<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4139" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4139?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-04T03:09:43+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3803">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/86ddb172ee228459b18377e7ced9393c.jpg</src>
      <authentication>15a13eab4cb80424960c5b4e0e020abb</authentication>
    </file>
    <file fileId="3804">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/193ce9750eba30602d59b22cd3c53427.pdf</src>
      <authentication>2b0dea61a1d7e39aa89cd6a138a5b4c4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116216">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 479 sz.

Telefonszám:
58 Hirdetések
milliméteres díjszabás szerint

Felelős szerkesztő és kiadó :

A MUNKA

Szántay lstván

-

-

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Megjelenik Szombaton

Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavanként
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat

Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János

Salgótarján, 1929. október hó 5

Ára 24 fillér

Válasz egy tősgyökeres salgótarjáninak
III. A salgótarjáni program.
Külön jellemző tünete e vita- ért meggyőződésem szerint sem
nak, vagy talán e város lakói leiké- gáncsban sem más megbántásban
nek, hogy a sok vita e tárgyában részem nem lehet — mégis mennyi
hozzám Írott levelek egyike sem em- támadásban van részem! Hányán
lékszik meg Tősgyökeres Uram az támadnak azért mert az igazságot
ön által követelt külön programról. keressük a fenti célok elérése érde­
Azért említem meg ezt, mert tény kében is, persze a gúny és sárdo­
és való, hogy Salgótarján szinte tob­ bálás mindig névtelenül történik
zódik a programtalanságban. itt mint ez esetben is, csak ön az első
mint már számtalanszor megírtam a Tősgyökeres Uram, aki a névtelen­
programnak programja a személyi ségből is kiváncsi harcaink céljaira.
érdekek lehetőleg 100%-os teljesü­
Nem célja e lapocskának, hogy
lésének elérése.
országos nagy polititikai kérdések­
Egy e?y stallum elérése« legyen ben uj programpontokkal szaporítsa
az a legszerényebb ami csak elkép­ a programcsinálók táborát Vannak
zelhető, mozgásba hozza a város úgyis hivatottak és hivatlanok ele­
egész »törzslakosságátu. Kijárók jön- gen. Kezdve az általános, titkos vá­
nek-mennek, választók kényszerit- lasztójogtól egészen az angol kamat­
tetnek a szavazásra s nem válasz­ láb felemeléséig e nagy elvi vagy
tók állnak iiktori sorfalat, mindez gyakorlati kérdések özönében prog­
azért, hogy valakit „behozzanak
*.
ramot készíteni vagy vallani orszá­
Valami köz vagy magánszállitás gos vezéreink joga de kötelessége
elnyerése érdekében való kijárás is, de senki se higyje, hogy nincse­
pedig annyira mindennapos, hogy nek oly programpontjaink amelye­
szinte az volna furcsa ha nem lát­ ket vallani kötelességünk, s amely­
eknek végrehajtásához joggal hívhat­
nánk.
juk
táborba, egységes táborba, Sal­
Ki beszél Salgótarjánban prog- .
gótarján
egész lakosságát.
ramról, ha a személyes és anyagi
érvényesülésen kivül még szabadjára
Nem akarok itt említést tenni
ereszthető a gyűlölet szava? Ami­ a város polgármestere által annyi
dőn minden józan megállapítást el­ körültekintéssel kidolgozott és e lap
sodor az ellentétes vallási, politikai hasábjain is ismerte lett nagy arányú
vagy foglalkozási ellentét. Amikor pénzügyi és építkezési, beruházásási
politikai hitvallást, vélt meggyőző­ programról, csak arra a felhívásokra
dést tesz semmissé az az elgondo­ mutatok rá, amelyeket annyiszor és
lás, hogy már nem szolgálja anyagi annyiféle alakban szólaltattunk meg
vagy egyéni érdekeinket a régi elv. e lapok hasábjain.
Avagy elképzelhető-e valamely
Ha elfogadjuk azt az elvet, —
programhoz való ragaszkodás Sal­ aminek elfogadásában egy pillana­
gótarjánban, amidőn e város leg­ tig sem kételkedem még Tősgyöke­
többjének véleménye szerint csak a res Uram részéről sem — hogy a
nagyvállalatok akarata döntő min­ revideált határokkal biró nemzeti
den kérdésben; minek akkor a prog­ társadalmi berendezkedésre támasz­
ram, kérdezné ön is Tősgyökeres
kodó Magyarország keretén belül
Uram? Meg hiszen úgyis csak a Salgótarján szintén csak nemzeti
polgármester akarata jön számításba alapon álló polgári berendezkedés­
bármi történik is e sár-por fészek­ sel bírhat, akkor első és legfonto­
ben, miért feszegessünk mi elmoz- sabb programunk csak e város
dithatatlan sziklát a helyéből?
polgári egységének megteremtése
A kérdések özöne, a kételke­ lehet. Csak két tábor állhat itt a
dés, elfásultság, nemtörődömség, jó- végen egymással szemben.
*
a nem­
ban-rosszban való belenyugvás pró­ zet polgári front és a nemzet­
bálja Salgótarjánban az egyéni ön­ közi marxista front
Az
zésen kivül útját állni annak, hogy elsőbe minden alakulás, foglalkozási
tényleg programot szabjon kiki maga ág vagy vallás elkülönülést félretéve
elé, v.igy hogy a szabott progra­ bele kell hogy tartozzon. Ide számi-'
mot megtartsa. Nem csodálom fen­ tóm a nemzeti alapon álló munkás­
tiek szerint ha Tősgyökeres Uram szervezeteket sőt tovább megyek
is kiváncsi arra a programra, ami­ még a sociáldemokraták egyrészét
hez én annyiszor hivtam egységbe is. A revíziós mozgalmak megmu­
e város lakosságát.
tatták, hogy a magyarországi sociálHát Tisztelt Tősgyökeres Uram demokrata párt vagy talán szakszer­
bevallom, hogy nekem nincs külön vezeti szövetség is két részre sza­
programom. Azaz a programomat kad előbb utóbb a hazafiasabb,
hét éve
hirdetem
hasábokon, polgáriasabb és a teljesen szovjet
amely minden józan gondolkodású, ideológiával terhelt baloldali, prohazáját, városát, családját szerető letárdiktaturás elemekre. A jobb
salgótarjáninak csak egy lehet.
*
A belátásu elem előbb utóbb ehhez a
Krisztusi morál, az őrök érvényű polgári blockhoz fog csatlakozni,
általános emberszeretet határai kö­ amelyben nem kell állandóan osz­
zött harc, küzdelem a nemzeti Nagy tály, vallás és'nemzetgyülöletről hal­
magyarországért és a polgári Sal­ lania. Ezeket a csoportokat nemcsak
választások idejére, de állandóan ké­
gótarjánért.
Nem vagyok képviselőjelölt, szültségbe tartani a szemben álló
hogy programot adjak Tősgyökeres; Boise viki irányzattal s e várost igy
Uram, amit fentebb írtam, a lel­ az újabb megrázkódtatástól üjegkemben izzó érzések életcélnak isI menteni első feladatunk. E polgári
tekinthető kifejezései esypán, amely­ block vagy bárminek nevezzük ön-

maga szabhatja meg az önzések ál­
tal annyit veszélyeztetett városi ház­
tartást, beruházás, pótadó, takaré­
kosság és más annyi ezer kérdését
a város életének, jövőjének — de
ezen kérdésekben beleszólást en­
gedni még időleges taktikai okok­
ból sem tartanám helyénvalónak
oly alakulás, vagy párt részéről,
amely elveti a haza, a család tisz­
tasága fogalmát. Aki ily irányban
paktumokat köt árulást követ el e
város jövőjével szembeni
Ennek a polgári egységnek leg­
első kötelessége szerintem tekintet
nélkül a külső befolyásokra oda­
hatni, hogy a „Salgótarján a salgó­
**
tarjániaké
jelszó testet öltsön. Ipa­
ros, kereskedő, hivatalnok, munkás,
sőt a nagyvállalatokból is az része­
süljön itt előnyben, aki itt rója le
adóját, aki itt járul hozzá a nem­
zet és városfenntartáshoz kezemunkájával, agya termékenységével.
Ennek a polgári egységnek
kötelessége megmutatni e város in­
tézményeinek, lakossai képességé­
nek keretén belül azt is, hogy nem
az osztálygyülölet, de az osztály-

közi szeretet, a segíteni akarás az,
amire szükség van s amelyen bol­
dogulni lehet- A munkások kereseti
lehetőségének emelése, a munkanél­
küliség eltüntetése, a kórházak, árva­
házak, ovodák, gondozó intézetek
stb. fejlesztése higyje el Tősgyökeres
Uram vannak oly fontos teendők,
mint annak eldöntése vájjon melyi­
künk jobb polgára e városnak!
Ki tudja meddig folytathatnám
e programpontokat, amire mind
azt lehet mondani, hogy egyik sem
uj. De ha csak a kiindulási pontra
bírnám helyeslését megkapni, ha
elhiszi, hogy ime nemcsak egy, de
száz és száz a kérdések száma,
ahol keresztény és zsidó kezetfogva
együtt haladhat, nagy eltökéltség­
gel egyet akarhat — úgy nem Ír­
tam hiába. Vitatkozhatunk a rész­
letkérdéseken, de a polgári Salgó­
tarján megvédésének, becsületes ki­
építeni akarásának kérdésében kö­
zös programot valhatunkl
Velünk tart-e programban vagy
ön is a polgári front árulói közé
tartozik? Remélem nem. Sz. I.

Munkásnevelés és védelem a
salgótarjáni Kőszénbánya rt. Bányatelepein.
Irta: Szóbl Lajos a salgótarjáni bányatárspénztár ügyvezetője.
*

(Folytatás.)

Baleset elhárítás.
Annak jellemzésére, hogy az üzemi
balesetek megelőzése és elhárítása érde­
kében milyen intézkedéseket és létesít­
ményeket foganatosított a vállalat az
utóbbi időben, röviden a kővetkező fon­
tosabbak emlilh-tők. A szállítási balese­
tek nagy számának lecsökkentése ered­
ményesen úgy sikerült, hogy a bányavasutakat újabb tipusu sínekkel átépítette,
csilleparkját átalakította és nagyrészben
fölfrissitette. A régi csillekerekeket szé­
lesebb talpkoszoruval bíró csillekerekekkel pótolta és ezzel a legsűrűbb balese­
tet okozó csillekisiklások számát a mini­
mumra redukálta. A csilleszekrénvekct a
kézen és az újakon sűrűn előforduló ba­
lesetek meggátlására fogantyúkkal szerelte
fel. Nem izolált kábeleket úgy a bányák­
ban, mint a külszínen leszerelt, robbanó
anyagok használatát és elraktározását a
bányahatósági előírás szerint eszközöl. A
siklókban és ereszkékben ahol tudvale­
vőleg a legtöbb baleset fordult elő, újabb
csillefogó készülékek felszerelésével, kö­
télpróbák rövídebb időközben való megejtésével, a fejrész és feszitő állomások,
valamint a villaberendezések fokozottabb
mérvű kicserélésével és modernizálásával,
a sikló és ereszkékben a búvóhelyek szá­
mának szaporításával küszöböli ki a ve­
szedelmes baleseti lehetőségeket. Fejtés­
nél a faanyag fokozottabb mérvű javítá­
sát,' a tető és települési viszonyoknak
megfelelő ácsolásának állandó mérnöki
ellenőrzését, a leváló és különösen a ve­
szélyes szénszilánkok szétpattanása okozta
balesetek ellen dróthálóból készült védő­
szemüvegek használatát szigorúan elren­
delte. Régi teher és személyszállításra be­
rendezett gőzhajtású függőleges aknaszállitó gépet az üzem biztosabb elektromos
hajtásúra cserélte. Figyelmeztető táblák­
kal, propaganda füzetek terjesztésével
stb. oktatja munkásait a vállalat arra,
hogy veszély esetén hogyan viselkedjéa.

&gt; A bányahatóságnak az egyes üze­
mekhez való geográfiái közelsége a felü­
gyeletet és ellenőrzést oly intenzívvé teszi,
hogy annak jótékony hatása a baleseti
statisztikában érezhető.
A föld mélyén leselkednek
•) Rámhtak a

nsrzéosk a

előre

„Munkaügyi

31 amiében’ megjelent nagyobb munkádból.

nem látható, sőt nem is sejthető veszé­
lyek, melyeket megszüntetni, vagy meg­
előzni egyáltalán nem, legfeljebb csak ha­
tásaikban csökkenteni lehet. Erre szolgál­
nak a minden pillanatra készentartott és
a modern technika minden vívmányával
felszerelt mentőállomások. Salgótarjánban,
Dorogon és Nagymányokon vannak a
központi, több kisebb telepen pedig a
fiókmentő állomások, melyek kellő számú
jól kiképzett legénységgel és azok pa­
rancsnokaival végzik azokat a mentési
munkálatokat, amelyek úgy az emberi élet,
mint a vagyoni javak biztonságát céloz­
zák. Sajnos több Ízben volt már reájuk
szükség és lehet mondani, hogy mind­
annyiszor megfelelnek a hozzájuk fűzött
várakozásuknak. A mentőállomás riasz­
tása villamos sziréna jelzéssel, a legény­
ség színhelyre szállítása pedig leggyor­
sabb iramban, a legmegfelelőbb közleke­
dési alkalmatossággal történik. A Dráger
féle sisakos készülék alatt dolgozó csa­
pat legfeljebb 4 óráig vehető igénybe
és csak négy órai pihenő után állítható
újból munkába.
A bejelentett üzemi balesetek száma
az utóbbi években jelentékenyen emelke­
dett, aminek oka az, hogy az 1927. évi
XXI. t-c. 73—80 § ai érvénybelépését
megelőző időkben a 20%-on aluli mun­
kaképesség csökkenés után oly csekély
baleseti kártalanítás járt, hogy számtalan
esetben az aprólékos baleseteket a mun­
kások be sem jelentették. Ezzel szemben
42—23. eln. 1928. N. M. M. számú ren­
delet megjelenése óta az a helyzet, hogy
minden aprólékos balesetet sokszor még
a nem üzemeiket is bejelentik, mert már
számottevő az az összeg is, amit 10°/o
*os
munkaképességé csökkenésért kapna. A
munkaképesség csökkenéssel gyógyultak
százalékának csökkenése mutatja azonban
a balesetet megelőző intézkedések hatását.
Bár a vállalat terhe a baleset biztositása szempontjából hasonlíthatatlanul
nagyobb annál ami ilyen cimen akkor
terhdte, mikor még a társpánztár 10
esztendőnek a nyugbér évekhez való hoz­
záadásával kárpótolta az üzemi balesetet
szenvedett tagjait. Mégis még ma is vál­
tozatlanul gyakorolja a bányászok ösazetartozandóságának nemes érzéséből fa­
kadó axt az áldozatkészségét, amivel

ezeknek támogatására siet

A balesetet

�Salgótarján, 1929. okt. 5

A MUNKA

2 oldal '

ami abból adódik, hogy a szociális érzü­
leténél fogva nem ereszteni szélnek mun­
kását akkor aem a vállalat, amikor már
munkaképessége csak jelentéktelen ré­
szének birtokában van. öt százalékát
teszi a munkáslétszámnak az olyan mun
*
kán foglalkoztatottak száma, mint: őrök,
telefonkezelők, szolgák, küldöncök, ka­
lauzok stb., kiknek munkái értéke meg
sem közelíti bérük és természetbeni já­
randóságuk együttes értékét.

dalárdákban, a kényelmesen él ízléseién
berendezett minden telepen itteglevő mönumentális épületekben elhelyezett mun­
kásotthonok tánchelyiségeiben, a munkás­
zenekarokban, műkedvelői előadásokon
ma már a legszívesebben tölti idejét a
munkás. Ha összehasonlítjuk egy-egy bá­
nyatelep mai vasárnap délutáni képét a
korábbi esztendőkkel, akkor ismerhető
fel legjobban, hogy a felsorolt kulturális
intézmények mily kedvező hatással voltak
a munkásságra. Ma a legritkább esetben
látható egy részeg munkás, vagy egy sze­
gényesen öltözött bányászleány- A fiatal
munkásgenrráció tisztán és ízlésesen fel­
öltözötten, jókedvben találhatók vagy este
az olvasókörben, táncteremben, a műked­
velői előadásokon és mozgófényképszinházakban.

úszás Stb. sportokban
mást felülmúlni.

iparkodnak egy­

A bányászünnepélyeknek, a szoká­
sos felvonulások éjén a szép egyenru­
hába öltözött bányászzenekarok adják
meg a legszebb érdekességét. A bányász­
zászló alatt a lélekemelő bányászhhnnusz
hangjai mellett kivonuló egyenruhás tiszt­
viselők, altisztek és munkások, lekenték,
cserkészek első útja mindig a templomba
vezet, mert hiszen a föld mélyében ezer­
nyi veszéllyel szembe^, küzdő és dolgozó
bányász fokozottan rá van utalva a lelki
egyensúlyára. Dorogon a bányaigazgató­
ság bányalelkészt is alkalmaz, aki a be­
tegek látogatásával, szegények gyápiolitásával, előadásokkal és
beszédekkel
iparkodik a hitigazság, becsületesség és
kötelességtudást, a munkásokban ápolni
és ébren tartani. Ugyanitt n már meg­
épített toronyhoz a folyó évben a válla­
lat támogatásával templom épül, mert a
községi templom a nagyszámú, hívük lá­
togatására kicsinek bizonyulna
*.
Joggal lehet rémrlni,‘ hogy ez az
utolsó néhány esztendő a nevelés terén
hozott áldozatteljes és fáradtságos mun­
kája elég garancia arra, hogy agy a ko­
moly nemzetépitő munka terén, mint
minden hazafias megmozdulásban ép úgy
számíthatunk a munkásságra, mint a többi
társadalmi rétegre.

A nyugbéresek, özvegyeik és árváik
csaknem 50 százaléka megmaradt nyugbér állományba helyezése után is a tár­
sulat telepi házaiban, kapja a szénsegélyt
és világítást.
A nyugbéres létszám:
Salgótarjánban: 1106 férfi, 916 öz­
vegy és 610 árva,
Valóságos látványosságszámba megy
*
Dorogon.
399 férfi, 190 özvegy és pl. a 26.043 m3 területen fekvő 250 m.
92 árva,
hosszú, 806 m. széles dorogi rporttelep,
Nagymákonyon: 150 férfi, 30 öz­ 7320 m3 fotballpályával és a betonkor­
láttal körülvett futópályával, tekepályával,
vegy, 6 árva.
Azonfelül, hogy még a tisztviselők lépcsőzetesen emelkedő nézőülöhellyel,
is háztartásukban elsősorban nyugbéresek zenepavilonnal, büffével, 50-J-25 méter
hozzátartozóit juttatják kereseti lehető­ mérető munkás úszómedence 81 kabinnal
szenvedett munkás amíg betegeskedik,
ségekhez, pld. Annavölgyön szőnyegszö­ homokstranddal stb. Mig a munkásott­
szén és egyéb természetbeni kedvezmé­
vődét is tart fenn a vállalat abból a cél­ honban könyvtárral, mozgófénykép előnyét csak úgy kapja, mint mikor dolgo­
ból, hogy a nyugbéreseknek munkát dásokkal, zenével stb. csiszolja a munkás
zik. A baleset folytán csökkent munka­
a téli hónapokban a lelkűidét, addig a
biztosítson.
képességű
bányamunkások rendszerint
Számos olyan családot részesít kegy­ jóidőkben sporttelepen fotball, tekepálya
olyan könnyebb munkára kapnak beosz­
díjban a vállalat, akik szolgálat belépésük­
tást, ahol munkájuk értéke arányban sem
áll keresetükkel. Legtöbbnyire csak azért kor már koros voltuknál fogva nem le­
kreál az üzem, egy egy uj őri s ehhez hettek a nyugbér pénztár tagjai és emiatt,
hasonló állást, hogy egy-egy balesetet vagy elvándorlásuk miatt, bár hosszú éve­
ken át voltak a társulat szolgálatában,
el tudjon helyezni.
mintha vásott gyerekről volna szó, amely
Miközben az őszi lombhullajtás ide­
Ezek is lakás, szén, világítási segélyben
polgárait börtönbe veti csupán azért,
Élelmiszerraktárak, azok
a nyugdíjasokkal egyformán részesülnek. jén egyes politikusaink a gyászos emlékű
mrrt más a meggyőződésük, mint a ha­
feleslegei és bírságpénzek fel­
Körülbelül 55 ezeknek a családoknak a októberi forradalom szelét szeretnék a
talomé. ilyen kormány ma már egy brit
használása.
meggyötőrtségéből
még
alig
talpraállt
száma, kiknek kegydij cimén évi 12.000
konzervatív párttal szemben sem tartaná
nemzetünkre zúdítani, ebben az atmosz­
Még a legkisebb bányatelepen is pengőt juttat a vállalat.
*
magát.
No és végül, hogy a pecsétet
férában
a
szociáldemokraták
sem
marad
­
meglevő élelemraktárakkal gondoskodik
Még mielőtt a nyugbéresek az 1927.
is rátegye Smith szájába adott szörnyű
a vállalat arról, hogy munkásai és alkal­ évi XXL t.-c. illetve a 4459/1927. N. M. M. nak el forradalmi tradícióktól. A szoci­
rágalmakra, bölcsen ezt mondja: „demok­
munkásság szakszervezeti
mazottai olcsó áron, jói és könnyen jus­ számú rendeletekkel betegségi biztosítási áldemokrata
rácia nélkül nincs revízió * Semmiképen
sanak a szükséges élelmi és ruházati cik­ kötelezettség alá kerültek, már akkor a adóiból fehntartott kebli orgánumuk ha­
sem vagyunk hajlandók a dolog érdeme
kekhez. Az élelemtárakban elért évi ered vállalat saját számlája terhére gondosko­ sábjain, egy vezércikkbe gyanúsan be­
felőj vitázni, annyira átlátszó és rosszin­
ményt a bányahatóság ellenőrzése mellett dott, ha nem is rendszeresen, nyugbére- ágyazva olyan nyilatkozatot közölnek dulatú mentalitásból fakadtak Smith ur
a munkásjóléti Intézmények kapják. Ugyan­ seinek betegség esetén való segélyezésé­ Rennie Smith angol munkáspárti képvi­
szavai s annyira
*
érzik minden szaván,
így a bírságpénzeket is, bányahatósági ről Ingyen orvosi segélyt minden esetben selőtől, amely ha valóban elhangzott, hogy előbb Prágában időzött, de meg
ellenőrzés mellett, munkásjóléti célokra mindegyik kapott. Jellemző a viszonyokra, — amit fel sem merünk tételezni — kell bélyegeznünk ennek a nem igen elő­
fordítják.
hogy az a nyugbéres. ki távoli lakása akkor ez az idegen alaposan kiábrándí­ kelő lelkületről. de tájékozatlak magatar­
folytán a kerületi pénztári orvosokhoz van tott bennünket az angol munkás-gentle­ tásról és botrányos udvariatlanságról
*
ta­
Nyugbéresek.
beosztva, hacsak egy lehetőség van, be­ man felől táplált hiedelmünkből.
núbizonyságot tett angol képviselő nyi.
A háborús évek, de különösen az
tegség esetén szívesebben a bányatárs
*
Nagyon jól ismerjük mi szociálde­ latkozatát, aki ha ilyen gonosz szándék­
azt követő esztendők legsúlyosabb prob­
pénztárhoz húzódik. Nevezhető ez talán mokratáinkat,
akik saját
politikájuk ból készül ismét hazánkba utazni, bizo­
lémái egyikét a nyugbéresek kérdése
megszokásnak, de mindenesetre van an­ szempontjából képesek még a vendégül nyára nem várja meg egész nemzeti köz­
okozta. Szaporította az öreg vállalat
nak egyéb oka is. Azt a családias bánás­ látott idegent is olyan helyzetbe hozni véleményünk tiltakozását, vagy előzőleg
nagyszámú nyugbéres állományát a sok
módot és együttérzést, ahogyan úgy az hogy visszaéljen vendégmivoltával. Mit tájékozódik a viszonyokról s csak azu­
hősi halott özvegye, árvája, kik anyagi­
orvosai, mint a tisztviselői a társpénztár- szólna Anglia, vagy bármely más kül­ tán beszél.
lag is áldozataivá váltak a vesztett hábo­
nak tagjaikkal szemben viseltetnek, más földi állam, ha akadna olyan magyar po­
rúnak, Pénzűnk értékének a lecsökken­
pénztárak legalább is nehezen tudják pó­ litikus, aki élvezve azok vendégjogát, a
tésével a társpénztárak nyugbérágazataitolni. Fakad ez nemcsak a bányász együtt­ leghallatlanabb politikiai birálgatásokba
nak teljesítőképessége a minimumra re­
érzésből és a közös kenyérre utaltságból, bocsátkoznék s azt állítaná, hogy mindaz,
dukálódott, jönnie kellett, de jött is a
hanem a közös sorsból is, ami úgy bent amit cselekszenek, a legsúlyosabb kriti­
vállalat a segítséggel. Ahol csak egy
a bánya mélyén, mint kint a telepi tár­ kával sem bélyegezhető meg eléggé,
Irta: Dr. Tóth Mátyás.
mód volt rá, ott foglalkozást nyújtott a
sadalmi életben tisztviselő és munkás kö­ mert Smith ezt tette. Szerinte a háború
„Egy bús őszi napon minden esz­
nyugbéreseknek, vagy az özvegyeknek,
zött jóban—rosszban megvan.
és forradalmak után
Magyarországon tendőben kiujul egy mély seb, rongyossá
de a legkiadósabb segítség még is az
„olyan kormányzati rendszer tolódott válik a múltakra vetett fátyol, kifehérlik
Temetkezési egyletek.
volt, hogy biztosította számukra a ked­
előtérbe, amely kevéssé különbözik a alóla a bitor kénnyel kivégzett honfi­
vezményes áru élelmezést, ruházkodást,
Áldásos munkát fejtenek ki az egyes
háború előtti uralmi rendszerből,
*
Szo­ vértanuk csontja: a győzők dicstelen meg­
meghagyta őket a társulati lakásokban, bányaigazgatóságok területén engedélye­
cialistáink vendége azonban — egész torló munkája.
*
adott nekik fűtést világítást. Ezzel a hat­ zett alapszabályokkal működő temetkezési
bizonyosan rosszindulatú ugratásra —
hatós támogatással sikerült e kérdésben egyletek, melyek csekély havi hozzájáru­
Gyönyörű
tavaszra, szomorú ősz for­
még tovább ment s a híradások szerint
nyugalmi helyzetet teremteni. Ezalatt az lás ellenében, a betegsegélyző pénztár
dult.
Branyiszkó,
Bicske, Isaszeg, Vác,
azt az állítást merészelte megkockáztatni
idő alatt a társpénztárak anyagi viszo­ részéről folyósított temetkezési segélyen
az egész brit közvélemény nevében, hogy Nagysalló után Világos, majd Arad. A ma­
nyai valamennyire megjavultak, úgy hogy felül jelentékeny pénzösszeget (50 * pen­
őket egyenesen ingerültté teszi, ha azt gyar dicsőség csak üstökös volt. Jött és
az értékálló pénz bevezetésekor lehetett gőtől 300 pengőig) juttatnak a temetke
*
akarják elhitetni velünk, hogy itt Magyar­ tovaszállt. Elbukott a szent ügy és a ha­
már végre arra is gondolni, hogy a nyug- zőknek. Felbecsülhetetlen szolgálatot tesz­
országon a demokrácia irányában halad­ zára sötét árnyék borult. Az aradi Gol­
béreket szorzószámokkal fizessék és meg­ nek ezek az egyletek azért is, mert a
gotán sirba tették a magyar szabadságot
szűnjön a nyugbéreseknek úgyszólván nyugbéresek is tagjai lehetnek. Mióta nak a dolgok $ mert ők nagyon jól tud­ tizenhárom hőssel...
ják, hogy a mai magyar kormányrend­
ingyen élelmezése. A szorzószámok év
*
ezek az egyesületek működnek, egy-egy
Ezen a fekete napon mély gyásszal
ről-évra a rendelkezésre állott vagyonhoz temetkezés esetén nem kell többért a szer a középkori feudalizmusnak csodá­
latosképen fennmaradt maradványa. Ha szivünkben vegyük kezünkbe a legendás
és a vállalat adományaihoz mérten emel­ munkásnak előlegért a vállalathoz for­
kedtek, mig végre az 1925. évben a dulnia, amit keresetéből hosszú hónapo­ nyomtatásban nem látnánk s ha a Nép­ idők történetét s mintha imakönyvet ol­
XXXIV. t.-c. alapján kiadott 4400'eln. kon át törlesztgetnie kell, viszont a já­ szava hangsúlyozottan nem állítana, el vasnánk, imádságos hangulattal lapozgas­
sem mernénk hinni, hogy ezt egy brit sunk az aranylapok között csodálatos
1926. N. M. M. számú rendelet, mely a rulék terhek igen csekélyek (havi 50 fil­
társpénztárak bányanyugbér osztályait az lér vagy 1 pengő) De meg az ilyen egye­ törvényhozó mondotta egy idegen állam időket. Csodálatos hősöket találunk. A
Országos Társadalombiztosító Intézet ke­ sületi élet fokozza az összetartozandóaág vendégjogának védelme alatt. De igy is magyar héroszok mindenszentje október
retén belül egyesitette, levette a vállalat érzetét is a munkásság körében. Ezek az meg tudjuk ennek a nyilatkozatnak a 6. TestvéreimI Gyújtsuk meg az emléke­
vállairól a gondok ama részét, amely a egyletek ma már tekintélyes tartalékok­ helyét találni. A magyarországi szociál­ zés gyertyáit az aradi Golgota ünnepén,
demokraták közismert múltjuk szerint a hadd legyen e kicsiny gyertyácskákból
nyugbérek megállapításával, számfejtésé­ kal is rendelkeznek.
nemzetközi közvélemény hatása és tör­ hatalmas lángoszlop, amely csonka hazánk
vel és kifizetésével járt. Maradt azonban
Testnevelési és kulturális In­ vényeink tilalma alatt államiságunkat ve­ felett pirosra fest, az eget. Jelezte, hogy
még mindig elég gondja és terhe a vál­
szélyeztető s a közélet erejét pusztító élünk és nem feledtünk. —: Elbuktunk
lalatnak a nyugbéresekeb illetőleg, mert tézmények.
A testnevelés és kulturális intézmé­ beszédeiket nem merik elmondani, de akkor, elbuktunk később. Istenem mi­
az az évtizedes megszokottság ami a
bánya vállalat és nyugbéresei közötti vi­ nyek terén nem maradnak el a bánya te­ időnkint vendégül hívnak külföldi egyé­ csoda bukás voltl Az elsővel a nemzet
szonyt jellemezi, e gyökeres változás da­ lepek attól a nivótól, amelyet úgy a mun neket, akik előbb Prágában tesznek lá­ szabadsága, a későbbivel hazánk veszett
cára, sem ment át a legcsekélyebb vál­ kásság, mint a magyar nemzeti társadalom togatást, hogy azokkal mondassák el a el. Miért van az, hogy a magyarnak any*
de annyi október 6-ikáia és csak
tozáson sem. Még ma is épen úgy mint ilyen hatalmas vállalattól joggal elvárhat vengégjog védelme alatt azokat a beszé­ nyi,
*
amelyekért őket felelősségre le­ egy március 15-ikéje van? —- Diadalmas
azelőtt, mikor még a társláda oda kö­ A bányatelepek szétszórtságánál fogva deket,
tötte a vállalathoz a munkást, mert eltá­ fokozott anyagi áldozatot igénylő cser­ hetne és kellene vonni, viszont az idegen csaták hőseit ünnepeljük és mégis egyút­
tal bukást is. Az ünnep nekünk mindig
*
vozásával egyidejűleg elveszítette meg­ készetet, levente képzést, lövészetet, a lerakván a bomlasztás és rágalom petéit
szerzett nyugbéréveit, ad a vállalat 65 szükség! személyi és anyagi támogatásban illa-berek nádak erek, szépen elillan. Ezt szomorúság. Mindig gyászt jelent. Mikor
éves koráig, illetve megrokkanásig fog­ kellőképen részesíti, mert teljesen megér­ fogia tenni Smith is, miután elmondotta lesz ünnep? Mikor áldja meg az Isten a
lalkozást neki, mert nyugbérbe előbb tette azt, hogy akkor cselekszik a leg­ Rethtnetein Móric helyett, hogy .olyan magyart, amely fohász annyiszor száll
nem mehet, koránál és csökkent munka­ helyesebben, ha a munkásgenerációkat ország, amelybén hiányzanak a kőzsza- trónusa elé az agyonkinzott elcsukló aj­
képességénél fogva pedig másutt mun­ ép testben ép lélekkel, fegyelmezettségre badságok, olyan kormányzat, amely meg­ kakról?
kát nem tud kapni. Pedig felbecsülhetet- neveli A minden igényt kielégítően fel­ akadályozza a szakszervezetek fejlődését,
Október 6. Halál és feltámadás.

A rosszul informált idegen.

OKTÓBER 6.

IfBf de ki sem

mutatható

az

a teher, szerelt sportpályákon, az uszodában, a amely úgy megrendszabályozza a sajtót, Feltámadt

13 hői. Feltámadt a nem-

�A MUNKA

Salgótarján, 1929. ölet. 5

zet szabadsága. Magyar testvéreim most
is igy lesz! Csak égjenek az emlékezés
gyertyái, csak forgassuk minél többet a
nagy idők históriáját. Egy nemzet, amely
múltjában él. nem veszhet el soha!
Aradi Golgota. Egy ország fájdalma
hajol meg dicsőséges emléked előtt. D?
egy ország büszkesége is. Tizenhármunk
csak nekünk vohl Honvédeink csak nekünk voltak. S ha ktll, újra lesznek!

Hírek és különfélék
Előfizetési felhívás. Október
1-én uj előfizetést nyitunk lapunkra. Kér­
jük mindenek előtt hátrálékos előfizető­
inket, hogy hátralékait beküldeni szíves­
kedjenek. Nem birjuk betölteni azt a hi­
vatást, amelyet a sors a lapra hárított ha
anyagiakban nem birjuk a lap fennállá­
sát biztosítani. Ismételten kérjük a hátrálékok beküldését, amelynek i céljából la­
punk mai számához csekk’apot mellé­
kelünk. Lapunk barátait pedig kérjük,
hogy lapunkat mindenütt propagálni és
uj előfizetőket szerezni szíveskedjenek.
(Negyedévi előfizetés 2 pengő).

lejtenek s csak akkor bökkenek meg.
amikor már majdnem meg van a baj.
Ily szerencsétlenség történt ax egyik te­
lepen Albertaknán, ahol szinte több a
kerékpár mint a lakások száma. Fiatal
gyerekek, idősebb emberek kerékpároz­
nak. Ezt megértjük még. Sportolnak, de
hogy vasár és ünnepnapokon vegyenek
leckét bicikligyakorlatokat az iskola kör­
nyékén és a telepnek gyermekektől né­
pes utcácskáin kezdő gyakorlatozók ez
mégis vakmerőség és nagy bátorság is...
Így történt, hogy Siska Vencel elemi
iskolai tanulót Zsídai János U-ik, bányász
elütötte az élelemtár előtt. A kis fiú sú­
lyos sérüléseket szenvedett. Sebesülése
huzamosabb időre kényszeríti iskola mu­
lasztásra. A csendőrség a nyomozást
megindította.
Ma van a hadirokkantait jótékénycélu műsoros estje, mely az előjelek
szerint nagy érdeklődés mellett fog le­
folyni. A meghívókkal és jegyekkel járó
hadirokkantakat és hadiözvegyeket min­
denütt a*
legbarátságosabban fogadták,
csupán az egyik rokkant egy helyen ré­
szesült a legdurvább káromkodások és
a hadirokkantakat szidalmazó kijelenté­
sek között elutasításban, mely eljárásnak
megtorlására a helyicsoport
elnöksége
megtette a lépéseket. — E helyen kö­
zöljük, hogy Szeged városának több
mint 4000 tagot számláló csoportjának
öt tagja városunkba érkezett az ünnep­
ségre. A fővárosból is több vendég ér­
kezését várják. A Kath. Kör újonnan
festett gyönyörű terme bizonyára meg­
telik ma este.

kire

szüntethetők és az agy, a szem, tüdő
vagy szív felé irányuló vértólulások ellensulyozhatók. Gyomor és bélspecialisták
igazolják, hogy a Ferenc József vízzel,
különösen az ülő életmód következtében
jelentkező bajoknál, nagyon
kedvező
eredményeket érnek el. A Ferenc Jó­
zsef keserüviz gyógyszertárakban, dro­
gériákban és füszerüzletekben kapható.

Előléptetés. Markovics Miklós
rendőrtanácsost a belügyminiszter rendőr­
főtanácsossá léptette elő. Az előléptetés
széles körben keltett őszinte Örömet,
mprt mint Dr. Sztranyavszky Sándor ál­
lamtitkár hivatali titkárja készséggel ál­
lott szolgálatára e város minden polgá­
rának és a legaprólékosabb dolgokban
Bútorozott szoba kiadó Salgó
is-a legnagyobb szeretettel járt el.
ucca 20 sz. alatt.
Jegyzőválasztás. A folyó évi
A vidéki rendőrség államosítá­
szeptember hó 30-án Cereden megtartott
tisztújító választás során Szőke József sának gondolatát negyven évvel ezelőtt
volt romhányi aljegyzőt körjegyzővé, Szu- Nékám Ede volt gyöngyösi rendőrfőka­
iyovszky László okleveles jegyzőt aljegy­ pitány vetette fel. Néhány társával együtt
zővé és Kersék Dezsőt pedig irnokvég- a legerősebb mozgalmat indította ennek
rehajtóvá választották meg egyhangúlag. érdekében, de a megvalósulás stádiumába
csak 10 évvel ezelőtt jutott, amikor Né­
Turisták. A Magyar Turista Szö­
kám Ede már nem volt az élők között.
vetség f. évi október hó 20-án tartja
Most
amikor az államosítás 10 éves ju­
Vándorgyűlését Sátoraljaújhelyen, melyre
á M-K.E- helybeli osztály tagjai hivatalo­ bileumát ülik, a legmelegebben em­
san meghivattak. A gyűlésen résztvenni lékezik meg a sajtó a mozgalom első ve­
szándékozók jelentkezzenek f. hó 12-ig zéréről, aki Nékám István városunk 1. o.
Rokfalusy Lajos, avagy Kaszper Kálmán tan. jegyzőjének édesatyja volt.
Aki mer, az nyer! Régi közmon­
tagtársaknál. Indulás 19-én 17 ó 54 p a
főtéri állomásról. A társas ebéd ára dás és igaz isi De természetesen csak az
nyerhet, akinek sorsjegye van. óriási a
2'50 P, Elnökség.
Meghívó. A Máv. Segédtisztek kereslet az uj sorsjegyek iránt, mert leg­
Köre 1929 évi október hó 6-án, vasár­ utóbb is sokan lettek ily módon gazda­
este 8 órai kezdettel a Kör összes helyi- gok. A m. k. osztálysorsjátéknak páratlan
ségeiben az aradi vértanúk emlékére ha­ a nyerési esélye, 42.000 nyereményt sor­
solnak ki közel 8 millió pengő készpénz­
zafias ünnepélyt rendez Upponyi József
ben. Fele a sorsjegynek okvetlen nyeri
hittanár közreműködésével, melyre a ha­
Dembinsky B. főárusitó, Budapest, II.
zafias érzelmű közönséget tisztelettel meg­
Zsigmond utca 3. mai lapunkhoz mellé­
hívja az Elnökség. Belépődíj nincs!
kelt egy kartonlapot, melyről ajánljuk a
Műsoros tea-esL A szt. Erzsébet „Rendelőlapot
*
levágni és kitöltve még
nőegylet folyó hó 19.-én, szombaton este ma póstára adni. Fizetés csak a sorsjegy
8 órai kezdettel a róm. kath. olvasókör vétele után. A szerencse forgandó! Min­
.nagytermében műsor tea-estét tart, melyre den egyes sorsjegynek egyforma a nye­
ezúton szeretettel hívja tagjait és azok rési esélye! Véletlentől függ az ön sze­
vendégeit. Egyben közli tagjaival, hogy rencséje is! Könnyen lehet, hogy az itt
októbertől májusig minden szerdán d. u. ajánlott sorsjegyek lesznek „Fortuna
*
ked3—6-ig munkadélutánokat tart, melyeken veltjei! Ne mulassza el most az alkalmat!
minél számosabban megjelenni szíves­ Húzás október 26-án kezdődik!
kedjenek.
A Roykó féle Tiszaujlakl ba­
, A kerékpár áldozata. Szinte juszpedrő mindenütt kapható.
észrevétlenül, máról-holnapra annyi ke­
rékpár lepte el az országot és a vidéket,
Modern háló és ebédlő bútor, öt­
hogy sokszor életveszélyes a gyalogjáró lámpás rádió, cimbalom, zománcozott uj
emberek helyzete. Városunk és vidéke fürdőkád és egyéb háztartási tárgyak ju­
ipari gócpont. Ezer meg ezer munkás­ tányosán eladók. Cim a kiadóban.
nak nyújt kenyeret, olyanoknak is, akik
A has taltdóga, májtájéki fájdal­
messze falvakból járnak be kerékpáron a A
reggel-este hatalmas kerékpározó töme- mak, emésztési nehézségek, gyomorbélZek raja hemzseg az utakon. Sietnek és hurut és sárgaság a természetes Ferenc

osztály-

Magyar

sorsjáték
84.000 sorsjegy, 42.000 nyeremény,
Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben

■ SPORT. ■
SSSE.—Pécsi Vasutas SK. 1x0
(l.O) Acélgyári pálya, 1500 néző. Bíró:
Merz.
Salgótarjánban még soha nem lá­
tott nagyszámú és előkelő publikum előtt,
gyönyörű időben folyt le a mérkőzés,
mely a várakozásnak megfelelően magas
*
nívójú, szép futballt, izgalmas játékot
nyújtott. Az eredmény reális, de csak a
honi pálya s a megszokott környezet az,
ami a SSE részére az eredményt reálissá
teszi. A pécsiek a szemnek tetszetősebb,
szebb’ fotbailt játszották. Gyorsabbak,
határozottabbak voltak a tarjániaknál és
ha csatáraik nem olyan bizonytalanok a
kapu előtt, joggal más lehetett volna az
eredmény. A SSE mezőnybeli játéka ez­
zel szemben korántsem volt olyan szem­
hizlaló, de kapu előtt annál eredménye­
sebb, mert a pécsi védelemnek sokkal
több dolga akadt. — Ugylátszik igazsága
válik az a többek által hangoztatott meg­
állapítás, hogy a SSE igazi „kupa-csapat
.
**

A szerencse egyszer minden­
A mérkőzés tapogatódzó játékkal
rámosolyoghat, tehát próbálja kezdődik, mégis Pécs támad először, de

ki ön is szerencséjét és vegyen sorsje­
gyet a XXIII. m. kir. Osztálysorsjátékra,
amely önt egyszerre gazdag emberré te­
heti. A 84.000 sorsjegy közül 42.000 fel­
tétlenül kibuzatik és szerencsés esetben
egyetlen sorsjeggyel fél millió pengő
nyerhető. Húzás már október hó 26 án
és 29-én.
„Mansz" teaestély. Hausenblass
Károlyné, Hachny Ágostonná, Krepuska
Gézáné, Kiss Lajosné, Szabó Dezsőné
háziasszonyok vezetésével lázas munka
folyik az október 8-iki teaestély sikere
érdekében, amelyen valószinüleg Kiss
Károly országos főtitkár is részt vesz.
A nagyszerű műsor résztvevői: Egri Endréné, Kiss Lajosné, Kruntorád Imre, Rőder
Alfréd, Vilezsál Richárd és Lezsy Hugó
budapesti operaénekes. Mindenkit szere­
tettel várunk.
Elnökség.

XXHL

Csala könnyen ment. Ezután a SSE lép
akcióba s a pécsi kapusnak, Szarkának
ugyancsak van dolga, de azt hibátlanul
is végzi. Néhány perces játék után ugy­
látszik, hogy a SSE vette kezébe a mécs
sorsát, de Pécs nem csügged, támadásra
támadással felel s kialakul egy szép vál­
tozatos játék, melyben két különböző stí­
lust játszó, de egyenlő erejű ellenfél küzd
az értékes győzelemért. Egyik pillanatban
Csala ment egy lövést, a másik pillanat­
ban már a pécsiek kapuja mellett süvit
el a labda. A 25-ik perc végre eredményt
hoz, Tóth beadásából kavarodás támad
a pécsi kapu előtt s az ide-oda táncoló
labdát Márkus gólba helyezi. (1:0) A gól
után még jobban erősödik az iram s nem
szűnik akkor sem, mikor a biró a pécsiek
balösszekötőjét, Jankovicsot utánrugásért
kiállítja.
Szünet után Pécs annak' ellenére,
hogy csak 10 emberrel játszik, magához
ragadja a tempót és olyan iramot diktál,
hogy katasztrófális SSE vereség kezdi
előrevetni árnyékát, ha ez sokáig igy tart.
Azonban a sorozatos támadások ered­
ménytelenek maradnak Plassan-lassan ki­
ütközik a SSE kondicióbeli fölénye és
tart a mérkézés végéig. Pécs ezután már
kétségbesetten védekezik, csatársora is
már csak szórványosan támad. A mérkő­
zés mégis pécsi támadással zárul.
Jók voltak a PVSK-ban a védelem
Szarka kapussal az élén, akinek meglehe­
tős sok dolga akadt, de azt hibátlanul is
végezte. A gólnál sem hibázott, mert az
kavarodásból született. A halfsor nem
tűnt ki különösebben, a jobbhalf azon­
ban kimgagaslóan a csapat legjobb embere
volt. A csatársor a mezőnyben nagyon
szépen, tetszetősen játszott, a kapu előtt
azonban nem sokat láttunk tőlük, igaz
hogy Vica minden támadásukba beleszólt,
jött légyen az akármelyik oldalról.
A SSE-ből Csatának sokkal keve­
sebb dolga akadt, mint pécsi kollégájá­
nak, de volt két védése, melyről rá le­
hetett ismerni a válogatott kapusra. Vics
a mezőny legjobb embere volt. Nagysze­
rencse, hogy Vicsnek olyan jó napja volt,
mert partnere Paskó helyett is dolgoznia
kellett. Hajmeresztő volt, ahogy Paskó
első félidőben kézzel ütőgette a labdát
a 16-os körül, második félidőben aztán
megemberelte magát. A halfsorban Vile­
zsál centerhalf volt jó, a gól után azon­
ban jobbára védelembe vonult, ez volt
az oka, hogy a pálya közepén sokszor a
labda kereste őt s nem ö a labdái; a má­
sodik félidőben azonban gyönyörűen tá­
mogatta a csatársort. A fiatal Jancsin
meglátszott, hogy ilyen erős mérkőzések­
hez még hiányzik a kellő rutinja, bár nem
követett el nagyobb hibát. Viesztet már
láttuk jobban is játszani, nyilván idegesí­
tette Paskó rossz formája, mert a máso­
dik félidőben, mikor Paskó feljavult, ő
is nyugodtan, biztosabban játszott A csa­

loholnak, sokszor még csengetni is elfe­ Jóveef keserüvix használata által meg- társor általában kielégített, bár egyes tag-

500.000
azaz egy félmillió pengő.
Jutalom és nyeremények:

3oo.ooo
2oo.ooo
ÍOO.OOO
5o.ooo

4o.ooo
3o.ooo
2o.ooo
15.ooo

lo.ooo
5.ooo
4a&gt;oo

3.000

stb.. ossz. 7,722.000 készpénzben
84.000 sorsjegy közül 42.000 tehát

minden 2-ik sorsjegy kihuzatik
Az első osztály húzása már

1929. október 26-án és 2M1,
A sorsjegyek hivatalos árai:
Egész
Fél
Negyed
Nyolcad

24 P 12 P

6 P

3 P

jai korántsem voltak jók. így pL Márkus
abszolút rossz volt, igazán csak néhány
percig birta az iramot Virosztáknak volt
néhány szép gólhelyzete és ha tudna
még egyszer oly nyugodt játékos lenni,
mint volt valaha, akkor vasárnap is rúg­
hatott volna legalább két gólt, mert fodbalozni még tud. Rigót első percekben
megrugták s ez végig hátráltatta a játék­
ban, de igy is nagyon jó volt. Dancsák
kifogástalanul látta el feladatát, a lövé­
sekben nem volt szerencséje. Tóth első­
rangú szélsőnek mutatkozik: mint a szél­
vész rohan a labdával, de nincs kellő
labdatechnikája s igy beadásai nem min­
dég sikerülnek, ha ezen hiányt pótolni
fogja, rettegett szélsője lesz a kerületnek.

A biró jól, lehet mondani hibátla­
nul bíráskodott, amit legjobban a publi­
kum aránylag csendes magatartása és a
játékosok csak szórványos reklamálása
bizonyít.
A SSE vasárnap Miskolcon játszik
bajnokit a Miskolci Vasutas S. C. ellen.
F hó 13-án az acélgyári pályán: DVTK-—
SSE bajnoki leszl
SBTC—HVSE. 5:2 (22) Az első
félidőben változatos szerencsével folyt a
játék. A második félidőben nyomasztó
SBTC fölény. A vendégcsapatból dicséretreméltóan játszott a bal bekk. Mig a
tarjániak közül Tóth, Őrlik a halfsorban,
a csatársorban pedig Magyar játéka
emelkedett ki. Góllövők: Magyar, Takács
I., Pál, Omaszta, Tóth. A hatvaniak kö­
zül: Czikora I., Czikora II.

Jászberényi Lehel—SAC. 1:0
(1:0) A mérkőzés egyenrangú ellenfelek
küzdelmét mutatta Végeredményben a
szerencsésebb Lehel győzött.
1489/1929. végrh. szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c. 102 §-a érteimében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1929 évi 2712/2
számú végzése következtében vitéz Pethő
Zoltán dr. ügyvéd által képviselt 413 P
09 f s jár. erejéig, 1929 évi augusztus
hó 12 n. foganatosított kielégítési végre­
hajtás utján lefoglalt és 1100 pengőre
becsült következő ingóságok u. m.: ök­
rök, lovak, borjuk nyilvános árvérésen
eladatnak.

Mely árverésnek a salgótarjáni kir
járásbíróság 1929-ik évi Pk. 5409/számu
végzése folytán 413 P 26 fillérben bíróitag már megállapított költségek erejéig
leendő megtartására 1929 évi október
hó 21-ik napjának délutáni 3 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivat­
nak meg. hogy az érintett ingóságok az
1881. évi LX t.-c. 107. és 108. g-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett a lég.
többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások Is le és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120
§ értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Salgótarján, 1929. szept. 14.
Török
kir. {bírósági végrehajtó.

�4

•Idái

A SINGER VARRÓGÉPEK
mégis A LEGJOBBAK !•
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban.

SALGÓTARJÁN
a róm. kath. templom mellett.

8 mázsa búza helyett 50
mázsát termesszünk 1 holdon!
Uoghviry József, a neves ceglédi fais­
kolacég tulajdonosa volt szives közlésre
átengedni ezt a cikket, amely a legna­
gyobb érdeklődésre tarthat számot.

Egyoldalú gabonatermesztésünk csőd­
del fenyeget.
Azokkal az
előnyök­
kel szemben,
amelyek a gabonater­
mesztő tengerentúli országoknak rendel­
kezésükre állnak, évről-évre kevésbbé
birjuk a versenyt. Gabonánknak nincsen
ára. Szemkivitelünk egyre csökken, a
csonka ország gazdasági helyzete egyre
nyomasztóbb.
Hol ebből a válságból a kiút?
Olyan termelési ágat kell keresni,
amely jövőt igén

A MUNKA
De az alapja ax egész vállalkozás­
*nak. a megbízható helyről való, a hiteles
fajtájú oltvány. Aki elég botor ahhoz,
hogy gyümölcsfát bárhol, még piacon is
megvesz, készen lehet a legkiábránditóbb
meglepetésekre. Ki áll jót a piaci fa élet­
képességéért, ki áll jót azért, hogy az a
fa egészséges és Icgfőkképen: ki áll jót
a piaci fa fajtájáért?
Most pedig számoljunk. Vegyünk
alapul egy kataszteri hold földet és vizs
*
gátjuk meg. gyümölcsnemenként különkülön is, milyen jövedelemre számítha­
tunk. Íme:
Alma
kát. holdra 8 m. sor és
8 m. fatávolság mellett kell 88 drb. kö­
zepes törzsű fa: 88 fa termése 37 kg évi
átlagot számítva 32,56 q. alma.
Körte 88 drb. fa termése 45 kg.
évi átlagot számítva 39.60 q körte
Szilva 88 drb. fa termése 27 kg.
évi átlagot számítva 23.76 q szilva.
Kajszin 88 drb fa termése 29
kg. évi átlagot számítva 25.52 q kajszi.
Cseresznye 88 fa termése 28
kg. évi átlagot számítva 24'64 q cseresznye.
Meggy 88 fa termése 19 kg. évi
átlagot számitza 16'72 q meggy.
Őszi barack 225 drb. bokorfa
(5x5 m-re ültetve) termése 13 kg évi át­
lagol számítva 29
*25
kg. őszibarack.
Hogy ez a számításunk mennyire
reális, hogy az évi terméshozam meny­
nyire megfelel a valóságos helyzetnek,
kiki ellenőrizheti a legkevesebb tapaszta­
lat alapján. Sőt szembeszökő a számítás­
ban az a törekvés, hogy a legszerényebb
átlagot mutassa. Az almánál pl. 37 kg.
évi átlagtermést vesz fel egy fánál, holott
köztudomású, hogy egy 15—20 éves, ren­
desen gondozott almafa 100 kg. sőt 200
kg. gyümölcsöt is terem.

Ami mármost a gyümölcs árát illeti,
ezen a ponton még szigorúbban tartóz­
kodni akarok minden túlzott reménykel­
téstől. Mondjuk egyszerűen azt, hogy
nem kapok többet egy kilogramm gyű
*
mölcsnél, mint 1 kg, búza árát, kb. 25
fillért, vagyis 1 q gyümölcs 1 q búzával
egyértékü. Ebben az esetben is: almater­
mesztéssel 32.56 q búzám, körtetermesz­
téssel 39.60 q búzám, szilvatermesztéssel
23.77 búzám, kajszintermesztéssel 25.52
q búzám, a cseresznyetermesztéssel 24 64
q búzám, meggytermesztéssel 16.72 q
búzám, őszibaracktermesztéssel 29.25 q
búzám termett egy katasztrális holdon.

Hadd emlékezzem meg mégis, hógy
az utóbbi 10 év vásárcsarnoki statisztiká­
ját és a magam tapasztalatait egybevéve
a következő átlagárakat kapjuk, mint
amelyeket a termesztőnek valóban fizet­
tek: kilogrammonként: almáért 50 f; kör­
Ez pedig a gyümölcstermesztés. téért 40 f; szilváért 40 f; kajsziért 50 f;
A mi gyümölcsünk ízre, zamatra cseresznyéért 50 f; meggyért 70 ff és
páratlan a földkerekségen
*
A magyar föld őszibarackért 80 fillért.
ben és időjárásban megadott nekünk a
Ez pedig annyit jelent, hogy a búza
sors talán minden kelléket ahhoz, hogy q-ját 25 pengővel számítva: almatermesz­
a magyar gyümölcs világmárka és ezzel téssel 65 q búzám, körte 63, szilva’ 38,
népességünk legszámottevőbb jövedelmi kajszi 51. cseresznye 45, meggy 46 és
forrása legyen. Mégis mi a helyzet? Ki­ őszibaracktermesztéssel 93 q búzám ter­
vitelünk jelentéktelen, sőt télen nemcsak mett 1 kát. holdon.
narancsot és banánt, de almát is ho­
Ez bizony nagyon szép — fogják
zunk be. Ugyanakkor pedig 20 P
*re
erre mondani olvasóink, de ki győzi böjt­
esik a búza ára.
tel az első éveket, amig a gyümölcs ter­
Ennek az épp oly szégyenletes, mőre fordul és fizetni kezd?
mint gazdaságilag veszélyes állapotnak
Noshát arra valók a köztes termé­
keli végetvetni. Hagyjunk fel végre gaz­ nyek. A különféle kapásnövények (bab,
dálkodásunk egyoldalúságával és termeszborsó, burgonya, répa, stbj a zöldség
szünk gyümölcsöt. De jóit Nem kevert és főzelékfélék. Célszerű a középtörzsü
fajtájú, férges, apró gyümölcsre van szük­ fák sorközeit törpe gyümölcsfákkal vagy
ség, amelyet lapáttal hányunk kosarakba,
bokoralaku őszibarackfákkal beültet ni.
de aztán végül is a jószág elé szórjuk,
Ezek már a második évben teremnek és
mert pénzt ugyan alig adnak érte. A jóbe is fejezik életüket, mire a nagy fák
fajtáju, gondosan kezelt szép gyümölcsért
kifejlődnek annyira, hogy szükségük van
helybe jön a kereskedő messze földről
a helyre. De igen jövedelmezővé tehet­
is, ha tömegben kaphatja.
jük az uj gyümölcsöst szintén már a má­
Mit kell ehhez tudni?
sodik évtől, ha pöszmétével, ribiszkével,
Mindenekelőtt: csak olyan gyümölcs­ málnával, szamócával használjuk ki a sor­
nemeket és fajtákat szabad ültetni, ame­ közöket.
lyek arra a vidékre valók. Ne akarjunk
De vessünk egy pillantást az érem
pl. körtét vagy őszibarackot termeszteni másik oldalára is. Mik a költségek. Pénzbe
ott, ahol a körte vagy az őszibarack kerül a talajmunka (trágyázás, kapálás)
nem megy.
aztán a fák kezelése (a korona ritkítása,
Aztán; kevés fajtát ültessünk, de tö­ esetleges metszés, a gally eltakarítása)
megben. A nagytömegű és kevés fajtá­ pénzbe kerül a gyümölcs szedése, válo­
ból álló gyümölcs könnyebben és sokkal gatása és végül a fa egészségének fenn­
jobb áron értékesíthető mint a sokféle, tartásához szükséges különféle anyagok
kevertfaju termés.
és eljárások (permetezés stb.) munkája.
Ápoljuk a fát, hogy sokat és egész­ Mjndez első szakembereinknek a tapasz­
séges gyümölcsöt teremjen. A gondozott talattal gondosan számoló kimutatása sze­
fa gyümölcse öröm és jómód, a gondo­ rint a bevétel 50—55 %-át teszi, vagyis
a nyers bevételből 40—45 °/o a tiszta
zatlan fa gyümölcse szemét.
haszon.
Fontos még nagyon a szakszerű sze­
Gyümölcstermesztésben a magyar
dés, a helyes kezelés, a gondos váloga­
tás és a csinos csomagolás._____________ jövő!_______________________________ ___

Salgótarján, 1929 okt. 5

JÁTSZVA KERESHET

*
VÁ
ADY ANDRÁS

Havonta 500 Pengőt

Salgótarján, Fő-utca 19.

könyü, kényelmes munkával. írjon még
ma részletes felvilágosításért: az

&lt;

UR1SZABÓ.

**

„Alpacca Áruforgalmi Vállalat",

Értesítem a n. é. közönséget,
hogy üzletembe megérkeztek

nak Budapest, V, Szechenyi-ucca 5.

ŐSZI “ TÉLI
SZÖVETEK

építőmesterek s

Vállakozók! Kereskedők!

óriási nagy választékban, jutá­
nyos árak, mellett.

és üzletileg a legjobb, legalkalmasabb he­
lyén, egy üzlethelyiségnek, raktárnak és
esetleg két emeleti szobának való hely ki­
adó a következő feltételekkel:

Nagy választék
tinóm szövetekben I

Az, aki a helyet kiveszi, tartozik a he­
lyiségeknek való helyet felépittetni és hasz­
nálható állapotba helyezni. Az összes he­
lyiségeket teljesen díjmentesen bérli egy
Megállapodás szerinti ideig. Ezalatt az idő
alatt a helyiségek fölött tetszés szerint sza­
badon rendelkezik.

Nógrádmegyei Földbirtokra
holdanként 400 —500 pengőt 5 nap
alatt folyósittatunk 12% évikamattal,
10 évig terjedő időre. Nagyobb bir­
tokokra 45 éves törlesztésen 7,/i°/o
kamatú kölcsönök most kaphatóki

Egyesalt

Fővárosi

Szükséges töke 3—4000 P
Érdeklődni

lehet naponta reggel

8-tól este 6-ig.

Cim a A Hnnka“ kiadóhivatalában

Hiteliroda,

Budapest, Terézkörut 10.

A szőrme idény
Szűcs műhelyemet

közeledésére való tekintettel van szerencsém b. figyelmét felhívni

cégemre.

folyó évben Salgótarjánban Füleki-u. 2 szám alatt nyitottam meg. Miután
Francia* és Németországban, Budapesten a legelőkelőbb cégnél mint munka*
vezető dolgoztam, így abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy minden*
nemű szűcs munkát a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tudok elké*
sziteni, azonkívül tekintettel arra hogy a rezsim jóval kisebb, mint a pesti
szűcsöké, tehát ennek megfelelően lényegesen olcsóbb árban ugyanazon jó
minőségű áruból tudom nagybecsű vevőimet kiszolgálni. — Tisztelettel ké«
rém tehát, hogy b. rendeléseivel támogatni szíveskedjék, előre is biztositom
hogy szolid üzleti elveimnek megfelelően fogom igényeit kielégíteni és va*
gyök b. érdeklődésére bizton számítva magamat újólag is szives jóindulatába
ajánlva,
kiváló tisztelettel:

NAGY ISTVÁN
modem szücsmester.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA
10 csütörtök

9 szerda

8 kedd
Az eljátszott asszony

A bakfis királynő

Atlantis
Száguldó bosszú

Volga...Volga.

Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 5, 7 és 9 órakor.

ywjr~''

•

1

Zenepótdlj 10 fillér

sí

Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Elfogad takarékbetéteket ma­

gas kamatozással.

Bornagykereskedés

Folyósít: Ipari és mező­

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­

gazdasági kölcsönöket előnyős

borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak!

Betörés, tűz, jégkár stb; biz-

Pincénket okvetlen látogassa

1,11

-............... ............. * 1,1 I

tositásokat

■■ —..............

eszközöl.

meg.

Pince : Szilárdy-udvar. Iroda: Főtér 1.

Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján.

�SZENZÁCIÓS
FŐNYEREMÉNYEK
sorsoltatnak ki az 1929 október 26-án
kezdődő magy. kir. osztálysorsjátékon

Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben:

300.000 P
1 iutal. á 300.000
200.000
1 nyer, á 200.000
100.000
1
»
á 100.000
50.000
1
»
á 50.000
40.000 ff
1
,
á 40.000
60.000 ff
„
á 30.000
2
25.000 ff
„
á 25.000
1
40.000 ff
2
„ á 20.000
75.000 n
5 •
á 15.000
80.000 ff
8
»
á 10.000
50.000 ff
5.000
10 „• á
48.000 n
,
á
4.000
12
3.000
72.000 n
24
„
á
2.000
124.000 ff
62
»
á
1.000
130.000 ff
130 „
á
800
80.000 ff
„
á
100
60.000 ff
„ á
600
100
500
140.000 ff
„
á
280
400
240.000 ff
600 „ - á
300
450.000 ff
1500 » á
200
24.000 ff
„
á
120
150 4,551.000 ff
á
30340 „
348.000 ff
120
2900 „
á
261.000 ff
90
2900
»
á
174.000
60
2900 w
á

42000 nyer. 1 jutái.
tehát

7,722.000 P

Hétmllllóhétszázhuszonkétezer pengő

készpénzzel a résztvevők javára.

............ -................................................... ITT LEVÁGANDÓ-................ -............................................

LEVELEZŐLAP

T.

DEMBINSKY B.

M. kir. Osztálysorsjáték Fő elárusítóhely
■

BUDAPEST
II., ZSIGMOND UCCA 8.

�DEMBINSKY B.

BUDAPEST, II., ZSIGMOND UCCA 8.
Magy. kir.-Osztálysorsjáték Főelárusitója
TELEFON: Aut. 511-97.

Sürgönyeim: Dembinikyl&gt;-Bud
pc»t
*

Poalalakar4kp4axlAH ■xÁatla-sx£a I 17599. '

Gyorsjegyzék kiadás a M. kir. Osztály­
sorsjáték összes húzásairól.

BANKSZÁMLÁK i
Pásti Magyar Ksrsaksdelad Baak
Magyar-Olasa Baali

Budapest, 1929 szeptember hó.
T. C.

A most kezdődő m. kir. XXIII. osztálysorsjátékban az előző
sorsjáték legjobban bevált tervbeosztása marad, összesen

| Hétmillióhétszázhuszonkétezer

pengő |

kerül kisorsolásra. Az I—IV osztály főnyereményei 15.000 pengőtől
30.000 pengőig, az V. osztály főnyereménye szerencsés esetben:

500.000 pengő.
Ezen óriási nyeremény általánosan oly érdeklődést keltett,
hogy az összes sorsjegyek jóval a húzás előtt már elkelnek.
Siessen tehát rendelését az alant felajánlott sorsjegyszám ok­
ból még a mai napon hozzám beküldeni a mellékelt rendelölap
felhasználásával.
A sorsjegyek hivatalos ára az I. osztályhoz:

Rendelésre a hivatalos játéktervet mellékelem.
Nagyon fogok örvendeni,. ha mielőbb egy nagyobb nyere­
ményt fizethetek ki önnek és maradok mindig gondos s lelki­
ismeretes kiszolgálást ígérve,
kiváló tisztelettel

Az I. osztály hozása már
1929 október 26 és 29-én
MUSKÁT, BUDAPEST
................................................................

dembinsky b.
a M. Kir. Osztálysorsjáték Főelárusitóhelye
Budapest, 1L, Zaigmond ucca 8.
ITT LEVÁGANDÓ

............................... ................................

SZERENCSESZÁMOM ! RENDELÓ-LAP.
F-xan számok csak cégemnél kaphatók

Ezennel megrendelem a 23-ik Magyar Kir.
Osztálytorzjáiék első osztályához (húzás:
1929 október 26-án és 29-én)

.......... egész sorsjegyet
........... fél

á 24.—pengő

sorsjegyet..... á 12.—...„

........... negyed sorsj...........á 6.—.. „
........... nyolcad sorsj.
á 3.— „
ha lehet, a következő számokból:

és kérek befizetési .lapot és hivatalos ter­
vezetet Nyereményjogaim biztosítása vé­
gett a betétet húzás előtt fogom beküldeni.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86942">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00273.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86943">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_10_5.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86921">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86922">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86923">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86924">
              <text>1929-10-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86925">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86926">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86927">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86928">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86929">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86930">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86931">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86932">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86933">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86934">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86935">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86936">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86937">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86938">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86939">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86940">
              <text>A Munka 7. évfolyam 40. szám (1929. október 5.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86941">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
