https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/353fa0661d4c68a1cf3ee5b59012fbc4.jpg 343172a33a383f70edee1a8b6218ae3f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/502754b39055c3c4d82c238b040b74a3.pdf f7a326add427a107aed2cdf81bc8b7a6 PDF Text Text Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat XII. évfolyam. 5. szám. Mi készül keleten ? Nekünk éppen elég a nyo­ morúságunk és igy nem igen futja az időnkből, hogy részletesebben foglalkozzunk azokkal a várható eseményekkel, amik messze nap­ keletre, a népek első bölcsője fe; lett feszülnek a levegőben. Mi csak elvétve kapunk felületesnek látszó hirt Ázsia keleti feléről, akkor is vonunk a váltunkon és ro­ botolunk tovább azzal a megjegy­ zéssel: Igen-igen messze van tő­ lünk, hátha nem is igaz az egész és csak az ördögöt festik a falra. Ez a felfogás tükröződik le egész viselkedésünkről, pedig jó volna kissé alaposabban belenézni abba a titokzatos világba, ami egyre jobban felénk vetíti fenyegető árnyékát. Lapozzunk csak vissza a múlt év történeté­ ben: Rábukkanunk azokra az ese­ ményekre, amiket eddig nem mél­ tattunk még kellő figyelemre se. Japán és Szovjetoroszország még májusban olyan ellentétbe sodró­ dott, hogy már a mozgósítási pa­ rancsok is megjelentek. A szovjet urai azonban nem merték vállalni a kockázatot, mert a biztos vere­ ség elseperte volna egész rendsze­ rüket is. Ehelyett elfutottak Ame­ rikába és látszomra kereskedelmi szerződést kötöttek Róosewelttel, valóságban pedig létrejött közöt­ tük a legszorosabb katonai szer­ ződés. De hát milyen közös ér­ deke lehet Amerikának és Orosz­ országnak ? Hatalmi helyzetük megtartása, ami egyaránt vonatko­ zik fegyveres tekintélyükre; és kereskedelmükre is. Ki fenyegeti őket ? Japán. Az a lebecsült apró emberfaj, amely csodálatos szívós­ sággal eltanult mindent a fehér VERSEK. Ára 20 fillér embertől, kivetette belőle a fo­ gyatékosságot, megtisztította a sa­ laktól és most ott áll mint egyenlő, sőt erősebb vetélytárs. Hatvan évvel ezelőtt vitték ki Japánba az első angol gépet. A múlt év tavaszán azonban meg­ jelent a világ piacán az a japán áru, amely jóságával, megbízható­ ságával és főképpen olcsóságával — a többezer kilométeres szállí­ tás után is — egyszerűen legá­ zolta a fehérember gyártmányát. Amerika, a gyári ipar legjellegze­ tesebb földje csődbe került. A dollár és a yen harca megkezdő­ dött a tőzsdéken és folytatódott a napi életben, ahol a munkanélkü­ liségben nyilatkozott meg. Japán­ ban nincs munkanélküli, mert a felesleges emberanyagnak hódítot­ tak uj földet, amit elneveztek Manzsukoonak. Jelenleg séázhusz mil­ lió ember dolgozik a japán csá­ szár parancsára és szövögeti azt az álmot, amely elvezeti a világ­ hatalomra. A világháborúban megtört a fehérember felsőbbrendűségének varázsa: Százhúsz millió japán, négyszázmillió kínai és háromszáz­ millió hindu próbálgatja az öklét, hogy mikor üthetné orrba a fehér embert; akit büszkesége és bele­ rögződött urhatnámsága még min­ dig annyira elvakit, hogy nem akarja meglátni a veszedelmet. Európa elenyésző kicsi folt — annyi, mint egy kínai tartomány — a színes népek óceánjához vi­ szonyítva. Amig itt az öreg Euró­ pában egymással torzsalkodnak múló dicsőségekért és pillanatnyi előnyért, azalatt messze keleten izzik a föld, vajúdik a történelem és megszüli azt az uj világot, amely­ nek előrerémlő árnyékát mi még Trió. A zongorán ijedt szívverések, Különös hangok, Halk melódiák csengnek..., Valahogy olyan jól esnek fülemnek — I Bál van most az én szülőfalumban is, — Azt írták onnan. A gordonka — mély, nyugodt és csendes, Vidám-mulatságos farsangi bál, Kezemben a levél.., szememben a könnyek Alig szól néha, De olyankor melegen — kimérten hug­ 5 a gondolatom, — ma haza talál. inak a hangok, Keresem a Vágót.., Mint karácsony este, A pöstyéni parkot.., A templom harangok — I A sok-sok régmúlt szép emlékemet, S hiába gondolok haza e tájra. Meg nem találom többé gyermekségemet! A hegedű hangja fojtott — zokogás, Nehéz bú . .. tájdalom, Elmúlt az idő, Könnyeket csal a szembe, Ma itt ií bál lesz .., S nekem mégis fájón megremeg a lelkem, Behunyt szemekkel hallgatom .., Mert elszakítottak tőled édes Szülőhazám, S -i- ö — jut az eszembe — I S nem szabad nekem ott ma bálba ■ [mennem I Bál van most —! Jutalom. Hangulatperc. Az óra üt... < Fél tíz múlott.... Egyedül ülök itt a csendben —, S az arcom csupa tűz... Mozog minden ideg, A szivem hangosan dobog.., A szobám homályba és hideg... A kék szín talon.., fekete keretben,. Sy fehér üveglap rámragyog, atta két szem.... S én nézem.. •* S amikor nézem.■• Oly boldog vagyok— I Aranytól!,.. bélyeg, Kis könyvek .. pamut ibolyák, Hol az egyik kislány kap belőlük egyet, Hol megint a másiknak adom át. Ez jutalom... mind, Mert jól feleltek.., Vagy szépen megrajzolták az apró kis / köröket, S ez őrömre .. kedvre hangolja őket Biztosan megőrzik majd, Mert büszkék ..., Én pedig boldog vagyok ezért — nagyon, Szeretem Őket.., S a szivem — jutalmul — Mindennap — Mindnek -—■ odaadom — I Vísnovszky László Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján. 1934. január hó 27 mindig a beteg agy képzelgésének tulajdonítjuk. A diplomácia boszorkánykánykonyháján azonban rotyog a fazék. A népszövetségnek neve­ zett nagy- és kisantant érdekszö­ vetkezet csak Európa viszonyait őrzi rideg • mozdulatlansággal és behunyja a szemét az események láttán. Pedig ott meredne rá a megdöbbentő események sorozata: 1935. december végén lejár az úgynevezett londoni hadihajó­ egyezmény, amely valamelyes gá­ tat vetett a nyakló nélküli hadi­ hajó építés elé, azután 1935 már­ ciusában lép érvénybe Japán ki­ lépése a Népszövetségből, amikor nem köti a kezét a régi szerző­ dés és megkísérelheti, hogy meg­ szerezze azokat az angol, ameri­ kai. spanyol, holland, francia és portugál szigeteket, melyeknek la­ kói nagyrészt máris japánok és olyan messze esnek a fehér orszá­ goktól, hogy majdnem lehetetlen a megvédésük. Nem folytatjuk. Ezekből is látjuk, hogy „nem babra megy a játék." A fehér nemzetek egymást sorvasztják, mialatt a színesek nyu. godtan, céltudatosan készülődnek. Ámítjuk önmagunkat, tetszelgünk vélt hatalmunkban és felsöbbségünkben, amikor már régen leesett a „koronánk" és röviden arra ébredünk, hogy szerepet cserél­ tünk : Mi lettünk a függvényei a lenézett színes embernek. FARSANG. A farsangi hangulat árja terjeng a levegőben. A zord, hideg télben az em­ bereket egymáshoz közelebbhozó, a szi­ veket egymásiránt felmelegitő, vidámság derűs sugarait leheli be az éjszakákba. Ezidén még fokozottabb mértékben sorakoznak egymásmellé országszerte a farsangi találkozások, mint aZ előző években. Lehet ezt azzal a szemüveggel is nézni, hogy nem jól van ez igy. A köz­ állapotok, a nyomorúság e rontásfogta halálszorosában, a gazdasági, erkölcsi, stb. válságok idején kétségtelen nincs meg az a tiszta csengése a dalnak, a muzsikának, mint a boldogabb idők rég elmúlt napjai­ ban. S talán jobban is illenék hamuban ülve vezeklést tartani, amig kisüt felet­ tünk újra a napsugár és magától kíván­ kozik az arcra a mosolygás. De az is kétségtelen, hogy Plafon­ nak is igaza van, amikor Madách lant­ ján a falanszterben azt -mondja: Még borsókon térdelve is — szépeket álmo­ dom. Hát bizony bennünket is térdre kényszerít a sors, a magyar sors. Nem is babérokra, de vérző tövisekre lép a láb hosszú évek történelmi országútján. Ám ha maga zord is a jelen és kietlen az élet és ha még úgy megrabol is kenyerünk egy-egy darabjától, vagy az egésztől is, a hazára való vonatko­ zásban is — álmainktól mégse engedjük megfosztani magunkat. Egy-egy ilyen álomvirág ma min­ den farsangi este a nagy magyar télben. Sok tekintetben talán művirág, for­ rását, minőségét és lefolyását tekintve, de ha a nemes magyar életkedvvel s a kicsapongásoktól mentes, szél­ sőségekbe nem csapó, egészséges vidám­ ság illatárjával telítődik, úgy a mai idők­ ben mind egy-egy jótéteménnyé is válik. Mert aki ma bárminő formában örömet tud embertársának szerezni, s mosolyt tud ajkára csalni — maga sem tudja milyen nagy jót cselekszik. Amikor a lehorgasztott, a gondfel­ hőkbe elmerült fej újra felemelkedik, a görnyedt váll ismét kiegyenesedik, a bo­ rús arcokon a ráncok elsimulnak : mind­ annyiszor uj életenergiákkal való telítő­ dés áll be s ezekre ha valamikor, úgy a jelen időkben kiváltképpen való törté­ nelmi szükségesség esete áll fenn. Legyen bármi nehéz a sors, kietlen az élet, fea valamikor, úgy most a. ma­ gyar sors boszorkányjárásos éjféli óráin ne felédje senki sem, hogy minden éjszaka felett is örök Napfény ragyog, s nincsen éj, melyre hajnal ne virradna. De ne legyen a pokol tüzének egy-egy feltörő, felcsapó, lelkiértékeket elhamvasztó perzselő lángja. Dr. Cs. L. Amerika - Európa - Magyarország. Európa : a görög-római és a keresz­ tény kultúra gyümölcseit kitermelő föld­ rész. A legújabb időkig a kultúra és ci­ vilizáció minden jelentős eredménye itt született meg. Távoli világrészek gyer­ mekei zarándokoltak ide, hogy otthoni, — az európainál talán sokkal ősibb kul­ túrájuk mellé hazavigyék az európai kultúra eredményeit. Az őskorban a görög-római köz­ társaságok állami s társadalmi berende­ zése, a római császárság autokratizmusa, a középkorban a hűbériség rendszere, a rendi alkotmány, az újabb korban a demokratizmus, a parlamentáris népkép­ viselet mind egy-egy korszak az európai népek történetében. Minden határkőnél fellángol a régi és uj rend egymással való küzdelme, ezután következik a győ­ zedelmes uj rend fénykora, amelyben a társadalmak szigorúan ragaszkodnak és igazodnak az uj rend lényegét képező és győzelmét elősegítő alapelvekbez, az­ után a rendszeren az uj áramlatok által ütött rések, az idők folyamán az elvénülés, kiöregedés, kítanulás és kihasználá­ sából eredő hibák előkészitik a rendszer bukását. Energiája még egyszer felfoko­ zódik az újabb eszmék elleni küzde­ lemben, a jelszavak azonban már csak puffogó frázisok, amikben kevesek hisznek s a régi rend meghal, eltűnik a történelem sülyesztőjében, hogy áten­ gedje helyét a győzedelmes újnak. Ez a folyamat speciálisan európai, népeinek heterogén volta az oka, hogy aránylag, világviszonylatban kis területen az át­ alakulás legtöbbször lassú folyamat Csak Oroszország esetére utalok, ahol a cári autokrata abszolutizmus Kerenskij forra­ dalmáig fenntudta magát tartani, hogy innen, mint egy földrengés által a helyé­ ből kilóditott órainga az ellenkező vég­ letig, az anarchiáig, a kommunizmusig vágódjék ki. Amerikában már felfedezése óta birkóztak a demokratikus állami s tár­ sadalmi berendezések egymással. A küz­ delem egyszerre s egy időben terjedt ki arra az egész területre, ami minket eu­ rópaiakat Amerikából érdekel, mert az, hogy Mexikótól délre mi történik, nem érdekelt soha s ma sem érdekel külö­ nösebb mértékben bennünket. Ameriká­ ban a mindenünnen való bevándorlás mellett máig mégis csak kialakult egy úgynevezett amerikai közszeliem, amely­ ben incarnálódik az angol, német, fran­ cia, olasz, indián és még ki tudná hány fajtából valami, — amely azonban mind­ ezekből kialakul. Ezzel szemben az általános kultúra �A MUNKA 2 oldal Uj üzlet!' Szép és kellemes Uj árak! BÚTORÁT Salgótarján, Fő-utca. dúsan felszerelt bútoráruházam­ ban vásárolja. LÖWY GYULA bútoráruház és civilizáció mellett Európa területén zárt kulturegységek voltak és részben még vannak, ezekben a zárt egységek­ ben sajátos nemzeti és faji kultúrákat ta. lálunk, melynek hatásai alól nem képe­ sek magukat egészen azok a szórványok sem kivonni, amelyeket sorsuk egy-egy ilyen rájuk nézve idegen nemzet, idegen fajta zárt kulturterületére sodort s amely szórványok a mai modern, közlekedési és érintkezési eszközök mellett is tulaj­ donképpen közvetítői s nivelláló! a nem­ zeti és faji kultúráknak. Európa a világháború után kétség' kívül uj korszakba lépett A népvándor­ lás megszűntével, melynek a tatár és tő­ rök inváziót kikapcsolva, utólsó hulláma mi magyarok voltunk, minden társadalmi mozgalom, (nem térben, de időben mo­ zogva) nyugaton kezdődött s haladt, hú­ zódott mindég lassubb-lassubb ütemben kelet felé. A háború utáni korban a Kerenskij forradalma után a régi berendez­ kedésekkel szemben feltámadt bolsevizmus, vagy ha úgy tetszik kommunizmus, újra keleten ütötte fel a fejét oly mér­ tékben, hogy arra, mint társadalomfor­ máló tényezőre akarva, nem akarva az egész világnak fel kellett figyelnie. Csáp­ jait ez egyaránt nyújtogatta kelet és nyu­ gat felé, végeredményben azonban lokalizálódott s hogy nem fog egyelőre hoszszu ideig végleges rendet teremteni ott sem, ahol nagyra nőtt, azt már az eddig lefolyt életéből s jelen állapotából nyu­ godt biztossággal következtethetjük. Hogy azonban a háború folytán az idegileg tönkretett európai népességben, a nagy nyomorban és nélkülözésben szenvedők milliói között nem vált általános ragállyá, az nem annyira a régi rend állékonysá­ gának s az emberek ebben való bizal­ mának, hanem inkább annak köszönhető, hogy más, a kommunizmustól épugy, mint a demokrata-liberális-individuális eszmék­ től egyformán eltérő olyan uj eszmék születtek s fejlődtek fel, amelyek mind­ két világszemléletet mai formáiban egy­ aránt ellenségüknek érzik s mindkét vi­ lágszemlélet ellen, — ismerjük be, — több Ízben győztesen bocsátkoztak harcba. A demokrata-liberális-individuális eszmékre esküdök tábora ellen már a há­ ború előtt kialakult az ellentábor, amely­ ben több-kevesebb párttöredék állandóan küzdött s küzd ma is. Ezek a küzdelmek, ha a jelen' világnézeti harcok előcsatározásának tekinthetők is, mégis csak lokális jelentőségűek, egymással szerves összeköttetésben nem levő, inkább po- Csütörtökön este a városházán tartott nagy sportértekezlet egyhangú lel­ kesedéssel kimondta „A Munka'' kü­ lön sport újságja megjelenésének szükségességét és támogatását. R. k. templom Még a tavaszi bajnoki forduló előtt megjelenik a várvavárt sport újság. mellett. litikai sikerekért vívott békaegérharcnak tekinthetők, igen nagy hiba lenne azonban, ha ma akár az ilyen kis­ méretű küzdelmeket is a békeidők pers­ pektívájából néznők, mert hisz öreg földrészünkön, — nem tekintve az orosz­ országi állapotokat, ahol rend európai szempontból egyáltalán nincs, — Olasz­ országban és a hetven milliós Németor­ szágban, minden a világon létező mo­ dern alkotmányos berendezkedéstől alap­ jaiban eltérő uj rend létesült, amely sutba dobta a békevilágnak a háború után eltorzított alkotmányszerü berende­ zéseit, gazdasági szabályait s Európa ma számbavehető (Oroszország kivételé­ vel számított) háromszázötven milliónyi népességéből 120 millió esküszik erre az uj rendre. Hozzá olyan két nép, amelyik a kultúra és civilizáció utjain mindég elől jártak. A maradék nagyobbik rész­ ből több, mint a fele, keresi a kiegyen­ lítő formákat: menteni a régiből, ami menthető, de alkudni az ujjal, szemmeltartani a fejlődést kint épugy, mint a zártnemzeti s faji kulurterületeken belül. A küzdelem a régi és uj áramlatok közt azonban nem politikumokra, de gazda­ sági kérdésekre terelődött. Az egyes or­ szágok között ép úgy, mint azok keretén belül a társadalom különböző rétegei közt megbomlott gazdasági egyensúly ke­ resi a kiegyenlítődést, amely mozgalmak­ ban kívánatos lenne, hogy a kiegyenlítő­ dés ne katasztrófaszerüen, hanem kölcsö­ nös engedményekkel s evolúcióval tör­ ténjék. Sem a régi rend halálmadara nem vagyok, sem az uj rend prófétája lenni nem akarok, de amilyen balgaság lenne ma már a régi rend mellett kritika nél­ kül kardoskodni, ép oly meggondolatlan­ ság az uj rendre fentartás nélkül esküdni. Európában a népek sokfélesége, azok államredjének különböző fejlődése, külön­ böző nemzeti s faji sajátságaik miatt el­ térő gondolkodásuk miatt nem lehet egyr séges formulát találni az uj berendez­ kedéshez, gátját szabják ennek a min­ denhol többé kevésbbé féltett nemzeti hagyományok, de hogy minden nemzet válaszúton áll s a kavargó világáramla­ tokban mindenik számára a lét, vagy nemlét kérdését jelenti, hogy megtalál­ ja-e uj, a' maitól eltérő életformáit, az kétségtelen minden, csak egy kicsit is gondolkodó ember előtt mélyrehatóbb vizsgálat és búvárkodás nélkül is. (Mercurius.) Csütörtökön d. u. 6 órakor a vá­ rosháza tanácstermében „A Munka" végrehajtó bizottságának tagjai, munka­ társai, továbbá Salgótarján és vidékének sportját irányitó lelkes sportférfiak tar­ tottak Köntzey Ferencz lapvezér elnök­ lete alatt rendkívül népes és emelkedett hangú értekezletet Az értekezleten el­ nöklő Köntzey Ferencz lapvezér és Lap­ sánszky János, „A Munka" felelős szer­ kesztőjén kívül jelen voltak Baranfay Miklós, Horváth László, Rőder Alfréd, Lizsnyánszky Antal, Boray József, Szabó István, ifj. Ürbán Kálmán, Jakus Lajos, Halácsy József, Schmelczer Miklós, Hlavnyay Lajos, Singer Gyula, Kautzky Jó­ zsef, Kaszper Kálmán, dr. Zemplényi Imre, Bollner Pál, Völker Ernő, Lichtner Antal, Földiák Imre, Kincs Emil, Rőmer Árpád, Krauter Gyula, Pénzes Zoltán, Kossik István, Dr. Tóth Mátyás, Gaál József, Takács Ferencz, Torday Lajos, Tallián József, Kraft Aladár, Weisz Jó­ zsef, Tóth Lajos, Rokfalusy Lajos, Tor­ day Rezső, Tilger Károly, Kertész Sándor László I.’a sport lelkes és önzetlen barátai. Köntzey Ferencz meleg szavakkal üdvözölte az értekezleten megjelent sportférfiakat, örömének adott kifejezést a nagyszámú megjelenés miatt, ismertette az összehívás célját: Salgótarján és vidéke sportéletének, sportintelligenciájának fej­ lesztését célzó sportújság megindításának szükségességét és a lehetőség feltételeit. Közölte az értékezlettel, hogy az illeté­ kes hatóságok is rokonszenveznek a terv­ vel s maga a vármegye főispánja is ma­ gas pártfogását és támogatását volt szives kilátásba helyezni. Lapsánszky János „A Munka" fe­ lelős szerkesztője ismertette ezután rész­ letesebben a vonatkozó terveket,, Nem materiális, hanem tisztán ideális célok késztetik „A Munka" szerkesztőségét a külön sportújság tervének a megvalósí­ tására". Kifejtette, hogy nem mai keletű ez a mozgalom. Régi óhaja ez már sok lelkes sportbarátnak, hogy Salgótarján és vidékének országos viszonylatban is fejlett sporja, újságot, nyilvánosságot kapjon. Mert Salgótarján és vidékének nem­ csak kiváló sportolói, hanem elsőrangú sportújságíró gárdája is van, akik a fő­ városi lapokban is előkelő helyet vívtak ki maguknak. Kedden jelenne meg „A Munka" 'külön sportújsága, amely kizáró­ lag csak a sporttal és sportneveléssel foglalkozna. Dr. Tóth Mátyás, városi aljegyző a sportban nemcsak az egyéni erő, ügyes­ ség, kiválóság és egészség fejlesztését Templomvárók! Csilíngelve szól virradatkor a kis kápolna szabadban álló harangocskája s szavára a gyártelep hatalmas és kifogás­ talan munkásházainak ablaka egymásután kivilágosodik.. Ébreszt és imára serkent a kedves hang ezreket, belopódzik simu­ ló "hangjával olyan szivekbe is, ahol ed­ dig idegen volt A gyárba siető emberek egy perc­ re benéznek a barátságos kis kápolnába hogy erőt merítsenek a munkához. Ünnepnapon d.e. négy istentisztelet van, de még igy megoszolva is a hívek­ nek csak egy kis töredéke fér a kápol­ nába. A hatalmas pasztorációs munka megmozgatta a kis szivgárdistáktól kezd­ ve egészen a felnőttek „Credo"-jáig a hívek ezreit, de egy nagy, közös isten­ tiszteleten egybeolvadni, egymás látásán, példáján, lelkesedni nincs módjában az évtizedek óta templomért imádkozó hí­ veknek. Példátlan lelkesedéssel adakozott a város északi része és sokan a déli rész­ ről is a kápolna és rendház felépítéséhez, lemondva a nagyon leszorított, kis igényű szórakozások egyrészeről is. Salgótarján, 1934. jan. 27, S most bár áll a szép és barátsá­ gos kápolna, mint kiinduló forrása a nagystílű krisztusi, szerzetesi, emberba­ ráti tevékenységnek, fellángolt a vágy egy igazi, nagy templom után s visszhangzik az Ígéret: amennyit eddig áldoztunk, kész­ séggel meghozzuk még, csak építsenek a mi kedves, agilis ferences atyáink minél előbb templomot! A válságos nehéz időkben a lelkek erősségén, felkészültségén múlik népek, nemzetek boldogulása, nem lehet tehát közőnbös sem hatóságoknak, sem válla­ latoknak, sem az egyedeknek, hogy mi­ lyen munka folyik a hitélet terén az Egy­ házakban. Az orosz bolsevizmus legelőször is az ellentállás legerősebb várait: a templomokat, kolostorokat rabolta el s aztán fogott hozzá gyilkoló munkájához, melynek borzalmairól a sajtó és a köz­ vélemény véres elfojtása miatt csak tö­ redékeket hallhatunk, de ezek éppen elégségesek arra, hogy a hitetlenek és őrültek kísérletező politikája ellen min­ den erőnkkel védekezzünk.- I Hiába van meg valamelyik állam­ nak látszólagos gazdasági rendezettsége, technikai felkészültsége, ha a tudás al- kotásait nem a mélységes istenszeretet s az ebből fakadó felebaráti szeretet in­ spirálta. Hej ha az embereket nem a rossz­ májú kritika és önzés jellemezné első­ sorban, mily könnyen felépülhetne még ma is cgy-egy templom, egy-egy kulturház, ahol értékes lelki kincseket oszto­ gatnak, mely boldogít vagyon nélkül is. A borzalmas példákon nem sokan el­ mélkednek. A pénz, kincs után való só­ várgás, törtetés, hatalmi aspirációk borí­ tották vérbe a félvilágot s boríthatják még végleges pusztulásba az egészet, hogy aztán Lucifer vegye kezébe a földi élet irányítását 1 Vannak még hál' Istennek, akik kongatják a vészharangot, ébresztgetik az alvó lelkiismeret szavát s mind töb­ ben és többen állnak a sorba, hdgy egyegy téglával, tanáccsal erősítsék, segítsék a megvalósuláshoz a város északi részén oly sóvárogva kívánt templomot, hogy az abban folyó munkának áldásait köz­ vetve az egész város, nemzet, emberiség élvezze, hasznosítsa. Közel van Krisztus az emberekhez, ctak akarjuk le öt itzrevennil látja, hanem magasabb nemzeti érdekek­ ből is helyesli az ismertetett mozgalmat, amely itt a trianoni határszélén különö­ sen felbecsülhetetlen jelentőséggel is bir. Örömmel üdvözli ,,Á Munká“-t, ho^j ezen ideális és nemzeti célok élére állott Horváth László helyettes polgár mester szivvel-lélekkel csatlakozik aj akcióhoz, helyesli a sportújság keddi megjelenését, mert — igaz ugyan, hog, a budapesti nagy sport lapok i'már hét­ főn hozzánk érkeznek — de habár céljaink országosak is, mégis helyi je­ lentőségűek annyiban, hogy a mi fiaink­ ról emlékeznénk meg bővebben. Dr. Zemplényi Imre bányaorvos, szakiró szerint is meg van a létjogosult­ sága a külön helyi sportújságnak, csak arra kell vigyázni, hogy általános és ma­ gasabb sportszempontból legyen irányítva és ne süllyedjen hangjában, felfogáisában, stílusában, kritikájában helyi nívóra. Nem ötletszerűen, hanem megszervezett erők­ kel kell a munkára elindulni. Rendkívül fontosnak tartja a szerkesztő személyének megválasztását, a vidéki sporttudósitói gárda megszervezését s azok részére legalább a telefon és távirat dijának min­ denkori előteremtését, mert a levélben való beszámolás az idő rövidsége miatt megbízhatatlan. Javasolja a járási test­ nevelési felügyelő és a vidéki levente oktatás vezetőinek a munkába való be­ kapcsolását. Végül a Nemzeti Sport vi­ déki tudósítóinak segítségét helyezte ki­ látásba. Lapsánszky János újabb felszólalá­ sában azonositja magát Zemplényi doktor megfontoltságot kívánó felfogásával, de megnyugtatja az értekezlet tagjait, mert az előzetes munkálatoknál és felezgeté­ seknél a szerkesztőség ugyanezeket a szempontokat mérlegelte első sorban. Singer Henrik kérdésére közölte Lapsánky szerkesztő, hogy a külön sport­ újság példányonként 10 fillérbe kerülne, mig az elgondolás szerint „A Munka" előfizetői az eddigi ’/« évi'2 P-ős előfi­ zetési dij ellenében ráfizetés nélkül kap­ nák a kedden megjelenő sportlapot is. Bollner Pál a szerkesztő mellé az egyes sportágak hozzáértő szakemberei közül szaktanácsadókat ajánl, mert az a szerkesztő bármilyen jó sportember le­ gyen is, minden sporthoz nem érthet. Rőder Alfréd, a sporttudósitóktól is egyéni és klub érdekekben való felül­ emelkedést kíván. De ha ez a tudósítás­ ban mégsem jutna kifejezésre, az illető sportrovat szakvezetőjének kell megítélni: hol végződik a tudósításban a sport és hol kezdődik a klubérdek. Köntzey Ferenc a felszólalások anya gát tömören összefoglalva, megköszönt a nagy érdeklődést és az értékes hozzá szólásokat. Kijelentette, hogy a részletek s különösen a személyi kérdések megol­ dása „A Munka" belső ügye, felteszi a kérdést helyesnek találja-e az értekezle az ismertetett terveket és szándékot, mert ha igen, akkor a mai értekezletből újabb erőt, lelkesedést merítve, a kitűzött cél mihamarábbi elérését legfontosabb fel­ adatának tekinti. Az értekezlet általános helyesléssel felelt a feltett kérdésre, igy nemcsak Sal­ gótarján és környékének, hanem Észak­ nak is egyetlen sportlapja elindult, hogy a tervekből, óhajokból nemzetünk és vá­ rosunk érdekét szolgáló valósággá váljék. Az 1858 ívben alapított AZ ANKER ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ R. T. keret Salgótarján ét környé­ kire fM(ynBluéfa.k át­ kaim*. c«g.t, vagy na* mályt. Szivet ajánlatok, me­ lyek bizalmaién kezeltetnek. Az Ankar Biztoaltó R T. pettvidáki vezárügynöktág Budapett, Deák-tár 6. címre inlázertdök. �Salgótarján, 1934. jan. 27. A MUNKA 3 oldal Budapest a reformok küszöbén. Korántsem célunk, hogy a főváros és a vidék kőzgtti békét megingassuk, amikor a fővárosi reformhoz hozzászó­ lunk,'mert jól tudjuk, hogy az ellenté­ tek kiéleződésének harcában at egyete­ mes magyar érdekek kapnák a nehezen gyógyuló sebet. Mégis, az időszerű re­ form során, meg kell mondanunk állás­ pontunkat Elöljáróban hangsúlyozzuk, hogy megértjük, aktuálisaknak és helyeseknek tartjuk a kormány reformtörekvéseit, ame­ lyek sürgetően időszerűek fővárosunk életében. Időszerűnek tartjuk közigazga­ tási, de legfőkép gazdasági okokból. Ami a közigazgatási szempontokat illeti, ezek, bár elsősorban a fővárosra és a kormányra tartoznak, még sem indiíferensek az országra nézve, nem, különö­ sen akkor, amikor a nehéz megélhetési viszonyok és a kőzterhekben való súlyos részvétel egyre erőteljesebben követeli az adminisztráció egyszerűsítését A főváros nem Budapesté, még ke­ vésbé az itt kialakult pártfrakcióké, ha­ nem az országé I Ezért nem közömbös számunkra, hogy mi történik az ország szivében, sőt nagyon is érdekel bennün­ ket, hogy fővárosunk politikai életét mi­ lyen szálak szövik át, hogyan gazdálkod­ nak a közvagyonnal, hogyan ítélik meg a vidék szempontjait, mikép használják fel • azokat a gazdasági erőkifejtéseket, amelyeket az egész ország vérkeringése visz fel az ország szivébe, hogyan érvé­ nyesülnek a milliós városban a szociális követelmények, hogyan gazdálkodnak az anyagi eszközökkel, nem emészt-e fel túlságosan sok értéket a bürokrácia, stb. Ez mind igen közelről érdekli a vidék lakosságát, amely joggal kutatja azt is, hogy az agrár Magyarország szempont­ jait szem előtt tartják-e a főváros vezető körei? Amint a jelek mutatják, a kormány . reíormtervei erősen az elevenbe vágtak, mert a főváros pártjai, vagy legalább ezeknek szószólói, erősen tiltakoznak az újítás ellen és néhány 24 óra alatt a nem­ zeti kormánnyal szemben létrehoztak egy úgynevezett „alkotmányvédő" blokkot Erre már a vidék is fokozott figyelfffét szentel az eseményeknek, mert tudni akarja, vájjon valóban veszély fenyegeti-e a magyar alkotmányt? Azt az alkotmányt, amelyért nemzetünk legjobbjai szenved­ tek, történelmünkben martiriumot és amely alkotmány a magyar nemzetnek legősibb joga. Lássuk tehát miről is van szó? Az uj fővárosi reform átmenetileg kormány­ biztost állít a város élére s teszi ezt azért, hogy ezáltal biztosítani lehessen azoknak a reformtörekvéseknek végrehajtását, ame­ lyekre Budapest életében elódázhatatlanul szükség van. Azt kérdi erre a tájé­ kozatlan közvélemény: hát a jelenlegi keretek nem nyújtanak kellő biztosítékot a reform végrehajtására? Sajnos, nem. Budapest a pártszövevények kompromiszszumainak uralma alatt áll. Az alkotmányban gyökerező auto­ nómia, valósággal, nem a főváros adófi­ zető polgárságának autonómiája volt ed­ dig, hanem a pártoknak a hatalomban való osztozása, a budapesti polgár részé­ ről az országban a legtöbb pótadó, a ma­ gas víz, villany, gáz és közlekedési dijak fizetése mellett Könnyebb a tevének a tü fokán átjutni, mint Budapesten valamit keresz­ tül vinni, a fővárosi pártok hatalomban osztozkodó akarata ellen. Ebben a párt­ uralmi rendszerben valóban szorongatott helyzetben fejtette ki működését a fővá­ ros élén a polgármester, akinek a pártok kvóta szerinti osztozkodása ellenére, még a legkisebb dijnoki kinevezést sem lehe­ tett foganatosítania. Több mint két esztendeje, hogy a kormány kívánságára tervbe vétetett a fővárosnál száz közigazgatási gyakornoki állás betöltése. A mai napig sem lehetett a gyakornokokat kinevezni, mert nyolc­ ezer előkelő protektor irt ajánló levele­ ket és kilincsel a pártok között, amelyek nem tudtak még megállapodni a részese­ dési kvótában. Ez a párturalom és klikkrendszer áll most is a reformok útjába s felhasz­ nál minden eszközt ennek megakadályo­ zására, „alkotmányvédő'* blokkot szervez és hangzatos frázisok szóbombáival igyek­ szik elvakitani a közvéleményt A politikai és közigazgatási szem­ pontoknál azonban sokkal fontosabbak a vidék megítélésében azok az argumen­ tumok, amelyek gazdaságilag teszik szük­ ségessé a fővárosi reform megalkotását. Sajnos, a mi szépséges Budapestünk gazdaságilag szinte külön állam volt mindezidáig Csonkahazánkban. Az agrár­ jellegű magyar vidék minden terménye krudélis vámsorompóba ütközött, ha a fővárosi piac felé igyekezett Pedig CsonkaMagyarországnak Budapest a legfőbb fo­ gyasztó piaca, amely felszívott magába mérhetetlen sok gazdasági erőt, de saj­ nos ebből vajmi keveset kapott vissza a vidék. Ennek lett következménye, hogy megbénult az egészséges körforgás, ami egyoldalú vérelvonást eredményezett csupán. '■ Hirekéskülönfélék Dr. Tóth Mátyás legújabb verseiből ol­ vasott fel. A hallgatóság hálásan tapsolta meg az üdecsobogásu tehetséges verseket, melyek hatásosan érvényesültek a költő nagyszerű előadásában. A zenei szórako­ zásról Vadászy Bertalan és Vilezsál Richard gondoskodtak. Kitűnő előadásban egy Csajkovszkij és egy Schubert dal került bemutatásra. Megérdemelt nagy sikerük volt. Végül Kossik István szép prózája „Galeotto" cimü novellájának felolvasása hozott derűs perceket a meg­ értő hallgatóságnak. A Balassa Társaság munkássága egy familiáris, bensőséges élet formájában nyilatkozik meg minden­ kori összejövetelén. Legközelebbi'felolvasó szakosztályi ülése február 5-én lesz, melynek programjára jövő számunkban visszatérünk. A Salgótarjáni Református Egyház a folyó évi február hó 3-án este 8 órai kezdettel a salgótarjáni Ipar­ testület székházában harangalapja javára Főtisztelendő Dr. Ravasz László dunamelléki református püspök közreműkö­ désével tartandó műsoros estélyére a meghívókat szétküldte, az előkészülete­ ket befejezte, úgy hogy az estély si­ kere már eleve biztosítva van. A Katholikus Népszövetség salgótarjáni szervezete 1934-ik évi február hó 18-án délután fél 4 órai kezdettel műsoros összejövetelt tart. Be­ lépő-díj nincs. Jelenjünk meg minél szá­ mosabban. A salgótarjáni Luther Szövet­ ség Ifjúsága jan. 21-én 23 tagú társa­ sággal Bocsárlapujtőre rándult ki az ot­ tani KIÉ vendégeként és egy kiválóan sikerült farsangi estét rendezett, amelyet a termet zsúfolásig megtöltő közönség tapsolt és kísért meleg derűvel végig. Az egyes szerepekben Viletel Ella, Kotra Irén, Brózik Andor, Viroszták Lajos, Takács Sándor, Dianiska Mária, Turek Berta és a súgó szerepében Misecska József, tudásuknak annyira a legjavát nyújtották, hogy az eleinte egy kissé idegenkedő közönséget már a másik ne­ gyedórában úgy magukkal ragadták, hogy a végén már a színpadi dal ritmusára harsogott a közönség tapsa. A prologot kitűnő előadásban Kamarás Zoltán mon­ dotta, Dianiska Mária nagy hatással sza­ valatot adott elő. Az est anyagilag is ki­ tünően sikerült s a jövedelem felét az ottani ev. egyháznak, a másik ’ felét a községi szegényalap javára juttatták. Nagyon meleg, kedves est emlékével tért haza a tiszteletreméltó önzetlenséggel fá­ radtságot nem kímélő lelkes társaság. Megalakult a salgótarjáni Ka­ tholikus Népszövetség. Salgótarján megyei város és környéke katholikus társadalma január 14-én d. u. impozáns gyűlés keretében jött össze a Katholikus Kör nagytermében, hogy a budapesti ki. küldöttek jelenlétében megalakítsa a Katholikus Népszövetség salgótarjáni szervezetét Az alakuló közgyűlés egy­ hangúlag a következő tisztikárt és egyéb szerveket választotta meg : Egyházi el­ nök : Traum Péter esperes plébános, világi elnök: Dr. Vilmon Gyula? városi • tisztiorvos, ügyvezető elnök: Csjllik Ernő m.: kir. bányakapitánysági irodafőtiszt, ügyész: Dr. Holcsek Béla ügyvéd, főtit­ kár: Lechner János máv. fütőházi főnök, titkár: Makó Károly számtiszt, pénztáros Imriss Ernő adóhiv.-i tisztv., ellenőr: Egri Endre polg. isk. tanár. Ezen kivüi 50 tagú választmány és 30 helyi igazgató választatott. A központi kiküldöttek mélyenszántó és hatalmas lendületű, lélekbe markoló beszédet tartottak. Gáspár Já­ nos egyetemi magántanár, a Quadra, gesimo Anno eszméjéről, Árky József számv. főtanácsos pedig a szervezésről, Traum Péter esperesplébános az össze­ tartásról és Csillik Ernő ügyvezető el­ nök a megalakulást megelőző küzdel­ mekről beszélt Azonkívül 2 szép sza­ valat is volt Az alakuló közgyűlést a • Boldogasszony Anyánk kezdetű ének nyitotta meg és a Himnusz eléneklése zárta be. A Balassa Társaság Irodalmi estéi. Hétfőn este tartotta ülését a kath. kör kistemében a Balassa Társaság iro­ dalmi szakosztálya. A meghívott szak­ osztályok tagjai, a társaság tisztikara, ezeknek vendégei, az irodalmi mozgal­ mak iránt érdeklődő közönség hangula­ tos intim körében léptek fel pódiumra a Ba­ lassa Társasaság előadói. Dr. Csengődy Lajos: „A lélek probléma mai állása" cí­ men hatásos, a figyelmet mindvégig le• kötő magasnivóju szabadelőadást tartott Budapest millió lakosú város, fo­ gyasztása vagy félmilliárd pengőre becsül­ hető. Óriási tehát az a terménymennyi­ ség, amely a főváros lakosságát táplálja s amely ennek az „önálló vámterület"nek falai közé kell, hogy eljusson. Szo­ morú adatokat lehetne itt felsorolni a fővárosi szabályrendeletekről, amelyek magyarázatát adják annak, hogy a sza­ bolcsi burgonya hogyan drágult meg Bu­ dapesten négy-ötszörösére s milyen drá­ gulási skálán megy át a búza, a bor és minden élelmi cikk. Ezek az adatok azt igazolják, hogy a főváros klikk és párt­ politikai uralma alaposan kiélte az ő kü­ lön, „állam az államban" életét. A vidék terményeinek megvámolása és a dézsma-mérték annál jobban műkö­ dött, minél rosszabb volt a főváros párt­ uralmának a gazdálkodása. A deficitet a főváros polgársága s a vidék termelő tár­ sadalma fizette meg. Közben szegénye­ dett mind a két tényező, amivel kar­ öltve járt a fogyasztás csökkenése, vi­ szont emelkedtek a vámtételek, szigo­ rúbbak lettek a szabályrendeletek Más szóval: a terheket nyögte a polgárság, de virult változatlanul a fővárosi pártok és klikkek kéz a kézben uralma. A vidék lakossága lelkes megértés­ sel figyeli a kormány erőteljes lépését és bizakodóan tekint a jövő felé, mert szen­ tül megvan győződve, hogy a kormány részéről célba vett üdvös reform által Budapest, a jövőben valóban az országé, s nem egyes pártok és klikkek uralmi csoportosulásáé lesz. Február 4.-én kedélyes'farsangi est lesz tánccal a Kath. Olv. Körben, a Hirshgjár kitűnő műkedvelő gárdáiénak rész- Salgótarjáni Frontharcos Fő­ csoport. Bajtárs I Február hó 4.-én, vasárnap délután fél 3 órakor az Apolló Mozgó színházban a budapesti központi kiküldöttek részvételével tartja évi ren­ des közgyűlését a Főcsoport Tárgy: 1. Titkári.jelentés az 1933. évről. 2. Pénz­ táros jelentése. 3. Tisztikari tagok vá­ lasztása. 4. A központi kiküldött beszéde. 5. Indítványok. (Az indítványok a köz­ gyűlés előtt 8 nappal a gyűlést megelő­ zőleg a titkársághoz beadandók.) Meg­ jelenésedre feltétlen számítunk és baj­ társi. szeretettel várunk I A Salgótarjáni Frontharcos Főcsoport Elnöksége. A köz­ gyűlést pontosan kezdjük 1 Pontosan je­ lenj meg. Frontharcos Est február 10-én az Ipartestületben. Ma este 6 órakor kezdődik az acélgyári Olvasó Egyletben a Ludovika Segélyző Nőegylet műsoros teaestélye. Legyen ott mindenki, aki szórakozását a legnemesebb jótékonykodással akarja összekapcsolni I Minden látogatót jó szív­ vel hiv és szeretettel lát vendégül a Nő­ egylet Elnöksége. Farsangi esL A MÁV. Segédtiszti Kör helyiségében febrA 2-án este 8 órai kezdettel kedélyes farsangi estély lesz az evang. ifjúság közreműködésével, amelyen 2 egyfelvonásos színdarab kerül elő­ adásra. Belépti dij nincs. Ruhatári dij 50 fillér. Előadás után tánc. Minden érdek­ lődőt szívesen lát a rendezőség. A MOVE Salgótarjáni Lövész­ egyesület f. hó 25-re a.róm. kath. kör kistermében értekezletet hivott egybe, amelyen megalakította a MOVE kebe­ lében belül a női- és férfi tornászszak­ osztályt. Felhívjuk tagjainkat és mind­ azokat, akik a MOVE szellemével azo­ nosítják magukat, jelentkezzenek február hó 10-ig Físcher Ernőnél, egyesületünk főtitkáránál, a városházán, Cservenszky Jánosnál, a tornászszakosztály referensénél Füleki-u. 48., Továbbá M. Nagy Lajos bajtársunk divatáru üzletében. A tagdíj havonta 2 pengő. A hölgyek és urak részére szertorna, ritmikus torna, játé­ kok és ritmikus táncok tartatnak, azon­ kívül a szakosztály tagjai a MOVE lö­ vészegyesület összes előnyeit is élvezik. Az értekezlet a leglelkesebb hangulat­ ban oszlott szét és reméljük, hogy Sal­ gótarján város egy uj sportlehetőséggel gazdagodott meg, melynek lelkes kultiválói valószínűleg az ez évben megren­ dezendő világbajnokságon is eredménye­ sen fognak szerepeink Meghívó. A „Salgótarjáni Vívó Egyesület" 1934. évi február hó 1-én (csütörtökön) este 9 órai kezdettel az Acélgyári Tiszti Kaszinó helységében táncestélyt rendez, melyre az érdekel­ teket tisztelettel meghívja az Elnökség. Belépődíj személyenként 2, családjegy 4 P, ruhatár dijával együtt. Meghívó. A Budapest-Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő Rt. tisztviselő ka­ szinója 1934. évi január hó 27-én este fél 9 órai kezdettel saját helyiségeiben műsorral egybekötött táncestélyt rendez, melyre az érdeklődőket tisztelettel meg­ hívja a rendezőség. Belépődíj nincs. Ru­ határ személyenként 50 fillér. Az előrelátó háziasszony gondolkodik áriról, hogy háztartása ne csak napokra, hanem több hónapra, sőt egész évre el legyen látva be­ főttel, élelmiszerekkel és tüzelőanyaggal. A fűtés és az élelmezés kérdésének ez a megoldása régi, bevált szokás. A mai embernek a technika lehe­ tőséget nyújt arra, hogy ehhez hasonlóan csa­ ládja szórakozását is előre beszerezze. Ugyanis, aki jó rádiót vásárol, évekre teszi kellemessé ott­ honát. mert a rádió épen olyan nélkülözhetetlen, mint télen a fűtés. A dynamikus hangszóróval egybeépített 3-f-l lámpás, Band-Pass rendszerű 7331-es Orion rádió abszolút szelektivitással és ökéletescn tiszta hangon közvetíti Európa rádiómtüsorait. Talált tárgy. 1933 nov. 27.-én a vaskapu utcában egy teherkocsira való féket találtak. Igazolt tulajdonosa átvehe­ ti a rendőrkapitányságon. „Hét Nap“ címmel Szakács Sán­ dor országgyűlési képviselő szerkeszté­ sében politikai hetilap jelent meg. A két első szám bőséges és rendkívül érdekes tartalmánál fogva érdemelt figyelmet Ara 20 fillér. Szerkesztőség és kiadóhi­ vatal : Budapest, VI. Podmaniczky-u. 27. Tel.: 120—69. Salgótarján megyei város polgármesteri hivatalától. * 1373/1934. Hirdetmény. Salgótarján megyei város tulajdo­ nát képező nyári vendéglő, a hozzátarto­ zó szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakás, uszoda, tenisz és korcsolya pálya bérletére árverést hirdetek. Az árverési feltételek és a szerződés­ tervezet a városi főjegyzőnél a hivatalos órák alatt beszerezhetők. Az írásbeli zárt ajánlatok beadási határideje február 10. d. e. 12 óra. Felbontásugyanakkor. Salgótarján, 1934. január 26. \ Dr Förster Kálmán polgármester. �A MUNKA 4 oldal „A világháború, amilyennek én láttam". illeti, már mások is mondották neki. (I) További tanácsomat kérte, mert helyzete nagyon nehéz. Tanácsoltam neki, hogy erőnk végképen ki lévén merülve, fel­ tétlenül, ha keserves is békéért könyö­ rögni, meg kell azt tenni, kellő formá­ ban. A felbujtók csapatainkat is már el­ rontották, a rothadási folyamat föltartóz­ tathatatlanul terjed. Az előszobában Lamasch és még egy tanárral találkoztam, akikkel igen hosszú megbeszélésem volt. Az ö meg­ győződésük, hogy mindennel elkéstünk, Ausztria és az egész osztrák-magyar mo­ narchia menthetetlenül el van veszve. Talán Magyarországot még meg lehetne menteni, de nem gyenge vezetéssel I... Salgótarján, 1934. jan. 27 15.001. U. 1934. szája. A b*laM*gyarm*tl m. kir. páasflgyjgaagatáaágtóL FELHÍVÁS a folyó 1934. évre szóló általános kereseti, valamint a jövedelem és vagyonadó bevallások beadására. — A folyó 1934. évi általános kereseti adóra, továbbá a L évi Jövedelem és vagyonadóra vonatkozólag legkésőbb L évi február hó végéig bevallást kell adni. József kir. herceg hatalmas, felbe­ csülhetetlen értékű munkája : „A világ­ háború amilyennek én láttam" elérkezett Fenntl adók felmcmdáal határideje 1934. L 3L (E termlnoa után érkeaett felmondásokat nem fogadja el a hatóság.) befejező VII. kötetéhez, mely a napok­ ban jelenik meg a könyvpiacon. vek adatai alapján való adóztatás eseté­ Bevallási nyomtatványok. A hatalmas mü, melyet a királyi ben pedig a jövedelemadónál is mint adó­ A bevallás céljaira kétféle hivatalos Fenség naplójegyzetei és hivatalos akták csalást büntetik. nyomtatvány van. Az egyik az általános alapján irt meg, első sorától az utolsóig 2. Aki az általános kereseti adóbi kereseti adó céljára, a másik a jövede­ tebilincselően érdekes olvasmány min­ lem vagyonadó céljára szolgál. Ezeket a vallást az előirt határidőben nem adja b< denki számára, értékes és kiváló Írói a kivetés során megállapított adóala nyomtatványokat az előállítási költség készséggel és meglátással irt történelmi adatsorozat, mely sok eddig ismeretlen Salgótarján megyei város polgármesteri megtérítése mellett a községi elöljáróság­ 1%'át, ha pedig a bevallás beadásán nál (városi adóhivatalnál, kerületi adó­ hozzá intézett felhívásnak a kitűzött harészletet tár fel a háborús kulisza tit­ hivatalától. számviteli osztálynál) lehet megszerezni, táridőn belül sem tesz eleget, az adóalap kaiból. 11873/1933. amely az adóbevallások kiállításának mód­ 3%‘át fizeti birság fejében. A hazaszeretet és a magyarság jára nézve is felvilágosítással szolgál. 3. Aki a jövedelem és vagyonad* sorsa feletti féltő aggódást érezzük ki a bevallását az előirt határidőben nem adj) könyv minden sorából, mely egyúttal a Néhai Lőwinger Rezső községi or­ Büntető rendelkezések. be, a kivetés során megállapított adónak magyar hősiességnek és katonai erények­ vos 1200 pengős alapitványának kamata­ 1. Valótlan adatok bevallását az ál­ lO°/o-át, ha pedig a bevallás beadásár. nek olyan bizonylata, melyet az erre ira pályázatot hirdetek. A kamatokra leghivatottabb .hadvezér állított ki örök minden salgótarjáni szegény pályázhat A talános kereseti adónál mint adócsalást, hozzá intézett felhívásnak a kitűzött ha tanúbizonyságul. pályázatok Írásban, vagy szóban február s jövedelem és vagyonadónál mint jöve­ táridőn belül sem tesz eleget, a megálla déki kihágást, az üzleti (gazdasági) köny­ pitott adónak 5O°/o-át fizeti birság fejében. Értékben és érdekességben egyaránt hó 10-ig a város főjegyzőjénél nyújtan­ nehéz volna különbséget tenni az egyes dók be. kötetek között. Ha mégis azt mondjuk, kétésfélszeresét jelentették be, úgy hogy Salgótarján, 1934. január 8. Két szobás lakásból és mellék­ hogy számunkra a két utolsó kötet a A polgármester helyett a rendezőség, régebbi elvi határozatához helyiségekből álló ház Tatra-utca 59 sz. legérdekesebb, magyarázatul szolgáljon, ragaszkodva, ezekben a csoportokban a alatt eladó Dr. Figus Béla hogy a VI. kötet a hősiesen megvívott, kiállítható állatok számát — az irányí­ főjegyző. de gyászos emlékű Piave csatát és az tott értékesítés elveinek megfelelően — Eladó a Fő-u. 220 sz. alatt 999 ezt követő bomlást, a VIL bevezető kö­ kedvező árak elérése érdekében mérsé­ □ -öl területen épült s jelenleg 3600 P tet pedig 1918 julius 21-től a közeledő, A salgótarjáni kir. járásbíróság mint tlkvi ható­ kelni fogja. A ló- és juhesoportban, a évi bért jövedelmező ház. Cím a kiadó; keretek teljesebbé tétele érdekében, a hivatalban. Előnyös vásárlási feltételek. ságtól. majd tragikusan bekövetkezett teljes összeomlást örökíti meg. 4358/1933 tk. sz. kevésbbé felkarolt fajtákból még elfogad Tanuló felvétetik az acélgyári rendezőség korlátolt számú bejelentést, a Ebből adunk alábbiakban szemel­ Árverési hirdetmény-kivonat szarvasmarha- és sertésbejelentéseket élelmezési üzletben. Salgótarjáni Takarékpénztár végrehajtatóvényeket : azonban már csak esetleges lemondások, nak végrehajtást szenvedő ellen indított végre­ 1918 október 23-án József kir. her­ hajtási ügyében a tlkvi hatóság a végrehajtató vagy állategészségügyi zárlat folytán ke-\ ceget a király magához rendeli. A ki­ kérelme következtében az 1881 LX t-c. 176 és letkező kimaradások pótlására vesz elő­ 185 §-ai, valamint az 5610/1931 illetve a 35000/1931 jegyzésbe. A hízott állatok kiállítási cso­ hallgatás igy folyik le: I. M. szu rendeletéi; értelmében elrendeli az portja ugyancsak jóval népesebb lesz a Azért hivattalak, hogy közöljem ve­ újabb végrehajtási árverést 2000 P tőke követe­ műit esztendeinél. A bejelentett tenyész­ ennek 1931 október hó 1 napjától járó 9 led, azaz megkérdezzelek, hogy átvennéd-e lés, százalék kamatai, 1/3 százalék váltodij és 220 P állatanyag minősége is igen kiváló, az délkeleten a védelmet és megmentenéd-e 20 f--f-65 P eddig megállapított per és végrehaj­ összes ismert vezető tenyészetek és a a helyzetet a Balkánon? Az Adria és a tási és árverési kérvényért ezúttal újabban meg­ nevesebb köztenyésztési körzetek is sze­ Keleti Kárpátok, illetőleg Bukovina kö­ állapított 30 P költség, valamint a csatlakozottnak repelni fognak a tenyésztő szervezetek kimondott Rcinítz Mór 28 P 50 f. és dr. Radetzky zött a főparancsnokságot vállalnád-e ? István 45 P 36 1. tőke követelése és járulékai be­ közreműködésével gondosan kiválogatott Fő-utca 54 szám alatt Tudom, hpgy ez nagy követelmény — hajtása végett a salgótarjáni kir. jbiróság terüle­ állataikkal. A várható tenyészállatvásári (Hankus patika feleftV Eine grosse Zumutung — de Te már sok tén levő Zagyvaróna községben íeknŐ s a ve- forgalomra vonatkozóan ma még termé­ nehéz helyzetben tudtál segíteni és men- cseklői 71 sz. tjkvben A-f-3—5 sor 271|a|2|b, szetesen nem lehet jóslásokba bocsát­ Kozmetika intézetét megnyitotta és 271|a|2|d hrsz. alatt foglalt „erdő" tőleg avatkoztál be a legnehezebb hely­ 271|a|2|c ingatlanból, melyek időközben a 271|a|2 hrsz. kozni, azonban máris igen kedvező elő­ zetekbe, azaz sok helyzetet mentettél jószágtcstből jegyeztetett le s melyek a termé­ jelnek tekinthető, hogy a kiállítani szán­ Legmodernebb arcápolás, meg. Némi meggondolás után azt felel­ szetben egymás mellett feküsznek és összefüggő dékozó tenyésztők a kiváló minőséghez estélyi kikészítés, tem: Igenis Fölséges Uram örömest, ha egészet alkotnak, B. 1 sorszám kikiáltási árban, mérten mérsékelt árakat közöltek a ren­ szemölcs és hajszálak vég­ azonban a Starjáni Kőszénbánya R.-T. javára be­ annak lehetősége egyáltalában megadatik, kebelezett kőszénkiaknázási szolgalmi jogok fenn­ dezőséggel, másrészt a kedvezményes leges eltávolítása, garanciá­ hogy a helyzetet javítsam. Ehhez minde­ tartásával. tenyészállatbeszerzési hitel iránt a vásá­ val. Jutányos árak. Továbbá a Zagyvarónai 82 sz. tjknyvben nekelőtt a magyar csapatokra van szük­ rolni szándékozók részéről minden előző ségem, amelyekért azután jót is állok. De A I. 1, 4—30 sorszám alatt fogiáit „kert, szántó, évit meghaladó nagy érdeklődés mu­ ingatlanból, melyen az adó értékbizonyítvány annyi csapatomnak mindenesetre kell len­ rét" tatkozik. szerint egy lakóház is épült, nie, hogy a megoldás egyáltalában lehet­ B. 4 sorszám szerint Kadlóth János végre­ séges legyen, mert nem szeretnék csak hajtást szenvedett nevén álló jutalékára kikiál­ azért odamenni, hogy ott föl is forduljak, tási árban, a Zagyvarónai 569 szu. tjkönyvben A-f-1 50 hónapi nehéz küzdelmek és becsület­ sorsz. 2113 hrsz. alatt foglalt „ház, udvar" ingat­ tel vívott háború után ! Különben a ma­ lanból B 3 sorszám szerint Kadlót János nevén gyar csapatoknál a hangulat, mint az elő­ álló illetőségére 786 P 50 f. kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a Starjáni Takarék­ re látható volt, olyan kezd lenni, hogy HOMOKTERENYEI végrehajtató érdekében a kikiáltási ár most még előnyös és lehetséges volna pénztár felénél alacsonyabb áron alul el nem adható. azokat hazájukba szállítani, később azon­ A tkvi hatóság az árverésnak Zagyvaróna ban majd parancs nélkül, vagy parancs község házánál való megtartását 1934 évi feb­ ellenére önként fognak oda menetelni a ruár hó 16 napjának délelőtt 10 órája ki. nélkül, hogy ebben őket meglehetne aka­ tűzetikAz árverelni szándékozók kötelesek báROSTÁLT POR ÉS PALAMENTES dályozni En az ottani parancsnokságot natlénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénz­ azon egy föltétel mellett, de akkor lelke­ ben, az 1881 LX. t-c. 42 §-ában meghatározott 10 métermázsa házhoz szállítva 18 P. sen veszem át, hogy Magyarországot ma­ árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénz 10 q L darabos házhoz szállítva 22 P. gyar csapatoknak kell védelmezniök és az ban előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított le­ Megrendelhető : Czirbesz-féle vendéglőben főtéri ottlevő német-osztrákok és más nem ma­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadói és az ár­ gyarországi szlávok Magyarországban ki- verési feltételeket aláírni (1881 : LX. t-c. 147, állomással szemben és lakásomon Fő-utca 80 sz. alatt. egészitődő csapatokkal váltassanak föl 150, 170 §§-ai 1908. XLI. t-c. 21 §). _____________ Tisztelettel: (SZABADOS) DONOVAL JÓZSEF Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ameddig nincs későn 1 Ö Felsége azon­ magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki A jelenleg szállított szénminőség nem hasonlítható nal telefonon felhívta Arz vezérezredest sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár száza­ Figyelem 1 g,„. M eddig eaállltott mlnőeággel.___________________ és közölte vele a tervet és megparancsolta léka szerint megállapított bánatpénzt az általa JOBB MINŐSÉGI neki, hogy ma este Glonitzon a pályaudva­ ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1933. évi október hó 12 n» ron velem mindent megbeszéljen és azután RÉGI ÁR! K EDVEZÖ FIZETÉSI FELTÉTELI! Zelenka Ottó s. k. az udvari különvonaton jelentést tegyen. (kir. jb. elnök. Ezután politikáról kezdett beszélni, elég A kiadmány hiteléül: Csömör optimisztikusan. Azt ajánlottam, hogyha kir. tlkv. vezető. nincsen már későn, koronáztassa meg magát Csehország királyává és legyen personalunió az integer Magyarországgal. Igen nagyszámú, kiváló mi­ Egy méternyi magyar talajt sem szabad nőségű tenyészállatanyaga lesz az átadni akárhogy követeljék is azt a cse­ országos mezőgazdasági kiállítás­ 3L Sz. 1. Cs. 27. Sz. 28. V. hek, mert az a koronázási esküvel is el­ nak. Az országos mezőgazdasági kiállí­ lenkeznék. A legleplezetlenebbül és leg­ tás rendezősége megkezdte a kiállítás részletesebben elmondtam neki mindent, tenyészállat csoportjába január 15-ig tör­ Hercegnő adjutánsa SchÖnbrunni álom ami a szivemen feküdt. Azt is, hogy az tént bejelentések feldolgozását és össze­ Véngazember én nevemet emlegetik, mint azt, aki he­ gezését Ölömmel állapítható meg, hogy lyette kívánatos volna. Ezt azért mon­ a nagyszámú bejelentés meghaladja a dom neki, hogy tudja, hogy engem a múlt évi kiállítás sikere alapján fokozott Híradó. Híradó. legtisztább, becsületes szándék vezet és várakozásokat is, az összes állatfajok Híradó. őt akarom a bukástól megóvni, mert bu­ csoportjában jóval több állatot jelentet­ Előadások kezdetet szerdán és csütörtökön sste 8, kásával minden el van veszve őránézve. tek be, mint amennyit a múlt évben ki­ Láthatólag nagyon meghatva, melegen állítottak : a szarvasmarháknál közel 206 szombaton este 7, 9, vasár- és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 ó-kor. megköszönte a nyiltszivüségemet és azt darab a szaporulat, a sertések csoportmondta, hogy azt, ami az én nevemet jában a múlt évi anyagnak körülbelül a Nyomatott „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán. Hirdetmény. Hirdessen „A MLNKA“=ban! Párisi diplomás kozmetikus Quarz. SZÉN ELADÁS! fűtő szén APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00113.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_01_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-01-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 5. szám (1934. január 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom