https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/aabcb6a5f9957612ce4ee2e8e3c52971.jpg bd8a74d0273ac3a31edd4bb70546b965 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bcf726cb603ca03e8e884842d5a67bac.pdf 0fa7caa42868e3146fb956dcf3d8eb13 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Megjelenik Szombaton Salgótarján, Főtér 1. szám. Negyedévre 2 Pengő. Telefonszám: 58. Postacsekk: 28.744 szám. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. IX. évfolyam. 12 szám. Ára 24 fillér 8,683.470. Csokamagyarország mai lélek- öreg szülői kezéből a kapát, ő száma a népszámlálás hivatalos emeli le vállukról a gond terhét adatai szerint. Ez a szám nagyjá­ és juttatja vissza neki azt a kenye­ ból megfelel a várakozásnak s még­ ret, amelyet egykor ők juttattak sem tölt el bennünket teljes meg­ neki. A gyerek az élet folytatása, elégedéssel. Mert, ha ceruzát ve­ menekvés az elmúlás elől, mert szünk a kezünkbe és boncolgat­ sokszorosan tovább él, akinek sok juk ezt a számot, két aggályos gyermeke van. megállapításra jutunk. Először: hogy De az ország életereje is a a mai terület lakosságának úgy gyerek. Semmiféle fegyveres erő­ természetes, mint tényleges szapo­ szakkal, semmiféle gyilkos szerző­ rodása a háború előtti évtizedek­ déssel nem lehet egy ország élet­ ben nagyobb volt mint most, — erejét megtörni, amelynek a né­ másodszor: hogy Magyarország gya­ pessége egyre gyarapodik. A leg­ rapodása a testünkön nagyrahizott főbb igazolása egy fajta elhivatott­ utódállamok közül csupán Cseh­ ságának az erőteljes szaporodás. szlovákia gyarapodásánál nagyobb, Önmagát adja fel az az ország, ellenben Románia és Jugoszlávia amelynek népessége fogy. A né­ népszaporodása felülmúlja Magyar­ pesedési arányszámban az ország országét. Ez pedig olyan tény, me­ természetes ereje nyilatkozik meg lyet nem hagyhatunk szó nélkül. csalhatatlanul. Nemzeti érdek, olyan érdek, amely És a népesedési statisztika az döntő fontosságú hazánk jövőjére, a tükör, amelyben visszatükröző­ soha fel nem adható nemzeti as­ dik az ország egészsége és erköl­ pirációink megvalósulására, hogy csi ereje. A világ többsége csak a a népességi arányszám ne romol­ statisztika rideg számain keresztül ják a mi kárunkra, köztünk és Ítél, belőlük von le következteté­ szomszédaink között. Mert nem a jelen, hanem a jövő szempontjából kell mérlegelni népesedési statisztikánkat. Hiszen minden magyar csak átmeneti ál­ Folvton hallani panaszokat amiatt,, lapotnak tekinti országunk mai csonka állapotát, kálváriajárásnak, hogy az árverések alkalmával az ingósá­ a földek és házak potom áron ke­ a megváltás felé. Ahogy átmenet gok, rülnek eladásra és hogy az árverési költ­ mind az a gond és nehézség is, ségek is felemésztik az árverési vételár amit a trianoni békeszerződés zú­ nagy ’ részét. Ezeknek a panaszoknak dított ránk. Csonka országunk sza­ nagyrésze teljesen jogo% annál is inkább, porodását nem szabad a mai mes­ mert a csekély árverési vételár mellett adós vagyona elúszik, de adósságai terségesen megszükitett keretek­ az mégsem csökkennek. Maguk az adósok hez mérni. Minden rgyes újonnan nem igen tud|ák, hogy a törvénykezés megszületett gyerek újabb erőgya­ egyszerűsítéséről szóló uj törvényben rapodást jelent hazánknak, jelenti több szabály van, amely az adósok vé­ a magyar eszmék egy újabb har­ delmére szolgál. Ezeket ismertetjük az cosát, talpraállásunknak egy újabb alábbiakban. Az uj törvény módot ad az adó­ eszközét. soknak arra, hogy vagyonuknak elpréTudjuk az ellenvetést: meg­ dálását az árveréseken megakadályozzák. csappant a munka, megkisebbedett Ha ingatlanról van szó és az árverési a kenyér, megnehezedett az élet hirdetményben megállapított kikiáltási ár és megnövekedett a gond. És az az ingatlan valódi értékéhez képest na­ gyon alacsony, úgy, hogy a végrehajtási amúgy is megkisebbedett kenyeret szenvedő adós legkésőbben a kitűzött nehéz még több részre osztani. árverési napon megelőző harmincadik Nagy gond felnevelni a gyereket, napon kérheti a biróságnál, hogy szak­ aztán miért is szaporítani a népet, értők meghallgatásával állapítsa meg az amikor már ma sem jut mindenki­ ingatlan értékét és ezt vegye kikiáltási Ingóság elárverezése esetén pedig nek munka. Igen: ha kishitűsé­ árnak. a tárgyalást megelőző tizedik napon kér­ günkben abból indulnának ki, hogy heti az adós a bíróságtól, hogy küldjön ez a mai'átmeneti állapot végleges, ki az árverésre szakértőt, akinek feladata ha beletörődnénk abba, amibe soha megállapítani az ingóság rendes forgalmi magyar ember bele nem fog tö­ árát. Ha ilyen szakértői becslés történt, az ingóságokat a szakértői becsár rődni s ha a mai gazdasági válság úgy egyharmadrészén alul, ingatlanokat pedig mélypontján eldobnók magunktól annak felén, vagy kétharmadrészén alul a biztos javulás reményét, akkor eladni nem lehet Ez még mindig nagyobb talán megállhatna az ilyen pesszi­ ár, mint amikor a valódi érték tized, vagy mista érvelés. Ám ennek az ellen­ huszadrészéért kótyavetyélik el az árve­ réseken. Az adós helyhatósági bizonyít­ kezőjét vallja minden magyar tö­ ványt szerez és az árverés megtartása retlen hittel. A magyar anya nem előtt ezzel igazolja az ingóságok értékét. az elborult mának, hanem az ígé­ Ha lefoglalt terményt akarnak el­ retes holnapnak szüli a gyermekét. árverezni, úgy jogában áll az adósnak Vájjon tuáták-e szüléink, mikor a az uj törvény szerint a piaci, vagy tőzs­ dei árban szabad kézből eladni. Ha ta­ béke boldog éveiben megszület­ lál olyan vevőt, aki az adós búzáját, tünk, hogy milyen megpróbáltatá­ vagy egyéb lefoglalt terményét a piaci soknak nézünk mi elébe? És tud- árnak legalább kilenctized részét kitevő hatjuk-e mi, ez a keményen meg­ árért megveszi és készpénzzel ki is fizeti, próbált nemzedék, hogy nem vár-e úgy jelentkezzék ezzel a pénzzel a vég­ rehajtónál, vagy a rendőrségnél, avagy a boldogság, jutalom gyermekeinkre községi elöljáróságnál, akik elintézik a Salgótarján, 1931. március hó 21 seket, általuk méri le a nemzetek súlyát. Egy ország természetes sza­ porodása igazolása annak az or­ szágnak és mintegy útmutató a jövőbe. A népszámlálás eredménye nem kelthet csalódást, de nem mu­ tatja — különösen egyes vidéke­ ken nem — azt a lendületes erőt, amely méltó valna a magyar faj őserejéhez, erkölcséhez, hitéhez. Szün,ék meg az egyke és szűnjék meg a kishitűség. Hiszen éppen a statisztika adatai cáfolják meg azokat a pesszimistákat, akik or­ szágunk mai megnehezedett hely­ zetét a valóságnál sőtétebb szín­ ben szokták lefesteni. A népszám­ lálási adatok szerint összes népes­ ségünknek 2.6 százaléka van ma munka nélkül. Ha ezt a százalék­ számot a többi országéhoz viszo­ nyítjuk, megállapíthatjuk, hogy a megcsonkított, jóvátételekkel súj­ tott, kis Magyarország még mindig jobban állja a sarat a munkanél­ küliség ellen folytatott harcban, mint Európa legtöbb hatalmas és nála szerencsésebb ország. jegyzett jelzálogok alapján ezentúl is le­ het végrehajtást k^rni, ha a követelés nem is nagyobb, mint 25 pengő. Ingósá­ gokra ugyan lehet majd a jövőben is 25 pengőn aluli követelésekre végrehajtást vezetni, de ezt nem külön végrehajtó, hanem a községi elöljáró foganatosítja, ami a végrehajtás költségeit lényegesen olcsóbbitja. Mindezekből látható, hogy a kor­ mány és a törvényhozás komolyan töre­ kedett az adós megvédésére minden olyan károsodással szemben, amelyet valamiképen el lehet hárítani. Persze oly messzire nem lehetett elmenni, hogy a törvény beszüntesse az árveréseket, mert hiszen ez a jövőben lehetetlenné tette volna a hitelt. Amit azonban lehetett, azt megtette az uj törvény a bajbajutot­ tak érdekében és most már ezeknek a dolga, hogy jogaikkal éljenek is. Ha e célból az adós ügyvédre nem akar köl­ teni, úgy menjen el a bíróság panasz­ irodájába, ahol szóbeli kérelmeit jegyző­ könyvbe veszik és kitanitják arra, hogy mit kell tennie. Ugyancsak igen nagyjelentőségű adósvédelmi rendelkezéseket tartalmaz a földteherrendezési törvényjavaslat is, ame­ lyek közül a leglényegesebb az, hogy a teherrendezési tárgyalás elrendelése ese­ tén három hónapon belül sem az adós ingatlanára, sem pedig mezőgazdasági felszerelésére árverést kitűzni nem lehet és ha már ki volna tűzve az árverés, azt három hónapi határidőre ki kell tolni. ünnepségek Az adósok védelme az árveréseknél. Márciusi városunkban. vagy egyebet, amire nem akad elég vevő, mivel kevés embernek van ilyen nagyobb mennyiségre elég pénze. Ilyenkor az ár­ verésen kérheti az adós, hogy a termé­ nyeket kisebb tételekben bocsássák el­ adásra. Ugyanezt kérheti, amikor több bútordarabot együttesen akarnak elárve­ rezni. De ingatlanoknál is előfordul sok­ szor, hogy célszerűbb az adós birtokát i észletekben eladásra bocsájtani, mert apróbb parcellákra több a vételkepes vevő. Ezért az uj törvény megengedi az adósnak, hogy a részletekben való árve­ rési eladást kérje. De ezt a megosztott árverést az árverési határnapot megelőző harmincadik napon kell a biróságtól kérni. Az utóbbi hetekben az ingóságra vezetett foglalások száma lényegesen meg­ csappant. Ennek egyik legfőbb oka az, hogy az uj törvény a hitelezőtől megkí­ vánja, hogy a végrehajtó diját és kiadá­ sát előre űzesse meg. Ezért sok hitelező inkább nem foglaltat, semhogy a kétes sikerű, végrehaj'ásra még készpénzt költ­ sön. Az uj törvény azonban az ügyvédi költségek dolgában is megkönnyíti az adós helyzetét Eddig az ügyvéd az ár­ verés költségeit feltétlenül megkapta, sőt több hitelező esetén valamennyi hitelező ügyvédje is, ha annyi vételár folyt is be, amennyiből az ügyvédi költségek kike­ rültek. így az ügyvédi költség gyakran felemésztette az egész árverési vételárat, úgy hogy a hitelező követelésének tör­ lesztésére semmi pénz sem maradt fenn. Már most az uj törvény szerint csak akkor jár költség az ügyvédnek, ha az árverési vételárból ügyfelének is jut va­ lami; a többi hitelező ügyvédje pedig az ilyen árverésen sem keres semmit. E helyes rendelkezés folytán a jövőben el fognak maradni azok a végrehajtások, amelyeket eddigelé csupán az ügyvédi költségek behajtása végett tűztek ki Ezt a lelkiismeretes ügyvédek eddig sem igen telték meg, de azért — sajnos — gyak­ ran előfordult az ilyen eljárás is, és maga az ügyvédi kar volt az, amely az ilyen eseteket fegyelmi bíróság utján szi­ gorúan megtorolta, ha ezek az esetek tudomására jutottak. Az ingatlanok árverésének csök­ a mi szenvedéseink fejében? A dolgot a végrehajtóval. kentésére fog vezetni az is, hogy 25 pen­ gyerek görtd és költség, de a gye­ Sokszor elő ordul, hogy az árveré­ gőn aluli összegért ingatlanra sem zálog­ tek egyúttal a leggyümölcsözőbb sen egy tételben bocsátanak eladásra jogot bejegyezni, sem végrehajtást ve­ befektetés is, á gyerek veszi ki nagyobb mennyiségű terményt, gabonát, zetni egyáltalán nem lehet A már be­ - Március idusa. A régi római időszámítás szerint az első hónap Marsról a rómaiak ősatyja a latinok nemzetségi istenéről volt elnevezve aki a tavasz, majd később a háború is­ tene volt Tavasz és háború, teremtés és pusz­ tulás, egymás mellett paradoxon s példája az örök emberi sorsnak: reménykedés és bukás, — megint csak reménykedés, mig a lélegzet tart az örökké küzdő em­ berben. 1848. március idusa: a gyors és egy nemzet sorsát több mint fél évszázadra meghatározó sikerek napja. Vájjon fel­ lángol-e még egyszer ez á nap régi nagy fényében a magyar égen? Most megtépázva, sárban fetrengve kapaszkodunk a régi fényes múlt után, ha nem is vissza 48-ba, csak a kiegyen­ súlyozott békeállapotba, amikor jól esett egy kis Bécs felé való kuruckodás, kel­ let a tavasz jöttén a levegőre való kisza­ badulás, aminek symboluma volt a már­ cius 15-én mindenhol elszavalt „Talpra magyar” ép úgy, mint a 48-as idők ref­ lexióival át'üzött ünnepi beszéd. A Talpra Magyart Réfi László gimn. VII. o. sza­ valta el mély érzéssel, határozottsággal. „Ma nagy szabadságunkban kifosz­ tott koldusok vagyunk” mondta-a Mansz ünnepség szónoka Szente László. Mily egyszerű s mily súlyos igazságokat mon­ dott. Milyen igaza volt, mikor azt fejte­ gette, hogy március 15-nek ma elsősor­ ban gazdasági jelentősége van. — Ma­ gyarrá kell válnunk nemcsak szóval han­ goztatva, de tettekkel bizonyítva is min­ den vonatkozásban,ha uj márciustakarunk. Meglett férfiakat láttam a Mansz ünnepélyén könnyezni: bizonyíték arra, hogy vagy gyenge az idegzetünk, vagy érezzük az uj március jöttét „A gólyához” irt s zznésitett költe­ mény mélyen jövő szomorúságát valósá­ gos fájdalommal éreztük akik ott voltunk csak az elöadómüvésznő Ehrlich Józsefné muzsikás, csengő mezzó szopránja lá­ gyította azt fel édesbus merengéssé, mely kis helyet ad a jobb jövendőbe vetett reménységnek is a szívben a magyar sors felől. A nagyszerű kíséretet zongorán Rőder Alfréd, hegedűn Vilczsál Richard látták el. Gyújtogató hatású volt Gyula diák Mementöja, melyet Kruntorád Imre m­ �2 oldal A MUNKA vált Itt élvezhettük azt, hogy mit jelent pelte meg március idusát vasárnap este ( csütörtöki egyháztanácsi értekezleten. az: valamit olvasni, ugyanazt hallani A az ottani kaszinó dísztermében. Az Ipa­ Csak az északi plébánia szervező bizott­ szó leírva hangsúly nélkül: betűk tömege ros Olvasókör dalkarának több énekszáma, | ságának tanácstagjai voltak más vélemé­ kimondva súlyos pöröly, vagy bátorságot Dobos Gyula szavalata, Vadkerti Béla a nyen. Alig egynéhányan. így született meg költői lelkületű tanító magasszárnyalásu a határozat, hogy a közeljövőben a elszántságot, adó erő lehet Képtelen, gondolat, de eszembe ju­ ünnepi beszéde, a magyarruhás lányok egyházmegyei főhatósághoz a salgótarjáni tott a Mansz ünnepélyen, hogyha úgy az és leventék által bemutatott s nagy tet­ egyháztanács tagjaiból álló küldöttség ünneplők közé azt a hirt dobja valaki, szést aratott magyar táncok, a bánya­ fogja elvinni a város katholikusságának hogy a csehek betörtek Somosnál s jön­ munkások fúvós zenekara által játszott mélységes tiszteletét és ragaszkodását s nek Tarján felé, micsoda orkán kereke­ hazafias dalok s a Levente Egyesület ál­ az egyedüli helyes elgondoláshoz iparkodik dett volna abban a kicsinek bizonyult tal előadott egyfelvonásos színmű töltöt­ az egyházmegyei főhatóság jóindulatát nagy teremben s egy-egy magyar hány ték ki az ünnepély kereteit Az Altiszti elnyerni. S hogy ez sikerülni fog, egy pil­ csehinek az elintézését vállalta volna ak­ Olvasókör agilis rendezőségén kívül elis­ lanatig sem kételkedünk. kor abban a hangulatban, amit az egész merés illeti Bender Károly ig. tanítót, a ünnepség a lelkek felületére hozott? dalkar, Prohászka Albertét a zenekar Mert, hogy sok volt bennünk a keserű­ karmesterét, a legifjabb Hűlik tánctanitót, ség, ezt éreztük s hogy mekkora volt, az Müller Pál községi tanító, levente főok­ akkor mutatkozott volna meg, ha alka­ tatót és Bata Vilmos bányamunkás vo­ Meghívás. A Salgótarjáni Szt. nószenekarát, mely a magyar táncokhoz lom adódik cselekvésre állan:. Erzsébet Róm. Kth. Nőegylet f. é. már­ szolgáltatta a zenét. Nagyon sikerült kerete volt az ün­ cius 24.-én este 1/2 9. órai kezdettel nepségnek a bányatársulati zenekar há­ népkonyha és ingyenkenyér-akciója ja­ rom zeneszáma. vára irodalmi és zeneestet rendez, melyre Az újonnan megválasztott Kéler vígjáték nyitánya a sirvavigadó Salgótarján város közönségét tisztelettel magyar fajta pusztuló, de nobilis bohémmeghívja a rendezőség. Jegyek előre kath. egyháztanács ségének, Lavotta Szerenádja régi magyar válthatók a bányánál, az acélgyárban udvarházak évszázados patináju levegő­ első ülése. és a kerületi alelnöknél. Műsor: 1.,Hiszek­ jének hangszínképeit szórta szét a te­ Rendkívüli keretek között gyűlt egy. Énekli a Kath. Kör dalárdája. Ve­ remben s á Hymnus, mint az egész ün­ össze az első egyháztanácsí értekezlet f. zényel: Smelzer Miklós karnagy. 2., Ün­ nepség záróakkordja fogta össze egységes hó 19-én este a Róm. Kath. Olvasókör­ nepi beszéd. Tartja: Scheidl Nándor a hangulatba a szürke hétköznapokon szer­ A gyűlést 30 tag aláírásával ellá­ bpesti központi Sajtóbizottság főtitkára. teszét, — de hiszem, hogy ekkor is a ben. tott felkérés alapján hívta össze Traum 3. Ave Maria sorozat, a., Schubert: Ave nemzete jólétét munkáló magyar testvé­ Péter esperes-plébános elnök. Maria. Hegedűn és zongorán előadják: reimet. Vilezsál Richard ésRőder Alfréd, b. MarRendkívüli érdeklődés között, csak­ chesi M: Ave Maria. Énekli: Erlich JóAz alig egy órás, de dús élvezetei nem az összes egyháztanácsi tagok jelen­ nyújtó ünnepséget a Mansz rendezte az létében kezdődött meg a tárgysorozat zselné, zongorán kiséri: Rőder Alfréd, c. Tarnay Alajos: Ave Maria. Előadja a Mária összes helyi társadalmi egyesületek részére egyetlen pontjának a tárgyalása. Ez a a Tesz itteni elnökségének felkérésére. pont pedig nem volt más, mint az újon­ Kongregáció énekka a. Szünet. 4. Római Eleven gondolat volt s megszivle- nan megválasztott egyháztanács állásfog­ élményeim. Irta és felolvassa Szántayjstván lésre érdemes a jövőre is, mert ha szá­ lalása az u. n. északi plébánia mozgalom 5. Szemelvények Gyula diák Gyújtogatás zat meghaladó egyesületeink mindenike ügyében. Ez a nemes céloktól és ma­ cimü verseiből. Szavalják: Donászy Magda rendezett volna ünnepséget, talán befér­ gasztos eszméktől vezetett kezdeménye­ és Horváth Rózsi. Ábrányi Em 1: A ván­ tünk volna a katholikus kör nagytermébe, zés, amely kb. négy évvel ezelőtt indult dormadár: Szavalja: Kruntorád Imre. 6. de ki hová tudott volna szakadni, mikor meg, ma már a megvalósulás előtt áll. Grieg: A kolostor kapuja előtt Dalmű. minden tarjáni legalább három egyesü­ A katholikus élniakarás, az Isten nagyobb Szereplők:Árvaleány: Soprán: KissLajosné Apáca: alt: Nagy Béláné. Szalonzene­ let tagja? szeretete táplálta. Uj templom építésének karra hangszerelte és vezényli Vilezsál Zord idő volt az igaz, hó és szél, a vágya sarkalta önzetlen rajongóit. Te­ de elmúlnak egyszer ezek is felőlünk s hát minden dicséretet, minden támoga­ Richard Rőder Alfréd zongorakiséretéújra tavaszi napsütésben a hóvirág nyílá­ tást megérdemlő szent ügyről van szó. vel előadja a bányazenekar vonósötöse. sára s az ibolya fakadása közt az Éten Salgótarján társadalmának régi, hő vá­ Az apáca karéneket énekli a polgári leányiskola énekkara Gruy Mária tanárnő szabad ege alatt elférünk mindnyájan, gya teljesült vezetése mellett. A darab díszleteit ter­ most a sors kezétől nyögő, balsors tépett, De amig a templom megépítésének vezte és festette: Fayl Frigyes festőmű­ de a jobb jövőben bízó magyarok. a kérdésében az egész katholikusság egy­ vész. Az előadás összes bevételeit jóté­ Március idusa a perifériákon séges álláspontot foglalt el, a külön plé­ kony céljainkra fordítjuk. Minden befolyt Ibolya fakasztó viruló március he- bánia gondolata már a nagy többség ré­ fillér kenyér alakjában kerül szegénye­ , lyett a tél dermedt köntösében pihent a széről nem találkozott helyesléssel. Az ink asztalára, akiknek szomorú tábora természet Mintha simbolizálni akarta volna újonnan megválasztott kath. egyháztanács a súlyos gazdasági helyzet következté­ a magyar lelkek 13-ik fekete márciusát. lelkében ébredt fel, különösen a hívők ben, az ipar és kereskedelem majdnem A trianoni éj dacára is kigyulladtak a meggyőződésének ismerete után, a teljes haldoklásszerü . pangása folytán napról máglyák. különválásnak revízió alá vétele. Ezért -napra emelkedik. A Szt. Erzsébet Nő­ rendkívüli értekezlet egylet kéri Salgótarján társadalmát, hogy Kishartyánban Chikán Melithon róm. hivatott össze kath. kántortanitó tartott gyönyörű már­ tudatában vagyunk annak, hogy az északi a nincstelenek érdekében megindított akciusi ünnepélyt A nap jelentőségét mél­ plébánia mozgalom a legtisztább erkölcsi cióit-előadásunkon való ' részvétellel-is tató rendkívül magvas beszéde után föl­ felfogás és a legszilárdabb törvény alap­ támogatni szíveskedjenek. csendült a dal „Szép vagy gyönyörű ján áll, az az egyházmegyei főhatóság Főispánunk jótékonykodása. Tudatával és beleegyezésével, sőt helyes­ Dr. Soldos Béla vármegyénk uj főispánja, vagy Magyarország.** Amáliaaknán, a bányaiskolában is lésével töiténik. Mégis teljes tisztelettel hogy a munkanélküli és súlyos vagyoni nagyon szép ünnepély zajlott le. A tan­ az egyházmegyei főhatóság intézkedése viszonyok közé került községi szegénye­ testület vállvetve iparkodott Rozehnál és a helyi szervező bizottság tagjainak ken segítsen s a szabadság ünnepén senki Nándor igazgatótanitó intenciója szerint nemes meggyőződése iránt, nem mulaszt­ se nélkülözzön, hanem a szabadság ün­ emlékezetessé tenni-e napot. Itt azonban hatjuk el, hogy részint a város, részint nepét méltó keretek között ünnepelhesse az iskolánkivül is működött a tanítóság a helyi katholikusság jövője és életképes­ meg, Kazár község 150 szegénye részére keze és lelke. Az olvasókör, a Levente sége szempontjából állást ne foglaljunk főzetett március 15-én ebédet és pedig Egyesület és a Leányegyesület együttes a két templom, de egy plébánia mellett. olyan mennyiségben, hogy egy-egy csa­ erővel áldozott március idusának. Az Nekünk össze kell fognunk, nem külön* lád nemcsak hogy teljesen jól lakhatott, ünnepi beszédet Bozó József mondotta. válnunkl A gimnázium ügye, a hívők te- hanem családtagjaival együtt még más­ Remek magyar dalokat tanított be a herbiróképessége, a hasznos együttműkö­ nap is bőségesen kosztolhatott. A falu felnőttekkel Rozehnál igazgató tanító, dés, mind a további együtthaíadást kí­ cigányai, hogy kedvet és hazafias hangu­ aki a karokat dirigálta, mig Kupcsok vánjál Tisztelet és becsület a Ference­ latot keltsenek, az ebéd kiosztásának Antónia tanítónő a legszebb magyar tán­ seknek, az őket övező szeretet és megér­ tartama alatt hazafias nótákat húztak a cokat sajátíttatta el a leányokkal, akik­ demelt megbecsülésnek. Jöjjenek hozzánk, szegénységnek. Kapott személyenkint várjuk, őket. Otthonra, újabb megbe- mindenki egy-egy kiló szép fehér ke­ nek sokat tapsoltak. nyeret, egy-egy liter gulyáslevest és meg­ Albertaknán az ismétlő és minden csülökre találnak nálunk is. De az ősi plébánia megnyomoritása felelő mennyiségű tésztát. A község sze­ napi iskolások ünnepélyén három aktu­ ális irredenta színdarab gyönyörködtette fájna nekünk, fájna a városnak és nem gényei hálás könnyek között emlékeztek a közönséget számtalan szavalat, ének, szolgálná úgy a magyar jövőt, mint az meg földes urukról s a jelenlevő intéző­ nek kifejezték Öméltósága iránti szeretekíséretében. A szereplők között kitűnt egységes. Mert ha a Menház-u. volna a ha­ tüket és ragaszkodásukat Este az iskola Konpár Géza, Kovács Magda és Vad­ tár a két plébánia között, mi történnék termében a község elöljárósága hazafias kerti Loránd. A leventeifjuság Albertaknán kü­ hamarosan? Elsorvadna a régi anyagi ünnepélyt rendezett s a zsúfolásig megtelt lön ünnepelt. A nap történeti jelentősé­ erők hijánl Mire támaszkodhatna? A teremben megjelent a község inte!ligentiája gét Vadkerti Béla főoktató méltatta s az Pécskö, a Karancs utcának szegény nap­ teljes számban s ott két levente és a két ta­ ifjúság egykori dalokat énekelt a szabad­ számosaira? Mig a hatalmas acélgyár és nító kisasszony hazafiasszavalatokkal, Csea tisztviselőtelep katholikusai valahogy key Sándor vezető jegyző pedig igen szép ságharcról. csak eltartanák a plébánosukat. Azok is beszéddel méltatta a nap jelentőségét. — Március 15-e a nagyállomáaon. csak valahogy. Mig az egész város összefo­ Vármegyénk főispánja nemcsak március Sikerült márciusi ünnepséget tartot­ gása, áldozatkészsége renaissancéja lehet !5.-ikén em’ékezett meg községe sze­ tak a vasutasok is 15-én este a segéd­ a városnak, renaissancéja lehet a katho­ génységéről, hanem az elmúlt karácsony tiszti körben, amelyen az újjáalakított va­ likus hitéletnek. 4 előtt is 51 mázsa burgonyát és 40 mé­ sutas dalárda is bemutatkozott. Szépen Igen is van külön plébániára is ter tűzifát osztatott ki Kazár község sze­ szerepelt még Lechner Mihály fütőház- szükség. Van szükség Zagyvapálfalván, gényei között s ezzel a nagy lelkű ado­ vezető remek tenorszólójával, Maczkó Jó­ Baglyason, Zagyvarónán indítsunk moz­ mányával hozzájárult ahhoz, hogy sok zsef „Talpra magyar szavalatával. Szántay galmat, hogy sürgősen megszülessenek szegény család megszabadult a téli meg­ István állomásfőnök egy márciusi novel­ a zagyvapálfalvai, baglyasaljai, zagyva­ élhetés gondjaitól. A jelen szomorú gaz­ láját olvasta fel. rónai plébániák. Ott, ahol nagy a szük­ dasági viszonyok között követésre méltó A baglyaaaljal Altiezti ségessége a leválásnak, ott segítsünk példát ad Kazár község földesura, s eb­ Olvasókör mindnyájan. ; ből a jótékonykodásból sok földbirtokos az ottani többi társegyesületek közremű­ Ez a gondolat hivta össze, de ez a tanulhatna. A nyomorúságban összekell ködésével nívós műsor keretében ünne­ gondolat érlelődött meg még jobban, a fogni az erősebbnek a gyengékkel s ha Hírek és különfélék Salgótarján, 1931 márc. 21 ez az összefogás megtörténik, akkor a súlyos megpróbáltatásokon könnyebben átesik a szegény nép. Meg kell érteni a gazdagabbnak, hogy neki azért van több vagyona, hogy a szegényeken, az eleset­ teken segíthessen s nem szabad az ön­ zésnek, az érzéktelenségnek és szívtelen­ ségnek szolgálatában állania. A Luther Szövetség és az L kér. Iskola ismeretterjesztő estéi kere­ tében márc. 15. én mélyhatásu ünnep­ ség keretében adóztak a márciusi idők emlékének. Az Acélgyái dalquartet Vé­ szeli József irányításával a Nemzeti Hi­ szekegyet adta elő, majd Tuba Ilonka magyar ruhában és magyaros lélekkel szólaltatta meg nagy hatással a Talpra magyart, Sztrokay Dániel ugyancsak nagy sikerrel két hazafias verset szavalt, Kovács Gézáné az Otthon és a Nő cí­ men szólaltatott meg hálásan fogadott gondolatokat, majd a Dalquartett adta elő a Nem, nem soha c. dalt, frenetikus hatást keltve' és megismételve, aztán Medzihradszky Márta ringatta el a kö­ zönséget Móra László költeményének meleg tunusu előadásával, Dr. Csengődy Lajos lelkész ünnepi beszédet mondott, végül Markovits Gusztáv az esték hűsé­ ges munkása Gyula diák Magyar ^Míatyánkját adta elő mély hatást keltve. Az ünnepségen megnyitót Dr. Halyák Zoltán tartott és a zárszóval az esték ciklus is befejezést nyert. Felhívjuk olvasóink szives fi­ gyelmét az uj XXXVI. Osztálysorsjá­ ték húzására, mely már április 17.-én kezdődik. Az óriási keresletre való te­ kintettel ajánlatos, hogy az addigi részt­ vevők sorsjegyszámaikat továbbra is meg­ tartsák, az uj vevők pedig minnél előbb rendeljenek. A hercegprímás Nógrádban. Serédy Jusztin ián dr. esztergomi herceg­ érsek f. hó 24 Szécsénybe érkéz.k, hogy 25.-én a ludányi Róm. Kath. újonnan épült, illetve renovált templomot felszen­ telje s rendeltetésének átadhassa. A her­ cegprímást Mráz György kerületi esperes-plcbános fogadja üdvözlő beszéd­ del. Afölszentelés után a szécsényi ko­ lostort tekinti meg a hercegprímás s azu­ tán visszatér székhelyére. Virágos Salgótarján. A polgár­ mesteri felhivás lelkes visszhangra talált a város társadalmában. Állandó szóbe­ széd tárgya a virágos tás s a kezdet ne­ hézségeit az együttes és általános akció le fogja gyűrni. Az bizonyos, hogy külö- . nősen a gyermekek egyrészc nem fogja ' kezdetben respektálni a sok fáradtságot, kiadást, de néhány szigorú példa statuálása, és előzőleg az uccafelűgyelők ál­ tal a gyermekek kioktatása, figyelmezte­ tése, bizonyára hamarosan rendet fog te­ remteni, meg aztán ha csak itt—ott volna virág, talán jobban feltűnne a rosszalkodó gyermekeknek, de ha mindenütt virágot lát, megunja az ilyen irányú rendetlen­ kedést — A városházán a helybeli kis­ iparosok által kiállított különféle ablak­ rács minták nagy érdeklődést keltettek. Árban és minőségben változatosak, áltá­ lában azonban szépek, Ízlésesek. — Mint értesülünk már több rendelés is történt. Sokan a virágositás költségeit emlegetik. A legegyszerűbb falusi szegény háznak kertecskéje is virággal van tömve. Alig jelent néhány fillér kiadást, inkább egy kis gondozást: ültetést, gyomlálást. Föl­ det a' város vezetősége készséggel küld, csak be kell jelenteni s az uccákon levő földsávok öntözésétől (por ellen az uccák locsolásával) sem fog elzárkózni a város. Hisszük, hogy a kis költséget, kevés fá­ radtságot minden háztulajdonos örömmel fogja meghozni, mert nemcsak magának szerez örömet ezzel, hanem a járókelők­ nek is és háza táját kedvesebbé teszi. (E helyen jegyezzük meg, hogy- a szépen aszfaltozott uccákon némelyik házról csa­ torna hiján a járdára szakad az eső, vagy olvadó hó, úgy hogy a járdáról az út­ testre kell letérni a járókelőknek.) ( Leendő anyáknak kellő figyelmet kell forditaniok arra, hogy bélműködésük rendben legyen, ez pedig a természetes „Ferenc József" keserüviz használata által érhető el. Nőorvosi kli­ nikák vezetői cgybenhangzóan dicsérik a valódi Ferenc József vizet, mert könnyen bevehető és rendkívül enyhe hatása gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc Józael keserüviz gyógyszertárakban, drogériák bán és fűszer-üzletekben kapható. �Salgótarján, 1931 márc, 21 ASPIRINl*bl«flák kOlönöien jól beválnak m«ghül4*«» megbetegedásek"41 4» fájdalmaknál. Tanfelügyelői látogatás. Dr. Visnövszky Rezső Nógrád-Hont egyelőre egyesitett várm. kir. tanfelügyelőle f. hó 16-tól 21-ig a bányatársulat összes isko­ láit felülvizsgálta. Ezen ellenőrző utján a tanfelügyelőt a beteg Kárpáti Ödön tan­ ügyi referens helyett Buchticska Antal közp. isk. igazgató kisérte. Halálozás. Kilczer Béla építész 3 éves kisleánykája Marica 10 napi szen­ vedés után, influenzából keletkezett agy­ hártyagyulladásban meghalt. A bíjos kis gyermeknek segítségére kiváló prof.siorok is siettek, de a leggondosabb és legáldo­ zatosabb szülői és orvosi fáradozások el­ lenére f. hó 17-én éjjel kilehelte ártatlan lelkét. A gyermekek iránt általában meg­ nyilvánuló szeretet megható megnyilat­ kozása volt az az állandó nagy érdeklő­ dés, mely a sokat szenvedő leányka iránt városszerte megnyilvánult s a csütörtö­ kön végbement temetésen oly impozáns módon kifejezésre jutott. Szem nem ma­ radt szárazon amikor az élet különféle fájdalmait, szenvedéseit hordozó felnőttek megpillantották a mély és örök álomban szunnyadó kis angyalt, akit dr. Csengődy ev. lelkész megható beszédben és imában búcsú'.látott s egyben erősítő lelki vigaszt nyújtott az összetört szü­ lőknek. Bányaszerencsétlenség. Meg­ rendítő baleset történt f. hó 13-án a délelőtti órákban, a bagfyasaljai Andráslejtősaknában. Schvábszki Ferenc vájár Sós Ferenc társával a szenet fejtette, mi­ dőn váratlanul egy 6 m. hosszú és 3 m. széles lap levált a tetőről, kicsavarta az ácsolatokat és Schvábszkit maga atá te­ mette. Társának csak a lábát horzsolta a levált lap. A szakadás oly hirtelen s minden előjel nélkül történt, hogy a sze­ rencsétlen embernek nem volt ideje el­ menekülni. Társai azonnal megmentésére siettek, de a nehéz lap eltakarítása után már halva-találták. Halálát a szenvedett sérülésekenkivül fulladás okozta. A de­ rék, s’zorgalmés bányászt vasárnap délu­ tán- temették el a bányatelepi ravatalo­ zóból nagy részvét mellett, özvegye és három gyermeke gyászolja. A Jézus élete filmen. A Lut­ her Szövetség a Sirály cserkészcsapat és parancsnokának szívességéből márc. 22.-én este 6 órakor az I. kér. iskola termében Jézus élete c. filmet fogja böjt utolsó vasárnapján bemutatni. Be­ lépődíj nincs. Önkéntes adományokat a cserkészcsapat javára köszönettel ve­ szünk. Közgyűlés. A R. K. Olvasókör f. hó 8. án tartotta évi r.. közgyűlését. A látogatott közgyűlést Demeter Bertalan egyh. elnök vezette. Tartalmas beszámo­ lót tartott a kör kulturális és szociális tevékenységéről, a nehéz anyagi kötele­ zettségekről, melyek az építkezések miatt terhelik a kört. Fekete Gyula pénztár­ nok lelkiismeretes és értékes beszámo­ lóját, majd Miskei könyvtáros jelenté­ sét vette tudomásul elismerő tapssal a közgyűlés. Ezután Demeter elnök le­ mondott tisztviselő társai nevében a tisztségről, mivel a 3 évi mandátum le­ járt Ekkor Traum Péter esperes, dísz­ elnök szólalt fel, megköszönve Demeter üv. elnöknek és tisztviselő társainak ki­ tartó, eredményes munkáját, kérve a közgyűlést, hogy újból a régi vezetőséget válassza meg további 3 évre. A prepozí­ ciót lelkes helyesléssel fogadta a köz­ gyűlés, mely a Hiszekegy hangjaival ért véget Nagygyűlés az acélgyárban. Az északi r. ka’h. autonóm Egyházközséget szervező bizottság összehívására mire. 6-án este 6 órakor az acélgyári Olvasóegylet­ ben nagygyűlés volt, melyen megjelent p. Oslay Osvald a Kapisztrán Ferencrend magyarországi provinciálisa is. A termet teljesen megtöltő hívek gyűlését Balhauser István szerv, biz. elnök nyitotta meg a rpagyar Hiszekegy szavaival. Röviden vázolta a nagygyűlés Összehívásának célját, majd felkérte Szílvássy Ferenc szerv, bíz. titkárt a jelentés megtételére. A kimerítő és mélységes hitből fakadó jelentés be­ 3 oldal A MUNKA számolt a mozgalom különféle fázisairól, megindokolta annak sztagnálását s bol­ dog örömmel jelentette, hogy az egyház­ megyei főhatóság az északi plébánia ha­ ladéktalan megalakulását rendelte el sa kapisztrán Ferenceseket íelkérle, hogy a plébánia vezetését mielőbb vegyék át E bejelentés általános örömet keltett. A titkári jelentés kiemelte,, hogy az északi rész kettéválása egyesegyedül a lelkek fokozottabb gondozása érdekében törté­ nik s a legkevésbé sem érinti a város­ ban megindult ama nemes és indokolt mozgalmat, amely egy szerzetesi gimná­ zium, rendház és templom létesítését tűzte ki célul. Utalt a város és a vidék katoli­ kus társadalmának egyetemes érdekeire, amelyet az egyserü és igénytelen, de kép­ zett és buzgó szerzetesek bizonyára a legnagyobb sikerrel fognak szolgálni. A jegyzőkönyvi elismerésben részesült és lelkes tapssal hpnorált titkári szép be­ számoló után az anyagiak megtárgyalása következett Majd általános figyelem mel­ lett a tartományfőnök emelkedett szó­ lásra és mondott nagyszerű beszédet, is­ mertetve a lelkek ujjáébredését, fokozot­ tabb hilvágyását és ezen a téren nagy­ szerű erkölcsi eredményeket bizonyított. Buzdította a megjelenteket az anyagi erőkhöz mért általános adakozásra, mert a templom és rendház felépítése nem könnyű . a mai súlyos gazdasági viszo­ nyok közölt. A kiváló egyházszónoklat meleg ünneplést váltott ki a nagygyűlés tagjaiból s Baihauser István elnöknek és a mellette dolgozó bizottsági tagoknak, gyűjtőknek is nagy elismeréssel adózva, felkérte az eddigi vezetőséget a további fárasztó, de nemes munka folytatására. Tűz. Múlt héten pénteken d. e. 9 órakor dr. Varga Kálmán ügyvéd gará­ zsában kigyulladt a személyautó. A sofför az autót tisztította s valahogy a kicsepego benzin tüzet kapott s pillanatok alatt lángbaborult az eleje. Az arra ha­ ladó Moticska bányaigazgató tanácsára szerencsére azonnal kihúzták az utcára a lángoló autót, melynek garázsa a ha­ talmas ház alsó részében van. A tűzjel­ zésre a hamarosan ott termett tűzoltóság és magánosok homokot szórtak a tűzre, mely az első részét és tetejét teljesen tönkretette.. A helyszínen Dr. Jánossy Ödön rendőrkapitány és az ügyeletes tiszt a kivonult őrséggel csakhamar meg­ jelent s a tűz eloltása után a soffőrt Simon Menyhértet egy detektív a rend­ őrségre kisérte kihallgatása végett. ■ Székrekedés. A belorvosi klini­ kákon szerzett tapasztalatok szerint a ter­ mészetes „Ferenc József* keserüviz az ideális hashajtó minden jellemző tu­ lajdonságát egyesíti magában. ' Hólabda. A „MANSz." jótékony­ sági szakosztályának vezetője ezúton mond hálás szívvel köszönetét, azoknak a nemeslelkü hölgyeknek, akik a mai sú­ lyos időkben meleg áldozatkészséggel si­ ettek segítségére a hólabda akció meg­ indításának. További szives támogatást kér, városunk jószívű közönségétől, a nagy nyomor enyhítésére. Hólabdateákoq a következők gyűjtöttek (időrend szerint:) Donászy Viktorné 5 P, Barabás Árpádné 5 P. Kiss Lajosáé 5 P. Molnár Miklósné 5 Pengő, Holics Jánosné 3 P, Niederland Gyuláné 9P, Tallián Józsefné 4 P, Tallián Baba 1P, ifj. Ko­ vács Gézáné 5 P, Papp Istvánná 2 P, Dr. Figusné 4 P, Lukács Olga 4 P, Galgó Józsefné 5'50 P, Dr. Tamaskovicsné 4 P, Beleznay Béláné 4 P. Kézimunkadélutániukon: özv. Zemplényi Lászlóné 3'50 P, Donászy Ilike 0'40 P, Tallián Baba 0'30 P, Nagy Lolika 0'30 P. Megváltot­ ták: Rameschoffer Béláné 5 P, özv. Lipthay B. Jenöné 5 P, Moticska Nándorné 5 P, Szabó Dezsőné 5 P, Dr Kovács Dezsöné 5 P, Mayer Vilmosné 6 P. öszszesen 101 P. ' Meddig tűrjük? A napokban ér­ kezett haza Besztercebányáról két le­ vente, akik 1-1 lévi fegyházbüntetést kap­ tak, mert idehaza leventék voltak. — A vádiratban többek között az is szerepel, hogy a levente egyesületek irredenta ala­ kulatok, amelyeknek céljuk Nagy-Magyarország visszaszerzése s mint ilyen Csehor­ szág ellenségei Mikor letartóztatták őket Losoncon véresre verték a kétleventét s megvasalva öt cseh kísérte az utcán, hogy meg ne szökjenek. A két fiú munkakerese céljából ment át. Ráfogták, hogy ideálról Pál alezredes küldte őket, hogy valami golyószóró tervrajzot szerezzenek meg. — Szegény csehek, nagyon csehül állhat a szénájuk, ha két leventétől enynyire megijednek. Mikor aztán vérest* ^KZCTxazaxKonc yvnaa sas imocrtnof Tavaszi újdonságok 5P ’ Donászy Viktor C a I n 0 Cfl h 2 g MAGYAR DIVATÁRUHÁZÁBAN Salgótarján. í Tisztelettel értesítem nagybecsű vevőközönségemet, hogy a 3 TAVASZI IDÉNYRE üzletemet frissen felszereltem és abban a helyzetben vagyok, hogy újdonságaimmal a legkényesebb Ízléseket is ki tudom elégíteni. Megérkeztek a legdivatosabb tweed ruha és kosztüm szövetek, úgyszintén a divat georgettek és selyem crepe marocainok. Felhívom a tisztelt vevőköröm figyelmét, hogy a HÚSVÉTI SZEZONRA nagy választékban tartok csecsemő- és gyermekru­ hákat, valamint kabátkákat, továbbá matrózruhákat és cipőket. Polgárista egyenruha nálam kapható. Magyar crepe de chíuekben a legszeb választékot tartom raktáron. Teljes tisztelettel: DONÁSZY VIKTOR „Magy*** Divatáruhűxa** Salgótarján. 3 i C/5 p 5 E TTW1 U H ■.1 hfrnz-JTP verték őket, (köztük egy Maiossi nevű kodás közben Szarvas Gyulának 5, Ötiosonci magyar ember a legjobban, ezt a vös .Mihálynak pedig 40 pengője, neve­ nevet jegyezzük meg) elvitték Beszter-1 zettek állítása szerint eltűnt. Ez a körülcebányára, ahol magyarul sem tudó cseh mény szolgáltatott alapot különböző rab­ birák 1-1 évi fogházra Ítélték őket.! lási hírek terjesztésére. A nyomozat foBenne a fogságban sem volt jó dolguk.• lyamatban van. — Ezek a iiuk mondják, hogy odaát ‘ igen sok fiú ül. Legutóbb Ceredröl hét levente, akik a „Bérces Kárpát Ormán" cimü dalt énekelték egyenként 3-3 hó­ napi fogházat kaptak. Röviden ez a hi­ teles történet. Már most csak azt szerel­ ném hozzá fűzni s hangosan bele kiáll­ tam az egymást maró magyar közvéle­ ■ szaküzletben, ménybe: „Hát meddig tűrjük?” Hát már semmi nem ráz lel minket a tespedtségből. Már minket megtorlatlanul minden m. NAGY MIHÁLYNÁL piszkos cseh és hazaáruló magyar arcul Fö-ucca 20. szám. köphet Nem akad senki, aki öklével az asztalra vágjon és azt mondja: „De most már elég!" Nincs rá mód, hogy megto­ Közgyűlés. A Honsz. (Hadirokk. rolják? Nem tehetjük meg, hogy a leg­ slb. Orsz. Nem. Szöv.) f. hó 29-én va­ első vonatról, ami odaátról befut az sárnap d. u. 3 órakor tartja évi rendes összes cseh, (csak cseh nemzetiségű) közgyűlését. utast leemeljük és biróságelé állítjuk s A Salgótarjáni Népbank R. T. elitéljük egy vagy két évre azzal, hogy az evangélikus egyház szegényeinek 50. kémkedni jött át. Hogy azokat is véresre P, azaz ölven pengő összegű adományt verjük. — Vagy más módon nincs e a juttatott Áldozatkészségükért ezúton is kormányunknak módja, hogy erélyesen köszönetét mond az egyház lelkészi hi­ közbe lépjen. Minden mayar embernek vatala. a célja a vágya kell, hogy legyen NagyMagyarország visszaszerzése. Ezen a cí­ Eladó ház. A Fő-utca közelé­ men minden magyar embert el kell, hogy ben, mely áll kétszoba, (konyhá­ Ítéljenek a csehek, ha átmegy. Ezek a ból 3200 P.-érL Cím a kiadóban. fiuk mondják, hogy mi levente oktatók név szerint nyilván vagyunk tartva a cseheknél. — Hát engem nyilván tart­ hatnak. Én át fogok menni, de azt hi­ A Salgótarjáni Áruforgalmi szem azt nem fogjak odaát a hős cse­ Részvény társaságnak Salgótarjánban hek bevárni, hanem a nyilvántartásukkal a Salgótarjáni Népbank Részvénytársaság együtt szaladni fognak. A Marosi ur ne­ helyiségében 1931 március hó 31-én d. u. vét pedig megjegyezzük. • ,6 órakor megtartandó A megrágalmazott Sas-tói bo­ csánatot kért a Népszava cikk­ írója. A Népszava 1929 junius 6 án Tárgysorozat: megjelent számában Strém László a 1. Az igazgatóság jelentése. salgótarjáni szociáldemokrata és ébredő A felügyelóbizottság jelentése. 2. munkások közötti véres incidenssel fog­ lalkozva, Farkas Péter sasról va­ 3. Zárószámadások előterjesztése. lótlan és rágalmazó kijelentéseket tett. 4. Igazgatóság és felűgyelőbizottság ré­ szére a felmentvény megadása. Emiatt Farkas Péter sajtópert indított Igazgatósági tagok választása. 5. Strém László ellen. A sajtóper tárgyalásán a szociáldemokrata újságíró alábbi nyi­ 6. Fclügyelőbizollsági tagok választása. latkozatot telte: „Én Strém László ezen­ 7. Alapszabályszerülcg benyújtott inditvány ok tárgyalása. nel kijelentem, hogy a Népszava 1929 Salgótarján, 1931 március hó 18-án junius hó 6-án megjelent számáb; n az Igazgatóság. „Leszállította a tábla a gyilkos Sasok büntetését" címmel egy cikket tettem közzé, amelyben Farkas Péter urra vo­ Meghívó. natkozólag sértő kijelentéseket teltem, A Salgótarjáni Turul-nyomda minthogy azonban ezek a kitételek a valóságnak meg nem felelnek, azok meg­ Részvénytársaságnak Salgótarjánban tételéért Farkas Péter úrtól czenel bo­ a Salgótarjáni Népbank Részvénytásaság helyiségében 1931 március 31-én d. u. 5 csánatot kérek." Verekedés. F. hó 8-án éjjel 2 óra órakor megtartandó tájban az Iskola-uccában Kiss Gyula napszámos, salgótarjáni lakos, Ötvös Mi­ hály alsótoldi és Szarvas Gyula baglyasaljai lakosokat a nála lévő bottal szán­ 1. Az igazgatóság jelentése. dékosan bántalmazta s ezáltal nevezet­ 2. A felügyelőbizottság jelentése. teken 8-14 napon belül gyógyuló testi 3. Zárószámadások előterjesztése. sértést okozott. A nyomozat adatai sze­ 4. Igazgatóság és felügyelőbizottság ré­ rint Szarvas Gyula és Ötvös Mihály sér­ szére a lelmentvény megadása. tettek megelőzőleg, Kiss Gyula társasá­ 5. Igazgatósági tagok választása. gában egy.k salgótarjáni vendéglőben 6. Felügyelőbizottsági tagok válasz’ása. együtt tartózkodtak, ahonnan kissé ita­ 7. Alapszabályszerülcg benyújtott indít­ los állapotban együtt is távoztak el. Út­ ványok tárgyalása. közben szóváltás támadt köztük, aminek Salgótarján, 1931 március hó 18-án következtében Kiss Gyula sértetteket a az Igazgatóság. már említett módon bántalmazta. Dula- Kalapot, úri divatárut Meghívó. VI. évi rendes közgyűlésére. VI. évi rendes közgyűlésére. �Salgótarján, 1931 márc. 21 A MUNKA 4 oldal SPORT Vivóverseny eredménye. A helybeli Vívó Egyesület folyó hó 8.-án clubközi egyéni versenyt rendezett A versenyre a ceglédi és gödöllői M. 0. V. E. vívók legjobbjai jöttek el, akik közül egyesek többszörös bajnokok. A helybeli vivők közül 9-en indultak. Az elődöntő verseny kemény küzdelmei után 8 vivő került a döntőbe. A döntő küzdelmek­ ben részt vett még Eliássy Iván R. A. C. legfiatalabb nagytehetségü szenior vívója is. A döntő eredménye: 1. Czöndör Ist­ ván Salgótarján, 2. vitéz Baky László Cegléd, 3. Dr. Somogyi Zoltán Cegléd, 4. Fetter Ferenc Gödöllő, 5. Éltes Sán­ dor Salgótarján, 6. Tallinn József Salgó­ tarján, 7. Bezsilla Gyula Gödöllő, 8. Szvoboda Károly Gödöllő. Éliássy Iván nyolc győzelmet ért el. A salgótarjániak közül néhány jó vívó indiszponáltság miatt az elődöntőben elvérzett. .A döntőbe jutot­ tak szép és értékes dijak közül választ­ hattak. A vcndégvivók szép és kellemes emlékekkel távoztak Salgótarjánból. A ver­ senyen tekintélyes számú közönség me­ leg érdeklődéssel figyelte a küzdelmeket. A vívók hálásak voltak, mert tudásuk és erejük javát adták. A Vívó Egyesület vállalt kötelezettségének eleget fog tenni és április hó 19.-én megrendezi az or­ szágos junior kardversenyét is. Ez a ver­ seny majd az ország külömböző részei­ ből idecsalogatja a vívókat. Már eddig is nagy érdeklődés mutatkozik a verseny­ feltételek iránt. A helybeli vivőink szor­ galmasan készülnek az újabb versenyre, hogy az eddigi eredményeiket fokozni tudják. Asztali tenniszverseny az acél­ gyárban. A „Salgótarjáni Sport Egye­ sület" asztali-tennisz szakosztálya vasár­ nap 15.-én tartotta első városközi verse­ nyét az acélgyári iskola tornatermében, lelkes sport közönség előtt. Verseny a barátkozás jegyében folyt a helybeli: 145 sz. „Sirály" cserkész SBTC, 153 sz. „Máéra" cserkész, acélgyári levente és a SSE. csapatai között. A verseny kétrészre tagozódott; csapat és egyéni ver­ senyre. Csapatversenyben: L dijat nyert, . a 153 sz. „Mátra" cserkészcsapat, II. di­ jat nyert, a 145 sz. „Sirály" cserkész­ csapat. Egyéniversenyben: I. dijat nyert, Ferjancz József (145 sz. Sirály) II. dijat ’ nyert, Bogenglück (SBTC.) III. dijat nyert, Juhász Ferenc (SSE) IV. dijat nyert, Mravecz Gyula (acélgyári levente.) Vi­ gaszdijat Tóth Vincze nyerte (145 sz. „Sirály".) .A jelenlevők melegen ünne­ pelték az egyes fordulók győzteseit és különös figyelemmel kísértek; Ferjancz— Juhász, Longauer—Juhász játékait. Úgy csapat, mint egyéni versenyeknél kiemel­ kedő játékkal lepett meg a „Sirály" cserkészcsapat kár, hogy vezető emberei nem látták derék fiaikat. Melyik baba mama akar költ* ségmentesen babaruhát várni ta­ nulni? Egy uj eszmét vetett fel a Singer Varrógép rt. cég, aki elhatározta, hogy 6-10 éves kisleányokat üzlete helyi­ ségében díjtalanul kitanit gyermekvar­ rógépen baba ruhákat várni. Minden tanítvány babája részére, hozott anyagból, vagy az általunk díj­ mentesen adott anyagból úgy felső, valamint alsó ruhát varhat. Felkérjük azokat a tisztelt szülőket, aki fenti korú gyermekét ezen praktikus díjtalan ok tatásban részesiteni akarja, az jelentkez­ zék az üzleti órák alatt a Singer Varró­ gép rt fióküzletében, ahol kellő elvilágosi lássál szolgálnak. Egy húz eladó, mely áll 2 szoba, 1 speiz, pince, 1 istálló, magányos udvar. Érdeklődni lehet Cseh Sándornál For­ gács-u. 17. Unghváry-rózsa. 25 drb. futóró­ zsa a legszebb fajtákban csomagolva 16'—P. Postai szállítás! Unghváry József faiskolája Cegléd. Árjegyzék ingyen! kompressorok (gyógypárnák) Központi iroda: tartalmaznak valódi Horváth Mihály-utca 874. INagy és kisméretű géptégla, hornyollcserép! A HATVANI GÖZTÉGLA ÉS CSERÉP­ GYÁR R. T. HATVANI GYÁRTELEPÉN KITŰNŐ MINŐSÉGŰ NAGYMÉRETŰ TÉGLA KISMÉRETŰ HORNYOLTCSERÍ P GER1NCCSERÉP TELEFON: Központi iroda 22. Gyártelep 31. VIDÉKI viszonteladókat keresünk. , Olcsó áron kapható! A starjáni kir. jbiróság, mint lekkönyvi hatóságtól. 1015/1931. tk. szám. Végzés. A telekkönyvi hatóság bgyarmati takarék és hitelintézet r. t.-nek Lajtos József egyenes adós elleni végrehajtási ügyében a 416/1931. tk. számú árverési hirdetménynek a pálfalvai 72 számú te­ lek jegyzőkönyvben. A II. 1. sor 208 hrzi. szám alatt foglalt, ingatlan kikiáltási árá­ nak megállapítására vonatkozó részét ki­ igazítja és ehhez képest a pálfalvai 72 számú telek jegyzőkönyvben. A II. 1. sor­ szám 208 hrzi szám alatt foglalt, Jenőffy Zoltán és neje szül. Jennöfíy Mária do­ logi adósok nevén álló I. „Guarte" ingat­ lant 670 pengő kikiáltási árban bocsátja árverés alá. Erről a 416/1931. tk. számú árve­ rési hirdetményben megnevezett összes érdekelteket értesíti. Salgótarján, 1931. évi febr. hó 26-án. Zelenka Ottó sk. kir. jbirósági elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör Mátyás telekkönyvvezető. st. joachimsthali rádiumot, amely gyógypárnák a fájdalmas testrészre való egyszerű ráíektetéssel gyógyítanak, fájdalmat szüntetnek. Használata egyszerű, bárkire veszélytelen. Ingyenes felvilágosítást nyerhet és beszerezheti: balassagyarmati körzetképviseletnél: Perl Frigyes Balassagyarmat. Magyarországi igazgatóság: Budapest, V. Bálvány-utca 18. I. 3. mindent, ami a szívbajost érdekli. A könyv tartalma igen gazdag. Amellett, hogy fel­ világosit a szivbántalmak minemüségéről és azok jelenségeiről, részletes és pontos utasításokat ad arra nézve, hogy mennyit és hogyan dolgozzunk, hogyan táplálkoz­ zunk, hogyan viselkedjünk az élvezeti cikkekkel, szeszes italokkal, kávéval, teá­ val, dohánnyal szemben. Megmondja mi­ lyen állást foglal el a tudomány a spor­ tot illetőleg: kinek szabad és kinek nem szabad, mit szabad és mit nem szabad. Megszívlelendő tanácsokat ad a nemi élet és a házasság tekintetében. A kitűnő szivspecialista behatóan foglalkozik az ér­ elmeszesedéssel és a vérnyomás kérdésé­ vel. Végezetül ismerteti a valódi és a képzelt szívbajok különböző kezelési mód­ jait. A mü Novák Rudolf és Tsa kiadá­ sában kifogástalan kiállításban jelent meg. Ára csak P. 2'60. Gazdák figyelmébe! Az Állattenyészvásárra utazók ne mulasszák el a Sirály cipőüzlet, Budapest, VII., Erzsébet-körut 40—42 szám alatt levő üzleté­ nek kirakatait megtekinteni, ahol első­ rendű minőségű és legdivatosabb formájú cipők olcsó egységáron szerezhetők be. Komoly rádiós komoly cikket vesz! VALVO Kapható: SZÁNTÓ TESTVÉREK rádiószaküzletében! Az uj XXVI. osztálysorsjáték. Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben pengő 5oo.ooo pengő Jutalom és nyeremények: 300.000 100.000 200.000 50.000 40.000 30.000 25.000 20.000 15.000 stb. pengő, összesen közel 8 millió pengő készpénzben 84.000 sorsjegy közül 42.000 kihuzatik, tehát minden második sorsjegy Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Egész 24 P Fél 12 P Negyed 6 P Nyolcad 3 P Az első osztály húzása 1931. április 17. és 18-án, A Belügyminiszter 189.968/1931. Hogyan éljen a szívbajos em­ , VIII. sz. alatt Leonard in Gran angol ber? Szívbaj, érelmeszesedés, vérnyo­ pilótának engedélyt adott arra, hogy G. más. III. kiadás. Alig néhány hete, hogy A.A.X.S, jelzésű gépével Magyarország a mü harmadik kiadása elhagyta a sajtót felett átrepülhessen. 1931. április 2.-áig és már is szükségessé vált egy 111-ik ki­ APOLLO érvényes. adás megjelenése. Ezen a mai gazdasági 1 Likőrt, rumot, konyakot, köz­ viszonyok mellett szinte páratlan könyv­ vetlen a gyárból vegyen! Crém- sikert nem csak annak kell tulajdonítani, 26 Cs. 24 IC 25 Sz. 21 Sz. 22 V. likőr különlegességeinek elismer­ hogy ily természetű könyvre valóban ten kitűnőek! Kapható Állasch, Ba­ szükség volt, hanem annak is, hogy a ki­ KIRÁLYTIGRIS. RAM0N N0VARR0 rack. Császárkörte, Cacaó, Vanília, Meggy, tűnő szerző szerencsésen eltalálta azt a BIGÁMIA. WILLIAM HAINES első beszélő filmje! Narancs, Chatreuse zöld vagy sárga, hangot, amelyen a művelt közönséggel (A sztambuli fegycnc) hangos filmje. Ha a császár Altvater, Cherry Brandy, Triple sec, bészélni kell. A dolog természetében rej­ Kiegészitésül: visszatér ... Kömény, Angol keserű Ízletes literes lik, hogy orvosi témák mindenkit érde­ Fűszeres Katica. GyomorerösitŐ. palackokban 4'40 Pengő, Dianna külön­ kelnek, hiszen legtöbb embernek vagy Kiég.: Magas pozíció, Vígjáték 7 felv. legesség 6 Pengő. Havanna rum 5'60, van valamelyes baja, vagy valamelyes Rádió mánia. örült, de nem spanyol. Brazíliai tearum 5'40, Konyak borpárlat hozzátartozója, barátja. A hiba csak az Kezdetet kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton este 7 és 9, 4'—P. literenként. Szétküldés utánvéttel volt, hogy az ily könyvek többnyire na­ közvetlen a gyárból. Ifj. Weisz Sámuel gyon tudákosan vannak megírva. Dr. Bovasár és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 ómkor. Zenepótdij 10 fillér. és társa likőr és rumgyár, Budapest, don könyve könnyen érthető, élvezetes, VII., Péterffy Sándor ucca 49. amellett tanulságos olvasmány. Felölel Nyomatott „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán MOZGÓ HETI MŰSORA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00076.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1931_03_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-03-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 9. évfolyam 12. szám (1931. március 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom