https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2bfa0cdac5c5e736b0d269430181b31b.jpg 9802030d3d99fa89963451ef114bd984 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3d252c6abad54a26e9c8592d5aed8315.pdf 9e67c8480c01a79f528357d117207386 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János XII. évfolyam. 9. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Ára 20 fillér Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1934. február hó 24 nőm azt is, hogy az egyház-község az aránylagos és egyenlő elbírálás alapján összegnél jóval kevesebbet kért, minden adat ezt a bizonyos köz­ kérhető mert figyelembe vette a gazdasági hely­ véleményt akarja tükrözni, ami zet rosszabbodását is. szocivezérek hatalomra törekvő és Csak az elfogultság, a rosszindulat csalódott szivében szineződött vagy a gyűlölet állapíthatja meg azt, hogy a 3 — 400 lélek befogadására alkalmas csak ki. az igényeket még hosszú ideig Mi is megkönnyezünk min­ kápolna kielégíti. 6000 hívőnek, két zászlóaljnak, den ártatlan és félrevezetett mun­ a csendőrségnek 3—400 főnyi férőhely I kás testvért és a kétszáz egynéhány Ezek a számok helyettem beszélnek, or­ koporsó mellet, amelyet a rend dítanak és megdönthetetlenűl cáfolnak. Nem tudom elhinni, hogy volna védelmezői s a velük szembenál­ gondolkodni tudó Istent és ha­ lók együtt veszítettek, megrendülve müveit, zát szerető ember, aki előtt gyűlöletes állunk meg. De mi a halált, a se­ volna magasztos célok szolgálataira hi­ beket és szenvedést nem izgatásra vatott törekvésünk. Ezért nem tudom használjuk fel, inkább engesztelő elhinni azt sem, hogy a többi kérelmek áldozatnak a meghasonlás szelle­ bármelyikének a célja az lenne, hogy a törekvésünk megvalósulását, a mi ké­ mének elűzésére. A lelki és anya­ mi relmünk teljesítését lehetetlenné tegye. gi romok eltakarításához a ma­ Tudom azt. hogy a város teherbíró gyar munkásság is szívesen adja képességének határa van s mind a négy segítő kezét, de nem akarja ját­ kérelmet egyidőben teljesíteni nem ké­ Ezért vizsgálat tárgyává teendőnek szani a szél szerepét, amely a hu­ pes. vélem az erre hivatott képviselőtestület nyó parázsból uj tűzvészt szit. részéről azt, nem-e várhat a többi kére­ lem addig, amig a legsürgősebb kérés a templomépités támogatásának kérése el­ intézést nyert és az erre szolgáló hét év el nem telt. Ha az erre hivatott képviselőtestü­ let azt áliapitja meg, hogy mind a négy kérelem teljesítése időszerű, a halasztás De nem lehet azért sem, mert több évre elosztva megvan a lehetősége a veszélyezteti az érdekelt intézmény létét, avagy akadályozza azt hivatásának be­ járványkórház létesítésének is. Nem kívánom felsorolni azt az töltésében, akkor nekünk bármily nehéz szívvel, de mégis le kell mondanunk a arányt, amely fennáll a kérelem meg­ valósításának a rendházzal együtt cca tényekkel igazolhatóan szerény és nem 260.000 pengőt kitevő összköltsége a ké­ túlméretezett kérelmünkből oly összegről, relmezők létszáma stb. és azon intézmé­ amelyből kielégítést nyerhetnek a többi nyek hasonló adatai között, amelyek ed­ jogos kérelmek. így követeli ezt tőlünk dig a város hathatós anyagi támogatását a felebaráti szeretet, a mások jogos tö­ élvezték, vagy amelyeket éppen maga a rekvéseinek tiszteletben tartása és igy város létesített. Nem kívánom ezt tenni követeli ezt tőlünk példaadásra hivaazért, mert ezek többé kevésbbé közis­ tottságunk. S mi ezt a bennünket anyagilag mertek s tisztán összehasonlítás céljából való boncolásuk is sok rosszindulatú ma­ súlyosan érintő kötelezettségünket meg­ értéssel kívánjuk teljesiteni, ezzel is szol­ gyarázat lehetőséget nyitnák meg. így hát csak felhívom erre a fi­ gálván Istennek, hazának és egyenget­ gyelmet és levonom azt a végkövetkez­ vén útját az egymást megértő, egymást tetést, hogy az egyház-község nem tért szerető és megbecsülő magyarok szebb, le a szerénység útjáról nem is igényelt boldogabb jövendőjének. Egy egyháztanács-tag. különleges elbírálást. Meg kell állapita- de a menekülést is és tat. A halottak ezreiről való me­ A világ közvéleménye. jótámadást, egy pár már szanatóriumban pi­ séktől a „veresek,, hősiességéig heni ki az izgalmakat. Elnémultak a fegyverek, ame­ Mi egyáltalában nem tartjuk lyek testvérvért ontottak Ausztriá­ munkás szabadságharcnak az oszt­ ban. Illetve egy-egy csatorna men­ rák kommunisták és szocialisták tén még el el dördül a dugott évek óta gondosan előkészített fegy­ fegyver, de hál Istennek a yérpa- veres lázadását. Hiszen sem taknak útját szegte az osztrák kor­ Ausztriában, sem másutt nem mány erélye. tekinthető hál'Istennek a szocialista Az események annyira közel­ mozgalom a munkásság kizárólagos ről érintenek mindnyájunkat, hogy és egyetlen mozgalmi keretének. nem csoda, ha minden pártállásu Ha már nem akarunk a hazai és lap, amely e kicsiny ország köz­ salgótarjáni példákra hivatkozni, véleményét igyekszik kifejezni, el­ önkénytelenül kívánkozik toliunkra mondotta véleményét az esemé­ az olasz és német példa, ahol el­ nyekről úgy gondolván, hogy ol­ képzelhetetlen lett volna a más vasói táborának ítéletét szögezi le, irány győzelme, ha azt nem mun­ pedig csak egyes újságírók egyéni kás tömegek harcolták volna ki. észrevételeit, vagy pártok tenden­ Csodalatos lebecsülés a magyar ciózus megvilágításait visszhangozta. munkáság ítélni tudásának az a Ez történt a Népszavával is, hang, az a tényfelsorolás amit a • amely ezt az emberileg minden­ Népszava ezzel a sajnálatos üggyel féleképpen sajnálatos és szánandó kapcsolatban nap nap után kinyomtömegeltévelyedést igazi hős köl­ teményekben zengi meg s idézi a világ közvéleményét, amely a vi­ lág néhány nagyobb városában mint utcai tüntetés robbant ki a Dollferences plébániához tartozó cca fús kormány ellen és a vörös vé- 6000 A hivő templomépitési törekvésének döszövetségesek mellett. anyagi támogatása iránt benyújtott ké­ A világ közvéleménye igen relmét fogja tárgyalni a város képviselő­ kormányozható, illetve úgy terít­ testületének legközelebbi közgyűlése. A kérvény beadása óta a kedvező hető ki minden kisebb jelentőségű kedvezőtlen találgatások ezer színes vélemény, vagy megnyilatkozás, és képe festődik meg áz ügy sorsa iránt mintha milliók szavának felemelé­ aggódó lelkekben éppúgy mint az ellen­ sét jelentené. ségekben. Hallani véleményt, amely szerint Mi nem akarunk a világ köz­ véleményének nevében harsogni, mások is kérvényeznek azért, hogy el­ csak arra kérünk jogot, hogy en­ gáncsolják ezt a törekvést. Hallani véleményt, hogy minek nek a kis országnak egyik legfon­ templom, hisz a meglévő kápolna még tosabb munkásvárosa hangulatáról hosszú ideig kielégíti az igényeket. emlékezzünk meg. Ezt annál jo­ Olyan is van, aki túlzottnak tartja gosabban megtehetjük, hiszen mi az igényeket és lehetetlennek, hogy 7 éven át évi 10.000 pengőt áldozzon a már kicsinyben keresztül éltük ezeket az eseményeket 1919-ben város.Es hallani még sok-sok mindent, és módunk volt érezni, látni a szo­ amelyek felsorolása nem célom, csak cializmus „védelmi" harcát. Vala­ még kettőt említek meg, hogy egyesek hogyan akkor, amidőn részeg hor­ szerint a kérelem csak a pótadó fel­ dák verték be a salgótarjáni pol­ emelésével teljesíthető, mások szerint, Horthy Miklós kormányzó Gömbös egymástól függetlenül, egymást nem za­ fontosabb a templomnál egy uj gárok üzleteinek és lakásainak ab­ hogy Gyula miniszterelnök előterjesztésére Im- varva. A ma pénzügyminisztere már nem járványkórház építése. lakait s. dinamit és fegyver dörre­ rédy Béla dr. pénzügyminiszternek a ha­ az a csak finánc, aki annakelőtte lehe­ Téves utón halad vagy az eszme nések rázták állandóan e város tudatos ellensége az, aki azzal igyek­ zának kiváló odaadással és fáradhatatlan tett. Az óriási gépezet, amelyet gazda­ falait, sehogyan sem jelentkezett a szik befolyásolni a támogatásra amint ügybuzgalommal tett értékes és eredmé­ sági szervezetnek nevezünk, csak egy mindig úgy most is kész képviselőtes­ nyes szolgálatai elismeréséül az I. osztá­ olyan gépész keze alatt tud mozgásban Népszava közvéleménye. maradni, aki minden részecskéjét, a sok tagokat, hogy a kérés csak pót­ lyú érdemkeresztet adományozta. Ha azok után a lázitó beszé­ tületi Már a kormányzói kéziratból ki­ csavart és kereket egyformán alaposan adó emelésével volna teljesíthető, mert dekkel terhes napok után megkér­ az isteni gondviselés gondoskodott arról, csendülő elismerés meleg hangja és a ki­ ismeri és szünet nélkül, szakadatlan üzem­ deztünk egy-egy komoly munkást hogy mire megérlelődött és mire égető tüntetett férfiú érdemeinek erős kidom- ben gondozza. És ez a gépésze, ilyen felfogásáról, csak az események és szükszégességgé vált a templom építése, boritása jelzi, hogy ez a legfelsőbb ki­ szolgája az országnak Imrédy Béla. városnak Jegyen módjában ezt a tö­ tüntetés olyan férfiúnak szól, aki rend­ Ma már szinte történelmi tárgyila­ vezetők elítélésére talált mindegyik arekvést hathatósan támogatni anélkül, kivüli időkben rendkivüli szolgálatokat gossággal meg lehet látni, mi nagyot és .szavakat, de a merényletek és rab­ hogy uj terhet róna a város túlterhelt tett az országnak. Imrédy Béla éjjelt nap­ hasznosat produkált Imrédy Béla. Bármily lások elkövetőinek mentségére közönségére és anélkül, hogy a költség pallá tévő szorgalmával, nagyszerű tehet­ állásponton legyen is a közélet kritikusa egyetlen egyet sem. Ennek a lec­ előirányzatában elhatározott kiadások ségével, páratlan munkaerejével dolgozik a valutapolitika alapvető kérdéseiben, azt a közért, a nemzetért. Dolgozik pedig a feltétlenül el kell ismernie, hogy Imrédy kének volt köszönhető, hogy Sal­ bármelyikét elhagyni kellene. rendkivüli bevétel mutatko­ legnehezebb poszton, amely a mai állam­ Béla-tántoríthatatlan őre és megőrzője a gótarjánban a tényleges kommun zik a Ilyen helypénz jövedelemnél. A még életben miniszternek kijut A világválság magyar pénz értékének. Hogy egyedül uralom is sokkal enyhébb lefolyású hiányzó minimális összeget pedig bátran delelőpontján vette át tőviskoszorus hi­ az ő megalkuvást nem tűrő eltökéltsége volt, mint másütt. lehet a szükségmunkák hitelének ter­ vatalát : a magyar pénzügyminisztérium óvta meg a magyar pengőt a gazdálko­ Az osztrák eseményeket sem hére Írni, mert ennél - jóval nagyobb vezetését. Aki tudja, hogy az állami gé­ dás biztos kalkulációs bázisául, hogy a befolyásolja ez az építkezés pezet egész működése, de egyben az dolgozók keresete, a munka ellenértéké lehet és szabad úgy feltüntetni, amértékben munkanélküliség csökkenését egész gazdasági élet legfőbb irányítása nem ingadozik pillanatról pillanatra, mert mintha a munkásság szabadság­ Rosszindulattal előráncigált akadály ma a pénzügyminiszter kezébe fut össze, vásárlóerejében meg nem fogyatkozott. harca lett volna az elnyomó födá- a járványkórház létesítésének előtérbe az tisztában van vele, hogy milyen mesz- Ha a gazdatartozások rettenetes kamat­ lis államhatalommal szemben. Hi­ tolása. Nem kívánok itt hosszú részlete­ szire elágazó, szövevényes, minden rész­ terhe lényegesen enyhült, ha a gazdák szen az eltogottak, uszító vezetők zésbe bocsájtkozni. Indokaimat röviden letre kiterjedő munkaköre hárul minden feje felöl elhárult az árverés és földön­ foglalom össze,- hogy ha előbbre­ ország mai pénzügyminiszterére, de kü­ futás veszedelme : abban is köztudomá­ nagyobb része újságíró, mérnök, abban váló volt a járványkórház építésénél a a mi kincstárnokunkra. súlag nagy része van Imrédy Bélának. orvos, tisztviselő, volt katonatiszt, sport vendéglő, az uszoda, a tenniszház, lönösen A nagy gazdasági szervezet mükö- Külföldi hitelezőink a transzfermorató­ avagy hivatásos pártvezér. A szer­ tennisz- és korcsolyapálya, lőház, laká­ désbentartása, túl az államháztartás egy­ rium folytán velünk szemben támadt el­ vezők, a mozgatók, a tervezők és sok vétele és építése, sth., ha a külföldi magában is nagy gondjain, szüntelen gaz­ lenszenve és rossz hangulata az ő kül­ izgatók ők vóltak, de a végrehaj­ kölcsönökből épített létesitmények meg daságpolitikai aktivitást parancsol az ál­ földi tárgyalásainak eredményeként lé­ hogy előzzék a járványkórház lami pénzügyek intézőjének. A nagy ag­ nyegesen enyhült és a transzferpénzek tók, akiknek testét a gépfegyver kellett építését, akkor most nem lehet ezt a a külkereskedelem, az egész belföldi gazdasági célokra való felhasz­ golyója Ütötte át, a munkásság so­ szükségességet egy az előbb felsoroltak­ rárproblémák, hitelélet, az ipari termelés ma megszűnt nálásának lehetőségét, ami igen nagy raiból kerültek ki: A vezetők gon­ nál sokkal fontosabb létesítmény megva­ egymástól különálló feladatkör lenni, eredmény az ország tőkeszüksége mellett, dosan megszervezték nemcsak a lósításának elgáncsolátára használni. amelyet külön-külön hozzáértők intéznek, az ő legszemélyesebb sikerének kell el- Még néhány szó a templomépitésről. Pénzügyminiszterünk kitüntetése. �A MUNKA 2 oldal S Salgótarján, 1934febr. 24 bánya igazgatója lelkes éljenzés között ges még a szerencse esetleg változó foremelkedett szólásra. Úgy beszélt, ahogy gandósága idején is. Egy játékos se cse­ az apa szól fiaihoz: Közvetlenül, mele­ rélje fel sohasem ezt a mostani győzel­ gen, szívhez szólóan. Minden szavát a mes dresszt más mundérért. Dr. Tóth Mátyás v. aljegyző „A szeretet és a nagy nemzeti célok hevü­ lesz otthona, ha lete hatotta át. Megjelenésével, meleg ér­ Munka" szerkesztősége nevében szó­ deklődésével és gyújtó felszólalásával bi­ lalt fel. „Az a kitartó és hősies munka, zonyságot tett amellett, hogy nem kö­ zönséges teljesítményt ünnepelt az ipar­ amellyel az SBTC megnyerte a kerü­ dúsan felszerelt bútoráruházam­ testület nagy színház terme. Mert az leti bajnokságot és megszerezte klubjának ban vásárolja. SBTC kivételesen nagy teljesítménye, és városának Magyarország amatőr­ LÖWY GYULA bútoráruház amellyel és országos bajnoksá­ bajnoka büszke címét, méltó a inai meg­ Salgótarján, R. k. templom got nyert,kerületi méltó az elismerésre. Elisme­ ünneplésre, méltó arra az értékes aján­ Fő-utca. mellett. rését az igazgatóság áldozatkészségben is dékra, amellyel a Salgótarjáni Kőszén­ megmutatta: az ezüst órák adományo­ bánya r.-L igazgatósága jutalmazta fiai nagyszerű teljesítményét." Majd a játé­ zásával. könyvelnie az igazságos krónikásnak. Az arravaló férfiú az arravaló helyen. ImMegmutatta, hogy ezzel is serkentse kosok felé fordulva igy folytatta : Kedves ő érdeme az is, hogy a kötött deviza­ rédy Béla legtalálóbb jellemzését is ez­ a további nagy teljesítményekre. Mindenki Barátaim! Én láttam önöket küzdeni itthoni gazdálkodás szükségszerűen előálló köz­ zel az angol szólásmóddal lehet adni. előtt ismeretes a régiek közmondása: pályájukon a salgótarjáni közönség lel­ gazdasági kárai a fokozatosan életbelép­ Arravalóbb, különb férfi még nem állott Mens sano, incorpore sano. Ép testben, ép kes biztatása mellett De láttam küzdeni tetett enyhítések hatásaként mindinkább az ő helyén. Ezt pártkülönbség nélkül lélek. Éppen azért tartsuk ébren, ápoljuk, idegen pályákon is, amikor legszebb ak­ enyhültek és az ö pénzügypolitikai zse­ mindenki csodálatos egyértelműséggel neveljük a sport iránti szeretetet, mert a ciójukat is ellenséges érzület kisérte. A nialitásának köszönheti a magyar gazda, hiszi és vallja. Még ritkán adatott aktiv sport növeli a férfias erőt és elhatározást, két küzdelem között csak az a különb­ hogy búzájával olyan távolabbi nyugati államférfinak az egész közélet részéről a gyors észjárást és hazafiasságot. ség volt, hogy az idegen pályákon az el­ országokba eljuthat, ahova a háború ki­ ilyen egyhangú kitüntetéses bizonyítvány. Történelmi példákat hoz fel Görög­ lenséges érzületek viharában talán még törése óta alig-alig tudtunk exportálni. Nagy erények, nagy érdemek ékesen szó­ ország és a rómaiak idejéből. „Mindad­ jobban átérezték, hogy mivel tartoznak Egy angol szólásmód a legnagyobb ló jutalma a legfelsőbb kitüntetés, amely dig, amig ezek, a világhatalmak ápolták a Salgótarjánnak és nagymuku egyesüle­ dicséretet valakiről azzal fejezi ki, hogy örömteljes viszhangot keltett mindenfelé. sportot, hatalmas volt a görög és a ró­ tüknek. Viseljék büszkén az érmet és az mai nép. De mihelyt nem sportoltak, el- órát Az érmet, mint a dicsőséges csaták puhultak, más sportszerető, harcias tör­ vitézségi érmét, az órát meg azért, hogy zsek lettek úrrá rajtuk is. A jelenben itt minden további mérkőzésükön is üssön — van a japánok példája, ők idejében meg­ a győzelem órája". Singer Gyula a legnagyobb elisme­ tanulták, hogy milyen nagy hordereje van a sportnak. A hadseregeket is hiába réssel adózott a csapat tagjainak és az fegyverezik fel a legmodernebb fegyve­ egyesület vezetőségének. Az a kis mag, rekkel, a legnagyobb erőt a hadseregnek amelyet nem is olyan régen vetetlek, A banketten megjelent Róth Flóris bányaügy! főtanácsos, a Salgótar­ is a férfias erő és bátorság adja. S ha óriási fává nőtt és afesapat országos vo­ jáni Kőszénbánya Rt. igazgatója emelkedett beszédben tett hitet a Magyarországon is felkarolják a sportot natkozásban is elismerésre méltó ered­ és lesznek ilyen lelkes katonái, mint a ményt produkált. Beszédje további so­ sport fejlesztése mellett. bajnok SBTC, akkor hamarosan újból a rán szemelvényt olvasott fel egyik buda­ Végre egy társadalmi esemény, a bányadalárda felcsendülő Hiszekegyét. Kárpátok és az Adria lesz Magyarország pesti napilapból annak bizonyságaképen, hogy egyes vidéki városokban a mérkő­ A „Hiszekegy1* imádságos hangjai határa." amely ismét egy táborba hozta össze után Deszberg Hermann, az SBTC elnöke Salgótarján minden fiát 1 Szűnni nem akaró lelkes éljenzés zéseken résztvesznek a vármegyei és vá­ Az országos amatőr bajnok SBTC lépett a felsorakozott és sok dicsőséges és taps köszöntötte a melegszívű sport rosi élet vezetői is. Kéri, hogy Salgótar­ szombat esti ipartestületi bankettjén lel­ mérkőzést végigharcolt futballcsapat elé. barát Róth Flóris belső tüzektől hevített, jánban is részesítsék a hivatalos vezetők ebben a kitüntetésben a sporteseménye­ „Nagy és nehéz munkával eltöltött mély hatást kiváltott beszédjét kes hangulatban láttuk együtt a város társadalmának kiváló képviselőit A be­ év után elismerésre, hálára és köszönetre Utána a bányász hymnusz mélabus ket, mert ennek nagy erkölcsi hatása van a küzdőkre és nézőkre egyaránt. méltóan áll itt az SBTC derék csapata. teg Dr. Förster Kálmán polgármester hangjait a bányazenekar nagyszerű elő­ Kovács József az Élasz nevében képviseletében megjelent Horváth László Szerény az az ajándék, amivel a Salgó­ adásában állva hallgatta végig a bankett köszöntötte meleg hangon az SBTC vehelyettes polgármester. Eljöttek az ün­ tarjáni Kőszénbánya Rt igazgatósága ju­ közönsége. nepségre Dr. Jánossy Ödön rendőrkapi­ talmazhatja fiait, de legyen ez is bizony­ vetőségét és játékosait. Az északi alszöKijutott a taps a polgármester ne­ vetség is örömmel és büszkeséggel ismeri tány, a kapitányság vezetője, Tallián Jó- ság az igazgatóság sportszeretete és elis­ , zsef rendőrfőfelügyelő, Farkas Árpád a merése mellett. Találjon a csapat benne vében megjelent Horváth László városi ta­ el az SBTC kivételesen nagy teljesítmé­ nácsnoknak és a későbbi felszólalóknak is. nyét : a másodosztálytól az országos Hungária Villamossági r.-t üzemvezető örömet s a jövőre nézve buzdítást, lel­ Horváth László helyettes polgáramatőr bajnokságig. Megindultan nyújtja főmérnöke, Dr. Holcsek Béla városi fő­ kesítést" ‘meeter az erkölcsi győzelemről beszélt át Deszberg Hermannfek, az SBTC elnö­ Az Országos amatőr bajnokságot is ügyész, Dr. Istók Barnabás város főszám­ amelynek nincsen piaci árfolyama. Elis ­ vevő, a salgótarjáni ipartestület elnök­ hősies küzdelemben elnyerő Észak fut­ meréssel hajolt meg az SBTC hatalmas kének az Elasz díszoklevelét. sége, élén Vehovszky István elnökkel és ball bajnokai mellére egymás után ke­ Winkler Endre a HAC képviseletében a kereskedők, munkások képviselői kö­ rült fel a sport arany és ezüst vitézségi teljesítménye előtt Majd így folytatta; üdvözölte az SBTC-f,a bajnokok bajno­ Buzdítsa ez a csillogó eredmény váro­ zül nagyon sokan, akiknek az évek hosz- érme: az arany az országos s az ezüst sunknak minden lelkes sportolóját, sport­ kát A csapat teljesitrtiényét ő is példát­ lannak ismerte el. Nagy tapsot váltott szu során a szivéhez nőtt a Salgótarjáni Észak bajnokságáért. De boldogan szo­ rongatták a meghatott játékosok a gyö­ barátját, egyént és sportegyesületet szol­ ki az a kívánsága, hogy a jövőben az Bányai Torna Club derék csapata. gálja ez a csodálatra méltó iramú előre­ Képviseltették magukat az SBTC és nyörű ezüst Omega órákat is, amelyek­ törés továbbra is a tüzes kíváncsiságok­ SBTC ne csak a csonkaország, hanem Salgótarján ünnepén az Északi alszövet- kel az áldozatkész bányaigazgatóság az egész nagy Magyarország bajnoka kal jövendőbe tekintő sportlelkeknek pél­ legyen. ség és a barát hatvani sportegyesületek. emelte a csapat tagjainak megérdemelt daképen s hirdesse dicsőségét a mi vá­ Az ÉLASz-tól Kovács József, a HVSE- örömét. Elhozta baráti szivvtí’ Bolner Pál­ rosunk : a büszke Salgótarján falai kö­ nak a HAC jubileumi nagy ezüst plakett­ A résztvevők lelkes tüntetése és től Kocsis József és a HAC-tól Winkler zött lüktető sportéletnek. jét, László Imrének a jubileumi kis ezüst Endre jöttek el. De eljöttek az SBTC örö­ zugó tapsa között osztotta ki az elismerés A város közönsége és polgármes­ plakettjét s a 11 játékosnak a 11 ezüst mében osztozni a Salgótarjáni Sport Egye­ értékes jutalmát Deszberg Hermann elnök. , Arany és ezüst érmet, ezüst órát tere nevében meghajtva előttük a győ­ klubérmet. sület kiküldöttjei is : Urbán Kálmán, Petzelmi árbocra felröppenő zászlót, lelke­ A HAC őszinte baráti megnyilatko­ róczy Antal, Viroszták Lajos és Csala kaptak: Szabó István, Takács Lajos, sülten hirdetem: Éljen a nemes sport, zása a résztvevőkre mély hatást gyakorolt. Andor. A PBÜSE részéről pedig Tóth Pál. Zsengellér Gyula, Stirbicz Imre, Vágó éljen az SBTC f' Majd az SBTC népszerű ügyvezető A drukkerek nevében ünnepi szó­ Jenő, Takács Béla, Kecskés Károly, MéÁ SSE jókívánságait Urbán Kál­ elnöke szólalt fel. Beszédjében meghatotszólónként megjelentek Singer Gyula és nich Antal, Ménich István, Goda János, mán tolmácsolta. A SSE-ét őszinte öröm ­ Walkampf Lajos. tan emlékezett meg az egyesület 15 év Patrik János. Ezüst érem és ezüst órában része­ mel tölti el az SBTC ünnepe. Iparkodik előtti megalakulásáról. Ez az ut nem volt A „Munka" szerkesztőségét Dr, sültek: Géczy Pál, Gőrbicz József és ezüst belőle kivenni a részét Üdvözölte az el­ mindig rózsás, voltak göröngyei is. De a Tóth Mátyás képviselte. Szép és lélekemelő volt a város ér­ érmet kapott: Petre Márton. Ezüst ceruza nökséget és a játékosokat és további si­ titkos álom ime valóra vált s ez a mai ünnepség és öröm mutatja, hogy érde­ deklődése, de a salgótarjáni bányaigazga­ ajándékban részesült: Morovnyán Géza, kereket kivánt Tallián József rendörfőfelügyelő a mes volt hinni, remélni és dolgozni. Mély tóság és a megjelent bányaiak nagy száma Szalay József, Vágó Károly, Jancsár Ist­ Salgótarjáni Vivő Egyesület nevében szólt hálával köszöni meg Róth Flóris bánya­ egyenesen megható volt. Róth Flóris bá­ ván és Barabás Ferenc. A „Salgó" serleg II. osztályú baj­ az ünnepelt egyesülethez: ügyi főtanácsos atyai jóindulatát, amelyet nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató veze­ Nem udvariasságból s nem is kí­ az egyesület irányában mindenkor muta­ tésével ott láttuk a vezetőség részéről noksága bronzérmeit nyerték : Kohut Emil Schreiner Jenő főgondnokot, Kuchinka Leister Ferenc, Gemza Antal, Gemza váncsiságból jöttünk ma össze — mon­ tott Hálás köszönettel emlékezett meg. Gyula, Góró Andor és Kárpáthy Abelinó Béla, Nagy Béla, André László, Angyal dotta többek között szépen felépített be­ Bérczy Sándor bányatanácsos nemes seintézőket, Wahlner Aladár főmérnököt és Antal, Juhász Ferenc, Verbóvszky Ist­ szédében. — Én mindig gyönyörködtem gitőkészségéről is. Majd illatos, szép cso­ királyfalvi Kraft Aladár bányatitkárt és az ván, Král Rezső, Bozsó István, Schütz ennek az egyesületnek a lelki erejében, korba szedte a meleghangú üdvözléseket üveggyárból is többeket S természetesen János és Smelkó Béla. amely összekapcsolt játékosokat, veze­ és egyenként sorjában megköszönte az SBTC elnökségét, Deszberg Hermann A megjutalmazott játékosok nevé­ tőket egyaránt A sport nemzetnevelő talpraesetten, közvetlenül, melegen a fel­ elnököt és Bolner Pál ügyvezető elnököt, ben Szabó Pista, az SBTC csapatkapi­ eszköz, a jellem formálója. A mai gyö­ szólalók ünnepi együttérzését és sport Istók Elemér egyesületi főtitkárt, Kincs tánya köszönte meg a kitüntetést és az nyörű ünnepségen nem a testi, hanem a iránti szeretetét Bolner Pál után még királyfalvi Kraft Emilt, az SBTC titkárát és Pál Lajos ajándékot Meleg és közvetlen szavakkal lelki erőt köszöntőm — fejezte be nagy­ intézőt Aladár mondott költői szépségű beszédet, szólt Róth Flóris bányaügyi főtanácsos hatású beszédjét. Az iparfestület hatalmas szinház- áldozatkész gondoskodásáról s Ígéretet Pál Dezső ipartestületi alelnők az amelyben különösen Kuchinka Gyulának terme díszes külsőt nyújtott a banketthez. tett a csapat nevében, hogy továbbra is iparosok nevében melegen méltatta az az SBTC körül kifejtett érdemeit méltatta. Az Ízlésesen megtérített asztalok barátsá­ becsülettel, lelkiismeretesen szolgálják az SBTC és vezetősége nagy érdemét. Majd Tomecskó tréner buzdította a fiukat. Végül Patrik János tett hitet a gos hangulatát emelte valami ünnepi meg- SBTC és a salgótarjáni futball fejlődé­ Történelmi anekdótával fűszerezve adta illetődöttség. Emelte a Gábriel Antal kar­ sének nemes ügyét. elő azt a kívánságát, hogy legyen a Bá­ drukkerek nevében az SBTC mellett * A vacsora alatt Gábriel Antal kar­ Róth Flóris, a Salgótarjáni Kőszén- nyai Torna Club csapata mindig egysénagy vezényelte bányazenekar pompás nagy vezényletével, a bányai zenekar játéka és az a színes, melegtónusú kiál­ szebbnél-szebb zeneszámokat adott elő, lítás, amelyet az SBTC értékes trófeái­ nagyban fokozván azt a bensőséges han­ ból állított össze a vezetőség. Ezüst és gulatot, ami az SBTC bankettjén a felüveg serlegek, arany, ezüst és bronz ér­ szólásokban, a szivekben kialakult mek, színes selyem zászlók, ezüst órák gymölcsfa 2—3—4 éves piima minőségben megrendelhető Szép, meleg ünnep volt Méltó a és ceruzák hirdették a Salgótarjáni Bá­ UNGHVÁRY SÁNDOR FAISKOLÁJÁBAN nyai Torna Club soha el nem múló di­ bajnokok bajnokához, méltó Salgótarján­ csőségét hoz, méltó a nagy dicsőséghez, amelynek Nagykőrösön. Fák ára erősség szerint 50—60—70 fillér. Ugyanott diszfa és Katonás rendekbe sorakoztak fel a já­ szétáradó fénye ezen az estén bevilágí­ szőlővessző is kapható. Kérjen árjegyzéket. Lerakat létesítésére kaucióképes tékosok és feszes vigyázz állásban hallgat­ totta ezt a azomoru, széthúzó, de ezen viszonteladókat keresek. ták végiga tisztelgők nagy seregével együtt az tatén ismét ŐMzatalálkozoti várost Uj üzlet! Szép és kellemes Uj árak! BÚTORÁT Kettőszáz terítékes bankett keretében meleg­ ünneplésben részesítette Salgótarján társa­ dalma az országos amatőr bajnok SBTC csapatát. PAJZSTETÜMENTES �A MUNKA Salgótarján, 1934. febr. 24. 3 oldal jáni női kezek fogják elkészíteni a vá­ A Salgótarjáni Szent Erzsébet A Balassa Társaság szakosz­ ros megrokkant fiainak számára ezt az Kath. Nőegylet f. évi március hó 4-én tályi ülése. Negyedik szakosztályi ülé­ összefogó szent szimbólumot mely egy­ a kath. kör cuszlertnében délelőtt 11 óra­ sét tartotta hétfőn este a Balassa Iro­ Személyi Mr. Dr. Soldos Béla kor mint múzeumi ereklye lesz drága kor az összes salgótarjáni Katholikus női dalmi Társaság. Mint a többi üléseit, úgy vármegyénk közszeretetnek és köztiszte­ emléke az utódoknak. A küldöttség szervezetek bevonásával katholikus női ezt is, a szépszámú irodalombarátok lel­ letnek örvendő főispánja sulyok balese­ a zászlóanyai tisztségre a Mansz elnö­ nagygyűlést tart, melyre az érdeklődőket kes érdeklődése kereste fel. A társaság, téből íölgyógyulván, átvette hivatala ve- két, városunk polgármesterének meleg­ tisztelettel meghívja. Műsor : 1. Megnyitó mely szerény keretein belül csöndes xetését. melyet ágyban fekve is irányított szívű nejét kérte föl, aki közismert ked­ 2. Pápai himnusz. Énekli a Mária Kong­ munkásságával építgeti programját, erő­ —- Balasagyarmaton mint az újonnan vességével elfogadta azt s igy megvan a regáció énekkara. 3. Svachutay Ilona, az siti irodalmi képességeit; közönségének megválasztott Vármegyei Gazdasági Egye­ biztos remény arra, hogy ez évben a Országos Kath. Nőszövetség titkárának elismerését érdemelte ki. Ezek a nyilvá­ sület elnöke mondott nagyjelentőségű be­ Hősök napján városunk hadirokkantjai előadása. 4. Nagyasszonyunk ... Énekli nos szakosztályi ülések mindig több és stédet. Ismertette a gazdavédelmi rende­ felszentelt lobogójuk körül gyülekezve, a Mária Kongregáció énekkara. 5. Ün­ több érdeklődőt vonzanak, akik hűsége* ltei kapcsolatos uj elgondolásokat, ki­ egyűvétartozásuk tudatában megerősödve nepi beszéd. Tartja : Dr. Hóka Imre. 6. barátai és támogatói lesznek a Salgótar­ tért a készülő kerettörvény remélhető könnyebben viselik el a jelen nyomasztó Zárszó. Elmondja Traum Péter esperes. jáni Balassa Társaság irodalmi célkitűzé­ seinek. A hétfői ülés műsorából meg kell rendelkezéseire, az állattenyésztés, házi­ terheit s önérzettel gondolnak a hazáért 7. Pápai áldás. említenünk elsősorban Semetkay József ipari tanfolyamok, gyümölcstermelés nagy- hozott súlyos áldozatokra, A „Mansz“ salgótarjáni osz­ értékes, nagy gonddal felépített, irodalmi 1 fontosságú problémáira, melyeknek meg­ Műsor * ma esti Oltár-egyleti tálya nagy sikerrel rendezte meg feb­ vitatásában a Vármegyei Gazdasági Egye­ irodalmi esten. 1. Gounod: Zamóriai ruár első keddjén első műsoros teadélu­ ízlést, hozzáértést és qualitást reveláló sületre fontos szerep vár. — A nagyha- sarc. Előadja a bányazenekar. 2. Prolőg. tánját. A róm. kath. kör kis terme szűk­ előadását, Papini „Góg" című szatirikus ' tjsu beszéd biztató hangja lelkes ünnep­ Elmondja Dr. Jánossy Ödönné az Oltár­ nek bizonyult a tagok és a vendégek munkájáról Utána a művészi élményú félt váltott ki a nagy számban jelenlevő egylet elnöknője. 3. Beszéd. „Irodalom befogadására. A sok tapsot osztott kel­ zenei részt énekszámaival Kiss Lajosné nyújtotta. Egy operaáriát a Parasztbe­ gazdatársadalom részéről. és világnézet" Tartja: Dr. Sík Sándor lemes és ügyes müsorszámok összeválocsületből, továbbá Lavotta, Dienzl mű­ Képviselőnk diszpolgársága. egyetemi ny. r. tanár. 4. Énekszámok. gatása és betanítása Aágh Olga, a „Mansz" dalokat énekelt, megismételve a közön­ Somoskőújfalu község képviselőtestülete Előadja: ifj. Toronyi Gyula a m. kir. kulturszakosztály vezetőjének Ízlését és ség tetszésének óhajára. A szórakoztató holnap 25-én d. e. fél 12 órai díszköz­ Operaház tagja. Zongorán kiséri: Kóbor ügyszeretetét dicséri. A háziasszonyok és művész előadást Rőder Alfréd kisérte gyűlésén, melyet Veres Zoltán járási fő- Antal egri karnagy. 5. a) Komzák: A élén meg dr. Jánossy Ödönné, a „Mansz" a tőle jól ismert precizitással. A szép­ izolgabiró vezet, díszpolgárává választja rege, b) Desormes: Mandoliné. Előadja vigalmi szakosztályának vezetője gondos­ prózát dr. Istók Barna képviselte kedé-' •’dr. Sztranyavszky Sándor ny. belügyi a bányatársulati zenekar vonós együt­ kodott sok finom kóstolnivalóról, a meg­ lyes békebeli reminiscentiákból meg­ államtitkár, országos pártelnököt és dr. tese. 6. Költemények. Irta és előadja: jelentek megelégedéséről. A „Mansz" épített novellájával. Mint a mikor a hjetzier Jenő M.Ö.K.T.Á.R. vezérigazga­ Dr. Sík Sándor egyetemi ny. r. tanár. legközelebbi teadélutánját március hó száraz ágból kinyesett furulya el­ tót. Az ünnepélyre városunkból is sokan 7. Énekszámok. Előadja: ifj. Toronyi első keddjén tartja. kezd hahotázni, úgy csendült ki az ele­ Gyula a m. kir. Operaház tagja. Zongo­ készülnek a d. e. 11 órai vonattal. ven kacagás, a természetes ősi humor, A Salgóbányai Levente Egye­ rán kiséri: Kóbor Antal egri karnagy. Kormányzói kitüntetés. Schlat- 8. Verdi: Ábránd a „Traviata" c. dal­ sület folyó hó 10-én jól sikerült szín­ kissé fanyar, száraz előadásából. Ez az ner Károly, a Salgótarjáni Kőszénbánya műből. Előadja a bányatársulati zenekar. darabbal egybekötött táncmulatságot ren­ az istenáldotta jó száraz humor, amit társulatnak jószágigazgatója immár 43 A bányatársulati zenekar összes számait dezett. Színre került lllésné, Ferenczy mégis á nevetés könnye záporoz be. ék óta szolgálta vállalatát minden idők­ Gábriel Antal karnagy vezényli. Kezdete E. „Minden jó, ha a vége jó" c. nép­ Visnovszky László a verseit olvasta fel. ében kiváló pontossággal, hűséggel és ki- */z9 órakor a Róm. Kath. Olv. Körben. színműve. A mulatni vágyó közönség Költő. Mondhatnám, tehetséges költő. Fiatal ember még. Á fiatalság subjektiv . tartással. A háború alatti s az azt kö­ zsúfolásig megtöltötte a felolvasó helyi­ Köszönetnyilvánítás. Az északi séget és a tánctermet. A népdalokkal érzései bátortalankodnak ki a verseiből. vető gazdasági és pénzügyi bizonytalan 'helyzet oly feladatok elé állította a gaz­ róm. kath. plébánia templomépitő bizott­ átszőtt darab szerencsés megválasztása, a Majd, ha mondanivalója is lesz, idő kér­ dákat és gazdálkodókat, hogy ebben a sága ez utón is hálás köszönetét mond dalok pontos betanítása, az egyszerű, de dése, az élet nagy, szent és szép prob­ két évtizedben szinte borotvaéleken nyu­ az Egyesült Keresztény Nemzeti Liga találó beállítás s az egész levente-mu­ lémáinak lesz a megnyitója. És a Balassa godott az elhatározásokat követő ered­ latság mintaszerű megrendezése Schnell Társaságnak egyik legbiztosabb ígérete. ményességek biztonsága. Mégis Schlatt- salgótarjáni osztálya elnökségének a Gyula társ. vez. tanító, leventefőoktató Általános, meleg, szívesen fogadott si­ templomépitési alapjára juttatott 25 P-ős ner Károly következetes határozottság­ érdeme. A kis műkedvelő gárda buz­ kere volt. A Balassa Társaság pedig épül. gal vezérelte a gondjaira bízott gazdasá­ nemesleikü adományáért. galma s a darab előadásában megnyil­ Traverzei a Semetkayak, Istók Barnák és Visnovszkyk. Kupoláját az idő, a tü­ got s biztosan haladt kitűzött célja felé. Talált tárgy. 1933. dec. 22-én vánult előadókészsége minden dicséretet Megérlelte a gyümölcsöt, — nemesítette a Fő-téren pénzt tartalmazó pénztárcát megérdemel. így a telep lakossága most relem és az elismerés fogja rákoronázni. Vasárnap d. u. fél 3 órakor az a belterjes gazdálkodást, követendő pél­ találtak és szolgáltattak be a rendőrségre. is — mint minden esztendőben — egy dát és biztos utat mutatott utódainak. Igazolt tulajdonosa átveheti a rendőrka­ nagyon kedves élménnyel gazdagodva SBTC—Püspökladányi Máv. Ma­ gyar Kupa meccs. Tevékenysége és komoly törekvései min­ pitányságon. zárta be az idei farsangot. denki részéről tiszteletet parancsoltak Közművelődés. Nagyon jól sikerült számára. A négy évtizedet meghaladó kulturestét rendezett a Zagyvapálfalvai I fáradtságos munka azonban kivívta ma­ Üveggyár agilis ifjúsága f. hó 10-én az gának a jól megérdemelt legfelsőbb kiuj Kaszinó helyiségeiben, mely alkalom­ > tüntetést, a Kormányzó magas elismeré­ mal „A becsületes megtaláló" szatirikus, sét. A vármegye főispánjának megbízásá­ vidám fordulatokban bővelkedő 3 felvoból Dr. Förster Kálmán polgármester násos színdarabot adták elő. A már nagy f. évi február 21-én a városházán adta rutinnal rendelkező műkedvelő gárda telt át a kitüntetettnek gazdasági tanácsossá ház előtt játszott — és harsány kacagás­ történt kinevezéséséről szóló hivatalos sal és élénk tapssal jutalmazta játékát a okmányt s méltatta a kitüntetettnek ér­ publikum. Az uj Kaszinó helyisége oly demeit A komoly, mindig egyszerű bábarátságos helység — hogy aki idegen nyafőtisztviselőnek határozott kívánsága megjelenik ott — mindjárt intim társaság­ volt az, hogy különösebb és feltűnőbb ban képzelheti magát, a szinpad —,a ünnepeltetése mellőztessék s ezért csu­ kuliszák kiállítása még a legkényesebb pán szükebb körű, hivatalos keretekben Ízlést is kielégítenék. Á színi előadást A róm. kath. templommal szemben. folyt le a kitüntetés átadása. Schlattner Markovich György rendezte, ki a férfi tanácsos a hosszú éveken át teljesített főszerepet kifogástalan technikával ját­ Bútorjavítást, fényezést szakszerűen készítek. szotta, értékes szolgálatai után nyugalomba vo­ úgyszintén partnernője Pleva Má­ nul. ősi családi otthonába Budára költö­ ria, ki már szinte műkedvelői sztár pri­ zik s minden bizonnyal magával viszi madonna szerepet tölt be a műsoros es­ salgótarjáni kedves emlékeit, ahol őt be­ , Az egyik csikágói rádiótársaság a múlt téken. Az éjfél már a küszöbön volt, csülték, tisztelték és szerették nemcsak hónapban kérdést intézett hallgatóságához az amikor az előadás befejeződött, amit föllebbvatói, de munkatársai és azok is, irányban, hogy milyen követelményeknek kell azután reggelig tarló tánc követett Te­ Magyarország az 1932. évi olimpi- megfelelnie a jó rádiókészüléknek. A hallgatók kiknek oly gyakran igyekezett segíteni világhírnévre tett szert kiváló tor­ túlnyomó része azt a választ adta, hogy ha a rá­ kintettel arra, hogy az üveggyár Kaszinó emberbaráti jó szivével. A jól kiérde­ ászon nászai révén. dió olyan hangszinezettel működik, mclvet em­ helyisége csak 200 személy befogadására melt kitüntetéshez részűnkről is kívá­ beri füllel az eredeti hangtól nem lehet megkü­ alkalmas — és ennél sokkal több volt Az Országos Tornász Szövetség lönböztetni úgy az tökéletesen megfelel rendel­ nunk „Jó Szerencsét". » az érdeklődő — hallomásunk szerint a Előlépéaelc a Salgótarjáni Kb. Rt. látva a sikereket, elhatározta, hogy a tor­ tetésének. Valószínű, hogy nemcsak Amerikában, műkedvelő gárda megismétli az előadást. hanem mindenütt ilyen válasz hangzana el ha­ helyi igazgatóságánál: Deák József bá­ nászat népszerűsítése, az utánpótlás biz­ sonló kérdésre. Rádiónál fontos szerep jut a nyagondnok a főbányagondnoki, Keszt­ tosítása és a torna terén eddig kivívott hangszórónak. Jóminőségü dinamikus hangszóró­ HIRDESSÜNK helyi Gyula és Gerő János bányafőmér­ hegemónia további megtartása érdekében minden készülék teljesítményét fokozza. A 3-f-l lámpás speciális dinamikus hángszóróval egybe* nökök a bányagondnoki, Egeli Ernő, országos akciót indít. épített 7331-cs Orion rádió abszolút tiszta Ran ­ Városunk értékelve ezt a fontos gon, tökéletes szelektivitással és eredeti hangKiss Pál, Sey Tamás, Ember Kálmán, Elischer Béla, Schmidt Jenő és Hegyi nemzeti érdeket, készséggel karolta fel szinezetben közvetíti Európa rádióműsorát. Bár­ Kálmán bányamérnökök a bányafőmér­ a városunkban nagy érdeklődést kiváltó mely Orion rádiókereskedő kipróbálás céljából nöki, Róth Ferenc gépészmérnök a gé­ tornász kérdést és e célból az Országos készséggel bárkinek bemutatja. politikai hetilapban. pészfőmérnöki, Bauer Géza müsz. tiszt­ Tornász Szövetség illusztris képviselőinek vezetésével folyó hó 25-ón vasárnap viselő a bányamérnöki cimet kapta. A városi znonháxban a salgótar- délután 4 órakor a Róm. Kath. Ol­ i jani nőegyletek vezetése alatt működő vasókör dísztermében a folyó évben | ingyenes népkonyha javára az elmúlt hé­ Budapesten tartandó Torna Olimpiász egy­ ten az alábbi adományok érkeztek, ame­ séges megszervezése és előkészítése ér­ lyeket hálás szivvel nyugtáz az akció ve­ dekében nagyfontosságu értekezletet tart, zetősége. Schwarcz Zoltánná 40 kg. bur­ melyre t. Cimet és a vezetése alatt álló dús választékban gonya, 20 kg káposzta, 5 kg. bab, Bau- vállalatot, egyesületet ezúton tisztelettel mann Izidomé 2 P, Glattstein Miklósné meghívom. Érdeklődőketisszivesen látunk. Hírek és különfélék Bátort csak szakértőnél vásároljon 11 Ebédlők, hálók, kombinált berende­ zések, konyhák, sezlonok, matraczok a legelőnyösebben szerezhetők be Patay-nál. Meghívó. A Munka GRAMOFON,. LEMEZEK 2 pengő. A Honax. (Hadirokkantak, h. öz­ vegyek stb. nem. Szöv.) helyi csoportja í- évi május havában zászlószentelési ün­ nepre készül. A zászló elkészítésére a helyi csoport küldöttségileg kérte fel a helybeli nőegyletek vezetőségét, akik ré­ széről a legkedvesebb megértéssel talál­ kozott a hadirokkantak régi kívánsága s készséggel ígérték meg, hogy salgótar­ Amennyiben a t. Cim a MOTESztől oly értelmű megkeresést kapott, hogy az értekezlet d. e. 11 órakor lesz meg­ tartva, tárgytalanná válik, mert a MOTESz Elnökségének utólagos kérésére délután 4 órára tettük át Salgótarján, 1934. február 20. Dr. Förster Kálmán a. k. polgármester. Rőmer Jenő órás és ékszerésznél „HIS MASTER’S VOICE» beszélőgépek, lemezek és alkatrészek. Gramofon kölcsönzés! Kedv e z ő fizetési feltételek. Rőmer Jenő órás és ékszerész. (A Főtérrel szemben.) �A MUNKA 4 oldal Frontharcoa intézőbizottsági gyűlés. F. hó 20-án tartotta a Salgótar­ jáni Frontharcos Főcsoport intézöbizottsági gyűlését. Ez alkalommal lelkes ová­ cióban részesítette a bizottság dr. Veress Zoltán elnököt, aki meghatódottan mon­ dott köszönetét a beléjehelyezett biza­ lomért és férfias szavakkal szegődött a frontharcos eszméhez. A lezajlott műso­ ros est anyagi és erkölcsi sikerének vég­ leges lezárása, a szervezőtiszti állás be­ töltése és néhány közérdekű indítvány elintézése után a formaruha kérdése ke­ rült beható tárgyalás alá. Az Országos Frontharcos Szövetség ugyanis minden • bizottsági tag számára kötelezővé tette a formaruhát, a többi bajtársaknak pedig igen melegen ajánlja, hogy a bajtársi együttérzés külső megnyilvánulásának ápolására törekedjenek minél előbb be­ szerezni a frontharcos öltözetet A hely­ beli főcsoport elhatározta, hogy e tekin­ tetben is a legmesszebb menő támoga­ tásban óhajtja részesíteni a bajtársakat Akinek tehát ezen formaruha beszerzé­ sével kapcsolatban bármiféle kérése volna, a legkészségesebb felvilágosítással és segítségnyújtással áll a bajtársak ren­ delkezésére a vezetőség főként a hiva­ talos órákon (csütörtökön délután 6—8 óráig) az Ipartestület helyiségében. A salgótarjáni református egyház által febr. hó 3-án az Ipartes­ tület székházában a beszerzendő harang­ alap javára rendezett műsoros estélyen a következő felülfizetések folytak..be: Salgótarjáni kőszénbánya rt. 5O'-P özv. Liptay B. Jenőné 3O'-P Róth Flóris 27'50 Szitár Dániel 22'50 Dr. Sztranyavszky Sándor 20'- Dr Kiss Lajos 15- Dr. Pollatsek Ármin 15'- Szente László 15.Tarnay Kálmán 10'- Schreiner Jenő 10'Lénárd Károly 10'- Koós Zoltán 10'Timaróczky Sándor ifj. 10'- Dr. Csengödy Lajos 10'- Beczner Pál 10'- Bérczy Sándor 7'50 Deák József 7'50 Honvéd tisztikar 7’50 Paksy András 5'- Fabini Henrik 5 - Dr. Förster Kálmán 5'- Ko­ vács Nándor 5'- Ferences Rendház 5'Horváth Lajos 5.- Niederland Gyula 5*Vitéz Donászy Győző 5'- Buczkó Gábor 5*- Deák József 5'- Rusznák József 5‘Fekte Károly 5'- Motícska Nándor 5' Hös Nagy Lajos 5’Pál Dezső 5' Grusz Ferencz 3'- Szmolka Mihály 3. Mrász József 3'Dr. Winter Simon 3' Stenczel József 3*__ ___________ Ragályi László- 3' Timaróczky Sándor ifj. 3'- Pál István 3' Szauer Aodorné 2'50 Veres Zoltán 2'50 Horváth Károly 2'50 Szilágyi kelmefestő 2'50 Takács József 2'50 Dr. Szilágyi Sándor 2'50 Kiss főmérnök 2.50 Rőmer Jenő 2'- Rőmer Zoltán 2'- Dr. Holics Endre 2'- Kersék Dezső 2’- Kovács Jó­ zsef 2' Tóth Mihály 1'50 Markó Róbert 1'- György Béla 1*Gábler Jenő 1’Dianiska István 1.- Gáspár Lajos -'50 Faragó Jenő -'80 P. Euton is hálásan köszönjük egyházunk nevében a jószivü adományozóknak, hogy fenti adománya­ ikkal is közelebb segítettek bennünket harangbeszerzési szándékunk megvaló­ sításához. Nagyszabású kutyakiállítás és rendőrkutyabemutató lesz az ornul meg a múlt évben is jelentős siker­ rel zárult kutyakiállitás és bemutató iránt, hogy a rendezőbizottság kénytelen lesz a jelentkezéseket pár napon belül lezárni a korlátozott elhelyezési lehetőségek mi­ att A kutyakiállitás alkalmat fog adni a már igen nagy számú kutyakedvelőknek és tenyésztőknek arra, hogy nagyértékű, hűséges kedvenceiket megfelelő keretek között tekinthessék meg. A hazánkban szépen fejlődő fajtatiszta ebtenyésztés ma már nemcsak kedvtelés, hanem gazda­ sági jelentőséggel is bir, ezért a kutya­ bemutató méltán foglal helyet az orszá­ gos gazdasági kiállítás keretében. A vi­ dékről bejelentett kutyákat 50%-os szál­ lítási kedvezménnyel lehet a kiállításra felküldeni és visszaszállítani. Bejelentések még pár napig a Magyar Telivér Kutya­ tenyésztők Egyesületeinek Szövetsége cí­ mére (Budapest, VII., István-ut 2.) küld­ hetők; A gazdák várják be nyűgöd* tan a gabonaexport megszervezé­ sét. A vidék számos helyén olyirányu mozgalom van alakulóban, melynek célja a gazdákat a gabonaexportban való rész­ vételre bizonyos alkalmi egyesülésekbe tömöríteni. Á mozgalom vezetői a gaz­ dáknak egy-két pengős exportfelárakat helyeznek kilátásba. Minthogy a gabona­ export kérdésében folyó külkereskedelmi tftyyaMsok még nem nyertek befeje- zést, ezidőszerint még nem is lehetnek ismeretesek azok a feltételek, amelyek mellett a gabonaexport lebonyolítást fog nyerni. Tény hogy illetékes helyeken az a törekvés, hogy az exporthaszonban maguk a termelő gazdák mentői nagyobb mértékben részesüljenek, még pedig ak­ ként, hogy az előnyök lehetőleg mindén gazda részére biztosíttassanak, egyszers­ mind azonban meglegyen a garancia arra is, hogy a magyar búza jövőbeli elhelyezési lehetőségei — különös tekin­ tettel a minőségi exportra — kárt ne szenvedjenek. A gabonaexportra vonat­ kozó külkereskedelmi tárgyalások befeje­ zése után a gazdatársadalom az elérhető bel- és külföldi árakról, a feltételekről és egyéb körülményekről a lepontosabb felvilágosításokat fogja kapni és intézke­ dés fog történni abban az irányban is, hogy a külföldi gabonaértékesítésre első­ sorban hivatott összes tényezők a leg­ teljesebb mértékben a gazdaközönség rendelkezésére álljanak. Szenzációs olcsó árusítás ! A közelgő tavaszi idényre nagy tétel árut sikerült rendkívül olcsó árban beszerez­ nünk, amelyet az alant jelzett reklám árban bocsájtjuk az igen tisztelt vásárló közönség rendelkezésére. Szíveskedjen vételkényszer nélkül az olcsó árakról meggyőződni: Női tavaszi kabát divatos fazonokban jó minőség 10’90 P, gyermek tavaszi kabát kezdő szám 7’90 P, női ruha kötött selyemből csak 4’98 P, női ruha szövet tiszta gyapjú 2‘10 P, női ruha tveed szövet 80 széles 99 f, Crepe de Chine selyem garantált hibátlan nehéz minőség 2'49 P, vászon kelengyére 80 széles 80 f, vászon kelengyére I. a. mi­ nőség 90—96 f, lepedő vászon I. a. mi­ nőség 1’49 P, angin kelengyére 84 f, karton jó minőség 62 f, köpper alsónad­ rágra I. a. minőség 1'04 P, fehérnemű batist 80 széles 94 f, női hálóing Selk se­ lyemből Crepe de Chine betét 4'49 P, Combiné 1 m. hosszú 2'69 P, Combiné habselyemből 4’20 P, Selyem nadrág hi­ bátlan 1*19 P, Női zsebkendő szines ba­ tist I. a. darabja 36 f., Svájci sapka Pullmann 1'29 P, Női matt selyemharisnya márkás garantált hibátlan 1’95 P, Gyer­ mekharisnya 25 f., Törülköző 49 L Fi­ nom damast törülköző 1*20 P. Flottier damast törülköző 1*20 P, Flottier törül­ köző 1'70 P, Flottier törülköző 2'10 P, Paplan fehér vattából rendes méret 11'95 P, Paplan hófehér vattából Brokot se­ lyemből 22'95 P, Paplan lepedő I. a. mi­ nőség 2'60 P, Perzsa mintájú ágygarnitura 29'90 P, Perzsa mintájú sezlon ta­ karó 17’90 P, Flanel takaró jó minőség 3'98 P, Damost készlet 1 abrosz, 6 szal­ véta fehér 7'90 P, Ebédlő szőnyeg 2X3 26 P, Ebédlő szőnyeg 31/zX21/2 46 P, Futó szőnyeg 1. a. minőség 1'58 P, disz párna 2'20 P, Függöny finom grenadinból 7'90 P, Gyermek hímzett Crepe de Chine, és szövet ruha 4'90 P, baba kelengye I. a. minőség reklám árban, Férfi ing 'jó minőség 2 gallér 2'60 P, férfi hálóing 3'20, egész finom 4'98 P, Nyakkendő nehéz selyemből 1'49 P, Tennis cipő hibamentes Hungária-Dorco minőség 3'98 P, Női cipő már 5 P, Férfi 8'70, gyermek BB. 1'40 P. Brévia és Corsó márkás cipő csak nálunk és min­ den pár cipőért garanciát vállalunk. — Spielberger József és fia, úri és női ci­ pőáruház Salgótarján, Fő-utca 39. Címre ügyelni I Magyar Országos Torna Szö­ vetség. Igen fontos ülése volt a napok­ ban a MOTESZ-nek, amelynek egyedüli tárgya a világbajnokságok programjának összeállítása volt Már kezdenek kibon­ takozni a végleges körvonalak, ezekből megállapítható, hogy a világbajnokságok nemcsak sportszempontbó), hanem a lát­ ványosság szempontjából is egyedülállók lesznek a magyar sport eddigi történeté- Salgótarján, 1934. febr. 24 ben. Úgy a budapesti egyesületek, mint a vidékiek mindent elkövetnek, hogy úgy az előirt gyakorlatok, mint a szabadon választott teljesítmények a legtökéleteseb­ bek legyenek, Különlegessége is lesz a világbajnoságnak. Magyarországon eddig még nem látott tömegek fognak felvo­ nulni, a szabadgyakorlatokat tízezres tö­ megek fogják bemutatni, Debrecen város tornászai kb. egy százas csoportban fog­ nak diszpalotást bemutatni, ennek érde­ kessége az lesz, hogy a táncot bemuta­ tók igen értékes, eredeti diszmagyarokat viselnek, A diszmagyarokat részben Deb­ recen, részben annak környékén lakó úri családoknál szerzik meg. A világbaj­ nokságok alkalmával látható lesz még a külföldön is igen ritka harci játék is, amit a honvéd sportolók fognak bemu­ tatni, A Kertészeti Szemle most meg­ jelent februári száma közli többek kö­ zött : Mohácsy Mátyás, a M. kir. Kerté­ szeti Tanintézet igazgatójának a gyümölcs­ ismeret fontosságáról, Magyar Gyula gazd. tanácsosnak hét uj és igen értékes akác­ fajtáról, továbbá Budai József tanárnak a kétszer termő körtefajtáról, Karmacsi Bertalannak a gyümölcsfák helyes met­ széséről irt cikkeit, Domokos János ér­ dekes közleményei a hazai növényekről és több ismeretlen növényről. Ezeken kívül sok kisebb közlemény és hasznos tanács a gyümölcsös, diszkért és méhes gondozásáról egészíti ki a bőven illusz­ trált folyóirat e havi számát. Mutat vány számot díjmentesen küld a kiadóhivatal. Budapest, L, Nagyboldogasszony-útja 45 M. kir. Kertészeti Tanintézet. A Frontharcosok műsoros est* jén felülfizettek: Salgótarján megyei város 30 pengő, N. N. 5 P, Dr. Förster Kálmán 5 P, Dr. Varga Kálmán 3P, 8. N. 3 P, Szabó Dezső, Dr. Jánossy dön 2—2 P, Tarnay Kálmán 10 P, Dr. Takács Adóit 5 P, Schreiner Jenő 4 P, Szente László 16 P, Bércy Sándor 10 P, Róth Flóris 23 P, SKB. 50 P, Szilárdy István 25 P, Szitár Dániel 3'80 P, Sanoczky Mihály 5 P, Bollner Pál 1'50 P, Syatmáry Ferenc 2 P, Mosonujvári Konrád Rátczka Gyula 0'50—0'50 P, Starjáni Sport Egyesület 5 P, Donászy Győző Klauber János 3—3 P, N. N. 0'50 P, Madách József 3 P, Ipartéstület 5 P, Barthos Tamas 2 P, Lúgért Leó 1 P, Dankó Antal 5 P, Kiss Lajos, Keszler Árpád 2—2 P, Ferkas Rezső 1'50 P, Niederland Gyula 10 P, Balázs Béla 1 P, Szabó Pál 0'50 P, Moticska Nándor 5 P, Rőder Alfréd 2 P, Dr. Hplics Endre 10 P, Keszler Mátyás, Rőmer Zoltán, Evangélikus Nőegylet, Malomhegyi Gyula 1—1 P, Nagy József 3 P, Dravetz Ist­ ván 0'50 P, ifj. Tímaróczky S 1'50 P, Villányi Miklós, Spiska Mihály 2—2 P, Gáspár Vilmos 5 P, Ponyi Sándor 3 P, Ferencz István 5 P, Cromek Lajos 3 P, Sipka Róbert 2 P, N. N. 0'50 P, Mayer Vilmos, Herczog Ede 1—1 P, Acélgyár, Üveggyár 25—25 P, Hitelszövetkezet 5 P, Népbank r.-t 10 P, Mihály Antal 2 P, Veres Zoltán 20 P, Ludovika Nőegylet, Buczkó Gábor 5—5 P, Ursutz József 3 P, özv. Liptay B. Jenőné, Barthó Dániel, vitéz Halmy József 2—2 P, Salgótarjáni Takarék p. 10 P, Zatroch János 1. A Zsófia gyermekszanatóriu­ mok negyedszázados működése. Huszonöt évvel ezelőtt indult meg Széli Kálmán, Rákosi Jenő és gróf Zichy Já­ nos kezdeményezésére az a mozgalom, amely az Országos Gyermekszanatórium Egyesület megalapítására vezetett és amelynek eredménye, hogy ma a jövő generáció érdekében három gyermek­ szanatórium működik 1460 ággyal Balátonszabadin, Balatonalmádin és Hűvös­ völgyben, kizárólag társadalmi erőforrá­ sokból. Most jelent meg gazdag illuszt­ rációkkal a Zsófia Gyermekszanatóriu- mok 1933. évi jelentése dr. Fodor Osz­ kár igazgató-főorvos szerkesztésében. Is­ merteti a jelentés a Zsófia Szanatóriu-’ mok eredményes gyermekvédelmi mun­ káját, amelyet dr. Rótt Nándor veszp­ rémi püspök, kormányzóelnök vezetése mellett folytatott, amikor a Salvator Tanitó Rendház irgalmas nővérei és beosz­ tott tanerőkkel 2994 gyermeket gondoz­ tak 92,612 ápolási napon. Tartalmazza a jelentés dr. Rótt Nándor püspök, Sülé Antal iró, ügyvivő elnök, dr. Sándor László v. főkapitány, h. ügyvivő elnök, dr. Strausz István orsz. képviselő, Lőrinczy György iró, dr. Csiky Gábor, dr. Kerekes Ödön egészségügyi főtanácsos, Szőnyi József vezérigazgató lelkesítő elő­ adásait, melyekkel propagálták a gyer­ mekszanatóriumok áldásos munkáját Há­ lával emlékezik a jelentés Lord Rothermere, a Gyermekszanatóriumok fővédnö­ kének nagyértékü támogatásáról, aki min­ den alkalmat felhasznál arra, hogy se­ gítsen hazánkon és kegyelettel emlékezik az egyesület alapitói dr. Lichtenberg Kor­ nél és Pakots József haláláról. Közli a jelentés Gömbös Gyula honvédelmi mi­ niszternek, Almásy László képviselőházi elnöknek, dr. Semsey Aladár Újpest pol­ gármesterének, a Julián Egyesületnek, továbbá számos nyaraltató fórumnak, a külföldiek közül a Berliner Jugendamt, a Wiener Krankencassának kitüntető el­ ismerését a gyermekeknek elsőrenvü el­ látásáról. SPORT. PBÜSE—BTSE 3:2 (2:1) F. hó 18-án barátságos mérkőzés volt a PBÜSE és BTSE balassagyarmat I osztályú csapatai között Bíró: Bolner Pál Starján vezette a mindvégig nyiít küzdelmet. A megnyitás után változó já­ ték volt, ugylátszott, hogy a két csapat a hosszú téli pihenőben az adott helyze­ tek kihasználását elfeledte volna. Első fél­ idő 20. percében Nagy center csatár le­ vezette a labdát és a balösszekötő révén Joó Jenő beadásából megszületik az el­ ső gól, a PBÜSE-javára. Újabb erős tá­ madás — válozó játékkal a 32. percben berepül a második gól is a BTSE kapu­ jába. Ezután a bgyarmati játékosok vad iramban kezdenek úgy, hogy a 37. perc­ ben Kreutz berúgja az első gólt a PBÜSE kapujába. Evvel azután az első félidő 2: 1 arányban be is fejeződik. Második félidőben oly erős iram­ ban játszanak a BTSE emberei, hogy a PBÜSE kapusának ugyancsak akad dolga kivédni a veszélyesnél veszélyesebb lövéseket, különösen erősen lekötik a PBÜSE vezető csatárját mert attól tar­ tottak a legjobban — és igy változó volt az egész játék —•' mígnem a félidő végén Nagy leadja Szopoczy jobb össze­ kötőnek a labdát ki gyorsan lefut vele és a kaputól a 16-oson belül berúgja a 44-ik percben a 3-ik gólt — de ugyan­ akkor fékezhetetlen dühében egyik BTSE játékos bokán rúgja, úgy, hogy rúgásá­ nak eredményét nem is látva elvágódik a földön. Ezen jelenet egyáltalán nem mu­ tatja a barátságos mérkőzés ismérvét — az ily durvaságot nyilvánosan kell meg­ bélyegezni, mikor egyes játékosok nein a technikai tudással akarnak érvénye­ sülni, hanem a durva játékkal. Mivel a nézőközönség a pályán szaladt a kínjában földön fetrengő játé­ koshoz a biró a félidőt 1 perccel meg rövidítve lefújta. Kornerarány a PBÜSE javára 8 : 3 volt. Salgótarján m. város polgármesterétől. 1151/1934 sz. A város Közönségéhez! A nemzeti érzés ébrentartása b külső megnyilatkoztatása érdekében kí­ vánatos, hogy ünnepélyes alkalmakkor * város közönsége lakásait lobogóval (zástlóval) diszitse. Ezért ez alkalommal is arra kérein mindazon háztulajonosokat, akiknek még nincs zászlójuk (lobogójuk) hogy att beszerezni, akiknek pedig van, azt nem­ zeti ünnepek alkalmával tényleg ki is tűzni szívesek legyenek. A nemzeti ér­ zés ezen külső megnyilatkozásának fo­ kozott a jelentősége városunkban annak határszéli volta miatt Kérem a város közönségének ezen ügy iránti szives megértését. Salgótarján, 1934. február 14, Horváth Lduió s. k. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA 24- én szombaton 25- én vasárnap Táncol Eggerth Márta 26-án hétfőn Táncol a garnizon Eggerth Márta 28-án szerdán és 1-én csütörtökön Havannai éjszakáik és Párisi kaland vígjáték Jön I Gárdonyi Géza népszínműve filmen A BOR Híradó. Előadások kezdetei szerdán és csütörtökön este 8, szombaton este 7, 9, vasár* és ünnepnap d. u. 9, 7és 9 ó-kor. 1 Nyomatott „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán. pélfártnaaUr ti, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00129.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_02_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-02-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 9. szám (1934. február 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom