https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bae92eb49e9b6a7e2365444e73799185.jpg bfae21ac501542e354157f13b0007765 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ec8dd7308caf642c62dbe3d3753ed863.pdf b7a20db670c156448df81f0f2dc4df82 PDF Text Text 1934. május 22. Kedd XII. évfolyam 27. sz. Megjelenik Társadalmi és politikai Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János hetilap Ára 10 fillér péntek és hétfő este. Előfizetési éra (mindkét szám együtt negyedévre 2 pengő. Lapvez£r< Kontsey Ferenc A SSE csak döntetlent ért el, az SBTC pedig nehezen győzött a SAC ellen. A fáradt SSE-t a Postás csak kis gólaránnyal verte. ÉSZAKI I. OSZTÁLY 1. 2* 3í 4: 5. 6. 7. 8. 9. 10; A bajnokság állása: 17 13 2 2 DVTK 16 12 3 1 SBTC 6 5 5 16 SAC 16 7 4 6 MVSC 5 5 7 17 SSE PBÜSE 7 — 7 14 5 4 7 16 PTK 16 3 7 6 BTK 16 5 2 9 DAC 17 2 2 13 MESE 59:24 53:15 35:31 33:34 29:34 30:22 30:38 28:41 23:37 19:54 28 27 17 16 15 14 14 13 12 6 Pünkösd vasárnap SSE—SAC 1:1 (0:0) SSE pálya. 1500 néző. Biró:Zeltner Miskolc A pünkösdi ünnepekre a jó Isten népi akarta elrontani az időt s igy szép napsütés mellett d.- u. fél 6 órakor így áll;fel a két csapat: SSE: Csala — Springer, Müller — Jancsi, Győré, Misecska — Novoszelefzky, Bezzegh, Kautszky, Rigó, Ponyi. SAC : Urbán — Malomhegyi, Dankav — Nádassy, Gombos, Klehr — Korú­ jáéi, Báthy, Nagy, Brezovszky I., Brezöjszky 11. .; -Az első percek tapogató játéka után seéi tud egyik fél sem kibontakozni. A támadások mindkét oldalon elakadnak. A SSE-nél Kautzky és Rigó próbálkoznak, a SAC-nál Komjáthi, de nem mennek semmire. Csala is jó napot fogott ki, vi­ szont a SAC védelem is jól áll a lábán, úgy hogy az első félidő eredménytelen. A második félidőben a SAC kezdi a já­ tékot s az első percekben nyomasztó föléhybe kerül. Hiába, a SSE védelem mindent ment Az iram fokozódik, ezzel szaporodnak a faultok is. Szabadrúgás a SSE ellen, majd a 7-ik percben a SAC ellen, minden hiába Malomhegyi bekk mindent rombol. A 11. percben Nagy a SAC centere a tétovázó Springer mellett kiugrik s a 11-es pont tájáról védhetetlen gólt lő. A gól még nagyobb iramot dik­ tál s a következő percben újabb meleg helyzet a SSE kapu élőt?. Bátky az ötö­ sön tisztán kapja a labdát, még van ideje állitanii s, lő, Csala eldobja magát s éppen csak kiütni tudja a bőrt. A SAC nyomás a 15-ik percig tart. Akkor a SSE is levegőhöz jut s futnak a szebbnél szebb akciók. Kautzky és Rigó dolgoznak s szöktetik többször Novoszeleczkyt és Ponyit A 22-ik percben SAC ellen korner A labda sokáig a kapu előtt forog, mig végre kivágják. A 23-ik percben SAC ierobanás. Csala ment Springer hazaadása túl erős s Csala csak vetődéssel tudja fogni. A.J5SE támadásai állandósulnak s a. SAC kaput csak az ostrom hevében kicsúszott faultok szabadítják fel időn­ ként. SAC c$ak lefutásokkal kísérletezik. Végre SSE támadásból egy lefutásnál Rigó fejjel a sarokba teszi a labdát. 1:1. Most már a győzni akarás füti a a SSE-t és folyton támad. A halfok tö­ mik a csatárokat labdával, de minden hiába, a SAC közvetlen védelme Malom­ hegyivel az élén kiválót produkál. 3l-ik percben újból meleg helyzet A SAC ka­ pu előtt. A labda kétszer is kornerra száll, mig a kapus megtudja kaparitani 38-ik percben eredménytelen szabadrú­ gás a SAC kapu ellen. A 40-ik percben SAC támad, Csala kifutással ment 41-ik percben Novoszeleczky egyedül megfut, de mellé lő. 43-ik pprcbeu újabb SSE korner, is­ mét meleg helyzet, a közönség már gólt érez, de fölé vágják. Az utolsó percben járunk. SSE tá­ mad, támad, de az eredmény nem vál­ tozik. SSE támadás közben jelzi a biró a mérkőzés végét Kritika: A SSE megérdemelte vol­ na a győzelmet, különösen a második fél­ időben mutatott játék alapján. A véde­ lemből Springer egy hibát csinált s ab­ ból is gól lett. A halfsor jó volt, külösen Jancsi. A csatársorban a két öreg, Kautzky és Rigó képviselték az észt és a szép játékot. Kautzky egy kicsit puha, A két szélső jó volt A csatársor leg­ gyengébb tagja Bezzeg. A SAC-ból elsősorban a védelmet kell kiemelni s abból is különösen Ma­ lomhegyit. A halfsor itt is jó volt A csa­ társorból Nagy, a két Brezovszky és Klehr. A biró kifogástalanul, nyugodtan és hiba nélkül vezette a mérkőzést. Ezt Öröm­ mel szögezzük le. A SAC intézőjének a nyilatkozata szerint csapatának az első félidőben meg kellett volna nyerni a mérkőzést. Pünkösd hétfőn. SBTC—SAC 2:0 (OKI) SBTC pálya, 1000 néző. Biró: EPERJESSY Budapest Mérkőzés előtt mennydörgés és sö­ tét fellegek ijesztgették a gyülekező né­ zőket. Szerencsére eső nem volt és így ideális football időben kezdték a meccset Mérkőzés előtt a két csapatot együttesen fényképezik. A komoly játékos arcok között napsugár Ménich I. aranyos kis szőke leánya. 4 óra 15 perckor Eperjessy biró sípjelére így állanak fel a csapatok. SBTC: Géczi, Szabó, Vágó, Jancsár, Takács IV., Kecskés, Stirbicz, Takács IIL Ménich L, Ménich H , Zsengellér. �2 oldal SAC: Urbán, Malomhegyi, Dankay, Berényi, Gombos, Erdei, Klehr, Báthy, Nagy, Brezovszky I. Brezovszky II. SAC választ, Stécé kezd és rögtön formás támadást vezet, de mellé rúg. Az első perctől kezdve állandóan ostromolja a SAC kaput, de vagy rosszul lőnek a csatárok, vagy az ismét pompásan müködő SAC védelem ment Az SBTC stí­ lus nem tud kialakulni. Nem tudják a lábdát lehozni a földre. A 3. percben Takács ül. labdájával Stirbicz kiugrik, beadását Ménich I kapásból a kapusba bombázza. 9. percben Ménich L a kapu előtt tiszta helyzetben fölé emel. Az el­ keseredett közönség gólt reklamál, de a csatároknak nem megy semmi. SAC szór­ ványos lefutásai veszélyesek. A 15. percben SAC balszélsője ki­ ugrik, Géczi lábára dobja magát. A láb* dát megkaparintja, de a SAC játékos is fekve marad, 5 percre ki is áll, mert megsérüL A Stécé támadások eredmény­ telenek. A közönség lapos játékot rek­ lamál. Minden hiába. Futnak a támadások, de a befejezéssel adósok maradnak. 20. és 22. percben szépen induló támadást Stirbicz ront el. 24. percben Takács III. fölé lő. 25. percben meleg helyzet a Stécé kapunál. Egy szabadrúgást Szabó kifejel, majd Nagy lövését Géczi fölényes nyuga­ lommal fogja. 28, 30,32. percben lövés lö­ vés után a SAC kapura, de a kapus min­ dent fog. Újabb korner a SAC ellen, Malomhegyi kifejelt 33. percben Ménich II. szabadrúgását a kapus kiejti, Ménich I. rátámad, a kapus azonban rádobja ma­ gát a labdára s Ménich I. sportszerűen átugorja a kapust, hogy meg ne rúgja. Egy elkeseredett SSE drukker a közön­ ség nagy derültsége közepette Ménich I. kiállítását reklamálja. Az utolsó percekben a csatárok messziről való lövöldözéssel próbálkoz­ nak, persze hiába. A 45. percben SAC támadást Géczi kifutással ment s vége a félidőnek. Félidőben a Stécénél fejmosás, a SAC-nál további kitartásra való buzdítás. A II. félidő SAC támadással indul. Kornert harcolnak ki, ezt Géczi reme­ kül fogja. A 2-ik percben Zsengellért szerelik. A kirúgást Takács IV. kapja, 20 méterről gondolkozás nélkül megszurja s a labda a későn vetődő kapus mellett a bal sarokba köt ki 1:0. Lelkes ujjongás a tömegben. Már ideje volt. A gól felvillanyozza a csapatot. Az 5 percben Ménich I. elől kornerra mentenek. Stirbicz rúgja s a szabadon hagyott Zsengellér úri lölénynyel fejjel a sarokba ejti 2:0. A SAC egyik haliját ráállitotta Zsengellére. Egy­ szer feledkezett meg a kötelességéről s máris gól. A Stécé nyomás állandósul a má­ sodik félidőben csak 10 emberrel játszó SAC ellen. Az első félidőben sérült bal­ szélső ugyanis a második félidőben már nem jött ki. A MUNKA Támadás támadás után. A SAC vé­ delem azonban még mindég birja az iramot Sőt még támadásra is marad ereje. A 14 percben a bekkek szórakoz­ nak s egymásnak rúgják a labdát Ma­ lomhegyi jól megvágja, Vágó vissza, Dan­ kay újra vissza, végre Szabó lehúzza s Takács IV.-nek adja. Takács IV. szökteti Stírbiczet, aki a kapu mögé centerez. Újból magas játék. A labdát nem tudják lehozni a földre s egészséges, eredmé­ nyes támadás azért nem is tud kiala­ kulni. Az iram nem lankad. 21. percben SAC feljön, de Vágó ment Előread, a Ménich-pár elől ha­ zaadással ment a SAC védelem. 23. perc­ ben változatosság kedvéért Takács ül. teszi 5 méterről mellé a labdát. Majd Stirbicz ront. 28. percben Ménich L-et elnyom­ ják. 30. percben Kecskés faultja miatt szabadrúgás. Géczi kezébe ragad a labda. 34. percben korner a Stécé ellen, ami Géczi zsákmánya lesz. Géczi kirú­ gását Stirbicz rontja. Az iram ha lehet még fokozódik. 38. percben Vágó lukat ront, de utána ment. 40. percben 16-osról szabadrúgás SAC ellen. Ménich II. melléteszi. 41. percben Szabó messziről haza ad. (De­ rültség.) 42. percben Takács III. elől kor­ nerra mentének. A kornert ugyan ő fölé fejelt 43. percben Stirbicz beadását a ka­ pus kapja el. Az utolsó percekben Stécé táma­ dás, mikor a bíró sipja a mérkőzés vé­ gét jelzi. Kritika: Az SBTC csapata nem mutatott bajnokcsapathoz méltó formát Az egye­ düli fix pont a csapatban Géczi. Nagy­ szerű érzéke van. A labda ragad hozzá s amellett bátor. A csapat többi tagja nem játszotta ki a formáját. Vágó könynyelmüsködött. Szabó is fölényesen ját­ szott. A balfsorból a tartalék Jancsár szorgalmasan dogozott s a második félidő­ ben már egész jó volt. Takács IV. nem boldogult a magas labdákkal. Kecskés sem volt teljesen jó. A csatársor legjobb embere Ménich I. s a második félidőben Ménich II. Zsengellért fogták. Takács ÜL sokat dolgozott hátrafelé. A csatársor leggyengébb tagja Stirbicz volt. A SAC minden játékosát dicséret illeti. Hogy mégis kiemeljük a közvetlen védelmet s ebből is külön Malomhegyit, annak oka, hogy egészen kivételeset produkáltak. Két nap alatt két erős mérkőzésen olyan tökéletesen, szinte hibátlanul játszani, nagy teljesítmény. A halfsor is jó volt. A csatársorban a center és a két Bre­ zovszky kiváló. A biró nagy körültekintéssel, és nyugalommal igen jól vezette a mérkőzést Nyilatkozatok: Deszberg Stécé elnök: Az első fél­ időben gyengék voltunk. 1934. május 22 kedd Bollner ügyv. elnök: A csapattal nem vagyok megelégedve. A SAC szív­ vel játszott A biró egészen kiváló. Tomecskó a Stécé kiváló trénere: A SAC ma jobban játszott mint a SSE ellen. Nálunk csak Géczi jó.. SAC intézője: Megvagyok elégedve a csapatom­ mal. Az SBTC ellen 10 emberrel, előző­ napi meccsel a lábukban szép eredmény. Itt megemlékezünk még arról, hogy este a Liget vendéglőben a két csapat együtt vacsorázott. Sátoraljaújhely váro­ sának gratulálunk a fiaihoz. Nagyszerű fiuk és igazi sportemberek. A vereség nem keserítette el őket s az általunk sokszor hangoztatott módon, a pályán lovagias úri ellenfelek voltak, a fehér asztalnál pedig igaz jó barátok. Postás—SSE 3:1 (1:1). Chorintbián-dij mérkőzés. Budapest Lóverenytér 400 néző. Biró: Vogel. A SSE csapata nehéz feladatra vál­ lalkozott, mikor elözőnapi meccsével hendikeppelve állott fel a Postás jóképességü csapatával szemben. Csala választ, ter­ mészetesen a kedvezőbb helyzetet Nap­ pal és széllel hátban áll fel a SSE csapata. Tapogatódzó játék indul és az 5-ik percig még mindig nincs tiszta kép, mi­ kor Nova—Dancsák—Kautszky összjátékból a 6. percben megszületik az első gól. 0:1. Kautszky lövése remekbe szabott volt. A támadások szépen gördülnek. A Postás csatársor dekázik és jobbnál-jobb helyzeteket teremt, de mind sorra el is rontja. Csalának ugyancsak résen kell lenni, mert a Postás csatárok ott tanyáz­ nak a 16-os környékén. Sokat tologatnak. A SSE csatárok nem tudják kihasz­ nálni a szelet, pedig sokat jelenthetett volna még egy gól. Ezt a gólt, mely el­ következendő volt természetesen a Pos­ tás rúgta. így hát le kellett tenni arról, hogy a 0:1-es eredményt tartani kell a félidő végéig. A harmincadik percben esett a kiegyenlítő gól. Bodrogi rúgta. — Csala a feléje törő csatárral szemben nem te­ hetett semmit, de a bekkek akadályoz­ hatták volna. A SSE-t mintha letörné a gól, de azért csak küzdenek. Rigó mindenütt ott van, igy azonban elhanyagolta szélsőjét Ponyi ez alkalommal nem volt elég szem­ füles. Lefutásait Jelen akadályozza. Kautzky fejesei nem sikerülnek. A Pos­ tás csatárok az I. félidő végén mindin­ kább veszélyesebbek kezdenek lenni igy Springernek, Müllernek igen sok dolguk akad. Az első félidő tehát 1:1 marad. Szünet után a Postás kap hamarabb lábra, de ennek ellenére szép Kautzky— Nova akció alakul, nem is egyszer, azon­ ban Nova lesállása miatt mind kárba vesznek. Győré—Rigó—Ponyi összjáték kecsegtet némi reménnyel, de Jelen is­ mét belelép az akcióba. Nem történt semmi. Csala mindinkább próbára lesz �1934. május 22 kedd téve, mert Bodrogiék azért a tologatás mellett megeresztenek egy-egy szép lövést Héthelyi labdáját is bravúrosan védi. Még mindig nincs baj, de lesz, mert Danesik hü marad önmagához. Többszöri fi­ gyelmeztetés után a biró ki is állítja. Most már csak 10 emberrel küzd a SSE. Gyére—Mosó—Misecska halkor munkája nő, mert a Postás csatárokat nem lehet lerázni és nagy gólszag érezhető. A 36 p. Bodrogi fejese pecsételi meg a mérkő­ zés sorsát Közben még némi remény gyullad, mert Ponyi csavart lövése ke­ véssel a kapu mellett megy túl a vona­ lon. Novoszeleczky kap még szép labdát de elhirtelenkedve ő is mellé teszt Kár volt mind a kettőért. Most már a Postás teszi a pontot a meccs végére, mert a 43. percben Kertész szaporítja 3-ra a gólok számát 3:1. Az eredmény a meccs végéig már nem változik. A SSE csapatáról erős kritikát nem mondhatunk. Az előző napi bajnoki meccset figyelembe véve, azért mindenki i derekasan megállta a helyét ; Lendületesebb játékkal és még egy .kevés szerencsével meg is nyerhettük • volna a meccset A Postás csapata is bizonytalanko, dott és nem mutatott meggyőző játékot, : de mindezek ellenére győzelme reális. A biró játékvezetése nem volt a » legkifogástalanabb. Eredetileg Klein A. volt kijelölve, de érthetetlen okból Vogelt küldték ki. — Bán — A MUNKA Ugyan ezen a napon tartotta a M. kir. Postaaltisztek Orsz. Egy. hatvani cso­ portja a zászlószentelési ünnepélyét A zászlóanya: Dr. Szinyei Merse Jenő né volt, a diszfővédnöke pedig Dr. báró Szalay Gábor m. kir. postavezérigazgató. Ezzel az ünnepéllyel kapcsolatban tartotta a HAC e mérkőzést, a hatvani postaaltisztek által felajánlott ezüstérem­ ért, melyet a HAC csapata nyert meg. A Postás csapat pedig bronz érmet nyert A mérkőzést előadás követte, majd tánc, amely belenyúlt a szép napsugaras ma­ gyar reggelbe. SSE-nél a közvetlen védelem, Bulyovszki pedig sokat érne, ha kevesebbet beszélne a pályán. G. BSE—MESE 2:1 (L-O). SAC—Törekvés 4:1 (2:1) Barátságos. Baglyasalja. Biró: Tóth Kálmán. A BSE megérdemelten győzte le a tartalékos MESE-t Még több gólt is rúg­ hatott volna, de a csatársornak nem ment a lövés. Jók: Stabi, Kakuk, illetve Bársony és Hevest MÁTRAVIDÉKI Itt OSZTÁLY A bajnokság állása: 1. PBÜSE m. 6 5 — 1 14: 6 10 6 4 2. Lőrinci 1 1 20:10 9 1 2 18:14 3. SBTC B. 7 4 9 1 2 18:14 4. SBTC lev. 7 4 9 7 4 — 3 13:12 5. SSE Hal. 8 5 6. KSC . . 2 12: 9 6 3„ 7. RTC 6 3 — 3 13:13 6 5 2 — 3 14:11 8. MTE 4 — 7 1 9. HSE 6 8:23 2 PBÜSE—GyAK 4:3 (0:0) — — 7 7 10. PSE 3:20 Barátságos. Gyöngyös. Biró Szlavkovszky. Leszámítottuk a megsemmisített Lő­ A második félidőben a GyAK már rinci—SBTC lev. és PBÜSE IIL—KSC 3:l-re vezetett, amikor a PBÜSE feljött mérkőzéseket. I s csatársora által rúgott 3 góllal a maga Mátranovák a vasárnapra kisorsolt javára döntötte el a mérkőzést Góllövő: mérkőzésen nem jelent meg. Ezt sem Szopoczi, Bakó, Szarvas és Rapi, illetve számítottuk be, csak a bizottság döntése Káucsek, Báli és Popellár. Jók voltak a után. góllövök a PBÜSE-böl a GyAK-bó! Báli és Popellár. PBÜSE HL—SBTC lev. 4:1 (3:1) SBTC pálya. Biró: Vilezsál. MÁTRAVIDÉKI II. OSZTÁLY A PBÜSE III. megérdemelten győzte le a fáradtan mozgó SBTC-t. Kemény, Bajnoki forduló nem volt. sőt helyenként durva mérkőzés. Pünkösd vasárnap HAC—Postás combinál! 2:1 (2:1) Budapest. Biró: Adorján. Egyenlő ellenfelek küzdelme, ahol a meleg látszotta a lőszerepet. Mindkét fél tudatában volt, hogy a meccs nem bajnoki, így nem erőlködtek, hanem tar­ togatták az erejüket a mérkőzést követő murira. A HAC-nak számos gólhelyzete volt, amiből csak Fabriczi tudott egyet kihasználni. Később Schönfeld 11-esből kettőre növelte a gólok számát. A félidő [vége felé Horgos szépít az eredményen. A mezőny legjobbja: Schönfeld (HAC) centerhalf, aki már huzamosabb ideje állandóan tip-top formában van és meg­ érdemelne már egy „Északi” beválogatást. 3. oldal SBTC B.—PSE 2:0 (2:0) Pásztó. Biró: Vári Albert, Az SBTC B. gyenge csatársora csak nehezen győzte le a jól védekező pász­ tóiakat. Góllövő: Kovács. KSC—SSE 111. 3:2 (2:0). Chorin-telep Biró:. Hegyi. Erős iramú, heves mérkőzés. . A Chorin-telepiek végre komplett csapattal állottak föl, megérdemelten nyerték a mérkőzést, a kapu előtti hely­ zeteket nagyobbrészt azonban kihaszná­ latlanul hagyták. Félidő 3—1. A csatár­ sor szépen kidolgozott labdájából mint a három gólt Bendzsai lőtte. Jók voltak a KSC-ből Bercsényi, Bendzsai, Holec. Lőrinci—HSE 3:1 (0:1) Lőrinci Biró: Halácsy. i: Horthy-telep majdnem meglepetést szerzett Lőrinczinek. Lőrinczi tehetetlen csatársora csak a második félidőben tudta a mérkőzés sorsát a maga javára el­ dönteni _______ SALGÓ SERLEG CSOPORT Biró: Farkas. SAC utolsó bajnoki mérkőzését megnyerte s igy csoportjának bajnoka lett A szezon befejeződött s minden csapat, minden játékos álma, vágya a bajnokság a SAC csapatáé lett. A játékosok szivén, akaraterején kí­ vül elsősorban Krauter Gyulát illet min­ den dicséret, aki lehetővé tette a csapat sikeres szereplését hozzáértésével, sportszeretetével és áldozatkészségével. Felhívás. Felhívjuk a sportszerető közönség figyelmét, hogy folyó hó 27-én Hatvan­ ban Észak—Kelet Szent-Korona kupa mérkőzés lesz. — Legalább 30 jelentkező esetén 33°/0*os vasúti utazási kedvezmény. Indulás Salgótarjánból a 13 óra 1 perc­ kor induló vonattal, visszaérkezés 20 óra 20 perckor. — A hatvani válogatott mérkőzésen résztvenni szándékozók je­ lentkezzenek „A Munka” nyomdában. „A Reggeliben olvassuk a következő hírecskét: „ A Postás Sport Egyesület futball csapata Salgótarján­ ban mérkőzött a Corinthián díjért. A Postások 3:1 (1:1) arányban verték a sal­ gótarjániakat” Szabad mosolyogni Hirdessen „A MUNKA“=ban! �A MUNKA 4 oldal A mátravídékí III. osztály hivatalos közleményei. A Bizottság az LSE óvásának, a kisegyesületeknél különösen méltánylandó sportszerűség megőrzése végett valamint a ttanukiha liga tások alapján helyt ad,*-s az LSE—SBTC levente 1934. május 6-iki mérkőzését megsemmisül,annak újraját­ szását junius hó 10-én közös rendezés­ ben Lőrincin elrendeli azzal, hogy az LSE az SBTC levente és a biró költséminden körülmények között megté­ ríteni tartozik. Utasítja az egyesületeket, hogy a mérkőzés elszámolását az intéző­ bizottságnál a mérkőzés után 8 napon belül felülvizsgálás végett mutassák be. Az óvás diját visszautalni rendeli. Egyéb tekintetben az ügyet átteszi a Miskolci BT-hez. A Bizottság a KSC, a PBÜSE Aka­ rattal lejátszott bajnoki mérkőzésének óvásával kapcsolatban megállapítja, hogy a PBÜSE Akarat a mérkőzésen olyan já­ tékost szerepeltetett, aki a szóban lévő egyesület által benyújtott névjegyzéken nem szerepeit. A Bizottság ez ügyben tisztán a sportszerűség feltétlen betartá­ sát szem előtt tartva a mérkőzés ered­ ményét megsemmisíti és annak újrajátszá­ sát elrendeli a PBÜSE Akarat rendezésé­ ben. Felszólítja a két egyesületet, hogy a mérkőzés uj terminusában 8 nap alatt egyezzenek meg s azt a Bizottsággal írás­ ban közöljék. Ez alkalommal figyelmezteti az öszszes egyesületeket, hogy főleg a kisegyesületek érdekében a félfordulós érem­ mérkőzések sportszerű lefolyásáért csakis az előzetesen benyújtott névjegyzéken szereplő és az azóta szabályszerűen leigazolt játékosokat szerepeltessék. Igazolja a következő mérkőzéseket: SBTC levente—SBTC b) 3:0 RTC—HSE 3:1 LSE—PSE 4:0 SSE haladás—MTE 2:0 fOOTBALL FELSZERELÉS: labda, cipő, dress stb. Teniszütők — hurozás — Mindennemű sportcikkek. Egyesületek szállítója LÁSZLÓ GYÖRGY SALGÓTARJÁN Fényképészeti szaküzlet 1934. május 22 kedd A Bizottság a junius havi tagdíj be­ fizetésének határidejét junius 2-re tűzi ki 8 figyelmezteti az egyesületeket, hogy annak elmulasztása esetén játékjoguk automaice felfüggesztetik. A Bizottság felhívja az egyesületek figyelmét, hogy az óvás diját, 3 P-t az óvással egyidőben küldjék be az előadó címére, mert csak az esetben tárgyalja áz óvást. . • Weiss s. k. Boray L k elnök - előadó „M.O.V.E." HÍREK A tornászszakosztály vezetősége ér­ tesíti a tagokat, hogy május 27-én vasár­ nap társas Összejövetelt rendez a Gizellatérre, ahol az ijjlövészet lesz bemutatva. Bemutató Vágó Péter lőtérparancsnok. Reméljük, hogy a tagok szép számban fognak megjelenni és az ijjlövészetet vá­ rosunkban is közkedvelt sportággá fogják kifejleszteni. Egyben megemlítjük, hogy már a közel jövőben a fegyverlövészettel kapcsolatosan ijjlövészeti versenyt is ren­ dezünk. VÁSÁROLJ SPORTTÁRSADNÁL márkás SPORTINGEK, SPORTKALAPOK, férfi RUHASZÖVETEK ÖLTÖNYÖK m. NAGY LAJOS ÜRIDIVAT ÜZLETÉBEN SALGÓTARJÁNBAN A VILÁGMÁRKÁS BORZALINÓ KALAP EGYEDÁRUS1TÁSA. kov hímje. Díjazva a központ és a pol­ gármesteri hivatal által adományozott díj­ jal, melyért ezúttal mondunk hálás kö­ szönetét. Gaál József Cseh katonai repülőgép és egy általa vontatott motornélküli sportrepülő­ gép vasárnap este 8 órá'tájban Kisterenyén a Chorin-telepP melletti réten le­ ereszkedett-A leszállást: av3* cseh pilóta útirány élté vesztessek^ illetve benzinhiány­ nyal magyarázza, amit természetesen a hatóságok nem fogadnak el készpénznek, hanem az egyelőre bizalmasan folyó vizs­ gálat fogja megállapítani, hogy mi módon, került ilyen fontos vidék fölé a cseh ka­ tonai gép. — Egyébként közismert a cseh „udvariasság”, amely egy ártalmat­ lan magyar sportrepülőgép cseh terüle­ ten való leereszkedésével kapcsolatban nyilvánult meg. — A gépeket egyelőre a csendőrség őrzi, amíg sorsukról a hon­ védelmi minisztérium illetékes ügyosztálya nem dönt. A géphez közel menni nem szabad. Az udvariatlan Tarján. A sátoraljaújhelyi fiuk két napig voltak vendégeink. De Salgótarján a ven­ dégjoggal az egyszer visszaélt: az egyik napon majdnem, a másik napon meg el is verte a vendéget. A saccísták mindnyájan kefekötők. Nem ugyan előre, hanem a két nap meccsei után a csapatok a Nagy* Jóskánál jókat ittak a medve bőrére. Itt sült ki, hogy a saccísták mind kefekötők. Legalább is úgy ittak, mintha kefekötők lettek volna. Váljék egészségükre. (Offszájd) POSTAGALAMB HÍREK Tippversenyünk e heti eredménye: Helyi csoportunk L hó 20-án ren­ dezte utolsó tavaszi versenyét Passau (Asztria) táv 502 km. (középtáv). Tubikáinkon a faradság legkisebb jele sem volt észlelhető, pedig április 15-től állan­ dóan munkában voltak. Úgy látszik, megbirták volna a hosszú távot is, de sajnos a csoport kasszája már a középtávot is nehezen. S most aztán már ki is merült. De nem baj, nem csüggedünk, majd jö­ vőre. Hogy a középtávig eljutottunk nemcsak a mi kitartó munkánk érdeme, hanem azoké a hazafiasán gondolkozó, nemes támogatóké is, kik felismerték c nemes és hazafias célt szolgáló sport cél­ ját és anyagilag is támogatni voltak ke­ gyesek. Most már versenyekben részt vett kedvenceinknek megadjuk a kiérde­ melt nyári pihenőt, hogy pihenten és friss erővel vállalhassák a tanítói szerepet az idei fiókák kiképzésében, hogy a részük­ re szeptember végén tartandó versenyt már önállóan végezzék. A fenti verseny eredményei: I. Gaál József 17/932 s. kov. hímje, IL Jankovics Lajos 73/932 kék A pünkösdi tippversenyünk ered­ ménye: I. Gáspár György Fő u. 17. II. Kamarás Oszkár Fő-u 125. III. Peha Antal. Sporthíredé tippversenye 1934. május hó 27-én Észak—Kelet.................... •................... Magyar—Egyiptom................................ . Attila—Nemzeti............. . ................... Név: ........... *.................................................. * Cím : ■ ............................................ ........ ... A szelvények Peész Árpádné fagylalt, cukrára sütemény, cukorka, csokoládé üzletében Fő­ utca 23. (Telefon 130) vasárnap délután 2 óráig adandók le. Tippversenyben a győzelmét a Peész féle fagylalt biztosítja. A Sporthlradó főrovatvezetője : Dr. Tóth Mátyás. Nyomatott: Végh Kálmán könyvnyomdájában Salgótarján. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00219.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_05_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-05-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 27. szám (1934. május 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom