https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/23a9f40e50742a329574f75a46be3254.jpg faec363efc1a0c47ef2cea5955d48d3e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/53c8dc2820844aa554162bf190dd19de.pdf 74696c897c867389ee9e6c6fb27b131a PDF Text Text A MUNKA Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. XI. évfolyam. 47. szám. Ára 20 fillér ...Mindenképen magyar testvér vagy ! Salgótarján, 1933. november hó 18 nak a nemzet egyeteme érdekében. A miniszterelnök gondolata a dolgozó magyar társadalmat ntint szétbonthataúan egységet, mint szervesen együvétartozó nemzeti munkaközösséget állítja elénk. En­ nek a munkaközösségnek csak kü­ lönböző foglalkozású, de egyenlő értékű tagjai vannak. A magyar nemzet egyetemes érdekeinek ma­ gas szemszögéből Ítélve minden magyar ember munkája azonos megbecsülést érdemel s ebből a megbecsülésből, a magyar dolgo­ zóknak ebből a testvéri közössé­ géből senkit sem lehet és senkit sem szabad kizárni. De fontos az is, hogy mindenki, aki tagja ennek a közösségnek, aki magyar földön dolgozik és a magyar munka ered­ ményeit gazdagítja, érezze is át azt, hogy a magyar munka közös­ ségéhez tartozik- A magyar nem­ zet méltán elvárhatja minden egyes fiától, hogy ennek a gondolatnak szellemében éljen és dolgozzon, mert a magyarság legszentebb ér­ dekei ellen vét az, aki nem ennek a gondolatnak jegyében folytatja munkáját. Nem kételkedünk abban, hogy a magyar társadalom őszinte meg­ értéssel fogadja a miniszterelnök munkaszózatát s bizonyos, hogy az általa adott irányelvek visszhangra fognak találni minden dolgozó ma­ gyar ember lelkében. Ezekben a súlyos időkben, amikor erjed és forrong körülöttünk az egész világ, eszünkbe kell, hogy jussanak a munkaszózat gondolatai nyomán egy másik Szózatnak, Vörösmarty Mihály halhatatlan költeményének szavai, melyek felejthetetlen módon örökítették meg a magyarság sors­ közösségének és egymásrautaltsá­ gának minden időkön keresztül érvényes gondolatát: Áldjon, vagy verjen sors keze Itt élned s halnod kell! Az egész országnak, a dolgozó magyarságnak szólt az a hatalmas szózat, melyet Gömbös Gyula mi­ niszterelnök a nemzeti munkahét megnyitása alkalmából a Társa­ dalmi Egyesületek Szövetségének erkélyéről intézett a magyar tár­ sadalomhoz. Miként a miniszterel­ nök maga is mondotta, a nemzeti munka 15 pontjában irányelveket, vezetőgondolatokat, útmutatásokat kívánt adni mindazoknak, akik résztvesznek a magyar nemzeti társadalom munkájában, akik tag­ jai annak a hatalmas közösségnek, mely a nemzet számára javakat és értékeket termel. Ebbe a nagy munkaközösségbe a miniszterelnök elgondolása szerint beletartozik mindenki, aki dolgos kézzel és szorgalmas igyekezettel munkálko­ dik, bármely termelőréteghez, vagy foglalkozási ághoz tartozzék. A munka igazi demokráciáját, a nem­ zeti munkában való igazi egyenlő­ séget nyilatkoztatta ki Gömbös Gyula akkor, midőn a harmadik pontban kijelentette: „mindegy, hogy kérges tenyérrel, vagy csiszolt ésszel keresed kenyeredet és gyűj­ tőd vagyonodat, — mindenképen magyar testvér vagy 1“ Ez a gondolat, a nemzeti mun­ kának ez a fentidézeít harmadik pontja valóból méltó arra, hogy a magyar nendftti társadalom irány­ elve, vezérlőeszméje legyen. Méltó árra, hogy ezt a gondolatot meg­ szívlelje mindenki, akit illet és akire tartozik. .Méltó arra, hogy átmenjen a magyar közvélemény tudatába és a dolgozó magyar tár­ sadalom testvéri közösségét meg­ teremtse. Szól ez a gondolat első­ sorban azoknak, akik a miniszter­ elnök szavai szerint „csiszolt ész­ szel" keresik kenyerüket, akik te­ hát magasabb képzettségük és mű­ veltségűk folytán az úgynevezett értelmiségi osztályba tartoznak, mert azt kővételi tőlük, hogy az egyszerű fizikai munkást, aki „kér­ ges tenyérrel", két keze munká­ jával, a magyar föld barázdáin, vagy a műhelyekben, a zakatoló gépek mellett, a gyárak füstös le­ vegőjében űzi foglalkozását, test­ vérüknek, magyar munkás testvé­ rüknek tekintsék. A nemzetközi szocializmus elvakult gyűlölete, kí­ méletlen osztályharca helyett, a magyar munkásságtól pedig a nem­ zeti munkának ez a harmadik pontja azt kívánja, hogy a maga­ sabb műveltségű foglalkozási ágak tagjaiban ne ellenségét, érvénye­ sülésének akadályát, küzdelmeinek célpontját lássa, hanem azokat a magyar testvéreket, akik íróaszta­ luk mellett görnyedve, lelket és ide­ geket sorvasztó munkában dolgoz- Elmult a nagy érdeklődéssel várt nap, Németország választópolgárainak túlnyomó többsége megjelent az urnák­ nál és leadta szavazatát a nemzeti esz­ mék mellett. Mert az a 40 millió „igen" szavazat, amely a kormány politikáját helyesnek mondotta, végeredményben a német nemzeti eszmék mellett tett hit­ vallást, elvetette a nemzetköziség tévtanait és hatalmas tüntetést jelentett mind­ ezen célok érdekében, melyeket a német kormány maga elé tűzött abban a re­ ményben, hogy általuk népének sorsát jobbra fordíthatja. A német népszavazás nagy sikere épen az azt megalapozó elvek miatt nemcsak a kormány diadala, hanem ha­ talmas bizonyítéka a nemzeti összetarto­ zásnak, a helyesnek és célravezetőnek el­ fogadott nagy gondolatokhoz való ragasz­ kodásnak. Ez az összetartás, az egy tá­ borba való tömörülés vívta ki a kormány sikerét, a kormányt viszont a nemzeti közhangulat állította az ország élére, mert saját érdekében állónak ismerte el annak célkitűzéseit. Bárhogyan is vélekednek a Néróéi­ ország megerősödésétől félők az ottani ként és felvették a harcot a nemzet-gyenállapotokról, ma már kétségtelen, hogy a gitő elemekkel, a szociáldemokratákkal, nemzeti szocializmus hívei közé tártozik a kommunistákkal. A müncheni pár em­ a Német Birodalom népének nagy több­ berhez százak, majd ezrek csatlakoztak, sége. A német népiélekből fakadt ez a a gyakran megismétlődő választások újabb mozgalom s hogy épen Hitlernek jutott és újabb tömegeket vittek táborukba és a vezetőszerep az inkább a véletlen müve, tavaly, a kilencedik évben már elérték talán más is összehozta volna ezt a ha­ azt, hogy a nemzeti szocializmus a biro­ talmas tábort, ha rendelkezik az ö szer­ dalmi gyűlés legnagyobb pártja lett, a vező tehetségével. Olyan eszmék nélkül,' nép többségének bizalma mellette nyi­ melyeknek nincs talajuk a népben, ezt a latkozott meg és kivívta uralomrajutását. tömörülést megalkotni nem lehetett volna. A mostani legújabb próbatétel is csak Hitlernek és munkatársainak érdemük újabb bizonyilékát adta a közbizalomnak, épen az, hogy a világháború elvesztése hiszen a legutóbbi választás 35 millió és a forradalmi idők utáni áléltságból nemzeti szocialista szavazójával szemben fölrázták a német népet, uj életre keltet­ 40 millió hívőről számolt be. ték a nemzeti öntudatot és fokról-fokra S ahogyan évről-évre gyarapodtak szorították vissza az annyi kárt okozó a nemzeti öntudatot hirdetők százezrei, nemzetközi áldemokráciát. sőt milliói, ezzel egyidejűleg mindinkább Tízéves múltra tekinthet vissza a elvesztették talajukat a nemzetköziség nemzeti szocializmus. Tiz évvel ezelőtt hamis jelszavait terjesztő álapostolok, egy pár lelkes ember gyűlt össze Mün­ megtévesztett híveik tömegesen hagyták chenben, hogy kivezető utat keressen a ott őket és a nemzeti szellem követőivé pártharcok által okozott áldatlan állapo­ lettek. Az aléltságukból öntudatra éb­ tokból. Mozgalmuk zászlajára a német redt milliók csatlakoztak a nemzeti szel­ egyenjogúságért való törekvést és a nép lem világmozgalmához. Mert ez a szellem ma már világ­ anyagi helyzetének javítását írták jelszó- „A MUNKA" TÁRCÁJA. nefn tudja megfogni.. . ? gazdájának nincs is puskája... Közönséges kuvasz.l A vén vizsla igy forgatta a szót együgyü kutya-eszében, de azért meg­ maradt benne az arisztokrata gőgje. '„Közönséges kuvasz..." Hirtelen meg­ rándult Öreg csontjai szinte nyikorog­ tak, amikor bekocogott a dohányzóba és felpislogatott a fegyver-állványra. — Még itt van a puska — gon­ dolta és megnyugodva visszatelepedett a küszöbre. — Már két nyár múlt el anél­ kül hogy kimentünk volna foglyászni. Beleszimatolt a hűvös levegőbe. Félt, hogy elfelejti a vad vérének a sza­ gát is. Hej pedig valamikor I Lehet, hogy Sándor bácsi is erre gondolt arra a fiatalságra, amelynek féktelenségét régen lecsiszolták az évek és csak a lélek nyngodt derűje aranyozta be, mint igy ősszel, amikor a meleg nap­ sugár még megpróbálja, hogy megciró­ gassa a sáppadó leveleket és felszívja a dér remegő könnycseppjeit. Lehet, hogy elsuhant élete ködlött előtte, — annak az asszonynak a képe, aki végigkísérte rögösnek egyáltalán nem nevezhető hosszú utján és annak a két gyermek­ nek a kacagása is a fűiébe csilingelhe­ tett, mert mintha egy árnyalattal derű­ sebb lett volna egészséges kerek arca és jóságos kék szeméből a boldogság mo­ solygott rá a ládák és szerszámok öszszevlsszaságára... — Elmegyünk az utolsó útra mi Is, Mirza — vetette oda a szót inkább ma­ szekrényből kiszedte a gondosan össze­ gának, mint a kutyájának, de az öreg hajtogatott fehérneműt és kivitte a lá­ pajtás mégis hálás volt érte. Megnyalo­ dába. Lassan telt, nem akarta úgy le­ gatta a kezét. — Hízelegsz vén csont?:.. zárni, tehát ismét bement a szobába és Ne félj, az Isten nem hagy el bennün­ keresgélt belevalót. Remegő kézzel rakos­ ket. Kimegyünk a házunkba és gazdál­ gatta össze a felesége holmiját Órákig kodunk. Itt már üres a ház, itt hagytak elbabrált vele. Megnézte minden ráncát, a régi lakók... Az asszony, meg a két megsimogatta legkisebb hajlását is. A sok­ szor mosott vakító fehér vásznak, sely­ gyerek... Mirza odaült melléje és olyan ér­ mek, csipkék, hímzések és sok-sok tü­ relmet követelő apróságok úgy betöltöt­ telmesen nézett rá, mintha értette volna ték a lelkét, mintha csak mellette lett minden szavát. — Emlékszel-e még a kis Sanyira? volnaa temetőben nyugvó szelíd asszony is. Mirza mindég a sarkában botorkált Megcsuklott a hangja. Máskor biz­ tosan a dohányra morgolódott volna, Tízszer is kimentek az udvarba, meg vissza a szobába. hogy benne hagyták az erét is a finán­ — Klárikáé volt valamennyi —cok, de most nem volt szükség erre a mentegetőzésre, mert a hü cimbora úgyis suttogta Sándor bácsi, amikor a leánya ismerte minden gondolatát. Kettesben ottfelejtett apróságaira került sor. — Te voltak. Hát mire való volna az ámitás? talán nem emlékszel rá, mert amikor Tudták mind a ketten, hogy Sa­ férjhezment Magyarországra, te még nyiira zászlós volt, amikor utóljára látták. ugyancsak kicsi kölyök voltát Akkor még Még a határba is kimentek. Lőttek vagy nem volt háború se... három nyalat és két foglyot. Azután a Szegény Mirza biztosan azt akarta Doberdóról irta meg Anaklét páter, hogy mondani, hogy igenis emlékszem, mert eltemette tisztességesen. Csak két piros­ még a láda peremére is felágaskodott és fehér szalagon függő arany és ezüstpénz úgy szimatolta, bökdöste az orrával az hirdeti olt a kis diófavitrinben, hogy de­ apróságokat. rék ember vált volna belőle is.., — No jól van, vén cimbora — Sándor bácsi szöget vert a ládába. nyomta félre gyengéden a kutya fejét — A szög fejének és a kalapácsnak éles Lehet, hogy emlékszel még... kopogása belenyilalt a szivébe: Mintha Estefelé elkészültek. Nem volt szük­ koporsó lett volna előtte ... ség több ládára. Holnap még bevarrják Ütésre emelt keze megmerevedett zsák-ponyvával a bútort és azutáu jö­ a levegőben. Beballagott a szobába. A hetnek a kocáik. Ősszel. Irta : IGMÁNDY GÉZA. Sándor bácsi szép csendesen ra­ kosgatott Már ötödik napja fűrészeli, szögezi és tologatja a ládákat A szom­ szédok egészen megszokták. Nem is ér­ deklődnek, mert tudják, hogy az öreg kiköltözködik a városból falusi házába Öregesen, rangosán készülődik. Nincs senki, aki zavarná, aki segítene, vagy aki derűt lopna egyhangú kopácsolásába. Csak az öreg Mirza nézi félig lehunyt szemmel. Mintha rosszalóan meg-megcsóválná a fejét — Mi lesz velünk falun ? ez a kérdés kívánkozik ki a hűséges kutyából. Sándor bácsi nem veszi észre. Meg­ törni a pipáját A csutorából kiröppenö bodor füstöt elkapja a Malatóról lenyar­ galó szék • ősz van. A diófa görcsös ágairól himbálózva pereg le a zörgő levél. Egyegy fekete gyümölcs hangos koppanássa rekeszti be az avar zizégését. Á főjegy­ zőék gyöngytyukjai eszeveszetten ber­ regnek, Mirza felemeli a fejét Beleszi­ matol a levegőbe és unottan elterül ismét — Pici hesaegeti a baromfit — gondolja és figyeli tovább a gazdáját Komolytalan eb. Mi baszna belőle, ha NEMZETI SZELLEM. �A MUNKA 2 oldal Homocord * Odeon gramofon Legujabb lemezek nagy vá­ lasztékban. havi részletre. ____________ László Györgynél Telefonhivó 68. mozgalom. A nagyhatalmak népében épugy fellelhető, mint kisebb nemzetekben. Itt van mindjárt elsősorban Olaszország, ahol Mussolini megteremtette az egysé­ ges nagy nemzeti tábort, itt van Török­ ország, ahol Kemal pasa egy halódó nem­ zetből varázsolt tftterős fiatalokat. A magyar nemzeti egység hatalmas tábora szintén ide tartozik s e legkiemelkedőbb Íiéldákon kívül másutt is a nemzeti szel­ em, a nemzeti öntudat a főmozgató. Hi­ szen Franciaország .nevezetes a sokszor túlzásba is menő nacionalizmusáról s Ang­ liában is a nemzeti egység kormányának élén vezeti Mac Dohaid az ügyeket. Ne tévesszen meg senkit so, a francia szoci­ alista, vagy az angol munkáspárt nagy­ sága, mert mindkét párt elsősorban fran­ cia, illetve angol és csak azután szoci­ alista. Világmozgalommá lett a nemzeti szellem, mert a világ népei megelégelték az igazi demokrácia eszméivel való viszszaélést A jövő útja: visszatérés a nem­ zeti eszmékhez, ezt követjük mi, ezt kö­ vetik más államok, köztük az újabb tanuságtétel szerint Németország is. S az ezirányban újból megnyilatkozó német népben Hitler kormánya ismét támoga­ tást nyert munkája folytatására s a tá­ mogatással helyesen élve népének régi tekintélyét is visszaszerezheti A munka ünnepe Az egész világ a munkát ünnepli. Mussolini együtt menetel az izzadó ka­ tonákkal, Hitler németországa kék mun­ kászubbonyban szavaz hűséget az öntu­ dat politikájának. Valahogyan az összes országokban megnőtt a munka becsülete. A kalapácsok, gépek, kapák és tol• lak értékét kezdi az egész világ elis­ merni és egymás után történnek meg­ nyilatkozások, hogy csak az az ember, az az országot fentartó ember, aki mun­ kájával, munkaeszközeivel nap-nap után erősiti az országot tartó oszlopokat Vasárnap Magyarország is megnyi­ latkozott a munka mellett. Magyarország is ünnepelte a munkát, amely funda­ mentuma a szerencsétlen országnak, amely talán eddig nem részesült abban a tiszteletben, amit megérdemel. Ma­ gyarország miniszterelnöke avatta a na­ pot szózatában ünneppé és jelentette ki százezer ember tomboló helyeslése mel­ lett, hogy nem tisztességes ember, aki nem kér részt a munkából. Ennek a lapnak az élén is „A Munka" szó van felírva, bizonyságául annak, hogy mi a munka, a becsületes munka propagálására szenteltük hasáb­ jainkat Mi több mint egy évtizede hir­ detjük azt, amit most egy ország nem­ zeti társadalma, miniszterelnökével élén ünneplésre fart alkalmasnak. Tíz éve hirdetjük, hogy annak a vidéknek, de az egész országnak a bol­ dogulása is a munka és munkás meg­ becsülésétől függ. Hirdettük, hogy a gazda sarlója, a bányász csákánya, a vasöntő kalapácsa, a tisztviselő tolla a fenntartója az országnak. Ezeknek a ré­ tegeknek erőfeszítése, verejtékezése te­ remti meg a mindennapi kenyeret és biz­ tosítja e csonka ország gazdasági életét. Lemosolygás és gáncs volt sokáig része törekvéseinknek. Nem volt még akkor hátamögött e nemzedéknek a münkanélküliségek éveinek nehéz sora. Súlyos bizonyságtételek hónapjaiba telt, amíg megértést talált az a sokat hangoz- Halottak napjára végeztek. Az apró hosszú kocsik már kint nyikorogtak a köves utón, amikor Sándor bácsi botjára támaszkodva mégegyszer végigballagott a szobákon. Kiment a kertbe. Megállt az udvar közepén és kibuggyant szeméből a könny. Lebillent a feje a mellére és sirt azzal a hangtalan fétfi-zokogással, ami mindig fájdalmasabb, mintha bele­ harsogna a levegőbe. Nem tudott szamot adni gondolatairól, amin nem is lehet csodálkozni, hiszen a két keze munká­ jával és a kitartó pontosságával szerzett mindent Ismeretlen apró hivatalnokból lett a magyar királyi adóhivatal igazga- tatott igazság, hogy a munkásságunk munkájától függ Salgótarján élete, jóléte, jövendője. Amikor a bányák táróinak nyílásai ontották a szenet, amikor a gyárak mun­ káskezei nem ismerték a tétlenséget, jó- lét, boldogulás napja sütött a vidékre. De ha a munkaeszközök használatlanul rozsdásodnak, a munkáslakások hideg tűzhelyeitől a nincstelenség kiárad a legpazarabb lakások szobáiig is. Boldogok voltunk mi tarjániak — kicsiny sziget a főváros százezres ün­ neplő tömegében — hogy a munkának ezt az eliemerését — a mi programúin­ kat — láthattuk. Úgy éreztük, hogy tény­ leg uj korszak beköszöntése a nemzeti munka ünnepe. Annak a munkának az ünnepe, amely egyformán magához öleli mindazt, aki dolgozik, kicsinyt és nagyot egyaránt és kilöki magából mindazt, aki nem akar részt kérni a mai magyarság rettenetes erőfeszítéséből. A munka dübörgése szólt a szó­ zatokból, a munka kívánása sóhajtott a hallgató sorokból és mi úgy éreztük, hogy Salgótarjánban vagyunk, ahol a munka szentségét, a munka tiszteletét tanultuk meg. Úgy éreztük, hogy a há­ rom szin közepén aranyló buzakalászt magábaöielő fogaskereket Salgótarján ko­ vácsolta és éppen ez az itt kovácsolt fogaskerék viszi feltartóztathatatlanul ide­ gen világok égbolt.ára a méhébe fpgadott aranykalászt Viszi, hogy ott ragyogjon mint uj magyar nap a sötétség tengere felett, amely a magyar feltámadás munkájának sugarait szórja szét az ellenségek és ba­ rátok millióinak lelkében. Sz. I. BALASSA TÁRSASÁG HÍREI A múlt héten tartotta meg a Társa­ elhárítaná az ünnepeltetést, de a társa­ ság első teljes szakosztályi ülését. Az el­ ság benne magát ünnepli, mert Dornyay ijesztő esős időnek dacára, szép számmal Bélában legnagyobb értékét becsüli meg. jöttek össze a szakosztályok tagjai. Ál­ Csütörtökön este 8 órakor az Acél­ talános érdeklődés előzte meg az ülést, gyári olvasóban tartja a szakosztály ez mely szólt az aktuális egyesületi kérdé­ alkalommal ülését, melynek programújá­ sek megvitatásán kívül, főként a két il­ ban: Dudás János müdalokat ad elő lusztris előadónak: Semetkay Józsefnek zongorakisérettel, Hegyi Pál, Röder Alf­ és Nógrády Pap Dezsőnek. * réd és Vilezsál Richárd: zongora-harmóSemetkay József r. tag olvasta fel nium-hegedü Beethoven-triója meglepe­ irodalomtörténeti tanulmányát a kiváló tés lesz. Horváth László: 25 év írásban felvidéki magyar költőről: Mécs László­ címmel megemlékszik Dornyay Írói mun­ ról. A komoly kritikai tanulmány, mely kásságáról. És végül Dr. Dornyay Béla előadásának elevenségével, gondolatainak felolvassa most megjelenő kétkötetes tömör szépségeivel, kivetített megérzé­ munkájának művészettörténeti fejezetét. sek megértetésével, nemcsak tanított, de egyúttal gyönyörködtetett, sőt lelkesített. A Madách Társaság karöltve a Sal­ Nógrádi Pap Dezső a társaság örö­ gótarjáni Balassa Társasággal február 22kös tagja öt szép versét adta elő a tőle én fogja rendezni vándorgyűlését Salgó­ megszokott elmélyült beleéléssel. Mikor tarjánban. verseit olvassa, akkor születik meg nála A Madách Társaság reprezentánsai a versi mikor írja őket, még csak fogan­ sorában a Balassa Társaságot: Semetkay nak meg halk misztikus összehajlásban a József: Élet és Irodalom, Dr. Dornyay Csenddel. Béla: Ásatag művészetek cimü tanulmá­ Hangulatos megértő csendet terem­ nyaikkal és a Társaság költőtagjai egy tetett a hallgatóságban. ’ anthologiaszerü előadással fogják képvi­ selni. A szakosztályok .legközelebbi teljes ülésüket ünneplés jegyében fogják meg­ A Balassa Társaság gazdag téli prog­ tartani, melyre az egész tisztikart ven­ ramjában szerepel a Külügyi Társaság dégül látják. vendégelőadása is. A december 3-ára ter­ Szerény és bensőséges ülés 1É0E- vezett előadóesten a Külügyi Társaságot tében óhajtják megünnepelni Dr. Hor­ valószinüleg Dr. Eöttevényi Olivér, He­ nyai Bála r. tag negyedszázados Írói gedűs Lóránt és Gömöry-Laiml László munkásságát. fogják képviselni. A szerény, tudós, a sok nagy ered­ A Balassa Társaság Gólián Rezső r. ményt felmutatni tudó iróember szívesen tagot kérte fel előadónak, aki ezen elő­ kelő keretben „a magyar tehetségek, tója, amíg az uj árak be nem jöttek. mint névtelen diplomatái a magyar ügy­ — Uj világ kezdődött itt, amibe nek külföldön" címmel eredeti és nagy mi magyarok (nem illünk bele — sut­ stúdiumot igénylő dolgozatát olvassa fel. togta elkeseredetten. Mirza egész testében remegve álA salgótarjáni északi plébánia dogált meilette. Metsző hideg szél nyargalt le a szivgárdistái az elmúlt vasárnap dél­ Malatóról és megtépázta a kert fony- után 4 órakor tartották meg hatalmas kö­ nyadó virágait Az ebédlő szárnyasajtaja zönség jelenlétében, nagyszabású műso­ ros előadásukat Szép és lélekemelő délu­ nagy dördüiéssel becsapódott — Jöhet az uj gazda. Gyere Mirza. tán volt ezl A rendezés nehéz és fárasztó, Leszedte a kert legszebb virágait de lelkes munkáját, sikeresen oldották Csak úgy összenyalábolta és nagyon las­ meg. Az e téren elértekért különösen san, nagyon fájdalmasan megindultak a sok dicséretet érdemelnek Chmell Ilonka és Bözsike, akik szakavatott kézzel taní­ temető felé... Senki sem zavarta őket. Megálltak tották be, a két gyönyörű tánc számot az egyik sir mellett Sándor bácsi gyen­ s a nagyszerű, szellemes kis színdarabot. géd kézzel ráhintette a virágot és azután A kitűnő zongora kíséretet Rőder Alfréd átölelte a márványkeresztet Sokáig imád­ látta el. Ki kell emelnünk az acélgyáriak kozott. Amikor a déli harangszót oda­ uj, először hallott, nagyszerű szavalókó­ szitálta hozzájuk a szél, egészen meg­ rusát, melyet Visnovszky László a. gy. nyugodott Kiegyenesedett a dereka, tanította be s vezényelt kitünően. Igen megkeményedett a nyaka és biztos kéz­ nagy sikere volt I A műsor zeneszóméit zel gyújtotta meg a mécsest a felesége klasszikus emelkedettséggel játszotta a sírján. Az apró láng birkózott a nyirkos kiváló acélgyári zenekar, ez Ursutsz Jó­ hideggel. Sándor bácsi pedig felhajtotta zsef karnagy érdeme. P. Vilmos gárda­ a kabátja prémgallérjái. Olyan acélos vezetői tevékenységét, buzgó munkássávolt a hangja, hogy a vén vizsla felkapta 5át P. Marian méltatta s köszönte meg. L számos felülfizetésért ezúttal mond há­ a fejét, amikor rászólt: lát köszönetét a vezetőség. — Gyere Mirza, itt az ősz.,. I Salgótarján, 1933. nov. 18. Hírek és különfélék Kinevezés. A vármegye alispánja Tóth Zoltánt, városunk tűzrendészet) fel­ ügyelőjét tiszteletbeli vármegyei tűzren­ dészet) felügyelőnek nevezte ki. Ez a ki­ nevezés egyúttal elismerése annak az ér­ demdús tevékenykedésnek, melyet Tólh Zoltán a tűzoltói intézmény szervezése, kiképzése és fegyelmezése érdekében ki­ fejtett Halálozás. Fehér Lajos volt acél­ gyári ácsmester 82 éves korában meg­ halt. A vállalatnál 42 évet töltött szor­ galmas munkában. Temetése f. hó 7rén volt nagy részvét mellett az acélgyári zenekar és dalárda közreműködésével. A sírnál a tűzoltók kürtszóval búcsúztak a sírba szálló volt tűzoltó alparancsnoktól. Szülői értekezlet a Reálgimnáziumban. F. hó 9. én este 6 órakor a gimnázium uj nagy termében élénk látogatottság mellett folyt le az iskolai év I. szülői ér­ tekezlete, melyen dr. Szabó Lajos igaz­ gatóval együtt teljes számban jelent meg a tanári kar. Dr. Szabó igazgató üdvözli a megjelent szülőket s vázolta a tanár és szülő közös munkájának nagy jelentősé­ gét. Felhívta sok értékes tudni valóra a szülők figyelmét, majd a modern nyelvoktatás problémáiról beszélt, mely most vájudik s nem lehet közömbös, hogy a kérdésben mi a szülők közvetlen ta­ pasztalata, megfigyelése? Különösen a német francia nyelv körül folyik most a vita, e két nyelvnek az oktatására vo­ natkozólag külön féle kérdésekben for­ dul az országos tanáregyesület értekez­ letének megbízásából a szülőkhöz: akik a kérdőíveket átvették, hogy alapos megfontolás után kitöltsék. Az igázgató értékes elő adása után Weinzierl Vilmos tanár tartott előadást a német nyelv ok­ tatásnál szerzett tapasztalatairól. A kivá­ ló szakelőadás nagy érdeklődést váltott ki a szülők és tanárok részéről, akik kö­ zül különösen Pénzes Zoltán tanár felvilágositó statisztikája aratott általánotetszést és a túlsókat kivánó kritikusok­ nak adta meg a szakszerű választ. Az igen hasznos tárgyú szülői értekezlet amikor a tanár és szülő kölcsönös kí­ vánságait, észrevételeit teregeti ki, a ta­ nuló ifjúság érdekében rendkívül nagy hasszonnal jár. A tömegproblémák érté­ kes szellemi szórakozást is jelentenek, s a tanári-kar egyetlen hivó szavára töme­ gesen sietnek a szülők a gimnáziumba, ahol a magyar jövőt készitik elő lelkiis­ meretes és felkészült tanárok az aggódó szülők állandó érdeklődése mellett. Gyorsíró Tanfolyam. A Salgótarjáni Gyorsíró Tanfolyamon oki. 1-én kezdődött a tanítás. Bővebb felvilágosítást szerdán és pénteken délután 5-6 lg a reálgimná­ ziumban Pénzes Zoltán rg. tanár ad. A „Soli Deo Glória** rcf. diák­ szövetség „Liptay B. Jenő" fiú- és „Horthy Erzsébet" leány-collégiuma nov. 19—20-án csendes napokat fari, Morvay István, Kiss Sándor és Fónyad Dezső brszágos titkárok közreműködésével. ■ A csendes napokon a titkárok öt uj tagot avatnak fel, majd mind a két napon a diákság mai nagy problémáiról tartanak előadást. Legszebb karácsonyi aján­ dék a fényképezőgép, film, lemez, papír, stb. László Györgynél Amatőr munkák kidolgozása. Telefonhivó: 68. �Salgótarján, 1933. nov. 18. A MUNKA 3 oldal Omilyák Flóris. Kidőlnek lassan az öreg tarjániak, I rendelkezése a sorsnak, hogy az innét mint ahogy a vén tölgy sem állhat meg már elkészülő munkása városunknak, az idők végtelenségéig az élet viharában. I minden készülődése ellenére mégis vá­ Nov. 17-én kísértük nagy részvét rosunk földjében, ahol munkás életét töl­ mellett a város társadalma utolsó útjára, tötte, nyugossza örök álmát. mint öreg tarjánit, a II. körz. áll. el. Mindig volt egy ok, amely vissza­ leányiskola és a községi iparoslanoncis- tartotta: családi gondoskodás, a gazda­ kóla volt igazgatóját Omilyák Fióiist, kit sági helyzet stb. Az. igazi ók azonban városszerte csak Flóris bácsi néven'szó­ úgy érezzük, hogy a szive volt, amely lított és nevezett úgyszólván min­ nem tudott megválni működése helyétől. denki. Megkapta a sors legszebb jutalmát, mert Nem haladhatunk el neve mellett a úgyszólván a katedrán halt megl A hála, a szeretet könnyei kisérték buqsu fájó pillanatában, hogy egy-két szóval vissza ne pillantanánk az itt el­ útjára a jó Mestert, aki úgy érezzük, nem költözött el örökre, mert emléke töltött hosszú tanitói működésére. Hosszú 40 évig nevelte, tanította az itt él a szivekben. A test elmúlhat, de a szivjóság apró gyermekpalántákat. Minden eszten­ dőben egy-egy generáció szivébe ol­ dacol az enyészettel, az elkísér az örök­ totta be az Isten és Hazaszeretet szent ér­ kévalóságba is. Lelke az égi magasságból nyugod­ zéseit. Csupa szivember volt, aki előtt az Frontharcos Bajtúrsak! E hó­ volt a vezérelv, hogy jót tegyen mindenki­ tan tekint le ránk; megtette kötelességéti Isten adjon Neki örök békét. vel, de elsősorban azgyerekekkel. Különös Í nap 26-án, vasárnap délelőtt fél 12 órakor a Kath. Körben műsoros összejövetelt tartunk. Legyetek olt mindnyájan és hozzátok magatok­ kal ismerőseiteket, vendégeiteket is! Belépődíj nincs 1 Református testvéreink fi­ gyelmét felhívjuk, hogy nov. 19-én a vasárnap délelőtt 10 órai istentiszteleten Morvay István missziói lelkész prédikál. Istentisztelet után öt uj „Soii Dco Glória"tag felavatása ünnepélyes keretek között. Délután fél 6 órakor vallásos estély a templomban. Imádkozik és bibliát olvas: Morvay István. Megnyitó beszéd: Szabó Dezső. „Sajtó és az evangélium a ma­ gyar újjászületésben" címen előadást tart Kiss' Sándor. Orgonajálék: Röder Alfréd. Rövid áhitat: Morvay István. Dr. Luther Márton születésének évfordulóját az evangélikus egyház az or­ szágos egyházi rendelkezések szerint nov. 10-én esti áhítattal, nov. 12-én 9 órakor ifjúsági és 10 órakor főistentisztelet és díszközgyűlés keretében ünnepelte meg. A föistentiszteleten Dr. Csengődy Lajos hirdette az Igét, mely után az egyház férfikara Kovács Géza vezetésével kar­ éneket adott elő. A díszközgyűlést ZeJenka Ottó felügyelő magasszárnyalásu megnyitó beszéde vezette be, .majd Dr. Czengődy Lajos olvasta fel a magyar evangélikus püspökök közős pásztorleve­ lét s az ünnepséget a Szózat fejezte be. Este-6 órakor vetített képes előadásban ismertették Luther életét, amit nagyszámú közönség hallgatott meg. Ma este 8 órakor a Szent Er­ zsébet Nőegylct nagy műsoros estje a Kath. Körben. Közgyűlés mozíelőadással. No­ vember 21-én Kedden este 6 órakor a salgótarjáni (Move) Lövész Egyesület rendes évi közgyűlést tart a városháza tanácstermében. Közgyűlés után este 7órakor rendkívüli díszelőadás az Apolló mozgó színházban. A világháború nagy­ nevű cirkálójának EMDEN-nek vakmerő és izgalmas köstelte. Rendes mozi helyárak. Értékes lalálmány.Mindenki tudja, hogy mily megbízható szer az Aszpirin fejfájásoknál, meghülés-rcuma-és mindennemű eredetű fájdal­ mak ellen. Számos utánzata van, melyek azon­ ban részben csekélyebb hatásúak, sokszor pedig kellemetlen mellékhatásokat fejtenek ki. Az Aspírin-tabletták valódiságát az eredeti csomagoláson és tablettákon látható Bayer-keresztről ismerhet­ jük fel. A kis csoda super elnevezést nyerte rádióskörökben a 7133-as Orion rádió. Ez a ké­ szülék 3 + 1 lámpás, speciális dynamikus hang­ szóróval egybeépített reflexkapcsolásu supcrhctcrodyn. Automatikus fadingmentcsitövcl, automa­ tikus hangerő és hangszinczetváltóvai és minden egyéb műszaki újítással van felszerelve. Abszolút szelektivitása, tökéletes, élethü hangvisszaadása a legkényesebb rádiós igényeket is teljes mérték­ ben kielégíti. A Stúdió most mór naponta, beje­ lentett próbaadásokat tart. Ön is meggyőződhet a készülék tökéletes szelektivitásáról. Az Orion rádiókereskedők készséggel bemutatják és min­ dennemű felvilágosítást megadnak az érdeklő­ dőknek. N. b. vevőimet tisztelettel értesítem, hogy „ANNY“ fűző-szalon néven, Baross-tér 12. I. emeleten (Keleti p. u.-ral szemben) fióküzletet nyitottam. Felhivom b. figyelmüket uj szabású kombiné fűzőmre, melyet a leg­ prímább anyagból, már 25 P-ért, mérték után készítek. Elsőrendű gyógyhaskötők, gumiha­ risnyák, melltartók raktáron és rendelésre, Kitünően sikerült a „Mansz“ rendezésében a Salgótarjáni Háziasszonyok hidegvacsora kóstolója. Szivhezszóló ötletes felhívások fi­ gyelmeztettek mindenkit arra, hogy szombaton este tartja a Mansz vacsora­ kóstolóját az Ipartestületben. Már hét óia előtt sürü rajokban vonult fel a Mansz munkáját megértők és lelkes tá­ mogatók tábora. Az őszi pompának szinergiája har­ sogott felénk a gyönyörűen feldiszitett asztalokról. Derűs arcok, melegen su­ gárzó szemek, meghitt beszélgetés olyan keretet nyújtottak, amely arról tett ta­ núságot, hogy itt nemcsak vacsorakós­ tolóról van szó, amelyet a hölgyek szive és a férfiak zsebe készített elő, hanem olyan teljesítményről, amely még a mai mohos lelkű, penészes kedélyű világban is túl a gasztronómiai gyönyörűségen, lelki élvezetet is okoz mindnyájunknak. Derűs a Mansz hölgyeinek arca, mert hisz hetek óta tartó lázas munkájuknak betetőzését látják, derűs, mert hisz ház­ tartásuknak fénylő diszét a jó barátnő előtt titkolt elsárgult receptet sikerült megtalálniok s remekükben gyönyörköd­ hetnek. Boldogan sugárzik a férfiak szive is annyi jónak láttán, mert hisz végre olcsón juthatnak ahhoz a rejtett recept­ költeményhez, amelyet otthon drága pén­ zen sem tudtak kikönyörögni. Ez a va­ csora nagy demonstráció volta női lélek karitatív tevékenysége mellett. A meg­ váltó szeretet, melynek minden időben ők voltak a hordozói, ápolói és fenntar­ tói, pompás, dús szirmú krizantémba szökkent, melynek bársonyos szirmai meleg szeretettel ölelték körül mindazt, ami a földön nyomor, szenvedés, nélkü­ lözés. A karitás hordozói, irányitói min­ dig a nők voltak, mert a női lélek ki­ tartó áihatatossága, önzetlen szeretete, áldozatos munkája volt szükséges ahhoz, hogy a holb belükből viruló és hatékony élet legyen. Ez a vacsora kóstoló túlnőtt a bulvárok rikító szinekben pompázó büíiéin és szendvicset adagoló asztalkáin; ez a vacsora kiemelkedik a gyomrot csendesítő, zsivajával önfeledt zsongást keltő hangulatán. Ennek a vacsorakós­ tolónak mély lelki társadalmi és szociális jelentősége volt G. B. Shaw a nagy angol író, a világiíodalom egyik legcinikusabb zsenije azt mondja, hogy a női szolidaritás erő­ sebb minden a világon létező szövetség­ nél. Azt mondja, hogy az asszony, bár ősi eredendő ellensége egymásnak, azon­ nal abbahagyja, sőt elfelejti az ellensé­ geskedést, ha arról van szó, hogy egy férfit kell tőrbe ejteni. Szegény Shaw ö csak az angol női lelket ismeri, nem ismerhette azonban a Mansz agilis hölgytáborát, akik a (őrbe- csalásnak klasszikus művészei, mert ők nemcsak a férfiakat, sőt több a férjeket, hanem az egész salgótarjáni társadalmat is a jótékonykodás, az áldozni akarás berkeibe tudták csalni. Létrehozták ezzel a megejtő szeretclreméltóságukkel azt, hogy egy osztatlan társadalom értette és hallgatta meg hivó szavukat * Amikor a jótékonyság gyakorlásá­ nak ilyetén módjáról van szó, felvető­ dik az a gondolat, nem volna-e helye­ sebb adni egy nehány fillért, ezzel le­ tudni minden erkölcsi, anyagi és szociá­ lis kötelességünket. A gyakorlat azonban azt mutatja, hogy először örömmel se­ gítünk, második esetben kötelességből, a harmadik esetben csendes elkeseredéssel s azután a közöny jégpáncélja borítja be szivünket. A Salgótarjáni Háziasszonyok elgondolása minden tekintetben az egye­ dül helyes etikai ut, amelyet követnünk keik Fenntartani az eleven lüktetést en­ nek a hatékonyságában oly mindig elen­ gedhetetlen érzésnek, amely felemeli mindnyájunk szivét, fogékonnyá tesz az elesettek, a szenvedők baja és nyomorú­ sága iránt. A Mansz hölgyei megérezték azt, hogy mily nagy etikai értéke van annak, hogy semmit ellenszolgáltatás nél­ kül el nem fogadni. S amikor ők a va­ csorakóstolót megrendezték, nemes szi­ vük sugallatát követve nagy szociális problémát oldottak meg. Mosolygott a nyomor, amelynek fájdalmaktól baráz­ dált könnyes arcán az esté elsimított egy kemény vonást s enyhébbé telte a zord arcot Ez az est nagy erkölcsi tanulság volt nekünk férfiaknak, a mi hölgyeink­ ről, akiket szerettünk úgy ismerni a tár sadalmi, egység munkálása terén, mint olyanokat hogy két lélekben összeforrt jóbarátnő is legjobb esetben háromfelé húz. Hát ez az este megmutatta nekünk, hogy igenis homogénné tudnak ők tenni egy társadalmat, egységbe tudják forrasz­ tani a legszentebb cél, a nyomor enyhí­ tése érdekében a leghatékonyabb ténye­ zővel: a szereletükkel. S a hölgyek, akik oly féltékenyen vigyáznak a férjük pénz­ tárcájára; lelkes könnyelműséggel báto­ rították őket arra, hogy minél többet vá­ sároljanak. Már az első percekben meleg, meg­ hitt hangulat az est folyamán csak foko­ zódott, amiben része volt Dudás János sajátszerzeményü dalainak, amelyeket benső érzéssel, meleg közvetlenséggel adott elő a szerző. Ezek után természetesen nem csoda, ha.az estélynek nagy erkölcsi sikere mellett a mai viszonyok közölt fényes anyagi eredménye is volt. A természet­ ben való hozzájárulók és felülfizetők név­ sorát legközelebbi számunkban hozzuk. A kézműves ipararosság csatlakozása a Nemzeti Egységhez Képviselőnk ünneplése. Szerdán (15-én) 100 tagú iparos kül­ döttség kereste fel dr. Sztranyavszky Sán­ dor országos pártelnök, képvise'őnket az Eszterházy uccai párthelyiségben, hogy a magyar iparos társadalom nevében át nyújtsák neki a kézműves iparosság ér­ olcsó árban. dekében eddig is teljesitett eredményes Szives látogatást kérve vagyok és értékes fáradozásaiért az arany érmet, kiváló tisztelettel: KRAUSZ ARTHURNÉ örfíy Imre képviselő tolmácsolta a nem­ zet ezen értékes társadalmi rétegének há­ VII., Thököly u. 28. láját, köszönetét és egyúttal csatlakozá­ sát az Országos Nemzeti Egység pártjá­ hoz. mint amelynek erejét növelni és mun­ kájában résztvenni óhajtanak. Ezen szá­ munkra nem közönbös eseményt az or­ szágos lapok regisztrálták s mi nem is­ mételni akarjuk ezt részleteiben, csak le­ szögezni, hogy ennek bekövetkezése nem lehet meglepetés ezen város és vidék la­ kói előtt, akik 12 éve a legszorosabb nexusban élünk Sztranyavszky Sándor­ ral s épen a társadalom legalsóbb ré­ tege érdekében kifejtett bátor, szociális munkáját értékeltük legjobban. A munkásság, az iparosság problé­ mái érdekelték leginkább. Előtte meg­ nyíltak a panaszos szivek s egyéni s hi­ vatali nagy tekintélyét mindig kellő mó­ don tudta érvényesíteni azok gyógyitgatására. Mondhatnánk, hogy missiót végez ezen ipari centrum sok ezer dolgozójának érdekében; szeretettel s megértő szoli­ daritással maradt a kerület képviselője, mert mint mondotta, szeret szembenézni a nehézségekkel, ha azoknak . megoldása az egyetemes magyar nemzet érdekeit szolgálja. Az iparos város és kerületének dolgozó társadalma reménykedő szívvel tekint az izzó lelkesedéssel telitett fárad­ hatatlan szervező munkára, melynek dia­ dalra jutásához továbbra is hűséges együtt­ érzését biztosítja. SPORT. SBTC— MESE 12:1. Biró : Szlatkovszky (Miskolc). Zuhogó zápor már majdnem lehe­ tetlené teszi a mékőzést, amikor 3 óra után végre megáll az eső és sáros, vizes talajon megkézdődik a mérkőzés. Eger fürgén mozog, szépen küldi előre a balszélsőt, de a Stécé védelem a helyén van. A 7-ik percig mezőnyjáték, most azonban Takács IV. labdájával Zsengellér kígyózik és lövése a balsarok­ ban köt ki. 1:0 Zsengellér gólja megindítja a gólesőt és Takács IV-el az élén, úgyszólván ál­ landóan a Stécé van frontban. A 10-ik percben Magyar, majd Stirbicz, ismét Zsengellér percek alatt 4-re növeli a gó­ lok számát. Az SBTC nagyszerűen játszik a fedezetsor tömi labdával a csatársort, ahol mind az öt fiú ötletesen játszik. A 32-ik percben Stirbicz fut le, futásközben megeresztett bombája védhetetlenül ke­ rül a jobbsarokba. 5:0 Az SBTC tovább rohamoz, de eredmény csak a 43-ik percben van, Stirbicz beadása Zsengellér fejéről kerül a hálóba 6:0. A második félidő első percében Ma­ gyar lövését a kapus kiejti, amit a szem­ füles Takács III. berúg. 7:0 A 6-ik percben Stirbic beadását Zsengellér Takács III. elé teszi, aki a roszszul vetődő kapus mellett gólt rúg 8:0. A 8-ik percben Stirbicz lő, lövé­ sét a kapus kiejti, Takács Béla ismét ott van és a labda máris a hálóba táncol. 9:0 A 12 ik percben Magyar ad be, Ta­ kács III. kapja az 5-ös vonalon, s már za eredmény 10:0. Az SBTC lefékez és az egriek is szóbozjutnak, egymásután labdát szed le Géczy a csatárok lábáról. A 22-ik perc­ ben az egri balszélső fut le, kinek lövé­ sét Géczy kiöklözi, de a balösszekötő a vetődő Géczy mellett gólt lő 10:1. A 25-ik percben Takács III. egye­ dül indul el a félpályáról, a hátvédelem átmegy, 6 lépésről lő lapos lövése a kapu balsarkába kerül. 11:1 A 39-ik percben Ménich II. lövése a kapufáról kipattan, a ráfutó Stirbicz hat lépésről azt belövi, 12:1. A mezőny magasan kimagasló leg­ jobb embere Takács IV. volt, de kifogás­ talan volt úgy a fedezetsor, mint a csa­ társor. Az SBTC győzelme egy percig sem lehetett kétes, de, ha az egri kaput más védi, úgy nem kaptak volna 12 gólt Szlatkovszky kifogástalanul vezette a mérkőzést. �A MUNKA 4 oldal C SSE—SAC 1:1 (1:1) Sátoraljaújhely. Biró: Mén. A SSE erős szél ellen kezd, de en­ nek ellenére nagy támadásokat vezet s az 5. percben Valet hatalmas 30 méteres lövését a SAC kaptisa csak nagy szeren­ csével védi. A SAC erős támadással vá­ laszol, de a SSE védelem kornerra ment. A 12. percben, szép támadás után Viroszták beadását Bezzegh 15 méterről védhetetlenül a hálóba juttatja. A SAC erős támadással válaszol . és a 15. percben Földi rövid labdáját a tisztán álló balösszekötő a hálóba lövi. (1:1) Hullámzó játék következik hatal­ mas irammal, de eredmény nélkül. A második félidőben a szél teljesen eláll és nagy SSE fölény alakul ki a fedezetsor jó játéka folytán. Szinte tömik jó labdákkal a csatársort, de a csatárok­ nak szokás szerint semmi sem sikerül. A mérkőzés végén a SAC durva já­ tékba kezd, minek Csata és Misecska sé­ rülése a következménye. A SSE küzdő képessége örvende­ tes javulást mutatott s csak a gólképesség hiánya volt az oka annak, hogy nem hozták el mind két pontot Sátoraljaúj­ helyről. Merz a mérkőzést igen jól vezette. A Magyarországi Kárpát Egy­ let salgótarjáni osztálya a Szilárdy Ist­ ván földbirtokos Salgó pusztai birtokré­ szén folyó év nyarán építette meg a öyönyörü „Bodzfás" kutat A cserkész Jamboree külföldi csapatai és a Kárpát Egyesület 60 éves múltját ünneplő turista szövetség is barátságos pihenőt találtak a forrásnál. Most a Kárpát Egylet itt a for­ rás közelében inenedékházat szeretne építeni. Ez ügyben dr. Förster Kálmán polgármester, mint a Kárpát Egyesület elnökének vezetésével turista küldöttség kereste fel a Salgó s illetve a „Bodzfás" kút földesurát, aki a küldöttséget rend­ kívüli szívélyességgel fogadva, az ügyet lelkesedéssel karolta fel. A földesur a tisztelgő küldöttségnek kijelentette, hogy a turisták ügyét szívesen pártfogolván a menedékház építési céljaira díjmentesen bocsájt rendelkezésre 120D-Ö1 területet, azonkívül ott a helyszínen lévő építő kö­ vet és fát Ezzé] Szilárdy István földesur a turisták nagylelkű pártfogói és lelkes mecénásai között magának méltó helyet biztosított és követendő példát mulatott A nemes közügy sikeréhez részünkről is gratulálunk. utóda a Tündérujjak eddigi meglepeté­ seinek, egy doboz MEZ himzőfonal is jár; ezzel kell kihimezni a nemes rajzu mintát A Tündérujjak egész évi előfize­ tése csak 14’40 P-be kerül, a vidéki előfizetők még 40 fillért küldenek be az ajándék postai költsége fejében. A ki­ adóhivatal (Budapest, ÍV. Szervita tér 3.) az összeg beérkezte után nyomban el­ küldi, vagy kiadja az értékes ajándékot. Szenzációs kávé! Sohasem ivott jobbat Legjobb kávéfajok törmeléke 1 kg. 4 pengő pörkölve, darálva. Utánvéttsi küldi Amerikai kávébchozatal Buda­ pest, IX. Tompa-u. 1. 2 kg. már por­ tómentes. Lakás kiadó. 3 szobás, fürdőszo­ bás és egyébb mellékhelyiségekkel, bő vebbct a kiadóban. 820,1933 vht. iráni. Árverési hirdetmény. Dr. Farnhcim Ernő ügyvéd által képviselt Standard Villamossági rt. és csati, tsai javára 183 P. 67 fillér töke és több követelés és járulé­ kai erejéig az újpesti kir. járásbíróság 1933. évi ö743. sz. végzésével elrendelt kielégítési végre­ hajtás folytán végrehajtás szenvedőtől 1933. évi junius hó 7-én lefoglalt 1125 P becsértékü ingó­ ságokra a starjáni kir. járásbíróság 3206j933. sz. végzésével az árverés, elrendeltetvén, annak az 1908 éviXLI.t c. 20.§-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elren­ delem, végrehajtást szenv. lakásán üzletében Sal­ gótarjánban, Fő-utca 44. házsz. alatt leendő meg­ tartására határidőül 1933. évi november hé 27. nap délelőtt 10 órája tűzetik ki, amikor a bi­ róilag lefoglalt bronz csili ír. villanyórák, rádiók s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek kész­ pénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — cl fogom adni. Azon ingóságokra, ame­ lyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5.610-931. M.E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytized­ részét bánatpénzül leteszik. Salgótarján, 1933 óvi november hó 3-án. Tőrük Gyula kir. bir. végrehajtó. SZÉKELY vendéglőmet a Kassai-sor 61 szám alá helyeztem. A n. é. közönség további szives pártfogását kérve BARTHOS TAMÁS vendéglős. Salgótarján, 1933. nov. 18 A falikép árat 8 Pf ugyanaz fémlé­ 1358/2—933 szám. Tárgy: Salgótarján megyei vá­ cezve 4 P. kapható az Országos Közegész­ ros forgalmasabb útvonalain a ségügyi Egyesület kiadóhivatalában, Bu­ 16 évén aluliak kerékpározá­ dapest, Vili. Eszterházy utca 14-16. Bizonyos, hogy a fenti plakát min­ sának eltiltása. denhol, ahol az ország közegészségügyét Rendelet és ezzel a magyar nép boldogulását szem Az 1929 évi 250.000 B. M. sz. ren­ előtt tartják, rövidesen feltalálható lesz. delet 117 § 1 bek. d) pontjában gyöke­ rező jogkörömben, az ugyanezen rende­ let 102 § 1 bekezdése alapján a személy 901/1933 vht. szám. és vagyonbiztonság megóvása, valamint a forgalom rendjének fokozottabb biztosí­ Dr. Nyárády László ügyvéd álul képviselt tása céljából a következőket rendelem : Reform Ruházati rt. és csati, társai javára 49 P 1 §. Amennyiben cselekménye sú­ tőke és több követelés és járulékai erejéig a sallyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, góUrjáni kir. járásbíróság 1931. évi 2831. sz. vég­ kihágást követ el és e rendelet 119 § a zésével elrendelt kielégítési eljárás folytán végre­ szenvedőtől 1931. évi julius hó 2-án le­ alapján 200 pengőig terjedhető pénzbün­ hajtást foglalt 2000 P becsértékü ingóságokra a starjáni tetéssel büntethető az a 16 éven aluli kir. járásbíróság 456 1932. sz. végzésével az árve­ gyermek rés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. ’ a) aki a Fő-utcának a Széna-tér és 20. §-a alapján az alább megnevezett s a fogla­ jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglalUtók Erzsébet-tér közé eső részén kerékpározik, lási javára is az árverés megtartását elrendelem a vég­ . b) aki a Fő-téren, az ehhez tartozó rehajtást szenv. lakásán Salgótarjánban Kassai sor . Piac-téren, az Óvoda-téren, továbbá e 55. házsz. alatt leendő megtartására határidőül; 1933- évi november hó 27. nap délelőtt 11 terekbe betorkoló Erzsébet-utcán és Mér­ órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bu-. leg-utcán kerékpározik. torok s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek 2 §. E rendelet első szakaszába üt­ készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyab­ köző kihágások felett f. fokon a m. kir. ban nem — cl fogom adni. Azon ingóságokra, rendőrség salgótarjáni kapitányságának amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül vezetője, vagy helyette a Belügyminisz­ van, 5.610-931. M. E. számú rendelet értelmében ter által rendőri büntető bíráskodással csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egy­ megbízott tisztviselő, másodfokon a m. tizedrészét bánatpénzül leteszik. SalgóUrján, 1933. november 3. kir. rendőrség vidéki Főkapitánya, har­ Törők Gyula madfokon pedig a Belügyminiszter bí­ kir. bir. végrehajtó. ráskodik. 3 §. Ez a rendelet a közhírré tételt követő nyolcadik napon lép hatályba s 516/1933 vht. svám. külön megujitás nélkül is, mindaddig ér­ vényben marad, mig az alapul szolgáló Dr. Potyák Béla ügyvéd által képviselt jogszabály érvényben van. Rcich és Schlesinger és csati. ísai javára 104 P Salgótarján, 1933. november 10. töke és több követelés és járulékai erejéig a bu­ dapesti közp. kir. járásbíróság 1932. évi 335278. Dr. Jánossy Ödön s. k. Árverési hirdetmény. Árverési hirdetmény. m. kir. rendőrkapitány a kapitányság vezetője. Háztulajdonosok figyelmébe ajánlom, hogy csakis az ide­ való éghajlathoz szokott gyümölcsfákat ültessenek. Kaphatók minden- fajban leszál­ lított árban sorfák és díszcserjék is stb. Itt az ősz a gyümölcsfa ültetés ideje, fáradjon ki és tekintse meg kertészetemet Forgács-utca 20 szám alatt. Lúgért Leó és fia kertészete. A vároai közgyűlés, aib.-rSl szóló rel.rádékathalyszfiks miatt fövő számban hozzuk. A népszövetségi biztos jelen­ tése a gazdasági helyzetről. Tyler, A légy az egészség veszedelme. a Nemzeti Bank népszövetségi biztosa Iggutóbb kiadott jelentésében azt írja a gazdasági helyzetről, hogy a gabonater­ A nép legszélesebb rétegei meg­ més minden várakozást fölülmúlt, de az döbbentően tájékozatlanok s ezért közö­ árak alacsonyak. A belföldi búzaár 7.60- nyösek a légynek az egészséget kárositó 7.80 pengő között mozog, ennél a gabo­ szerepét illetőleg. A lakosság nem látja nabeviteli országokban jóval magasabb a légyben egyik legveszedelmesebb el­ árak vannak érvényben. A gabonater­ lenségét, nem üldözi, nem pusztítja, ha­ melő Jugoszláviában is 9.90 pengő körül nem úgy viselkedik és kezeli a legyet, mozog a búza ára. A kivitel során a mintha senkinek sem ártó háziállatkáról mezőgazdasági termékekért elérhető árak volna szó. mindig kisebbedtek. Ennek ellenére több Pedig a légykérdés, a nép egészsé­ cikk csak úgy értékesíthető külföldön, ha gének kérdése. Hiszen a légy a súlyos az importőr hajlandó a lebonyolításnál betegségek, igy a hastífusz, vérhas, kolera, pengőveszteséget szenvedni. Az agrárolló tuberkulózis stb. terjesztésében nagy sze­ kiszélesedett ugyan, de a városi fogyasztó repet játszik. sok esetben nem látja hasznát annak, Az Országos Közegészségi Egyesü­ hogy alacsony áron jut a mezőgazda termelvényeihez. Sok áru kiskereskedelmi let közel 50 éves fennállása óta előadásai árát a szervezett érdekeltségek magas és kiadványai kapcsán a légyveszedelem szinten tartják A bankok általános hely­ kérdését állandóan napirenden tartotta, zete nem mutatott jelentékeny javulást sőt „a légy az egészség veszedelme" cí­ A magánüzletek labonyolitásánál számí­ men könyvet is adott ki, mégis ezirányu tott pengőárfolyam meglehetősen stabil munkáinak hasznát csak egy, a hygiene marad. Külkereskedelmi kérdésekről szól­ tanaival foglalkozó aránylag csekélyebb va megállapítja a jelentés, hogy a bonyo­ számú társadalmi réteg látta. A légy ve­ lult kliring és más megállapodások nélkül szedelem elleni propaganda kiterjesztése Magyarország a jelenlegi körülmények végett az Egyesület vezetősége a leg­ között nem tudná megtalálni a legtöbb kiválóbb szaktudósok és pedagógusok be­ külföldi piacot Viszont ezek a megálla­ vonásával megtartott értekezleten e kér­ podások gyakori és hosszú tárgyalásokat déssel, minden vonatkozásban foglalkozó tesznek szükségessé. Tekintettel a rotter­ plakát elkészittetését határozta el, amely dami búzapiac letörésére, a magyar in­ úgy a zsengekoru tanulóifjúság, mint a tézőkörök a kliringegyezmények utján hiányos iskolai oktatás miatt a légyveszeigyekeznek annyi búzát elhelyezni a kül­ delem kérdésében tájékozatlan lakosság felvilágosítását tűzte ki célul. A plakát földön, amennyit csak lehet Az édes álom. A kellemes fekvés mindazokkal a kérdésekkel foglalkozik, a mai zaklatott élet egyik legnagyobb amelyeket a házilégyről mindenkinek kincse. A jó alváshoz nyugodt lelkiisme­ tudnia kell. A légyplakát összeállításában ret és gusztusos ágynemű Kell. Jól tudja egyedülálló, stílusa tudákosságtól mentes, ezt a „Tündérujjak," a kiváló magyar úgy az egyszerű nép gyermeke, mint az kézimunkaujság s ezért idén négy drb. intelligens osztályhoz tartozóknak egyaránt rendkívül ízléses párnahuzatot ad aján­ szól. Élvezetes és tanulságos ^mindenki dékba az egész évi előfizetőinek. Két számára. Kiállítása a nehéz gazdasági vi­ nagypárnát és két kispárnát a habfehér szonyok éllenére pazar és művészi. Arany Egypt-anyagon előrajzolva. A „A légy az egészség veszedelme** mgytrtékü ajándékh oz, amely méltó | című faliképet a vallás és közoktatásügyi miniszter 1933. március hó 29-én kelt 48.515/1933. VI. számú rendeletével se­ gédtaneszközül engedélyezte. Ezen 70/100 cm. falikép, 12 drb. 15/15 cm. és egy 23/25 cm. nagyságú hatszínű gyönyörű litografikus képekből áll. A képeket gördülékeny versikék egé­ szítik ki, míg a kép baloldalát a házi­ légy petéjének, lárvájának és a kifejlő­ dött házilégynek nagyított képe és egész­ ségügyi leírása foglalja el. Foglalkozik a falikép a házilégy ellen való védekezés lehetőségeivé! és a legyek pusztításának módjaival is. A falikép a vallás és közoktatás­ ügyi miniszter utasításai alapján Gerlóczy Zsigmond dr. egyetemi tanár, az Orszá­ gos Közegészségügyi Egyesület elnöke, Darányi Gyula dr. egyetemi ny. r. tanár, a kir. magyar Pázmány Péter tudomány­ egyetem Közegészségtani Intézete igazga­ tójának, az Országos Közegészségi Egye­ sület tudományos szakosztálya elnöké­ nek, Szilády Zoltán dr, egyetemi magán­ tanár, a Nemzeti Muzeum állatára igaz­ gatójának, valamint Takács Béla ny. kir. tanfelügyelő és Drózdy Gyula tanitóképzőintézeti tanár, a Néptanítók Lapja szerkesztője irányításával készült. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás foly­ tán végrehajtás szenvedőtől 1933. évi március hó 10-én lefoglalt 1265 P becsérlékü ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 1741/933. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglal tatók javára is az árverés megtartását elrendelem végrehajtást szenv. lakásán üzletében Salgótarján­ ban a Forgács utcában, leendő megtartására ha­ táridőül 1933. évi november hó 20. nap dél­ előtt fél 12 órója tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt áruk, üzletberendezés s egyéb ingóságo­ kat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellené­ ben, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonvabban nem — cl fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5.610/931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhet­ nek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánat­ pénzül leteszik. Salgótarján, 1933. október 19. Tőrök Gyula kir. bir. végrehajtó. 515'1933. vht. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Mann Mór ügyvéd által képviselt Neu­ mann M. Stella cipőkereskcdelmi rt. és csati, tsai javára 555 P 08 fillér tőke és több követelés és járulékai erejéig a bpcsti kőzp. kir. járásbíróság 1932 324852. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1932. évi december hó 31-n lefoglalt 1467 P becsértékü ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 60.933. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. §-a alapján az alább megne­ vezett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, végrehajtást szenv. lakásán üzletében Salgótarjánban Fő-utca 85. házsz. alatt leendő megtartására határidőül 1933. évi november hó 20. nap délelőtt 10 órája tűzetik ki, ami­ kor a biróilag lefoglalt igás kocsi, dagasztógép.. dinamó, nagy vasteknő s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabban nem — el fogom adniAzon igóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5.610,931. M. Eszámú rendelet értelmében csak azok árverezhethetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánat­ pénzül leteszik. Salgótarján, 1933. október 20. Török Gyula kir. bir. végrehajtó- APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA 18. Sz. 19. V. TARZAN Három napig 1 22. Sz. 25. Cs. őfensége csókja Filmoperett Kényes válook vígjáték Híradó. Jön ! Jön! Veszélyes vagyok Híradó. Előadások kezdetei szerdán és csütörtökön este 8, szombaton este 7, 9t vasár- és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 ó-kor. Nyomatott „AMUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00070.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1933_11_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-11-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 11. évfolyam 47. szám (1933. november 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom