https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ab73019d17d87eb0f0e93724809d18d5.jpg fbf87980bf130edcf89e8cf7400ba3cb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/852068b0c6b44a51a65d27b3d002c9d7.pdf 82da70bb3d0292b93ed6c7d3a6c13128 PDF Text Text Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János XII. évfolyam. 28. szám. Hívó szó a magyar munkássághoz Sztranyavszky Sándor képvi­ selőnk nagyhatású hódmezővásár­ helyi beszédével bőven foglalkoz­ tak az országos lapok. Annak az ország jóformán minden időszerű problémáját felölelő részeit kellő értékben tárgyalták, mint ahogy az a beszéd alaposságánál s elmondójának a mai magyar politi­ kában elfoglalt előkelő helyénél fogva várható is volt Volt azonban, a beszédnek oly része is, amely nem úgy mint a többi fölvetett gondolatokat (reví­ zió, telepítés stb.), nem részesítet­ ték kellő figyelemben. Éppen az a rész, amely leginkább nekünk Sal­ gótarjániaknak szólott s amelyben a magyar munkássághoz intézte felszólítását, lássa be, hogy érde­ keit, törekvéseit csak a nemzet egyetemének részeként szolgálhatja s szakítania kell a nemzetköziség gondolatával. Nem először foglalkozunk mi . sem a munkásságnak uj orientáció­ jával. Vagy talán rossz kifejezéssel élünk, mert nem politikai elhelyez­ kedésről van szó, csak visszaté­ résről az utolsó két évtizedben el­ hagyott nemzeti frontra. Képvise­ lőnk sem először szól erről a kér­ désről, amelynek gyakorlati meg­ valósításaként éppen az ö kezde­ ményezése és agitációjára ennek a kerületnek a munkássága cserélte fel a vörös lobogót a három színnel. Érthető, hogy felhívásának helyéül ezek után az ország egy más városát választotta, nem akarván hivatkozni társadalmi és politikai hetlap Laptulajdonos: tvA Munka'' lapvállalat Ára 16 fillér Májusi virághullás. Salgótarján, 1934. május hó 26. Az uj elgondolások hozzánk is eljutnak, mi sem maradhatunk elszigetelten, szigetként Európa kö­ Elmentek húsz évvel ezelőtt virágos A kortársak, a gyermekek és uno­ zepén és ha a politikai berendez­ sapkával és virágos kedvvel, hogy bizony­ kák hálája a tavasz legszebb, legvirágo­ kedésben nem is követjük a pél­ ságot tegyenek a legszebb erényekről: a sabb hónapjának egyik napját jelölte ki dákat, gazdasági és egyéb eszmei hűségről és áldozatos kötelességtudásról. az ő emlékük megörökítésére. A hála és vonatkozásokban mihamar nálunk Elmentek, hogy büntessenek és megtorol­ kegyelet őszinte szavaival emlékeznek janak egy nyílt és több, a diplomatizmus meg ilyenkor nagyok és kicsinyek a hő­ is ezek az elgondolások kérnek finom köntösébe burkolt arculcsapást. El­ si halottakról, a vitézségükről ember által polgárjogot. mentek, hogy a ránkerőszakolt véres torz kimutatható legnagyobb áldozatkészségük­ Nem közömbös, hogy ebben bán megmutassák ha kell, akár az egész ről. Ez a kegyelet megnyilvánul a nagy az uj világfordulatban a magyar világnak is, hogy a magyar vitézség és Város kőrengetegében éppúgy, mint a leg­ munkásság hol áll. Az ifjúság nagy­ bátorság ezeréves, legendás dicsősége ki­ kisebb falucska nyílt és tágas távkörében. szerű lendületével folyó nemzeti De a hála és szeretet egy kedves apadhatatlan tüztől ragyog, fényét évszá­ zadokon keresztül vészek és viharok meg simogatása induljon el ilyenkor mindazok építkezésben, vagy a külföldön nem bomlasztották, sőt még el sem ho- Szivéből, kik ezen szenvedések elől bár­ már annyi helyen megsemmisült, milyen okból megmenekültek, azok felé, vagy megsemmisülés előtt álló osz­ mályosithatták. kik a világháború különböző poklaiból a társadalomromboló, Elmentek dalolva, jókedvűen, felbok- glóriás fény elérése nélkül, Isten végtelen tályharcos, rélázva, hogy szemébe nézzenek golyózá­ irgalma folytán közénk visszatértek, itt marxista szervezetekben. De nem­ porok, öldöklő gázak, drötsövények, szu­ vannak és kegyelettel adóznak megdicső- csak a hol állása, de a hol való ronyok soha el nem képzelt tömegének, ült társaik emlékének. Simogassuk meg működése is számításba esik. Hi­ elmentek, hogy megismerjék a tudomány, őket a szeretetnek ma oly ritkán érez­ szen az uj alkotmányok és szer­ a legfrissebb technika vívmányainak az hető melegével, nézzünk a szemükbe a emberi gonoszsággal kötött nászából szár­ szivünkből kiáradó hálasugár csillogásá­ vezetek kikényszerítésében a leg­ mazó torzszülötteivel, elmentek, hogy meg­ val, hogy azért a nagy elszántságért, bá­ több helyen oroszlánrésze volt a ismerjék a hadifogság összes kinszenve- torságért, vitézségért rengeteg szenvedé­ munkásságnak. És mentői erősebb déses megaláztatását és. elmentek, hogy sért és nélkülözésért évente legalább egy­ a részvétele ebben a munkában a elnyerjék a csaták, háborúk glóriás fé­ szer ők is egy kevéssé felmelegedjenek az nyét és pálmáját: a hősi halált. amúgy is zord és rideg társadalomban. munkásságnak, annál több szociá­ lis tartalommal tölti meg az uj be­ rendezkedéseket. az itteni sikerekre és eredmények­ kezdik egy uj politikai építkezés Eminens érdeke tehát a ma­ re, mert ezek Salgótarjánban ki­ fundamentumait lerakni. Erősen gyar munkásságnak is, hogy ismerje zárólag az ő egyéniségének érde­ nemzeti és szociális elvek a tekin­ fel az idők és fejlődések szavát méül tudhatók be. tély tisztelettel párosulva vezetik hallgasson azokra, akik az egyete­ Úgy érezzük azonban, hogy az uj építkezők elgondolásait. És mes nemzet nevében a közös mun­ mégis meg kell illanunk egy perc­ csodálatosként, vagy inkább igen kában való részvételre szólítják re ennnél a felhívásnál, mert rá fel és foglalja el helyét az uj al­ akarunk mutatni, hogy a magyar is érthetően ezeknek az uj elgon­ kotások asztalánál. Hallgasson munkásság életérdekei követelik a dolásoknak zászlóhordozói és tö­ Sztranyavszky Sándorra, akinek nemzeti alapra való helyezkedést. megei is a munkásosztályból ke­ eddigi működése, munkás kerület­ Szerte Európában, vagy talán rülnek ki. Azzal a különbséggel, képviselősége garancia arra, hogy az egész világon uj világ van ke­ hogy e mozgalmakban a fizikai az uj Magyarország felépítésében letkezőben. Nemcsak tehnikai újí­ munkásság a szellemi munkásság­ a nemzet értékes alkatrészének tások, hanem a politikai berende­ gal egybeforrva és együttesen ha­ megfelelő előkelő hely van biz­ zettségek tekintetében is. Uj po­ ladva teremti meg a jobb jövő elő­ tosítva. Sz. I. litikai elgondolások és meglátások feltételeit. Hősök ünnepén. A szerelmed csak az enyém volt- Légy áldott érte. Tavasz volt. Csodálatosan szép sze­ relmes tavasz. Fáradtan hallgatott el. Re­ megő, csontos ujjaival megkereste az aszszony bársonyos kezét és lázas, vértelen Tavasz volt. Csodálatosan szép sze­ ajkát hosszasan tapasztotta rá. relmes tavasz. A férfi beleköhögött a ró­ Tavasz volt Csodálatosan szép sze­ zsaszínű alkonyatba. Hevesen, hosszantartóan fogta el a roham, utána bágyadtan relmes tavasz. Ennyi szerelem meghatotta? hajtotta behorpadt mellére megsoványo- az asszonyt és meleg piros ajkát nyújtotta dott, finom fejét. Szótalan, szomorún me­ a férfinak. Tavasz volt Csodálatosan szép sze­ redt maga elé, keservesen ránditva meg relmes tavasz. És beszélni kezdett az asznéhai az ajkát. Tavasz volt. Csodálatosan szép sze­ szony is. Látod én is szeretlek. Szeretlek relmes tavasz. A szép, forró asszony ijed­ tovább is. Mindig csak téged betegen is. ten nézte a nemrég még hatalmas erős Én is a te oldaladon ismertem meg a férfi kínos legyengülését. Mélységes szá­ szerelmet Köszönöm neked édes. Ne félj, nalommal nyugtatta tekintetét a sápadt meg fogsz gyógyulni nemsokára. Tavasz volt Csodálatosan szép sze­ arcon, amely piros volt még nem is régen s amelyet ő annyiszor, de annyiszor relmes tavasz. A nap eltűnt a lankas hal­ mok nyugati oldalán. Hüvöskés szél tá­ csókolt Tavasz volt Csodálatosan szép sze­ madt A férfi újra köhintett egyet Igen meggyógyulok. Legkésőbb őszre. relmes tavasz. Egészen közel ült a férfi­ hez a vadindás verendán. Selymes dús Ha jön a nyirkos halált hozó köd. Rá­ hajának bóditó illata megkapta a férfit. fekszik a tájra. Ráfekszik a szivemre és Benne volt ebben a lázas illatban az el­ lassan megfojt. De miért sirsz édes ? Tavasz volt. Csodálatosan szép sze­ múlt kedves napok minden szépsége : a relmes tavasz. Az asszony nyugtatgatta a csendes alkonyok, a beszédes esték - s férfit: forró éjszakák gyönyörűsége. Ősszel elmegyünk más vidékre, ahol Tavasz volt, Csodálatosan szép sze­ örökké kacag a napsugár. Olt megerő­ relmes tavasz. A májusi naplemente arany sugarakból királynői koronát font a szép södsz és visszajön a jó kedved is. Kényszeredetten nevetett fel a férfi asszony szőkefürtü homloka köré. A férfi szivét gyötrő fájdalmak kínozták, mert' -Utána újból görcsös köhögés rázta, megVigyázz magadra szivem, tudod, hogy megérezte, hogy asszonya már soha többé nem szabad nevetned — mondotta könynem lehet az övé. Tavasz volt Csodálatosan szép sze­ nyes szánalommal az asszony. Tavasz volt. Csodálatosan szép sze­ relmes tavasz. És beszélni kezdett a férfi halk szomorú hangon: Gyönyörű vagy relmes tavasz. És a férfinek nevetni sem Éva. Szép, mint a legszebb álom. A jó volt szabad. A csillagok lassan felmerészkedtek Isten jókedvében teremtett téged. Az élet nagy szépségét te jelentetted a számomra. az égre. Félénken és bánatosan pislogtak, „A MUNKA" TÁRCÁJA Lapvezér: Köntzey Ferenc Olyanok voltak, mintha egy óriási kopor­ són halotti gyertyák lettek volna. Pedig tavasz volt Csodálatosan szép szerelmes tavasz. A szikviz szennyezettségének okairól. A szikviznek jelentősége nálunk azért nagy, mert sajnos a városban alig akad kút, amelynek vize chemiailag és bakteriológiailag is kifogástalannak bizo­ nyulna. A közönség természetesen olyan vizet akar élvezni, amely akár a saját tudomása, akár az elvégzett vizsgálatok alapján a jó ivóvíz követelményeinek min­ denben megfelel. Miután nálunk a szikvizüzemek igyekeznek a szikviz előállítá­ sára szolgáló vizet olyan helyekről besze­ rezni, amely helyek vizei köztudomás, de meg az elvégzett vizsgálatok alapján is kifogástalan vizek, érthető, hogy a közön­ ség olyan széles rétege ivóvízül a szikvi­ zet használja. A közönségnek ezen ma­ gatartása s a szikviznek ilyen általános használata nem Ítélhető el s helyesen jár el mindenki, aki saját szennyezett kútjá­ nak vize helyett a megbízható helyről származó szikvizet élvezi. Ha így áll a helyzet Salgótarjánban, úgy kétségtelen, hogy a szikvizgyártás mikéntje az üzemek tisztasága, a vizek megbízhatósága, a töltőkészülékek és az üvegek kifogástalan volta nemcsak a ha­ tóság, hanem mindnyájunk egyformán fontos érdeke. A szikvizüzem helyiségének, beren­ dezésének, felszerelésének és alkalma­ zottainak a hygiene szabályai szerint való ellenőrzése és a fennálló rendlkezések szerint való feladata. Amig a viz a forrás helyéről a szikvizes üvegbe jut, igen nagy utat fut meg s ezúton ezernyi alkalom van a ta­ lán kifogástalan viz szennyeződésére. A viz már a forrás helytelen fog­ lalásakor a kút elhanyagolt és kitisztitatlan volta miatt a vízvezetékben élő kü­ lönböző moszatok által fertőződhet. A viz kiemelésekor, de különösen a száIt­ tasakor bőségesen nyílik alkalom, hogy cóli bacilussal fertőződjék. Amint a viz a szikviz üzembe jut azt kavicsból, kokszból, szénből álló szűrőn átbocsátják s az esetben, ha a szikvizes nem ke­ zelné szakszerűen és tisztán a szűrőjét,, úgy ilyen vízszűrő laikus kezelés mellett főfészke a baktériumoknak. Megtörtén­ hetik, hogy ott, ahol a viz minden tekin­ tetben kifogástalan, de a hatóság esetle­ ges fertőzések megakadályozása céljából a vízszűrő használatát rendelte el, a tel­ jesen kifogástalan vízvezetéki viz átenge­ dése a rossz vízszűrőn a baktériumok ezreit tartalmazhatja a szűrön való átfu­ tása után. Fogadjuk el, hogy a viz bak­ térium mentesen jutott el a szűrési fo­ lyamaton és tisztán kerül a töltőkészü­ lékbe. Ha azt a készüléket gondatlan ée tisztátalan személyzet kezeli, illetőleg, ha a töltőkészülék maga tisztátalan, úgy for­ rásává válik a viz szennyeződésének, sőt cólival való fertőződésének is. A személyzet mindenben megfelelt a követelményeknek, a töltőkészülék gon­ dosan lisztántartott volt s így a viz ki­ fogástalanul zuhogott be a töltőkészüiék nyitása elé illesztett üvegbe. S most jön az eddig tiszta víz a legnagyobb veszedelembe. Ha sikerült is a víznek kike­ rülnie azt a tengernyi szennyeződést és fertőződés! lehetőséget, amely reá lesel­ kedett, úgy minden valószínűség szerint szemmeltartása a hatóság itt nem menekül meg e a azikvixee üveg �2 oldal A MUNKA val együtt, de ha ez az ország elválna tőlünk, akkor nélküle is. Reméljük azon­ ban, hogy ez az utóbbi eset, hiába sze­ retnék egyesek, nem fog bekövetkezni és maradunk együtt, egymás mellett, régi fegyvertársakhoz méltóan. Hírek és különfélék Uj bolgár rendszer. A parlamentarizmust ismét súlyos cialista, vagy Ausztriában a rendi állam, csapás érte, pár nappal ezelőtt Bulgária úgy fog Bulgáriában is valami jellegzetes is szakitótt ezzel a rendszerrel és legalább nemzeti rendszer létrejönni, feltéve, hogy is egy jd^re. áttért a- tekintély elvén ala- kibírja a kritikus első időszakot és ál­ puló"kotriBányzásra, mint azt már Olasz­ landósulni tud. ország, Németország és Ausztria is tette.! Az uj kormány működésében ter­ Nagy-meglepetést keltett Boris ki­ mészetesen szélesebb körben bir fontos­ rálynak ez az elhatározása, hiszen Bul­ sággal a külpolitikai irány, mint a bel­ gária kis állam lévén, belpolitikai viszo­ ügyi átalakulás. Hiszen az nekünk is, nyairól a nagyközönség mindeddig édes­ másoknak is kevésbé jelentős, hogy tör­ keveset tudott. Nem tudta azt, hogy Bul- vényekkel, vagy rendeletekkel kormá-? gáriábaű" 'hiányzott egy kormányképes nyoznak-e egy másik országot, működik-e többségi párt, az ország lakossága pár­ ennek parlamentje, vagy sem, veszeked­ tokra tagolódott s ezeknek a pártoknak nek-e a politikai pártok, vagy pedig egymással szemben folytatott küzdelme egyetlen párt intézi a belpolitikai és gaz­ meddővé tette a parlament munkáját is. dasági kérdéseket Nekünk mindezeknél Ebhez járult még az is, hogy a szélső sokkal lényegesebb, hogy az uj kormány báloldali elemek egyre jobban mozgolód­ külpolitikájában megőrizze a magyar-bol­ tak,f mint ahogy ezt mindenütt megteszik, gár barátságot és ne engedjen azoknak ahol pártharcok dúlják fel az ország nyu­ a csábításoknak, amelyek akár Balkán­ galmát - Ilyen viszonyok között még az blokkba, akár más, hasonló alakulatba egyébként, nagy tekintélynek örvendő akarják belevinni, mert ha ezt megteszi, Mttéanoíf' sem tudott boldogulni, nem akkor egy tál lencséért adja el jogos tudta megteremteni azt az összhangot, igényeit, hiszen egy szövetségi jellegű amely a súlyos politikai és gazdasági kér­ Balkán-alakulatba való belépés együtt­ dések elintézésére szükséges lett volna. járna a revízióról való lemondásssal. Az első kormánynyilatkozat még Musanóff tehát nem tehetett egyebet, tá­ vozóit helyéről és átadta a terhes örök­ nem ad alkalmat arra, hogy következ­ ségét' íi eddig 'a külföldön ismeretlen tessünk a jövőbeni bolgár külpolitikára. nevű’ Geórgieffnek, aki tábornokokból és Georgieff ugyanis azt Ígéri, hogy továbbra pártokon kívül álló szakemberekből álló is fentartja az előző kormányok irány­ kormányával igyekszik majd megcsinálni vonalát, egyes külföldi sajtójelentések vi­ azt, ami Musaftoffnak nem sikerült, egy szont a Jugoszláviához való közeledés táborba hozni össze a nemzetnek legalább szándékát emlegetik. Melyik fog valóra is nagyi részét és ezzet lehetőséget terem-' válni a két egymásnak meglehetősen el­ feni »az‘ország újjáépítésének megkezdé­ lentmondó hir közül, azt még a jövő hi­ vatott eldönteni. A kettő egymásmelleit sére;. Az első lépések, amelyek az uj ugyanis meg nem állhat, revíziók politiJ rendszer bekövetkezésével jártak, a pár­ kát folytatni és szoros összeköttetésre iámén! feloszlatása, a politikai pártok be­ lépni a revízió egyik ádáz ellenségével,' tiltása’ és az ostromállapot kihirdetése, egymással egyidejűleg nem lehet. Csak egyáltalán nem ujszerüek, hiszen hasonló arról lehet szó, hogy mindkét részről változásnál megtették ezt már másutt is. igyekezzenek a határvillongásokat mér-» Ennek ellenére mégsem lehet azt várni, sékelni, ehez pedig nincs szükség szövetJ ' hogy egyszerűen le fogják másolni, akár ségi viszonyra. az olasz, akár a német rendszert, hiszen Bármit is hozzon a jövő, bárhogyarí mindkettő! jellegzetes faji sajátságokkal is alakuljon az uj bolgár külpolitika, bir, anielyek más országoknak életképte­ ránk végeredményben lényeges befolyást lenek. Ahogyan Olaszországban kialakult nem fog gyakorolni. Mi haladunk a he-j a fasiszta, Németországban a nemzeti szó­ lyesnek felismert utón, ha lehet Bulgáriá-J szennyes volta lesz a viz tisztaságának és üzemeinktől meg nem követelhető. És itt szeretném a közönség figyel­ élvezhetőségének megrontója. Drága au-1 tematikus üvegmosó gépezettel csak ke­ mét ezen körülmény fontosságára felhívni; vés üzem rendelkezik, mellyel az üve­ Nem elég, ha a hatóság a szikvizet elő­ geknek hideg lúgos, majd forróvizzel való állító üzemeket ellenőrzi, nem elég, ha a mosása és öblítése tökéletesen eszközöl­ szikvizesekben meg van a jó szándék a hető. Ha pedig az üvegek tisztítása s a hatóság elgondolásainak és intézkedései­ tisztitóviznek eltávolítása nem tökéletes, nek a megvalósilására, elengedhetetlenül a visszamaradó öblítővízzel szennyeződik szükséges, hogy a közönség az őt fenye­ a szikvíz, amely pedig a csirák millióit gető ártalommal szemben saját jól felfo­ tartalmazhatja. S előállhat a szennyező­ gott érdekében felvegye a harcot. dés lehetősége akkor, ha modern hatal­ Ez az elővigyázat és gondoskodás mas tisztító' és mosógépekkel végeztetik irányuljon elsősorban arra, hogy necsak a munka, mennyivel inkább lehetséges magunk tartózkodjunk attól, hogy a szik­ ez á kisvárosi kézierővel hajtott tisztitó vizes üvegeket rendeltetésükön kivül készülék mellett. másra ne használjuk, hanem, hogy a leg­ ’A palackban történő szennyezés­ közvetlenebb környezetünket a legerélye­ nek áronban nem kizárólagos, sőt mond­ sebben ellenőrizzük ennek betartásában.: hatnánk csupán másodlagos fertőződés! Mindenki elsősorban önmaga ellen vét, lehetősége a visszamaradó tisztitóviz. El­ ha a szikvizes üvegekkel nem bánik a sőrendű szennyeződéi lehetőségnek és a leggondosabban. < baktériumok elszaporodása szempontjá­ Gyakran észlelt tünet, hogy a kö­ ból a legmegfelelőbb milieunak kell te­ zönség a kengyelzáros üveg gummiját le-’ kintenünk azt az átkozott szokást, hogy veszi, azt bepiszkitja, majd meggondolvaa1 szikvizes üvegeket a közönség igen magát visszateszi. A kengyelzáros gummi nagy része használja fel élelmicikkek és bepiszkolása igen kellemetlen megbete­ más folyékony anyagok eltartására. Az gedések kutforrásává lehet ott, ahol az üvegekben tartott tej, kávé,- szörpök, üveg gőzben való sterilizálása nem le­ ételnemü lerakódik az üveg alján lévő hetséges. résekbe, amelyekből sokszor a leggondo­ Miután nálunk a gőzzel való steri­ sabb tisztítással sem takarithatók ki és lizálás nem vihető keresztül, amely min-1 táptalajává válik a baktériumoknak. Az den baktériumot elpusztítana, a gummi ütegben tartott bor, petróleum szagát át­ szennyes volta közegészségügyi ártalom viszi az üveg s a betöltött viz felveszi a forrása lehet. Mindennapos tapasztalat, bérfhe tartott an/ag szagát. A Palatinüs, hogy a szikvizes üvegből szabadon jót Hárttmt,: Kristály Qzemékbén. a tökéletes húznak és az szájról-szájra továbbmegy. tiizflió és mosógépek a legpiszkosabb és Salgótarjánban, ahol a tuberkolózis és a legbfür&rtfb' üvegből ü csillogó Szagtalan veneriás megbetegedések tekintélyes szám­ Eljegyzés. Perity Kató, Miske és Seiler R. József Salgótarján jegyesek. A Szent Erzsébet Nőegylet jú­ nius hó 10-én délután nagy népünne­ pélyt rendez a városi liget-vendéglőben. A népünnepély szenzációsan olcsó árai­ val, sok érdekes meglepetésével a nyári szezon legkedvesebb mulatságának Ígér­ kezik. A Nőegylet a népünnepély egész jövedelmét téli jótékonysági akciójára fogja fordítani. Az Evangélikus Nőegylet jú­ nius 3-án 5 órától kezdve a városi ki­ oszkban juniálist rendez, amelyen gaz­ dag büffé, virsli, toronyzene, kisméretű tűzijáték stb. stb. fogják szórakoztatni a közönséget Beléptidij nincs. Minden ér­ deklődőt szívesen vár az Elnökség. A Salgótarjáni és Környéki Katholikus Népszövetség elsőéves jelvényszentelési évfordulója. Pün­ kösd másodnapján — 1934. évi május 21-én — tartotta a katholikus népszövet­ ség salgótarjáni és környéki szervezete elsőéves évfordulója alkalmából jelvény­ szentelési ünnepélyét. Úgy a helyi, mint a környéki tagok már fél 10 órakor szép számmal gyülekeztek a katholikus kör udvarán. Csoportosan jelvénnyel történt a felvonulás a 10 órai nagymisére. Nagy­ mise után a katholikus kör udvarán a jelvényszentelési évforduló emlékére na­ gyon szép és jólsikerült ünnepélyt rög­ tönöztek. A házi ünnepség szónoka Csillik Ernő ügyvezető elnök és Makó Ká­ roly titkár voltak. Csilik Ernő pár szóval megemlékezett a megindulásról és azóta lefolyt küzdelmekről s hatásosan jegyezte meg azt, hogy Nagyboldogasszony Anyánk támogatását kérte az eredményes küzde­ lem lefolytatásához. Ezután Makó Károly titkár tartott egy rögtönzött és frappáns beszédet, amelyben többek között arra is kitért — amint azt az előző szónok is említette — hogyha első nagy királyunk, Szent István a keresztény Magyarország megalapítója nem szégyelte és restelte a Szűz Anya pártfogását kérni, akkor mi, akik mindenféle tekintetben nagyon messze vagyunk nagy királyunk fényétől és erős hitétől: a Szűz Anya oltalmába ajánlott ország magyar katholikus hon­ polgárai, úgy is mint jó katholikusok, úgyis mint jó magyarok minden szégyen­ érzet nélkül nyugodt szívvel és lelkiis­ merettel minden ügyünkben bátran és nyugodtan kérhetjük a boldogságos Szűz közbenjárását küzdelmeink és harcaink Salgótarján, 1934. május 26 eredményessége érdekében. A Himnusz eléneklése után az elsőéves évforduló alkalmából megtartott háziünnepély vé* get ért. — Itt kívánjuk megjegyezni, hogy május 27-én, Szentháromság vasárnapján Szentkutra egésznapos zarándoklat lesz. A R. K. Olv. Körben pünkösd vasárnapján este kedves előadást rende­ zett a forgácsi jónevü műkedvelő fiatal­ ság Obiak Antal rendezésében. Elsőnek Hortobágyi József „Pünkösdkor" c. köl­ teményét szavalta el Győri József a te­ hetséges szavaló, majd Molnár Pál szép tárogató szólója (cigányzenekisérettel) ara­ tott a bús kurucnótákkal nagy tapsokat. — A panasznapon c. falusi életkép tré­ fás jelenetein nevetett sokat a közönség s megérdemelten tapsolta meg Udócz Jó­ zsef, Gemza Béla, Rusicz Sándor és Papp Gyula műkedvelőket. — Az éjjeli zene c. költeményt szavalta el ezután Gáspár György kifogástalan előadásban, Gábor cigány hatásos kíséretével. — A Kipró­ bált férj c. vígjátékot Udócz Rudolf, Gemza Ilonka és Langer Ica adtak elő ügyesen. — Gemza Béla énekelt ezután gitárral kísérve önmagát. Kellemes sze­ replését meg kellett ismételni a lelkes tapsra. — Danis János a Rubint Szivek c. költeményt szavalta el nagy hozzáér­ téssel. — A nyaralás c. 1 felvonásos tréfa sok mosolyt fakasztott a hálás pub? likum ajkán s megérdemelt tapsolt kap­ tak az itt következő ügyes szereplők: Gáspár György, Tóth Bözsike, Langer Icuka, Vágner Ferenc, Gemza Ilonka,Rozgonyi Rudolf, Gemza Antal, Andréj Lász­ ló. — Befejezésül Pisch Ferenc énekelt cigányzenekisérettel kedves hangján irre­ denta müdalokat. — A törekvő, önzetle­ nül fáradozó műkedvelő ifjúság szomo­ rúan állapította meg ezúttal is, hogy a keresztény katholikus közönség egyálta­ lán nem méltányolja a közművelődés jlyen irányú munkáját v Hadirokkantak vasárnap d. e. V2II órakor gyülekezzenek a városháza udvarán, ahonnan együttesen vonulnak a Hősök szobrához. Kitüntetések feltüzendök. Elnökség. Látta Ön már Magyarorsxág termé­ szeti szépségeit? Vegyen Államsorsjegyet s ha egy kis szerencséje van, meg van oldva nyaralási problémája^ 3 pengőt kockáztat s szerencsés eset­ ben 40.000 ar. pengőt nyerhet. Ezenkivül 17.000 különböző nyeremény, melyeket mind készpénz­ ben fizetnek ki, Húzás már junius 6-án. A reálgimnázium látványos és leleményes tornavizsgája Űrnap­ ján, I. hó 31-én d. u. fél 4 órakor lesz a SBTC sportpályán. Belépő­ díj 20 fillér a sportkör javára. Nagy református diákgyíilés Salgótarjánban. A „Soli Deo Glória" ref. diákszövetség „Liptay B. Jenő" Collégiuma 1934 junius 25—29-ig konferen­ ciát rendez, melyre Balassagyarmat, Hat­ van, Eger, Gyöngyös, Jászberény, Mis­ kolc, Mezőkövesd Sárospatak és Sátor­ aljaújhely református diákjait hívja meg. moru és végzetes következményekkel jár­ A junius 25-én érkező, mintegy 100-120 hat. E tekintetben le kell vetni minden diákot nagyszerű programm várja. Rész­ álszemérmet, félre kell tenni minden ké­ letes műsort jövő számunkban közlünk. nyelmeskedést s mindenkinek megértőén A létfenntartási költségek meg kell magyarázni mit csinál s majd alakulása. A Statisztikai Hivatal most ha ez nem használna, úgy erélyesen rá megjelent adatai szerint a nagykereske­ kell szólni, ha mindez meddőnek bizo­ delmi árak jelzőszáma április havában nyulna, fel kell erre hivni a rendőr fi­ 74-ről 75-re, vagyis 1 ponttal emelke­ gyelmét. Hiábavaló fáradozás minden is­ dett. Az emelkedést főleg a burgonyának meretterjesztő előadás, hisz ezen legtöbb­ és a zsirnak némi drágulása idézte elő. ször úgyis azok vannak jelen, akik min­ A létfenntartási költségek jelzőszáma lak- # den közegészségügyi kérdés iránt szere­ bérrel együtt számítva 88*4-ről 88'6-ra tettel érdeklődnek s minden nemesebb emelkedett, az eltolódás tehát csak je­ és jobb iránt lelkesednek. Hiába a ható­ lentéktelen. ság minden szigora, ha ennek a kérdés­ Szegedi szabadtéri játékok. A nek a megoldását nem maga a közönség szabadtéri játékok felé az idén veszi a kezébe. Egymás jóakaratu felvi­ szegedi már is osztatlan érdeklődéssel fordul a ha­ lágosítása szigorú ellenőrzése, esetleg közvélemény. Ismét Az ember megfeddése hozhatja csak meg a kívánt talmas tragédiáját adják elő. Az első előadás eredményt augusztus 4-én, a többi 5-én, 6-án, 11-én, Kívánatos az volna, hogy a szikvi­ zek minél kevesebb baktériumot tartal­ 12-én, 14-én és 15-én lesz. Főrendező a mazzanak, ami gondos és lelkiismeretes legnagyobb magyar kulturértékek egyike munkával megbízható személyzet segítsé­ gróf Bánífy Miklós lesz. Lucifer szere­ gével, megfelelő üzemberendezéssel ke­ pére Csortos Gyulát, Ádám szerepére resztül vihető akkor, ha ebben a közön­ Somlay Arthurt nyerte meg a rendező­ ség is segédkezet nyújt. A közönség ér­ ség. Éva szerepét az idén is Tőkés Anna deke is azt kívánja, hogy a drága pén­ játsza, aki a legfinomabb szerepekben zen vásárolt szikviz amellyel a „jó ivó­ egyik nagy sikerét a másik után aratja vizet" pótolja, kifogástalan legyen annál az idei budapesti szezónban. A többi té­ is inkább, mert a víznek kellemetlen, nyező szerepre is elsőrangú erőket hivott poshadt izét és szagát a szikvizek szén­ meg a rendezőség. Filléres vonatok, be­ savtartalma könnyen palástolja. szervezett elszállásolás, gyönyörű tiszai A jó szikviz feltételei a szikvizesen, és ártézi strand és egyébb kellékek biz­ a hatóságon kivül a közönség adja meg. tosítják a szegedi szabadtéri játékok elő­ A szikvizes üvegek utján való fertőződés reláthatólag nagy tömegeinek a kellemes veszélyétől adott körülmények között szegedi időtöltést. Érdeklődések és meg­ csupán a közönség fegyelmezettsége s keresések Szegedi Szabadtéri Játékok üwget‘<fárázibin>dLzEi azonban a mi ban vannak képviselve, ezen szokás szó*. éber figyelme ment meg mindannyiunkat. címre küldendők. �A MUNKA Salgótarján, 1934. május 26. Uj vidéki költő ar nyilánosság 6 férfi és hegedűvel 1 férfi vett részt. A előtt. „A Munka** őrömmel ad hirt a vidék egy újabb költői tehetségének el­ indulásáról. Az uj költő, akinek önálló verskötete most jelent meg „Futó lángok a tarlón'* címmel: Lázár József csong­ rádi gimn. tanár. Örömünk annál na­ gyobb, mert a csongrádi poétát Salgótar­ jánban is sokan ismerik, városunkban sok barátja van, akik bizonyára őszinte szívvel osztoznak örömünkben. A vers­ kötet, amely Csongrádon jelenik meg, 10 év költői munkáját foglalja magában s benne egy értékes lélek értékes meg­ nyilatkozása várható. A könyvre „A Munka" kiadóhivatala is elfogad előjegy­ zéseket, darabonként 1 P-ös árban. A készülő verses kötetből az alábbi sze­ melvényt adjuk: Fekete bánatot... Fekete bánatot ivott fel a szivünk, hazánkból kergetve, koldusán is hiszünk: elrepül reményűn virradozó tájra, rárepül füzesünk gyermeki sípjára; csicseregve kacsint kicsiny házikóba, rongyos istállóba. Meghallja növését a sercegő fűnek, hüs ölelkezését nyüzsgő falevélnek. Megbámult felhőnek bámulja vonultát, s csendben temetődnek elsóhajtott órák ezüst-hold remegőn halottias fényén, lágy csermely gyepszélén. Menekült magyarnak szemléli aráját, de szivébe szúrnak, csodálván orcáját. S átokszóval ajkán visszaszáll szivünkbe, cseh zsivánnyal csalfán látta őt örömbe?.. Átka szálljon rája s hütelen anyjára, fajtalan fajára 1 —M/W*- Radó László színigazgató tár­ sulata junius 2-án kezdi meg ven­ dégjátékát. Kedves ismerőseink, Radó Lászlóék junius hó 2-án jövő szombaton kezdik meg az idei színi évadjukat Ez évben különösen gazdag programmal érkeznek hozzánk színészeink, amely program felöleli az összes operett és prózai újdonságokat annyira, hogy a Bu­ dapesten még táblás házakkal menő „Ör­ döglovas" és a „Vadvirág" operettekben is gyönyörködhet a salgótarjáni közönség. Megnyttóelőadásul a Fővárosi Operett­ színház nagy sikert aratott vig táncos operett „A csipetke" kerül szinre, amely­ nek címszerepében az uj szép fiatal tán­ cos szubrett primadonna, Téglássy Emmi mutatkozik be. A régi kedvencek közül viszontlátjuk már az első előadás alkal­ mával Vitt Böskét, D. Györki Rózsit, Radó Lászlót és Perényi Kálmánt A férfi főszerepet az uj táncos komikus, Hetényi Ferenc játsza. A társulat szintén uj titkár, Korda Sándor a mai napon megkezdte a bérletgyüjtést. Lehetőleg mindenkit személyesen fel fog keresni, de bérletek a Friedler nyomdában is előjegyezhetek. S tekintve az óriási ér­ deklődést, amely Radó Lászlóék múlt évi sikeres munkájuk, ajánlatos a helyekről előre gondoskodni. A bérletek nagyon olcsók: 12 oldal, nagy támlásszék szel­ vény csak 12 P. Radó Lászlóékat szív­ ből köszöntjük és kívánunk nekik még a tavalyinál sikerdusabb idényt Heti műsor: vasárnap d. u. ,/-<4 órakor olcsó helyárakkal: Gül Baba. l/*6 órakor dél­ utáni helyárakkal: Egy csók és más semmi. Este Va9 órakor rendes helyárak­ kal ; Csipetke. Hétfőn : Sybill. Kedden : Ember a hid alatt Szerdán: Bál a Szavolyban. Csütörtökön: Jó házból való urilány. Pénteken: Lcányvásár. népművészeti versenyben 14 nő 87 da­ rab női kézimunkával vett részt Ezeken kívül még határjárási (ki a község legjobb gazdája?) gyümölcstermelési,. gazdasági udvarok rendezettsége és tisztasága, vi­ rágszeretet és eszményi versenyek is vol­ tak. Az ünnepi előadást — ami nagy ha­ tást váltott ki a hallgatóság lelkében — Oravszky Rezső vm. népművelési titkár tartotta. A versenyek eredményét Huszár Károly körjegyző, a versenybizottság el­ nöke hirdette ki. A győztesek elismerő oklevélben részesültek. A Himnusz eléneklése után a közönség és az értelmi­ ség kivonult a község közelében lévő er­ dei tisztásra, ahol cigány muzsika mellett szórakozott a falu népe. 100 millió palack Diana-sósborszeszt vá­ sároltak eddig az emberek. Tehát valami igaz mégis csak lehet abban, hogy ez a kiváló hatású háziszer minden háznál otthon van. A Magyar Dalpártoló Bizott­ ság dalpályázatára 713 magyar nótát küldtek be. A bizottság a legszebb nótá­ kat arányosan 100 P összeggel jutalmazta. Dijat nyert: Dr. Dobákné Trozonyi Kató és székelykereszturi Molnár Sándor: „Szé­ kely csókcsárdás", Mikósdy András és Lengyel Sándor: „Piros rózsák", vitéz Bánföldy Antal: „Tüzércsárdás", Dr. M. Kovács Mária és dr. Nagy József: „Én mindenkit kikacagtam" és végül dr. Tóth Aladár rendőrfogalmazó és Nyárády Ica : „Fehér akác virágzáskor" cimü szerze­ ményei. A bizottság néhány szép magyar dal szerzőjét díszoklevéllel tüntette ki. A dijak és díszoklevelek a Zeneakadé­ mia kamaratermében junius 3-án, vasár­ nap este 8 órakor a Magyar Melódiák fényes müsoru előadásán a jelenlevő elő­ kelőségek és sajtó képviselői előtt ün­ nepélyes keretek közt lesznek átadva. Felvilágosítással szolgál a Magyar Dal­ pártoló Bizottság, Budapest, VIII. Horánszky-utca 16. Telefon : 441—41. Hirdessen „A MUNKA“=ban ! ■ Hivatalos értesítő Kivonat az ÉLASz Mátravidéki IIL osztálya Intéző Bizottságának 1934. május 23-án tartott ülésének jegyzőkönyvéből. A bizottság az ÉLASz intézkedései értelmében f. évi május 27-re az Észak— Kelet Szent Korona-kupa mérkőzésre való tekintettel általános játékszünetet rendel el. Az e napra kisorsólt SSE Ha­ ladás—HSE, MTE—SBTC b), RTC— SBTC lev., KSC—PSE, LSE—PBÜSEIII. mérkőzéseket junius 10-re tűzi ki. Weisz s. k. elnök. versenyben, mégpedig kéziharmónikával Kral s. k. előadó h. Változás az Észak—Kelet mérkőzésen. F. hó 27-iki Észak—Kelet Szent Korona kupa mérkőzés színhelye nem Hatvan ha­ nem Eger lesz. Ugyanis Hatvan fronthar­ cos ünnepély miatt lemondta és igy a kerület Egerbe rendezi meg. Itt említjük meg, hogy értesülésünk szerint városunkból Géczi, Takács IV., Zsengellér és Kautzky játszanak Észak válogatottjában. KÖZGAZDASÁG. Csökkent az agrárlakosság számaránya. Most tették közzé a leg­ utóbbi népszámlálási adatoknak, az egyes foglalkozási ágak megoszlására vonatkozó részét. Meglepő az az adat, begy az ős­ termeléshez tartozó népesség száma (ke­ resőket és eltartottakat együtt számítva) 10 év alatt mindössze 50 ezerrel szapo­ rodott Ez nem felel meg a lakosság át­ lagos szaporodásának és igy az ősterme­ lőknek az egész lakossághoz viszonyított számaránya 55.8-ról 51.8 százalékra esett vissza. Az agrárlakosság számaránya 1890 óta, amikor 70.8 százalék volt, fokozato­ san esett vissza és a statisztikai hivatal is megállapítja, hogy ha a folyamat to­ vábbra is igy halad — ami valószinü — akkor a legközelebbi népszámlálás alkal­ mával az agrárnépesség a többi foglalko­ zással szemben már kisebbségben lesz. Ezzel szemben erős emelkedést ért el az ipar és a nyugdíjasok csoportja. Némileg emelkedett a kereskedelem, a közszolgá­ latban álló és szabadfoglalkozásúak cso­ portja is. Újabb rendelkezések a védett birtokokróL A kormány rendeletet adott ki a védett birtokokkal kapcsola­ tos uj rendelkezésekről és eljárási sza­ bályokról. A legfontosabb uj rendelkezés az, hogy a biróság egyes méltányos ese­ tekben egyéni elbírálás alapján felfüggeszt­ heti a védettség törlését azuj termés be­ takarításáig. A felfüggesztésnek az adós kérelmére legkésőbb 31-ig lehet helye. Kimondja a rendelet, hogy az ingatlan Védetté nyilvánítása előtt lefoglalt ingó­ ságokat a védettség egész tartama alatt bármikor fel lehet oldani a zár alól, ha értékesítése, vagy felhasználása a rendes gazdálkodás szabályai szerint helyénvaló. A hitelezők kérelmére a biróság elren­ delheti, hogy az adós a feloldott ingóság eladási árából a hitelezői megbízott fel­ ügyelete alatt más ingóságot vegyen. A további rendelkezések módot adnak arra, hogy az adós, ha eddigi fizetései ment­ hető tévedés folytán hiányosak voltak, a védettség fenntartása érdekében kiegé­ szíthesse fizetéseit. A főváros fölemelte a husfogyasztási adót. A főváros május 1-én a husfogyasztási adót 5-ről 5.8 fillérre emelte fel, tehát 16%-kal növelte a pi­ acnak ezt a terhét. Csupán félmillió da­ rab évi sertésfelhajtást szártiitva, az uj adó 600 ezer pengő tehertöbbletet jelent A marha, a borjú, birka, stb. felhajtást is figyelembe véve pedig összesen közel egymillió pengővel terheli évente a Bu­ dapesten levágásra kerülő vágóállatokat. A vágóipar már lépéseket tett a fővá­ rosnál, hogy legalább azzal ellensúlyoz­ zák a fogyasztási adó emelését, hogy a külföldre és vidékre irányított állatok és termékek után emeljék fel a visszatérí­ tés arányszámát az eddigi 5*7 fillérről kg.-ként 6*6 fillérre. Mit lehet várni a liszt már­ kázásától. A földmivelésügyi miniszté­ rium a budapesti lisztvizsgáló állomáson kívül Miskolcon, Szolnokon és Pécsett tervez lisztkeverő telepeket Az utóbbi­ nak előkészületei már nagyon előre ha­ ladtak. Keresztes-Fischer Béla baranyai főispán a megye területén megszervezi azokat a malmokat, amelyek a megyé- 62. M. Kir- Államsorsjáték 17.000 nyeremény 250.000 arany pengő értékben. Sámsonháza község népmű­ velési napja. Sámsonházán a népmű­ velési nap szép és felemelő ünnepséggel tartatott meg folyó hó 21-én. A szellemi verseny délután 3 órakor az iskolatéren — később az eső miatt a tanteremben — folyt le. A versenyt Szrina János ev. s. lelkész, népművelési tevékenységi vezető nyitotta meg, aki meleg szavakkal üdvö­ zölte a népművelési napra megjelent Oravszky Rezső vm. népművelési titkárt, a szomszédos községekből érkezett ven­ dégeket : Szende Miklós lucfalvai ev, lel­ készt, Kopácsi Balázs, Finta István luc­ falvai, illetve kisbárkányi tanítókat, Je­ szenszky Sándor földbirtokost és a község jelenvolt egész értelmiségét és lakosságát. A gyermekgondozási versenyben 3 fiú és 3 leánygyermek, írás-fogalmazás verseny­ ben 3 férfi, olvasás versenyben 3 férfi és 2 nő, számolás versenyben 7 férfi, sza­ valásversenyben 1 férfi és 3 nő, ének­ szóié versenyben 2 férfi és 7 nő, a zene ■ SPORT. 3 oldal ben már elterjesztett 1201 -es bánkuti bú­ zát egyöntetű elvek szerint fogják fel­ őrölni s a megyei központi keverő tele­ pén „Mecsekaljai liszt** néven csomagolva és márkázva forgalomba hozni A mal­ mok a beérkező búzákat a sikértartalom és a sikérérték alapján pontszámozva fog­ ják értékelni és kifizetni és az ezekből termelt lisztet olyan arányban keverni, hogy a sütőipar bizonyos értékű lisztet vagónszámra vehessen, egyszerűen csak arra ügyelve, hogy a liszt csomagolásán a keverő telepnek milyen jelzése szere­ pel. A baranyai malmok készséggel csat­ lakoztak ehhez a mozgalomhoz, amely biztosabb fogyasztópiacot jelent részükre és ezen a réven jobb gabonaárat fog biz­ tosítani a mezőgazdáknak is. Hasonló el­ vek alapján, mint a baranyai, fog létre­ jönni az országban létesített többi liszt­ telep működése, ami maga után vonja, hogy az illető körzetekben egy-egy bú­ záiaj la elterjedése már a keverőtelepek kereslete és értékesítése alapján fog a jövőben végbemenni. Az őszre tervezett Bpesti Országos Mezőgazdasági Kiállítás már befogja mutatni a lisztkeverő tele­ peknek és az ezek ösztönzése alapján elteqedő búzatermelésnek ezt az uj rend­ szerét, amely hivatva van arra, hogy az országnak újból visszaszerezze az elve­ szett német és angol lisztpiacokat, amely a múlt század végén még erősen kereste sütőipari célra a Magyar őrleményeket. Itt említjük meg, hogy a földmive­ lésügyi minisztériumban rendelettervezet készült a balatoni fogas márkázásáról is. Ennek értelmében minden eladásra ke­ rülő balatoni fogas kopoltyujába kis aluminiumlemezt erősitenek, amelyen a ma­ gyar cimer látható és amely felett a Ba­ laton és alatta a fogas szó olvasható. VÁSÁROLJ SPORTTÁRSADNÁL márkás SPORTINGEK, SPORTKALAPOK, férfi RUHASZÖVETEK ÖLTÖNYÖK m.NAGY LAJOS ÚRIDIV AT ÜZLETÉBEN SALGÓTARJÁNBAN A VILÁGMÁRKÁS BORZAIJNÓ KALAP EGYEDÁRUS1TÁSA. Főnyeremény 40.000 arany pengő! Sporiklrndó Uppvofwsyo Nyeremények: és még 20.000 arany pengő, 10.000 arany pengő, 2-szer 5.000 ar. P, 4-szer 2.500 ar. P, 6-szor 2.000 ar. P, 10-szer Looo ar. P több nyeremény, melyek mind készpénzben fizettetnek ki —-.... Húzás: junius 6-án.---------m Sorsjegyárak s | Egéan 3 P. | | Fél 1’50 p. | Kapható minden bank, aort|egy át fóárueitónál, valamint as Aaiiea dohánytőxtdékben. Postai randaléaakat a pina előzetea beküldte® útin azonnal teljealt a M. Kir. Pémügylgazgatólág, V. Stalay-utca 10. 1934. má|u» hó 21-án Észak—Kelet.................................... Magyar—Egyiptom.................................... Attila—Nemzeti.................................... Návi ............................... ..................................... Cim t .............. .................................................. . A uelvények Peéaz Árpádné fagylalt, cukrász sütemény, cukorka, csokoládé Üzletében Fő­ utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le Tippversenyben a gyöselmét a Peétx féle fagylalt biztosítja. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1934 május 26. Női kézimunka kiállítás. Bemu­ Meghívó. A salgótarjáni II. kör­ Telefon: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT tatásra kerülnek a népm. kézimunkatanzeti áll. el. fiúiskola tantestülete L évi iolyam hallgatói által készített különféle junius hó 3-án d. e. 11 órakor az iskola tárgyak. udvarán kedvezőtlen idő esetén a kath. kör. nagytermében az iskola 40 éves ______________________________________ __________________________ ___ ______________ ■—»— Somoskőújfaluban egy újonnan fennállásának, 25 éves állami jellegének javitott ház, pékséggel és lakással kiadó, és Lóser László igazgató nyugalombaesetleg eladó'. Érdeklődni lehet Salgótar­ vonulása alkalmából országzászlóbontás ­ jáni Takarékpénztárnál. Junius hó 10-én ’A5 órakor a KLE Intéző és fegyelmi bizottság. sal kapcsolatban nagyszabású iskolai ün­ Somoskő községben egy három nepélyt rendez, melyre az iskola volt nö­ Kivonat a bizottság folyó hó 22-én tartott ülé­ pályán SPAC—KLE. A bizottság megállapítja, hogy a szoba, konyhás és egy két szoba konyvendékeit és a tanügy barátait ezúton is sének jegyzőkönyvéből. Salgó Serleg Csoport I. és II. osztályá­ hás ház eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni meghívja az iskola tantestülete. Egyben fel­ A bizottság folyó hó 20-ára kitű­ kéri a rendező tantestület mindazon egye­ zött BSE—SISE elődöntő mérkőzés 2 nak bajnoki mérkőzései befejezést nyer­ lehet a Salgótarjáni Takarékpénztárnál. sületeket és iskolákat, akik az országzászlót pontját 0:0 gólaránnyal BSÉ javára iga­ tek. Felkéri tehát az elnökséget, hogy a megkoszorúzni óhajtják, hogy a sörre ne zolja, illetve BSE-t mondja ki győztesnek, serleg, valamint az érmek átadását az Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre megállapítása végett ezen szándékukat is SISE meg nem jelenése miatt. Tekintet­ arra jogosultaknak mielőbb eszközölni egyesitett vármegyék közp. választmánya. az iskola igazgatójának bejelenteni szí­ tel arra, hogy a KLE Serleg mérkőzé­ szives legyen. 12—1934. kpv. szám. veskedjenek. A bizottság a KLE Serleg mérkő­ seire kijelölt csapatok részvétele egy Iskolai jubileum. A salótarjáni előbbi bizottsági ülés értelmében bünte­ zéseinek ideje alatt úgy, mint eddig — ILL kerületi áll. elemi iskola tantestülete tés terhe mellett kötelezők, ennek alap­ rendszeresen ülésezik. Ennek befejezése A m. kir. Belügyminiszter urnák az iskola felállításának 25 éves jubileu­ ján tehát SISE-t 10 P pénzbírságra bün­ után azonban szünetet tart a köz­ 188.100 —932^1II-a. számú körrendeleté mát f. évi junius 3-án délután V26 órai teti azért, mert a a bizottság által kije­ gyűlésig. kezdettel a „Róm. kath. Olvasókör** nagy­ lölt kötelezettségének nem tett eleget. Szabó József Krauler Gyula értelmében a központi választmány által elkészített és Nógrád Hont közigazgatá­ főtitkár. elnök. termében tartja meg, melyre az érdek­ Ezenkívül viselkedését súlyos sportszerűt­ silag egyelőre egyesített vármegyék terü­ lődőket és tanügybarátokat tisztelettel lenségnek minősiti. A KLE által károso­ meghívja a Rendezőség. Beléptidij: I. dás címén igényelt 18’90 P összegből A Salgó Serleg Csoport eredmény* letére érvényes országgyűlési képviselő­ választók pótnévjegyzékei és a kihagyot­ hely 70 fiit, II. hely 50 fill, állóhely 30 csak 10 P megtérítését mondja ki jogos­ táblázata 1933/34 sportévben. tak névjegyzékei minden szavazókörben fillér. Felülfizetéseket az iskola szegény nak a bizottság azzal, hogy SISE 10 P I. osztály. közszemlére lesznek kitéve 1934. évi tanulóinak „Segélyző-alapja** javára kö­ pénzbüntetését KLE-nek kártérítés címén május hó 16 napjától 1934. évi junius 14 szönettel fogadunk és hiriapilag nyugtá­ tartozik megfizetni. V> napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt a '<W zunk. Az ünnepély napján az intézet N A bizottság tudomásul veszi a TöV választó kerületek székhelyeit képező volt és jelenlegi növendékei (lányok ma­ rekvés feloszlását Egyesület Salgótarján és Balassagyarmat m. váro­ gyarruhában) zászló alatt mennek a */zl2 T5 £ sokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­ órai szentmisére. Gyülekezés az iskola Igazolja a következő mérkőzéseket: gekben, Rétság, Drégelypalánk községek­ udvarán 11 órakor. A volt növendéke­ 4:3 1. *3:2 FTC—KAC 18 13 2 3 43 20 28 ben és Nagymaros nagyközségben a vá­ ket minél nagyobb számban való meg­ ZTC-JTC ZISE ros, illetve a községházán közszemlére jelenésre kéri a tantestület Folyó hó 30-ára kitűzött SAC—Tö­ 11. 18 13 3 2 30 18 28 lesznek kitéve a választókerületbe tar­ SISE Népművelési nap. A Salgótarjáni rekvés mérkőzést, melyet a SAC 4:1 18 11 2 5 13 26 24 tozó összes községek pótnévjegyzékei és KLE Iskolán kívüli népm. Bizottság f. évi ju­ arányban megnyert, a bizottság a bíró- ni. a kihagyottak névjegyzékei is. A váro­ nius 10 én délután 3 órai kezdettel da­ jelentés alapján megsemmisíti s annak 2 IV. 18 10 2 6 14 30 22 sokban ugyanezen idő alatt ezeknek a BSE losversennyel kapcsolatos népművelési pontját 0:0 gólaránnyal Törekvés javára MTE 18 6 1 11 17 10 14 névjegyzékeknek az egyes házak lakóira napot rendez az Ipartestület nagytermé­ igazolta, mert nevezett mérkőzésen a V. ben, melyre az érdeklődőket tisztelettel SAC, Kovács János SAC játékos igazol­ VI. PBÜSE 18 6 1 11 14 10 14 vonatkozó részét az illető házban feltűnő helyen ki kell függeszteni. A megjelölt meghívja a rendezőség. Beléptidij nincs. ványával idegen játékost szerepeltetett 18 3 2 13 17 20 8 napokon a községi (városi) elöljáróság HSE Műsor: 1. Hitvallás. Éneklik az egyesitett jogtalanul. Ezért Boda Péter SAC inté­ VII. dalárdák. Megnyitó. Tartja: Szente zőt a iegyelmiszabályzat 337 és 336 §-ai VIII. Haladás 18 3 1 14 6 9 7 egyik tagjának jelenlétében délelőtt 8 órától 12 óráig a névjegyzéket bárki László kormánytanácsos, gyárigazgató. 3. alapján 6 hóra eltiltja az intéző tisztség IX. FBTC 18 1 — 17 7 10 2 megtekintheti és hétköznapokon délután Népdalok. Énekli a kath. köri dalárda. viselésétől november hó 21-ig. A jogosu­ 17 10 22 2 2 órától 6 óráig lemásolhatja. 18 1 SBTC 4. Gyermekgondozási verseny. 5. Szava­ latlanul szerepelt játékos megbüntetésé­ X. Azok, akik a névjegyzék ellen az lóverseny. (Szabadon választottköltemény.) től eltekint, mert az illető nem tartozik II. ősz tál) 1925. évi XXVI. t.-c. 40. §-a értelmében 6. Népdalok. Énekli a hirschgyári dalárda. a Salgó Serleg Csoport egyik csapa­ felszólamlással élni jogosultak, felszólam­ 7. Énekverseny. (Szabadon választott tába sem. lásaikat 1934. évi május hó 16. napjától népdal éneklése.) 8. Népdalok. Énekli a A bizottság kötelezi SAC-ot, hogy ugyanazon hónap 30-ik napjáig bezáró­ bányaiparosok dalárdája. 9. Egyfelvoná- Farkas József bírónak 1’30 P biródijat Egyesület lag a vármegyei központi választmány­ sos vígjáték. Játszák a népm. hallgatók s 70 fillér ebédpénzt, összesen 2 P-t. 8 hoz intézve a községi (városi) elöljáró­ műkedvelői. 10. Népdalok. Énekli a gazd. nap alatt játékjog felfüggesztés terhe mel­ ságnál Írásban benyújthatják. A benyúj­ szövetség dalárdája. 11. Zeneverseny. lett tartozik kifizetni. I. SAC 16 13 1 2 26 16 27 tott felszólamlások benyújtásuktól kezdve (Hegedű, tárogató, cimbalom.) Szabadon A bizottság folyó hó 20;ára kitű­ választott darab. 12. dalárdaverseny a zött FBTC II. FTC 16 10 3 3 26 19 23 1934. évi junius hó 14 napjáig bezáró­ —SPAC minősítő mérkőzés lag a községi elöljáróságoknál ugyan­ helybeli dalárdák részvételével. Kötött győzteseként SPAC-ot mondja ki, mert ETK ’ 16 10 2 4 45 11 22- csak közszemlére lesznek kitéve és azokra kar: Gaal F. Balatoni nóták és egy sza­ ÉBTC játékos hiány miatt, valamint je­ III. badon választott népdal. 13. Díjkiosztás. lenlévő játékosainak igazolványa hiányá­ IV. Törekvés 16 9 2 5 21 28 20 junius hó 14 napjáig ugyancsak az elöl­ járóságoknál írásbeli észrevételek nyújt­ 14. Záróbeszéd. Tartja: Sztankovits Já­ ban nem tudta a mérkőzést lejátszani. V. JTC 16 8 2 6 27 24 18 hatók be. Azok, akiknek a névjegyzékbe nos áll. isk. igazgató. 15. Himnusz. Ének­ A bizottság a KLE Serleg Csoport­ RTC 16 4 1 11 21 14 9 felvételre való jogosultságuk az 1934. év lik az egyesitett dalárdák. I. díj díszok­ hoz beosztott 6 csapat mellé tehát a mi­ VI. levél és 10 pengő. II. díj díszoklevél nősítő mérkőzések győzteseit ETK-t és VII. KSC 16 3 2 11 19 10 8 folyamán nem az előirt korhatár betoltése cimén, hanem bármely más jogci(emléktárgy) III. dij nyilvános dicséret A SPAC-ot sorozta be a KLE Serleg Cso­ VIII. KAC 16 4 12 5 44 8 mén (1925. évi XXVI. t.-c. 1—4 §. és dalárdaversenyen a győztes dalárdák kö­ 33. §. 5. bekezdése) nyílik meg, 1934. IX? SBTC LA 16 2 1 13 10 16 zött értékes emléktárgyak kerülnek ki­ portba. A KLE Serleg elődöntő mérkőzé­ évi május hó 15-tól ugyanezen hónap osztásra. A dalosverseny első helyezettje 30-ik napjáig a városok polgármesterei­ az emléktárgyon kivűl kapja a polgár­ seit a kővetkező időpontokban álla­ : Törekvéstől 2 büntetőpont levonva, nél és a községi (kör) jegyzőnél Írásban, mester ur által kiutalt 40 pengő jutal­ pítja meg Május hó 27-én ’ /<5 órakor a KLE JTC-től 2 büntetőpont levonva, vagy személyesen szóval kérhetik a pót­ mat Hölgyek, lányok magyar ruhában. pálgán JTC—SAC. SBTC LA-tói 6 büntetőpont levonva névjegyzékbe való felvételüket. A szóbe­ A Nagy Magyar Est rendezőbiMájus hó 31-én Va5 órakor a KLE Dr. Szkicsák Ferenc Krauler Gyula lileg előterjesztett kérelmet jegyzőkönyvbe zottsága hálás köszönettel folytatólagosan pályán ZISE—ETK. elnök. főtitkár. kell foglalni. nyugtázza a következő beérkezett ado­ Junius hó 15-én Salgótarján és Ba­ mányokat: Róth Flóris 50 P. özv. Zorkóczy Samuné 20 P., Veres Zoltán 20 Ezen a napon az összes vallásfele­ soha. Énekli a bányai iparos dalkör Vi- lassagyarmat m. városok polgármesterei, valamint a községi és körjegyzők a pót­ P.f Tarnay Kálmán és neje 20 P. Raffay kezetek templomaiban d. e. 10 órakor lezsál Richard karnagy vezetésével. névjegyzékeket, a kihagyottak névjegyzé­ Péter 5 P. hazafias ünnepi isteni tisztelet fog tartatni. 4. Ünnepi beszéd. Tartja dr. Vilkeit a benyújtott felszólamlásokkal és ész­ mon Gyula tisztiorvos. Az isteni tiszteletek után a város revételekkel, továbbá a választójogosult­ Salgótarján m. város polgármesterétől. közönsége a Piactéren felállított Hősök 5. Himnusz. Előadja a bányatársu­ ság szempontjából átvizsgált kérelmeket, emlékét megörökitő szobor elé vonul s lati zenekar Vilezsál Ríchárd karnagy ve­ a kérelmekre rávezetett észrevételekkel, 1581/1934. sz. ott 11 órai kezdettel a bányatársulati ze­ zetésével. valamint a felszólamlások iktatókönyvé­ nekar, a Bányai Iparos Dalkör közremű­ Az ünnepély végeztével elvonulás vel együtt közvetlenül küldönc utján a a Hősök szobra előtt. vármegye alispánjához beterjesztik. Néhai Lőwinger Rezsőné 1200 pen­ ködésével hazafias ünnepélyt rendez. Az ünnepély méltóságának sikere gős alapítványának 1933. évi kamataira Salgótarján, 1934. május 21. Balassagyarmat, 1934. ápr. 30. érdekében felkérem a város hazafias kö­ pályázatot hirdetek. DR. FÖRSTER KÁLMÁN s. k. Baross s. k. alispán, Az alapítvány kamataira minden zönségét, hogy ez alkalommal házaikat a központi választmány elnöke. polgármester. lehetőleg gyászfátyolos nemzeti szinü lo ­ salgótarjáni szegény pályázhat. A kérelem szóban, vagy Írásban a bogókkal feldíszíteni és úgy az isteni tisz­ teleteken, mint az ünnepélyen résztvenni város főjegyzőjénél terjesztendő elő. szívesek legyenek. Pályázati határidő junius 8. Egyben felkérem a városban mű­ Salgótarján, 1934. május 14? | 26-án szombaton, 27-én vasárnap A polgármester helyett: ködő társadalmi és ifjúsági egyesületeket, 30-án szerán és valamint a hadirokkantak és frontharco ­ 28-án hétfőn és 29 én kedden 31. csütörtökön Dr. Figus Béla sok egyesületét, hogy az ünnepélyre a Legközelebb elő­ főjegyző. lehetőség szerint testületileg zászlók alatt adások junius 30. vonuljanak fel. F, P. 1. nem és julius 1. és 2. ILI Herczeg Ferencz a „Dolovai náválaszol Az ünnepély műsora a következő: | Salgótarján megyei város polgármesteri bob leánya** című színmüvéből. 6132—934. hivatalától. 1. a) Hiszekegy, b) Magyar nyitány. M. Híradó. Előadja a bányatársulati zenekar. Vile­ zsál Ríchárd karnagy vezetésével. 2. Éjféli lázak. Gyula diáktól. Sza­ Előadások kezdete szerdán és csütörtökön este 8, valja Kemenes József hirschgyári tiszt­ szombaton este 7,9, vasár* és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 órakor. a folyó évben május hó 27-én, vasárnap viselő. 3. a) Hallottad a szót, b) Nem, nem tartjuk meg. HIVATALOS KÖZLÖNYE | I | | I Játszott Nyert Döntetlen | Vesztett Adott gól | Kapott gól Pontszám | | Helvezés 1 | Játszott Nyert Döntetlen! Vesztett Adott gól | Kapott gó)| Pontszám| Hirdetmény, Pályázati hirdetmény. | APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: Rákóczi induló Hirdetmény, A hősök emlékünnepét Nyomatott „A MUNKA „ nyomdában Salgótarján, — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00223.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_05_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-05-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 28. szám (1934. május 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom