https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b96179a38659e4c5a28d2089dd666cf2.jpg bc715d683358813ed945438bb59e2da7 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/00d035a16ebbae390b8bfe41e301f6ca.pdf 8b89db25f3e9a3fce37e9add5742ab08 PDF Text Text A MUNKA Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetései : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. XI. évfolyam. 42 szám. Ára 20 fillér Kereszt az ország házának ormán. Látni és érezni kellett a száz­ ezer fejet, a százezer lelket, amint végeláthatatlan sorokban betöl­ tötte Budapest egyik legnagyobb terét. Nem toll, de szív kell ah­ hoz, hogy valaki le tudja Írni száz­ ezer szívnek egybedobbanását, magasbaszállását. Egy egész ország zarándokolt az országház elé, hogy hitet tegyen a kereszténység örök igazságai mel­ lett. Egy ország százezres deputációja tisztelgett Krisztus előtt, hogy a kétségbeesés küszöbén segítsé­ gért könyörögjön. Ebben a deputációban egyformán részt vett Szent István birodalmának minden lakója. Volt aki ott szorongott a szabadságtér embererdejében, volt aki csak a lelkét röppentette ide, de ott imádkozott, ott énekelt, ott könnyezett Árvaváraljától a Vas­ kapuig és Vereckétől Pozsonyig, Nagy-Magyarország egész keresz­ tény népe. Ott voltunk mi salgó­ tarjániak is. Nemcsak a katolikusság kör­ menete volt ez, nemcsak az ezer­ éves magyar egyház vallási ünnepe színesedett a vasárnap alkonyi szür­ kületében, hanem egy ország ha­ talmas demonstrációját hirdették a meg-meglibbenö zászlódandárok. Demonstrációt hirdettek a keresz­ tény világnézet, a keresztény er­ kölcs, a keresztény Magyarország mellett. A világnézetek harcában ez nemcsak katolikus lépés, de min­ den krisztusi alapon álló vallás kö­ vetőinek közös nagy kiállása: meg­ mutatni a tömeget, megmutatni az erőt két irányban. Az egyik az ellenségek felé. Akiknek mindig fájt és fájni fog az, hogy ezt az or­ szágot Krisztus szellemében kor­ mányozzák, hogy itt a materiális érdekeken felül erkölcsi igazságok érvényesüléséért is hozatnak tör­ vények, rendeletek. Hogy itt a templomok oltárai felé alázattal hajt fejet az állam legelső funkcionári­ usa is. Azok felé, akik annyiszor megpróbálták már és most is lesve lesik a próbálkozási időt, hogy itt az állami élet alapjául szolgáló krisztusi tanok helyébe az emberi ösztönök kívánságait helyezzék le. Azok felé, akik mindig a tömegek nevében próbálnak szónokolni, de e szónoklatokban csak a tömegek aljas szenvedélyeit tüzelik fel, a gyűlölet lángjait lobogtatják az elvakitottak szemei előtt Meg kellett mutatni ezek felé, hogy nemcsak a társadalmi osztá­ lyok egymás elleni harcának jel­ szava, de az egymás iránti szeretete is százezres tömegeket tud megmozgatni, sorompóba állítani. tak Magyarországon. Nem akarja látni, hogy a százezres Krisztus hódolók éppen abból a társadalmi osztályokból rekrutálódtak, ame­ lyeknek „felvilágosítását" legin­ kább tűzte ki célul, a munkásosz­ tályokból. A falusi földmives la­ kosság sok száz küldöttsége között a salgótarjániak előtt is annyira is­ mert bányászegyenruhák ezrei feketélettek. Lehet, hogy ott voltak az irigy és ellenséges szavuak is — de el­ bújva, meghúzódva, kicsinnyé válva, reszketve. Hiszen ez a száz­ ezres tömeg egy lehelettel végezhetetett volna a konkolyhintőkkell Salgótarján, 1933. október hó 14 De meg kell mutatni az erőt saját magunknak is. Bele kellett egymás szemébe nézni s megfogni egymás kezét, hogy érezzük nagy­ ságunkat, érezzük képességeinket. Látnunk kellett, hogy a mellettünk álló munkástestvérünk ugyanezen szent cél érdekében tud velünk jönni, élni, cselekedni és minket szeretni I Ennek az erőnek a hite, a tudata emelte az országház or­ mára a fényben úszó keresztet. Keresztet, amelynek jegyében oda­ bent kormányozzák ezt az orszá­ got a keresztény, nemzeti kor­ mány hűséges emberei, kívül pe­ dig százezrek vigyáznak, hogy ez a kereszt soha le ne kerüljön, ha­ talomban és szeretőiben ragyogjon az ország házának ormán. Sz.l. Szociális szellem. A tőke mint állam az államban. Egy óbudai harisnyagyár elbocsájtotta 700 munkását, leállította gépeit, be­ szüntette az üzemet. Nem a rossz üzlet­ menet, a mostoha sors, vagy más kény­ szer vitte reá a gyártulajdonost, hogy munkásait kitegye az utcára. Sőt ellen­ kezőleg, ez a gyári vállalat tipikusan szerencsés konjukturát élvez. A kül­ földről a valutanehézségek miatt nem lehet harisnyát és egyéb készárut im­ portálni és a magas vámvédelem nagy hasznot biztosit a magyar gyárnak. Né­ hány év alatt hihetetlenül fellendült: nem tud annyit gyártani, amennyit nyomban el ne tudna adni. A fővárost behálózta fényes boltjaival, amelyeket hivalkodva „Pók" üzleteknek neveztek el nyilván azért, hogy ezzel is demonstrálja, miként hálózza be az egész fogyasztást a maga gyártmányaival. A gyár élvezi az összes iparfejlesztési kedvezményeket, adóban, valutabeszerzésben, vámengedmények­ ben. És mégis, egy szép napon fogja magát ez a szerencsés, irigyelt gyáros és becsuk.a a gyár kapuit munkásainak orra előtt. Miért? Mert sokalta a reá kivetett kereseti adót. Adókivetésre gyárbeszün­ tetéssel válaszolt. Hétszáz munkás és ezeknek családja kenyerét vesztette volna csak azért, mert a gyáros ur sokalta az adót. Szerencsére a kereskedelmi minisz­ ter intézkedésére a gyári üzem ismét megindult Mit gondolhatott vájjon az ilyen ipari vállalkozó, amikor odadobta a keztyüt az államnak? Vájjon azt hitte-e, hogy az állam csak azért csinál iparfej­ lesztést, azért juttat kedvezéseket, en­ gedményeket az ilyen ipari vállalatok­ nak, hogy ezek révén a- gyártulajdonos hamar meggazdagodjék? Nincs-e tudatá­ ban annak, hogy ez az állami iparfej­ lesztés magasabb közcélú indokokból fakad, hogy közgazdasági és szociális kö­ telességeket ró a kedvezményt élvezőié? Hova jutna el a magyar közgazdaság ha minden üzletember, vállalkozó, termelő, aki nincs megelégedve az adókivetéssel „A MUNKA"TÁRCÁJA kete, vagy kékesszürke, , tömörbazalthoz érkezünk, amelynek szintén megvannak azok a jellemvonásai, mint a somoskői bazaltnak. Épen úgy tartalmaz ez is a tőlünk főldpálnak tekintett anyagból többé-kevésbbé nagy fészkeket: vannak azonban részek, amelyek nem lemezesek és inkább a kissé tejszerü, üveges kvarc­ hoz hasonlítanak, de forrasztócsövön ép­ pen olymódon olvadnak, mint a többiek. Ezek közül a földpátfészkek közül né­ melyekben a bazalt anyaga kis etekben van beszűrődve, másokban a tömeg bel­ seje mint kis pórusokkal átlyuggatott szürke anyag jelentkezik. Az olivin a somoskői bazaltokéhoz képest bővebben és olykor topázsárga szinü, elég nagy vesekő-alakban fordul elő benne. Az üvegszerü, fekete, iémesfényü anyag eb­ ben is megvan kisebb-nagyobb szemcsék­ ben. Végre amfibol is van, sőt néha elég nagy kristályokban, amelyeket lehetetlen fel nem ismerni a tengelymenti, erősen lemezes szerkezetüknél és a 124’-os szög­ nél fogva, amelyet a hasadási lapok al­ kotnak. Ézekben a bazaltokban nem is­ merek észrevehető augitot. A terület külszinén elszórt töm­ bökben és olykor az elsődleges fekvésű külsején némely helyen sávos, vagy kü­ lönálló, szemcsés többé-kevésbbé nagy darabokra szétmállott bazaltot is megligyeltem. Fokozatos átmenetek vannak az igy módosult kőzettől egészen a teljesen érintetlen, tömör kőzetig: sok itt-ott el­ szórt tömb koncentrikus rétegekre oszlik, ami a külszíntől a központ felé haladó fokozatos szétmállásra látszik mutatni. BEUDANT ÉV! TANULMÁNYÚTJA SALGÓTARJÁN VIDÉKÉN 1818-DIK Irta: Dr. DORNYAY BÉLA (Folytatás.) Lávaszerű bazalt. Az első kőzet igen könnyű fekete, lávaszerü kőzet, amelynek egyes részei­ ben hajlatokat és csavarulatokat fedez­ hetünk fel. Ezek igen élénken lephetik meg a természettudóst, aki már látott vulkáni eredetű terményeket. Ezek a kő­ zetek egy 30—40 m. vastagságú réteget alkotnak, amely oly helyeken, ahol ele­ gendő nagyságú meredek levágás kép­ ződött, igen szabálytalan, behasitott, egy­ más közt minden látható kötőanyag nél­ kül összefüggő kis darabokból áll. Ez is olyan természetű megfigyelés, amelynek eszünkbe kell juttatnia a kialudt, vagy működő vulkánok nagy vulkáni salakle­ rakódásait, valamint a lávaszerü anya­ goknak tömegét, amelyekkel oly gyak­ ran találkozunk a Vivaraisban a bazalt­ rétegek alatt, vagy között A terület külszinén, a hegység lej­ tőjén ezeknek a salakszerü anyagoknak görgetett darabjai barna, vagy többé-ke­ vésbbé sötéfpiros színben játszanak egé­ szen úgy, mint a láva, amelyet már iga­ zolt vulkánok lejtőin találtunk elszórva. TÜmürbazalL Vájjon nézték-e, látták-e azok, akiknek nem tetszett ez a látvány? A Népszava nem akar róla tudo­ mást venni. Nem akarja látni azt Amint tovább folytatjuk a hegyre a tömeget, amilyent soha még a vörös lobogók meg nem mozdítot­ vezető utunkat, csakhamar tompán fe- boltját, műhelyét becsukná, a termelést abbahagyná? Nem, valóban nem önös üzleti cé­ lok kielégítése lebeg az állam iparfej­ lesztési politikájának szeme előtt, amikor egyes iparágak felvirágoztatását mun­ kálja. Nem az egyének gazdagodása, nem ipari kényurak kitenyésztése,nemprivilegi­ zált gyári hitbizományok alakítása a célja a magyar iparfejlesztésnek. Hanem az, hogy fokozza a hazai gazdasági élet termelőképpeségét, hogy munkát és kényé-, rét juttasson a munkásságnak, hogy itt­ hon munkaerő alkotásával fedezze a ha­ zai fogyasztási szükségletet. Fia közben a pártolt és kedvezményezett gyár anya­ gilag felvirágzik és tulajdonosa magának jólétet szerez az állami iparfejlesztés jó­ voltából, úgy ezért senkisem hibáztatja. De a sors ilyen kegyeltjétől azután jog­ gal megköveteli az állam, hogy ne csak jogait gyakorolja és előnyöket élvezzen, de érezzen és teljesítsen kötelességeket is. Az első kötelessége pedig, hogy a gyá­ rát folyton dolgoztassa. Dolgoztassa még akkor is ha ne talán ideig óráig rá is fizetne. De semmi esetre sem indokolható nagyobb adó helyett kissebb adó kierő­ szakolásával egy üzem önkényes beszün­ tetése és a munkások szélnek eresztése. Az élvezett sok előny fejében a gyáros urnák van tartozása is az országgal, a közzel szemben. És csak addig méltó a sok előnyre és kedvezményre, amig ezt a tartozását pontosan lerója. Beilleszkedni a nemzet egyetemes gazdasági közössé­ gébe, amelyben az egyéni érdek beolvad a nagy egyetemes érdekbe: e kötelezett­ ség alól semmiféle privilégium nem men­ tesít, sőt ellenkezőleg minden élvezett kedvezés még csak jobban kötelez rá. Adónemfizetés fegyveréül, üzembe­ szüntetés; ez a jogtalan önsegélynek olyan megengedhetetlen formája lett volna, amelyet az államhatalom egy pillanatig sem tűrhetett. A kereskebelmi miniszter erélyes közbelépésére a gyártulajdonos ismét megindította üzemét. Az esetből mégis le kellett vonni a tanulságot és okulást, mely a következő: A magántulajdonra alapított ter­ melési rend még nem jelenti azt, hogy egy egy gyártulajdonos az egész orszá­ got szabad portyázó területéül tekintse. És az egyéni és az üzleti érdek egyoldalú önkénykedő érvényesítésének még a kapitalisztikus gazdasági rendben is korlá­ tot szab a nemzeti egyetemes érdek. A Salgó bazaltja nincs olyan szabá­ lyos oszlopokra osztva, mint a SomosKöéé. Csak néhány helyen találunk füg­ gőleges osztásokat, amelyek vastagabb prizmák keletkezését segítik elő. Egyéb­ ként a kőzet mindenütt inkább vízszintes padokra oszlik, ami eléggé világosan lát­ szik igazolni azt, hogy salakrétegeken nyugszik, amelyeket a hegység legalacso­ nyabb részén találhatunk. De lehetetlen megállapítani azt, hogy min nyugszik az egész massza, mert az egész környék egymásra halmozott tömbökkel van fedve, vagy teljesen el van rejtve a vegetáció által. Csak gyanítani lehet a somoskői kőzettel Való azonossága alapján, hogy szintén homoktömegre fekszik fe), amely az egész környék altalaját képezi. A Salgó csúcsa igen szűk: a vár, amely ott állott, soha sem lehetett nagy­ kiterjedésű. Csak falmaradványok vannak, amelyek valószínűleg inkább valamilyen megfigyelőtornyot, mint igazi lakható vá­ rat alkottak. A csúcs magassága kb. 628 m. a tenger színe felett és a bazalttömeg, attól a homokos fennsikfélétől számítva, amelyre a lábához érkezésünk előtt ta­ lálunk, kb. 315 m. magas. A Medve magaslat. A Salgólól északra '/? órányira van a Medve nevű hegy, amely szintén ugyanehhez a formációhoz tartozik. A hozzávezető utón áthaladva az erdőkön, ezen a területen mindenütt csak elszórt, lávaszerü anyagok vannak, amelyeket a vegetációs földréteg többé-kevésbbé el­ rejt és amelyeknek megvan a vulkánok- �A MUNKA 2 oldal Közgyűlés és elnökválasztás. A tanító megbecsülése. A magyar társadalom csak az újabb időkben juttatja kifejezésre szerététét, tiszteletét, hódolatát és háláját azok iránt, akik palatáblás gyermekekkel fog­ lalkoznak, oly korban nyúlnak a lélek­ hez, melyben az még csak bontogatja szárnyait s élete inkább csak ösztön­ szerű, mint tudatos jelenség megnyilvá­ nulása. Az ilyen kis elemiiskolás éretlen arra, hogy mesterének fáradozását meg tudja becsülni. Szivében a hála még alig fakadó érzelem. Mikor pedig felnő s képzettebb szívvel, érettebb ésszel tán kamatostul is meg tudna fizetni gyer­ mekkori tanítójának a múltakért, háláját sokszor megbénítja a legáltalánosabb em­ beri gyengeség a feledés. Tanitó-tanár, mindkettő az egész embert alakítja, neveli s amennyivel töb­ bet követel az egyiktől a gyermek és az ifjú nagyobb és fejlettebb értelme, annyi­ val többet kíván a másiktól a kis gyer­ mek öntudatlansága. Ilyen és hasonló gondolatok raj­ zoltak bennem amikor f. hó 5-én a Nógrád-Hont Általános Tanítóegyesület ez évi közgyűlésén, a salgótarjáni acél­ gyári iskola tornatermében lepergett előttem Stampay Miklós nyugalombavonult nógrádmarcali áll. el. isk. igazgatór. kath. főkántornak, az Egyesület 11 éven át volt érdemekben gazdag, lelkes ügyvezető elnökének a búcsúja, a tan­ ügyi frontról való visszavonulása. Azok közé a férfiak közé tartozott, akiknek Mazzini, a nagy olasz állam­ férfiúnak, az olasz egység egyik megte­ remtőjének egyik levelében kifejezett szép gondolata volt a vezércsillaga: „Tekintsd missziónak az életet, minden más meg­ határozás hamis és tévútra vezeti azokat, kik nyomában járnak". Stampay Miklós tanítói küldetésé­ nek teljesen és dicséretreméltóan megfe­ lelt Dolgozott mint tanító, mint kántor, mint társadalmi faktor, mint iró, mint költő, mint embertársait, tanitótestvéreit s nemzetét szerető rajongó lélek. Mint tanitó nagy ember lett, kicsiny élethivatásának vonalai között is, pedig sem pénze, sem befolyásos állása, sem egyéb dolgok, amelyek nagy müvek lé­ tesítéséhez szükségesek, nem állottak ren­ delkezésére, csupán két óriási erény: ta­ nítói hivatásának szeretete s az önfelál­ dozó köteiességteljesités. Apró, kitartó, rendszeres munkával sikerült eljutnia oda, hogy a magyar tár­ sadalom meghajtotta előtte az elismerés pálmáját, kitüntette őt a legelső magyar ember. Megkapta a IV. osztályú magyar érdemkeresztet Tanítói szivére Dr. Soldos Béla főispán tűzte fel a magas ki­ tüntetést, a harmonikus nevelésről mon­ dott nagyértékü szavak kíséretében. De tanitótestvérei is odahelyezték hálájuk emlékeit, az ezüst babérkoszorút, az arany irótollat, amelyet Dr. Visnovszky Rezső kir. vez. tanfelügyelő nyújtott át életének ismertetésével. Községe, melyben egy ne­ gyedszázadon át működött, aranyórát lánc­ cal juttatott neki emlékül. Stampay Mik­ lós nemes szívvel, kellő hozzáértéssel nemzedékeket nevelt fel s ez magábanvéve is naggyá tenné már, emléke áldott maradna s neve tisztelettől körülvéve szállna generációról-generációra NógrádHont tanítói között, kiknek Egyesülete Bundy Miklós indítványára örökös diszelnökévé választotta s az erről szóló mű­ vészies oklevelet, amely a salgótarjáni reálgimnázium rajztanárának, a közismert kiváló festőművésznek, Fayl Frigyesnek remek alkotása, a helyszínén át is adta. Negyven év emlékével nyugalomba vonult egykori elnöke a Nógrád-Honti Tanitó Egyesületnek, büszke öntudattal távozhatott. Emléke mindig lelkesitőleg fog hatni. A tanítói megbecsülésnek nemcsak a külső elismerés a fokmérője, köteles­ ségeink- iránti lelkesülésünket, hivatásunk iránti vonzalmunkat nemcsak az fokoz­ hatja, ha ajándékok garmadájában, meg­ különböztetett kiemeléssel járó * állami dekorációkban, munkatársaink részéről felénk zengő éljenek rivalgásában illatos, méztől csepegő szavakban olvadhat fel és merülhet el énünk, aminthogy Stam­ pay Miklós sem ezekért dolgozott, hanem az a tudat, hogy jó harcot harcoltam. Ezt megmondja a gyermekek szeméből kisugárzó szeretet már előre is. Az öre­ gek köszöntéséből kicsendülő tisztelet, hála és elismerés mindenkor s a tanitótestvérek kritikája akkor, amidőn soraik­ ból kell uj vezért választaniok a régi helyéré. Stampay Miklós ügyvezető elnök helyett, aki leköszönt, uj elnök választa­ tott Rőder Alfréd Salgótarján gyártelepén működő fiatal, agilis, sokoldalulag képzett, nagy horizontú tanítójának a személyé­ ben. Tollal megrajzolni az ő portréját, szavak segítségével is lehet, de szükség­ telen. Mindenki ismeri. Elnöki székfoglalójából visszhang­ képen örökítjük meg, hogy nem teszi az embert sem a külső, sem a rang, sem a vagyon, sem az ismeret, vagy a látható jellem: csakis a megszokott és állandó belső érzés. Ebből áll ami szép, ami jó, ami értékes az emberben. Az ember leg­ magasabb ideáljának kialakítása a keresz­ tény erkölcsnek, a hazafias felfogásnak, a gyermek érzelmeibe, szivébe, akara­ tába, egész egyéniségébe, szóval az életbe való áthelyezése: ez a legszebb, legérté­ kesebb nevelői munka. Énnek szolgála­ tába kell állani. Nógrád-Hont Tanítóegye­ sületének hajóján felváltották a kórmányost s az uj őrség a régi lobogón két jelszóval megy tovább: „Istennel a Ha­ záért". Mi hisszük, hogy Rőder Alfréd ve­ zérré kiáltása a Gondviselés által sugal­ mazott cselekedet volt. Amily fájó szívvel szorítottuk meg a távozó Stampay Miklós kezét, épp oly örömmel ragadtuk meg Rőder Alfrédét tói kivetett anyagok egyenetlenségének és színének minden jellemvonása. Fel­ érkezve magára a hegyre, annyira kife­ jezetten lávaázerü anyagokra találunk, hogy vulkánikus eredetüket még a legrátartibb neptunistának is lehetetlen volna kétségbevonnia, ha a józan ész vezetné és ha elég kétségbevonhatatlanul elis­ mert vulkánt látott már, hogy meglássa 3Z analógiát Csavart lávaoszlopok. Valóban ezek nemcsak egyenetlen, erősen sejtszerü anyagok, amelyek már csak azért is a legnagyobb analógiát mu­ tatják a vulkanikus anyagokkal, hanem annyira jellemző csavarodott lávaoszlo­ pok, csepp alakú, gömb alakú lávamódo­ sulatok, hogy egy pillanatra Auvergne és Vivarais megcáfolhatatlan vulkánjai­ nak és krátereinek lejtőin éreztem .ma­ gamat Erősen hittem, hogy ezeken a tá­ jakon kráterre fogok akadni. Azonban a hegy csúcsa egységes, elég tágas fennsík, amelynek magassága 664 m. a tenger színe felett és következésképen valami­ vel magasabb a Salgónál. Ez az egész fennsik fákkal van fedve; de felszínén mindenféle lávafélére bukkanunk, ame­ lyek — valószínűleg a szétmállásukból eredő — vörös földbe vannak burkolva. Minden kis meredek fallevágásban, ame­ fekete, lávaszerü masszát veszünk észre, amelyet látható kötőanyag nélkül össze­ függő kis törmelékrészek alkotnak és teljesen hasonló a Salgó talpánál látott­ hoz. Valószinüleg ez a törmelék alkotja az egész Medve magaslatot Szétszórva találhatunk itt nagymenynyiségü fekete, lemezes törésű amfibolt, is részint teljesen tiszta kristályokban részint szögletes kis tömegekben (petites masses angulaires), amelyeknek szélei le­ gömbölyítettek, nagyon simák és amelyek valamikor már olvadt állapotban voltak. A teljesen határozott kristályok is bőven fordulnak elő a csavart lávamódosulatok bán, amelyeket a külszinen találhatunk: hasonlóképen néhány sárgás, vagy vörö­ ses olivin szemcsét is láthatunk itt. Mind­ ezeket a lávaszerü anyagokat „likacsos bazalt" néven Zipser irta le (Taschenbuch 239. old.). Azonban valószinüleg tévedés­ ből idézi itt ez a mineralógus az augitot, mert minden kristály, amelyet ezekben a kőzetekben találtam, nyilván amfibol, amelynek úgy pontos, mint könnyű lon­ gitudinális hasadási iránya minden kétsé­ get kizár. A Medvéről a somosujfalui ol­ dalon leereszkedve újra csak homokot találunk, amelyből — úgy látszik — a völgy jobb oldalát képező valamennyi hegy áll. lyet a hegy lejtőin itt is, ott is láthatunk (Folyt, köv.) Isten hozta! Legyen áldás munkáján, melyet szükebb hazánk: városunk, me­ gyénk és közvetve Nagy-Mag^arország érdekében eddig is lankadatlanul telje­ sített! Végül hiszen csak általános beszá­ molót Írunk. A főispán gyönyörűen be­ szélt a test és lélek harmonikus, együt­ tes neveléséről. A mens sana in corpore sano sokszor csak látszat. Sokszor töré­ keny testben is magasan szárnyal a lélek, erős a jellem, az akarat s robusztus Her­ kulesekben sokszor silány, hitvány. Szinte folytatása volt a főispán ál­ tal megindított nagyszerű gondolatlavi­ náknak Sütő Sándor mizserfai bányatár- Salgótarján, 1933. okt. 14 sulati tanitó felolvasása a jellemneve­ lésről. Dr. Csengődy ev. vez. lelkész fel­ szólása után Tóth József alsópetényi ta­ nitó szabad előadásával gazdagodott a közgyűlés, aki a pedagógiai szemináriu­ mok hatását méltatta. A fiatal tanítót megtapsolták. Ez­ után a közgyűlés véget ért. A tanító­ ság és a vendégek az acélgyári kaszinóba vonultak, ahol közebéd volt Salgótarján a szénporos fekete város arany glóriát font a tanítók szivei fölé, akik bizonyára örömmel jönnek újra közénk, ha loborzóra kondul a harang. Vadkerti Béla Hírek és különfélék Nyilvános közönét. Az állam­ rendőrség által megejtett autó és motor­ kerékpár vizsgálat költségeiből felmaradt 30'34 pengőt Wetzler Miksa ur lapunk szerkesztőjének adott át, hogy azt szét­ ossza. A szétosztást igazoló összesitő nyugtát Wetzler Miksa úrhoz eljuttattuk, a megajárdékozollak hálás köszönetének tolmácsolása mellett. Szerk. Dr. Kovács Sándor egyetemi theol. tanár, okt. 8-án a Luther Társa­ ság estje után az evangélikus istentisz­ teleten nagyhatással igét is hirdetett, amelyet Ria Mária hangversenyénekesnő Koudéla Géza: Magyar Miatyánk c. Rőder Alfréd által orgonán kisért szer­ zeményével tett még áhitatosabbá. Ma, szombaton este 8 órakor kezdő­ dik a Szent Erzsébet Róm. Kath. Nöcgylet műsoros teaestje a Kath. Kör nagyter­ mében. A műsor keretében fellép és ma­ gyar nótákat éneke! Csclónyi Jó­ zsef, a Nemzeti Színház művésze. Előadás után tánc. Teajegy 1 pengő, családoknak (3 személyig) 2 pengő. Frontharcos Intézöbizottságí gyűlés. F. hó 7-én este 8 órakor igen látogatott intézőbizottsági gyűlésük volt a frontharcosoknak. Több belső ügy el­ intézése után határozattá lett, hogy a közeljövőben műsoros tagösszejöveteleket fognak tartani, amelyen majd ismertetni fogják a bélyegakció lényegét, továbbá a írontharcosszövetség célkitűzéseit. A balassagyarmati frontharcos estélyen f. hó 14-én a helybeli főcsoport képviseltetni fogja magát és pedig a tervszerint külön MAVART-járat megy e napon Balassa­ gyarmatra. Részlvett a főcsoport, a Hirschgyár leventéinek zászlószentelési ünnepé­ lyén is. Megelégedéssel vette tudomásul a gyűlés a budapesti.V. országos front­ harcos találkozóról szóló beszámolót, amely találkozón a sálgótarjáni fronthar­ cosok közül többen jelenvoltak. Ez a be­ számoló túlhaladta a hasonló esetek ke­ reteit, mert Szinte könnyekre fakasztó jeleneteket mondtak el a lelket és szivet emelő régi bajtársi szeretet megnyilvánu­ lásairól. M L. A bányatársulali tanítók gyű­ lése. A salgótarjáni Köszénbánya R.-T. alkalmazásában álló tanerők Szeptem­ ber 30-án a salgótarjáni központi elemi iskolában tartották meg a f. tanévben első tantestületi gyűlésüket. A tantestü­ let meleg szeretettel ünnepelte Hunyár Ádám salgótarjáni és Kiss I. Gyula jánosaknai ig. tanítókat abból az alkalom­ ból, hogy 25. szolgálati évüket betöltöt­ ték. A tantestület gyengélkedő elnöké­ nek megbízásából a kartársak nevében Král József köszöntötte az ünnepeiteket és méltatta 25 éves működésűk alatt szerzett érdemeiket. Az ünnepeltek ne­ vében Hunyár Ádám mondott köszöne­ tét a jókivánatokért. — Chmel József gyakorlati tanítás keretében nagy siker­ rel tiz gyermekjátékot mutatott be. Sü­ megi Emil a gödöllői cserkész-világtáborozásról tartott előadást, ennek kereté­ ben több érdekes és megkapó epizódot mondott el, melyek azt bizonyítják, hogy a jamboree révén sok barátot szereztünk hazánknak. A titkári és a pénztárosi je­ lentés tudomásulvétele után a tantestület a régi tisztikart ismét megválasztotta. Elnök Buchlicska Antal, alelnök Hunyár Ádám, titkár Král József, pénztáros Bóth Gyula, jegyző Pálfy Károly és Chmel József lett. Tűz. Október 9-én hajnali 2 óra­ kor meggyulladt Alsó’Szánas pusztán (Fayl) egy szalmakazal, melyhez segít­ ségül hívták a starjáni tűzoltóságot is. A starjáni tűzoltóság 14 főből álló csapat­ tal hajnali Vj4 órakor érkezett meg a mert a kazal teljes egészében lángban állott, oltóvíz pedig csak annyi állott rendelkezésre, hogy időnként a szomszé­ dos kazlat le lehetett locsolni és védeni a meggyulladás ellen. Szerencsére szél­ csendes idő volt, s igy a meggyulladt és elégett kazalon kívül más kár nem tör­ tént. Az elégett szalma mennyisége 3 vaggon, melynek ára biztosítás révén megtérült. A tűz keletkezésének kiderí­ tésére a vizsgálat folyamatban van. Na-, gyón szépen dolgozott a tűznél a Zágyvapálfalvai Üveggyár most alakult tűzol­ tósága, melynek ez volt a tűzkeresztsége. Közismert az Aspirin Tabletták fáj­ dalomcsillapító hatása minden meghűléses meg betcgedésnél. De nem mindenki tudja, hogy ha­ misítványok is vannak forgalomban és gyakran pótszereket is kínálnak megvételre Hogy magun­ kat káros utóhatásoktól megóvjuk, ügyeljünk Aspirin-tablctták vásárlásánál mindig az'ercdcti „Baycr" csomagolásra (a zöld szalaggaljmert csak ebben kerülnek forgalomba az eredeti tabletták. Németországi gyűrűzött gó­ lyák Salgótarjánban. Érdekes madár­ vonulási kísérleteket végeznek a német ornithológusok az idei ősszel vonuló gólyákkal. Ugyanis a Németország Keleti részéből hazánkon s a Balkán-félszigeten meg Kisázsián át Dél-Afrikába vonuló gólyák százait meggyürüzve és megfelelő jelekkel ellátva, elvitték a Nyugatról, Francia- és Spanyolországon meg a Gib­ raltár! szoroson át Afrikába vándorló gólyák kiindulási helyére és megfordítva is és most nagy érdeklődéssel várják, hogy merre fognak a gyűrűzött gólyák vonulni és hogy vájjon ez a vonulásuk ösztön­ szerűnek, vagy pedig tudatosnak fog-e bizonyulni, vagyis, hogy már most be­ tartják e a régi útirányukat a gólyák, vagy sem, tehát hogy eredeti útirányuk­ tól eltérítve merre fognak már most vo­ nulni? Az izgató kérdésre részben már Salgótarján is megadta a feleletei, mert már itt is előkerült a gyűrűzött német gólyákból két példány, az egyiket Orosz Gábor már ki is tömte, mig a másik, a Pécskőn talált példány, sajnos elveszett, de keresik. Felkérjük a nagyközönséget, főleg pedig a vadászokat, hogy a jelzett tudományos kísérletek minél nagyobb sikere érdekében, kisérje figyelemmel a gólya, s egyéb madárvonulást és ha gyű­ rűzött gólya, vagy bármely más madár jutna kezei közé, vagy ilyenről tudomást szerezne, azt szíveskedjék beszolgáltatni, illetve bejelenteni Dr. Dornyay Béla reál­ gimnáziumi tanárnál, aki a M. Madár­ tani Intézet helyi megbízottja s tűz helyére, azonban segíteni nem tudott, megfigyelője. �A MUNKA Salgótarján, 1933. okt. 14. 3 oldal ut odáig, egy életen át kell menne­ tek, oh talon könny, talán vér fakad útközben lábalok nyomán, de a hű­ séges, buzgó szivgárdista eljut bizto­ san Jézusához s megpihen az édes A szellemi művelődés: a tisztult er­ virtuóz hegedüjátéka tolmácsolt ezután áldott Isten szivén. Mint zászlóanya kölcsi felfogás magaslataira elsegiteni az két dalt, ami városunk emez egyetlen csak arra kérem a jó Istent, hogy ezek iránt is érdeklődőket. Nagy sze­ akadémiai színvonalon álló hegedűsének minden kis gárdista szivéből ragyogó retettel készítette elő az Evangélikus Nő­ lelke mélyéből szállva el, valósággal maszárnyak nőjenek s egykor majd az egylet a Luther Társaság múlt szombatii gával ragadta a közönséget Maróthy Jenő angyalokkal együtt szolgálhassatok Irodalmi estjét, élén Pánlyik Árpádné, iró A szuplikáns c. életképét olvasta fel. Jézus szent Szive körül. Moticska Nándorné és Lányi Gusztávné Jézus Krisztus — úgymond — ha nem — Ezután a szülők köszönetét tol­ elnöknőkkel, kiknek munkájából úgy a született volna Belhkhcmben, úgy a Fel­ mácsolta Horváth László h. polgármester leányegylet, mint a Luther Szövetség ifjú­ vidéken született volna — kezdte el cso­ és Karaltur Antal gyári főmérnök. Az sága, Dr. Szentgyörgyi Zoltán irányilása dálatos meglátásokkal, klasszikus tömör­ igazgatóság nevében Reguly Árpád igazg. mellett — ugyancsak készséggel kivette séggel megirt élete egyik legszebb Írásá­ titkai" helyezte el a zászlószeget és utána a részét nak felolvasását, amely nem volt más, abc sorrendben a többiek. Az acélgyári Olvasóegylet szívesség­ mint a felvidék jóságos, barátságot sze­ A hófehér lobogók rudjában csil­ ből átengedett és köszönettel vett nagy­ rető lelkének gyönyörű apotheózisa. A terme teljesen meglelve, barátságos közönség meg is érlelte. Sok könny kö­ logó szögecskék, mindmegannyi Ígéret, meleggel fogadta és várta az előadó ven­ zül fakadó mosoly előzte meg a tapsvi­ hogy a lelek tisztaságára, annak vallásos dégeket, akiknek szereplése minden vá­ hart, amellyel köszönetét mondhatott — szellemére éber szülői szeretet fog vi­ rakozáson felűlállónak bizonyult Ria Mária magyar énekszámai fejezték gyázni s P. Vilmos alapítása: a „Szív­ A műsoron először a fuvósquartett be az estét, szereplése az elismeréssel gárda" a zsenge csemeték gondos fej­ lépett az Erős várunkkal a közönség elé, különben tartózkodó közönségünket úgy lődésének biztos záloga, most mar csak majd Dr. Csengödy Lajos mondott meg­ felmelegitette, hogy nálunk rég nem lá­ fejlődni, erősödni lóg városunkban s ha nyitót. Utána Ria Mária hangversenyéne­ tott siketben volt része Neki is. De ki­ P. Vilmost és vele együtt a népszerűi kesnő. egy kedves és a ma divatos min­ váló kísérőjének, Rőder Alfrédnek is, Ferences atyákat a jó Isten az ő gyér-1 den kcndőzéslöl ment természetes meg­ aki viszont a hangversenyénekesnöt hó­ mek-tanítványaikkal együtt sokáig elteli, jelenésű ifjú hölgy Rőder Alfréd kísére­ dította meg első hallásra müértő játéká­ bizonyára akkor lógnak a most látszólag tével csillogtatta meg elsőrangú énekte­ val és zenei értékeivel. A fuvósquartett terméketlen talajra hulló magvak gyö­ hetségét a klasszikus zene 3 számát szó­ befejező száma ulán még a késő esti nyörű és értékes terméseiben gyönyör­ laltatva meg. Dr. Kovács Sándor egye­ órákig maradt ' együtt társas együltlét ködni! Adja Isten, hogy úgy legyen!! temi tanár előadása következett ezután, keretében a közönség, valósággal fel­ Néruetnyelv oktatás. Felhívom aki Egy híres asszony névtelen anyja üdülve a iélekforrás ama tiszta szellemi a szülők ügyeimét az újból megnyílt címmel a Murányi Vénusz, Szécsi Mária vizének felbuzogása után, amelyben ré­ német nyelvű tanfolyamra, melyre kez­ édesanyjának, Homonnay Drugelt Mária sze lehetett. dőket és haladókat, elemi és gimnazista nagyasszonynak az emlékét elevenítette — Bár anyagi sikerre nem épített tanulókat, valamint felnőtteket vállalok; meg, szélesvonalu történelmi korrajz ke­ és nem számított a vendéglátó Nöegylet, rendkívül előnyös fizetési feltételek mel­ retében rajzolva meg a kora erkölcsi fel­ mégis ebből a szempontból is jelentős lett. Fischer Ernőné, Liget utca 14. Ominatával. Majd igy fejezte be jelentését: fogásának képviselői közül messze kima­ eredményi ért el s ezért mindazoknak, iyak féle vendéglővel szemben. „Alijuk körül továbbra is egyesületünket, gasló és századokon át tündöklő asszony .akik nagyobb és kisebb adományaikkal uj otthonunkat őrködő szeretettel, a szebb jellemének és egyéniségének nagyságát. elősegítették a vállalkozás sikerét, —ezek A ,,Mansz “ salgótarjáni osz ­ magyar jövőt munkáló hűséggel. Nézzünk A sok történelmi anekdota és érdekes során : elsősorban Fabini Henrik gyárigázképek által bőven fűszerezett előadását gatónak ; — ezúton is hálás köszönetét tályának az egészségház rendíthetetlen hittel a jövőbe s egymást hálás tapssal honorálta az ilyesmit nagy- imond úgy a Luther Társaság, mint az „Mansz“ szobájában 1933. év szeretni, támogatni, segíteni, egyesületünk kiépítésén, erősilésén munkálkodni és ritkán élvező közönség. Vilezsál Richárd Evangélikus ' Nőegylet. október hó 10-én, kedden tar­ adni, mindig csak adni azoknak, akiknek tott oithonavató közgyűlése. nincsen, ne szűnjünk meg a jövőben sem. Az otthonra váró lelkek es a telkekre így teljesítjük kötelességünket e nehéz váró otthon egymásra találtak — mon­ napokban". dotta gyönyörű beszédében bemetkay A titkár, pénztárnok és az ellen­ Józseiué az otthouavató Mözgyulésen. Minden ünnepélyes külsőség nél­ őrzők jelentését megnyugvással és meg­ kül, de annal nagyobb bensoseggel és elégedéssel vette tudomásul a közgyűlés. Semetkay Józsefné állott fel ezután Október 8 án meleg őszi napsütés­ percei sok hadviselt szemébe könnyeket örömmel folyt le az egeszséghaz „Mansz" ben a Hirschgyár felé autók, fogatok, gya­ kényszeritettek s miután a lev. zenekar ki­ szobájában az otthonavaio ez évi köz­ szólásra. Ékes szólását csodálatosan me­ leg és mély tüzek he vitették. Olyan lá­ logosok igyekeztek s a kolónia felé for­ fogástalan indulójára diszelvonulással tisz­ gyűlés a tagok nagyfokú érdeklődése dulva, Ízlésesen parkírozott térség tárult telegtek a megjelent csapatok a fél ár- mellett. Dr. Förster Kálmánná, a Mansz gyan és mégis olyan meggyőzően bugya látogatók szeme elé. A kistér közepé­ bócon lengő levente zászló előtt, Tarnay elnöke a Magyar Hiszekegy elimádko- gyantak elő ajkáról a beszédcseppek, ről zászlópózna szökik a magasba, körü­ Kálmánt és a tartalmas ünnepségben zása után meleg szavakkal üdvözölte a hogy a közgyűlés leikével itta az asszo­ lötte virágbokrok amelyek közül háromra rendező társait meleg gratulációkkal hal­ megjelenteket a salgótarjáni „Mansz” uj nyt szív kristálytiszta, megbabonázóan fekete fátyol borul: Kassa, Pozsony, Arad, mozták el a nagyszámban megjelent elő­ otthonában. „Hosszú évek vagya, célja bájos forrás vizét. Köszönetét mondott a ahol a magyarság kissebbségi jogainak kelőségek, akik azzal a nyugodt érzéssel valósult meg — szólt meghatva .az el­ város polgármesterének, Dr. Förster Kál­ oly gyalázatos megcsúfolását, elárulását távoztak az ünnepség szinhelyérő), hogy nök — itt vagyunk végre a mi, bár kis­ mánnak, akinek megértése, segitő keze láttuk éppen a napokban. Jelmondatos le­ csak az a szeretetteljes törődő munka ko­ méretű, de talán éppen azért minket nélkül nem jöhetett volna össze az ava­ vente és gyári címer disziti a vaskerítés­ vácsolhatja össze e nemzet széttagolt tár­ jobban összetartó, kedves, meleg ottho­ tás' öröm ünnepségére a MANSz asszony­ sel elzárt kis térséget. sadalmát, amely a Hirschgyár vezetősége nunkban.” A továbbiakban hálát adott a tábora. Köszönetét mondott a természet­ beni és pénzbeli hozzájárulásokért a ta­ Az érkező ' vendégeket: papság, részéről évek óta mindig megnyilvánul jó Istennek, majd igy folytatta: „A tár­ goknak. Palay Istvánnak a stílusos és katonaság, város, vállalatok képvi­ csendben, de annál gazdagabb eredmé­ sadalom összetartó munkájára sohasem szép munkáért. A dolgozó kezeknek, a volt nagyobb szüksége a nemzetnek, selőit, cserkészek, leventék stb. nyekben. 7 mint most e remélhetőleg utolsó nagy tervező telkeknek mind. Mint egyik tömegesen érkező tagjait Tarnay Kálmán megpróbáltatások hónapjaiban. Fogjunk gyöngyszem a másikba, úgy illeszkedtek főmérnök és Kemenes lev. főoktató, az össze magyar asszonyok teljes erővel s a gyöngyszavak egymásba, az otthon jól­ ünnepség rendezője, továbbá Rapatyi ha mindenki a maga helyén jó szívvel eső érzésének, a munka megbecsülésé­ Dezső és Néder Imre tisztviselők fogad­ elvégzi kötelességét, velünk lesz az Isten nek és a jövő hitének bizjató tudatát ták. — A zagyvapáifalvai levente zenekar F. hó 8-án a Ferences plébánia és átsegit ezen az elkövetkező nehéz ébresztve fel a hallgatóságban s a jó Is­ Hiszekegye nyitja meg a gyönyörű ün­ nepet, majd Traum Péter esperes, Szabó kápolnája reggel Sorakor derűit arcú, tisz- télen is." A továbbiak során hálás kö­ ten áldását kérve a MANSz honmentő Dezső ref. és dr. Csengödy Lajos ev. lel­ talelkü boldog gyermekseieggel telt meg. szönetét mondott a város megértő veze­ munkájára. Beszédje alatt Dr. Förster Kálmánné kész áldják meg a leventék által elhelye­ Uj gárdistákat avattak és zászlót szentel­ tőségének, a társulatok vezetőinek, akik tek a kedves kis kápolnában. — P. Marian az elmúlt évben is lelkesen támogatlak elnöknő arcképe, akinek kitartása, hite, zett magyar cimeres szép lobogót. A városi lev. egyesület elnöke Hor­ házfőnök, plébános szentmise keretében az egyesület minden ügyét. Jegyzőkönyvi egyesületszeretete teremtette meg igazán váth László h. polgármester mondott ez­ áldotta meg a hófehér lobogót, melyei a köszönetét javasolt az egész Salgótarján az uj otthont, lelkes éljenzés között, meg­ után ünnepi beszédet a nagyszámban kis Jézus képe díszített, amint nyitott jószívű közönségének, iőleg a salgótar­ lepetésként, elismerésként az elnök tudta megjelent ifjúság és közönség előtt. Az szivére mutat A sok kicsi gyermek a jáni husiparosoknak, akik a „Mansz,, nélkül nyert megható leleplezést. Niederland Gyuláné köszöntötte még áldozatos honfiúi kötelességekről, egy kö­ plébános felejthetetlen beszédét szinte ingyen levesakcióját gazdag adománya­ zeli szebb jövőről beszélt a közismert szemrebbenés nélkül hallgatta és szívta ikkal jó lelkűén segítették. Köszönetét keresetlen meleg szavakkal a polgármes­ mondott az ipartestulet elnökségének, a tert és a MANSz elnökét, Dr. Förster magába a jó pap bácsi őrök utrakiváló szónok. . Ezután Tarnay Kálmán a gyár ve­ valónak szánt tanításait Majd a szülők­ „Munka szerkesztői karának a minden­ Kálmánnál az otthon megteremtéséért. zető főmérnöke adta át a kis ország­ höz fordult és figyelmeztette a nagy fe­ kori szives segítségükért s végül munka­ Ezután a megüresedett tiszti állá­ zászlót a leventéknek, illetve Kemenes lelősségre, ami gyermekeik neveltetésével társainak, a lelkes asszonytestvéreknek, sokat tőllöde be a közgyűlés. Megvállaszakik megértő támogatásukkal minden jár. A megható és bölcs beszéd után főoktatónak. Buzdította a jövő nemze­ talolt ügyvezető igazgatóul: Darvas Sán­ déket a lelkiismeretes munkára, a haza­ egyenkint járultak a plébános elé a kis szándékában mellette állottak. Könnyek dor postafőnök, pénztári ellenőrökül: szeretetre és feljebbvalói iránti szeretefre, szivek s térdelve fogadták az érmet és közölt emlékezett még az elmúl év Moticska Nándorné és Zolnay Ferencz, a szép szentképet, amiről az ő lelki „Mansz” halottairól, a felejthetetlen mun­ „Mansz” otthon háziasszonyául Vehovszky bizalomra. Kemenes József főoktató, gyári vezetőjük P. Vilmos gondoskodott — katársakról, jótevőkről, jóbarátokról. Üd­ Istvánné, a vigalmi bizottság elnökéül: tisztviselő lelkes, tüzes beszédben hívta Szentmise végén az acélgyári iskola tor­ vözletét és szeretetét küldte a más váro­ Dr. Jánossy Ödönné, a kultur bizottság el­ fel imára és hálára a szép egyenruhás nakertjébe mentek a gyermekek és szü­ sokba távozott asszonylestvéreknek, aki­ nökéül: Máderné Aágh Oiga.a jótékonysági csapatot, különös figyelmükbe ajánlva a lők, ahol á zászlószegeket helyezték el a ket a közgyűlés külön levelező-lapokon bizottság elnökéül: Zolnay Fcrencné, a gazdasági bizottság elnökéül. Simon „Trianon" felé néző magyar lobogót, zászló rudján. — P. Vilmos közvetlen üdvözölt. szavai után P. Zadravecz István­ A nagy és mély hatást kiváltott el­ Alajosné, az anya és csecsemővédelmi mely mindaddig fog félárbócon függni, kedves 1 nak, a lánglelkü püspöknek nevében P. nöki megnyitó után Dr. Tóth Mátyás tő­ bizottság elnökéül: Dörner Gézáné, titkár­ amíg a régi magyar határokat vissza verte be a zászlószeget, majd titkár olvasta fel évi jelentését, amelyből nak, Párlényi Béla, jegyzőknek: Kressák nem kapjuk. Átvette megőrzésre és gon- Marián ' dozásra az ereklyét, melynek megtagadása Horváth Károlyné zászlóanya lépett a különösen a népkonyhái akció hatalmas Lajosné és Péter Ilona. és megilletődve mondta el az anyagi és erkölcsi áldozatkészsége tűnt * egyenlő a hazaárulással. Gyöiryörü ma- zászlóhoz ■ Elnök szívből üdvözölte a megvá- ' rövid, de Krisztus mélységes sze­ ki. Az 1933 november hó 15-től, 1934 lasztotlakat ' £yar imát mondtak el együtt Oktatójuk- alábbi 1 s kérte őket, hogy legyenek reidéből fakadó szavakat: év május hó 15-ig tartó ingyenes levesI al a leventék, majd a Hirschgyár! da- 1 hűséges lelkiismeretes sáfárjai az egyesü­ Bús emberorszdg közepéből elin­ akción kiosztatott összesen 36720 adag Ilet minden ügyének. Majd egy lélekemelő Járda szavaló kórusa a „Hősök requiemjét" dul ez a drága kis sereg a Sziv-gárda 3185 pengő értékben. Részletesen foglal- iimával fejezte be a lelkes s az uj otthon­ adta elő megrázó erővel, befejezésül pe­ ezután a zászló után, kicsi szivét vi­ kozott a titkári jelentés az elmúlt nehéz Iból jobb jövőt munkáló útjára elindult dig a lev. zenekar játszotta el aHimnust. A Magyar Luther Társaság Irodalmi Estje. Leventezászló-avatás városunkban. Szivgárdisták ünnepe. A magasztos ünnepség felejthetetlen szi Jézusának, Nehéz és hosszú az idők a MANSz-ot érintő minden mozza- közgyűlést �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1933. okt. 14 A várna közepén lévő 10 ház­ Eltűnt. Csontos György 17 éves, gyömrői (Pest megye) lakos gyengeelméjű helyre előjegyzések eszközölhetők. Bő­ napszámos folyó hó 7-én reggel szülei vebbet felkérésre Dr. Brunowszkynál MenSürgős uj cipő 6 órán belül! lakásáról ismeretlen helyre távozott s ház-u. 87/a. azóta szülei semmit sem tudnak róla. A Sürgős talpalás 1 óra alatt elkészül! fiú lóöcm magas, ^hosszas, barna arcú, fekete szemű. Ruházata; mákszinü cérna kabát, ugyanilyen pantalló, pirosszinü kötött szvetter. Lábbelinélkül és hajadon SSE—BTK 5:3 (2:1) fővel távozott eL A csendőrség az eltűnt B. tudomására adom, hogy cipész műhelyemet gyorstalpaló Biró: Mercz. gyengeelméjüt keresi. műhellyel kibővítettem. — Arra törekszem, hogy a rendelőközönségnek Az újonc BTK alaposan próbára versenyen felüli árak mellett anyagban és munkában tette a SSE léleknélkül játszó csapatát. aránylag csekély összegért a legjobbat nyújtsam. Ha a 2:l-es félidő után, a második fél­ idő elején a SSE véletlenül nem jut Telíes felelőssé? mellett a következőket készítem 11-eshez, akkor könnyen meglepetés is Női talpalás — — 1.50 Férfi talpalás — — 2.— A kormánv tekintettel arra, hogy a lehetett volna a mérkőzésből. Bánszállás Női sark. v. gumi 0.60 Férfi sark. v. gumi 0.90 földmunkások és családtagjaik le vannak fiatal játékosai 90 percig teljes erejük­ Női borítás fekete, szí­ Férfi borítás fekete, szí­ rongyolódva és helyzetük a nagymérvű kel küzdöttek, kitartásuk, győzniakarásuk, nes borjub. v. lackból 6.— nes boxból v. lackból 7. — keresetnélküliség miatt oly szomorú, hogy gyorsaságuk bátran mintaképe lehet sok Női cipők mérték után Férficipök mérték után még a legszükségesebb ruhaneműt is alig egyesületnek. Ha ezen jó tulajdonságaik a legjobb anyagból: a legjobb anyagból tudják beszerezni, többrendbeli sürgős mellé, melyek közül elsősorban az felfekete borjubox, színes fekete borjubox, színes tárgyalást folytatott le az arra illetékes emlitésre méltó, hogy minden távolság­ borjubox la. lackból 12.-borjubox la. lackból 14.— ból és minden helyzetből kapura lőnek kereskedelmi és ipari szakkörökkel A falusi lakosság egyrészének szo­ megszerzik még a kellő rutint is, úgy A felsoroltakon kívül készítek fájós, vagy hibás lábakra, (orvosi előre megmondhatjuk, hogy sok „nagy" morú állapota és a bekövetkezendő rendelésre is) orthopéd cipőt, sie és egyéb sportcipőt, fiú és leány­ téli ínség enyhitése érdekében teszi egyesületnek fognak még kellemetlen cipőt a legolcsóbb áron. — Tessék próbarendelést tenni, hogy meg­ Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter perceket szerezni. A két bánszállási hát­ győződhessen anyagom és munkám kiválóságáról 1 azt, hogy az Ínségben lévő földmunkás véd, melyek közül Kolumbán a most le­ Tisztelettel: nép és kisgazdatársadalom számára egyen­ zajlott válogatottban is részt vett a cen­ lőre háromféle márkázott és a falusi sze­ terük és jobbösszekötőjük kimagaslóan Agócs József gény lakosság által leggyakrabban hasz­ jó játékot produkált, de megállta helyét Salgótarján, Pécskő-u. 2. Tel: 37. nált szövetfájtára szorítkozó igen olcsó minden emberük és utolsó pillanatig ve­ szélyesek tudtak maradni ruha akciót indítson meg. A SSE három gólból kettőt védelmi Az akció sikeres lebonyolításának Értesítés. Tisztelettel értesítjük milliót kitevő emelkedés állott be a fo­ előmozdítása érdekében folyamatba tett hibából kapott, csatársorából pedig csak tárgyalások során az ezen szövetek elő­ két szélsője produkált igazi értelemben a t közönséget, hogy Pásztó—Gyöngyös— gyasztási adóknál, a vámjövedék pedig vett játékot Dancsák élete legrosszabb állításával foglalkozó textilgyárak részéről Eger útvonalon közlekedő autóbusz já­ másfélmillióval volt magasabb, a tavalyi aszövetek ára tekintetében formáját játszotta, Bezzeg és Győré pe­ ratunk október hó 8-ával keződdöleg év hasonló időszakánál. Apadás mutat­ jelentős árengedményt esz­ dig érthetetlenül gyengék voltak. A SSE Pásztó és Gyöngyös között Apcz kikerü­ kozik a dohányjövedékeknél, a tárabevé­ közölt ki a miniszter, a kereskedelmi ér­ legjobb embere Viroszták volt a „papá­ lésével a rövidebb útvonalon fog közle­ teleknél, de ha ezeket le is számítjuk, dekeit szakkörökkel pedig megállapodást nak" jó napja volt, két gólt lőtt, s egy kedni. Ennek következtében a Salgótar­ még mindig négymillió többlet mutatko­ létesített aziránt, hogy a szóbanforgó szö­ harmadikban is erősen benne volt. ján felől érkező utasokat az autóbusz zik az előző költségvetési év megfelelő Pásztó vasútállomáson nem pedig Jobbá­ időszakához képest. vetek után a kereskedők csak előre Mercz a mérkőzést jól vezette. —i —1 megszabott minimális, vagyis annyi hasznot gyin fogja várni és a visszautazó utaso­ Felhívás. Folyó évi szeptember hó számítsanak, amennyit költségük, készkia­ kat pedig ugyanezen vasútállomásig fogja 23-án a helybeli és környékbeli gépjáró­ PBÜSE—MVSC 2:1 (2:0) szállítani. MAVART vezetősége. dásuk tesz ki. müvek motorkerékpárok forgalombizton­ A pénzügyminiszter a kereskedelem­ A tejrendeletet teljes egészé­ sági szempontból felülvizsgáltatlak. A Múlt vasárnap 8-án játszotta ' a ügyi miniszter közbenjárására hozzájá­ vizsgálat alkalmával a bizottság több ben végrehajtja a földmlvelésügyi rult ahhoz, hogy az ezen akció kereté­ zagyvapálfalvai pályán a PBÜSE—MVSC miniszter. Á tejrendelettel szemben gépjárómünél hiányosságokat, szabályta­ bajnoki mérkőzését szép időben és nagy ­ ben eladásra kerülő szövetek az 1933. már sokan állast'foglaltak, mások viszont lanságokat észlelt. Az érdekelt tulajdo­ évi 93,001 számú pénzügyminiszteri ren­ számban érdeklődő közönség mellett. A annak szigorúbb végrehajtását követel­ nosok a hiányok pótlására határnapot delettel rendszeresített 5°/o-os váltságtöbb- játék az első félidőben változatos volt. ték. Ebben a kérdésben Kállay Miklós kaptak. Kötelezve lettek ezek a tulajdo­ A PBÜSE a játék elején erős támadás­ let alól mentesítessenek. sal levezeti a labdát és már a 4-ik perc­ földmivelésügyi miniszter legutóbb kije­ nosok arra is, hogy a határidőn belül la Eladásra kerülnek a következő, kü­ ben Herich fejelése révén bent van az lentette. hogy azt nincs szándékában meg gépjárómüveiket ellenőrzés végett a ka­ lön erre a célra kigyártott és megjelölt első gól az MVSC hálójában. Újabb válto­ változtatni és a rendeletét teljes egészé­ pitányságnál mutassák be. A súlyos kö­ szövetfajták; egy fajta bekecsszövet, egy­ zatos küzdelem és bár az MVSC szebb ben végre hajtja. Hangsúlyozta a minisz­ vetkezményekre való figyelmeztetés mel­ fajta nadrágnak való strux-szővet, há­ technikával dolgozik — de PBÜSE lel ter, hogy a rendelet mezőgazdaság ér­ lett felhívom az érdekelt gépjármütulajromféle inganyag, még pedig nyers, fe­ lelkesebb játékával a 18-ik percben dekeit a legmesszebbmenöen szem előtt donosokat, hogy a jelentkezési kötele­ hérített és festett A bekecsszövet fogyasz­ Bakó—Fekete lepasszolásával Markovich tartja, s hogy az ország mezőgazdasági zettségüknek 1933. október hó 18-án tói ára 4.83 P. a struxé 2 P. 09, az ing­ berúgja a 2-ik gólt. Ezek után MVSC lakosságának 99“/o-a mellette van, mel­ 8—14 óra közötti időben tegyenek M. kir. Rendőrkapitányság. anyagé 48, 62 és 68 fillér. Ezek persze erős védelmi állásban vissza veri a PBÜSE lette állanak az érdekeltségek is, A ren­ eleget. készpénzfizetésben értendő árak, amelyek támadásait — és így az első félidő különö­ deletet azért sem lehét vissza vonni, mert a szöveteken megfelelő módon fel lesznek sebb eredményt már nem hoz. (2:0) A Magyarország szarvasmarha tenyészete 831—1933 vht. szám. tüntetve. Il-ik félidő kezdetén is nyilt a játék a ezzel áll, vagy bubik. A rendeletben a Árverési hirdetmény. Az akció keresztülvitelére a keres­ PBÜSE játékosai lanyhán játszanak igye­ gazdatársadalomra váró előnyök azért Dr. Kovács Lajos ügyvéd által képviselt idáig megfelelően, kedelmi miniszter a kereskedelmi és ipar­ keznek megtartani az elért eredményt, a nem érvényesültek Nógrád és Hontvármcgyei Körzeti Mezőgazdasági kamarákat hívta fel. Ehhez képest a ka­ MVSC a 8-ik percben lefut, a kapuelőtti mert egyes Pestkörnyéki községek reni- Hitelszövetkezet javára 1000 P töke és több kö­ marák a fővárosi és vidéki kereskedelmi támadásban Antalics biró 11-est ítél teniája miatt a rendeletet teljes egészében vetelés és járulékai erejéig a starjáni kir. járás­ érdekképviseletekkel karöltve megfelelő a PBÜSE ellen, melyet Durák be is he­ még végrehajtani nem lehetett. A közeli bíróság 1932 évi 517U sz. végzésével elrendelt ki­ propagandát igyekszenek kifejteni a ke­ lyez a kapuba. További játék erős napokban kiosztásra kerülnek a szövetke­ elégítési végrehajtás folytán végrehajtás szenvedő­ től 1932 évi október hó 24 n. lefoglalt 3150 P. becs­ reskedők körében. MVSC támadásokkal telik el, de a PBÜSE zetbe tömörült kis mberek tejkontingensei. értékű ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság Az összés vidéki kereskedői egye­ védelmén megtörik, egyébként egyik ol­ Javultak az állami bevételek 7271 —932 sz. végzésével az árverés elrendeltet­ sületek, valamint a vidéki hatóságok is dal: ól sincs különösebb eredménye a tá- az uj költségvetési évben. A pénz­ vén. annak az 1908. évi XLI. t-c. 20. §-a alapján alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyv­ tájékoztatják az akcióról egyfelől a ke­ madásnak és igy is fejeződik be a küz- ügyminiszter legutóbbi jelentése az ál­ az ből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az ár­ reskedőket, másfelől a számba jövő vá­ delem. lami pénzügyek és a költségvetési hely­ verés megtartását elrendelem, végrehajtást szenv. sárló közönséget, hogy a rendkívül ked­ zet komoly javulásáról számol be, hosszú lakásán üzletében Pogonyban leendő megtartá­ A Polgári Lövész Egylet házi idő óta most első Ízben. A bevételek sára határidőül 1933 évi október hó 27 nap vező vásárlási alkalmat nyújtó akciót használják ki . versenye múlt héten volt Zagyvapálfal- ugyanis augusztusban 9'4 millió pengő­ délelőtt U órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt tehenek, süldők, ló, igáskocsi. vetőgép, Kedvező ez az akció a szó szoros ván, melyet a most megépített lövész pá­ vel, a költségvetési év első két hónapjá­ fédcreskocsi, lószerszám s egyéb ingóságokat a értelmében, mert árai 30%-kal alacso­ lyán vezetett le Trocsányi Dezső adó­ ban pedig — az előleges kezelésben legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, eset­ nyabbak a rendes áraknál. Figyelmezte­ ügyi jegyző. Az ifjú egylet három kate­ kiadott 6.5 millió pengő levonásával — leg becsáron alul is — de a kikiáltási ár kéthar­ madánál alacsonyabban nem — el fogom adni. tik a kereskedőket, hogy érdeklődjenek góriában indította játékosait és meglepő két millió pengővel haladták meg a ki­ Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára# rendes nagykereskedői szállítóiknál az eredményeket értek el a benevezők. adásokat. Az adóbevételek közül az egyezer pengőn felül van, az 5.610 — 931. M. E. akció szövetmintái iránt, azokat mutassák Fehér Tivadar kormányfőtanácsos által egyenes adók, amelyek a gazdasági hely­ számú rcndciet értelmében csak azok árverezhet­ be vevőiknek, hogy végül rendeléseiket felajánlott ezüst serleg vándordijat Ora- zet változásaival szoros összefüggésben nek. akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül mentül előbb adják fel megszokott nagy­ vecz István haladó lövész vitte el. Min­ állanak, jelentékenyen emelkedtek. Emel­ leteszik. Salgótarján, 1933 évi október hó 4 n. den kategóriában három éremdij és igen kedett azonkívül a forgalmiadó is, sőt kereskedőiknél. Török Gyula Azoknak a viszontelárusitóknak sok felajánlott jutalom volt kitűzve. Ez az illetékek is. Kisebb arányú, közel fél kir. bir. végrehajtó. (kiskereskedő) akik akciószövetet akar alkalommal is köszönetét fejezi ki a lö­ nak árusítani, ezt a körülményt jelzőtáb­ vész egylet a felajánlott ajándék tárgyak­ lán fel kell tüntetniük. A hirdetőtáblács­ ért a Salgótarjáni Kőszénbánya r.-t.-nek, APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: kákat a kamarák készíttetik el és azokat az Acélgyárnak, a Hirschgyárnak, a Sal­ a nagykereskedők fogják viszonteladóik­ gótarjáni palackgyárnak, továbbá a hely­ nak díjtalanul rendelkezésére bocsájtani. beli Ungár Mór kereskedőnek, a Hangya­ 14. Sz. 15. V. 18. Sz. 19. Cs. Remélni lehet, hogy a hatóságok szövetkezetnek és mindazoknak, kik buzgalma a gyáripar és kereskedelem ajándékaikkal a versenyzők ambícióját emelni óhajtották. A verseny Gáspár La ­ MATA HARI ELADÓ GAVALLÉR önzetlen összefogása a válságos viszonyok között levő mezőgazdasági lakosságnak jos állomásfőnök záróbeszédével fejező­ Grcta Garbó és Jön ! Jön! dött be, ki további kitartásra biztatta a némi könnyebbséget fog szerezni. Ramonn Novarro Az elcserélt élet. most alakult lövész egylet tagjait Ered­ mény: 85 ponttal: Haladóknál I-ső OraHavasok ördöge. HIRDESSÜNK vecz István, II. Szoliinger Lajos (holtver­ Híradó. Híradó. seny) Leventéknél: 46 ponttal I-ső Gyurcsik János II-ik Gregor József kezdők­ Előadások kezdetet szerdán és csütörtökön este 8, nél: 43 ponttal I-ső Illyefalvi Pál Il-ik szombaton este 7, 9, vasár- és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 ó-kor. Bognár Sándor volt a győztes. SPORT ÉRTESÍTÉS A kormány olcsó ruhaakciója. A Munka politikai hetilapban. G. L Nyomatott: „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00048.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1933_10_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-10-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 11. évfolyam 42. szám (1933. október 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom