https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/43cc97a8aba7e1b94716468772129033.jpg 7dee2436357f13c665289d7aaf41f053 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ecf38f124dacbc1e39c27ccd062a0193.pdf cbb1e6610d4489ab11658453c42c7647 PDF Text Text XII. évfolyam 33. sz. Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetés ára (mindkét szám együtt negyedévre 2 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó. :Lapsánszky János Ára 10 fillér Az SBTC hősies küzdelem után is­ mét megnyerte Észak bajnokságát. Pálfalva vereséget szenvedett a ki­ esés ellen küzdő Bánszállástól. A DVTK is kikapott. Kiesett a DAC és MESE. ÉSZAKI I. OSZTÁLY ből azt láttuk, hogy a városi idegenfor­ galmi propaganda kifogástalanul működik. Az egri érsekkerti pályát megtöl­ ■ A bajnokság állása: tötték a tarjáni szurkolók, akiknek bíz­ 18 13 4 1 57:17 30 tatása mellett 5 órakor kezdenek a csa­ :1. SBTC 3 59:26 28 patok. A MESE nagy lendülettel kezd 18 13 2 ‘2. DVTK 7 5 5 39:32 19 és már a második percben komoly mun­ 17 3. SAC 7 36:38 18 kája van Géczynek. Weisz szöglelrugást 18 8 4 A. MVSC 8 1 8 35:29 17 eredményez, de a szép iveit beadást .5. PBÜSE 17 18 6 4 8 33:45 16 Géczy lehúzta. A kirúgott labdát a fe­ 6. PTK 17 7 29:34 15 dezetsor küldi tovább és már is Eger 5 5 J7. SSE 17 4 7 6 32:42 15 kapuja előtt lábról-lábra pattog a labda, 8. BTK 17 5 2 10 24:39 12 mig végre korner lesz belőle, ami ered­ :9. DAC 6 ménytelen. A tarjániak tovább táboroz­ 18 2 2 14 19:56 jo. MESE nak az egri kapu előtt, de eredményte­ SBTC--MESE 2:0 (0:0) lenül. Ménich II. fejese Ménich L és Zsengellér lövései elkerülik a kaput A . Bíró: Kondy (közép). 7jik perc végre eredményes, szabadrú­ SBTC: Géczy — Szabó, Vágó — gás a félpályáról, amelyet Wahlkampf Wahlkampf, Takács IV., Kecskés — Zsen­ fog, kiad Zsengellémek, az visszaadja és gellér, Takács III, Ménich L, Ménich IL, Wahlkampf lövése a 11-es vonalról a Bretter. balsarokba kerül. 1:0. Eger nem csügged, lendületes tá­ MESE: Pintér — v. Zagyvái, Vass Balogh, Kripkó, Turóczy — Weisz, madásai gyakran hozták belső hármasát jó helyzetbe, de lőni nem tudnak. A Sztoika, Oláh, Juhász, Molnár. 200—250 tarjáni szurkoló kisérte 9-'ik percben v. Zagyvái 20 méteres nagy­ Egerbe az SBTC csapatát. A szurkolók szerű szabadrúgását Szabó a kapuvonal­ nagy ; esze teherautón tette meg a közel ról fejeli ki. A fel-feljövő SBTC -minden -100 km.-es utat. A hosszú ut fáradalmait akciója veszélyes. Ménich IL nagyszerű a kísérők nem sajnálták, mivel felejthe­ 20 méteres lövése a kapufát súrolva ke­ tetlen élvezetben volt részük Eger és rül a kapu fölé, majd újabb bombáját a kapus szépen fogja. Az SBTC fölény környéke látványosságában. A szurkolók a déli órákban érkez­ azonban nem, állandó. Vannak hosszú tek meg. Nagy részük a város neveze­ percek, amikor a MESE van frontban s tességeit nézték meg, főleg a Líceumot, a 16-os tájékán tanyázva nagy munkát az uszodát és a várat tekintették meg. A mérnek a közvetlen védelemre. A 30-ik Líceumban elhelyezett gyönyörű és érté­ percben szöglet rúgás Eger -ellen, dacára, kes képtár váltotta ki a legnagyobb ér­ hogy Ménich II. megsérül és percekre deklődést Mindenütt a legszebb fogad-: kiáll. Állandóan támad az SBTC, de a tatásban részesítették a tarjáníakat, amely­ közvetlen védelem a nagyszerű Zagyvái­ Lapvezér: Köntzey Ferenc val jól áll a lábán. A 35-ik perc szög­ letrugást hoz, Bretter áll a labdához, rú­ gása tökéletes, de a kapus bravúrosan kiöklözi, a labda pontosan Ménich I. lá­ bára kerül, aki kapásból hat lépésről be­ rúgja 2:0. A félidő végéig tart az SBTC fö­ lény, de v. Zagyvái úgyszólván egyedül nagyszerűen hárít el minden támadást, igy az eredmény nem változik. A második félidő lanyhán indul, de Egernek ismét Zagyvái nagyszerű felsza­ badító rúgásaival sikerül feljönni, a Stécé kapujához. Az első percekben szigorított szabadrúgás a Stécé ellen majd a 9-ik percben, de mindkettő eredménytelen. Az SBTC ideges, a sérült Ménich II. ugyan visszajön, de csak statisztál a szé­ len. Bretter összekötőbe megy, de a ki­ váló Zagyváival szemben a csonka bal­ szárny nem tud eredményes lenni. Zsengellért nagyon fogják, állandóan rajta lóg a durva Balogh, a fedezetsor hátra hú­ zódik és a védelemnek akar segíteni. Tartáni az eredményt I Ez most a baj­ nokságot jelenti. Gyakran tanyáz a MESE a tarjáni kapu előtt, de lövéseik messze elkerülik a kaput. A utolsó percekben még egy szép MESE támadás, amit Sza­ bó hárít el és a bíró sípja a mérkőzés végét jelzi. Az SBTC ezzel a győzelemmel Észak bajnoka. A mutatott tormája nem kielégitő, nem a szokott. Menthető azon­ ban, hogy nagy volt a tét, esetleges pont vesztése a bajnokság elvesztését jelenti. Egyénileg kitűnő volt sérüléséig Ménich II., Ménich I. a közvetlen véde­ lem, a fedezetsor is jó volt. A nagy vá­ rakozással várt Bretter szereplése össze­ kötőjének és partnerének sérülése róiatt nem sikerült úgy, mint kellett volna, de nagy tudását, technikáját azért egy-két húzással csillogtatta. Reméljük, hogy be­ leszokik az együttesbe és annak hasznos tagja lesz. A második gólt eredményező szögletrugása tökéletes volt. Zsengellér a szokott jó, de annyira fogták^ hogy kép­ telen volt eredményt elérni. MESÉ-ben az egész mezőnyben ki­ tűnt v. Zagyvái, pontos rúgásai, nagyszerű szerelése s komoly játékával csak dicsé­ retet érdemel, A többiek lelkes, de szimpla játékosok. . . �2 oldal MVSC—DVTK 2:0 (1:0) Miskolc. Bíró: Hajdú. Az MVSC jó csatársorával legyőzte a lélek nélkül játszó DVTK-t s igy az SBTC 2 ponttal nyerte a bajnokságot. A DVTK fáradt csapat benyomását keltette, az MVSC pedig félt* a kieséstől s igy mindent bele adott. Jók: Dóri, Mayer és a védelem, il­ letve Krajnyák és Kádár. PTK—DAC 2:1 (2:0) Diósgyőr. Biró: Schiller (Közép) A sorsdöntő mérkőzést Pereces biz­ tosan nyerte. Ezzel a második osztályba a MESE kisérőtársa a DAC lett Góllövő: Marczineskó és Kovács, il­ letve Benes. BTK—PBÜSE 4:1 (1:0) Biró: Denhoffer Bpesf. 800 néző. BTK otthoni pályán lelkesedéssel játszott a PBÜSE ellen, úgy hogy már a 10-ik percben megszerezte Bilescb révén a vezető golt. PBÜSE belső csatárai gyengének bizonyultak, támadásaik ered­ ményre nem vezettek. Változó játékkal telt el az első félidő. Szünet után erős PBÜSE támadás kezdődött, melynek eredménye Fekete által beadott gól volt Utána a helyi kö­ zönség erős biztatására BTK ismét átve­ szi a támadó szerepet és gyors egymás­ utánban még 3 golt lő. A védelem PBÜSE részéről eredménytelen maradt a folyto­ nos támadással, úgy hogy teljesen kifá­ radtak. A BTK csapata lelkesedéssel játszott, valamennyien jók voltak. Góllövők: Bilesch 2, Farkas és Némedi 1—1 gólt lőt­ tek, a PBÜSE játékosai közül a góllövő Fekete, Németh és Ossik játszottak jól.f Ezáltal PBÜSE eddigi positioját el­ vesztette a bajnoki tabellán. Barátságos mérkőzése SSE—Fér- Vasutas SK 4:0 (2:0) Salgótarján. Biró: Völcker Ernő. A kora délutáni eső csak használt a pályának s igy délután 5 órakor mint­ egy 500 néző előtt igy állt fel a két csapat: SSE : Csala, Springer, Filó, Mosó, Hercsik, Müller, Szlifka, Puskás, Kautzky, Rigó, Ponyi. FVSK: Ferenczy, Velicskó, Hövics, Honti, Szoják, Filác, Füzesi, Jancsi, Sző­ jék, Vukovics, Fogl. FVSK kezd s rögtön formás táma­ dást vezet a SSE kapu ellen. Az első percek hullámzó játékot húznak. A SSE fiataljai még nem melegednek bele. Mindkét oldalon pompás védelmek szerelik a szebbnél-szebb támadásokat A SSE lassan fölénybe kerül s a kitűnő halfsora által támogatott csatársora egy­ másután vezeti a támadásokat Az 5. percben Kautzky elől csak /V A ftíUNjKA 1934. junius 12 kedd ben vannak, amikor a biró a mérkőzés végét jelzi. delem. 6. percben Kautzky lő kapu fölé, Kritika: A Sse minden játékosát 7. percben Rigó remek labdájával Ponyi dicséret illeti. A tartalékok nagyszerűen megfut, a Ferencvárosi védelem kornerra beváltak s láthatólag most kezdi gyű. mölcsét teremni Kautzky munkája. Csala ment A komért Kautzky mellé fejelt Ezután feljön az FVSK is, de a kevés dolgát jól végezte. A bekkek kö­ zül Springer volt a jobb. A halfsor úgy­ SSE védelem jól áll a lábán. 12. percben a Ferencváros balösz- szólván kifogástalan volt Ki kell emel­ szekötője 20 méterről gyönyörű lövést nünk Hercsik centerhalfot, akivel ugyküld kapura. Csala azonban biztosan fogja. látszik a Sse megoldotta a centerhalf 15. percben újabb SSE korner ered­ problémáját Biztos fejelő, jól szerel, szé­ pen oszt és jó érzékkel tud helyezkedni. ménytelen. A csatársorból Kautzky képviseli 16. perc az első FVSK korner. 18. az észt. Pompásan irányit, lőni is tud és percben a Ferencvárosi védelem egy szép abszolút fair játékos. Rigó még mindég SSE támadást offszeidra játszik. 26. percben újabb SSE korner, jó formában van és küzdeni is tud. Po­ nyi jó szélső, kemény játékos, csak több amit Rigó hajszálra mellé fejel. A 30. percben veszélyes FVSK tá­ meggondoltsággal kell játszani. A fiatal madás. A jobbösszekötő már az ötösön Puskás jó csatár lesz, ha meg fog erör van, lövésébe azonban bele lépnek. södni. Okosan játszik s rajta már látszik 34. percben a SSE fölényt újabb Kautzky munkája. A csatársor leggyen­ gébb tagja Szlifka jobbszélső, ö sem rossz korner jelzi. A 35. perc eseménye, a biró lefújja s ami a fő, fejlődőképes játékos. a mérkőzést, a határbiró fut hozzá és Az FVSK csapata nagyon szép stí­ jelzi, hogy még nincs idő. Erre a biró lust játszik, csak nem eredményes. A csa­ továbbot jelez s a játék folyik még 10 társora technikás, de puha s a fürge SSE percig. A 36. percben újabb Sse táma­ védelemmel nem boldogultak. A halfsor dást kornerra szerelnek. A szépen iveit sem állt feladata magaslatán. A bekkek kornert Kautzky remekül befejeii 1 :0. jól rúgnak, elég kemények, de lassúk. A Már esedékes volt kapus megfelelt, a gólokról nem tehet. A SSE fölény tovább tart a 44. percben a kitörő Ponyit elvágják. A sza­ MÁTRAVIDÉKI H. OSZTÁLY badrúgást ő irányítja s a labdát a kapu közelében nagyszerűen helyezkedő Ka­ utzky beteszi 2:0/ — _ Kezdés után a biró most már vég­ legesen az első félidő végét jelzi. A második félidőben FVSK kezdi a játékot Szép támadást vezet, de a A bajnokság állása: technikás csatársor a gyors Sse védelem 1. HAC 14 11 — 3 46:19 22 mellett nem boldogul. 2. HVSE 14 10 — 4 35:19 20 A Sse nyugodtabban játszik s csa­ 3. SSE 13 9 4 31:20 18 tárai ráérnek önző egyéni driblikre is. 4. BSE 15 5 3 7 21:22 13 Már a 4. percben jó helyzetbe kerül a 5. SBTC 14 5 2 7 21:28 12 Sse, de a tisztán álló jobbszélső lábáról 6. PBÜSE 13 4 3 6 27:23 11 leperdül a labda. 7. SFC 13 3 2 8 17:28 8 Az FVSK kezdeti irama abbahagy 8. RSE 12 2 ■—1 10 14:41 4 s játékosai most gyakran reklamálnak. Egy-két formás akció is elindul, de ha­ HAC—BSE 5:1 (2:0) marosan elakad és a befejezéssel adósak Hatvan. Biró: Hegedűs (Bpest) maradnak. A HAC biztosan nyerte a mérkő­ A Sse csatárai azonban nem szív­ zését s ezzel az osztályozóra jogot szerzett. bajosak s az 5 percben elindított akció Az első félidő 20. és 36. percekben befejezéseként Rigó pompás lövése a há­ Dómján által rúgott 2 gól előnnyel indul lóban köt ki. 3:0. a második félidő. A második félidő 2, A 9 percben Sse ellen korner. percében ismét Dómján eredményes , 3:0 A befelé tartó labdát egyik Sse védőjá­ Kilencedik percben Fabriczi góljával 4:0. tékos kézzel érinti A tulszigoruan meg­ 11. percben Stabi rúgja a BSE gólját 4:1. ítélt 11-est fölé teszik. Kezdés után Horvát beállítja a végered­ A 16. percben egy újabb Sse tá­ ményt 5:1. Jók: Dómján, Lenner, Vass, madás befejezéseként az egyébként is Schreiber, illetve Stabi, Kakuk és Vass. nagyszerűen játszó Hercsik lövésére a A HAC első osztályozó mérkőzése Hab kapus hiába dobja magát, a labda a bal­ vauban lesz a Gyak. csapatával. sarokban köt ki 4:0. A Sse iram valamit alább hagy s HIRDESSÜNK az FVSK is feljön. Küzd legalább a be­ csület gólért Hiába Sse védelem szilárd, a FVSK csatársor pedig puha. Az utolsó percek eredménytelen Ferencváros táma­ dásokkal telnek el s a Sse kapu közelé­ politikai hetilapban A HAC ismét győzött s ezzel csoportja baj­ nokának tekinthető. A Munka �A MUNKA 1934« június 12 kedd mátravidéki m. OSZTÁLY 3. oldal SAC—KAC 8:5 (5:1) Barátságos. Bíró: Komlósi A könnyen nyert 5:1 után Összetömörült a mezőny. efékezettSAC s kapusa könnyelmű védése ette lehetővé, hogy a lelkes KAC csaA bajnokság állása: 7 5 1 1 23:11 11 árok 5 gólt lőttek. Góllövő: Balázs 2, 1. LSE 8 5 1 2 22:14 11 i Boda 2, Dancsák 2 és Barta 2, illetve 2. SBTC B. Vojvoda, Palek 2—2 és Szivacsik. 3. SBTC lev. 7 5 1 1 19:13 11 10 6 5 — 1 14:7 4. PBÜSE SBTC kölyök—BSE kölyök 2iV 8 4 1 3 12:15 9 5. RTC Az SBTC kölykök a csúszós pályán 6 4 —- 2 14:9 8 is megállták 6. KSC helyüket s szép küzdelem­ 8 4 4 17:12 8 én verték a baglyasi kölyköket 7. SSE Hal. 9 2 — 7 16:20 4 8. MTE Jók: Gebuhr, Tihanyi, Kovács és 9 2 — 7 16:20 4 Xőnig, illetve Romada. 9. HSE 8 — — 8 5:24 — 10. PSE SSE Hat—HSE 6:0 (4:0) SSE pálya. Bíró: Tóth K. A SSE fiataljai lépésben nyertek .szép passzjátékukkal, a széteső játékot produkáló Horthy telep ellen. A SSE fiataljai kezdenek belejönni A Horthy telep kapusa nagyon gyenge s a gólokba erősen benne volt Fagylalt! Telefon : 130. Fagylalt I RTC—SBTC Lev. 1:1 (LO). Pónatelep,. Biró: Takács F. Kemény mérkőzés, reális eredmény. Az RTC védelem nagyszerűen működött Takács bíró jól vezette a mérkőzést Lőrinci—PBÜSE mérkőzésre Pálfalva nem jelent meg, ugyancsak elmaradt a KSC— PSE meccs, Pásztó meg nem jelenése miatt Ezeket a mérkőzéseket nem szá­ mítottuk be, csak az intézőbizottság dön­ tése után. . SALGÓ SERLEG CSOPORT A Salgó Serleg csoport bajnoki mérkőzéseinek befejezése után most egy Kisterenye által felajánlott serlegért küz­ denek a csapatok. A most vasárnapi mérkőzést Kisterenyén játszották le a KLE és SPAC csapatai, A mérkőzést a KLE nyerte 3:C arányban. Félidő 1:0 volt A mérkőzés: László I. vezette. A SPAC csaknem végig 10 ember­ rel küzdött, mert kapusa megsérült így is nyílttá tudta tenni a küzdelmet s csak a második félidő utolsó perceiben rúgott 2 gól törte le a csapatot Jók: Varga, aki a fnezőny legjobbja volt, Kazinczy és Rákos, illetve Dupák és a közvetlen vé­ delem. A kisterenyeí kupa mérkőzés dön­ tőjében most már csak négy csapat van. A KLE, SAC, BSE és ETK. A Magyar Kárpát Egyesület salgóarjáni osztálya f. hó 17*én vasárnap tartja 4-ik hivatalos túráját a bárnai nagykőhöz. Turavezető: g. Kuhinka Béla. Indulás reggel 6 órakor. Gyüleke­ zés a Duda cukrászda előtt. Ugyanerre a urára egy másik csoport is indul d.ic. él 10 órakor. Aki az első csoporttal nem udna eljönni, csatlakozzon a Szántó Já­ nos vezetésével induló második csoportioz. Indul ugyanonnan. A túra mindvé­ gig gyalogtúra, tehát költségmentes. Gyaoglás oda cca 27, óra. Vegyenek részt e túrán, minél számosabban. Ismerjék meg a meredek oldalairól híres „Bárnai nagy­ követ** Turakedvelők a viszont látásra) Peész Árpádné A mátravidéki III. osztály hivatalos . közleményei. Városházával szemben. Az Intéző Bizottság SBTC b)-nek Dupák Lajosra és Kovács Gyulára vonat* kozó jelentését tudomásul veszi és fel* hívja az SBTC b)-t nevezették igazolvá­ nyainak felülbélyegzés céljából való be­ küldésére. SBTC levente jelentését tudomásul veszi; Takács Dániel és Bzduch Antal játékosokat az SBTC levente játékosnév­ sorából törli. Ismételten felszólítja a SSE Haladás intézőségét Gyurcsik János érvénytelení­ tett fényképes igazolványának beszolgál­ tatására. Igazolja 1934. junius ó.-ával SBTC levente részére: Grestyák István (szül. Salgótarjánban, 1915), Perce István, (szül. Salgótarjánban, 1916) és Sléger Ignác (szül. Somoskőújfaluban. 1914) játékosokat. Felhívja PBÜSE vezetőségét, hogy a bizottság f. hó 13.-Í ülésére intézőjével küldje be az I., II. és HL csapat meccs­ könyveit, valamint Balázs András, Huszár József, Jedrajcsik Gyula, Kiss Sándor, Melicher Sándor, Mocsányi János, Nagy Lajos, Ponyi József, Rappi László és Bakó Gyula igazolványait, hogy nevezettekre vonatkozó igazolási kérelme elbírálható legyen. Felhívja PBÜSE-1 Surányi István személyi adatainak közlésére, ennek hiá­ nyában a bizottság nevezett játékost nem igazolhatja. Igazolja a következő mérkőzéseket: KSC—MTE 4:1 LSE—SSE Haladás 3:1 SBTC b)—RTC 4:0 SBTC levente—KSC 2:0 PBÜSE III.—PSE 4:2 A bizottság az újrajátszandó mér­ kőzéseket a következőképen osztja be: Junius 17-én: LSE—SBTC levente RTC—SSE Haladás PBÜSE HL—KSC cukrászsütemény különlegességek, fagylalt- cukorka készítő. SBTC B.—MTE 3:L Mátranovák. Bíró: Vári. Mátranovák letört. Az SBTC B. jobb csatársorral még nagyobb arányú győzelmet is elérhetett volna. Egyedül a nováki védelem játszott rendes formát TURISZTIKA Cukrászsüteményt, fagylaltot, cukor­ kát, Sthümer, Gerbaud, Mául desszerteket percek alatt házhoz szállítok. Stühmer, Bronhy, gyümölcs, fruttí, rágógumi, golf állandóan kapható Fagylalt! Telefon; 130. Fagylalt I SAKK F. hó 13-án a Sakkor választmányi gyűlést tart 1/28 órakor a Kör helyisé­ gében, melyre a tagokat ezúton is meg­ hívja a vezetőség. A válaszmányi gyűlés után gyorsverseny lesz, melynek ered­ ménye már beszámitódik az 1934. évi gyorsverseny bajnokságába. A gyors ver­ senyen résztvehetnek azok is, kik nem tagjai a Sakkörnek. ___ FOOTBALL FELSZERELÉS labda, cipő, dress stb. Teniszütők — hurozás — Mindennemű sportcikkek. Egyesületek szállítója LÁSZLÓ GYÖRGY SALGÓTARJÁN Fényképészeti szaküzlet �Junius 24-én: SBTC levente—-PBÜSE HL SBTC b)-KSC.. ... Előlállók a pályaválasztók. Ismételten felhívja az egyesületeket, hogy kiállított játékosaikat a bizottság gyűlésére rendeljék ■ be, : vagy hallgassák ki s a kihallgatásról felvett jegyzőköny­ vet az egyesület elnökének és titkárának aláírásával hitelesítve küldjék be. Salgótarján, 1934. junius 6-án. -Bollner s. k. Kral s. k. h. elnök 1934. junius 12. kedd A MUNKA 4 oldal h. előadó. A polgári iskola évzáró tornaünnepélye. szombaton délután junius 9-én folyt le a SBTC sportpályáján. Már a kora délutáni órákban nagy tömegekben gyülekeztek a szülök, a rokonok s az érdeklődők, miglen a felvonuló tanuló ifjúság zárt sorait a zsúfolásig megtellek nézőtér és tribün közönsége lelkes tapssal üdvözölte. A felvonulást, előkészületeket, ren­ dezést s minden gyakorlatot és mutat­ ványt a komoly fegyelmezettség jellemez­ te. Bár az általános tapasztalat egyéb al­ kalmakkor a fiuk terhére szokta a mér­ leget billenteni, ez alkalommal valóban nem lehetett eldönteni, vajon a leányok, avagy a fiuk a fegyelmezettebbek. Habár csak a négy alsó osztályú középiskola ifjúsága mutatta be képessé­ geit, — mégis szembeöltő volt az életre­ valóság s a képesség a felsőbb fokú hi­ vatottágra való hajlamosság iránt. Öröm és büszkeség derült a szem­ lélők arcára, midőn a tűzről pattant nem­ zeti viseletű s a fiú ruhában is bájos le­ ánykák parázs szilajsággal mutatták be az elragadóan szép és vonzó magyar tán­ cokat. Jóleső érzéssel hallottuk a közön­ ség soraiból az őszinte bírálatot, hogy „Jaj de szép! Miért nem vezetik ezt be másutt is?“ Általános feltűnést keltett a rendkivül ügyes és mutatós virágváza a görög-római mozdulatokat táncba foglaló koszorús leánytánccal. Csanády Miklósné tanárnő ízléses elrendezése, figyelmes irá­ nyítása és rutinos vezetése meg is hozta az általános tetszést, a közönség tapsorkánj^t s a szakértő kritikus szemek elis­ merését. Tóth Lajos tanárnak minden szak­ szerű tanítása javítása és parancsszava a kifogástalanság jegyében tükröződött viszsza az i ju legények feszes, hajlékony, rugékony, egyöntetű és fegyelmezett mozdulataiban. Az iskola tantestülete, élén az igaz­ gatóval rendkívüli gondossággal és ud­ variassággal fogadta és helyezte el a ha­ talmas tömeget, melynek sorában láttuk a város katonai parancsnokát tisztjeivel, polgármesterét a tisztviselőivel a vállala­ tok vezetőit és a sok sok érdeklődőt és szülőt, akiknek gyermekei oly értékes és állandó pedagógiai nevelésről teltek tanú­ bizonyságot és szereztek gyönyörűséget mindenkinek. A közönség azzal k< jóleső érzéssel' nfikölr Céltávolsá^: 50 m. Céltábla t Vj távozott, hogy a nemzet jövőjének kiépí­ egységes. tését biztos kezek irányítják, Versenyszámok: I. Mester és iőlövészek kategóriája: válogató verseny. Testhelyzet: fekvő, tér­ delő és. álló. Lövések, száma : testhelyze­ Az SBTC ujból megnyerte az északi tenként 2 próba és 10 értékelt Lőidő: kerület bajnokságát, bebizonyítva, hogy sorozatonként a próbalövésen kívül 10 perc, 5-ik és 8-ik perc bemondva. Ne­ tavaly is reálisan lett bajnok. Mindannyian emlékezünk még arra vezési dij: tagoknak 1.50, vendégeknek az időre, mikor az SBTC bekerült* az 2 pengő. Helyezés: a három testhelyzet első osztályba. Akkor a rosszmájnak azt összeredmény adja a helyezés sorrend­ mondották, hogy látogatóba jött az első jét Díjazás: az 5 első helyezett érem­ osztályba. Erre a Stécé megnyerte a baj­ díjazást kap. nokságot A rosszmájnak megállapították, II. Kezdők versenye. Testhelyzet: hogy csak szerencsével. Erre megnyerték fekvő, térdelő és álló. Lövések száma: az országos amatőr bajnokságot. Itt már 2 próbalövés, ami csak fekve adható le a rosszmájnak is meghökkentek. Nem és testhelyzetenként 5 értékelt lövés. Ne­ találtak hirtelen szavakat. Az uj bajnoki vezési dij: tagoknak 70 fillér, vendégek­ szezon megindulásakor megint életre kel­ nek 1 P. Helyezés: a három testhelyzet tek s azzal vigasztalták a drukkerokat, összeredménye adja a helyezés sorrend­ hogy most már egész biztos le fog törni jét Díjazás: az első 3 helyezett éremdijazást kap. a csapat. Hát nem tört le és újból kerületi III. Hölgyek versenye. Testhelyzet: bajnok lett s reméljük, hogy minden já­ fekvő. Lövések száma : 2 próbalövés és tékos szivével és leikével fog küzdeni, 10 értékelt. Nevezési dij: tagoknak 70 hogy a büszke amatőr bajnoki címet győ­ fillér, vendégeknek 1 P. Díjazás : az első zelmi sorozatának megkoronázásaként is­ helyezett éremdijazást kap. mét megszerezi. A szép teljesítményért IV. Kapáslövés. Testhelyzet: álló. elsősorban dicséret illeti a 11 fiút, akik Verseny neme : bárcaverseny. Lövések ezt kiharcolták. száma : 5 értékelt lövés. Céltábla : alak. Dicséret illeti a vezetőséget és di­ Nevezési dij: 30 fillér. Verseny ideje: cséret illeti a csapat nagyszerű trénerét, délután 2 órától 5 óráig. Díjazás: neve­ aki annyit és oly nagy tudással fárado­ zések arányához képest éremdijazás. zott, hogy a csapatot naggyá tegye. Aki Szériák lövése: az első versenyszám­ a fiuknak szigorú, de igazságos oktatója nál nem ismételhető meg. A II. III. és volt, aki velük élt, velük dolgozott, ve­ IV. versenyszámoknál tetszés szerint lük fáradt. Aki velük örült és velük bú­ megismételhető. sult, ha baj volt. Gratulálunk az SBTCKérjük városunk lősport kedvelő nek, hogy trénerét ilyen nagyszerűen vá­ közönségét, katonai alakulatokat és sport­ lasztotta ki. De gratulálunk Tomecskónak egyesületeket, hogy minél nagyobb szám­ is, mert hiszen egy jó tréner vágya tel­ ban vegyen részt a versenyen. jesedett, mikor csapata bajnokságot nyert Elnökség. Gratulálunk a lelkes drukker hadnak, akik jóban-rosszban kitartottak csapatuk mellett, a csapatnak pedig további kitar­ Tippversenyünk e heti eredménye: tást, erős szivet és további győzelmeket I. Kovács József. kivánunk. II. Pászti Jenő Gratulálunk a hatvani csapatnak, a III. Lőrincze György. HAC-nak a II. osztályú bajnokságért s kívánjuk neki, hogy qz osztályozón úgy Sporthiradó tippversenye szerepeljen, hogy az őszi szezonban már 1934. junius hó 17-én. nekünk legyen méltó ellenfelünk. SSE-PBÜSE.............................. Üdvözlés a bajnokoknak. „M.O.V.E." HÍREK MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület. DAC—SAC.............................. . Tokodi ÜSE-SBTC.................................. Hungária—Spárta............ _................... Meghívó a MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület által 1934. junius hó 17-én (vasárnap) ren­ dezi nyílt kisöbű puska szezonnyitó cél­ lövő versenyre. Kiírás. Verseny ideje: 1934. junius hó 17-én vasárnap d. e. 9 órától d. u. 5 óráig. Verseny neme: Egyéni. Verseny helye : a MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület lőpályája. Fegyver: Bármilyen gyártmányu, sulyu és rendszerű 22-es kaliberű kisfegyver minden segédeszköz Név: ............................ .. ................... Cim : ................................................................ A szelvények Peész Arpádné fagylalt, cukráét sütemény, cukorka, csokoládé üzletében l outca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 órán} adandók le. Tippversenyben a győzelmét a Peész-féle fagylalt biztosítja. A Sporthiradó főrovatvezetője : Dr. Tóth Mátvas. Nyomatott! Végh Kálmán könyvnyomdájába* Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00243.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_06_12.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-06-12 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 33. szám (1934. június 12.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom