90418">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="90419">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90420">
              <text>A Munka 22. évfolyam 24. szám (1944. junius 10.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="90421">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
