https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/82bc9784a7a6bced8ddf17ebd94e87e2.jpg 600efcc170e89054e294051ffea082ce https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/db5a8671ab91b0c10f17bb2013e9cdb9.pdf 29a09fefecc2e7ab96e7a57d71f336aa PDF Text Text Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat XII. évfolyam. 42. szám. Pannonhalmi napok. A kereszténység elterjesztésé­ ben és a magyar nemzetnek az európai műveltség színvonalára emelésében hatalmas munkát vég­ zett és nagy érdemeket szerzett Szent Benedek-rend hívta meg pi­ henni Pannonhalmára, az ősi mo­ nostor falai közé, a kormány tag­ jait. Gömbös Gyula miniszterelnök és a kormány több tagja örömipel tett eleget a meghívásnak és pár napot Pannonhalmán töltött, de nem csupán pihenéssel, hanem leg­ nagyobbrészt fontos munkával. A rohanó élet ma ugyanis naprólnapra újabb és újabb kérdéseket vet fel s a kormány éppen azért, mert lelkiismeretesen teljesíti fela­ datát, még egy-két napig sem ha­ logat, hanem igyekszik megoldani mindent, amire csak a legkisebb lehetőség is adva van. így lett azu­ tán a pannonhalmi pihenésből is a minisztertanácsok sorozata, ame­ lyen behatóan megbeszélték az élet által felvetett kérdések legcél­ szerűbb elintézését. Alig lehetett volna szebb, csen­ desebb, békésebb helyet találni a csonka magyar földön közérdeket szolgáló ügyek zavartalan megtár­ gyalására, mint a Magyarország­ ban már 900 éve munkálkodó szer­ zetesrendnek Szent Márton hegyéh épült monostorát. Abban a légkör­ ben, azok között a falak között, ahol már Szent István első utódai is gyakran tartottak tanácskozáso­ kat, a magyar történelem dicső emlékei elevenednek meg, ihletet, buzdítást adnak az alkotó munká­ ra a legszebb érdek, a nemzet ér­ dekének szolgálatában. A lelket és szivet nemesitő környezetben a magyar kormány olyan munkát végzett, amelynek kihatásai a gyakorlati élet számos vonatkozásában fognak érvénye­ sülni. Részletesen megtárgyalták az „A MUNKA" TÁRCÁJA Zia tanti a kedves szomszéd. Irt* i MERCURIUS Apám köztisztviselő volt. Tipikus kispolgári exisztencia. Életpályáján min­ dég nagyobb gondmezőkre lépett, mert a család szaporodásával növekvő szükség­ leteknek alig kullogott utána a fizetése. Mégsem nélkülöztünk sohasem, mert kel­ ten anyámmal mindig kiokoskodtak vala­ mit, ami tovább vitte létünk sajkáját a látható és láthatatlan zátonyok között. Évről-évre egyformán beköszöntött a ka­ rácsony a maga örömeivel s bár nem duskálkodtunk soha holmi cukorféle nya­ lánkságokban, azért egyetlen esztendőben sem ettünk kevesebb befőttet, cukros dinnyét, cukros diót, mint a másikban.' . Egyformán folytak a napjaink is: ki iskolába, ki óvódába indult a reggeli­ zés után, megkaptuk minden nap a tíz­ órait is, amit aztán elcsereberélhettünk más egyéb ennivalóért, vagy esetleg ér­ tékállóbb dolgokért pl. golyó, tömör gummilabda, csúzli stb. A délutáni foglalko­ zás után hazaérve várt már az uzsonná­ kévá is, aminek a fogyasztása közben kellett rendszerint beszámolni édesanyánk­ nak napközben kivívott sikereinkről, vagy balszerencsékről. Uzsonnánál nekünk igen kedves, de ritka változatosságot jelentett, ha kávé helyett szalonnát kaptunk, jó házi füstölt szalonnát. Az ilyan uzsonna Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Ára 16 fillér Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1934. julius hó 14. állami és gazdásági élet minden ágazatában az időszerű kérdéseket, szem előtt tartva a sürgősséget és az összes rendelkezésre álló esz­ közökkel való segitségnyujási lehe­ tőségeket. Mindeki előtt ismere­ tes ennek a kérdésnek nagy je­ lentősége. Hiszen nagyrészben et­ től függ a mezőgazdasági termé­ nyek értékesítése, mert a jó uta­ kon sokkalta kisebb költségekkel lehet piacra szállítani az eladásra váró cikkeket, ami különösen a mostani nehéz értékesítési viszo­ nyok között nem lehet közömbös. De nagy jelentősége van ennek a munkanélküliség enyhítése terén. A milliókra rugó útépítési kiadá­ soknak jelentékeny része jut ugyanis munkabérekre, ami ezrek­ kel és ezrekkel fogja csökkenteni az ellátatlanok számát. . Rokonvonatkozásu kérdések kerültek szőnyegre a második ta­ nácskozási napon is. A telepítés és általában a földbirtokpolitika reformja szintén olyan ügy amely­ nek hivatása támogatást nyújtani a nehéz sorsban élő mezőgazda­ sági lakosság számára. Az előre látni nem lehetett gazdasági bajok az eredeti földreform sikerét tud­ valevőleg meghiúsították és most az egészségesebb elveken épülő földbirtokpolítíka, különösen pedig a telepítés hivatott arra, hogy a földbirtokmegoszlásban megfelelő állapotokat teremtsen, minél na­ gyobb tömegek bevonását tegye lehetővé a nemzeti termelésbe, hogy mentői kevesebb legyen a nincstelenek száma. Szorosan öszszefügg ez a kérdés az egyke­ problémával is, mert ha könnyebb lesz a megélhetés, akkor a gyer­ mekáldás sem fog olyan gondokat okozni, mint ahogy ez ma, sajnos, sok helyen van. A hitbizományi reform, amely szintén szóba ke­ rült, ugyancsak hozzá fog járulni a kereseti lehetőségek emelkedé­ séhez. A belpolitikai élet problémái közül emlitésreméltó, hogy a vá­ lasztójogi reformnak már folya­ matban lévő előkészítéséről is be­ számolt a belügyminiszter, s a munkálatok haladása nagyon va­ lószínűvé teszi, hogy ősszel a tör­ vényhozás is foglalkozhatik ezzel a reformmal s annak elfogadása után titkos szavazás lesz az egész országban. Mindezeken kívül több pénzügyi természetű, továbbá kül­ politikai vonatkozású kérdés is foglalkoztatta a pannonhalmi mi­ nisztertanácsot, amely ennek foly­ tán valóban minden időszerű fel­ adatot nemcsak megbeszélt, de megoldásra is előkészített. A kormány tagjai azzal a tu­ dattal távozhattak Pannonhalmáról, hogy jól végezték munkájukat. A magyar történelmi múlt nemes emlékei között a jelenben szüksé­ ges akaraterővel és hozzáértéssel dolgoztak a pihenésre szánt na­ pokban is és jutalmuk az a hely­ zetjavulás lesz, amely a munka nyomán támad, reméljük hamaro­ san, a nemzet minden társadalmi rétegében. édesanyánknak nagy teher volt, mert ap­ róra kellett vágni a szalonnát, ugyananynyi részre kellett beszabdalni a kenyeret, minden kenyérdarabkára rárakni egy kis darab szalonnát, még azt is kiszámítani, hogy az orgonasip sora szerint sorakozó magzatainak a gyomrát a korukhoz mér­ ten terheltesse, ez négy gyereknél lega­ lább egy órai munka. Ezért volt ritka eset, hogy uzsonnára szalonnát kávéztunk. Az uzsonnázás művelete sem volt oly egyszerű, mint a kávézásnál, amit bizony sokszor nagy ímmel-ámmal ittunk csak és a végét már úgy kellett belénk erőltetni. Mikor szalonnát uzsonnáztunk, először is megszámoltuk, hogy mennyit kaptunk, aztán, ha egy darab kenyérről hiányzott a szalonna, azt megreklamáltuk, ha azon­ ban a kenyér volt kevesebb, azért nem szóltunk. Ha minden rendben volt idáig, akkor mind a négyen leültünk édes­ anyánk lábához a „dobogódra, vagyis az ablak alá szerkesztett emelvényre s mikor egy-egy szalonnát enni kezdtünk, mindég be kellett mondani, hogy „egy szalonna, egy kenyér.** Ha a bemondá­ sok gyorsan következtek valamelyikünk­ nél, akkor édesanyánk rászólt a bűnösre: „Te gyerek I ne siess I" Ezt meg kellett érteni annak, aki hibás volt. Ha nem ér­ tette s tovább zabáit a meg nem enge­ dett tempóban, a következő figyelmezte­ tés az volt, hogy ; — Megverlek, ha a gyomrod elron­ tod és nem kapsz több szalonnát az idén. volt, mert akinek szólt, legkésőbb készüli el az uzsonna után kezdődő mese hall­ gatáshoz. ami alkonyaitól lámpagyujtásig tartott. Én ugyan sokszor már régen meg­ ettem a szalonnát is, meg a kenyeret is, mikor még mindig mondtam megfelelő időközökben, hogy „egy szalonna, egy kenyér", vagy variáltam olyanformán, hogy „kis szalonna, nagy kenyér", külö­ nösen, ha a kenyér már száraz volt,és a friss kenyérnek a szagát éreztem kicsa­ pódni az éléskamrából, fiatalabb testvé­ reim azonban nem mertek erre a vak­ merőségre vetemedni, de nem merlek el­ árulni sem, csak csendesen kuncogtak, mikor észrevették, hogy már régen elfo­ gyott a szalonnám is, meg a kenyerem is, és még mindig mondom az ezen al­ kalomra faragott verset. Ehhez hasonló rendszerességgel folyt az egész életünk. Ebéd pontosan tizen­ kettőkor, vacsora pontosan hétkor, az ételekben való válogatás ismeretlen volt előttünk, pedig hát hol van az a gyerek, aki minden ételt egyforma jó szívvel eszik ? Édesapám irtózott a gondolattól, hogy házat vegyen, vagy építsen, ennél­ fogva pártátokként költözködtünk a csa­ lád növekedésének az arányában mindég tágasabb lakásokba. A gycrckész felfogó­ képességével és szókincsével kereszteltük el minden egyes lakásunkat, mindég va­ lami furcsaságnak tetsző tulajdonsága után. Ma is igy él az emlékünkben, hogy volt kertünk, laktunk a varga házban, tímár­ udvarban, a bagolyvárban, a várkastély­ ban és még ki tudja, hol ? Voltak ezek közt lakások közt ba­ rátságos magános, kertes hajlékok, mi azonban jobban örültünk az olyan lakás­ nak, ahol szomszédok is voltak, főként gyerekek, hátha még kert is volt, akkor igazán otthon éreztük magunkat már a belépés pillanatától. Ilyen mindenféleképen kedvünkre való lakás volt a várkastély. Több szom­ széd, sok gyerek, szóval meg volt a vár­ katonaság. Nagy, tágas udvar, az udvar végében kétakkora kert. Az udvar kétfelől házakkal, egyfelől a fáskamrák s egyéb helyiségekkel, negyedik oldalról magas kőfallal kerítve. Az udvarra egy hosszú kapualján át lehv telt bejutni, ami­ nek a közepén két egym ássál szemben álló buvófülke volt, két sűbak számára. Ha háborút játszottunk, ezt állandóan megszállva tartottuk, hogy az ellenséget itt lehessen legelsősorban semmivé tenni. A ház előtt az udvar felöl hosszú L ala­ kú nyitott tornác, a szobák rácsos, ódon ablakokkal, a rácson azonban ki lehetett még bújni, egyik szoba és a konyha bolt­ hajtásos, vaWtban úgy nézett ki, mint egy kisebbfajta lovagterem. A ház felett ket­ tős zsindelytetö, két padlással egymás felett, amelyikből a felső nekünk gyerekvknck Őrtoronyként szolgált, — persze csak akkor, ha meglehetősen zajtalanul tudtunk felsurranni az éléskamrán át az Kétféle sugarak. E hónap elején értesültünk hogy az sod élet megmentésére szolgált azóta és emberiség egyik jótevője, világhírű tu­ fog szolgálni a jövőben. S amikor most dósa, Curie-né, aki férjével, Curie Péter a házaspár másik tagja a túlfeszített francia kémikussal együtt a rádiumot munka folytán hirtelen elhalt, hajtsuk felfedezte, Párisban meghalt. Egy, re­ meg fejünket ebben a mindnyájunk gyá­ génybe is beillő élettörténet és egyik leg­ szában s emlékét kegyelettel őrizzük meg nagyobb asszonyi karrier végére tett pon­ lelkűnkben. tot a sors. Meglehetős szegényen került Ezzel a szomorú hírrel egyidejűleg Párisba s hogy fenntarthassa magát ta­ nulmányai folytatása közben, kénytelen olvashattuk viszont a „korszakalkotó" v°lt ? Sorbonne vegytani intézetében szol­ találmányt, melyről azt mondhatjuk, hogy gai állást vállalni. Nemsokára azonban topén csak ez hiányzott nekünk, hogy egy tudós felfedezte azokat a halálsuga­ asszisztense lett az intézet igazgatójának, rakat, amelyek megbomlaszlják a vért aki később feleségül vette. Férjének ha­ és egy vizes színtelen folyadékká változ­ lála után, aki automobil szerencsétlen­ Kísérleti állatokkal bizonyította ségnek esett áldozatul, öt nevezték ki a tatják. be, hogy a vér valósággal vízzé válik azok Sorbonne kémiatanárává és a rádium­ ereiben, akiket ez a sugár elér. intézet igazgatójává, ö volt FfraniaorMilyen elszomorító jelensége ko­ szág első női egyetemi tanára. A házaspár együtt dolgozott s ket­ runknak, hogy mig az egyik zseni egy tőjük nagy gondolata a rádium előállí­ életen keresztül azon fáradozik, hogy mi­ tása. Felfedezésüknek — mint tudjuk — képen használjon legjobban az emberi­ az a lényege, hogy az uránércből bizo­ ségnek, addigra másik zseni agyát az nyos kémiai eljárásokkal ki lehet válasz­ foglalkoztatja, hogy miképen árthasson tani olyen anyagokat, melyeknek rádió- ^embertársainak. S nyugodtan állíthatjuk aktiv tulajdonságaik vannak s ezek a tu­ •azt is, hogy az utóbbi felfedező talál­ lajdonságok abban nyilvánulnak, hogy mányát a Nóbel-dijnál is jobban fogja sugurakat bocsátanak ki magukból. Ezeket tudni értékesíteni az orvostudomány elsősorban rákosda­ Mi ezzel a „korszakalkotó" talál­ ganatok elpusztítására használja fel, de mánnyal kapcsolatosan egyelőre csak alkalmazzák bőrbetegségek, vérbajok, csu- azt vagyunk kénytelenek leszűrni, hogy zos, köszvényes és idegzsébás bántal- megint el kell búcsúznunk egy közmon­ dástól, mely eddig úgy szólt: „A vér maknál is. A Curie házaspár felfedezése tehát nem válik vízzé!" Bár válnék vízzé leg­ sok kin, szenvedés enyhítésére és sok- első sorban a felfedezőjében ! Ez aztán már sikeres fenyegetés békás kertünk, gangos házunk, thujás alsó padlásra s azon át lábujjhegyen az �A MUNKA 2 oldal Uj üzlet! Szép és kellemes Uj árak! lesz otthona, ha BÚTORÁT Salgótarján, Főutca. dúsan felszerelt bútoráruházam* bán vásárolja. LÖWY GYULA bútoráruház R. k. templom mellett. Díszpolgári oklevél átadás Heréden. Az egész járás népe ünnepelte dr. Sztranyavszky Sándort Nagy ünnepe volt Heréd községé­ nek, midőn a képviselőtestület március 12-én hozott egyhangú indítvány alapján való határozatával díszpolgárává válasz­ totta dr. Sztranyavszky Sándor ny. ál­ lamtitkárt, a Nemzeti Egység országos elnökét, városunk képviselőjét s ezen ha­ tározatról szóló diszokmányt az ünnepek­ nek átadták. Vasárnap már a kora dél­ utáni órákban özönlött a vármegye min­ den irányából a díszes és előkelő közön­ ség. Minden járás területéről voltak ott bőven s elsősorban a sziráki járás népe, mely községenként képviseltette magát zászlók alatt A szomszéd salgótarjáni járás népszerű főszolgabirájával Veres Zoltánnal élén jelent meg küldöttséggel. Hatvanból pedig Lévay Mihály c. püs­ pök a város több tekintélyes polgára társaságában. Dr. Sztranyavszky Sándor, Radvánszky Albert báró földbirtokos, dr. Soldos Béla Nógrád és Hont vármegyék főispánja és vitéz Tabódy Tibor ország­ gyűlési képviselővel együtt érkezett He­ rédre, hol a község, illetve a járás és vár­ megye határán Szuchevich Sándor járási főszolgabíró fogadta. Innen festői lovas­ bandériummal az élen történt a bevonu­ lás. A községben Duray Edith kis ma­ gyarruhás baba üdvözölte a díszpolgárt és átnyújtott egy virágcsokrot. A levente­ század parancsnoka Fazekas Sándor al­ jegyző jelentését adta, majd annak arc­ vonala előtt vonult el Sztranyavszky Sándor. A községháza előtti diadalkapu­ nál a képviselőtestület élén Duray Ká­ roly körjegyző köszöntötte a következő beszéddel: Kegyelmes Uram! Méltóztasson megengedni, hogy Heréd község képviselőtestülete és egész lakossága ne­ vében a legmélyebb hódolattal köszönt­ sem, midőn a mi egyszerű kis falunkban, meghívásunkra megjelenni kegyes volt Büszkeséggel és örömmel köszöntjük Nagyméltóságod magas személyében azt a törhetetlen akaratú és kiváló hazafias erényekben gazdag államférfit, aki böl­ csességével, kitartó munkásságával és az Isten iránti félelemmel látja el hivatását, melynek egyetlen célja a szebb és bol­ dogabb magyar jövendőnek a béke je­ gyében, de mindenkor az igazság utján való biztosítása. Az emlékek után is ál­ dott rögökre lépett nálunk Nagyméltósá­ god, hol gyöngédlelkü nagyatyja és édes­ atyja találta fel egykor otthonát. Midőn köztiszteletben és megbecsülésben álló elhunytak nemes lelkűkben és páratlan emberszeretetükben méltó utódját Nagy­ méltóságodnak magas személyében üdvö­ zöljük, kérjük a Mindenható bőséges ál­ dását egész életére. A községházán Szuchevich Sándor főszolgabíró elnökletével megkezdődött a díszközgyűlés s értékes megnyitóbeszéde után, midőn a küldöttség Sztranyavszky Sándorral visszatért, a legemelkedettebb szellemben folytatódott. Genzor József esperes-plébános szeretetteljes érzésektől áthatott szavakkal emlékezett meg arról, hogy 32 esztendő alatt, mióta a község ielkipásztori hivatását ellátja, mily sok nemes tulajdonságát ismerhette meg Sztra­ nyavszky Sándornak, aki egész életét a köz szolgálatára szentelte. Büszkeségét és ragaszkodását kívánja Heréd község kifejezni a diszpolgári oklevéllel, melyet midőn átnyújtott, a jövőben fokozottabb és még erősebb kapocsnak tekint. Mé­ száros János kisgazda megemlékezik arról, hogy mily sokszor adta már jelét díszpolgáruk a falu népe iránt minden­ kor ragaszkodásának és ezért valamenynyiük tántoríthatatlan hűsége és megbe­ csülése kíséri magas személyét Szekej Andor ev. lelkész az összes társadalmi egyesületek nevében mond üdvözletei annak, akinek neve fényt és dicsőséget áraszt a községre. Aki lehajol mindig a kisemberekhez példás hazaszeretetre bűz-1 ditva segíti őket. Nemcsak hivatala, de a szive is nyitva áll mindenki előtt. A Nem­ zeti Egység országos elnöki állásában pedig az erre leghivatottabb egyént látja benne, kit az ország milliói követnek. Sztranyavszky Sándor állott fel ez­ után szólásrá. A díszpolgárrá választás szerinte néha divat, néha nem, de a jó­ hiszemű emberek előtt mindenkor a di­ vat szerint alakul, vájjon van-e valaki akit ezzel meg akarnak becsülni vagy nincsen. A nemzet felfigyel mindenre és érzéseinek kifejezést ad. A közszolgálat­ nak teljesítésében különböző elvek sze­ rint szoktak eljárni Egyesek a közszol­ gálatot hivatásból teljesitik a megélheté­ sük megteremtése érdekében és ez is tiszteletet érdemel. Közszolgálatot szok­ tak teljesíteni sokan saját maguk részére anyagi, vagy más eredmények elérése ér­ dekében, itt már kisebb elismerés jár ezért. De a legnagyobb tisztelet annak jár, aki kötelességét önzetlenül és fana­ tikus hittel teljesíti. A polgár fogalmát a jog és kötelességek jellemzik, de a jog­ őrtoronyba vezető lépcsőig, A kertben csodálatosan szép és illatos lilás-rózsaszin ibolya termet májusi időben, gyöngyvirágnyilás előtt. A kertünk körül már csak kertek voltak, természetesen kerítéssel, de szerencsére elég alacsony kerítéssel, így ha a vár nem állt ostromzár alatt, könnyen lehetett azokban portyázni, ha a szomszédoknál szélcsendes idő volt, vagyis főként kora reggel, meg napszállat után. Ilyenkor leltük a legizletesebb gyü­ mölcsöket is a fák alatt, volt ugyan a mi kertünkben is elég gyümölcs, dehát ahhoz se bátorság, se ügyesség nem kel­ lett, hogy birtokba vegyük. Természetes, hogy nagyokat hallgattunk, mikor a szom­ szédok panaszkodtak egymásnak, hogy valaki mindég felszedi az éjszaka lehullott almát, szilvát Ebben sem húgaim, sem öcsém, — aki akkor két esztendős volt, — nem tevékenykedtek, ez az én és ve­ lem egykorú várörségbeli bajtársamim vállalkozása volt. Mink az L alakú folyosó hosszabb szárában laktunk, a rövidebb szárában pedig egy másik család. Egy nyugalma­ zott tanítóbácsi, a tanítónéni és bárom fiuk. Ezek már mind hivatalba jártak, cigarettáztak, a legkisebb őszre katonár nak készült, szóval ezek már nem szá­ mítottak a várőrségbe. A néni nagyon különös teremtés volt. Szikár, vékony alak,’erős fekete szemöldök, villogó fe­ kete szemek, keskeny sasorr, lefelé gör­ bülő, beszédközben is alig mozgó kes­ keny ajkak, amik közt délelőtt úgy 10 óra felé az az napra szóló adagból a reg­ gelire következő első szivar lógott lefelé s füstölt, mint egy jóindulatú lokomotív. Csak azért jelent meg 10 óra tájban az első szivarral az udvaron, mert épenhogy befejezte reggeli toalettjét és reggelijét. Hétköznap, vagy ünnepnap, egyformán ez volt életrendjének első szabálya, hogy 10 óra előtt nem volt látható. Fiacskái már el is fáradtak tán a napi robotban, az öreg tanitóbácsi már visszatért hajnali sétájáról, mikor ő ébredezni kezdett. Be­ beszélte nekik, hogy egész éjjel nem tud aludni, csak reggel héttől féltizig, igy azvasárnap és ünnepnap az öregur 'a bá­ rom fiúval járt sétálni, hogy ilyenkor se zayarják a Zia mama csendes szendergését. Zia mamának tehát egyformán virradt akár hétköznap volt, akár vasárnap, akár nap zűtött, akár esett, akár szél fújt, akár havazott (Folyt köv.) nak mindig háttérben kell maradnia a kötelességgel szemben. A jog jár a pol­ gárnak, de a polgár részéről a köteles­ ségnek hü teljesítése mindenek fölött jár a hazának. A kötelességleljesités téglái a becsületes önzetlenség cementjével alkot­ ják azon szilárd alapot, mely soha meg nem inog és senki által el nem koboz­ ható. A diszpolgárságban kevesebbet vél a jogból, de többet a kötelességből. Az oklevélből nem jogot de fokozottabb jogcímet érez kötelességének teljesítésére a községgel szemben és ezt teljes mér­ tékben vállalja is. Heréddel eddig kap­ csolatban a kegyeletes érzések alapján állt és ezeket mindenkor nagyra értékeli. Mai minőségben azonban még fokozot­ tabb mértékben és becsületes jószándékkal kíván a község érdekében mindig cselekedni. Igaz szívvel köszöni díszpol­ gárrá választását, hogy ezzel is összefor­ rott jobban a község becsületes magyar népével. A főszolgabíró zárószavai után a Hymnus éneklésével a diszgyülés vé­ gétért. Ezután Sztranyavszky Sándor a községháza előtti térre ment, hol a szi­ ráki járás 28 községének küldöttsége várta. Hangay Ruppert palotás! esperes-plebános meleg szavakkal köszöntötte a járás minden lakosa nevében a talpig férfit, akinek személye iránt mindenki csak őszinte hálával és ragaszkodással viselte­ tik. A mai nehéz és küzdelmes élet fo­ kozottabb mértékben sürgeti az össze­ fogást Heréd díszpolgára a leghivatottabb ember arra, hogy Gömbös Gyula mi­ niszterelnök, a Nemzeti Egység hatalmas mozgalmának vezére bizalmából is az országos elnöki székbe üljön, mert Sztra­ nyavszky Sándor mindenkor felülemel­ kedett a társadalmi és felekezeti kerete­ ken és lelkes magyar szivével támoga­ tott minden becsületes törekvést. Kéri őt, hogy diszpolgárságával Heréd községen túl is terjessze ki jóindulatú támogatását a járás minden községére. Az ünnepelt köszönő szavaiban hálás szívvel fordul a járás lakosságához és elismeri, hogy őt törekvéseiben ed­ dig is mindenkor bizalommal támogatták. A testvéri érzést tekinti annak, mely a jobb jövőnek egyik alapja. Krisztus ta­ nítása ez, hogy a boldogabb jövendőt erre lehet felépíteni. Az emberek sok­ szor nem a testvéries érzések alapján cse­ lekszenek. Félreértik a Megváltó tanítá­ sát s nem szeretetet hirdetnek, de gyű­ löletet A testvéries érzés kiépítéséhez kell, hogy az emberek szivében az egy­ más iránti feltétlen megbecsülés és biza­ lom találjon otthont* Gömbös Gyula ke­ reste az utat ezen emberi érzések felé és azt a nagy nemzeti mozgalom során meg is találta. Áldozatos magyar lelke­ ket kíván ma a haza, akik áldozni nem másoktól várnak, de maguk áldoznak. Büszke arra, hogy a sziráki járásban visszhangra talált a Vezér szava és törek­ vése és gyökeret vert , itt a nemzeti egy­ ség gondolata. A testvéri szeretet szavai­ val viszonozza a járás ragaszkodását Lévay Mihály c. püspök hatvani prépostplebános köszönti Sztranyavszky Sándort a szeretetnek apostoli lelkű hir­ detőjét, akit évtizedek óta ismer, figyeli politikai munkásságát és különösen nagyrabecsüli mindenkor emberszerctetről tanúskodó önzetlen fáradozásait. Az elhangzott beszédek hatása le­ írhatatlan volt és a leglelkesebb ünnep­ lést jelentették az országos elnök szá­ mára. Ennek lassú csillapodtával Sztra­ nyavszky Sándor szükebb kíséretével sétára indult a községben. Tisztelgő lá­ togatást tett Genzor József esperes-plebánosnál, aki otthonában a járás több papjával az élén fogadta vendégeit Ez­ után nagyatyja néhai Sztranyavszky Pé térnék volt lakóházát tekintette meg, hol mindenki által ma is emlékében áldott édesatyja néhai Sztranyavszky Géza volt balassagyarmati közjegyző is gyermek­ korát élte, végül a derék Podonyi családot látogatta meg, nagyszülei sok évtizede­ ken át volt derék gazdasági alkalmazott­ jának ma is szorgalmas és békéslelkü gazda leszármazottjait, — majd a község biráját Juhász Imrét kereste fel. Este díszes áldomás zárta be az ünnepséget, melyen köze) kétszázan vet­ tek részt és a háziasszonyi tisztet a köz­ ség földbirtokosnője Brüll Herta látta el. Itt Medveczky Imre kántortanitó, a Nem­ zeti egység herédi szervezetének elnöke lelkes pohárköszöntőben fejezte ki hálá­ ját, hogy az országos elnök megjelenésé­ vel oly felejthetetlen napot szerzett a Salgótarján, 1934. julíus 14. szántó gondolatokban utalt arra, hogy Magyarország miniszterelnöke e napok­ ban a kormány összes tagjaival Pannon­ halmán tanácskozik és oda ment a meg­ szentelt ezeréves falak közé a bencések otthonába, akik a dicsőséges magyar múltban mindenkor a legnagyobb részt vették ki oktatva, segítve a magyar nem­ zeten, ma is egyik leghatalmasabb osz­ lopai a hazának. A történelmi levegő és a bencés atyáknál uralkodó szellem a legalkalmasabb komoly és nagyfontosságu országos ügyek megtárgyalására. Kü­ lönös rendelkezése a sorsnak, hogy pél­ dául ilyen nagy és a nemzet jövőjére messze kiható kérdés, mint a telepítések és választójog kérdése, éppen ezen ko­ lostorban és fenkölt lelkű szerzetesek otthonában vitatnak meg, ahol egy év­ ezred előtt is hazánk megalapozásának kérdései foglalkoztattak mindenkit ö is erőt meríteni jött nagyatyja és atyja szülőfalujába Herédre, sokat látott, hal­ lott a faluban és boldognak érzi magát mindig ha a jövőben is a község falai közé jöhet. — Végül Lévay Mihály c. püs­ pök emelt poharat Sztranyavszky Sán­ dorra, a nemes és gyöngédlelkü férfiúra, akinek nemes lelkűidét az egész napon teljes megnyilatkozásában látta állandóan azokban a drága gyöngyökben, melyek hazánk eme nagy államférfiénak szemei­ ben csillogtak. Városunkból az ünnepségen Veres Zoltán, Szente László, Kiss Lajos, dr. Matyasovszky Kálmán, dr. Aágh László, Tallián József, dr. Lapsánszky János és Partényi Béla vettek részt és üdvözölték az országos vezért, akinek jólesett, hogy városunk fiait is maga mellett láthatta. v... z Hírek és különfélék Egyházmegyei hírek. A rozsnyói egyházmegyei főhatóság Zagyvapálfalvát önálló plébániává nyilvánította s az egyházközség első plébánosává De­ meter Bertalan ottani lelkészt egyidejű­ leg kinevezte. Legközelebb a plébános beiktatása is megtörténik. Ugyancsak az egyházmegyei főhatóság Illés István ujmisést Kazárra, Demény István ujmisést pedig a szünidő tartamára helyettesíté­ sekkel bízta meg. Első szentmise. Fodor Ernő, — kinek édesatyja mint MÁV segédtiszt hosszú ideig teljesített városunkban szol­ gálatot — f. hó 1-én Rákoscsabán mondta első szentmiséjét, mely után első funk­ ciója szülei 25 éves házasságának megáldása volt Az ujmisés papot Esztergom­ ban jun. 24-én szentelték pappá a bazi­ likában. Áthelyezés. Olay István s. lelkészt Sáláról Ózdra helyezte át az egri érsek. Az egy esztendővel ezelőtt felszentelt fi­ atal papot ezen áthelyezéssel nagy, ki­ tüntetés érte, mert az ózdi fontos és min­ den tekintetben értékesebb pozíciót idő­ sebb lelkészek szokták elnyerni. Névváltoztatás. Szpiska Mihály erdőmérnök, a salgótarjáni erdőhivatal vezetője családi nevét Selmeczy-re vál­ toztatta. Kinevezés. A m. kir. vallás és közokt miniszter a 77.328/1934. VII. a. főosztály számú rendeletével: Szente László kormánytanácsos, salgótarjáni pa­ lackgyári igazgatót, Horváth Gyula pápai káplán, kisterenyei esperes-plébánost, dr. Csengődy Lajos salgótarjáni ág. ev. lel­ készt, Csekey Sándor kazári főjegyzőt és Sztankovits János oki. polg. isk. tanár, salgótarjáni áll. el. isk. igazgató-tanítót, a Nógrád és Hont vármegyék törvény­ hatósági iskolánkivüli népművelési bizott­ ság tagjaivá — az 1934. évi szeptember hó 1-től az 1937. évi junius hó 30-ig ter­ jedő 3. éves népművelési időszak tarta­ mára — kinevezte. Református harangavatás. A ref. Egyház híveit értesítjük, hogy ha­ rangjainak ünnepélyes felavatása 1934. évi julius hó 18. (szerdán) d. e. ’/jIO órakor lesz. Ugyanekkor tartja a drégelypalánki református egyházmegye első Ízben Salgótarjánban évi rendes közgyű­ lését. Errevaló tekintettel is felkérjük testvéreinket, hogy ezen alkalommal minél nagyobb számban jelenjenek meg az istentiszteleten. A felavatási beszédet Nagy István esperes tartja. — Lassú, kitartó munkával eljutott a kis, de lelkes tábor odáig, hogy templomának tornyába fel­ húzhatták a harangokat, melyek f. hó 18-án megszólalnak, hogy ébresztgessék, fi­ községnek. Sztranyavszky Sándor mélyen gyelmeztették a nyomor, vagy jómódban �Salgótarján, 1934. julius 14. A MUNKA folyó hó 15-én vasárnap délelőtt 11 órától záróráig LIGET . BOBÁR KATÓ VENDÉGLŐBEN SALGÓTARJÁN MÚLTJA. öttagú tánczenekara és 3 oldal ZÓNAREGGELI. DÉLUTÁN TÁNC AZ UJ TÁNCBETONON Radics Jenő teljes cigányzenekara hangversenyez. Dornyay Béla munkásságát min­ denki ismeri e városban. Tudjuk, hogy mennyi időt és agyfeszitést áldozott arra, hogy más vidékek földrajzi, földtani és turisztikai feltárása mellett e város és környékének jelenét és múltját ismertté tegye. Nem volt tehát meglepetés, amit múlt számunk hasábjain ő maga jelentett be, hogy Salgótarján múltjára vonatko­ zólag mily fontos okmányokat fedezett fel. Szinte vártuk, hogy kutatókészsége és alapossága nem fog megnyugodni az eddigi eredményekben, hanem egyszer mégis csak fényt derít e vidéknek oly történelmére, amely okmányok, tárgyi emlékek hiányában eddig homályban volt. Azokat a kísérleteket, amelyeket e város történelmének megírására útjára engedtek, jórészt „A Munka** kezdemé­ nyezte és a „Salgótarjáni Almanach** több kötetén keresztül folytatta. Valaho­ gyan azonban ez a történetírás inkább az utolsó évtizedek eseményeinek tár­ gyalására vonatkozott s a régebbi száza­ dok történései és eseményéi szinte csak a törökdulások idejére tudnak néhány leirást felmutatni ezeknél a kísérleteknél. Reméljük, hogy a homálybaveszö száza­ dokról egy ember önzetlen munkássága mihamar többet fog tudomásunkra adni, hogy büszkeségünket is emelje tudásvá­ gyunkon kívül. Szükség van erre, mert tulsokszor halljuk e várost becsmérelni az itt lakók­ tól, akik sem jelenével, sem múltjával nem tudják magukat azonosítani Pedig nem kell messzire mennünk, hogy jó né­ hány városában Magyarországnak meg­ találjuk a locálpatriotismusnak oly fokát, amelynek legalább egy töredékére itt is szükségünk volna. Arra a jogos büszke­ ségre és sokszor féltékeny körülbástyá­ zásra, amely a salgótarjániak szellemi és természeti tulajdonait a magáénak vallja s annak részesévé nem mindenkit sze­ retne beavatni. Küzdelmet, munkát, pró­ bát követelve, amely méltóvá tenné, hogy e város tagjává lehessen. Hiszen nézzünk csak széjjel. Néhány évtizede csak, hogy itt a modern érte­ lemben vett munka megkezdődött és ke­ nyereden Tarján helyén modern város keletkezett, amelyben lüktető ipari, ke­ reskedelmi élet keletkezett s amelynek szénbányászata, vas és üvegipara nem országos, hanem világhírre tett szert és ma is márkát, kitűnőséget, jóságot jelent. A természeti adottságokat jól tudjuk em­ berek, kiváló koponyáju mérnökök, igaz­ gatók és nem utolsó sorban szakképzett, Istenről megfeledkezett embereket a lelki kötelezettségekre és földi múlandóságra. A Református Egyház lelkészi hivatala és presbitériuma szeretettel meghívja a 'testvér felekezetek érdeklődő tagjait is az ő bensőséges kis ünnepségükre, mely bár kevés külsőséggel, de annál nagyobb belső örömmel fog lefolyni a jelzett időben. Sz. Ezüstmenyegző. Dr. Visnyovszky Rezső Nógrád és Hont vármegyék veze­ tő tanfelügyelőjének családjában szép ün­ nepély voltr F. hó 4-én ülték Balassagyar­ maton házasságuk 25-ik évforduló­ ját, amely alkalommal frigyüket a zárda kápolnában megáldották. Zolnay Ferenc nyugalomba vonult. Tanítványainak, tisztelőinek, ba­ rátainak és felsőbb hatóságának elisme­ rése és hálája kíséri nyugalomba vonu­ lása alkalmából Zolnay Ferenc elemi is­ kolai igazgatót Értékes, nemzetnevelő munkával eltöltött gazdag életét sokszor érte megérdemelt kitüntetés. Legutóbb is csak az arra legméltóbbakat érhető kitüntetésben, a Wodiáner-dijban része­ sült Nyugalombavonulása alkalmából a m. kir. közoktatásügyi miniszter a nép­ oktatás terén hosszú időn át kifejtett buzgó és eredményes munkásságáért el­ ismerését fejezte ki. Szépen fonta cso­ korba az elismerés koszorúját Zolnay .Ferenc homloka köré a tanfelügyelői búcsúlevél. „Ha tanítói pályájának alko­ nyán visszatekintek az elmúlt évekre, két fontos momentumot látok Az egyik az, hogy 6 derék gyermeket nevelt fel nagy erőfeszítések mellett, a másik az, hogy milyen sokat tett a gyermekek és a fel­ nőtt lakosság egész lényét fejlesztő er­ kölcsi és szellemi nevelés terén. Példás volt az iskolában, kiváló és lelkiismere­ tes mint igazgató, az iskolánkivűl pedig a felnőtt nép erkölcsének, értelmiségé­ nek és anyagi helyzetének javítása körül hervadhatatlan érdemeket szerzett Sok megbecsülésben és kitüntetésben volt része és mindig azért, mert minden te­ kintetben kiváló tanügyi tisztviselő, közbecsülésben és szeretetben álló társa­ dalmi és kulturális tényező volt" Zol­ nay Ferenc nyugalomba vonulása után mindnyájunk örömére itt marad nekünk, Salgótarjánnak, hogy az iskola padjain kívül, most már az egyesületi és társa­ dalmi életben folytassa tovább áldásos működését Isten segítse, vezérelje és tartsa meg jó egészségben továbbra is. Kőzgyfiláe- A HONSz. h. cso­ portja f. hó 45-én vasárnap d. u. tartja évi r. közgyűlését a Városháza tanács­ termében, melyre a tagokat ezúton is meghívja az Elnökség. Kiadó három szoba, konyha, élés­ Kereskedői figyelmesség. A Peész-féle cukrász üzletben a polgári is­ kolában jelesen végzett leánykák és fiuk egy-egy nagy adag fagylalt ajándékot kapnak. A tájékoztatás végett mindjárt ott a névsor is, hogy kik azok, akik az iskolai évet jeles eredménnyel fejezték be. — Nem az adagonkinti összeg nagy­ sága, — bár 31 adag pénzbeq is számot­ tevő a mai időkben — hanem a gyer­ mekeknek mindenesetre jóleső figyelmes­ ség, megengedhető megkülönböztetés, am­ bíció-fokozás az, ami figyelemreméltóvá teszi ezt a kereskedői kedveskedést, mely bár reklámcélt is szolgál, a gyermekek­ lelkes munkások ezrei formálták világot bejáró produktumokká. Emberek, akik salgótarjániak voltak s ma is azok. Nincs mit szégyenkezni a jelen miatt, sőt min­ den ok meg van a büszkeségre. Ha hiányzott valami a múltnak le­ származási kapcsolataiból, hogy ezt a modern pezsdülő ipari csodavilágot átiveltesse régi századok dicsőséges magyar életébe, azt most Dornyay munkássága próbálja kibogozni. A múltnak emberei is csak salgó­ tarjániak voltak. Ha nem is laktak itt a völgyek mélyén, de ugyanők uralták a Salgó, Pécskő, Baglyos, Somoskő, Ajnácskő várait s lakták a várfalak aljához tapadó fecskefészek jobbágy lakásokat. A Karancs, Medves és Salgó olda­ lai ma is ugyanazok, ahol a régiek, őse­ ink vadásztak, éltek, munkálkodtak s ta­ lán öntudatlanul megteremtették a mi élésünknek, a mai értelemben vett föl­ lendülésnek alapjait. Akkor a vár és fegyver volt a tör­ ténelem, ma a csákány és villanydrót, de ez a történelem, ne felejtsük el soha, mindig salgótarjáni volt és lesz, amelyre büszkéknek kell lennünk. Ehhez a büszkeségdombhoz, amelyre várjuk, hogy minden tarjáni rálép egy­ szer, hordja a rögeket Dornyay Béla. Hála néki I • Sz. I. nek azonban nagy örömet szerez és az ő ártatlan koruknak bizonyára egyik ked­ ves emlékét fogja valamikor képezni a „jeles" fagylalt. 20 pengő jutalmat kap aki meg tudja mondani a nevét és pontos tartózkodási helyét annak a csinos, húsz év körüli, alacsony, barna úri leánynak, aki f. hó 8-án vasárnap délután 1 óra­ kor a Salgótarjánból Bpestre induló vonat 3. kocsiosztályán Buda, illetve Új­ pestre utazott. Értesítést levélben sürgős jeligére, vagy szóbelileg a kiadóhivatalba kérek. AZ OMKE TILTAKOZÁSA. Dr. Tóth Mátyás színdarabja zsúfolt házat vonzott. Péter Pál napján és előtte való este ünnepi hangulat uralkodott a színházte­ remben. Dr. lóth Mátyás városi aljegy­ zőnek első ilyen irányú irodalmi termé­ két adta elő Radó László kiváló társu­ lata, helybeli hölgyek és urak kedves és ügyes szereplése mellett. A darab cime: Faunszerclem, mely egy álomban meséli el két tudós kalandját, akiket a tudományszomj a fa­ unok boldog, szerelmes világába vezetett s akiket halálos veszedelem és a bájos nimfák iránti szerelmek felváltva gyötör­ tek, mig végre nagy izgalmak után a si­ vár valóságba csöppentek vissza. A függöny előtt Téglássy Emmi mondott kedves prológot, melyet dr. Tóth Mátyás irt ezalkalomra. A szétrebbent függöny káprázatos színpadot vetített a kiváncsi publikum elé s az őserdő és felkelő hold mesteri kulisszái mindvégig látványosságszerü ha­ tást gyakoroltak. , Maga a téma kedves, nem hosszú lélegzetű, de szerencsés. A fantáziák és lehetőségek nagyszerű harmóniában, a tudomány és boldog nemtörődömség álom­ ban megoldódó és összekapcsolódó já­ tékban, táncban, zenében egyenlítődnek ki. — A stilszerü és müvészlelkekhez illő sok kötött beszéd, melyet kiváló te­ hetséggel Szécsi József a színtársulat kar­ mestere zenésitett meg, a nagy műélve­ zet lehetőségét nyújtották a hálás publi­ kumnak, mely már az első felvonás után hívta lámpák alá a darab szövegi és ze­ nei szerzőit, akik közül különösen dr. Tóth Mátyás volt mélyen meghatva, aki az első szerzői siker lámpalázas perceit élte át. A két szerző kiváló és tehetségre valló szerzeményének sikerében Perényi Kálmán kitűnő szinész is osztozott, aki a teljes rendezést vállalta, az érdekes táncokat betanította s mint kitűnő Faun­ bíró a bájos és szellős ruháju nimfák „mámoros" csapatát kellőképen fegyel­ mezte, ami az egyik színházlátogató ur azon véleményét is kiváltotta: hogy Pe­ rényi László nem ijedne meg már a fe­ leségétől sem (t. i. ha volna). Az uj szerzők kiváló és elismerésreméltó törekvéseihez gratulálunk és to­ vábbi sikert kívánunk I határozásával szándékosan törlénelemhamisitást követ el, vagy nagyfokú tájéko­ zatlanságot bizonyít. Akármelyik tény fo­ Színházi műsor. Szombaton 14-én Herog fenn, mi salgótarjáni kereskedők nem regi Oszkár európai Inni művész vendégjátéka : hagyhatjuk szó nélkül. Miért is azzal a Valuta c. darabban. — Vasárnap (lü-cn) d. u. fél kéréssel fordulunk az OMKE központi 4-kor 20—60 filléres helyárakkal: Tánc a boldog­ vezetőségéhez, hogy súlyánál és tekinté­ ságért. — fél 6 órakor Vadvirág délutáni helyárak­ lyénél fogva hasson oda, hogy tiltakozá­ kal. - - Vasárnap este fél 9 órakor Szabad a csók operett bérletben. — Hétfőn (16-án) Beregi Oszkár sunk a M. Kir. Kormányhoz is eljusson vendégjátéka: a Morfium (mámor és szerelem) c. és kérjük vitéz Gömbös Gyula miniszter­ 4 felvonásos drámában. — Salgótarján város kö­ elnök urat, hogy a revízió érdekében ki­ zönsége nem pártolja Radó László színtársulatát fejtett politikáját továbbra is azzal a ki­ azzal a megszokott süni látogatással, mely szinte állt az országban. — Téglássy Emmi tartással folytassa, mint idáig tette. Végül páratlanul keddi jutalómjátékán is volt elég hely üresen. — kérjük az OMKE elnökségét, hogy ha­ Witt Böskc csütörtöki jutalomjátékán csaknem tározati javaslatunkat körlevélben küldje zsúfolásig megtelt a színház, mert hiszen Witt meg a vidék összes kerületeinek, hogy a Böskc régi kedvence városunk szinpártoló közön­ ségének 1 — Az utolsó hét előadásaira ismételten többi városok kereskedői is hangot adja­ felhívjuk a t. közönség figyelmét, hogy elsősorban nak eme égbekiáltó igazságtalanságnak, az állandó otthon nélkül bolyongó kultura-hordo* mert ml magyar kereskedők, akik Trianon zókat támogassuk anyagiakkal, másodsorban c miatt úgyszólván teljesen elvérzünk, han­ város ilyen szempontból is jó hírnevét megtartsuk Élcslövészet. A helyőrség alaku­ gos szóval kiáltjuk, hogy nem, nem, sohal latai f. évi augusztus hó 1-én 7 órától Salgótarján, 1934 julius hó 1-én. Singer Gyula s. k. Herczog Ede s. k. 14 óráig és 2-án és 3-án mindkét napon titkár elnök 10 órától 12 óráig a Somoskőújfalutól1 * * 4 * * * A javaslatot egyhangúlag elfogadták. DNy-ra fekvő területen éleslögyakorlatot Utána Nádor Jenő az OMKE köz­ tartanak. A lakosság a fent jelzett idő­ ponti titkára magasszárnyalásu előadást ben ezen veszélyeztetett területen ne tar­ tartott. Előadásában foglalkozott a fize­ tózkodjék és a Somoskőújfalu—-Bocsártésképtelenségek emelkedésével, külke­ lapujtő és a Bocsárlapujtő—Karancsberény reskedelmi kivitel, kartel, szövetkezeti és taligautat ne használja, mert életveszélyes. adózási kérdésekkel. Majd Horváth László A Bocsárlapujtő—Karancsberény II. rendű v. tanácsnok emelkedett szólásra. Örö­ müut használható. Frontharcos mulatság. A zagymének adott kifejezést afölött, hogy a kereskedő társadalmat hazafias nemzeti vapálfalvai frontharcos csoport június hó célok vezetik, amikor hangos szóval til­ 24-én jól sikerült nyári mulatságot ren­ takoznak a francia külügyminiszter Bu­ dezett, a Zagyvapálfalvai kaszinó kertjé­ karestben elhangzott politikai kijelenté^ ben. A mulatság főrendezője Pál Imre felett Szóvá tette a megrendelések gyü|- ápoló volt több frontharcos bajtárs se­ tését, ami az itteni kereskedelemre ká­ gítségével, kiket dicséret illet a szépen ros hatással van. 1—2 konkrét esetet is megrendezett napért. mulatságot ver­ felhozott és rámutatott arra, hogy a he­ seny kuglizás előzte meg, melyen húsz lyi hatóság mindég a legnagyobb megér­ értékes tárgyal osztottak szét a nyerte­ téssel igyekezett a jogos panaszokat or­ sek közölt. Este 8 órakor tombola játé­ vosolni. Horváth László elhangzott szavai kot rendezett a csoport, 40 nyereményBarthou külügyminiszter az 1000 év igen jó hatást váltottak ki a megjelentek ^rggyal, melyből minden ötödik jegy kamra és előszoba augusztus 15-re. Főóta Magyarországhoz tartozó Erdélyt, Ro­ között. Paál Dezső és ifj. Timaróczky nyerőszám volt. Bárányt, kalapot, ház­ ucca 52 szám. Emeleti lakás. Jó karban levő Írógép jutányo­ mániának kivánja juttatni. A magyar re­ Sándor felszólalása után a közgyűlés vé­ tartási dolgokat stb. nyertek a szeren­ sán eladó, Chn a kiadóhivatalban. Folyó hó 1-én délelőtt az OMKE salgótarjáni kerülete látogatott rendkívü­ li közgyűlés keretében tiltakozott Barthou francia külügyminiszter Bukarestben tör­ tént politikai kijelentése felett A gyűlé­ sen megjelent a város képviseletében Horváth László h. polgármester, az adó­ hivatal részéről Domán Dávid tanácsos, az ipartestület részéről Paál Dezső h. el­ nök és számos iparos. Az OMKE köz­ pontja részéről Nádor Jenő titkár jelent meg. A Pannónia kerthelyiségét zsúfolá­ sig megtöltötték az érdeklődők. Herczog Ede elnök üdvözli a megjelent vendége­ ket és a gyűlés megnyitása után bejelenti, hogy az OMKE, mint érdekképviselet, amely sohasem politizált, mostan sem kí­ ván politizálni, de a hazafias felháboro­ dás arra kényszeríti az egyesületet, hogy Barthou francia külügyminiszter Buka­ restben történt politikai kijelentése felett, nyiltszinen adjanak kifejezést felháboro­ dásuknak. Singer Gyula titkár a határo­ zati javaslatot előterjeszti, amelynek szö­ vege a következő: Határozati javaslat. Az OMKE salgótarjáni kerületének julius hó 1-én tartott rendkívüli közgyű­ lése keretében, a következő határozatot hozta: Az OMKE. salgótarjáni kerületének rendkívüli közgyűlése, valamint az azon megjelent vendégek, mély felháborodá­ suknak adnak kifejezést Barthou francia külügyminiszter Bukarestben történt po­ litikai kijelentése felett. Mi salgótarjáni kereskedők, akik a határmentén élünk, megkettőzött súllyal érezzük Trianon átkát El vagyunk sza­ kítva a szinmagyar szomszéd községektől, ahonnan a salgótarjáni kereskedelem táp­ lálkozott víziót pedig jogtalannak tartja. Ezen meg­ get ért csés számmal rendelkezők. A tánchoz a �A MUNKA ' 4 oldal Salgótarján, 1934 július, 14. SALGÓ SERLEG CSOPORT telefon: 46. tézkedéseiben, amelyekkel az uj építési közkedvelt Demsar Tóni bandája muzsi­ Telefon: 46. terv keretében a munkaidő leszállítását kált A vidám táncoló párokat reggel keresztül vitte. A tanácskozások elején a felé is csak neszen tudta hazaküldeni munkaadók távolmaradtak a kérdés bi­ Kaitan Ede kaszinós. A mulatság anya­ zottsági tárgyalásától. Később már látni gilag is sikerűit, melyet a vezetőség lehetett, hogy e kérdés körül az egyes zászlóalapra tartalékolt. A sikerhez országok miként fognak csoportosulni. Az hozzá járultak a jószívű adakozók kik egyezmény nem kapta meg az előirt több­ nyereménytárgyakat ajándékoztak az Elnökség. Intéző és fegyelmi bizottság. séget, úgy hogy vele a jövő évi konfe­ egyesületnek. Az ajándékozóknak sajtó Kivonat a bizottság folyó hú 10-én tartott illé­ Az Elnökség tudomásul veszi, hogy rencián újból foglalkozni kell. utján is köszönetét mond az egyesület. a Salgó Serleg Csoport 1934/35, évi baj­ A Zagyvapálfalvai Polgári LöFischer Ferenc b. ü. tanácsosnak ki a sinek jegyzőkönyvéből. Á Bizottság Agócs Lajos SAC já­ nokságára eddig az alábbi egyesületek vész Egyesület f. hő 8-án tartotta meg helyiségeket bocsájtotta rendelkezésére az egyesületnek. Szente László kormány­ tékos kihallgatása után, a rendelkezésére neveztek be : ezévi szokásos lóversenyét Szokatlanul Zagyvapálfalvai Ifjúsági Sport Egye­ nagy érdeklődést váltott ki — sokan jöt­ tanácsosnak, Zagyvapálfalvai Üveggyár álló adatok alapján nem látja beigazol­ nak, hogy Agócs játékos birósértést kö ­ sület, Mátranováki Labdarugók Köre, tek el Salgótarjánból és Baglyasaljáról, r.-t. Igazgatóságának, Bp.-St. Vasgyár r.-t. Igazgatóságának, Rimamurány r.-t. Igaz­ vetett volna el, mert a birójelentésben Somoskőújfalui Ifjúsági Sport Egyesület, hogy megküzdjenek az értékes és szép gatóságának, Meich János gyógyszerész­ erre vonatkozólag semmi sem található. Baglyasaljai Sport Egyesület, Salgótarjáni dijakért. A verseny iránt a Lövész Egye­ nek, Kőmer Árpád, Bauman Adolf, Az Agócs ügyére vonatkozó KLE jegy­ Atlétikai Club, Forgácsi Torna Club, Etesi sület egész vezetősége személyesen ér­ Szántó testvérek, Nagy Lajos, Kertész zőkönyvet pedig mint akkori ellenfél és Torna Kör, Jánosaknai Torna Club, Ka- deklődött, ott láttuk Fehér Tivadar korSándor, Kertész Aladár, Zp. Hangya, érdekelt fél állításait teljes egészében nem rancsaljai Atlétikai Club, Zagyvarónai mányfötanácsos, üveggyári igazgatót, Fi­ Kaitan Ede kereskedőknek, Berger An­ veheti figyelembe s így Agócs Lajos be­ Torna Club, Forgács-Bányatelepi Sport scher Ferenc bányatanácsos, bányaigaz­ dor földbirtokosnak, Chlumeczky bánya­ ismerő vallomása alapján hozza meg a Egyesület, Salgótarjáni Vasasok Sport gatót és még számosán a közélet sze­ Egyesülete. mesternek stb., stb.-nek kik a nyere­ következő ítéletet: replői közűi élénk érdeklődéssel kisérték Agócs Lajos SAC játékos junius hó Az Elnökség a Salgó Serleg Cso­ a verseny lefolyását. Négy csoportban ménytárgyakat adták. Köszönetét mond 24-én tartott KLE — SAC mérkőzés al ­ port ezévi közgyűlésének julius hó 29.- indultak a versenyzők: I. cs. Haladók továbbá az egyesület a zászlóalapra for­ kalmával KLE közönségéből egyes izrae­ ében megállapított időpontját közbejött csoportjában : 1. Markovich György 81 dítandó felűlfizetésekért. lita vallásu egyéneket a pályáról illetlen A Szegedi Szabadtéri Játékok kiszólásával megsértett Ezért arra köte­ akadályok miatt megváltoztatja, illetve a ponttal, 2. Sztrakovics Béla 77 ponttal, rendezősége hatalmas apparátussal készíti lezi Agócs Lajos játékost, hogy Hivatalos közgyűlés megtartását augusztus hó 5.-ére 3. Takács Ernő 77 ponttal. II. cs. Kez­ dők csoportjában : 1. Schlegel Andor 41 elő Az „ember tragédiája idei" előadását Közlönyünk utján kérjen az illetőktől bo­ tűzi ki. Kelemen István Krauter Gyule ponttal, 2. Szarvas Béla 35 ponttal, 3. Gróf Bánffy Miklós főrendező a jövő hét csánatot. elnök. főtitkár. Kertész Zoltán 32 ponttal. III. cs. Leven­ végén Szegedre érkezik a rendezés mun­ A Bizottság felkéri László Imre biró ték csoportjában: 1. Juhász Gyula 44 kájának irányítása végett s azután egy urat, hogy a következő bizottsági ülésen Meg hivó. ponttal, 2. Gregor József 43 ponttal, 3. teljes hónapot Szegeden tölt. Oláh Gusz­ írásban, vagy szóban közölje, hogy van-e A Salgó Serleg Csoport 1934. év táv és Tolnay Pál pedig egész vezérkar­ közvetlen tudomása arról, hogy a junius augusztus 5-én, (vasárnap) délelőtt 10 Czencz László 43 ponttal. IV. cs. Ven­ ral utaznak le Szegedre, hogy a színpad, hó 24.-i KLE—SAC mérkőzéss alkalmá- órakor a salgótarjáni ipartestület külön­ dégek csoportjában : 1. Décsey Ferenc a templom és a tér színpadi és világítási val egyes KLE játékosok vele szemben termében tartja évi rendes tisztújító köz­ 89 ponttal, 2. Gábriel József 89 ponttal, 3. Érdős István 85 ponttal győzött. A berendezésének munkáját befejezzék. A bír. sértést követtek el. gyűlését a következő tárgysorozattal: versenyzők a dijakon kívül szép emlék­ héten ugyanis megkezdték a hatalmas A Bizottság a KLE óvás ügyében 1. Elnöki megnyitó. tárgyakat is kaptak, ami nagyban hozzá­ színpad építését s abban az arányban, a következő ülésre beidézi Boda Péter 2. A jogosult résztvevők leigazolása. járul ahhoz, hogy jövőben még nagyobb ahogy az előadások napja közeledik, SAC intézőt kihallgatása céljából, vala­ 3. Az elnökség jelentése az elmúlt érdeklődést váltson ki és erősebb küz­ érezhetővé válik nemcsak a belföld, ha­ mint felkéri Farkas József biró urat, 1933/34 évről. delmet a dijak elnyerése iránt A ver­ nem a külföld érdeklődése is. Legutóbb hogy a következő bizottsági ülésre küldje 4. Pénztáros jelentése, valamint a három bécsi lap foglalkozott az augusz- be a folyó év május hó 2O.-ára szóló bi- számvizsgálók jelentése és felmentvények seny pontozását Weisz Arnold üveggyári mérnök Majzik Mátyás aljegyzővel együtt túsi szegedi szabadtéri játékokkal s most róküldési lapját s ezzel egyidejűleg kö­ feletti határozat hozatal. végezték nagy türelemmel, a verseny le­ a rendezőség olyan tervet valósitott meg, zölje azt is, hogy május hó 21,-i mérkő­ 5. Az uj sportév költségvetésének folyásának rendjét Markovich Gusztáv 16-amellyel minden bizonnyal a szerencsé­ zés levezetésére kitől kapott megbízatást. megái lapitása. pályamester körültekintő gondossággal sen kezdeményezett és kezdettől fogva A Bizottság a ZISE dijmérkőzése6. Az uj vezetőség megválasztása. biztosította. Ezúton is a Lövész Egylet országos érdeklődéstől kisért szegedi sza­ ket a következőképpen sorsolja ki: 7. Rendes tagok indítványa, melyek köszönetét fejezi ki Zagyvapálfal­ badtéri játékok mellé sikerül oda állítani Julius hó 15-én fél 4 órai kezdettel a közgyűlés előtt legalább 8 nappal írás­ hálás vai Üveggyár, Hirsch-gyár, Rimamurányi az ország minden kulturtényezőjét és SAC—ZISE, ZISE pályán. ban nyújtandók be. acélgyár és a Salgótarjáni Palackgyár egész társadalmát A rendezőség megala­ Julius hó 15-én fél 4 órai kezdettel Dr. Szkicsák Ferenc Krauter Gyula Igazgatóságának azon áldozatkészségükért, kította a Szegedi Szabadtéri Játékok Ba­ FTC—BSE, BSE pályán. elnök. főtitkár. hogy sok és értékes ajándéktárgyakkal rátainak Társaságát, ennek a társaságnak Julius hó 22-én fél 4 órai kezdettel hozzá járultak ahhoz, hogy sokan része­ Értesítés. élére a mai magyar közélet, társadalmi, BSE—SAC, ZISE pályán. Értesítjük az egyesületeket, hogy a sülhettek az első három pontozáson kí­ Julius hó 29-én fél 4 órai kezdettel kulturális és művészeti élet legelső kivá­ G. L. lóságai közül sikerült többeket megnyerni. ZISE—FTC, ZISE pályán. közgyűlésen minden egyesület egy taggal vül is dijakban. A Kisállattenyésztők Lapja, Augusztus hó 5-én fél 4 órai kez­ képviseltetheti magát, kiket elnök, titkár A Szegedi Szabadtéri Játékok Barátainak Társasága élén József Ferenc főherceg, dettel SAC—FTC, ZISE pályán. aláírással ellátott megbízólevéllel kell a mely immár az ötödik évfolyamba lépett, Augusztus hó 12-én fél 4 órai kez­ közgyűlésre küldeni, ahol ezen megbízó­ mint az ország legjobb baromfi, galamb Gömbös Gyula miniszterelnök és dr. Glatlfelder Gyula püspök vállalták a véd­ dettel ZISE—BSE, ZISE pályán. levél felmutatása mellett gyakorolhatják és nyulszaklap, rendeltetése és hivatása magaslatán állva, mindig uj irányt keres Biródijat minden esetben a ZISE, tanácskozási és szavazati jogukat. nöki tisztséget. Diszelnökök Fabinyi Ti­ hamér és Kállay Miklós miniszterek, to­ mint rendező egyesület tartozik megfi­ Tanácskozási és szavazati jogot a a kisállattenyésztés fellendítésére. így vábbá Sztranyavszky. Sándor és Herczeg zetni, valamint a vendégcsapatok részére tisztikar saját személyükkel, a tagegye-. újabban a külföldi államok tenyésztőivel Ferenc. A Szegedi Szabadtéri Játékok hűsítőről gondoskodni. sülctek pedig megbízólevéllel ellátott kép­ létesített kapcsolatával sikerült nagyobb mennyiségű tenyészállatot kiszállítani. Krauter Gyula viselőjük révén gyakorolhatják. Barátainak Társasága élére, mint elnököt, Szabó József elnök. főtitkár. megválasztották: Fellner Alfrédet, VojNincs tanácskozási és szavazati jo­ Most a farmtojásoknak a hütőházba való Nevezési felhívás 1 novits Gézát, Radnay Miklóst, ifj. báró guk azoknak, akiknek a Salgó Serleg tárolását és azokra termelői kölcsönt si­ Wlasits Gyulát, gróf Bethlen Istvánnét, Felhívjuk a Csoportunk kötelékébe Csoporttal szemben bárminemű esedé­ került kivívnia. A nyulászatnál az angoraMárkus Miksát, Thury Bélát, Baranyi tartozó s azon kívülálló érdekelt egyesü­ kessé vált fizetési kötelezettségeik vannak tenyésités iránt keltett nagy érdeklődést Tibort, Preszly Lórántot, Farkas Bélát, leteket, hogy az 1934/35. évre szóló baj­ Dr. Szkicsák Ferenc Krauter Gyula és angol piacon összeköttetést létesített, az angoraszőr értékesítésére. Egy kiló elnök. főtitkár. Fáy Istvánt, Kozma Miklóst, Kuncz Ödönt, noki benevezésüket folyó év julius hó angora szőrért 40 pengőt érnek el a ma­ dr. Budai-Goldberger Leót, báró Hat­ 15-ig terjesszék be a Csoport Titkárságá­ Nyilatkozat. gyar tenyésztők. Ezt a mennyiséget már vány Károlyt, Paul Pál kincstári főtaná­ hoz. A nevezések az egyesület elnöke, Alulírott ezúton kérek bocsánatot 3 drb. nyúl biztosítja. Mint a Galambte­ csost, Wilheim Arthur igazgatót A tisz­ vagy helyettese és titkára által aláirantikar élére a magyar közélet még számos dók és az egyesület bélyegzőjével ellá­ azoktól az izraelita vallásu egyénektől, nyésztők Országos és számos kisebb kiválóságát s a szomszédos városok és tandók. A nevezési dij úgy az I., mint akiket junius hó 24-én megtartott KLE— Egyesületének hivatalos lapja is nagy vármegyék vezetőségének a tagjai közül a II. osztályú csapatok részére egyesüle­ SAC mérkőzés alkalmával a pályáról il­ ténykedést fejt ki. Előfizetési ára egész évre 6 P, félévre 3 pengő 50 fillér. A letlen kiszólásommal megsértettem. választottak meg többeket. A Szegedi tenként 5 P. Agócs Lajos s. k. ap kéthetenkint jelenik meg és ezzel is Szabadtéri Játékok Barátainak Társasága Dr. Szkicsák Ferenc Krauter Gyula SAC játékos. igazolja, hogy nincsen hasonló szaklap az elnök főtitkár. azzal a céllal alakult, hogy azt a szegedi országban. Megrendelhető Budapest, IX. kezdeményezést, amely utánzásra talált Mátyás-ucca Jl. Válaszbélyeg ellenében országszerte, amelyet azonban ország­ szerte vallott felfogás szerint elérni sen­ matikus üzemmel dolgozó táblaüveggyá­ nyok nemzetközi kötelezettség kereté­ mutatványszámot küld. kinek sem sikerült, segítsen kifejleszteni, rak munkaidejéről, melyet a konferencia ben ezen a téren is kiegyenlittessenek. a legtökéletesebbre megérlelni és ezzel /hégy turnusban való beosztás melleit heti Kezdettől fogva látható volt, hogy az Nógrád és Hont k. e. e, vármegyék Szegeden a mindenki által elismert nagy­ 42 órában állapított meg. Ezeknél a kér­ egyezmény meg fogja kapni a szükséges alispánja. többséget. A tanácskozások legizgalma ­ szerű adottságok mellett uj idegenforgalmi déseknél sokkal fontosabb témája volt a 9994/1934 szám. és kulturális erőforrást sikerüljön meg­ tanácskozásoknak a munkanélküliség el­ sabb része a 40 órás munkahéttel kap­ nyitni az egész ország részére. A Sze­ len való biztosítás kérdése, amelyet már csolatos vita volt A múlt év folyamán gedi Szabadtéri Játékok Barátainak Tár­ a műit évben előkészítettek s amiben az már nyilvánvaló volt, hogy Anglia nem Közhírré teszem, hogy Nógrád és sasága értékes kulturális programm vál­ érdemleges döntés szélesebb köröket ér­ hajlandó a munkaidő leszállításának az Hont közigazgatásilag egyelőre egyesitett lalásával fog már legközelebb életjelt dekelt. Azoknak az országoknak a cso­ útjára lépni. Ezzel szemben Olaszország vármegyék törvényhatósági választók fo­ adni magáról. portja, ahol a biztosításnak ez a fajtája és Franciaország a leghatározottabban lyó évre érvényes névjegyzékébe felvett Fontos tárgyalások genfi mun­ valaminő formában már megvan, termé­ síkra szálltak a terv mellett és igen ko azon választóknak a névjegyzéke, akik­ kaügyi konferencián. A genfi nem­ szetesen a leghatározottabb módon amel­ moly segítséghez jutottak az Egyesült nek a választójogát a vármegye igazoló zetközi munkaügyi konferencia tárgyso­ lett foglalt állást, hogy a versenyviszo- Államok kormányának azokban az in­ választmánya elismerte, folyó évi július hó 15-ig bezárólag a vármegye székhá­ rozata az idén is rendkívül gazdag és vál­ kitétetett. tozatos volt. A tanácskozásokon előkészí­ APOLLÓ MOZGÓ 1934. évi (ultin hó 14-én, azombaton eitc 7 é* 9, 15-én va»ár- zábanAközszemlére tették a nők földalatti munkájának eltil-< törvényhatósági választók név­ nap délután 5, 7 é» 9 órakor, 16-án hétfőn catc 7 él 9 órakor jegyzékébe való felvétel ellen a törvény­ • tására és a társadalombiztosításban meg­ szerzett jogoknak kivándorlás esetén való SALGÓTARJÁN ZANE GREY REGÉNYE hatóság bármelyik választója a közszem­ lére tétel ideje alatt a m. ídr. közigazga­ biztosítására vonatkozó egyezményeket. tási bírósághoz panasszal élhet. Ezek a kérdések a jövő évben kerülnek eldöntésre. Érdemleges döntés történt A panaszt a vármegye igazoló vá­ már az idén a foglalkozási betegségek lasztmányánál (elnök főispán) lehet fe.rti George O’ Brien két részes bravúros filmje. határidőn belül előterjeszteni. listájának a kiegészítéséről, amely első­ sorban vegyészeti iparágainkat érdekli, a Balassagyarmat, 1934. julius 2. MAGYAR HÍRADÓ. nők éjjeli munkájára vonatkozó régebbi Baross egyezmény módosításáról, végül azautoj alUpAn HIVATALOS KÖZLÖNYE Hirdetmény. A dübörgő végzet NAPIG! Nyomatott .A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00279.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_07_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-07-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 42. szám (1934. július 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom