https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bd5a6354e84e8016c500a10d436ae35a.jpg 1b89b719e6dd24d4130bedccde6d2405 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0a01809d2081efeed1acd4d4822897fa.pdf bdc74d33c46dbd1c967c2490de595f7a PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 1. szám Megjelenik Szombaton Telefonszám: 58. Postacsekk: 28.744 szám. Negyedévre 2 Pengő. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay István Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. IX. évfolyam. 9 szám. Ára 24 fillér A termelés szervezése. Irta: Dr. Lakatos Gyula országgy. képviselő. Ne ringassuk magunkat abba amelyek a termelésnek a mega hitbe, hogy a búzaválság átme­ ; szervezésére lehetségesek. neti jelenség. Annál kevésbé az, A szovjettől, az oroszországi mert hiszen Oroszországban min­ állapotoktól bennünket világné­ den évben millió és millió hektár zeti, óriási ellentétek választanak uj gabonatermelésre feltört terület el, egyet azonban a szovjettől is kerül versenybe az európai és az átvehetünk, átkeli vennünk és ez amerikai államok termelésével. És a termelés szervezettsége. Ha mi • nem helyezkedhetünk arra az ál­ be nem tudjuk fogni az állam ha­ láspontra, hogy, mivel a trianoni talmát, hogy a termelést, akár, szerződés velünk szemben igazság­ kényszerüleg vezesse abba az talan gazdasági helyzetet teremtett, irányba, ahol ez kifizetődik, ak­ most a földre fekszünk, nem - tu­ kor Magyarország mezőgazdaságá­ dunk exisztálni. nak helyzete, bizony súlyos lesz. Az ország legjelesebb gazda­ A kényszer alatt nem a bol­ ságpolitikusai hirdetik, hogy Ma­ sevisták • által alkalmazott kény­ gyarország, még jelen keretei közt szert értem, az államhatalomnak is gazdaságilag megfelelően tud más eszközei is vannak. Itt van­ exisztálni. Azonban energikusabb nak, például, azok a segítségek, mezőgazdasági termelési politikára amelyeket ennek a termelési ág­ van szükség. Midőn a világ ro­ nak adunk. Adjuk ezeket olyan hamlépésekkel halad, gépekkel, a kémia, a technika minden eszkö­ formában, hogy ezeknek a segít­ zével olcsóbbá teszik a mezőgaz­ ségeknek utján tereljük át a ter­ dasági termelést, akkor mi csak melést abba az irányban, amely­ mezőgazdasági termelésünknek ben lukrativ lesz és akkor sokkal megfelelő termelési ágakra való állandóbb gyógyulást fogunk nyúj­ átállítása révén vefhetjük fel a tani a magyar mezőgazdaságnak, mint az a segítség, amit kénytele­ versenyt. nek voltunk az idén boletta for­ A kapitalizmus a termelés mában adni. szervezetlenségét, sőt gyakran anarchiáját jelenti. Mindenki ter­ Nagy hibának tartom azt a meli azt, amit akar, gazdasági be­ mindig erősebbé váló tendenciát, látás nélkül is. A kisebb gazdasági amelynek metódusa az, hogy egyes belátással szemben a nevelés és termelési ágakat szembeállít egy­ a propaganda eszközei nagyon las­ mással. Jelszava, dogmává vált, san működő eszközök. Amikor a hogy az agrárbajok egyik okozója világnak az a része, amelynek ter­ az úgynevezett agrárolló: az ipar­ melése szervezetien szemben fogja cikkek magasabb ára a mezőgaz­ magát találni a világnak azzal a dasági cikkek áránál. Ez a panasz részével, amelyben a termelést természetesen megáll, itt azonban drákói eszközökkel és az állam­ komplikált tényezők játszanak ke­ hatalom parancsával szervezik, letkeztető szerepet. Ha megvizs­ akkor, amannak a versenyben alul gáljuk azt a vonalat, amely a me­ kell maradnia, ha nem veszi át az zőgazdasági cikkek árait és a nagy­ ellenféltől azokat az eszközöket, ipari termelés árait hasonlítja ösz- „A MUNKA" TÁRCÁJA Virágos Salgótarján és tartozékai. Méca László. Mansz. Vivóegyesülcti bál. Liáné Hald városunkban. Fayl koldusai. Az u. n. szabadpályák hajótöröttjei. Ki­ rakatok a Fő-utcán. Virágágyak a főté­ ren. Szökőkút Gyermekjátszó tér. 1908-ban jelent meg Nagyváradon „A Holnap" verskötet, melyben hat iró mutatkozott be a magyar közönségnek, élükön Ady Endrével. A bevezető sorokat Antal Sándor írta. Uj hang csendült meg bátor, sőt merész, nem sejtett utak, igézeles látományok olyan külsőben, hogy az olva­ sók egy része megdöbbent, sőt szörnyüködött az Isten és hazaárulások szögé­ ben hadakozó igék olvasásakor. A vezér az egyedülálló látnoki ihlettel vezető démonicus / erő Ady Endre. Ennek a tüneményed költőfejedelemnek vívódásait, harcait dacosan, kevély előretöréseit, lyrájának minden tekintetben uj voltát, nem sejtett és sokszor meg nem értett a csillagok felé üstökösszerüen való szá­ guldását valóságos félelemmel figyelték az irodalmi körökben. Majd megindult az ellenáramlat s annyi keserű ostorosa* pásoktól rogyadozva végre az uj magyar lyra ragyogó fejedelmévé nőtte ki ma­ gát. Halála megrázó tragicum. Márvány­ szobra a temetőben egész teste maga­ tartásában a dicsőséggel eltelt, elhivatott látnoki zseni keserűségei és keresztrefeszitései kínjaitól marcangolt uj magyar próféta keserű felkiáltása: elvégeztetett! Majd lefut a magyar Lyrában egy rövid korszak, melyben a próbálkozások sok eredeti tehetséget juttatnak felszínre köz­ tük sok jeles poétát is. De az újabb kö­ tött beszédben kitörő felkiáltás az egy­ séges vonalú nagy gondolat és érzésvi­ lág kirobbanásaként csodaszcrüen lopta magát a szivekbe mikor megjelent mind­ inkább jobban és jobban megértve, meg­ szel elve, bámulva a fehér pap, kinek fe­ hér leikén át a színes, megremegtető, magával ragadó, ezerszárnyu smind egy cél felé haladó lyrája diadalmasan járja be az országot és minden szivek felé ki­ áltanak, újabb adományt várnak. És az újabb megajándékozások nem váratnak magukra s bőven ömlik a szeretet for­ rásából az üdítő, friss, tiszta szív és lel­ kiital, mely hevit is, magával ragad s minden vers, korty után még szomjasabb a lélek: Városunk is látta a fehér papot, hallotta őt a dobogón mikor ajkáról gör­ dültek csodásán szép, ezerszinü képek­ kel megtelt költeményei. A Mansz büszke lehet, hogy szélesebb horizontú leléledése, erélyesen vezetett actiói, a néha tespedésbe hajló tüneteket lerázva ma­ gáról nagyvonalú programmot dolgozott ki felölelve benne a női akaraterő ser­ kentésével a magyar közélet minden él­ tető elemét. És a Mansz jegyében tar­ tott főgymnasiuimink egyik értékes, sympatíkus tanára a költő papról és lyrájáről igen érdekes felolvasást, bemutatva újabb verses kötetének az üvcglegendának néhány remekét. A télutó végét, járta. Havas esők, Salgótarján, 1931. február hó 28 sze, akkor láthatjuk, hogy a nagy­ ipari termelési index ma már csak­ nem ugyanazt a lemenő tenden­ ciát mutatja, amit a mezőgazda­ sági index. A hiba tehát a meg­ élhetési indexben van, azokban a kiskereskedelmi és fogyasztói árak­ ban, amelyeken az árucikkeket a közönség kézhez kapja. Másszóval egy másik olló is van, amelyet, azt hiszem, igazságtalanul nevez­ nek kereskedelmi ollónak, amely erős eltérést mutat a nagybani és kicsinybeni árak között még pe­ dig oly fokú eltérést, amely — és ez nagyon frappáns — a múltban soha sem volt. Megjegyzem, ha ebből vádat akarna valaki ková­ csolni a kereskedelem ellen, ez is igazságtalan lenne, mert hiszem, nem kell egyebet néznünk, mint például azt, hogyan nyomorog ma Magyarországon a kereskedő osz­ tály. Bizonyos ellenben az, hogy tuldimenscionált közvetítés tapasz­ talható az egész világon, igy ter­ mészetesen Magyarországon is és igy a közvetítő kereskedelem az; üzleti forgalom csekélységét olyan kalkulációkkal kénytelen pótolni, amelynek terheit a fogyasztás nem bírja el. Ennek az ollónak a meg­ szüntetése is olyan célja a gazda­ ságpolitikának, amely felé töreked­ nünk kell, ha viszonyainkat egész­ ségesebbekké akarjuk tenni. Nem utolsó helyen oka a krí­ zisnek a hitelválság. Ez azután olyan része a krízisnek, amelyet nemzeti eszközökkel nem tudunk meggyógyítani, mértaniig Francia­ ország 10 milliárd aranyfrank ér­ tékű aranyat tart felhasználatlanul és von el a termeléstől, amig Ame­ rikában a betéti kamatláb 1—1*5% között ingadozik és Amerika in­ kább oda adja a pénzét 1—1'5 százalékért, semhogy teljesen egész­ séges és megalapozott üzletek ré­ vén 6—7 %-ot élvezzen Európá­ ban; addig ez a hitelkrizis nem fog megszűnni. Ezt a hitelkrizist csak a nemzetközi atmoszféra megváltozása szüntetheti meg. Emberi méltóságvédelem. Irta: Petróczy Gyula. Igen, van ilyen is! Töt vénybe van stb. cimcn feljelenteni a bíróságon. iktatva? — kérdezhetné valaki. Erre nem Következett aztán egy hosszú per mely­ tudnék válaszolni, ellenben elmondom az nek során beigazolásl nyert, hogy a taniló tényleg alkalmazta azokat a fealábbi esetet sokak okulására.. Ha az ember valakinek a bal- nyitő eszközöket melyek az apát illetve tyukszemére lép, azt mondja: „Pardon!" a szülőket illetik;.de amelyek alkalmazá­ s ezzel az illető mehet tovább sajgó sát ugyancsak a törvény engedi meg a tyúkszemével, legfeljebb meg gondolhat tanítónak. Hasztalan volt a védelem, valami káromkodás félét, s ezzel a tyúk­ hogy a tanító nem az iskolán kívül, hanem tanítás közben alkalmazta a nyak­ szem inzultus befejezést nyert.. Nem olyan egyszerű azonban az levest fegyelmi érdekből, a törvényszék eset, ha az ember valakinek az „emberi­ „ hivatalos hatalommal való visszaélés­ méltóságára" lép. így egyik környék­ ben" vétkesnek mondotta ki és 40-P. beli tanító is súlyosan vétett egyik ra- pénz büntetésre ítélte. Az ítélet ellen koncátlankodó tanítvány embeiméltósága a tanító fellebbezett a táblához, de az ellen azzal hogy a bőrébe nem férő ítéletet ez is helyben thagyta mondván, gyermeket nyakonütötle. hogy: a kereskedőnek, iparosnak, A nyakonülölt gyermek szülője munkaadónak joga van_ alkalmazottját, nemhogy maga is jól elnadrágolta volna cselédjét megvernie, de a tanítónak nem a legénykét, sietett a szigorú tanítót mert — úgymond — nem azért küldik hivatalos hatalommal való visszaélés az iskolába a gyermeket, hogy’ ott az csúszós utak, ábrándokba vesző skiparliek és versenyek vágyódások Lillafüred, a Galyatető felé ha már Kitzbüchel és Szánt Moritz. felé nem lehet. Maja meginduba virágos Salgótarján megvalósulása, melyet lelkes és erélyes, ösztönző, buz­ dító igyekezettel valósit meg a legagilisebb polgármesterek sorába emelkedett vezető, embere városunknak. Ha majd beköszöni május elseje a hajnali szere­ nádra kedves ébredő szemekkel tekinte­ nek az árvácskák, nárciszok, tulipánok és a bimbózó rózsafák és alig várják, hogy együtt haladjanak a muskátlival és odakiáltanak a többi habozó üres abla­ kok felé: Nefelejcs!) A város nagy buz­ galmában még cukort, lisztet és érmet is helyez jutalmul kilátási a a virágos Salgótarján legbuzgóbb virágkedvelöinek s ha majd virul a város és illatozik, szí­ nesedik uj virágköntösében és a ka’ona laktanyától az acélgyári iskolától a Fő­ utcán az uj városnegyed sőt a mellék­ utcák is és és a bányatelep virágban ékeskedik helyes öntözéssel frissen hajlonganak a karcsú virágok élvezet lesz sétálni a Karancs—Pécskő—PIpis alatt elhúzódó városban, mely világos ruhát öltött magára és a harangvirág kékes kelyhéből világgá harangozza: Ki a virá­ got szereti annak rossz szive nem lehet. Mindezek után nekünk is van kérelmünk a „Virágos Salgótarján" eszme megvaló­ sítójához Ott van a főtér. Ennek példa­ szerűen virágosnak kell lenni. Két szép, arányosan elhelyezett v rágágy a térre, művészies vaskerítéssel Övezve s aztán Önkényt fog odaállani a két virágágy közzé a vízvezeték megszervezésével a szökőkút, melynek arányait, terveit és szoborcsoportozását bizonyára művészi­ csen és ambitióval fogja megtervezni szobrászművészünk Bona Kovács Károly. Télutó hava vagy Halak hava sok meglepetést tartogatott számunkra. Bár időnkint fagyott is és hó fedte be a he­ gyeket még mindig nem volt elég sem a jégből sem a hóból. Erre aztán megem­ berelte magát és a hónap közepe felé olyan hófergetegett bocsájtott az elége­ detlenkedő -kielő/re (vagy síelőkre?) hogy a vonatok megakadlak és a fővárosban háromezren felül takarították a havat Az egész nekirugaszkodása a hóviharnak szerencsére kurta volt és rá 2—3 nap múlva kirándulva a városi jégpályára a kilátótorc n • világos ab akából, mint egyet­ len fénypontja a hegyvidéknek, verseny­ zett a korcsolyapálya környéke. A ked­ ves, barátságos kis leázó öltöző helyiség­ ben vidám ifjúság csatolta fel a korcso­ lyát, rohant a pályára s közben alaposan zúgott, nyekergeft, recsegett a hangszóró s megszóllalt hat óra fele a szomszédos vámőrségi laktanyából a trombita. De másodnnpra a télutó napja ragyogva kelt föl, a hóméi sék 410 fokra emelkedett; megindult erős rohammal a hóolvadás, sár mindenütt, csúszós aszphall és hajh a korcsolyapálván nem gyullak ki este­ felé a villanyos lángok, a hangszóró né­ mán meredt a sötét szürkületbe, a teázó, öltözködő kedves kis helyiség becsukta ajtóit és nz egész tér, mely a nyári mu­ latozó, játszó, gyermekvilág kacajától felváltva a korcsolyázók vidámságával �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1931 febr. 28 emberi méltóságot megszégyenítő verés* nem kaptam volna ki, bizony dicsérhet­ . Mily furcsa,/ mily ferde szemlélet ben részesítsék, hanem hogy tanítsák... ték volna előttem a számtant. Dehát az, mely óyja a gyermeket, a polgárt a Az emberen valóban erőt vesz a azóta nagyot fordult a világ. Az embe­ pofontól az ütlegtől, hogy aztán később rek rájöttek az ő elhanyagolt „emberi annál biztosabban börtönbe, legye, an.it meghatottság... Milyen szép dolog ez méltóságukra;" nagy költséggel tart lel, pedig egy ide­ ugy-c, hogy az állam megvédi a rakon­ jében alkalmazott pofon megmentette Hamarosan legnagyobb felfuvalko* cátlan gyermek „emberi méltóságát" (jaj nekünk) a nyaklevesosztogató ta­ dottsága lett az embernek az ő méltósá­ volna a későbbi csirkefogót a börtöntől. Hol van még egy 10 éves ‘kölyök gának 100",,.-os tudata. Ez az „emberi nítókkal szemben... méltósága? Lehet, hogy egyáltalán nem gató, Mátranovák, Rőder Alfréd tanító, méltóság" mint vizi-betegség tulnöveszti Végre is — ugyebár — előbbre is lesz méltó emberhez az a viselkedés, Sümegi Emil el. isk. igazgató, lapszer­ való az emberi méltóság mint a rend és a tekintélypocakját az embernek annyira, mely tulajdonává lesz. Vagy méltósága kesztő, Kisterenye, Thaisz Aladár ta­ fegyelem melynek érdekében a lasli el­ hogy nem látja meg tőle, hogy az em­ van a rablógyilkosnak is? nító, Mátranovák, Theiner László tanító, berek, dacára — Uram bocsá mél­ csattant... Én azt hiszem, hogy az emberne ­ Bárna, Dr. Dornyai Béla reálgim. tanár, Pedagógusok! Vigyázzatok a gyer­ tóságoknak, éheznek, koplalnak, fáznak, velés a cél s e cél érdekében — eset­ Döiner Géza polg. isk. igazgató, Barsch nélkülöznek és a Duna vizének mennek. mekek emberi méltóságára! Mert az a Elgondolkoztam ... és elszomorod­ leg eszköz lehet az ütleg is — a tanító Károly polg. isk. tanár, Kárpáthy Ödön fő, hogy... kezében. tanügyi referens, Benedek Sándor kör­ Főfájást kaptam ettől az „elméiétől" tam ezen az eseten ... jegyző, Mátraverebély, Csckey Sándor Mire jó az, hogy a törvény elé A nagyot-adás elszánt gesztusával mely gyermeket, helyesebben annak körjegyző, Kazár, Dr. Mudry Lajos kör­ tqrtja oda a modern „kultur- és jogállam" ráncigálunk egy tanítót azért, mert egy orvos, Mátranovák, Dr. Zemplényi Imre hámsejtjeit, cpidermisél veszi védelembe komisz kölyköt megveri. Ha tudná az a polgárának orra alá az igazi „embervé ­ a tanító fegyelmező kezével szemben, biró, aki azt az téletet hozta, hogy ez­ bányaföorvos, Salgótarján, Szántay István de ugyanakkor megengedi, hogy cseléd­ delem" helyeit a leghamisabb látszatot, zel az Ítélettel nem segitett s nem javí­ állomásfönök, lapszerkesztő, Salgótarján, az emberi méltóság védelmet. jét a gazda, alkalmazottját az iparos, tott a fiun, ki azóta elszököt apja házá­ Szenthe László gyárigazgató, kormányta­ kereskedő testileg bántalmazhatja. Ez Spárta, Szent István szigorú törvé­ tól, mélyen sajnálná, és bocsánatot kérne nácsos, Salgótarján, Légrády Ferenc föld­ maga a •desztillált tekintély rombolás. nyei jutnak eszembe. Soha nem lett volna a meghurcolt tanítótól. birtokos, Karancsberény, Platthy Elemér Ugyanaz a mentalitás ez, mely a század Spárta Lykurgas szigorú a testi fenyítést Az ilyen esetek csak a gyermek földbirtokos, Karancskcszi, Pacher Ervin parancsnok gallérjáról levágva az arany­ is alkalmazó törvényei nélkül. Soha nem alá, meg a drága csemetéiket tuíon túl bányafőmérnök, Mátranovák, Dzsida Jó­ csillagokat, a katona kezéből kiüti a lelt volna tán keresztény, megfékezett féltő szülők alá lovat adnak, de a neve­ zsef bányagondnok, Kazár, Dr. Förster fegyvert, a tanító kezéből kicsavarja az nép, a magyar, István szinte kegyetlen lésre semmi előnyös hatással nem lesz­ Kálmánné Mansz. elnök, Horváth Káártatlan, de mégis szükséges vesszőt. Az törvényei nélkül. De vegyünk a mai élet­ nek. Amely szülőnek nem tetszik, hogy rolyné kath. nőegyleti kér. elnök, Pántyik a mentalitás, mely nem képes maga fö­ ből példát. Az „idegenek légiója" a leg­ komhzkodó gyermekét megverik az is­ Árpádné íőmérnök neje, Sztankoyits Jálött (elsőbbséget tűrni, az a mentalitás, szigorúbb fegyelemmel tartja fenn magát. kolában, hát ne\e!je maga otthon. nosné áll. el isk. ig. neje, Semetkay Jómely az ellenszegülőnek kész igazat adni zsefné reálgim. tanárnő, Salgótarján, özv. az a szemlélet, mely azt mondja, hogy Dr. Varró Lászlóné tanítónő, Mátraszele, nincs joga az engedetlen katonát a tiszt­ Korbáss Rózsi tanítónő, Mátraverebély, Nógrád és Hont közig, egyelőre egyesitett vármegyék nek v. tisztesnek háborúban lelőni, bé­ Kilczer Béla építész, Salgótarján, Hercog kében vasraverni. Ez a szemlélet előbb- Törvényhatósági Iskolánkivüli Népművelési Bizottság Ede fatermelö, kereskz kör elnöke, Zsiutóbb széteséshez, forradalomhoz vezet dai István szíjgyártó, Donászy Viktor s egyszer kicsavarja a biró kezéből is a tagjainak újjászervezése alkalmával nem­ lag támogató egyének soraiból személ­ kereskedő, Salgótarján. bírói pálcát,- mert az a kényelmet zavarja. (csak időszerűnek, de szükségesnek is ta­ teitek ki. Azt mondhatná valaki, hogy tulo- ]láljuk, hogy a, bizottság vezetőségének és I. A vallás és közokt. Miniszter ál­ zok, hogy nem vagyok tárgyilagos és el­ tagjainak névsorát közöljük, annál is in­ tal kinevezett tagok. 1.) Jeszenszky Kál­ hamarkodva következtetek... Erre azt ;kább, mivel a bizottság tagjait eddig nem mán pápai-prelátus, apát-plébános (Ba­ válaszolom; hogy a fegyelem nem akkor állt , módunkban ismertetni. lassagyarmat.) 2.) Kardos Gyula ág. htv. bomlott meg a hadseregben mikor a A nagyböjti időszakban, a r. A törvéhyhatósági népművelési bi­ ev. alesperes (Balassagyarmat) Vitéz közkatona először szidalmazza nyíltan föPurgly Lajos földbirtokos (Keszeg ) Stam- k. Olv. Körben mihden pénteken fél 4 zottság vezetősége.: Elnök: Dr. Baross löttesét, hanem akkor kezd bomladozni, József alispán. Ügyvezető elnök: Dr. Vis- pay Miklós áll. el. isk. igazgató (Nógrád- órakor és vasárnapokint 3 órakor vallá­ mikor először előírás ellenére nem gom­ Rezső vezető fcir. tanfelügyelő. marcal) Sztankovits János áll. el. isk sos tárgyú, vetitettképes előadás van, bol be minden köpeny gombot, hanem novszky , Oravszky Rezső vm. népműve­ igazgató, oki. polg. isk. tanár (Salgótar­ melyre ezúton is meghívja az érdeklő­ egyet gombolatlan hagy, amikor észre- Előadó: j ján.) (A kinevezés 1931. évi január hó dőket a rendezőség. lési titkár. veszi, hogy a hanyag szalutálás is jó. l.-töi 1933. évi december hó 31.-ig ter­ Köszönet és nyugtázás. A hely­ A törvényhatósági népművelési bi­ jedő népművelési időszak tartamára szól.) Azután kezd kimaradozni, ruháját agyusz- • beli Népbank egyházam szegényei részére taltatja s lassan megszokja a parancsot zottság a.) a V. K. Miniszter által 5. ki­ II. Hivatalból tagjai: városunk és 100 pengőt adományozott. Ezért az inté­ egy kicsikét „nem ugy“ végrehajtani aho­ nevezett, b.) hivatalból, c.) beválasztott környékéről: Dr. Förster Kálmán polgár­ zet Vezetőségének hálás köszönetemel és d.) érdekképviseletekből való tagokgyan rendelték .... mester, farádi Veres Zoltán járási főszol­ fejezem ki. Traum esperes. 1 ból áll. A V. K. Miniszter a törvényha ­ Az iskolás gyermeknek csak tudo­ gabíró, Róth Flóris bányaügyi főtanácsos, Nyilvános nyugtázás. A Salgó­ mására kell hozni, hogy tanilójának nincs- tóság vezető egyénei közül, illetőleg a bányaigazgató, Fabini. Henrik acélgyári tarjáni Népbank R. T. közgyűlése száz népművelés kérdéseivel irodalmilag és joga öt megverni, rögtön bátrabb lesz. igazgató, Dr. Jánossy Ödön rendőrtaná­ Az adófizetőnek rögtön megjön a nem gyakorlatilag eredményesen foglalkozó csos, Vitéz Bodor Sándor alezredes, zász­ pengőt .szavazott meg templomunk és plébániánk létesítésének költségeire. Fo­ egyének soraiból 5 tagot 3 éves népmű ­ fizetési kedve, ha megtudja, hogy nem lóaljparancsnok, ifj. Timaróczky Sándor gadja a nemes gondolkodású igazgatóság velési időszak tartamára kinevez. lehet öt semmiáron végrehajtani. A csen­ mechanikus, ipartestületi elnök. e nagylelkű adományáért hálás köszöneA bizottságnak hivatalból való tag­ dőröknek rögtön nincs csendőri tekin­ III. Beválasztott tagok: Horváth tünk nyilvánítását. Salgótarjáni Északi R. télyük, mihelyt kitudódik róluk, hogy jai a közigazgatási hatóságok, állami in­ László plébános, Karancskcszi, Mráz K. Hitközséget Szervező Bizottság. a szuronyukkal soha nem szabad szúrni, tézmények vezetői, a minisztériumoknak György esperes-plébános, Sóshartyán, A Salgótarjáni Tüdőbeteggon* a puskájukkal .soha nem szabad lőni s a megfelelő törvényhatósági szakközegei. Szerémy Gyula plébános, Kazár, Traum kezükkel soha nem üthetnek, kész poA bizottság beválasztott és érdek­ Péter esperes-plébános, Salgótarján, Dr. dozó Intézet 193L márc. 6-án este tél jácokká degredálódanának. képviseletek tagjai az ipar, kereskedelem, Csengödy Lajos ev. lelkész, Buchticska 7 órakor ingyenes vcli'ettképes előadást Nem szégyelem bevallani, hogy az társadalmi szervezeteknek, intézmények­ Antal el isk. igazgató, Kovács Géza áll. tart a moziba „A Tüdőgümökórról." iskolába engemet is megvertek. És hála nek köréből, valamint a népművelés iránt el. isk. igazgató, Oláh Miklós el. isk. Kérjük a publikum mennél nagyobb a tanítómnak, verése használt... Hej ha érdeklődő s azt erkölcsileg vagy anyagi- igazgató, Rakvách Rezső áll. el. isk. i^az- számban való megjelenését. A Salgótar­ jáni Tüdöbeteggondozó Intézet ve. e'.ője. Közgyűlés. A Róm. Kath. Olv. az arra sétálók derűjét csalta ki, hallga­ mondott városunknak s remek Chrysler porcellán, elegáns férfi és női ruhaconfectiok, vegyes kereskedések hívogató, Kör márc. hó 8.-án tartja évi rendes tagon gubbaszkodott és elhagyatva ten­ autóján elutazott .. gett a néma Polk vendéglő szomorú ár­ És újból ráborult a városra a szür­ ínycsiklandó meglátásai; hercegi hentes­ közgyűlését saját helyiségében d. u. 3 nyékában. Hiába beérkezett a húshagyó keség, az olvadó hó télutói örök tragé­ áruk vetekedve a helybeli hentesmester­ órakor. kedd és másnapra a hamvazószerda ko­ diája, hogyan vedlik át a szűzies Úszta ség ínyencségeivel; rádió készülékek, az Uj plébániák a Fővárosban. moran emlékeztette a farsangoló világot fehérség az örök törvényszerűség kény­ újonnan megnyílt női kalaplerem elegáns, Mint a komor sötétségben megjelenő átélt emberiséget: porból lettél, porrá szerén lompos csatakos sárrá. Olyan vi­ diserét creatiói; sőt még a három gyógy­ éltető napsugarat, úgy tekintjük a mai léssz. Mielőtt az 1931. év farsangjától gasztalan ez, mint az. u. n. szabadpályák szertár kirakatai is olyan eredeti felfo­ gazdasági és érkötői leromlásunk köze­ megválnánk, megemlítjük az úgyis gyenge hajótöröttjeinek a sorsa: évtizedes isko­ gással, mondhatni üzleti élelmes megér­ pette azokat a reményleles és biztató viszonyok közzé szorult bálok legkivá- láztatások és száraz kenyér. Gazdasági téssel vannak berendezve, hogy bár nem megmozdulásokat, melyeket égést város­ lóbbját a vivóegyleti bált. Kivívták a válság? És hangos farsangi világ a fővá­ hívogatok (mert ki megy szívesen a pa­ részek valláserkplcsi újjászületése szokta rendezők fegyveri is a tizenkét tust. Nem rosban. Önkénytelenül városunk jeles fes­ tikába) de ha már a sors szeszélye kény­ követni. Ebben tagadhatatlanul Budapest volt kezükben sem tőr, sem kard, de tőművészének Fayl Frigyesnek a Mű­ szeríti oda megnyugvással sőt jogos re­ vezet, pótolva a régi liberális éra bűnös a rendezés, a fogadtatás, a nemzeti szín­ csarnok jubiláris kiállításán kifüggesztett ménnyel nyit be s a gyógyulás első fel­ mulasztásait. Bár már a múlt években ház művésze, a kettős zenekar és első­ festménye: „Koldusok" jut eszünkbe. Ki- tétele a bizalom már ilymódon is fel tucatjával állított fel uj plébániákat és épített szebbnél-szebb templomokat, a sorban a szervező-vezető egyéniség, kit tühöen megalkotott kép. A három typi- van keltve. magkezdett utón nem áll meg és csak e És ha majd ebbe az ízléssel meg ­ cus koldus lerongyolt ruhában, arcukon az egész járás szerető megbecsülő han­ gulata és értékelése emelt a köztisztelet az adakozó könyörüld érzését kiváltó szervezett és elrendezett kirakatokba el­ hóban is már két plébániát létesített. Az méltán megérdemelt piedcstáljára olyan arckifejezéssei állnak ott egymás mellett més megoldással belekerülnek színes vi­ egyik a szent Gellért egyházközség a nagyszámú, helybeli és vidéki előkelő megroskadva s olyan elementáris a ha­ rágvázákba a szekfük, gyöngyvirágok, tu­ kelenföldi vasutállománál, mig a másik közönséget vonzott a bányacasinó fehér tás, hogy a néző önkénytelenül a zse­ lipánok és a virágcsaládok egyéb pri­ a szent Adalbertról nevezett egyházköz­ táncterinébe, hogy a vivóegyleti bál ki­ bébe nyúl, hogy a könyöradomány után madonnái akkor a fényes villanyos kör­ ség. a Hengermalom körül lakó híveket vívta a> teljes elösmerést, és az idei far­ kotorásszon benne s a kinyújtott kére- ték fényében vetekedni fog a kertészmü- tömöríti. Az első egyházközségnek már van ideiglenes kápolnája, mig a másik sangi mulatságok fénypontja volt. De gelő kézbe tegye ... Viharos farsang?! vészet a kereskedelem sokágú ugyancsak is rövidesen megnyitja ideiglenes szükség művészies produktumaival s igy az esti 10 — 14 bál a fővárosban egy este! Ah, a farsangnak a vivóegyleti bálon kívül más séták gyönyörűséggel töltik cl a sétálót. kápolnáját. Budapestről a vidék is ve­ de mi rejlik c hejehujázó, sohasem ha ­ meglepetése is volt: kevesen tudják, hogy Mert emeli az emberi kéz alkotta reme­ gyen példát! Liáné Haid a Bolváry Géza mestermü­ lunk meg rikkanlás mögött? Gazdasági keknek hatását, az élettől kiszinesitett válság?t s vele együtt lelki válság. Szépi A Luther Szövetség és az I. vének „Vége a dalnak" feledhetetlen pri­ organicus megjelenés, a virág. És ha egy kor. iskola február 15.-iki ismeretter­ ségrontás. Az élet fejlődő virágainak egymadonnája incognitó városunkba érkezett és altér ego-jának lakásán tartózkodott része halad a Duna felé vagy megnyitja ilyen estén polgármesterünk hazafelé ha­ jesztő családi estélyén a Hiszekegy és a gázcsapot; avagy elborult elmével sik­ ladva a virágok iránti szeretete kielégü­ megnyitó után Urbán Gyula szép gor­ két napig. Az első napot teljes vísszavo- kaszt és neki vág a kietlen nagy világ­ lést nyer, mert ahova csak tekinteni fog donkajátékát kisérte Kovács Géza zon­ nultságban töltötte. A második nap reg­ nak. Esténként a kirakatok ragyognak a rámosolyognak a rózsák, a violák, a gorán, utána Markovit* Gusztáv drámai gelén a református templomba ment rö­ fényben városunkban is, de vevő?! Az chrysanthemek majd időnkint elvétve egy erejű melodrámája: Kiss József Simon vid imára és lerótta kegyeletét. Ebéd ember aesthetikai érzése kielégülést nyer, egy sétáló Erika, narcissc, viola, ibolya, Juditja váltott ki igazán nagy hatást, után felhangzott: „Adieu te szőke gárda­ elkáprázik a szeme ha a főutcán estén- margaréta, aranka, gyöngyike, hajnalka, Gáblcr Jenő és Edit testvéri összjátéka hadnagyom" világhírű dala még egy öle­ kint elhalad, és az Ízléses, egyike má­ élő virágok is mosolyogva fejezik majd hegedűn és zongorán elsőrangú zenei lés, még egy forró csók aztan adieu sika művészies megérzéssel elrendezett kí elismerő hódolattal: ime n „Virágos teljesítmény volt, Gyugya Rezsőné ked­ Tarján s a bájos szőke Liánt búcsút kirakatokat látja. Arany és ezüst, finom Salgótarján”, x ves énekszámait Kovács Géza kísérte Hírek és különfélék �A MUNKA Salgótarján, 1931 febr. 28 zongorán, majd Dr. Ciengődy Lajos elő­ adása következett, aki a magyar ipar mai problémáit és támogatásának nagy nemzeti jelentőségét ismertette, rámutat­ ván arra, hogy abból a pénzből, amit feleslegesen kiadunk a küllőidre annyi idegen munkás él, amennyi négyes so­ rokban Kisterenyétől egész Budapestig ellepné az országutat de viszont ugyan­ ennyi magyar munkás marad amiatt ke­ nyér nélkül, hogy vásárlásainknál nem vagyunk tekintettel a magyar ipar pár­ tolására. Ezután az Acélgyári Dalárda duplaquartettje adott, elő énekszámokat Veszély József irányításával, akik megér­ demelt nagy elismerést arattak. Chlebovátz Kálmánnak Krifel József által gitá­ ron kisért éneke ezúttal is nagy tetszést váltott ki, ugyancsak kitünően érvénye­ sült Gyugya Rezső és neje énekduettjé­ nek úgy a komoly, mint a humoros és kedélyes része is. A termet zsúfolásig megtöltő közönség hálásan és sok tapssal fogadta az eddigi számokat is mind, azon­ ban az est legérdekesebb része még csak ezután következett. Farsang utolsó va­ sárnapjának hangulatát az ifjúsági gárda a maximumig fokozta árnyképjátékaival, aminek a szövegét Virosz'.ák Lajos maga irta, az előadást ö rendezte és a fősze­ repet is maga játszotta, még pedig olyan eredménnyel, hogy megállapítottuk, hogy az előadás alatt egyik kacagásból a má­ sikba esett a közönség és mondhatni, hogy percekig sem maradhatott komolyan a legkomolyabb néző sem. Az egyébként is hálás és pontos kivitelű árnyképek ha­ tását természetesen kiválóan előmozdí­ totta a kitűnő szöveg, de nemkülönben a többi szereplők kiváló játéka is, akik közül Vieszt Géza az asszistens, Kalina Viktor a fogfájós, Kalina Má tón a gyo­ morbajos ez az östehetséggel megáldott Papp Ervin a csizmát nyelő magyar gazda szerepében olyat nyújtottak, aminek az emlékén is soká fog mosolyogni a meg­ jelentek sokasága. A legközelebbi előadás febr. 22-én volt vetitettképes előadásokkal 3 oldal mint egy csodálatos tűzi játék szórják szét j 2348/191, végrh. szám. 42. §-ában meghatározott árfolyammal még kisebb részecskéit a világűrbe. Má-1 számított óvadékképes értékpapirosban sodpercenként 37 milliárd ily löveget süt a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek cl nap-nap után, év-év után több mint Dr. Laufer Samu ügyvéd által.kép- előleges bírói letétbe helyezéséről kiálli* 1500 éven át, mig aktivitása a felére visell Bugenglück Ignác javára 78 P 67 tott letéti elismervényt a kiküldöttnek csökken. A rádiumnak ezen fizikai fúl töke es több követelés járulékai ere­ átadni és az árverési feltételeket aláirni. megnyilvánulásából is megállapítható, iéig salgótarjáni kir. járásbíróság 1930. (1881:LX. t-c. 147., 150., 170. §§; 1908 hogy annak gyógytulajdonsága mester­ évi 4730/2 sz. végzésével elrendelt ki­ LX. t-c. 21. §.). elégítési végrehajtás folytán végrehajtást séges sugarakkal nem pótolható. Az aki az ingatlanért a kikiáltási ítéletet hozott a balassagyarmati szenvedőtől 1930. évi november hó 6-án árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet kir. Törvényszék Fayl tanácsa a f. hó lefoglalt 2900 pengőre becsült ingósá­ Ígérni senki sem akar, köteles nyomban salgótarjáni kir. járásbíróság a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ 26-án városunkban tartott folytatólagos gokra főtárgyaláson dr. Tobola Nándor helybeli 8299/930. sz. végzésével az árverés el- pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ orvos ellen, aki tavaly májusban a gim­ rendeltetvénj annak az 1908. évi XLI. annyi százalékáig kiegészíteni (1908:XLL názium udvarán az egyik óraközti szü­ t.-c. 20. §-a alapján a foglalási jegyző­ 25. §.) netben arcul ütötte dr. Dornyai Béla könyvből ki nem tűnő más foglallatók Salgótarján, 1931. január hó 26. reálgimnáziumi tanárt, az országoshirü javára is, az árverés megtartását elren­ Zelenka Ottó s. k. kir. jb. elnök régészt és geográfust, akit azért vont delem, de csak arra az cselre, ha kielé­ Csömör felelősségre dr. Tobola, mert fogadott gítési joguk ma is fennáll és ha ellenük ,kir. tkwezető. Lajos nevű VII. o. fiát arcul ütötte. halasztó hatályú igény kereset folyamatba A kir. Törvényszék hatósági közeg ellen nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint elkövetett erőszak vétsége miatt 2000 leendő megtartására határidőül 1931. évi telekkönyvi hatóság. pengő pénzbüntetésre és a felmerült március hó 11 napjának délelőtti 11 órája 8847/1930. tk. szám. költségek megfizetésére, nem fizetés ese­ tüzelik ki, amikor a biróilag lefoglalt tín 100 napra átváltoztatható fogházra cséplőgarnitura s egyéb ingóságokat a ítélte dr. Tobolát. Az ítélet ellen a kir. legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mel­ Salgótarjáni Népbank r. t. végre­ ügyész súlyosbításért, az elitéit enyhíté­ lett, szükség ésetén becsáron alul is el hajtatónak Krecz Erzsébet végrehajtást sért ellebbezést jelentett be. Azitéletről fognak adni. ellen indított végrehajtási ügyé- • hivatalból értesült a Máv. igazgatóság Salgótarján, 1931. február hó 17. szenvedő ben a telekkönyvi hatóság végrehajtási és az Orsz. Társ. Biz.t. Intézet, mert az Török Gyula árverést 10.720 P. tőkekövetelés és já­ elitéit ezen intézményeknek kinevezett kir. jbirósági végrehajtó. rulékai behajtása végett a salgótarjáni orvosa. kir. járábiróság területén levő Mátranor Kérelem. Egy szegény hadiözvegy, 1628/1930 végrh. szám. vák községben fekvő s a mátranováki aki (főzésben is jártas) munkabíró egész­ 500, 503, és 504 szu. tjkvben A I. 1 sor hirdetmény. séges asszony bejárónői minőségben al­ 469/a hrsz. ALI sorsz 468 hrsz. és A kalmazást keres. — Cim a kiadóban. Dr. Bölcsek Béla ügyvéd által kép­ I. 1 sorsz. 469/b hrsz. alatt Krecz Erzsé­ viselt Friedmann és Karányi javára 516 P bet végrehajtást szenvedő nevén álló „ház, Eladó ház. A Fő-utca közelé­ töke és több követelés járulékai erejéig ben, mely áll kétszoba, konyhá­ starjáni kir. járásbíróság 1930 évi 4107/3 rét" ingatlanra, illetve illetőségekre, me­ ból 3.200 P-érL Cim a kiadóban. sz. végzésével elrendelt kielégítési vég­ lyek természetben egymás mellett fek­ szenek és a rajtuk épült házzal össze­ Pasteurözött tej kapható Ürmössy rehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől függő egészet képzenek a 8186/1930 Géza gazdaságából (Karancskes'zi, u. p. 1930 évi aug. hó 2-án lefoglalt 1050 P-re tkszu. .végzés folytán készült és az ira­ Bocsár-Lapujtö) 1 és fél literes üvegek­ becsült ingóságokra starjáni kir. jbiróság toknál elfekvő jegyzőkönyv tartalmához ben, házhoz szállítva, napiáron. Előjegy­ fenti sz. végzésével az árverés elrendel­ képest figyelemmel a Vh. törvény 155 zések postán, vagy a gazdaság tejesénél tetvén, annak az 1908. évi XLI. t-c. 20 §-a §-ában foglaltakra 1200 P. kikiáltási ár­ alapján a következő megnevezett Dr. ban azonban a Salgótarjáni Kőszénbánya eszközöihetők. A Mansz csütörtöki kultur- Szokoli István ügyv. által képv. Babin- r. t javára bekebelezett kőszénkiaknádélutánjai. febr. 19-én 5 órakor a vá­ dali J. javára 152 P 77 f., és Dr. Varga zási szolgalmi jogoknak fenntartása mel­ rosháza tanácstermébe Semetkay Józsefné Kálmán ügyv. által képv. Grunfeld S. és let elrendelte. Minden háztartásban legyen gim. tanárnő tartotta második előadását Farkas E. javára 600 P s jár. továbbá a Az árverést 1931. évi március hó Rádium. melynek keretében aprólékos részletes­ foglalási jkönyvböl ki nem tűnő más fog­ 21 napján d. e.‘ 10 órakor Mátranovák A gryenge besugárzása „Rádium- séggel ismertette Mária Terézia és II. laltatok javára is, az árverés megtartását községházánál fogják megtartani. ’ chema“ nem pótolható. Józsei uralkodását. Az iskolába tanult elrendelem, de csak arra az esetre, ha Az árverés alá kerülő ingatlanok a A rádium rendkívül ritka és a nyers­ és képzeletünk világába vonzó fényben kielégítési joguk ma is fenáll és ha elle­ kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron ércből való kitermelése nagyon költséges, élő történelmi tények, most felujjitva nük halasztó hatályú igénykereset folya­ nem adhatók el. ez az oka magas árának. Sok gyógy­ egész másként hatnak reánk és méllyebb matba ! nincs, végrehajtást szenvedő la­ Az árverelni szándékozók kötele­ intézet még ma is nélkülözni kénytelen gyökeret vernek emlékezetünkbe. Igazán kásán, Kazár községben leendő megtar­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o-át a rádiumot, ami annál is inkább sajná- hasznos önművelést végzünk, ha tudá­ tására határidőül 1931 évi március hó 30 készpénzben, vagy az 1881;LX. t-c. 42. latraméltó, mert a rádiumnak a modern sunkat gyarapítjuk az ilyen tanulságos napjának d. u. 3 órája tűzetik ki, ami­ §-ában meghatározott árfolyammal szá­ gyógyászat terén való jelentősége és hazafias előadások meghallgatásával. Febr. kor a biróilag lefoglalt Page gyártmányú mított óvadékképes értékpapirosban a alkalmazási terepe mindinkább növekszik. 26-án délután 5 órakor a városháza ta­ dinamó s egyéb ingóságokat a legtöbbet kiküldöttnek átadni és az árverési felté­ Legutóbbi hírek szerint egyes rádium­ nácstermébe ismét Semetkay Józefné ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség teleket aláírni (1881:LX. t-c. 147., 150., tárnák kimerülöben vannak. gim. tanárnő tartja folytatólagos törté­ esetén becsáron alul is cl fogom adni. 170. §§; 1908:LX. t-c. 21. §.). Salgótarján, 1931 évi február hó 20. Az aki az ingatlanért a kikiáltási Mindezek a momentumok már r|g nelmi előadását. Gyümölcstermelésé a jövő. Ül­ Török Gyula árnál magasabb ígéretet tett, ha többet óta foglalkoztatják a szakembereket, kir. jbirósági végrehajtó. Ígérni senki sem akar köteles nyomban akik már hosszabb ideje azon fáradoz­ tessen hát gyümölcsfákat és bogyósgyüa kikiáltási ár százaléka szerint megál­ nak hogy a rádiumsugarakat mesterséges möicsüeket. Ribiszke, pöszméte, málna, utón való előállítással, más utón .pótol­ eper, nemes gyümölcsfacsemeték minden A salgótarjáni kir. járásbíróság mint te­ lapított bánatpénzt az általa ígért ár lekkönyvi hatóság. ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: ják. Két hírneves radiológus, név szerint fajban, örökzöldek és gyümölcsvadoncok XLI. 25. §.)) A. Chaintraine és P. Proíitlich kísérletei rendelhetők: Kólauch Károlynál Szege­ I 416/1931. tkv. sz. Salgótarján, 1930. dec. 30. különösen figyelmet érdemeltek. Ezek a den, Petőíi-sugárut. Emésztési gyengeség, vérsze­ Zelenka Ottó sk. röngensugaraknak hatását olykép akarták kir. jb. elnök korrigálni, hogy az a rádiummal egyenlő génység, lesoványodás, sápadtság, mi­ Balassagyarmati Takarék és Hitel­ A kiadmány hiteléül: legyen. Ezen tudósok mindenütt megál­ rigybetegségek, bőrkiütések, kelések, fu- intézet r.-t. végrehajtatónak, Lajtos Jó­ Csömör lapították, hogy a szokásos eddig használt runkulusok eseteiben a természetes zsef egyenes adós végrehajtási szenvedő kir. tkwezető. röngtensugarak feszültsége 150 — 200 „Ferenc József** keserűviz szabályozza ellen indított végrehajtási ügyében a te­ kilóvolt abszolút elégtelen és kísérletek­ a belek annyira fontos működését Az lekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb ben a feszültséget egy különös eljárással orvosi tudomány számos vezérférfia meg­ árverést 4000 P tőkekövetelés és járu­ Salgótarján megyei város polgármesteri hivatala. 1500 kilóvoltra emelték. A kísérletekben győződött arról, hogy a valódi Ferenc lékai behajtása végett a salgótarjáni kir. 2215/1931. Falusi Kislakásépitési József víz hatása mindig kitünően bekezdetben sikeresnek látszottak, hamaro­ járásbíróság területen levő. Zagyvapál, aktió folytatása. san azonban kiderült, hogy a rádium : válik. A Ferenc József keserűviz falva községben fekvő s a zagyvapálfalgyógyhatását a magas feszültségű röngten- gyógyszertárakban, drogéi iákban és fü- vai 72 sz. tjkvben A. II. 1. sorsz. 208. Hirdetmény. szerüzletekben kapható. ’ sugár egyáltalán nem érheti el. hrzi szám alatt foglalt Jenöfjy Zoltán és Közhírré teszem, hogy az Országos A st joachimstali rádium tehát neje sz. Jenöffy Mária, dologi adósok Falusi Kislakásépitési Szövetkezet lakás­ nevén álló erdő I quarta ingatlana: 1200 P építési anyaghitel további folyósítását he­ egyelőre nem pótolható, épugy a st. kikiáltási áron azonban a Starjáni Kő­ lyezte kilátásba. joachimsthali „Rádiuchema" sem, mely szénbánya rt. javára B 8 alatt bekebe­ utóbbi a gyenge besugárzásu rádiumAz anyaghitelt kizárólag oly hadi­ A SSE boxversenye. A SSE újon­ therapiának nélkülözhetetlen eszkö­ nan alákult boxszakosztálya meghívásos lezett kőszén kiaknázás! szolgalmi jog rokkantak, hadiárvák, hadiözvegyek és fenntartásával. Nem érintetik az árverés 3 holdnál nem nagyobb földterülettel ren­ zévé vált. klubközi versenyt rendez vasárnap, már­ Mi adja a gyenge besugárzásu cius 1-én d. u. 5 órai kezdettel az acél­ által e?en ingatlana, Anltingcr Ferenc delkező mezőgazdasági munkások igé­ „Rádiumchema"-kompressor nagy gyógy- gyári iskola tornatermében. Ellenfele az javára C 35 alatt bekebelezett szolgalmi nyelhetik, akiknek legalább egy önálló jog, mégis amennyiben az előző jelzálo­ jelentőségét? 1930 évi boxbajnok Ferencvárosi Torna gos hitelező kielégítésére szükséges 12000 keresettel nem bíró saját cltaitásában levő gyermeke (hadiárvánál kiskorú ha­ A dolgot úgy kell elképzelni, hogy 'Club (FTC) egy ötös csapata lesz, akik pengő meg nem Ígérteinek a szolgalmi diárva testvére) az OFB által juttatott a rádiumnak legkissebb részecskéje is elnöküknek, Dr. Tóth Lajosnak és tré­ egy miniat/ír gépfegyverhez hasonlít, nerük, Untenecker Józsefnek vezetése jog fenntartása melleit, ez esetben az ár­ telke van s akinek lakóháza még nin­ verés hatálytalanná válik s az ingatlan a amely szüntelenül szórja és löveli ki mellett vasárnap a 1/2 5 órás gyorssal Vh. törv. 163 §-a szerint nyomban újabb csen. Akik az anyaghitelt elnyerik köte­ egész kicsiny lövedékek milliárdjait. Egy érkeznek. A versenyen 4 súlycsoport lesz árverés alá bocsátandó a szolgalmi jog lesek lakóházukat legkésőbb ez év vé­ géig felépíteni. fantasztikus méretű bombardementröl képviselve éspedig a bantam, pehely, fenntartása nélkül elrendelte. A fenti feltételeknek megfelelő van itt szó, amelyhez hasonló a termé­ welter és középsuly. A verseny után i Az árverést 1931 évi április hó 16 igénylőket felhívom, hogy igényüket leg­ szetben sehol se fordul elő. A rádium Untenecker József tréner, a boxszövettöbb mint 1500 éven át fáradhatatlanul ség volt olimpiai trénere egy ötmenetes napján d. e. 10 órakor Zagyvapálfalva később március hó 15-ig a város főjegy­ zőjénél jelentsék be. és szünetelés nélkül tüzeli lövegeit, staféta boxolást fog bemutatni kiváló ta­ községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a Ezen időpont után jelentkezők fi­ mielőtt hatalmas energiáját elpazarolja. nítványaival. A verseny iránt városszerte Ebben a szüntelenül tartó hatalmas nagy az érdeklődés és előreláthatólag a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron gyelembe nem vehetők. Salgótarján, 1931. február hó. bombázásban van a rádium kisugárzási múltkorinál is nagyobb publikum fog egy- nem adható cl. A polgármester helyett Az árverelni szándékozók kötele­ erejének titkai Ezen rendkívül drága begyülni, hogy a futball után következő sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0 /„-át Dr. Figus Béla anyagnak egyes részecskéi (atomjai) legnépszerűbb sporttal, a boxsporltal is Árverési hirdetmény. Árverési hirdetmény kivonat. Árverési Árverési hírdetmény=kivonat ■ SPORT, SPORT. állandó bomlási folyamatban vannak és megismerkedjék. a készpénzben, vagy az 1881.LX. t c. főjegyző. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1931 febr. 28 2 szoba konyha éléskamra pince Elkobozták a „Csak felnőtteknek" című magazin első számát. A lap kiadója különálló udva’nal Kassai sor 61. azonnal a vizsgálóbíró döntését megfelcbbezte és kiadó. ha a vádlanács az elkobozás feloldja, úgy azoknak az előfizetőknek is meg­ 1807/1931. sz. aki ischíás, köszvényben, bőrbajokküldi a kiadóhivatal-az első számot, akik­ nek a példányait postaszállitás közben bán, idegességben, az idegrendszer Közhírré teszem, hogy a Szilárdyfoglalták le. A magazint példányonként W megbetegedéseiben, korai megöregenem lehet vásárolni és előfizetője is féle ingatlanból kisajátított 33 sz. ház­ csak nagykorú férfi lehet. Előfizetni ki­ hely lemondás folytán felszabadult és H Iktf désben, vagy egyéb bántalmakban szenved. zárólag a kiadóhivatalnál (Budapest, Ker­ igényelhető. Az igényeket a város főjegy­ tész u 24.) lehet. Előfizetési dij egy évre zőjénél 1931. március 3-ig lehet bejelen­ 5 P, fél évre 3 péngő. Mutatványszám 1 P. teni. Salgótarján, 1931. február 16. A Építkezni szándékozók akinek polgármester szabadságon: Dr. Figus Béla kompressort? olcsó téglára és ablakokra, ajtókra van főjegyző. szüksége, hihetetlen olcsó áion beszerez­ I Mert liiitásap *raikn, mar dandó fajdalmai szüntet használata egyszerű! heti szükségletét. Bővebbet a „Munka" A „Radiumchema" egy 15x20 cm. nagyságú gyógypárnácska, amelynek nyomdában. Alulírott kijelentem, hogy leányom­ rádiumtartalmát nemcsak a st.-joachimstali állami rádiummüvek garantálják, Olcsó csontszinü bútor kézi­ ért Mojzsis Rózsiért semmiféle felelősé­ hanem a M. Kir. Pázmány-Péter Tudomány Egyetem Radiológiai munka faragott feketével, antik arannyal get nem válalok és hitelt ki nem fizetek. Intézete is ellenőrzi. díszítve elköltözés miatt eladó. Kifogás­ Mojzsis János és neje. Á gyógypárnácska hatását a fájdalmas testrészre való egyszerű ráíektetalan. Egy hármasszekrény, egy éjjeliszek­ téssel éri cl. — Ingyenes felvilágosítást nyerhet és beszerezheti': ’E rovat alatt közöltökért felelőséget nem rény, egy ágy, nagy asztal, ládióasztal, balassagyarmati körzetképviselelénél: Perl Frigyes Balassagyarmat. virágállvány, kél fotel, kél kerekszék és válal a Szcrk. toalett Érdeklődni lehel,a Nemti „Han­ Magyarországi Igazgatóság: Bpest, V. Bálvány-utca 18.1. 3. gya" szövetkezetben. Értesítés. ,,A Sajtó*1 című tudományos fo­ F. év márc. hó 1-töl kezdve volt lyóirat ez évi január hónapban lépett V. pékségemet Netzkó Mátyás urlól vissza­ Salgótarján Kövá r-utca22 sz. 4 személyes autómmal fuvaro­ évfolyamába. Az uj évfolyam első számé veszem. .Amidőn ezt úgy a város, mint zást vállalok jutányos áron garázsomból. most jelent meg s ebben mindenekelőtt a vidék t. közönségének b. tudomására ház eladó 67 6 □ gyümölcsöskerltel. Te!mányi István megemlékezik a folyóirat a Magyar Tá­ hozom, kérem, hogy a múltban tapasz­ Főutcza 190. virati Iroda ötvenéves jubileumáról. A talt nagybecsű támogatásukat részemre rádiós szám egyéb érdekes cikkei: Göllner Ala­ ezután is biztosítani szíveskedjenek. dár „A sajtókoncentráció és a beszélő cikket vesz! Netzkó Mátyás úrral szemben eset­ újság"; Schöpflin Aladár „Színház és kri­ leg fennálló követelésekért semminemű tika"; Balás P. Elemér „A törvénykezés felelősséget nem vállalok. a legmodernebb egyszerűsítése és a sajtó"; Várady Józ-ef cső! Salgótarján, Fő-u. 20. „Schmittely József"; Kertész Árpád „Az Kiváló tisztelettel: irás megszületésétől a fényszedő gépig"; Krajcsovícs Gyula. K a p h a l ó: Balás P. Elemér „Sajtójogi bírósági gya­ korlat". SZÁNTÓ SÁNDOR A gyümölcsfák téli kezelése rádiószaküzletében! egyike a legfontosabb növényvédelmi Felhívás! feladatoknak, mert cnélkül egészséges, A Biron Albert félé füszerüzletet féregmentes gyümölcsöt termelni nem lehet. A Földmivelésügyi Minisztérium átvettem, kérem a hitelezőket, hogy kö­ A Salgótarjáni Keresztény Ipa­ Növényvédelmi és Növényforgalmi Iro­ veteléseiket nálam 8 napon belül annál dája (Budapest V. Földmivelésügyi Mi­ is inkább jelentsék be, mert ezen időn rosok Fogyasztási és Értékesítő nisztérium) most adta ki a gyümölcsös túl semmiféle szavatosságot nem válalok. Szövetkezete 1931. évi március hó Zelenik Pál 1-én, határozatképtelenség esetén téli kezeléséről szóló útmutatóját, amely az összes téli védekezési munkálatokat, *E rovat alatt közöltökért felelőseget nem 1931. évi március hó 8-án délelőtt 11 órakor az Ipartestület székházában tartja úgyszintén a téli permetezéshez szük­ válal a Szcrk. séges permetező anyagok házi elkészítési évi rendes közgyűlését módját részletesen ismerteti. Ezt az út­ melyre a t. tagokat ezúton is meghívja mutatót a Növényvédelmi Iroda minden Központi iroda: az Igazgatóság. érdeklődőnek díjtalanul megküldi, úgy­ Horváth Mihály-utca 874. A tárgysorozat, mérleg és eredmény szintén minden hozzáfordulónak kész­ számla valamint az Igazgatóság jelentése séggel szolgál válaszbélyeg beküldése INagy és kisméretű a közgyűlést megelőző 8 napon át az ellenében szaktanáccsal minden gyakor­ üzlethelyiségben megtekinthető. lati növény védelmi és kertészeti kérdésben. géptégla, hornyoltcserép! Gépjármű tulajdonosok figyel­ mébe! r. évi január 15-től kezdve az A HATVANI GŐZTÉGLA ÉS CSERÉP­ 1926 évi párisi nemzetközi egyezményt GYÁR R. T. HATVANI GYÁRTELEPÉN becikkelyezfí 1930. évi XXII. t-c. a kül­ KITŰNŐ MINŐSÉGŰ földi utazáshoz szükséges eddigi igazol­ NAGYMÉRETŰ TÉGLA ■ • • < ványokat (triptique és carnet vámokmány) KISMÉRETŰ megszüntette és helyette uj nemzetközi Donászy Viktor HORNYOLTCSERÉP forgalmi okmányokat rendszeresített. A GER1NCCSERÉP „Magyar Divatáruházában** SALGÓTARJÁN. régi okmányok átmenetileg lejáratig, de legkésőbb f: évi október hó 14-ig marad­ VIDÉKI TELEFON: nak érvényben. Az uj egyezmény szerint Központi iroda 22. viszonteladókat keresünk. Gyártelep 31. a külföldi utazáshoz szükséges tehát: a 1 m. magyar chrepdeschin gépjárműhöz egy „Gépjármüvek Nemzet­ Olcsó áron kapható! közi Igazolványa" és vámbiztositási ok­ mány, a vezetőnek vagy vezetőknek küKész lön-külön egy „Nemzetközi Vezető Iga­ Hímzett ágynemüek, ingek. Batiszt és habselyem szoknya és zolvány" és útlevél. Az utasoknak útle­ \ 260/1930 vght. szám. vél szükséges. A motorkerékpárosok az nadrág combiné. Színes és fehér hálóingek, csipöszorilók és eddigitől eltérőleg ezen igazolványokért Árverési melltartókban úgyszintén Késmárki len és 12 személyes asztalte­ félannyit fizetnek, mint az autósok. Az rítők, törülközők és lenvásznak nagy választéka. Magyar Borértékesitö R. T. javára automobilizmust és a turizmust érdeklő összes ügyekben felvilágosítással szolgál, 180 P tőke és több követelés járulékai A legújabb menyasszonyi fátyolok, koszorúk továbbá a nemzetközi okmányokat be­ erejéig gyöngyösi kir. járásbíróság 1930 szerzi, az igénylési lapokat, clubkiadvá­ évi 2533/4 sz. végzésével elrendelt kie­ és diszvirágok legszebb raktára. nyokat, a versenyzéshez szükséges ver légítési végrehajtás folytán végrehajtást senynevezői és versenyzői igazolványok szenvedőtől 1930 évi junius hó II én kérő lapjait a postaköltségek megtérítése lefoglalt 1290 P-re becsűit ingóságokra ellenében megküidi a Kir. Magyar Auto­ starjáni kir. járásbíróság 4592/430 sz. mobil Club és a Magyar Tóin ing Club végzésével az árverés elrendeltetvén, an­ megbízásából az Északmagyarországi Au­ nak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alap­ tomobil Club Nógrád-Hont megyei osz­ ján a következő megnevezett Dr. Laufer tályának megbízott ügyvezetője: dr. Bu- S. ügyvéd által képv. Lőwy A. javára challa Sándor rendőrkapitány Balassa­ 294 P, Gyöngyösi forg. b. javára 296 a MŰSORA: gyarmaton. Az ÉMAC autóclub lapunk f. s jár. továbbá a foglalási jkönyvből a nem tűnő más foglaltatók javára is, az utján ismételten saját érdekükben figyel­ mezteti az összes soflörigazolvánnyal ren­ árverés megtartását elrendelem, de csak 28 Sz. 1 V. delkezőket, hogy sofíörigazolványaikal arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is minden naptári 3-ik évben Budapesten fenáll és ha ellenük halasztó hatályú Nagy hangos sportfilm! 3-án kedden, 4-én szerdán 5-én csütörtökön. a Főkapitányságon, vagy Balassagyarma­ igénykereset folyamatba nincs, végrehaj­ Sport és szerelem. Naponta 2 előadás! Este 7 és 9 órakor. 3 napig! ton a rendőrkapitányságnál bemutatni és tást szenvedő üzletében Zagyvapálfalván 1931 évi márc. hó 10 napjának délutáni Szerelmi történet. A legnagyobb sikerű éneklő, beszélő hangosfilm. magukat rendőrorvosi vizsgálatnak alá­ Kiegészítésül: vetni kötelesek. A mulasztás büntetéssel 3 órája tűzetik ki; amikor a biróilag le­ és az igazolvány hatálytalanításával jár! foglalt ló, könnyükocsi s egyéb ingósá­ Tinta Magyi az Ez évben orvosi vizsgakötelesek azok, gokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfi­ (Az éneklő bolond.) 11 felvonásban. oroszlánszívű. akik 1928-ban kapták vezetői igazolvá­ zetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Kezdete: kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton este 7 és 9, nyukat Fenti ügyekben felvilágosítást Salgótarján, 1931. évi február hó 8. adnak: Salgótarjánban Rőder Alfréd vasár és ünnepnap d. u. 5, 7 és 9 Órakor. Zenepótdij 10 fillér. acélgyári tanitó; Szécsényben dr. SzoTörök Gyula koly István ti gyvéd. /« kir. jbírósági végrehajtó. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán Miért használ mindenki Hirdetmény. Radiumchema“ Nyiltér/ Komoly komoly VALVO Nyiltér/ Meghívó. Tavaszi vásár 5’20 P. menyasszonyi kelengyék. hirdetmény. G. F. B. harisnyák gyári lerakata. APOLLO MOZGÓ HETI SINGING FOOL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00064.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1931_02_28.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-02-28 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 9. évfolyam 9. szám (1931. február 28.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom